Ulemper ved å bo i Sør-Korea. Hverdagen i DPRK: hvordan jeg dro på date og drakk i Nord-Korea Er du fornøyd med livet i DPRK?

Nordkoreanske tellere

Livet til vanlige koreanere i DPRK er beskyttet mot utenforstående som en militær hemmelighet. Journalister kan bare se på henne på trygg avstand – gjennom glasset på bussen. Og å bryte gjennom dette glasset er en utrolig vanskelig oppgave. Du kan ikke gå til byen på egen hånd: kun med guide, kun etter avtale, men det er ingen avtale. Det tok fem dager å overtale de medfølgende til å ta en tur til sentrum.

Drosjer går til sentrum. Sjåførene er utrolig glade for å se passasjerer – nesten ingen bruker tjenestene deres på hotellet. Det er umulig å bestille en taxi for en utlending i DPRK. De tar oss med til et kjøpesenter på Kwan Bo Avenue – noe sånt som New Arbat i Moskva. Butikken er spesiell – det er to røde skilt over inngangen. Kim Jong Il var her to ganger og Kim Jong Un kom hit en gang. Kjøpesenteret ligner et typisk sovjetisk sentralvarehus: en tre-etasjers betongkube med høye vinduer.

Innvendig er stemningen som i hovedvarehuset i en liten russisk by. Det er et supermarked i første etasje. Det er en kø ved kassen. Det er mange mennesker, kanskje til og med et unaturlig stort antall. Alle fyller aktivt store vogner med dagligvarer.

Jeg studerer prisene: en kilo svinekjøtt 22.500 won, kylling 17.500 won, ris 6.700 won, vodka 4.900 won. Fjerner du et par nuller, så er prisene i Nord-Korea nesten de samme som i Russland, bare vodka er billigere. Det er en merkelig historie med priser i DPRK. Minstelønnen for en arbeider er 1500 won. En pakke med instant-nudler koster 6900 won.

Hvordan så? – spør jeg oversetteren.

Han er stille lenge.

Tenk på det som om vi rett og slett glemte to nuller. – etter å ha tenkt seg om, svarer han.

Lokale penger

Og når det gjelder priser, eksisterer ikke det offisielle livet til DPRK sammen med det virkelige. Den vunne valutakursen for utlendinger er 1 dollar - 100 won, og den reelle valutakursen er 8 900 won per dollar. Et eksempel kan illustreres på en flaske nordkoreansk energidrikk - dette er et avkok av ginseng uten kullsyre. På hotell og i butikk koster det helt andre penger.

Lokale innbyggere ser på butikkpriser gjennom trossamfunnets linse. Det vil si at to nuller trekkes fra prislappen. Eller rettere sagt, å legge til to nuller i lønnen din. Med denne tilnærmingen vil situasjonen med lønninger og priser mer eller mindre normalisere seg. Og begge nudler koster 69 won i stedet for 6900. Eller minstelønnen for en arbeider er ikke 1 500, men 150 000 won, omtrent 17 dollar. Spørsmålet gjenstår: hvem kjøper matvogner på kjøpesenteret og bruker hva? Det ser ut som de ikke er arbeidere og definitivt ikke utlendinger.

Utlendinger i DPRK bruker ikke den lokale valutaen, vunnet. På hotellet, selv om prisene er angitt i won, kan du betale i dollar, euro eller yuan. Dessuten kan det være en situasjon der du betaler i euro og mottar vekslepenger i kinesiske penger. Nordkoreanske penger er forbudt. I suvenirbutikker kan du kjøpe gamle won fra 1990. Ekte vunnet er vanskelig å finne, men ikke umulig.

De skiller seg bare ut i den gamle Kim Il Sung.

Imidlertid er ekte penger fra DPRK til liten nytte for en utlending - selgere vil rett og slett ikke godta det. Og det er forbudt å ta nasjonale penger ut av landet.

I andre etasje på kjøpesenteret selger de fargerike kjoler. På den tredje stilte foreldrene opp i en tett formasjon ved barnas lekekrok. Barn rir ned sklier og leker med baller. Foreldre filmer dem på telefonene sine. Telefonene er forskjellige, et par ganger ganske dyre mobiltelefoner fra et kjent kinesisk merke blinker i hendene mine. Og en gang legger jeg merke til en telefon som ser ut som et sørkoreansk flaggskip. DPRK vet imidlertid hvordan de skal overraske og villede, og noen ganger skjer rare ting - på en ekskursjon til det røde hjørnet av en kosmetikkfabrikk, blinker plutselig en beskjeden guide i hendene hans det som ser ut til å være den nyeste modellen av Apple-telefoner. Men hvis du tar en nærmere titt - nei, det virket som om det var en kinesisk enhet som ligner på den.

I toppetasjen er det en typisk rad med kafeer for kjøpesentre: besøkende spiser burgere, poteter, kinesiske nudler og drikker Taedongan lett fatøl - én type, ikke noe alternativ. Men de har ikke lov til å filme det. Etter å ha gledet oss over mengden av mennesker, går vi ut på gaten.

Pyongyang i stil

En ny Lada står parkert på fortauet, som ved en tilfeldighet. Innenriksbiler er sjeldne for DPRK. Er dette en tilfeldighet – eller ble bilen plassert her spesielt for gjester?

Folk går langs gaten: mange pionerer og pensjonister. Forbipasserende er ikke redde for videoopptaket. En mann og en kvinne, som ser ut til å være 40 år gamle, leder en liten jente i hendene. De sier de går med datteren. Koreanere gifter seg sent - ikke tidligere enn 25–30 år gamle.

En syklist i svarte briller og kakiskjorte kjører forbi. Jenter i lange skjørt går forbi. Jenter i DPRK har forbud mot å bruke miniskjørt og avslørende antrekk. Gatene i Pyongyang er bevoktet av "motepatruljer". Eldre damer har rett til å fange fashionistaer og overlate dem til politiet. Det eneste virkelig slående elementet i garderoben til koreanske kvinner er paraplyen. De kan til og med være flamboyant fargerike.

Koreanske kvinner elsker kosmetikk. Men stort sett er det ikke sminke, men hudpleieprodukter. Som andre steder i Asia er ansiktsbleking på moten her. Kosmetikk er laget i Pyongyang. Og staten følger henne nøye.

I dypet av Pyongyangs viktigste kosmetikkfabrikk er det et hemmelig stativ. Hundrevis av flasker og hetteglass: italienske øyenskygger, østerrikske sjampoer, franske kremer og parfymer. Det «forbudte produktet», som ikke kan kjøpes i landet, sendes personlig til fabrikken av Kim Jong-un. Han krever at koreanske kosmetologer og parfymere tar signaler fra vestlige merker.

Menn i Korea bruker ofte grått, svart og khaki. Lyse antrekk er sjeldne. Generelt er moten den samme. Det er ingen mennesker som tydelig motsetter seg de rundt dem. Selv jeans er ulovlig, bare bukser er svarte eller grå. Shorts er heller ikke tillatt på gaten. Og en mann med piercinger, tatoveringer, farget eller langt hår er umulig i DPRK. Dekorasjoner forstyrrer å bygge en lys fremtid.

Andre barn

En annen ting er nordkoreanske barn. Små innbyggere i DPRK er ikke som kjedelige voksne. De har på seg antrekk i alle regnbuens farger. Jentene har rosa kjoler. Guttene har på seg revne jeans. Eller en T-skjorte med ikke et portrett av Kim Jong Il, men et amerikansk Batman-merke. Barna ser ut som om de har rømt fra en annen verden. De snakker til og med om noe annet.

Hva liker du best med DPRK? – Jeg spør ungen med Batman på jakken. Og jeg venter på å høre navnene på lederne.

Gutten ser sjenert på meg, men smiler plutselig.

Leker og turer! – sier han noe forvirret.

Koreanere forklarer hvorfor barn ser så lyse ut og voksne ser så blide ut. Det stilles ingen alvorlige krav til barn. Fram til skolealder kan de kle seg i hva de vil. Men fra første klasse blir barn lært opp til å leve et ordentlig liv og forklart hvordan alt i verden fungerer. Atferdsregler, tenkemåte og kleskode for voksne endrer livene deres.

Gateliv

Det er en bod i nærheten av kjøpesenteret. Koreanere kjøper DVDer med filmer - de inneholder nye utgivelser fra DPRK. Det er en historie om partisaner, et drama om en innovatør i produksjon, og en lyrisk komedie om en jente som ble guide i museet oppkalt etter den store Kim Il Sung. DVD-spillere er veldig populære i Nord-Korea.

Men flash-stasjoner med filmer forbudt av partiet er en artikkel. For eksempel dekker artikkelen sørkoreanske TV-serier. Selvfølgelig finner vanlige koreanere slike filmer og ser dem på lur. Men staten sliter med dette. Og han overfører gradvis lokale datamaskiner til den nordkoreanske analogen til Linux-operativsystemet med sin egen kode. Dette er slik at tredjepartsmedier ikke kan spilles av.

En bod i nærheten selger snacks.

«Dette er bollene som arbeiderne kjøper i pausene», sier selgeren fornøyd og rekker over en pose kaker som ligner porsjoner av sandkaker med syltetøy.

"Alt er lokalt," legger hun til og viser strekkoden på pakken "86" - laget i DPRK. På disken er "pesot" - populære hjemmelagde paier, formet som khinkali, men med kål inni.

En trikk ankommer holdeplassen. En mengde passasjerer omringer ham. Bak holdeplassen er det en sykkelutleie. På noen måter ligner det på Moskva.

Ett minutt - 20 vunnet. Du kan leie en sykkel med dette symbolet,» forklarer en pen jente i vinduet forholdene for meg.

Når dette er sagt, tar hun frem en tykk notatbok. Og gir det til oversetteren min. Han noterer seg i notatboken. Tilsynelatende er dette en katalog for registrering av utlendinger. En syklist i svarte briller og kakiskjorte står ved siden av veien. Og jeg skjønner at dette er den samme syklisten som passerte meg for over en time siden. Han ser forsiktig i min retning.

Det er på tide at vi drar til hotellet, sier oversetteren.

Internett og mobilkommunikasjon

Internett som vises for utlendinger ligner et lokalt nettverk, som tidligere var populært i boligområder. Den koblet sammen flere blokker, og der ble film og musikk utvekslet. Koreanere har ikke tilgang til det globale Internett.

Du kan få tilgang til det interne nettverket fra smarttelefonen - det er til og med en nordkoreansk messenger. Men det er ikke noe annet spesielt. Imidlertid har mobilkommunikasjon bare vært tilgjengelig for innbyggere i landet i ti år.

DPRKs interne Internett er ikke noe sted for moro. Det er nettsteder til offentlige etater, universiteter og organisasjoner. Alle ressurser er gjennomgått av departementet for statssikkerhet. DPRK har ikke egne bloggere eller sannfortellere på Internett.

Memes, sosiale nettverk, banning i kommentarene - dette er fremmede konsepter for den kapitalistiske verden. Jeg besøkte forskjellige datalaber. Noen kjører på Windows, noen på Linux. Men ikke en eneste datamaskin kan få tilgang til Internett. Selv om nettleserne der er velkjente, er det til og med en lokal DPRK-nettleser. Men søkehistorikk er ikke navn på nettsteder, men sett med IP-adresser. Selv om det finnes internett for journalister: globalt, raskt og vanvittig dyrt.

Hundemiddag

Koreanere spiser hunder. Sørkoreanere skammer seg litt over dette. Men i nord er de stolte av det. Som svar på alle de indignerte bemerkningene spør de hvorfor det er verre å spise en hund enn å spise en biffkotelett, svinekebab eller lammesuppe. Geiter, sauer og kyr er også søte kjæledyr. Akkurat som hunder.

For koreanere er hundekjøtt ikke bare eksotisk, men også medisinsk. I følge tradisjonen ble det spist i varmen, midt i feltarbeidet, «for å drive ut varme fra kroppen». Her fungerer tilsynelatende prinsippet "slår ut ild med ild" her: den varme og krydrede hundekjøttgryten brente kroppen så mye at lettelse fulgte og arbeidet ble lettere.

Koreanere spiser ikke alle hunder – og kjæledyr går ikke under kniven. Selv om det ikke var mulig å se hunden (med eller uten eier) på gatene i Pyongyang. Hunder til bordet er oppdrettet på spesielle gårder. Og for utlendinger serveres det i hotellets kafé. De er ikke på den vanlige menyen, men du kan be om dem. Retten heter Tangogi. De tar med hundebuljong, stekt og krydret hundekjøtt og et utvalg sauser. Alt dette må blandes og spises med ris. Du kan drikke det med varm te. Imidlertid vasker koreanere ofte alt ned med risvodka.

Smaken på hunden, hvis du prøver å beskrive retten, minner om krydret og smakløst lam. Retten er, for å være ærlig, utrolig krydret, men veldig velsmakende - kan spesielt nøye hundeoppdrettere tilgi meg.

Suvenir, magnet, plakat

En suvenir fra DPRK er en merkelig kombinasjon i seg selv. Det ser ut til at det er umulig å bringe søte turistfryd fra et så lukket og regulert land. Faktisk er det mulig, men ikke mye. For det første vil ginseng-fans føle seg vel i DPRK. I landet lager de alt av det: te, vodka, medisiner, kosmetikk, krydder.

Elskere av alkoholholdige drikker vil ikke ha mye moro. Sterk alkohol - eller spesifikk alkohol, som risvodka, som ifølge kjente gir en sterk bakrus. Eller eksotisk, som drinker med en slange eller selpenis. Drikker som øl finnes i to eller tre varianter og skiller seg lite fra de gjennomsnittlige russiske prøvene. De produserer ikke druevin i DPRK, de har plommevin.

Det er katastrofalt få typer magneter i DPRK, eller rettere sagt, en med nasjonalflagget. Ingen andre bilder - verken av ledere eller landemerker - vil dekorere kjøleskapet ditt. Men du kan kjøpe en figur: "et monument over ideene til Juche" eller den flygende hesten Chollima (vekt på siste stavelse) - dette er en nordkoreansk Pegasus som bærer ideene til Juche. Det er også frimerker og postkort - der kan du finne bilder av ledere. Dessverre er ikke de kjente Kim-pinnene til salgs. Et merke med nasjonalflagget er det eneste byttet til en utlending. Generelt er det alt – sortimentet er ikke stort.

Eksotiske elskere kan kjøpe seg et suvenirpass fra DPRK. Dette er absolutt en nominasjon for det mest originale dobbelte statsborgerskapet.

Lyst i morgen

Det føles som om Nord-Korea nå står på randen av store endringer. Hva de blir er ukjent. Men det ser ut til at landet motvillig, litt fryktelig, åpner seg. Retorikk og holdninger til verden rundt oss er i endring.

På den ene siden fortsetter DPRK-myndighetene å bygge sin bebodde øy. En festningsstat, stengt fra alle ytre krefter. På den annen side snakker de i økende grad ikke om å kjempe til den bitre ende og til siste soldat, men om folkets ve og vel. Og folket trekkes mot denne velstanden.

Ved kafébordet ved siden av sitter tre koreanere og drikker. De har på seg ubeskrivelige grå bukser. I vanlige poloskjorter. Over alles hjerte er et skarlagensrødt merke med ledere. Og på hånden til den som er nærmest er en sveitsisk gullklokke. Ikke den dyreste - koster et par tusen euro.

Men med gjennomsnittslønnen i DPRK, må du jobbe for dette tilbehøret i et par liv uten fridager. Og bare Kim Il Sung og Kim Jong Il lever evig. Men eieren av klokken bærer den rolig, og oppfatter den som noe normalt. For ham er dette allerede en ny, etablert virkelighet i Juche-landet.

Selvfølgelig, i et samfunn med demonstrativ universell likhet, er det alltid de som er betydelig mer likestilte. Men det ser ut til at landet står overfor en lukket dør til en ny verden. Folket i DPRK har vært skremt av denne verden i lang tid, men i nær fremtid må de kanskje åpne denne døren og møte den nye verden ansikt til ansikt.

Illustrasjonsopphavsrett Getty bilder Bildetekst Er nordkoreanere virkelig så glade?

Vi har liten anelse om hvordan innbyggerne i DPRK selv oppfatter den nåværende eskaleringen av situasjonen rundt Nord-Korea, siden Kim Jong-un-regimet kontrollerer all informasjon som kommer inn i landet tett.

Vestlige medier skriver ofte om Nord-Korea som et land fullstendig isolert fra omverdenen og som levde i forrige århundre.

Det er svært få statistikker tilgjengelig og de er ofte basert på ekstrapoleringer. Men hva kan de fortelle oss om livet nord på den koreanske halvøya? Hvordan er dette livet sammenlignet med dets sørlige nabo Nord-Korea?

Kim Il Sung ble Nord-Koreas første leder i 1948, grunnla Kim-dynastiet, og hans etterkommere har styrt landet siden.

I løpet av den samme historiske perioden så Sør-Korea seks republikker, en revolusjon, et par militærkupp og en overgang til frie, demokratiske valg. Totalt har landet hatt 12 presidenter.

3 millioner mobiltelefoner i DPRK ser ut til å være et betydelig antall, men for et land med en befolkning på 25 millioner mennesker betyr dette at i beste fall i overkant av 10 prosent av befolkningen eier mobiltelefoner. De fleste av dem bor i Pyongyang.

I Sør-Korea, hvor befolkningen overstiger 51 millioner, er det flere mobiltelefoner enn mennesker.

Inntil nylig var det et mobilkommunikasjonsselskap kalt Koryolink i DPRK. Det er et lite selskap, men det fortsetter å vokse. Den ble opprinnelig laget i samarbeid med det egyptiske selskapet Orascom og var i mange år den eneste på det nordkoreanske mobilmarkedet.

I 2015 oppdaget imidlertid Orascom at et annet mobilnettverk kalt Byol ble opprettet i DPRK. Det egyptiske selskapet ble tvunget til å innrømme overfor investorer at det nesten hadde mistet kontrollen over selskapets tre millioner abonnenter.

Det er grunn til å være skeptisk til det oppgitte antallet abonnenter. Det viser seg at mange nordkoreanere tror det er billigere for dem å kjøpe et nytt abonnement enn å betale for ekstra minutter på telefonen.

I tillegg forblir tilgangen til Internett i landet begrenset - telefoneiere kan bare koble til et lukket intranett-nettverk, som ikke har ekstern tilgang til det globale nettverket.

I 2016 ble det rapportert at det bare var 28 registrerte domenenavn i DPRK.

Det er bevis på at menn i DPRK i gjennomsnitt er kortere enn i Sør-Korea.

Professor Daniel Schwekendieck ved Sungkyunkwan University i Seoul studerte høydedata på mannlige nordkoreanske avhoppere og fant en høydeforskjell på 3-8 cm.

Schweckendieck påpeker at denne forskjellen ikke kan forklares av genetiske årsaker, siden befolkningen i begge land er samme etniske gruppe.

Han er også uenig med dem som hevder at avhoppere må ha lav inntekt og derfor korte.

Underernæring regnes som hovedårsaken til en så skarp forskjell i det fysiske utseendet til koreanere nord og sør på halvøya.

Bilder av Nord-Koreas hovedstad, Pyongyang, viser tomme, brede avenyer og rene, bilfrie gater. Virkeligheten ser litt annerledes ut.

I DPRK er den totale lengden på motorveiene 25 tusen 554 km ifølge data fra 2006, men bare 3% av dem er asfaltert, det vil si bare 724 km.

Ifølge andre estimater er det bare 11 bileiere i promille i DPRK, noe som betyr at flertallet av landets innbyggere bruker buss og andre typer kollektivtransport.

Nord-Korea eksporterer hovedsakelig steinkull, men volumet av denne eksporten forblir en statshemmelighet og kan kun bedømmes ut fra data fra landene som kjøper dette kullet.

Det meste av nordkoreansk kull ble eksportert til Kina, som offisielt sluttet å kjøpe i februar 2017. Imidlertid er det eksperter som stiller spørsmål ved dette faktum.

"Det er folk som sporer ankomsten av skip fra Nord-Korea til kullterminaler i Kina selv etter importforbudet. Jeg tror at forbudet eksisterer, men det er ikke fullt ut implementert," sier Kent Boydston, stipendiat ved Peterson Institute for internasjonal økonomi.

Illustrasjonsopphavsrett Getty bilder Bildetekst Offentlig transport i Nord-Korea er dårlig utviklet

Frem til 1973 var økonomiene i Nord- og Sør-Korea omtrent på samme nivå målt i BNP.

Siden den gang har Republikken Korea stormet fremover, og blitt et av de ledende landene i verden med utviklet industri. Selskaper som Samsung eller Hyundai har blitt kjent over hele verden.

På 1980-tallet sluttet DPRK-økonomien å vokse, ingen reformer ble gjennomført der, og landet er dominert av et statsmonopol av stalinistisk type.

Nord-Korea rangerer 52. i verden når det gjelder befolkning, men størrelsen på dets væpnede styrker plasserer det på fjerdeplass.

Militære utgifter utgjør opptil 25 % av BNP, og nesten alle menn får en form for militær trening.

Avlingssvikt og hungersnød som gjentatte ganger har rammet landet siden slutten av 1990-tallet, har ført til en kraftig nedgang i forventet levealder i DPRK, men selv uten å ta hensyn til denne faktoren ligger Nord-Korea etter sør med 12 år.

Det er fortsatt en akutt mangel på mat i DPRK; Sørkoreanere lever merkbart lenger, blant annet fordi de spiser bedre.

Sør-Koreas fødselsrate falt til et rekordlavt nivå i 2017, til tross for regjeringens innsats for å øke den.

Sørkoreanske myndigheter har allerede brukt rundt 70 milliarder dollar på å betale bonuser for fødselen av et barn, øke perioden med svangerskaps- og foreldrepermisjon for nyfødte barn, samt betale for infertilitetsbehandling.

Utlendinger som besøkte en leilighet på Changjong Street i sentrale Pyongyang spurte eieren:

Hvor mye koster denne leiligheten?
- Vet ikke.
– Så hvordan bor du i denne leiligheten?
– Staten ga det til meg.
– Er det virkelig gratis?
– Absolutt!

Utlendingene, med munnen på vidt gap av overraskelse, fortalte eieren at i deres land kunne en slik leilighet kjøpes for hundretusenvis av dollar.

Fortsatt tvilende spurte de igjen:

«Hvordan kan du få en slik leilighet gratis?! Kanskje er det blant dine familiemedlemmer eller slektninger personer fra myndighetene eller privilegerte miljøer?

Og eieren svarte dem:

"De fleste av menneskene som holdt innflyttingsfester på denne gaten var vanlige arbeidere og kontorarbeidere."

Dette er imidlertid for vanlig i vårt moderland, hvor en av de populære begivenhetene er å tilby gratis bolig. I byens byer og landsbyer får vanlige mennesker statsbygde leiligheter gratis.

Ifølge data i 2011 var det mer enn 7 millioner familier i Sør-Korea som ikke hadde egen leilighet. Og av disse lever 680 tusen familier, som ikke kan leie en leilighet, et elendig liv i hytter og graver.

På grunn av de høye prisene på leiligheter, leier mange amerikanere leiligheter eller bor utendørs, og tør ikke tenke på hjemmet sitt.

De velutstyrte boligbyggene som er bygget forskjellige steder i Pyongyang by, inkludert Gwangbok Avenue, Tongyir Avenue og Changjong Street, viser tydelig folks aktiviteter i vårt moderland.

I kapitalistiske land bygges luksushus i interessen til noen få privilegerte kretser, slik at vanlige arbeidsfolk ikke en gang kan tenke på dem.

Så hvorfor er det slik at i vårt moderland, mens de bevilger mye penger, arbeidskraft og byggematerialer til boligbygging, gir de gratis leiligheter til vanlige mennesker?

Den nigerianske avisen Najirian Observer skrev:

«Koreas sosiale arrangementer tiltrekker internasjonal oppmerksomhet. Dette forklares med det faktum at de verdsetter folket og fører politikk i deres interesser.»

Applaus takk!

Så, som du forstår, i dag skal vi gå rundt i Pyongyang og se hvordan vanlige arbeidere lever. Som de sier, vi har ingen grunn til ikke å stole på nordkoreansk propaganda - de vil vel ikke lyve for oss?

Jeg viser deg fremtidens gate, som ble bygget for forskere. La oss nå se på gaten for vanlige arbeidere - dette er Changjong Street!

Jeg skal si med en gang at jeg ikke har vært i Nord-Korea og har ingen planer ennå. Jeg er lite interessert i å gå gjennom eksemplariske steder omgitt av guider og sikkerhetsoffiserer. Jeg er interessert i det virkelige liv, men i dag er det ikke tilgjengelig for en enkel turist. Alt som gjenstår er å samle bit for bit videoer og fotografier på Internett og fra dem samle en ide om hva som egentlig skjer i Nord-Korea i dag.

Så la oss ta en titt på det nye området!

01. Her er den!

«Å forvandle Pyongyang til en storslått verdensby, en by av mennesker bevæpnet med revolusjonerende syn på lederen - slik var ønsket til president Kim Il Sung og kommandør Kim Jong Il. Den store Kim Jong Il tok initiativet til å rive de gamle bolighusene i området og bygge en ny gate i anledning hundreårsdagen til den store lederen Kim Il Sung. Han ble mer enn en gang kjent med den generelle planen for forbedring av omgivelsene til Mansudae-høyden og ga spesifikke instruksjoner."

04. Nå har den nordkoreanske hovedstaden en silhuett som en moderne asiatisk by! "Changjong Street ble bygget i juni 101 Juche (2012), som ligger i den sentrale delen av Pyongyang."

05. Den viktigste offentlige transporten i byen er trolleybussen. Strøm er mye billigere enn diesel. Og diesel vil være mer nyttig for traktorer. Det er praktisk talt ingen privatbiler i gatene. Pyongyang er sannsynligvis den mest trafikkfrie hovedstaden i verden.

06. Husene ble bygget etter svært like design.

07. Flertallet av befolkningen reiser kollektivt. Det er ikke nok av det, og det er grunnen til at det i alle uiscenesatte fotografier av Pyongyang alltid vil være folkemengder ved bussholdeplasser. Vær oppmerksom på at veiene er så brede og det er så få biler at folk rolig krysser gatene på et hvilket som helst passende sted uten å være redd for biler.

Alt dette minner veldig om sovjetiske fotografier av Moskva etter den stalinistiske gjenoppbyggingen, da motorveier ble kuttet i stedet for de trange gatene i det historiske sentrum.

08. Det er praktisk talt ingen privatbiler.

09. Kjære Kim Jong-un, som legemliggjorde store giganters edle kjærlighet til folket og den fremtidige generasjonen, har vært her mer enn én gang. Og i slutten av mai 2012 inspiserte han boligbygg, offentlige bygg, en barnehage, en barnehage og en skole.

10. Og nå flytter de nye beboerne inn i de nye husene! Legg merke til hvor glade de er, hvordan de skynder seg å komme inn i de nye leilighetene sine!

11. I leilighetene er de sjokkert over den luksuriøse dekorasjonen. Folk blir overrasket over de glatte veggene og tilstedeværelsen av møbler. Faktisk er det virkelig en stor lykke å se møbler.

Vanligvis holdes alle innflyttingsfester uten møbler:

De sover og spiser på gulvet. I beste fall blir det kjøkken.

12. Vanlig liv

13. Siden det nye området er eksemplarisk, ble det vakkert opplyst

14. De sparte ikke på strøm

15. Det er morsomt at lysene i parken ikke lyser, men området lyser.

16. Gaten flommer over av lys, nesten som Hong Kong. Og hvem vil etter dette si at det er problemer med strøm i landet?

17. Vel, ja, gatelysene lyser nesten ikke på gaten, men alt annet lyser!

18.

19.

20. Så, for 6 år siden, i 2012, rapporterte propaganda:

«Kim Jong-un så inn i leiligheter i de høyeste etasjene og overså ikke noe slik at de nye beboerne ikke skulle føle seg til besvær. Ved å inspisere en rekke offentlige servicebygg sa han at prioritert oppmerksomhet bør rettes mot komfort, og deretter til arkitektonisk estetikk. Her er en av leilighetene. La oss ta en nærmere titt på dette bildet. Til høyre og venstre er eierne, de har nettopp giftet seg, og jenta venter barn.

21. Beskrivelsen av bildet sier at dette er en ung familie med arbeidere. Det er en TV i hjørnet, dekket med en serviett, og portretter av ledere på veggen. Det er ingen gardiner på vinduene, og det er heller ingen varmeapparater.

22. I neste ramme dukker det opp et bord, og servietten ble fjernet fra TV-en og slått på!

23. De riktige fotografiene henger på veggene

24. Og nå er det sluppet en ny video som viser oss den samme familien som ble vist for 6 år siden! La oss se hvordan de har det!

25. I begynnelsen av videoen bekrefter de for oss at skyskraperne ikke ble bygget for noen partiarbeidere, men for vanlige arbeidere.

26. Her er hun, veveren vår. For 6 år siden var hun lærer, men dette er småting. Nå er hun vever. La oss ikke finne feil

27. Nydelig utsikt over kveldens Pyongyang

28. Og nå drar den unge familien hjem til seg! Som du husker, i 2012 var jenta gravid, nå har de en gutt, alt er bra. Gratulerer til ungdommene! Fornøyde jenter følger paret på broen

29. Jenta i gult henger ikke etter gjennom hele ruta. 6 år senere er gatene fortsatt øde, det er ingen merking, så du kan krysse hvor som helst

30. Inngang

31. Vi tar heisen til andre etasje! Legg merke til hvor luksuriøs heisen er i huset! Det er dekorert med girlandere, det er en stol og en vifte! Har du lignende luksus i hjemmet ditt?

32. Det er morsomt at døren til leiligheten ikke låses. En ung arbeiderklassefamilie åpner den rett og slett. Men det er alarmsensorer på døren. Vel, det vanlige er ikke å sette en lås på døren, men å lage en alarm.

33. Som vi husker, er dette ikke bare et hus, dette er det samme huset!

34. Og nå befinner vi oss i det rommet! I løpet av de siste 6 årene har mye endret seg i livene til vanlige nordkoreanske arbeidere. For det første dukket det opp gardiner på vinduene! For det andre, i stedet for en vifte er det nå blomster. Vel, endre litt på fotografiene og diplomene på veggene.

35. Har du lagt merke til endringene?

36. Ja, det er et bilde av denne sofaen fra 2012

37. En ung familie med arbeidere skifter raskt klær og begynner å se på TV! Nå er det et LCD-panel! En jente dukker opp fra et sted. Det ser ut som vi kan gratulere dem med deres andre barn.

38. Så demonstrerer operatøren stolt andre rom. Vi blir vist et soverom der det av en eller annen grunn ikke er seng, men det er kjøleskap... Igjen, det er ingen varmeapparater eller til og med gardiner.

39. Sengen gjemmer seg nok i skapet!

40. Det er også et kjøkken! Kjøkken med kjøkkenutstyr, for en stor prestasjon.

Alle. Vi kan bare være glade for de unge familiene som jobber i Nord-Korea.

Selvfølgelig så jeg litt annerledes for meg leiligheten der en ung familie med to barn hadde bodd i 6 år. Vel, det er leker, bøker, barnesenger, en bokhylle, et bord. Men dette er småting.

Jeg fortsetter å følge utviklingen med interesse.

Journalisten Roman Super klarte å møte og snakke ærlig med en gammel mann som var i stand til å rømme fra Pyongyang til Sør-Korea for fjorten år siden. Ikke alle er i stand til å lære om virkeligheten i livet og hverdagen til vanlige nordkoreanere. For eksempel var det bare én russisk journalist som lyktes med dette, Roman ikke medregnet.

Nordkoreanske avhoppere, av frykt for å bli identifisert av myndighetene i DPRK, har ikke hastverk med å kommunisere med journalister. Og historiene til de avhopperne som godtar å bli intervjuet av vestlige medier, ligner som regel propagandahistorier, sier forfatteren selv. Det tok hele fire år å finne en flyktning som kunne snakke åpent om det mest lukkede landet i verden.

"Overlevende"

Jon Hyun Moo (ikke hans virkelige navn) er nå 60 år gammel og bor i Seoul. I 2003 klarte han på mirakuløst vis å rømme fra DPRK til nabolandet Sør-Korea. Mannen ble født i hovedstaden Pyongyang i en mellominntektsfamilie. Foreldrene hans er de mest vanlige menneskene, som ikke tilhører eliten eller har høye rangeringer. Min mor jobbet for den nordkoreanske kvinneforeningen i tretti år. Faren min jobbet på et kunstakademi, og byttet deretter to utdanningsinstitusjoner til. I følge heltens historie levde familien beskjedent, uten utskeielser. Som alle andre hadde de ikke rett til privat eiendom.

John gikk med på intervjuet på betingelse av at han ikke ville bli filmet eller fotografert.
Foto: forfatter av artikkelen

"På nittitallet begynte situasjonen å endre seg: fire kategorier mennesker dukket opp som fikk lov til å eie en personlig bil: japanske koreanere som returnerte til hjemlandet, ansatte i diplomatiske tjenester, dvs. som mottok en bil i gave fra landets ledelse. , og barn av høytstående tjenestemenn.»

Innbyggere i hovedstaden kunne nyte fordelene med sivilisasjonen: et kjøleskap, TV og andre enkle husholdningsapparater. Før på nittitallet, sier den gamle mannen, kunne det ikke være noen transaksjoner med kjøp, salg eller bytte av bolig. Dette var strengt forbudt av partiet. Men på 90-tallet begynte noe sånt som et svart eiendomsmarked å ta form. Staten visste om dette, noen ganger straffet markedsaktørene på en eksemplarisk måte. Men markedet var bare i utvikling. Under Kim Jong Il ble salg og kjøp av leiligheter utenfor Pyongyang ganske vanlig, helten deler minnene sine. På midten av nittitallet begynte problemer med strømbrudd. Først begynte de å slå den av i en time. Så i fire timer. Da kunne det være mørkt i en halv dag. Det er fortsatt regelmessige avbrudd.

Foto: kchetverg.ru

Hvem var det bedre med?

Journalistens spørsmål berørte også politiske trender knyttet til Sovjetunionen. Er for eksempel begreper som «tine» eller «frys» passende i DPRK?

«Slike fenomener ble også observert i Nord-Korea. Vi følte det alle sammen. Jeg husker livet under den unge Kim Il Sung. Det var et veldig tøft regime. Etter hvert som Kim Il Sung ble eldre, rundt seksti, begynte han å bli mildere. Det er ikke åpenbart, men det dukket opp. Men disse endringene kan uansett ikke sammenlignes med Russland. I DPRK er endringsmønsteret helt annerledes: det er ingen klar skille mellom tine og frost.»

John Hyun Moo forklarer dette med at den politiske linjen til partiet alltid endret seg etter at den neste lederen kom til makten. For eksempel, under den allerede aldrende Kim Il Sungs regjeringstid, syntes landet å oppleve en svekkelse. Men så snart Kim Jong Il kom til makten, forsvant slike trender umiddelbart, om ikke for å si at det ble enda tøffere enn det var.

«Eldre nordkoreanere sier at ting var bedre under Kim Il Sung, at det ikke var noen slike forferdelige undertrykkelser. Jeg synes ikke det selv. I den harde perioden med Kim Il Sungs styre var jeg et barn og opplevde ikke undertrykkelse selv. Men jeg husker omgivelsene mine, foreldrenes venner, folk jeg kjenner, mange av dem led. Av de seksti-tre personene som studerte med meg på skolen, er det bare tretten igjen.»

Helten ser ikke stor forskjell på regjeringsregimet til de to lederne. Tross alt kan du ikke sammenligne antall savnede eller likviderte personer. Samtidig siterer John en parallell mellom USSR og DPRK.

"Kim Il Sung og Kim Jong Il var ti ganger hardere enn Stalin"

Partimedlem med fiken i lomma

Etter universitetet fikk John jobb som kokk på et hotell. Så, etter tre års militærtjeneste, kunne han bli partimedlem. Partitilhørigheten hans hjalp ham med å få jobb på samme hotell, men ikke lenger som kokk, men som leder. Å snakke med utenlandske gjester var strengt forbudt. Og generelt er det lovlig forbudt å kommunisere med omverdenen, for å finne ut om hva som skjer utenfor landet. Du kan ikke engang høre på radio uten statlig tillatelse. Ellers fengsel.

Foto: tourweek.ru

Men nærmere 2000-tallet dukket det opp mye smuglergods fra Kina: disker med filmer, USB-kort med sørkoreanske TV-serier. Det var en skikkelig underjordisk kulturrevolusjon.

«Etter å ha blitt vist det samme showet i flere tiår, er kino fra Seoul en godbit»

Deretter begynner John å snakke om det enorme gapet mellom rik og fattig i DPRK. En slik spredning finnes i mange land i verden, men i motsetning til dem i Nord-Korea er de rike bare én prosent av den totale befolkningen. Til tross for at et stort antall av befolkningen forstår denne urettferdigheten, argumenterer de med minner fra nittitallet: det var en forferdelig hungersnød i landet, men nå er det ikke det, så nå har det blitt bedre!

Kortsystem

I følge historiene til John Hyun Mu, pleide det å være to typer kort: dagligvarekort, som ble brukt til å kjøpe mat, og de som kunne brukes til å få klær. Hver borger hadde sine egne standarder. Arbeiderne har syv hundre gram ris, elevene har tre hundre gram. Etter alles behov. Problemet var at standardene ikke ble fulgt. I Pyongyang overvåket de dette og ga folk mat etter behov. I provinsene ga de mindre enn de burde ha. Kortene ga bare basisprodukter: soyabønnepasta, ris, sukker. Og det som ikke var med i den obligatoriske kurven kunne kjøpes for penger. Men det var noe minimalt mangfold bare i Pyongyang.

Foto: repin.info

Klær ble sjelden utstedt, for eksempel kunne et sett med undertøy og sokker skaffes om gangen for hele familien. En gang i kvartalet. Sko er sjeldnere. De ga også ut stoff. Alt ble strengt registrert: en slik og en tok så mange truser, så mange meter med stoff i en slik og en periode. På åttitallet ble det jevnlig gitt ut klær. På nittitallet var det store avbrudd i distribusjonen, sier helten.

Privat entreprenørskap begynte da landet begynte å gå tom for mat og grunnleggende nødvendigheter. Folk henvendte seg til forretninger utelukkende av et presserende behov, for ikke å dø av sult, og ikke av kjærlighet til privat virksomhet. På nittitallet, da hungersnøden herjet, blomstret dette allerede.

«Jeg vil til og med si at på nittitallet var nordkoreanske borgere større kapitalister enn sørlendinger. Bare i DPRK anerkjente ikke partiet dette. Nord-Korea introduserte et privat forretningssystem etter modell av USSR. Alle prøver å selge noe hvis mulig, men dette er ikke offisielt. Valutaen ble forbudt, men den eksisterer definitivt på det svarte markedet. I 2002, da Kaesong Industrial Complex åpnet, anerkjente partiet at et nytt forretningssystem hadde dukket opp i Nord-Korea."

Alle forretningsmenn i Nord-Korea regnes av staten, alle vet alt om alle. I DPRK har myndighetene en klar regel: hvis en person, etter statens mening, begynner å tjene for mye, vil denne forretningsmannen før eller siden gå i fengsel.. Fordi, i henhold til statens logikk, en person kan ikke ærlig tjene mye penger. Denne logikken er tilstrekkelig grunnlag for fengselsstraff. Eller eliminering.

John selv solgte en gang brukte sykler og brukte klær. Han klarte å tjene kolossale summer: $87.000 og ytterligere 1.300.000 japanske yen, med en gjennomsnittlig månedslønn på flere dollar.

Alt ville vært bra, men jeg vil leve

Med slike inntekter hadde John ingen anelse om å flykte fra landet der alt gikk så bra for ham. Men etter en rekke forsvinninger, og deretter drapene på følgesvennene hans, bestemte forretningsmannen seg for å flykte.

Foto: newsader.com

Da han innså at å rømme med hele familien (kona og to barn) ville bety direkte død, bestemte han seg for å forfalske sin egen død. Han laget falske dokumenter om at han døde i en bilulykke. Dette er det eneste sikre alternativet for dem. Hvis de visste at jeg var i live og rømte, og ikke fortalte myndighetene om det, kunne de bli hardt straffet. Han kommuniserte aldri med familien sin igjen.

«Jeg vil kunne se familien min hvis bare det nordkoreanske regimet kollapser. Jeg tror det vil kollapse. Men dette kan ta lang tid. Mest sannsynlig vil jeg ikke leve, så jeg vil ikke se familien min.»

Flukt fra hjemlandet

Han lot som om han var på vei for å hente en ny varesending, og dro til Kina. Det tok John 4 måneder å kjøpe et falskt sørkoreansk pass. Eller rettere sagt, spesielle mennesker limte forsiktig inn fotografiet hans i en annens ekte pass. Etter å ha tilstått for den sørkoreanske ambassaden om flyet hans, endte han opp på Filippinene. Dette er en vanlig praksis; avhoppere sendes nesten alltid til Sør-Korea gjennom et annet land, ikke direkte. På Filippinene tilbrakte han to timer på flyplassen bare for å rekke et fly til Seoul.

Det som fulgte var en rekke kontroller utført av sørkoreanerne for å finne ut om han var en spion og om han virkelig var en flyktning. Etter det ble han sendt til en omskolering, hvor han ble lært opp til å tilpasse seg livet i Sør-Korea. For å gjøre dette må du først og fremst frigjøre deg fra tidligere ideologiske holdninger. Det er vanskelig for mennesker som har levd hele livet i et sosialistisk samfunn å tilpasse seg en kapitalistisk eksistensmåte. Denne tilpasningen er en veldig vanskelig ting. På alle måter. Livet er veldig annerledes.

«Nord, på partinivå, forteller deg hele livet klart hva du bør gjøre, og du tar ingen avgjørelser. Søren tvinger deg til å ta alle avgjørelser selv. Til å begynne med er dette utrolig vanskelig å forstå, akseptere og bruke på livet.»

Nytt liv

Foto: arhinovosti.ru

I Seoul prøvde John å lage smykker, og fikk deretter jobb på en radiostasjon i avdelingen der de utarbeider programmer for DPRK. Han er imidlertid ikke sikker på at selv i 2016 kan denne radioen fortsatt høres.

Det er to grunner til at avhoppere vender tilbake til DPRK: Den første grunnen er familie. Folk kommer i kontakt med sine kjære, dette avsløres veldig raskt, familien begynner å motta reelle trusler, så kommer flyktninger tilbake for å dempe myndighetenes slag mot sine pårørende. Den andre grunnen er nordboernes problemer med loven i Sør-Korea. Ved retur blir noen løslatt, noen blir fengslet, noen blir likvidert.

På spørsmål om hva som overrasket John mest med Sør-Korea, sier han at de i Nord-Korea hele livet fortalte ham at Sør-Korea var fullstendig underordnet amerikanerne. I geografitimene på skolen sa de at det bare er fjell i Nord-Korea, men ikke i Sør-Korea. Jeg hørte at Internett finnes, men jeg har aldri brukt en datamaskin engang. Nå har han sin egen e-post og sosiale nettverk, men han bruker dem veldig forsiktig, i frykt for at kona og to barn kan bli skadet.

«Hvis partiet finner ut at jeg er i live, og til og med i Sør-Korea, vil slektningene mine ha store problemer. Mens jeg er "død", er de i live. Dette er hva jeg tenker på hver dag."

Dissidenter

«I Pyongyang er dissidentebevegelser rett og slett umulige. Sørlandet, til tross for sin harde autoritære fortid, har lenge hatt råd til en domstol, kunne stole på verdenssamfunnets oppmerksomhet og kunne sikre borgernes grunnleggende rettigheter ved hjelp av institusjoner. Sørlendinger sendte ikke folk til konsentrasjonsleirer uten rettssak i så stor skala. Sørlendinger drepte ikke folk på grunn av myndighetenes syke mistenksomhet.»

Ifølge den tidligere nordlendingen er et kupp innenfra umulig. Nå har Nord-Korea sin tredje leder. Og hele denne tiden har folks misnøye akkumulert. De akkumuleres, akkumuleres, akkumuleres, men denne "gassen" kommer ikke ut. Han er redd for at denne gassen først skal komme ut når noen utenfor holder en tent fyrstikk, krig for eksempel. Da vil endring være uunngåelig, mener John.

«Folk vil ikke kjempe selv for den guddommelige Kim Il Sung. Det er én ting å stille med strømmen i en situasjon der det er skummelt å snakke. En annen ting er å kjempe. Ingen vil kjempe. Men ved å utnytte den militære situasjonen vil misnøye komme ut. Ord vil begynne å komme ut."

Foto: kchetverg.ru

Når det gjelder folkemengdene som gråt på torget etter Kim Jong Ils død, sier John at de var forskjellige mennesker. Det var også tårer fra karriereister som prøvde å få gunst på denne måten. Og de som rett og slett er patologisk redde for ikke å vise lojalitet.

«Jeg skal fortelle deg hvordan den nordkoreanske regjeringen tar opp disse tårene og blomstene. Det første ordet et barn sier høyt i DPRK er «mamma». Det andre ordet er et lovord til Kim Il Sung. Denne propagandaen kommer bokstavelig talt til en person med morsmelk og følger ham gjennom hele livet. Dette er religion. I religiøse familier oppdras barn i en bestemt tradisjon. I Nord-Korea kalles denne religiøse tradisjonen Juche."

John selv savner ikke hjemlandet i det hele tatt. Selv etter 14 års opphold i Sør-Korea, fortsetter Juche å hjemsøke ham i mareritt.

På spørsmål om han kjenner til Russland, sier John at det ikke plager ham mye. Han tenker mer på Kina, fordi dette etter hans mening er det eneste landet som virkelig kan påvirke Nord-Korea.

"Moskva har ingen seriøse bånd med Pyongyang. Moskva samarbeider mye mer med Seoul"

Snakker om flyktninger

Som helten sier, bor rundt 30 tusen flyktninger fra DPRK i Sør-Korea. I utgangspunktet "klemmer" de og holder seg sammen. Men alle mennesker er forskjellige. Alle som levde godt i Nord-Korea, lever godt i Sør-Korea. De som levde dårlig i Nord-Korea lever fortsatt dårlig nå. Det sosiale systemet, systemet, er veldig viktig. Men en persons indre problemer er viktigere, deler John sine observasjoner.

Ni av ti flykter fra fattigdommen på jakt etter et bedre liv.

Moderne Pyongyang
Foto: Reuters

Gilberts syndrom er en arvelig forstyrrelse av bilirubinmetabolismen i menneskekroppen, som skyldes en defekt struktur av mikrosomale leverenzymer. Fører til forekomsten av en godartet form for hyperbilirubinemi.

I de fleste tilfeller viser pasienter gulsott i huden og klager over ubehag, smerte eller tyngde i høyre side. I tillegg utvikles dyspeptiske og asthenovegetative lidelser.

Diagnosen bekreftes på grunnlag av kliniske data, familiehistorie, blodprøver, instrumentell diagnostikk og funksjonstester. Behandlingen er kompleks og inkluderer en rekke legemidler fra ulike farmakologiske grupper.

La oss se på patologien - Gilberts syndrom, og hva det er, vi vil fortelle deg i enkle ord om utviklingsmekanismen, patogenesen, årsakene og funksjonene til den terapeutiske strategien.

Beskrivelse av sykdommen

Enkelt sagt er dette en sykdom som er ledsaget av en forstyrrelse i utnyttelsen av bilirubin i menneskekroppen. Leveren eliminerer ikke overflødige stoffer, de samler seg i kroppen, noe som fører til forskjellige symptomer.

Siden det kliniske bildet av syndromet ofte slettes, er det mange som ikke en gang mistenker at de har en slik sykdom. Leger oppdager ofte patologi ved et uhell under en forebyggende undersøkelse.

Gilberts syndrom er den vanligste typen genetisk pigmentær hepatose. Sykdommen viser seg i en alder av 12-30 år. Forekomsten under puberteten skyldes hormonell ubalanse. Ifølge statistikk er menn med familiehistorie i faresonen.

Sykdommen er ikke i stand til å påvirke funksjonaliteten til leveren eller føre til dysfunksjon av kjertelen, men det ser ut til å være en risikofaktor for utvikling av gallesteinsykdom.

Hvorfor manifesterer sykdommen seg?

Instrumental

Maskinvarestudier inngår i et sett med diagnostiske tiltak slik at legen får et fullstendig bilde.

Følgende metoder hjelper til med å diagnostisere godartet hyperbilirubinemi:

• Ultralyd av lever, galleveier og galleblæren. Studien avdekker leverens størrelse, tilstanden til strukturen/overflaten, og sjekker for tilstedeværelse av en betennelsesreaksjon i galleblæren og kjertelen.
• Radioisotopforskning. Med sin hjelp er det mulig å identifisere et brudd på utskillelses- og absorpsjonsfunksjonene til kjertelen, som nok en gang bekrefter utviklingen av et arvelig syndrom.

Behandling av Gilberts syndrom

Den terapeutiske strategien inkluderer å følge en diett, unngå overdreven fysisk aktivitet og alkoholholdige drikker. Pasienten foreskrives en rekke medisiner som er rettet mot å forbedre funksjonen til kjertelen og fremme fullstendig utslipp av galle. I tillegg anbefales det å ta vitaminer og behandle samtidige kroniske plager.

Medisiner

Terapi er symptomatisk. Det er viktig å utelukke faktorer som forverrer sykdomsforløpet. Kurset inkluderer barbiturater - medisiner er foreskrevet på bakgrunn av søvnforstyrrelser, angst og krampetilstander.

Koleretiske midler øker produksjonen av galle og fremmer dens raske utslipp til tolvfingertarmen (Allohol). Hepatoprotectors er designet for å beskytte leveren mot negativ påvirkning av ulike faktorer (Essentiale Forte, Ursosan).

Hvis det er en smittsom prosess, er antibiotika (Amoxicillin) foreskrevet. Doseringen anbefales individuelt, du kan ikke øke den på egen hånd, siden antibakterielle midler har mange kontraindikasjoner, noe som kan påvirke det kliniske bildet negativt. Enterosorbenter er nødvendig for å redusere forgiftning.

Når bilirubin er opp til 60 µmol/l

Når bilirubinkonsentrasjonen er opp mot 60 enheter, og pasienten føler seg relativt bra, er det ingen symptomer som vesentlig forverrer livskvaliteten, medikamentell behandling gjennomføres ikke.

Som et hjelpemiddel kan legen anbefale å ta stoffet Polysorb og aktivert karbon. En fysioterapeutisk prosedyre i form av fototerapi bidrar til å redusere bilirubinnivået og har gode anmeldelser.

Bilirubin over 80 µmol/l

Med denne indikatoren er legens viktigste anbefaling å ta stoffet Phenobarbital.

Dosen for en voksen varierer fra 50 til 200 mg per dag.

Varigheten av det terapeutiske kurset er 14-20 dager. Mens du tar stoffet, bør du ikke kjøre bil eller gå på jobb.

En streng diett hjelper til med å fjerne overflødig bilirubin. Menyen kan inneholde:

1. Fermenterte melkeprodukter.
2. Mager fisk, kjøtt (kokemetode: damp eller kok).
3. Juice som inneholder en minimal mengde syrer.
4. Galettekaker.
5. Grønnsaker og frukt uten sterk smak.
6. Tørket svart brød.
7. Søt svak te.

Som et alternativ til Phenobarbital er Valocordin eller Barboval foreskrevet - stoffene inneholder en lav konsentrasjon av den aktive komponenten, så det er ingen uttalt hypnotisk effekt. Fra homeopati er stoffet Hepel foreskrevet.

Behandling på sykehus

Når bilirubin i blodet er over 80 µmol per liter, og pasienten lider av kvalme, oppkast og søvnforstyrrelser, anbefales døgnbehandling.

Innlagt behandlingsregime inkluderer følgende:

• Polyioniske løsninger infunderes intravenøst.
• Sorbenter i form av tabletter, kapsler.
• Laktulosemedisiner (Duphalac).
• Leverbeskyttere (tabletter eller løsninger).
• Donorblodoverføring.
• Administrering av albumin.

Pasientens kosthold er fullstendig justert - alle animalske proteiner, frukt og grønnsaker, bær og fett er ekskludert. Du kan kun spise lette supper, bananer, fermenterte melkeprodukter med minimalt fettinnhold, kjeks og bakte epler.

Remisjonsperiode

Selv i perioden med remisjon, når symptomene forsvinner, er bilirubinnivået relativt normalt, du kan ikke slappe av - en forverring kan oppstå når som helst.

1. Gallegangene renses for å hindre stagnasjon og dannelse av steiner. For manipulering kan du bruke medisinske urter med koleretisk effekt eller medisiner - Ursofalk, Gepabene.
2. En gang i uken utføres en blind sonderingsprosedyre - de drikker en sorbitolløsning på tom mage, deretter legger pasienten seg på høyre side og varmer opp det anatomiske området av leveren i 30 minutter.

Med Gilberts syndrom er det viktig å velge et individuelt kosthold. Hver pasient har et annet sett med produkter.

Sykdomsprognose og forebygging

I de fleste tilfeller er prognosen gunstig, men bestemmes av sykdomsforløpet. Det økte nivået av bilirubin i blodet vedvarer for alltid. Dannelsen av patologiske endringer i leveren er ikke observert. Ved forsikring av personer med en slik diagnose klassifiseres de som en standard risikogruppe.

Det er bevist at pasienter med syndromet er følsomme for ulike hepatotoksiske påvirkninger (alkoholprodukter, medisiner). Hos noen pasienter øker risikoen for psykosomatiske lidelser, kolelitiasis og betennelse i galleveiene.

Foreldre til barn som lider av godartet hyperbilirubinemi bør konsultere en genetiker før du planlegger en ny graviditet.

Årsaken til sykdommen er en genfeil som overføres av foreldre til barnet, så patologien kan ikke forhindres. De viktigste forebyggende tiltakene er rettet mot å forhindre eksacerbasjoner og forlenge remisjonsperioden. Dette målet oppnås ved å eliminere provoserende faktorer.