Fasjonable ord og uttrykk. Fasjonable ord som du kan bruke i samtale

Ordforrådet til ethvert språk oppdateres og berikes gradvis. Spiller en vesentlig rolle i dette låne fremmedord. Engelske ord brukes i økende grad i russisk tale i forhold til:

vitenskap (astronaut, overvåking, mastergrad);
teknologi (skjerm, skanner, fil);
politikk (taler, innsettelse, konsensus);
Media (primetime, talkshow, online);
Finans (virksomhet, revisor, investering);
kultur (hit, bestselger, nyinnspilling);
andre områder.

Ungdomsslang er full av fremmedord.

Språk utfører funksjonen som kommunikasjon, så det er tvunget til raskt å svare, registrere og reflektere alle endringene som skjer i folks liv. Moderne russisk tale er full av fremmedord som unge mennesker aktivt bruker. Slang i russisk kultur har sine egne egenskaper og opphav.

dannet i henhold til noen karakteristika (blant mennesker som er forent av interesser, område, alder);
gjenstand for periodiske endringer (er et språklig tegn på forskjellige generasjoner);
påvirker bare vokabular (ord brukes i en annen betydning, men strukturen (kasus, tid) endres ikke);
har alltid en avslappet, litt kjent tone (selv om slang ofte skjuler den sanne betydningen av samtalen).

Ungdoms ordforråd er annerledes:

bruke uttrykk i "superlativ grad": super, flott, null kult, vel, der går du, jøss;
tilstedeværelsen av fasjonable ord: kumpel, mote, sargnagel, strick, karre, freestyle; (cm.)
introduserer nye uttrykk og ord knyttet til hobbyer, populære klær og musikk: Twist, Rock’n Roll, Slop, Madison, Blues, Shake, Hully Gully, Wiggle.

Anglisisme i russisk tale

I det daglige vokabularet til russisktalende ungdom brukes flere og flere ord lånt fra engelsk slang. Det er lettere for unge mennesker å uttrykke sine synspunkter på denne måten. Tvert imot er det vanskeligere for den eldre generasjonen å forstå hva en tenåring prøver å formidle. Hver generasjon har sitt eget uuttalte språk, forskjellig fra det litterære.

Det kan omfatte:

skoleslang;
tenåringsslang;
språket til subkulturen (rockere, breakdansere, graffitikunstnere).

De mest populære ungdomsuttrykkene for engelsk slang:

Zod – skurk, tosk, søppel
Sitt på rumpa til noen - sitt på buksene
Høy, junked opp - steinet
Jobbsøking - jobbsøking
Jazz opp – skru opp varmen
Det kommer til å bli et smell! – Det blir bare kult!
Samstemt - kom godt overens
Ta kontakt - kontakt
Å være i suppen – å være i trøbbel
Å være i noens sko - ikke å være i ens egen hud
I et hull - i en blindvei
Idiotboks, brystrør – zombieboks
Gå på veien - flytt, sett seil
Har skjønt det - drikk deg mett
Heng rundt - vandre rundt på tomgang
Få løs en skrue – si tull
Grønn bukk – bukker (grønn)
Gå bananas – bli gal
Gå ape - bli gal
Gå videre - for å starte noe
Gaga - dumt
Øyne spretter ut – øyne for 5 kopek
Rask snakker
Fall fra nåde - bryt lenken
Rettferdig sex - rettferdig sex
Møt musikken - få det du fortjener fullt ut
Hver hund har sin dag - det blir en ferie på gaten vår
Slapp av/slapp av – slapp av
Drop dead - hold kjeft (ro deg ned)
Gjør en jobb på - rote
Deadbeat - rogue
Kylling - feig
Død and - dødt tall
Børst opp – forbedre
Bitting - banning
Bingo - ferdig!
B.S. = tull - tull
Awash - full, oversvømmer øynene
I strid – ikke gå overens
Helt vått – feil
Varm rød - kul
Sprit – drivstoff (sprit)
Alle ører - ører på toppen av hodet
Sminke - sminke

Opprinnelsen til ungdomsslang:

Det er mange måter tenåringsslang dannes på. Imidlertid er de alle basert på det generelle prinsippet - å tilpasse et fremmedord (mer praktisk, men ofte med en annen betydning) for bruk i russisk virkelighet.

Hovedårsaker til å låne:

oppfatning av et fremmedord som har økt betydning (eksklusiv, bildeskaper, toppmøte);
fylle språket med spesifikke eller uttrykksfulle uttrykk (forretningskvinne, ansiktskontroll, forfremmelse);
behovet for å gi navn til nye konsepter eller fenomener (printer, tekstforfatter, gadget);
mangel på analoger eller korrespondanse (chips, pølse);
behovet for å uttrykke handlinger med flere verdier (PR, sminke, pilling).
Ofte bringer popkultur til massene populariseringen av engelsk slang. Fraser fra sanger og filmer ("Aldri la deg gå" - D. Bilan, "I'll be back" - A. Schwarzenegger) forblir i hverdagstalen til tenåringer i lang tid.

Den yngre generasjonen utvikler aktivt moderne russisk ordforråd ved hjelp av ord og uttrykk lånt fra et annet språk. Det er en selvmotsigelse her: på den ene siden øker vokabularet til innfødt tale, på den andre går dens skjønnhet, unikhet og originalitet tapt. Derfor bør vi huske den gyldne regelen til våre forfedre - alt er bra med måte!

Artikkelen rørte meg virkelig. Selvfølgelig er alt klart der, for å skrive mindre kommer alle med et vakkert kort ord for seg selv, og hvis andre liker det, med forfatterens lette hånd, får dette ordet en start i livet.

Men i vårt språk er det også mange vakre og meningsfulle ord, ved hjelp av hvilken det er lett å formidle til samtalepartneren din ikke bare tanken din, men også sjelens tilstand i et bestemt øyeblikk.

- Du har ikke nok ord til å formidle luktene som er i luften, etter regnet si med beundring, og strekker håndflatene mot himmelen - Petrichor.

Petrichor - luktene som svir i luften etter regn.

– Men det du møter hver dag, heter halvmånen i bunnen av neglen Lunula.

Lunula er en halvmåne ved bunnen av neglen.

- Naturlige formasjoner på trær, steiner og steiner som ligner kvinnelige former kalles et romslig ord - Natiforma.

Natiformer er naturlige formasjoner på trær, steiner og steiner.

— Mondegrin dette er uklare eller feilhørte ord i sanger.
— Elevene må rett og slett vite hva Ferul er, ellers kan klassekameratene dine bare få deg til å le. Ferul Dette er metalldelen på enden av en blyant med viskelær.

Ferul

— Disania- dette er en tilstand av mangel på søvn, tretthet eller rett og slett latskap, der det er vanskelig å komme seg ut av sengen om morgenen.
— Mamihlapinatapai– (mamihlapinatapai) er et blikk mellom to mennesker, der ønsket til hver av dem kommer til uttrykk, men hver av dem ønsker at den andre skal sette i gang det de begge ønsker, og ingen av dem ønsker å være den første.

Mamihlapinatapai er et blikk mellom to mennesker.

— Parestesi- den velkjente følelsen av prikking, nummenhet og gåsehud i lemmene.
— Det er ofte tider når du trenger å bruke et spørsmålstegn og et utropstegn samtidig. Dette tegnet kalles Interrobang.
— Den vertikale fordypningen mellom neseskilleveggen og overleppen kalles Filter.
— Phloem det er bare lange fibre på bananskall.

— Obelus, enda enklere enn du trodde, det er et divisjonstegn.
— frysningene som kommer over deg mens du hører på musikk, kalles Frisson.
— Glabel-området på en persons ansikt mellom øyenbrynene.
- Med et ord " Chunking"kalles bevisst eller ubevisst spytting av mat.
– Columella er rommet mellom neseborene.
— Jamesview(jamais vu) - en tilstand som er motsatt av déjà vu, en plutselig følelse av at et kjent sted eller person virker helt ukjent for deg.
— Narkolepsi. Tilstanden eller vanen til en person som sovner under transport så snart den begynner å bevege seg. Det regnes som en beskyttende reaksjon fra kroppen på reisesyke.
— Baader-Meinhof-fenomenet. En veldig interessant ting. Ta en nærmere titt. Noen ganger ser eller hører du noe for første gang, og plutselig begynner du å legge merke til det overalt.
- Skinnløkken på beltet som holder den frie enden av det festede beltet kalles - " Trenchik».
— Teksttrovert.
1. Den som er dristigere i SMS enn i en personlig samtale.
2. Noen som bare kan dele sine virkelige følelser via SMS.
— Tull– nå kaller vi disse ordene, helt unødvendige, tomme ord, ord eller dumme vitser uten noen mening. Men visste du at på slutten av 1600-tallet behandlet den franske legen Gali Mathieu sine pasienter med vitser.
Samtidig var han så populær at han ikke hadde tid til å besøke alle pasientene sine personlig og sendte sine helbredende ordspill i posten.
Fra navnet hans oppsto ordet "tull", som på den tiden betydde en helbredende vits, et ordspill.

Nå er du kjent med buzzwords som du kan bruke til å vise frem i samtale. Dette er selvfølgelig ikke alle buzzwords, hvis du vet noe nytt, skriv til meg i kommentarfeltet eller på e-post, vil jeg publisere alle buzzwords på siden i en ny artikkel med navnet ditt.

Og nå håper jeg at de som ikke kunne bestå ""-testen vil bestå den med letthet. Lykke til.
Like?