N hvordan uttales. Regler for lesing av bokstavene G, H, J, K

installer en widget på Yandex for å lære det engelske alfabetet

Kjære leser, hvis du før du studerte engelsk ble kjent med navnene på latinske bokstaver i kjemi eller fysikk ( H 2 O - "ASH-Two-O", mv 2 /2 - "EM-VE Square in Half") eller i det minste når du spiller sjakk ( e2-e4 - "E Two - E Four"), så kan transkripsjonen av engelske bokstaver ha blitt en ubehagelig overraskelse for deg.

Av vane, slike navn på engelske bokstaver som A - "hei", E - "og", jeg - "ay" Og R - "a"(i sistnevnte tilfelle lyden " r"selv om det er underforstått, er det veldig ofte ikke uttalt eller uttalt veldig stille). Og den latinske bokstaven W, som på russisk tradisjonelt kalles " dobbelt-ve", kalt på engelsk" dobbelt", det vil si" dobbel U", selv om den nederste kanten i det trykte bildet har to skarpe, snarere enn avrundede fremspring. Dette skjedde fordi i gamle dager U Og V var ikke forskjellig. Det er også forskjeller mellom amerikansk, britisk og skotsk engelsk, mellom formell og daglig engelsk.

Og du må heller ikke bli forvirret med G - "ji", J - "jay" Og H - "H", og forklare spesielt begavede telefonsamtalere at "pi"- Dette P, ikke en gresk bokstav π (forholdet mellom omkretsen av en sirkel og dens diameter ( ≈3,14 ), mens hun selv π uttales på engelsk "dele".

Upåklagelig automatisk kunnskap om navnene på engelske bokstaver er en svært viktig ferdighet som ikke bør neglisjeres når du lærer engelsk. Hvorfor er dette nødvendig. Er det ikke bedre å øve på grammatikken eller utvide ordforrådet? Men uttalen av bokstaver er ikke teoretisk fonetikk skilt fra livet. Faktum er at engelske forkortelser nesten alltid staves, og du kan også bli bedt om å stave navnet ditt eller en alfabetisk kode ( "Kan du stave navnet ditt, takk?" ).

Og hvis du ikke kjenner navnene på bokstavene, må du rødme og mumle noe uforståelig. Og noen engelske forkortelser kom inn i det russiske språket med feil uttale, for eksempel VIP skal uttales som "wee-ay-pee", men har allerede slått rot i det russiske språket som "vip". Når forkortelser inneholder flere identiske bokstaver på rad, uttales de ofte ved å bruke ordene "dobbelt-" og trippel- ("trippel"), for eksempel når du skal navngi en Internett-adresse, www uttalt "trippel dobbel".

Hva skal du gjøre hvis du trenger å uttale en alfabetisk kode i en radiosentral i luften eller til sjøs? Det kan ikke være noen misforståelser og hikke i kommunikasjonen mellom piloter og flygeledere, eller i forhandlinger mellom engelsktalende militærpersonell og deres ikke-engelsktalende allierte, slik at skytteren ikke blander sammen koden for plassen "jeg" Hvordan "e".

For å forhindre tvetydighet eller misforståelser, brukes en kode for å representere bokstaver i ord, kjent som "NATO-kode"(fonetisk alfabet til den internasjonale sivile luftfartsorganisasjonen ICAO). Overraskende nok har selv denne koden mangler i visse situasjoner, og derfor måtte bokstavnavnene i den i noen tilfeller erstattes.

Og hvis du vil at det engelske alfabetet med transkripsjon diskret skal rulle gjennom foran øynene dine hver gang du går til Yandex, så kan du installere en Yandex-widget som vil bla gjennom bokstavene i alfabetet fremover, bakover eller separat.

Selv om lydkombinasjonene i klassisk fonetikk [ j ] med andre vokaler regnes ikke som diftonger, uttalen av slike kombinasjoner av lyder ligner på uttalen av diftonger, bare hovedlyden i dem er på andre plass. Hovedlyden kan være kort eller lang, for eksempel [ je], [ju: ].

Lydene i slike kombinasjoner, som i diftonger, er ulik. Den første lyden høres svak og kort ut, og den andre (hoved) høres lengre og sterkere ut. Lyd [ j ] uttales veldig veldig kort [ ɪ ] .

Så kombinasjonen [ je] kan avbildes som følger: [ j e] . Begge lydene uttales sammen, uten pause. Ja, lyden [ je] ligner på russisk lyd ( e) i begynnelsen av ordene hvis, spiste og lyden [ ju: ] ligner på lyden ( yu) i begynnelsen av ordene snurrevad, skjørt.

I tillegg er lyden [ j ] kan kombineres med diftonger [ ɪə ] , [ʊə ] og [ u:ə], danner kombinasjoner [ jɪə] ], [jʊə ] og [ ju:ə ]. Merkelig nok, men [ j ] refererer til konsonantlyder, derfor knytter substantiver som starter med denne lyden den ubestemte artikkelen a, ikke an. For eksempel: et år, en yacht.

Det engelske alfabetet er basert på det latinske alfabetet og består av 26 bokstaver. Av disse er 6 vokaler: A, E, I, O, U, Y.
20 konsonanter: B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Z

Bokstaven "Y" kan formidle både en vokal og en konsonant. I kombinasjon med en vokal er uttalen veldig nær russisk [th] og betegner lydene [j] eller [y]

gul, ja, du, hage, ung, yoga, yoghurt
dag, de, gutt, leketøy, kjøp, øye

Ved å danne stavelser og være sammenkoblet med en konsonant, formidler bokstaven "Y" vokallyden [i]

baby, mystikk, system, morsomt

og lyd [ai] i ord

min, gråt, analyser, syklus, himmel, svar

I alfabetet har hver bokstav sitt eget lydnavn, dvs. alfabetisk lesing.

Transkripsjonsskilt brukes til å formidle lyder skriftlig. Hvert tegn tilsvarer bare én lyd som er iboende til det. Transkripsjonstegn er skrevet i hakeparenteser: for eksempel er bokstaven A og dens alfabetiske navn (lyd) [ei].

I alfabetet leses bokstavene entydig, én bokstav – én lyd.

Bokstavene Z og R leses forskjellig i den britiske og amerikanske versjonen.
Den britiske versjonen av Z er (zed), den amerikanske versjonen av Z er (zi).
Den britiske versjonen av R er (a), den amerikanske versjonen av R er (ar).

Kunnskap om det engelske alfabetet er også nødvendig på grunn av uoverensstemmelsen mellom uttalen av ord og stavemåten. Derfor kan du ofte bli bedt om å gjenta et ord for bokstav - Kan du stave det, vær så snill?

Engelsk alfabet med uttale og transkripsjon

Brev	Transkripsjon	Uttale*		Lydene den formidler
A a			Hei	, [æ]
B b			bi	[b]
C c			si	[s] - før e, jeg, y [k] - i andre tilfeller
D d			di	[d]
E e			Og	,[e]
F f			ef	[f]
G g			ji	, [g]
H h			HH	[h]
jeg i			ah	,[jeg]
Jj			Jay
K k			Kay	[k]
L l			el	[l]
Mm			Em	[m]
Nn			no	[n]
O o			oh	, [ɔ]
P s			pi	[p]
Q q			Cue
R r			ar	[r]
Ss			es	[s], [z]
T t			du	[t]
U u			yu	, [ʌ], [u]
Vv			vi	[v]
W w	["dʌbl ju:]		dobbel u	[w]
X x			eks	,
Å å			wy	[j]
Z z	()		zi (zed)	[z]

* I kolonnen " Uttale"Gi med russiske bokstaver den omtrentlige lyden av bokstavnavnene. Og i kolonnen " Transkripsjon" en mer nøyaktig uttale gis ved bruk av fonetisk transkripsjon.

Alle som begynner å lære engelsk, må i den første fasen av reisen møte alfabetet og uttalen av bokstavene. Det er veldig viktig ikke bare å vite hva bokstavene heter, men også å kjenne til russisk uttale generelt.

For korrekt uttale av alfabetet Nedenfor er en tabell over alle bokstaver med både engelsk og russisk transkripsjon. Selvfølgelig må du kunne engelsk transkripsjon - den brukes i enhver ordbok, den er like viktig som kunnskap om selve alfabetet.

Men for nybegynnere som ennå ikke har mestret engelsk transkripsjon fullt ut, gir vi lydene til det engelske alfabetet med russiske bokstaver.	Brev	Navn	Uttale Russisk opptak
bokstavnavn	bokstavnavn		Hei
en	b		bi
bie	c		si
cee	d		di
dee	dee		Og
e	f		ef
ef	g		ji
jøss	aitch		HH
jeg	jeg		ah
j	Jay		Jay
k	kay		kay
l	el		el
m	em		Em
n	enn		no
o	o		oh
s	tisse		pi
q	signal		Cue
r	ar		a, ar
s	ess		es
t	tee		du
u	u		yu
v	vee		vi
w	dobbelt-u	[`dʌbl `ju:]	dobbelt
x	eks		eks
y	wy		wy
z	zed, zee	,	zed, zi

Når det gjelder bokstaven Z, er den britiske versjonen "zed", den amerikanske versjonen er "zi".

Det kan virke som det engelske alfabetet er mer komplekst enn det russiske. Men i virkeligheten er dette ikke tilfelle. Den har bare 26 bokstaver (til sammenligning på russisk - 33), og bare 6 av dem (A, E, I, O, U, Y) er vokaler. Dessverre samsvarer ikke disse vokalbokstavene alltid med alfabetisk uttale. For eksempel leses Aa - i alfabetet som [hei]: "kake" - kake, "senere" - senere, men ikke i ordene "bag" - bagasje, "flagg" - flagg og mange andre.

Her skal det sies at det på engelsk er et skille mellom stressede og ubetonede stavelser. La oss se på tilfellet med en stresset stavelse. Her kan du også observere splittelse - den understrekede stavelsen kan være åpen og lukket. Åpne stavelser ender med en vokal, og lukkede stavelser slutter med en konsonant. Her er eksempler på understrekede åpne stavelser: "la-bel" - inskripsjon, "ta-ke" - å motta, og så videre. Her er eksempler på stressede lukkede stavelser: "kanin" - kanin, "hund" - hund, "vindu" - vindu, og så videre. Vær oppmerksom på at i det første tilfellet leses de understrekede vokalene nøyaktig på samme måte som de lyder i alfabetet.

La oss se på alle vokalene:

Vokal A

Åpen stavelse: «la-ter» ['leitə] – senere

Lukket stavelse: "katt" - kat

Vokal E

Åpen stavelse: "han" - han

Lukket stavelse: "bøy" - bøy

Vokal I

Åpen stavelse: "li-lac" ['lailək] - syrin

Lukket stavelse: "løft" - løft

Vokal O [?u]

Åpen stavelse: "pho-to" ['fəutəu] - fotografi

Lukket stavelse: "fikk" - mottatt

Vokal U

Åpen stavelse: "cu-te" - søt

Lukket stavelse: "numb" - nummen

Vokal Y

Åpen stavelse: "type" - skriv på en skrivemaskin

Lukket stavelse: "myte" - myte

Fin. For å fortsette å svare på spørsmålet om hvordan det engelske alfabetet leses, må vi snakke om ubetonede vokaler. Vokalene a, o, u, når de ikke er under stress, blir til lyden [ə], og vokalene e, i, y blir i samme tilfelle til lyden [i]. I dette tilfellet, så snart bokstavene r vises etter dem, blir de alle [ə]. Du kan enkelt se dette selv: "pre-fer" - å foretrekke, "player" ['pleiə:] - spiller, "doktor" ['dɔktə:] - lege.

Det er også verdt å ta hensyn til konsonantbokstavene: B, D, F, H, J, K, L, M, N, P, T, V, W, X, Z - også les deretter [b], [d ], [f], [h], , [k], [l], [m], [n], [p], [t], [v], [w], [x], [z] . Ting er mer komplisert med de gjenværende konsonantene.

Så for eksempel vil bokstaven C være foran e, i, y, og i alle andre tilfeller – [k]. Se: «kino» [’sinəmə] – kino, «kur» – behandling.

Bokstaven G - før e, i, y går inn i , og i andre tilfeller som [g]: "ingefær" ['dʒindʒə] - ingefær, "geit" - geit, geit.

Og S i begynnelsen av et ord og etter de stemmeløse konsonantene K, F, P og T leses som lyden [s], og tvert imot, etter stemte og andre tilfeller - [z]: "Simon" [' saimən] – Simon, "bøker" - bøker, "finner" - finner, "klok" - klok.

Bokstavene R og Q er også vanskelige. Så R blir ofte bare droppet, noe som forlenger lyden ("bil" - bil), men et ord med R vil bli lest med R ("Riko" - Rico). Bokstaven Q kan gi to alternativer - eller - sammenligne "rask" - raskt og "kø" - kø.

Dato lagt til: 2013-01-11;

Dette er den andre leksjonen om alfabetet og regler for lesing av bokstaver på engelsk. I denne leksjonen vil jeg fortelle deg om de neste fire konsonantbokstavene.

Leksjonen, som den forrige, vil ikke være lang, men jeg anbefaler på det sterkeste å ta hensyn til vanskelighetene ved å lese bokstaver "Hh" og regler for å lese brevet " Gg".

Brev Gg

Gg[ʤi:]- den syvende bokstaven i det engelske alfabetet. Har to grunnleggende leseregler.

1. I henhold til den grunnleggende leseregelen er den ikke forskjellig fra russisk "G".

Denne regelen er gyldig hvis:

I. Brev Gg kommer før vokaler Aa, Oo, Uu ;

Gass- - gass; bensin

Gull- - gull

pistol- - våpen (hvilket som helst skytevåpen)

II. Brev Gg kommer før (en hvilken som helst) konsonant;

Grønn- - grønn

III. Brev Gg står på slutten av et ord;

Stor- - stor

2. Før vokaler Ee , II, Ååå leser som "J" .

Hvis vi tar det globalt, er originalen til denne lyden mykere enn kombinasjonen "J". Men det er ingen vits i å bekymre seg for mye om dette. Dette alternativet vil fungere midlertidig.

Side - - side

Kjempe- ["ʤaiənt]- gigantisk

Gymnastikk - [ʤim"næstiks]- gymnastikk

MEN: Med ord av fransk opprinnelse, bokstaven Gg kan leses som "OG"

Garasje - ["gærɑ:ʓ]- garasje

3. På begynnelsen og slutten av ord i bokstavkombinasjoner gn brev Gg faller ut.

gnag- - gnag

Signer - - symbol; signatur

4. Bokstavkombinasjon gh.

Vær forsiktig! Denne bokstavkombinasjonen kan produsere en lyd [g] eller lyd [f] , og kan til og med være stille (uleselig). Derfor, for å være sikker på riktig uttale med en slik bokstavkombinasjon, sjekk ordene ved hjelp av en ordbok.

Spøkelse- - spøkelse

Høy- - høy

Latter- - latter

Brev Hh

Hh - den åttende bokstaven i det engelske alfabetet.

For det første: Jeg kan trygt si at du ikke vil se det før en konsonant (unntatt forkortelser)

For det andre: Denne bokstaven leses bare hvis den etterfølges av en vokal. I alle andre tilfeller er den lydløs.

For det tredje: Bokstavkombinasjoner sh, ch, ph, th, gh lage fremmede lyder. Vi kjenner allerede to av dem (digraf kap og bokstavkombinasjon gh) . Vi skal se på resten mens vi studerer de tilsvarende bokstavene.

1. Det lyder alltid som [h]. Denne lyden har ingen russisk analog. Mange, som gjør en alvorlig feil, erstatter denne lyden med en russisk lyd X.

Lyden [h] er en utpust. Gratis lyd som kommer fra brystet uten å møte noen hindringer, i motsetning til X.

Hus- - hus

2. I kombinasjon wh + o brev WW faller ut.

WHO - - WHO

I andre tilfeller vises bokstaven i en slik bokstavkombinasjon Hh .

Når - - Når

Brev Jj

Jj[ʤei]- den tiende bokstaven i det engelske alfabetet.

1. Les alltid som [ ʤ ], som kan sidestilles med russisk "J".

Hoppe- [ʤʌmp]- hoppe