Stiftelsen av den hviterussiske SSR. Statsflagget til BSSR

Ikke ring min republikk

Landet med mørke skoger!

Se -

De lyser over henne

Lys fra fabrikkbygninger...

Ikke ring min republikk

Et land med sumprike sumper!

Og jeg skal hage den

Pust fritt

Og brødet flagrer over henne,

Og veiene

som piler

flyr bort...

Kastus Kireenko

En demobilisert soldat var på vei tilbake til sin hjemlige hviterussiske landsby. Den patriotiske krigen skilte ham fra regionen der han ble født og oppvokst. Han hadde ikke vært i hjemlandet på mange år - etter å ha lært om døden til sine kjære, ble han igjen for å tjene i hæren, og restaurerte deretter Dnepr vannkraftverk og Kharkov traktoranlegg, bygget jernbane i Sibir...

Hjertet mitt banket fort. Akkurat nå, bak denne kratten, er det en myr, og så... Vil de kjenne ham igjen i landsbyen?.. Men hva er det? Blå bølger skimrer gjennom de sparsomme trestammene, der det skulle være en myr. Mannen trodde ikke sine egne øyne. Han skyndte seg frem og delte buskene... Foran ham svaiet et stort felt med blomstrende lin i vinden...

I løpet av årene med sovjetmakt endret ansiktet til Hviterussland ugjenkjennelig - landet med "sultne og sorgfulle", som de skrev om det før revolusjonen. Hundretusenvis av hektar med «ødemark» ble til dyrkbar jord, blomstrende enger og grønnsakshager. I 1958 hadde det blitt utført dreneringsarbeid på sumper og våtmarker med et samlet areal på rundt 800 tusen hektar.

Republikkens ansikt er i stadig endring. Og er det mulig nå, i et land med mektige planter og fabrikker, i et land hvor det ikke bare produseres «grått brød», men også hvete og mais, lin og sukkerroer, melk og kjøtt, i et land som handler med nesten halve verden, for å gjenkjenne det tidligere Hviterussland?

Historien til det hviterussiske folket er nært forbundet med historien til folkene i Russland og Ukraina. I IX-XI århundrer. moderne territorium Den hviterussiske SSR var en del av Kiev-Russland. Rundt 1200-tallet. Navnet Belaya Rus oppsto.

I XII-XIV århundrer. Territoriet til Hviterussland ble tatt til fange av litauiske føydalherrer. Det hviterussiske landet stønnet i lang tid under åket til utenlandske inntrengere.

Gjenforening på slutten av 1700-tallet var progressiv for Hviterussland. med Russland. Den frigjorde det hviterussiske folket fra utenlandsk slaveri. Riktignok hersket nå det tsaristiske autokratiet over det. Sammen med andre nasjoner Det russiske imperiet Hviterussere begynte å kjempe mot tsarismen. På slutten av 1800-tallet. Hviterussland hadde allerede et stort proletariat. Rundt 50 tusen arbeidere jobbet i fabrikker og fabrikker, 70-80 tusen i håndverksverksteder. I tillegg var om lag 50 tusen personer sysselsatt i bygg og anlegg og sesongarbeid. Fullstendig politisk mangel på rettigheter, tiggelig lønn oppdratt arbeidere til streik. Marxistiske sirkler oppsto i mange byer.

I mars 1898 møttes den første kongressen til RSDLP ulovlig i Minsk.

I 1905-1907 En revolusjonær bølge feide over Hviterussland. Bøndene nektet å arbeide for godseierne, brente eiendommer og tok beslag på herrenes land. Arbeidere i Minsk og Gomel, Vitebsk og Brest gikk i streik og krevde politiske friheter og forbedrede økonomiske forhold.

Brakte frigjøring Flott oktober. For første gang i sin hundre år gamle historie ble Hviterussland en selvstendig stat - den sosialistiske sovjetrepublikken.

Borgerkrig, nederlag for intervensjonistene, restaurering og gjenoppbygging av fabrikker og fabrikker, kollektivisering og kampen mot kulakene, overvinnelse av teknisk og økonomisk tilbakestående, kulturell revolusjon... Sammen med hele vårt moderland, med hjelp fra broderlige folk Sovjetunionen Den hviterussiske SSR ble gjenoppbygd, ble rikere og omgjort til en mektig sosialistisk industriell republikk.

Men ikke alle innbyggerne i Hviterussland var glade. De vestlige regionene i republikken forble under styret av den borgerlige grunneieren Polen. I 20 år kjempet arbeidere her for sin nasjonale frigjøring, for gjenforening med det sovjetiske Hviterussland. I 1939 ble de vestlige regionene en del av BSSR og begynte å bygge sosialisme ved hjelp av arbeiderne i republikken og hele vårt sosialistiske moderland.

Imidlertid ventet vanskelige prøvelser på Sovjetrepublikken. Helt fra de første dagene av den store Patriotisk krig det ble åstedet for de heftigste kampene.

Det sovjetiske folket forsvarte hardnakket det hviterussiske landet, og viste mirakler av mot.

Nå vet hvert skolebarn om heroisk forsvar Brest festning i de første ukene av krigen. Fiender fanget det først da nesten alle forsvarerne av festningen døde heltenes død.

Nazistene okkuperte Hviterussland. De eksporterte bedriftsutstyr og industrivarer, husdyr og mat til Tyskland, og ødela alt som republikken hadde skapt med slike vanskeligheter under fredsårene. Jorda ble tatt fra bøndene, arbeiderne ble tvunget til å jobbe for okkupantene. Et tett nettverk av fengsler, konsentrasjonsleire og gettoer dekket hele Hviterussland. Uskyldige mennesker ble hengt, skutt og ødelagt i gasskamre.

Men det hviterussiske folket ga ikke opp. Folks hevnere - partisaner - handlet bak fiendens linjer i hver region. MED Stor jord de ble forsynt med våpen, ammunisjon og mat. Nazistene var livredde for Konstantin Zaslonovs avdeling, "Assault"-partisanbrigadene og dem. M. V. Frunze, 2. Minsk, 208. partisanregiment. Udødelig bragd Ivan Susanin ble gjentatt av den 70 år gamle bonden Ivan Tsuba.

Minnet om de hviterussiske heltene som kjempet i den sovjetiske hærens rekker, vil aldri dø blant folket. Sønnen til det hviterussiske folket, kaptein Nikolai Gastello, sendte et brennende fly inn i en kolonne av fiendtlige stridsvogner og kjøretøy og døde selv. En annen pilot, Alexander Gorovets, gikk alene i kamp med 20 tyske fly. Helten døde, men først skjøt han ned 9 fascistiske gribber.

Katastrofene som ble brakt til det hviterussiske folket av krigen er utallige. Mer enn halvparten av republikkens nasjonalformue ble plyndret og ødelagt. Byene i Hviterussland ble til ruiner, mange landsbyer ble brent ned til grunnen... Økonomien i republikken måtte gjenopprettes nesten fra bunnen av. Alle broderfolkene i USSR kom til unnsetning. Tog med metall, biler, frø, renrasede husdyr og mat gikk til Hviterussland.

Byer og landsbyer ble gjenfødt fra ruinene, fabrikker og fabrikker kom i drift.

Før revolusjonen var Hviterussland et tilbakestående jordbruksland. Dens fossile rikdom var forgjeves. I årene med sovjetmakt ble de – som i hele vårt land – stilt til tjeneste for folket.

Hviterussland er veldig rik på torv, hvis reserver utgjør milliarder av tonn! Dette er republikkens viktigste energiråstoff. Torv brukes som brensel og mange industribedrifter. Kraftige termiske kraftverk vil operere på torv, hvis bygging i Hviterussland er fastsatt i 20-årsplanen for å bygge et kommunistisk samfunn. I nær fremtid vil slike energigiganter som den mektigste Berezovskaya HPP i republikken, den andre fasen av Vasilevichskaya HPP og Polotsk CHPP komme i drift. EN kjemisk industri begynner å produsere kunstig voks, gass, fenol og eddiksyre fra torv.

Kalkstein, kritt, leire, glasssand, grus og andre materialer gjør det mulig å utvikle bygge- og glassindustrien bredt. Murstein og fliser, gips- og keramikkblokker, kloakkrør og armerte betongkonstruksjoner, vindusglass og tallerkener leveres av Hviterussland til hele Sovjetunionen.

I nærheten av byen Starobin er det oppdaget utallige rikdommer - forekomster av kalium og bordsalt. Nå har det vokst frem en ny by her – Soligorsk, den første byen for gruvearbeidere og kjemikere i Hviterussland. Her bygges det et stort kaliumanlegg. Dermed vil en ny stor base for produksjon av mineralgjødsel, spesielt nødvendig for ikke-chernozem-sonen, bli opprettet vest i USSR.

Et oljeraffineri bygges nær den gamle byen Polotsk. Den skal behandle olje levert via en oljerørledning fra Volga-regionen. Denne nye industrien i republikken vil skape store muligheter for utvikling av kjemi.

På tampen av 43-årsjubileet for den store oktoberrevolusjonen ble gassrørledningen Dashava-Minsk, et av de største byggeprosjektene i syvårsplanen, satt i drift før skjema.

Byggingen ble utført under vanskelige forhold. Mange steder som gassrørledningen legges gjennom er sumpete. Men sovjetiske folk overvant alle vanskeligheter og vant. Veien til en kraftig flyt naturgassåpne. Snart vil et tett nettverk av rørledninger dekke hele republikken. Mange boligbygg og bedrifter i Minsk, Brest og en rekke andre byer i republikken har allerede mottatt dette verdifulle drivstoffet.

Dashavsky-gass vil også tjene som råstoff for Grodno Nitrogen Fertilizer Plant, som skal bygges i årene som kommer. Hviterussland er i ferd med å bli en republikk med stor kjemi. Et kompleks av gummiindustribedrifter vil bli opprettet.

Kunstige skinnprodukter produseres i Pinsk, et anlegg for produksjon av kunstig astrakhan-pels skal operere i Molodechno, og Svetlogorsk kunstfiberanlegg er under bygging.

Maskinteknikk har en spesiell plass i industrien i Hviterussland. Det begynte å utvikle seg selv før den patriotiske krigen, og i siste årene har blitt den ledende sektoren i økonomien. Mange maskinbyggingsanlegg i republikken, inkludert bil- og traktoranlegg i Minsk, er av all unionsmessig betydning. Hviterussland inntar en av de første stedene i landet når det gjelder produksjon av lastebiler, traktorer og metallskjæremaskiner. Hviterussiske maskinbyggere lager nye traktorer og nye biler. For eksempel produserer de en "familie" av enorme kjøretøy med en bæreevne på 25 til 40 tonn. Slike giganter er nødvendige for gruveindustrien. Når det gjelder kvalitetene deres, er de betydelig bedre enn tilsvarende amerikanske biler. Maskinteknikk utvikler seg raskt videre. Bedrifter for produksjon av elektroder bygges, ulike produkter fra metall og plast har produksjonen av automatiske maskinlinjer blitt mestret.

Bare i løpet av de to første årene av syvårsplanen kom mer enn 60 store bedrifter og verksteder i drift i republikken, og mer enn 400 nye typer maskiner, verktøymaskiner og instrumenter ble mestret. Republikkens industri har fått i oppgave å bidra til å videreutvikle landbruket. Produser nye, mer moderne maskiner, mineralgjødsel og byggematerialer raskere og mer.

Hviterussiske produkter er kjent ikke bare i vårt land, men også i utlandet. Republikken eksporterer sine varer til mer enn 50 land i verden. Den eksporterer maskinverktøy, maskiner og utstyr. Hviterussiske traktorer opererer med suksess i de grenseløse steppene i Mongolia, på de steinete landene i Hellas og på den tette kalkrike jorda i Syria. Grøftegravere og bulldosere av hviterussiske merker kom til jungelen på Ceylon. Kraftige hviterussiske dumpere suser langs veiene i Midtøsten.

Trebearbeidingsindustrien er også utviklet i republikken. Her produseres kryssfiner, trelast, standardhus og møbler. I etterkrigsårene Hviterussiske arbeidere plantet nye skoger på hundretusenvis av hektar.

Republikkens transport dekker dens behov nasjonal økonomi. De viktigste jernbanelinjene: Moskva - Brest, Leningrad - Odessa, Riga - Gomel. Store motorveier Moskva - Minsk - Brest, Leningrad - Kiev passerer gjennom Hviterussland, og flyselskaper er lagt over territoriet.

Kontinuerlig utvikling og styrking jordbruk Hviterussland. Plantingene av korn - inkludert mais - og fôrvekster er utvidet. Republikken spesialiserer seg på utvikling av meieri- og kjøttdyrhold, svineoppdrett, vannfugloppdrett og produksjon av poteter, fiberlin og sukkerroer. For veksten av disse grenene av jordbruket har Hviterussland de mest gunstige naturforholdene. Men for å utnytte disse gunstige naturforholdene godt, må du legge ned mye arbeid, gi åkrene mer gjødsel, skape nye perfekte maskiner hvem kan bedre dyrke jorden.

Pushcha nær Belaya Vezha

Denne skogen ble nevnt for første gang i krøniken av 983. Men den hvite vezhaen, et vakttårn laget av hvit stein, ble bygget først på 1200-tallet, da byen Kremenets ble bygget ved bredden av elven Lesnaya. Det var fra dette hvite tårnet den eldgamle skogen, en ubetydelig del av den enorme skogen, som da sto som en mur over et stort område fra Østersjøen og Oder til Bug og Dnepr, fikk navnet sitt.

I de tette krattene i Pushcha er det et mangfoldig liv skjult for det menneskelige øyet. Brunhare, ekorn, elg, villsvin, hjort, rådyr, hermelin, vesling, grevling, rev, bjørn, ulv, gaupe lever her... Fugleverdenen er rik - skogrype, hasselrype, skogsneip, ender, orrfugl - mer enn 150 ulike typer fugler.

Men den mest verdifulle innbyggeren i den beskyttede skogen for vitenskapen er selvfølgelig den berømte Belovezhskaya-bisonen... Når husdyr krysses med bison, oppnås raser som tåler varme og kulde godt og er motstandsdyktige mot noen sykdommer.

I forrige århundre døde 70 dyrearter ut på planeten vår. Bisonen, den største av dyrene som bor i europeiske skoger, var også truet av utryddelse. I løpet av årene med intervensjon og borgerkrig ble bisonene nesten fullstendig ødelagt.

I 1923, på verdenskongressen om naturvern, ble det internasjonale bisonvernsamfunnet opprettet. Så den åpnet ny side liv Belovezhskaya Pushcha. Zoologiske forskere gjennomførte en vanskelig møysommelig arbeidå gjenopprette en flokk renrasede bisoner som lever under naturlige forhold. Nå i Belovezhskaya Pushcha er det allerede mer enn fire dusin voksne bisoner og mange unge dyr. Totalt er det rundt hundre bisoner i USSR.

Når du først møter dem, virker bison tunge, trege, til og med passive. Og ikke så rart! Denne skoggiganten når 3,5 m i lengde og omtrent 1,9 m i høyden. Den har nesten et tonn i vekt. Men bison reagerer umiddelbart på enhver irritasjon, de er overraskende mobile og raske.

Om sommeren klatrer bisoner dypt inn i Belovezhskaya Pushcha og løper løpsk. De lever av unge grønne skudd, gress og løvverk. Og om vinteren holder de seg nær sentrum av barnehagen og kjenner godt de som mater dem. Det er nok for "forsørgeren" å gi en stemme, og digre dyr med kraftige hoder og sigdformede horn kommer løpende og venter tålmodig på mat ved materne.

De jobber med stor entusiasme fantastiske mennesker Hviterussisk land, "kommunismens fyrtårn". Dette tillater oss å si med sikkerhet at oppgaven satt Kommunistpartiet, - for å øke utbyttet av landbruksvekster, betydelig øke antall husdyr og produksjon av husdyrprodukter - vil bli oppnådd av republikken med ære.

Hviterussland er nesten helt grønt med skoger og blått med elver og innsjøer. Åsene i Hviterussland er små. De ble dannet fra bremorene. Det høyeste punktet i det hviterussiske opplandet, Mount Dzerzhinskaya, steg 346 m over havet. Nord for det ligger den hviterussiske innsjøregionen. Det er mange brevann omgitt av tett skog og kratt.

Klimaet i den hviterussiske innsjøregionen er tøffere enn andre steder i republikken. Her utvikles lindyrking og kjøtt- og melkeproduksjon. Når det gjelder linavlinger, er denne regionen en av de første stedene i Sovjetunionen.

Sør for det hviterussiske opplandet ligger Polesie i en gigantisk trekant mellom byene Brest, Mogilev og Kiev. Dette er en stor sumpete flat depresjon. Den strekker seg 500 km fra Bug til Dnepr. Rundt rundt er det uendelige stående dammer, bevokst med sikk, or, knudrete furu og bjørk. Blant dem ligger landsbyer og byer på sandbakker og rygger. Det er også mange tette skoger i Polesie. Denne regionen har fått navnet sitt fra dem. Langs den laveste delen av Polesie, i retning fra vest til øst, renner elven sakte og bukter seg fantasifullt. Pripyat er en sideelv til Dnepr.

Før revolusjonen ble Polesie ansett som landet med ville sumper og skoger. Sult, fattigdom og sykdom var konstante følgesvenner av Poleschuk - dette er hva innbyggerne i dette området ble kalt tidligere. Elver og sumper gjerdet dem av fra omverdenen. Folk slet hele tiden med sumper og småskoger som gikk inn på dyrkbar jord. De pløyde jorden med en plog og løsnet den med en hakke. Åkergjedder har i århundrer drømt om å drenere myr og myr. Men bare den sosialistiske staten, med sin mektige industri og kollektive gårder, bevæpnet med avansert teknologi, var i stand til å forvandle enorme sumper til blomstrende åkrer, enger og beitemarker. I følge det kommunistiske byggeprogrammet vil gjenvinningen av Polesie gjøre det mulig å utvikle mer enn 4,8 millioner hektar land i Hviterussland og Ukraina.

Belovezhskaya Pushcha ligger i Grodno og Brest-regionene - et av de mest fantastiske hjørnene av naturen i vårt moderland, det eldste naturreservatet.

Skog, skog og skog - dette er det som forbløffer en person som kommer til Pushcha for første gang. Den overrasker med sitt mangfold, kontinuerlige veksling av forskjellige arter og størrelsen på trærne. Her er gigantiske grantrær over 50 meter høye, og der, på sanden, steg førti meter høye furuer. Tre voksne menn kan ikke gripe de gigantiske eiketrærne. Høyden på noen eiketrær når 42 m, og deres omkrets er 10 m. Lindetrær når uvanlig store størrelser.

HER ER HVA DU SKAL HUSK OM HVITERUSSLAND

1945 Det hviterussiske landet lå svart av branner og øde. Nazistene gjorde mange byer og landsbyer i republikken til ruiner og aske. Nivået på den nasjonale økonomien er blitt lavere enn i 1913.

1961 Bare 17 år har gått. Med fabelaktig fart reiste det hviterussiske Sovjetunionen seg fra ruinene Sosialistisk republikk. Dens industrielle produksjon økte nesten 40 ganger sammenlignet med 1913. Dette betyr at for hver tusen mennesker per år produseres følgende:

det er flere metallskjæremaskiner enn i USA eller England, Frankrike eller Japan;

det er flere lastebiler enn i Italia eller Østerrike;

det er flere traktorer enn i England eller Frankrike, Forbundsrepublikken Tyskland eller Italia.

I 1913, av 100 innbyggere i Hviterussland, var 80 analfabeter. Og nå studerer alle barna her, og for hver 10 tusen innbyggere er det over 70 studenter.

Når det gjelder antall studenter ved universiteter per tusen innbyggere, ligger Hviterussland foran Japan, Belgia, Frankrike og Italia.

Det er flere leger i republikken per 10 tusen innbyggere enn i USA, England, Frankrike, Tyskland eller Japan.

Den nasjonale økonomien i republikken sysselsetter mer enn 100 tusen spesialister med høyere utdanning.

Reservatet utfører utrettelig arbeid for å beskytte det rike dyrelivet i denne regionen og for å akklimatisere nye dyr.

På den sørlige skråningen av Minsk Upland - vannskillet til Black and Østersjøen– Minsk, hovedstaden i republikken, ligger. Dette er en av de eldste byene i landet vårt. Den ble først nevnt i kronikken fra 1067.

Minsk ligger på korteste vei fra Vest-Europa til de sentrale regionene i vårt moderland. I førrevolusjonær tid var det en provinsby. På tampen av første verdenskrig var det største antall gymsaler og barneskoler. Samtidig var det rundt 30 kirker, kirker og synagoger i byen. De fleste av innbyggerne var analfabeter.

I sent XIX V. Minsk ble et arnested for arbeiderbevegelsen og revolusjonær marxistisk tankegang i Hviterussland.

I løpet av årene med femårsplanene før krigen ble Minsk omgjort til et stort kultur- og industrisenter. De fascistiske okkupantene etterlot ruiner og aske i stedet for den tidligere blomstrende byen. De ødela 80% av boligbygg, alle fabrikker, anlegg, vitenskapelige og utdanningsinstitusjoner, teatre, kino.

Det sovjetiske folket restaurerte byen på enestående kort tid. Nå er Minsk mye vakrere enn før krigen. Brede asfaltgater med trær, nye bygninger i flere etasjer, mange parker. I etterkrigstiden Her ble det bygget bil-, traktor-, motorsykkel-, lager- og klokkefabrikker, en produksjonslinjefabrikk, fine tøy- og kamgarnfabrikker og en radiofabrikk. Det er fabrikker for reservedeler til traktorer, elektriske tavler, et trykkeri, et anlegg for armerte betongprodukter, og et motorverk er under bygging. Lett- og næringsmiddelindustri utvikles. Det er hundrevis av skoler i byen, dusinvis av høyere og videregåender

institusjoner, inkludert det hviterussiske statsuniversitetet oppkalt etter. V. I. Lenin, Polyteknisk institutt, Institutt for nasjonaløkonomi, medisinsk, pedagogisk, teknologisk, etc. Det er mer enn 40 tusen studenter ved universiteter og tekniske skoler i hovedstaden.

Vitenskapsakademiet til den hviterussiske SSR og mange forskningsinstitutter er lokalisert i Minsk. Det er tre teatre, et stort statsbibliotek, House-Museum of the First Congress of the RSDLP, og Museum of the History of the Great Patriotic War of 1941-1945.

Den nest største byen i BSSR er Gomel. Den ligger i pittoresk sted på elven Sozh.

Det er et senter for produksjon av landbruksmaskiner og maskinverktøy, og en stor elvehavn.

I sørvest, nesten på grensen til den polske folkerepublikken, står byen Brest. Den er dekket med den heroiske herligheten til forsvarerne av moderlandet under den store patriotiske krigen. Heltene i Brest-festningen kjempet til døden og forsvarte posisjonene sine til den siste jagerflyen. Nazistene ble tvunget til å holde betydelige militære styrker her i lang tid, trukket tilbake fra fronten.

Moderne Brest er en vakker, godt vedlikeholdt by og et viktig transportknutepunkt i landet.

Ikke langt fra grensene til broderlige Polen er det en annen eldste by Republikk - Grodno. I Grodno og Grodno-regionen Det er en glassfabrikk, en kamgarnfabrikk, en lær- og skofabrikk og en sukkerfabrikk.

Vitebsk ligger på de høye breddene av den vestlige Dvina og Vitba. Det er et senter for maskinverktøyproduksjon og tekstilindustrien. Vitebsk plysjteppefabrikk produserer 40 % av alle fabrikktepper i USSR. Det er en linfabrikk og en trikotasje- og strikkefabrikk i byen.

Nord-vest for Vitebsk på bredden av den vestlige Dvina ligger en av de eldste byene i Russland - Polotsk. Den er over 1100 år gammel. Det var en gang et viktig senter gammel russisk kultur og opplysning. Siden den gang har byen bevart fantastiske historiske og arkitektoniske monumenter. Før oktoberrevolusjonen så Polotsk ut som en nedslitt, uviktig by. I Sovjettiden han har vokst og forvandlet seg. Her driver det et glassfiberanlegg, byggingen av et oljeraffineringsanlegg ferdigstilles og nye industribedrifter opprettes.

Når vi snakker om byene i Hviterussland, kan man ikke unngå å nevne Mogilev, som ligger ved bredden av Dnepr. Berømt før revolusjonen for produktene fra sine lær- og skofabrikker, ble Mogilev i sovjettiden et viktig senter for metallurgi, metallbearbeiding, maskinteknikk og tekstilindustrien.

Den hviterussiske kollektivgårdslandsbyen blir også annerledes. Landsbyer og byer i Hviterussland bygges opp igjen etter nye planer. Prosjekter av moderne bolig-, industri- og kulturbygg for distriktene er under utvikling. Landlige hus, i likhet med urbane bygninger, blir i økende grad bygget av prefabrikkerte strukturer.

Hovedperspektiver videre utvikling republikkens gårder er knyttet til maskinteknikk og energiproduksjon ved bruk av torv, kjemisk og næringsmiddelindustrien, kjøtt- og melkeproduksjon.

Det uselviske arbeidet til folkene i Hviterussland (8316 tusen mennesker fra 1. januar 1962), hjelpen fra alle sovjetiske republikker, og først av alt RSFSR, gjorde Hviterussland slik vi ser det i dag - fritt, rikt, som beveger seg med hele vårt moderland mot en lys kommunistisk fremtid.

Hvis du finner en feil, merk en tekst og klikk Ctrl+Enter.

Plan
Introduksjon
1 Historie
2 Areal og befolkning
3 Territoriell inndeling
4 Manuell
5 Økonomi

Referanser
Den hviterussiske sosialistiske sovjetrepublikken

Introduksjon

Hviterussisk sovjetsosialistiske republikk, BSSR, Hviterussland (hviterussisk Savetskaya Satsyyalistichnaya Respublika, BSSR, Hviterussland) - stat, en av republikkene i USSR (fra 30. desember 1922 til 10. desember 1991). Siden 19. september 1991 heter det offisielt Republikken Hviterussland eller for kort Hviterussland. Det var en av de 4 statene som signerte traktaten om dannelsen av USSR 30. desember 1922. I sovjetisk og moderne hviterussisk historiografi regnes 1. januar 1919 som den første proklamasjonen av BSSR - datoen for dannelsen av den hviterussiske sovjetrepublikken SSRB, som var en del av RSFSR frem til 31. januar 1919 og selvlikvidert den. 27. februar 1919. . Den andre proklamasjonen av BSSR fant sted 31. juli 1920.

1. Historie

Den 25. mars 1918 ble representanter for flere nasjonale bevegelser i forhold tysk okkupasjon kunngjorde opprettelsen av en uavhengig hviterusser Folkerepublikken(BNR). Etter at tyskerne dro, ble territoriet okkupert av den røde hæren, og BPR-regjeringen ble tvunget til å emigrere til Vesten.
Regjeringen i det sovjetiske Hviterussland ble opprettet på VI-konferansen for organisasjoner i RSDLP (b) i den nordvestlige regionen av Russland, holdt i Smolensk 30. - 31. desember 1918. Der, i Smolensk, 1. januar 1919, ble dannelsen av den sovjetiske sosialistiske republikken Hviterussland (SSRB) som en del av RSFSR proklamert. Den 7. januar 1919 flyttet regjeringen til SSRB fra Smolensk til Minsk.
31. januar 1919 forlot SSRB RSFSR og ble omdøpt Hviterussisk sosialistiske sovjetrepublikk (BSSR)(en variant av navnet ble også brukt Den sosialistiske sovjetrepublikken Hviterussland), hvis uavhengighet ble offisielt anerkjent av regjeringen i Sovjet-Russland. Den 2. februar 1919 møttes den første allhviterussiske kongressen av sovjeter av arbeider-, soldat- og røde hærrepresentanter i Minsk, og den 3. februar vedtok den hviterussiske sosialistiske sovjetrepublikkens grunnlov. Den 27. februar 1919 forente den seg med den litauiske sovjetrepublikken til den litauisk-hviterussiske sovjetsosialistiske republikk (fork. Litbel). Litbel sluttet å eksistere på grunn av okkupasjonen av territoriet av den polske republikkens hær under den sovjet-polske krigen.

Etter frigjøringen av en betydelig del av territoriet til Hviterussland av den røde hæren, ble den hviterussiske sosialistiske sovjetrepublikken omdannet 31. juli 1920, omdøpt etter opprettelsen av Sovjetunionen i 1922 Den hviterussiske sosialistiske sovjetrepublikken (BSSR) .

I mars 1924 og desember 1926 ble del russisk territorium, nemlig: deler av Vitebsk (med byen Vitebsk), Smolensk (med byen Orsha), Gomel-provinsen (med byen Gomel) ble overført til den hviterussiske SSR (dermed ble territoriet til BSSR mer enn doblet).

Før 1936 offisielle språk republikker, sammen med hviterussiske og russiske, var Pusse og jiddisch; slagord "Arbeidere i alle land, foren deg!" ble skrevet inn på våpenskjoldet til BSSR på alle fire språk.

Grensen mellom BSSR og den nylig annekterte litauiske Sovjetunionen ble etablert 6. november 1940 ved dekret fra presidiet til Sovjetunionens øverste sovjet.

25. juni 1945 BSSR og Ukrainsk SSR undertegnet FN-pakten, som trådte i kraft 24. oktober 1945. Blant 51 land i verden er de grunnleggerne av FN.

Den 19. september 1991 ble det omdøpt til Republikken Hviterussland, hvoretter det forble en del av USSR i omtrent 3 måneder til. Det var en av de 3 republikkene som signerte en avtale 8. desember 1991 som avskaffet unionstraktaten (den trådte i kraft i republikken Hviterussland 10. desember 1991).

2. Areal og befolkning

· 1921: 52,4 tusen km² - 1,544 millioner timer.

· 1924: 110,6 tusen km² - 4,2 millioner timer.

· 1926: 126,3 tusen km² - 4,9 millioner timer.

· 1939: 223 tusen km² - 10,2 millioner timer.

· 1959: 207,6 tusen km² - 8,06 millioner timer.

· 1991: 207,6 tusen km² - 10,3 millioner timer.

3. Territoriell inndeling

Ved dekret fra presidiet til Sovjetunionens øverste sovjet av 4. desember 1939 ble regionene Baranovichi, Bialystok, Brest, Vileika og Pinsk dannet som en del av BSSR. Ved dekret fra Presidium av Sovjetunionens øverste sovjet av 20. september 1944 ble Bobruisk-, Grodno- og Polotsk-regionene dannet som en del av BSSR Ved dekret av samme dato var det regionale sentrum av Vileika-regionen flyttet til byen Molodechno og selve Vileika-regionen ble omdøpt til Molodechno.

Fra 1991:

Tidligere var det også:

· Baranovichi-regionen (fra 4. desember 1939 til 8. januar 1954, inkludert i Brest, Grodno, Minsk og Molodechno)

Bialystok-regionen (fra 4. desember 1939 til 20. september 1944, de fleste kom inn i Polen, den minste - til Grodno)

Bobruisk-regionen (fra 20. september 1944 til 8. januar 1954 gikk inn i Gomel, Minsk og Mogilev)

· Vileika-regionen (fra 4. desember 1939 til 20. september 1944, omdøpt til Molodechno, en del av det ble Polotsk)

Molodechno-regionen (fra 20. september 1944 til 20. januar 1960 gikk inn i Vitebsk, Grodno og Minsk)

Polotsk-regionen (fra 20. september 1944 til 8. januar 1954 gikk inn i Vitebsk og Molodechno)

4. Manuell

· Sentral eksekutivkomité for BSSR

· Høyeste råd BSSR

· Førstesekretærer for sentralkomiteen til kommunistpartiet i Hviterussland

5. Økonomi

· Industriproduksjon etter år

Referanser:

1. I sovjetisk og moderne hviterussisk historiografi regnes den første proklamasjonen av BSSR som 01/01/1919, datoen for dannelsen av SSRB

2. Andre proklamasjon (etter selvlikvidering 27. februar 1919 og den polske okkupasjonen av hviterussiske land under den sovjet-polske krigen): vedtakelse av uavhengighetserklæringen

3. UN.org. Signering av FN-pakten

Hviterussland ble en av de første 4 sovjetrepublikkene som signerte traktaten om dannelsen av USSR 30. desember 1922.

I mars 1924 og desember 1926 ble deler av provinsene Vitebsk (med Vitebsk), Smolensk (med Orsha), Gomel (med Gomel) overført til den hviterussiske SSR. Denne avgjørelsen ble tatt på et politbyråmøte 29. november 1923. Disse landene ble definert som "relatert til det (BSSR) i daglige, etnografiske og økonomiske forhold."
Dekretet ble signert av Joseph Stalin.

Opprinnelig var det planlagt å overføre hele provinsen til BSSR, men ifølge folketellingen fra 1920 var flertallet av befolkningen i dem russiske.

Som et resultat av den første konsolideringen ble BSSRs territorium mer enn doblet, befolkningen økte fra 1,6 millioner til 4,2 millioner mennesker.

Som et resultat av den andre konsolideringen økte befolkningen i republikken med 650 tusen mennesker og utgjorde totalt rundt 5 millioner mennesker. Den østlige grensen til BSSR begynte å samsvare østlig grense Storhertugdømmet Litauen før den første delingen av det polsk-litauiske samveldet.

Tarashkevich og det hviterussiske språket

Det hviterussiske språket ble standardisert under sovjetmaktens år. I 1918 forberedte en lærer ved Petrograd University, Bronislav Tarashkevich, den første grammatikken for det hviterussiske språket, og normaliserte stavemåten for første gang.

Slik oppsto den såkalte Tarashkevitsa - en språknorm som senere ble adoptert i den hviterussiske utvandringen.

I 1933 var Tarashkevich motstander av grammatikken til det hviterussiske språket, som ble opprettet som et resultat av språkreformene på 1930-tallet. Den fikk fotfeste og ble brukt i Hviterussland til 2005, da den ble delvis forent med Tarashkewitz.

På 1920-tallet, på det offisielle emblemet til BSSR, uttrykket "Arbeidere i alle land forener deg!" ble skrevet på fire språk: russisk, polsk, jiddisk og Tarashkevich.

I tillegg til det hviterussiske språket og Tarashkevitsa, er det en annen form for hviterussisk tale - Trasyanka. Det er en blanding av russisk og hviterussisk språk, det finnes overalt i Hviterussland selv nå. Blant dens språklige analoger er Surzhik (en blanding av russisk og ukrainsk), utbredt i Ukraina og i de sørlige regionene i Russland.

Hviterussisk olje

Den 6. august 1958, etter ordre fra USSRs ministerråd, begynte byggingen av et stort industrikompleks - Novopolotsk Oil Refinery - på venstre bredd av den vestlige Dvina nær Polotsk.

Anlegget ble bygget "av hele verden", og All-Union Komsomol Shock Construction Project ble erklært i USSR.

Stedet ble ikke valgt ved en tilfeldighet. Nærheten til de vestlige grensene gjorde det mulig å eksportere til vesteuropeiske land, anlegget kunne forsyne de vestlige delene av Sovjetunionen med olje, og Polotsk, som ligger i nærheten, fungerte som et praktisk transportknutepunkt.

Opprinnelig var anleggets kapasitet designet for å behandle 6 millioner tonn råolje per år.

9. februar 1963 ble den første hviterussiske bensinen mottatt i Novopolotsk (byen ble "født av konstruksjon"). NAFTAN er fortsatt det største oljeraffineriet i Hviterussland.

Gjødsel

I løpet av årene med sovjetmakt ble Hviterussland en av de største produsentene og eksportørene av kaliumgjødsel i verden. I 1958 begynte de i hviterussisk Polesie å utvikle Starobinskoye kaliumsaltforekomsten, oppdaget i 1949.

Den eneste "gruvebyen" i Hviterussland, Soligorsk, ble bygget her.

På 1980-tallet okkuperte Belaruskali 17 % av det globale markedet for kaliumgjødsel.

Bedriften overlevde sammenbruddet av unionen med komplikasjoner, men i dag, ifølge International Fertilizer Association, produserer Belaruskali en syvendedel av verdens volum av kaliumgjødsel, og eksporterer produktene sine til mer enn 70 land.

Kjemper

Hviterussland er fortsatt kjent i dag for sine gigantiske biler. Navnet "BelAZ" har blitt et kjent navn. Sovjetiske barn kalte alle veldig store lastebiler på den måten.

Den første gruvedumperen dukket opp i USSR i 1951. Dette var forgjengeren til BelAZ MAZ-525, produsert ved Minsk Automobile Plant fra 1951 til 1959. Etter, til 1967 - på BelAZ. Kjøretøyets bæreevne var 25 tonn. Den inneholdt for første gang en 12-sylindret dieselmotor, servostyring og planetgirkasser i bakhjulsnavene. En væskekobling ble installert mellom motoren og clutchen.

Bakhjulene til MAZ-525 med en diameter på 172 cm ble festet stivt til karosseriet, uten fjæring.

I 1965 begynte det hviterussiske bilfabrikken i Zhodino produksjonen av en radikalt ny dumper - BelAZ-540, en av de beste gruvedumperne i verden. Denne giganten ble den første eieren av kvalitetsmerket og var et virkelig gjennombrudd innen teknologisk tankegang. BelAZ-540 var den første bilen produsert i USSR med hydropneumatisk hjuloppheng, kombinert hydraulisk servostyring og karosseriløftsystemer.

BelAZ-540 brukte en skruestyringsmekanisme, en hydromekanisk girkasse, pneumatisk-hydraulisk fjæring av bak- og forakselen og en sveiset boksseksjonsramme.

I 1986 produserte BelAZ opptil 6000 biler per år (halvparten av deres globale produksjon).

BelAZ er fortsatt de største kjøretøyene i det tidligere Sovjetunionen, de opererer i nesten 50 land rundt om i verden.

Husholdningsapparater

I løpet av Sovjetunionens år var Hviterussland en av hovedprodusentene av høykvalitets elektronikk og husholdningsapparater. Transistorradioene til Spidola-familien, produsert ved Minsk Radio Plant siden 1960, har blitt ikoniske. Deres masseproduksjon begynte i 1962.

Minsk Radio Plant produserte også Horizont-TV-er, som var blant de mest populære i USSR.

I sovjettiden var Hviterussland også kjent for sine kjøleskap produsert ved Minsk-anlegget. Her, for første gang i USSR, ble det utviklet to-kammer kjøleskap, frysere og polyuretanskum termisk isolasjon. Hviterussiske kjøleskap ble eksportert til mer enn 10 land i Europa og Asia. Det første kjøleskapet ble utgitt i 1962.

Interessant faktum: i 1959-1961 jobbet Lee Harvey Oswald, den eneste offisielle mistenkte i drapet på John Kennedy, som turner ved Minsk Radio Plant.

I Minsk møtte han kona Maria Prusakova. Oswalds hadde en datter, June, i det sovjetiske Hviterussland. De forlot Minsk 22. mai 1962. Mindre enn et og et halvt år gjensto før hendelsene som ville gjøre Lee Harvey «berømt». Etter ektemannens død vil Marina Oswald vises på forsiden av magasinet Time.

Belovezhskaya Pushcha

Når vi snakker om Hviterussland, kan man ikke unngå å nevne Belovezhskaya Pushcha. Reservatet ble opprettet ved rådsresolusjon Folkekommissærer 4. januar 1940. Til nå er det et av de største turistsentrene i Hviterussland. Statsgrensen mellom Polen og Hviterussland går gjennom Belovezhskaya Pushcha.

Den 8. desember 1991, ved regjeringsboligen Viskuli, som ligger på territoriet til Belovezhskaya Pushcha, signerte Russland, Ukraina og Hviterussland et dokument som gikk ned i historien som "Belovezhskaya-avtalen". Han uttalte: "USSR som subjekt internasjonal lov og geopolitisk virkelighet slutter å eksistere." Den nåværende presidenten i Hviterussland, Alexander Lukasjenko, beklager fortsatt Sovjetunionens sammenbrudd i dag, noe han understreker i annethvert intervju.

Den hviterussiske sosialistiske sovjetrepublikken (hviterussisk Savetskaya Satsyyalistichnaya Respublika) er en av republikkene i Sovjetunionen. Det var en av de 4 statene som grunnla USSR i 1922. Den eksisterte fra 1. januar 1922 til 10. desember 1991.

Hviterussland under borgerkrigen. Kunngjøring av BPR

Den 25. mars 1918 kunngjorde representanter for nasjonale partier og bevegelser under den tyske okkupasjonen opprettelsen av en uavhengig hviterussisk folkerepublikk (BPR). Etter tyskernes avgang ble territoriet okkupert av den røde hæren, regjeringen i BPR ble tvunget til å emigrere og 1. januar 1919 ble den sovjetiske sosialistiske republikken Hviterussland (senere omdøpt til den hviterussiske sovjetsosialistiske republikken) utropt i Smolensk, som etter en kort periode med «Litbela» (Litauisk-Hviterussisk Sosialistiske Sosialistiske Republikk; februar-august 1919) ble en del av Sovjetunionen i desember 1922.
I februar 1919 invaderte polske tropper Hviterussland. Den 8. august okkuperte polske tropper Minsk, som ble gjenerobret av den røde armé først i juli året etter.
I følge resultatene av Riga-fredsavtalen av 1921 ble territoriene i Vest-Hviterussland, som ligger øst for Curzon-linjen, med en dominerende hviterussisk befolkning, avsagt til Polen.

Hviterussland på 20-30-tallet

I 1920-1930-årene. Industrialiseringsprosesser var aktivt i gang i det sovjetiske Hviterussland, og nye grener av industri og landbruk ble dannet. Samtidig fortsatte russifiseringspolitikken: spesielt under språkreformen i 1933 i Hviterussisk språk mer enn 30 fonetiske og morfologiske trekk, karakteristisk for det russiske språket.

På territoriet til Vest-Hviterussland, annektert av Polen, overholdt heller ikke den polske regjeringen bestemmelsene i Riga-traktaten om like rettigheter for alle etniske grupper. Bare frem til mars 1923, av de 400 eksisterende hviterussiske skolene, var nesten alle stengt, med unntak av 37. Samtidig ble 3380 polske skoler åpnet i Vest-Hviterussland. I 1938-1939 var det bare 5 hviterussiske skoler for generell utdanning igjen. 1300 ortodokse kirker ble konvertert til katolisismen, ofte med bruk av vold. Etter etableringen av det autoritære «sanasjonsregimet» i Polen, var det en økende krenkelse av kulturelle rettigheter nasjonale minoriteter. Siden 1934, i byen Bereza-Kartuzskaya (nå Bereza, Brest-regionen), fungerte en polsk konsentrasjonsleir som et sted for utenomrettslig internering av motstandere av det regjerende regimet. I følge "Encyclopedia of the History of Belarus", i perioden 1921-39, ble rundt 300 tusen "beleirings"-kolonister, så vel som polske tjenestemenn, gjenbosatt fra etniske polske land til det vestlige Hviterussland ulike kategorier. Gods som tilhørte personer "fiendtlig mot Polen" og statsland ble overført til beleiringene.

I løpet av Stalins undertrykkelse hundretusenvis av representanter for intelligentsiaen, den kulturelle og kreative eliten, og rett og slett velstående bønder ble skutt, forvist til hardt arbeid i Sibir og Sentral-Asia. Av de 540-570 forfatterne som publiserte i Hviterussland på 1920-1930-tallet av det tjuende århundre, ble minst 440-460 (80%) undertrykt, og hvis vi tar i betraktning forfatterne som ble tvunget til å forlate hjemlandet, så var minst 500 ( 90 %) ble utsatt for undertrykkelse en fjerdedel av det totale antallet forfattere (2000) som ble undertrykt i USSR. Antallet mennesker som gikk gjennom leirene er estimert til omtrent 600-700 tusen mennesker, og de skutt - minst 300 tusen mennesker.

andre verdenskrig

Som et resultat av invasjonen av Polen av Tyskland og Sovjetunionen i september 1939, ble Vest-Hviterussland okkupert sovjetiske tropper og vedlagt BSSR.
Undertrykkelsen begynte umiddelbart i det okkuperte området. Bare i Baranovichi-regionen, fra oktober 1939 til 29. juni 1940, ifølge de mest konservative anslagene, ble mer enn 29 tusen mennesker undertrykt; Under okkupasjonen ville omtrent det samme antallet (33 tusen 733 mennesker) bli tatt av tyskerne for tvangsarbeid i Tyskland.

I begynnelsen av krigen mellom Tyskland og Sovjetunionen (1941-1945) ble territoriet til Hviterussland okkupert av tyske tropper. Hviterusslands territorium ble erklært et generelt distrikt innenfor Reichskommissariat Ostland. I desember 1943 ble det opprettet en samarbeidsregjering, den hviterussiske Central Rada, som hovedsakelig hadde rådgivende funksjoner.

Partisanbevegelsen, som spredte seg vidt i Hviterussland, ble en viktig faktor som tvang nazistene til å beholde en betydelig kontingent her og bidro til en rask frigjøring av Hviterussland. I 1944 var det totalt 373 942 mennesker i partisanavdelinger på Hviterusslands territorium. Hviterussland ble frigjort av den røde hæren under den hviterussiske operasjonen.

På territoriet til Hviterussland opprettet de tyske okkupantene 260 konsentrasjonsleirer, der rundt 1,4 millioner sivile og sovjetiske krigsfanger ble drept. Nazistene fraktet 399 tusen 374 mennesker fra Hviterusslands territorium for å jobbe i Tyskland.

I følge dataene fra Khatyn-minnekomplekset, utførte tyskerne og samarbeidspartnerne mer enn 140 store straffeoperasjoner i Hviterussland; befolkningen i områder mistenkt for å støtte partisaner ble ødelagt og ført til dødsleirer eller for tvangsarbeid i Tyskland. Av de 9 200 bosetningene som ble ødelagt og brent av de tyske okkupantene og kollaboratørene i Hviterussland, ble over 5 295 ødelagt sammen med hele eller deler av befolkningen. Ifølge andre data, antall ødelagt bosetninger under straffeoperasjoner - 628.

Noen kilder hevder også at det gjennomføres straffeaksjoner mot sivile Sovjetiske partisaner. Spesielt under arbeidet med bokdokumentet "Jeg er fra den brennende vekten ..." Hviterussiske forfattere og publisistene Ales Adamovich, Yanka Bryl og Vladimir Kolesnik, under undersøkelsen, mottok vitnesbyrd fra Vera Petrovna Sloboda, en lærer fra landsbyen Dubrovy nær landsbyen Osveya Vitebsk-regionen om straffeaksjonen til en partisanavdeling under kommando av V.P. Kalaijan, hvor sivile som ikke ønsket å forlate landsbyen før ankomsten av tyske tropper ble utryddet. Åtti mennesker ble drept og landsbyen ble brent. Den 14. april 1943 angrep partisaner landsbyen Drazhno i Starodorozhsky-distriktet i Hviterussland. Landsbyen ble brent nesten fullstendig, de fleste av innbyggerne ble brutalt torturert.

I løpet av krigsårene mistet Hviterussland omtrent en tredjedel av befolkningen (34 % av førkrigsbefolkningen i landet innenfor dets nåværende grenser - 3 millioner mennesker), landet mistet mer enn halvparten av nasjonalformuen. 209 byer, tettsteder, regionale sentre og mer enn 9 tusen landsbyer ble helt eller delvis ødelagt.

Etter krigens slutt opererte anti-sovjetiske partisangrupper på territoriet til Hviterussland i flere år. Vestlige etterretningsbyråer forsøkte å etablere kontakt med noen av dem. NKVD-avdelinger gjennomførte straffeoperasjoner mot anti-sovjetisk motstand.

Etterkrigstid

I 1945, etter slutten av den store patriotiske krigen, var den hviterussiske sosialistiske sovjetrepublikken et grunnleggende medlem av De forente nasjoner som en suveren stat. Den 26. juni 1945 undertegnet K.V. Kiselev, i spissen for delegasjonen til den hviterussiske SSR, FN-pakten, som ble ratifisert av presidiet til BSSRs øverste råd 30. august 1945. I november-desember 1945 deltok den hviterussiske delegasjonen i arbeidet til den forberedende kommisjonen til FNs generalforsamling i London, hvor lederen av delegasjonen til den hviterussiske SSR, K.V. Kiselev, ble valgt til nestleder for den fjerde komité.

På 1950-1970-tallet. Restaureringen av landet gikk i et raskt tempo, industri og landbruk utviklet seg intensivt. Økonomien i Hviterussland var en sentral del av det nasjonale økonomiske komplekset i USSR ble kalt "forsamlingsbutikken" for den sovjetiske økonomien.

Sovjetunionens sammenbrudd

Politiske prosesser på slutten av 1980-tallet - begynnelsen av 1990-tallet. førte til Sovjetunionens sammenbrudd og det kommunistiske systemets sammenbrudd. Den 27. juli 1990 vedtok BSSRs øverste råd erklæringen om statssuverenitet. Den 19. september 1991 ble den hviterussiske sosialistiske sovjetrepublikken (BSSR) omdøpt til republikken Hviterussland. Det skal bemerkes at den 17. mars 1991, ved folkeavstemningen i hele Unionen om bevaring av Sovjetunionen, var 82,7 % av de som deltok i avstemningen (83,3 % av de som var med på stemmelistene deltok) for. av å bevare USSR, som indikerte mangelen på ønske fra innbyggerne i Hviterussland om å løsrive seg fra unionen.

I desember 1991, som et resultat av Belovezhskaya-avtalen, gikk Hviterussland inn i Samveldet av uavhengige stater.

Den 15. mars 1994 vedtok Høyesterådet Grunnloven for republikken Hviterussland, ifølge hvilken den ble erklært en enhetlig demokratisk sosial stat basert på rettsstaten. I samsvar med grunnloven er republikken Hviterussland en presidentrepublikk.

Salme

Vi, hviterussere, er sammen med det broderlige Russland
Det var en gang de lette etter en gave.
Om kamper for frihet, om kamper for å dele
På grunn av henne vant vi mye!

Vi ble bortført av Leninas navn, Partya, ved en tilfeldighet, tok kontakt med oss.

Ære til festen! Ære til Radzima!
Ære til det hviterussiske folket!
Styrke, folk i Hviterussland
Om brorens forening, om mannens familie

Vi vil leve for alltid, frie mennesker,

Godt liv, fritt land!
Vi ble bortført av Leninas navn, Partya, ved en tilfeldighet, tok kontakt med oss.
Ære til festen! Ære til Radzima!
Meld deg på kamunizm – meld deg gjerne på!

Vi ble bortført av Leninas navn, Partya, ved en tilfeldighet, tok kontakt med oss.

Ære til festen! Ære til Radzima!

Ære til dere, våre Savetsky-folk!
Oversettelse
Vi, hviterussere, er sammen med broderlige Russland,
Sammen så vi etter veier til lykke.

I kamper om vilje, i kamper om andel,

Med henne fikk vi seirenes flagg.
Vi er forent av Lenins navn. Partiet leder oss heldigvis på partiets marsj, herlighet! Ære til fedrelandet!
Ære til dere, hviterussiske folk!
Samler styrke, folket i Hviterussland

I en broderforening, i en mektig familie

Vi vil for alltid være frie mennesker
Lev i et lykkelig, fritt land
Vi er forent av Lenins navn. Partiet leder oss heldigvis på partiets marsj, herlighet! Ære til fedrelandet!
Ære til deg, vårt frie folk!

Vennskap med folk er styrken til folk,