Primære fortellinger. Skumle originaler av favoritteventyrene våre! Askepott: originalversjon

Les hvis du ikke er redd!

Du må ha blitt vant til at i favoritteventyrene dine er alt godt lastet ned. Prinsessen møter prinsen på en hvit hest, han beseirer den onde trollkvinnen, og ekte kjærlighets kyss redder fra alle besværgelser i verden. Vi er også vant til slike scenarier, men det viser seg at lykkelige slutter på disse eventyrene ble oppfunnet av folk for å fortelle barna sine. Men de var redde for å fortelle originalene til barna sine. Og nå vil du vite hvorfor! Vi har valgt ut originalene til de mest populære barneeventyrene, som minner mer om skrekkfilmmanus, for å gjenfortelle dem til deg. Nyt! Forresten, ikke glem å slå på musikken. Dette vil gjøre lesingen enda verre!

Rødhette

Et eventyr kjent for deg siden barndommen virker allerede litt skummelt. Vel, hvilken normal jente som ser en ulv i sengen, vil snakke med ham? Nøyaktig. Og den originale versjonen av dette eventyret var helt forferdelig. I originalen er Rødhette ikke en liten jente, men en allerede veloppdragen ung dame som spør ulven om vei til bestemorens hus (Hva slags barnebarn? Vet ikke engang hvor bestemoren hennes bor!) Og mottar falske instruksjoner. Jenta følger rådene til den onde ulven og får ham til lunsj. Her er slutten på historien. Ingen tømmerhoggere, ingen bestemor - bare en velnær ulv og Rødhette, som han bet.

Bilde tumblr.com

Havfrue

Husker du hvordan Disneys Den lille havfruen endte? Et fantastisk bryllup av Eric og Ariel, hvor ikke bare mennesker, men også marine innbyggere har det gøy! Men i originalversjonen, skrevet av Hans Christian Andersen, gifter prinsen seg med en helt annen prinsesse.

Og den sorgrammede havfruen blir tilbudt en kniv, som hun må stupe ned i hjertet til prinsen for å bli reddet.

Men den snille og uheldige lille havfruen hopper i havet og dør, og blir til sjøskum. Men senere syntes Anderson synd på heltinnen, og han bestemte seg for å endre slutten. Der ble den lille havfruen ikke lenger havets skum, men "luftens datter", som venter på hennes tur til å gå til himmelen. Han forbarmet seg egentlig ikke over den stakkars havfruen, for slutten er fortsatt veldig tragisk.

Bilde tumblr.com

Snøhvit

I Disney-tegneserien Snøhvit ber dronningen viltvokteren om å drepe stedatteren hennes og bringe hjertet hennes som bevis. Men den gode jegeren forbarmet seg over den stakkars jenta og kom tilbake til slottet med et grishjerte.

Men i originalen er ikke alt så enkelt: i stedet for et hjerte krevde dronningen ikke bare å ta med leveren og lungene til Snow White, men også lage dem til henne til middag den kvelden!

Og videre. I den første versjonen våkner Snøhvit av det faktum at hun på vei til palasset ble dyttet av prinsens hest – slett ikke av ekte kjærlighets kyss. Og eventyret ender med at dronningen blir tvunget til å danse i varme sko til hun dør i fryktelige smerter. Av en eller annen grunn ser det ut til at Snøhvit og prinsen hennes på den tiden så på dødsdansen hennes ...

Bilde tumblr.com

Tornerose

Alle vet at den sovende skjønnheten er en vakker prinsesse som stakk fingeren med en spindel og sovnet i hundre år til prinsen kom og vekket henne med et kyss. De ble umiddelbart forelsket i hverandre, giftet seg og levde lykkelig alle sine dager. God slutt og alt! Men i originalen er alt mye mer tragisk. Den første versjonen av historien ble skrevet av italieneren Giambattista Basile. Der falt jenta inn i en drøm på grunn av profetien, og ikke i det hele tatt på grunn av forbannelsen. Prinsessens far beordret at datterens livløse kropp skulle plasseres på en trone trukket med fløyel og beordret at Thalia, det var navnet på prinsessen, skulle bæres til det lille huset deres i skogen. Den var brettet opp slik at ingen kunne komme inn der. Men en dag jaktet en fremmed konge i de skogene. På et tidspunkt rømte falken hans fra hendene og fløy bort. Kongen red etter ham og kom over et lite hus. Kavaleren bestemte seg for at falken kunne fly inn, og klatret inn i vinduet på huset. Falken var ikke der, men han fant prinsessen sittende på tronen.

Kongen bestemte seg for at jenta hadde sovnet, og begynte å vekke henne, men ingenting kunne vekke den sovende skjønnheten.

Etter å ha blitt betent av skjønnheten til jenta, overførte kongen, ifølge Basile, henne til sengen og "samlet kjærlighetens blomster" (for en slem!). Og så, mens han forlot skjønnheten på sengen, vendte han tilbake til riket sitt og glemte hendelsen i lang tid. Og ni måneder senere fødte prinsessen tvillinger (mens hun sov). Et av barna begynte å suge morens finger og trekker ut en splint fra spindelen, som det viste seg at hun ikke kunne våkne opp. Etter å ha våknet finner skjønnheten ut at hun har blitt mor til to barn. I mellomtiden samlet den utenlandske kongen, plutselig husket den sovende jenta og "eventyret", seg igjen for å jakte i disse delene. Da han så inn i et forlatt hus, fant han en vakker treenighet der. Omvendt fortalte kongen prinsessen om alt. De ble forelsket, og kongen lovet at han snart skulle sende en vogn etter jenta og barna deres. Da han kom hjem, kunne kongen ikke glemme møtet med prinsessen. Hver kveld forlot han sin kongelige seng, gikk ut i hagen og tenkte på den vakre Thalia og barna. Og kona hans - det vil si dronningen, som han på en eller annen måte ikke fant tid til å fortelle om de nyfødte - mistenkte noe. Først forhørte hun en av de kongelige falkonererne, og fanget deretter opp budbringeren med kongens brev til Thalia. I mellomtiden samlet den intetanende Thalia raskt tvillingene og dro hjem til kjæresten.

Hun visste ikke at dronningen beordret at alle tre skulle beslaglegges, babyene ble drept, kokte fra dem flere retter og serverte kongen til middag.

Ved middagen roste kongen kjøttpaiene! Men dette var ikke nok for den onde dronningen, hun bestemte seg for å drepe prinsessen selv. Etter å ha gått ned i fangehullet, beordret hun å brenne Thalia. Kongen hørte ropene til sin elskede! Han brøt seg inn i fangehullet, slo dronningen ned og krevde tilbakelevering av tvillingene. "Men du spiste dem selv!" sa den onde dronningen. Kongen hulket. Han beordret dronningen å bli brent i en allerede tent ild. Akkurat da kom kokken og tilsto at han ikke adlød dronningens ordre og lot tvillingene være i live, og erstattet dem med et lam. Foreldrenes glede visste ingen grenser! Etter å ha kysset kokken, begynte elskerne å leve og gjøre godt.

Bilde tumblr.com

Askepott

Det velkjente eventyret ender med at den vakre og hardtarbeidende Askepott gifter seg med en kjekk prins, og hennes rampete søstre gifter seg med to edle herrer – og alle er glade! Historien om Askepott dukket opp i det første århundre f.Kr. Dette eventyret er veldig likt det vi alle kjenner så godt, bortsett fra glasstøflene og gresskarvognen. Men brødrene Grimm skrev som alltid en grusom versjon av dette eventyret: deres onde søstre kuttet føttene deres til størrelsen på en glasstøffel - i håp om å lure prinsen. Men trikset feiler! Tross alt flyr duer til hjelp for prinsen, som plukker ut øynene til bedragerne. Til slutt ender søstrene som blinde tiggere mens Askepott nyter luksus og lykke i det kongelige slottet.

I dag er mange folkeeventyr skrevet om og adlet. Og de som kom gjennom hendene på Disney fikk absolutt en god avslutning. Men ikke desto mindre er verdien av legenden i dens autentisitet.

Pied Piper

Den mest kjente varianten av historien om Pied Piper i dag, i et nøtteskall, er denne:

Byen Hameln ble invadert av horder av rotter. Og så dukket det opp en mann med en pipe og tilbød seg å befri byen for gnagere. Hameln-befolkningen gikk med på å betale en sjenerøs belønning, og rottefangeren innfridde sin avslutning på handelen. Når det gjaldt betaling - "kastet" byfolket, som de sier, sin frelser. Og så bestemte Pied Piper seg for å kvitte byen for barn også!

I mer moderne versjoner lokket Pied Piper barna inn i en hule vekk fra byen, og så snart de grådige byfolket betalte seg, sendte han alle hjem. I originalen tok Pied Piper barna inn i elven, og de druknet (bortsett fra en krøpling, som falt bak alle andre).

Rødhette

Et eventyr kjent for alle siden barndommen ender med at Rødhette og bestemor ble reddet av vedhoggere. Den originale franske versjonen (Charles Perrault) var ikke på langt nær så fin. Der, i stedet for en liten jente, dukker det opp en veloppdragen ung dame, som spør ulven om vei til bestemorens hus og mottar falske instruksjoner. Den dumme jenta følger ulvens råd og henter ham til lunsj. Og det er det. Ingen tømmerhoggere, ingen bestemor – bare en fornøyd, velnært ulv og Rødhette, som han bet i hjel.

Moralen i historien - ikke spør fremmede om råd.

Havfrue

Urbane barneeventyr er vanskelige å skrive. Dette er selvfølgelig ingen nyhet siden denne sjangeren dukket opp, det vil si siden Andersens tid (den romantiske Hoffmann, husker vi, var på ingen måte fokusert på barn). Men moderne forfattere må overvinne vanskeligheter som ikke bare den danske eksentrikeren ikke kunne drømme om, men også forfattere som var aktive for bare en eller to generasjoner siden. Når Andersen skrev historier om kalosjer og en leirkrukke, eller om en tinnsoldat og en porselensballerina, kunne han være helt sikker på at disse gjenstandene var like søte og kjente for barna på hans tid som de var kjent for gutten Hans Christian selv. .

Disneys film om Den lille havfruen avsluttes med et storslått bryllup av Ariel og Eric, hvor ikke bare mennesker, men også sjøinnbyggere har det gøy. Men i den første versjonen, skrevet av HC Andersen, gifter prinsen seg med en helt annen prinsesse, og den sorgtunge havfruen får tilbud om en kniv, som hun må stupe ned i hjertet til prinsen for å bli reddet. I stedet hopper det stakkars barnet i havet og dør, og blir til sjøskum.

Så myknet Andersen litt opp slutten, og den lille havfruen ble ikke lenger sjøskum, men en "luftens datter", som venter på sin tur til å gå til himmelen. Men det var likevel en veldig trist slutt.

Snøhvit

I den mest populære versjonen av Snøhvit-eventyret ber dronningen jegeren om å drepe sin forhatte stedatter og bringe hjertet hennes som bevis. Men jegeren forbarmet seg over stakkaren og vendte tilbake til slottet med et villsvins hjerte.

Historien om vennskapet til en baby (og deretter en liten gutt) Johan og hunden Ajax, som dør midt i boka og blir til en stjerne, er skrevet på det enkleste språket – dog uten den minste lyp. Forfatteren er på lik linje med leseren, og det er tydelig at sjokkene, gledene og oppdagelsene til toåringer eller seksåringer ikke står Ulf Stark mindre nært enn problemene til vanskelige tenåringer.

Denne gangen var ikke Disneys endringer så drastiske. Bare et par detaljer: i originalen beordret dronningen at Snøhvits lever og lunger skulle bringes – de ble tilberedt og servert til middag den kvelden! Og videre. I den første versjonen våkner Snøhvit av at hun på vei til palasset ble dyttet av prinsens hest - slett ikke av et magisk kyss. Ja – og i brødrene Grimms versjon ender fortellingen med at dronningen blir tvunget til å danse i varme sko til hun dør i fryktelig smerte.

Tornerose

Alle vet at den sovende skjønnheten er en vakker prinsesse som gjennomboret fingeren med en spindel, falt i en drøm og sov i hundre år, helt til prinsen endelig kom og vekket henne med et kyss. De ble umiddelbart forelsket, giftet seg og levde lykkelig alle sine dager.

Originalen er ikke på langt nær like fin. Der falt jenta inn i en drøm på grunn av profetien, og ikke i det hele tatt på grunn av forbannelsen. Og det var ikke kysset til prinsen som vekket henne i det hele tatt - kongen, som ser skjønnheten sovende og hjelpeløs, voldtar den stakkaren. Ni måneder senere ble to barn født (jenta sover fortsatt). Et av barna suger morens finger og trekker ut en splint fra spindelen, som det viste seg at hun ikke kunne våkne opp. Etter å ha våknet finner skjønnheten ut at hun var et voldsoffer og mor til to barn.

Rumplestiltskinn

Denne historien skiller seg fra resten ved at den ble modifisert av forfatteren selv, som bestemte seg for å gjøre den enda mer skummel. I den første versjonen vever den onde dvergen Rumpelstiltskin gulltråder fra halm til en ung jente slik at hun kan unngå henrettelse. For sin hjelp krever han å gi ham den fremtidige førstefødte. Jenta er enig - men når regnskapstiden kommer, kan hun selvfølgelig ikke gjøre dette. Og så lover dvergen at han vil frigjøre henne fra forpliktelsen hvis hun gjetter navnet hans. Etter å ha lyttet til en sang der dvergen sang navnet hans, blir den unge moren kvitt behovet for å betale en forferdelig gjeld. En skamfull Rumplestiltskinn stikker av, og det er det slutt på.

Det andre alternativet er mye mer blodig. Rumplestiltskin tramper foten i sinne slik at høyre fot synker dypt ned i bakken. Dvergen prøver å komme seg ut og river seg i to.

Tre bjørner

Dette søte eventyret inneholder en liten gullhåret jente som gikk seg vill i skogen og havnet i huset til tre bjørner. Barnet spiser maten, setter seg på stolene og sovner på bjørnens seng. Når bjørnene kommer tilbake, våkner jenta og løper ut av vinduet av frykt.

Denne historien (utgitt for første gang i 1837) har to originaler. I den første finner bjørnene jenta, river henne fra hverandre og spiser henne. I den andre, i stedet for gulllokk, dukker det opp en liten gammel kvinne, som etter at bjørnene har vekket henne, hopper ut av vinduet og bryter enten beinet eller nakken.

Hans og Grete

I den mest populære versjonen av denne historien, snubler to små barn, tapt i skogen, over et pepperkakehus der en forferdelig kannibalheks bor. Barna blir tvunget til å gjøre alt husarbeidet mens kjerringa fetter dem opp for til slutt å spise dem. Men barna er smarte, kaster heksa på ilden og stikker av.

I en tidlig versjon av historien (kalt "The Lost Children") dukket djevelen opp i stedet for heksen. Barna overlistet ham (og prøvde å håndtere ham på omtrent samme måte som Hans og Grete med heksen), men han klarte å rømme, bygde geiter for å sage ved, hvorpå han beordret barna til å klatre opp og legge seg på dem i stedet for logger. Barna lot som de ikke visste hvordan de skulle ligge på bukkene, og så beordret djevelen sin kone å demonstrere hvordan det ble gjort. Etter å ha grepet øyeblikket, kuttet barna halsen av henne og stakk av.

jente uten hender

I sannhet er den nye versjonen av denne historien ikke mye snillere enn originalen, men likevel er det nok forskjeller mellom dem til å komme inn i denne artikkelen. I den nye versjonen tilbød djevelen den stakkars mølleren utallige rikdommer i bytte mot det som ligger bak møllen. Med tanke på at vi snakker om et epletre, er mølleren gladelig enig - og finner snart ut at han solgte sin egen datter til djevelen. Djevelen prøver å ta bort jenta, men han kan ikke - fordi hun er for ren. Og så truer den urene med å ta faren hennes i stedet for henne og krever at jenta lar faren kutte hendene av henne. Hun er enig, og mister armene.

Dette er selvfølgelig en ubehagelig historie, men likevel er den noe mer human enn de tidligere versjonene, der jenta kutter av sine egne hender for å bli stygg i øynene til broren, som prøver å voldta henne. I en annen versjon kutter faren av sin egen datters hender fordi hun nekter å ha sex med ham.

Askepott

Det moderne eventyret ender med at den vakre hardtarbeidende Askepott får en ikke mindre vakker prins som ektemannen, og de onde søstrene gifter seg med to edle herrer – og alle er fornøyde.

Denne historien dukket opp i det første århundre f.Kr., hvor heltinnen til Strabo (gresk historiker og geograf; ca. mixednews) ble kalt Rhodopis (rosakinnet). Historien var veldig lik den vi alle kjenner godt, bortsett fra krystalltøflene og gresskarvognen.

Men det er en mye mer grusom variant fra brødrene Grimm: deres onde søstre skar sine egne føtter til størrelsen på krystallsko – i håp om å lure prinsen. Men trikset feiler - to duer flyr prinsen til hjelp og hakker ut øynene til svindlerne. Til slutt ender søstrene som blinde tiggere mens Askepott nyter luksus og rolig lykke i det kongelige slottet.

Mange av eventyrene som vi kan nesten utenat har gjennomgått mange endringer før de ble verdenskjente. I dag forteller vi dem til barn, men de var ikke alltid ment for barneører.

Ganske ofte ble disse hundre år gamle historiene om forskjellige kulturer ført fra munn til munn på tavernaer eller rundt bålet, hvor det nesten ikke var barn til stede, og distraherte slitne bønder fra harde arbeidsdager.

Mange av dem var langt fra harmløse historier med en lykkelig slutt, og mer som plott for skrekkfilmer. Her er 5 versjoner av kjente eventyr som du ikke visste om:

I historien som Perrault baserte sin versjon av Rødhette fra 1697 på, var ulven kledd som bestemoren han nylig hadde svelget en varulv. Han inviterer Rødhette til å kle av seg og bli med ham i sengen, og kaste klærne på bålet. I følge en versjon spiser ulven jenta når hun ligger i sengen hans og eventyret tar slutt. I en annen historie forteller Rødhette ulven at hun må på toalettet og hun ikke har lyst til å gjøre "det" i sengen, hvoretter jenta klarer å rømme.

Kanskje er dette en mer positiv avslutning på historien enn Perraults versjon, når jenta blir spist av en ulv, eller brødrene Grimms første versjon av 1812, der vedhoggeren frigjør henne og bestemoren ved å skjære opp magen til ulven.

I en historie fortalt av brødrene Grimm i 1812, sender Snøhvits misunnelige mor (ikke stemor!) en jeger for å bringe jentas lunge og lever, som moren hennes skulle sylte, lage mat og spise.

Også i eventyret om brødrene Grimm er straffen til en grusom mor inkludert. I historien dukker hun opp i Snow Whites bryllup iført rødglødende jernsko og danser i dem til hun faller død.

I den 7. trykkingen av Brødrene Grimm-samlingen fra 1857 var handlingen mye mørkere enn det vi lærte i gjenfortellingen av Charles Perrault 200 år før. I denne versjonen er Askepotts stesøstre vakre og onde, som stemoren deres, i desperasjon over at de ikke får plass i en gullsko, kuttet av sin egen finger (første søster) og hæl (andre søster).

Duer legger merke til at skoene fylles med blod. Prinsen innser at Askepott er den ene, mens duene plukker ut øynene til søstrene og stemoren hennes for deres grusomheter.

I den originale historien, skrevet av Carlo Collodi og publisert i 1883, sovner Pinocchio foran et bål og bena hans blir brent, etter å ha drept Talking Cricket som lærer ham med en treklubbe.

Etter det blir Pinocchio forvandlet til et esel, bundet til en stein og kastet utfor en klippe. Før dette kjøper kjøperen Pinocchio i form av et esel for å lage en tromme av huden hans. Gjennom hele historien blir han forfulgt, hånet og fengslet.

I eventyrsamlingen fra 1634 av den italienske historiefortelleren Giambattista Basile, som var en av de første som skrev ned eventyr som senere ble gjenfortalt av Charles Perrault og brødrene Grimm, får en jente en linfiber under neglen, som prikket henne, og hvorfra hun sovner.

Prinsen, som finner Tornerose, finner henne så uimotståelig at han voldtar henne til tross for hennes døde søvn. Ni måneder senere føder hun tvillinger, også i en drøm. Skjønnheten våkner først etter at et av barna, på jakt etter et bryst, holder seg til fingeren hennes og trekker ut fiberen.

Vi kjenner og elsker alle disse eventyrene siden barndommen. Noen, spesielt kjære, kjenner vi til og med nesten utenat! Og alt fordi de er spennende, romantiske og alltid med en god avslutning. Men hvis du finner hovedkildene til disse historiene, kan de virkelig sjokkere deg. La oss finne ut hvilke handlinger de snille eventyrene vi elsker så mye hadde helt fra begynnelsen.

1. Askepott

I det originale eventyret av brødrene Grimm ønsket de misunnelige søstrene til Askepott å presse seg inn i den ettertraktede glassskoen så mye at de gikk til ekstreme tiltak: en av dem hogg av fingeren hennes, og den andre kuttet av hælen hennes. Duene advarte imidlertid prinsen og bedraget ble avslørt. Som et resultat, under bryllupet til Askepott, plukket de samme duene ut øynene til søstrene.

2. Snøhvit

I den første versjonen av historien beordrer dronningen ikke bare jegeren å drepe Snøhvit, men har også til hensikt å spise leveren og lungene hennes. Og på slutten av historien blir den onde dronningen tvunget til å danse i Snøhvits bryllup i sko laget av glødende jern til hun dør av brannskader.

3. Rapunzel

I den originale versjonen av historien møtte Rapunzel i all hemmelighet prinsen, som klatret opp i tårnet gjennom det lange håret hennes. Som et resultat av disse datoene ble den langhårede skjønnheten gravid. Da heksen som bodde sammen med Rapunzel fikk vite om dette, klippet hun av seg håret og kjørte henne ut i ørkenen. Men dette var ikke nok for heksen, hun bestemte seg for å spille prinsen et puss ved å la henne klippe håret av tårnet. Da han reiste seg og så heksen i stedet for sin elskede, hoppet prinsen fra tårnet for å begå selvmord, men falt inn i tornete busker, som stakk ut øynene hans. Historien endte med at syv år senere møtte Rapunzel og tvillingene hun fødte den blinde prinsen, og Rapunzel helbredet blindheten hans med tårene hennes.

4. Pinocchio

I den aller første versjonen av historien erter Pinocchio konstant den gamle Geppetto. Når han, sint, jager Pinocchio, går han i fengsel for angivelig å ha fornærmet gutten. Hjemme møter Pinocchio en snakkende hundreårs-cricket som prøver å lære ham lydighet. Tregutten kaster en hammer på cricketen og dreper ham. Og på slutten av historien dør Pinocchio av kvelning.

5. Havfrue

I originalversjonen skrevet av Andersen må den lille havfruen overbevise prinsen om å gifte seg med henne, ellers vil hun bli til sjøskum. Men siden den lille havfruen ikke kan snakke, gifter prinsen seg, som ikke er spesielt interessert i henne, med en annen. Som et resultat må den lille havfruen drepe prinsen eller bli til sjøskum. Siden hun fortsatt elsker prinsen, velger hun det siste alternativet.

6. Mulan

I det originale eventyret om Mulan er slutten slett ikke lykkelig. Når den modige krigeren kommer hjem, får hun vite at faren er død, moren har giftet seg med en annen, og khanen inviterer henne til å bli hans medhustru. I desperasjon begår Mulan selvmord.

7. Tornerose

I den første versjonen av historien flytter en konge, som går forbi og ser Tornerose, henne til sengen og utnytter skamløst posisjonen hennes. Som et resultat fødte Sleeping Beauty, uten å våkne, tvillinger, hvorav den ene vekket henne. Kongen red forbi igjen, og da han fant avkom, bestemte han seg for å gifte seg med skjønnheten. Den eneste hindringen var at kongen hadde en sjalu kone, som han måtte drepe ...

8. Tre små griser

I tidlige versjoner av denne engelske historien sluker ulven de to første brødrene uten hindring. En umettelig skapning nærmer seg steinhuset til den eneste gjenværende grisungen og prøver å lokke ut byttedyr. Det utspekulerte svinekjøttet ønsker imidlertid ikke å komme ut av skjulet. Rovdyret klatrer opp på taket, presser seg gjennom skorsteinen. Grisungen, som knapt hører raslingen fra flisene, sprenger bålet og setter opp en diger gryte. Mens ulven pustet i et smalt rør, klarte vannet å nå kokepunktet. Som et resultat minnet grisungen de plutselig avdøde brødrene med rik ulvebuljong.

9. Peter Pan

James Barrys barnebøker berører mye dypere emner enn vi pleide å tro. Har du noen gang lurt på hvorfor barn i Neverland aldri vokser opp?! Ja, for de er alle døde! På forfatterens tid ble barnearbeid mye brukt, og bare noen få overlevde til voksen alder selv blant de høyeste adelen (statistikken over dødsfall fra influensa og meslinger er rett og slett fantastisk).

10. Ulv og syv barn

Etter å ha svelget seks av de syv barna, la rovdyret seg ned for å hvile. Bukken fant ut om tragedien, tok tak i saksen og rev opp den grå magen. Hornede hoppet ut av magen og begynte å synge ved føttene til moren (dette er en annen grunn til å tygge maten grundig). Bukken fylte, ikke annet enn på befaling fra den helvetes avgrunn, ulvens buk med steiner og sydde forsiktig opp snittet. Til slutt slapp narkosen den raggete, han bestemte seg for å drikke litt vann. Vekten veide opp, han falt i elva og gikk til bunnen med lynets hastighet.

Et eventyr kan være snill og lærerikt, det gode vinner alltid i det, og alle forblir glade. Naturligvis, hvis dette ikke er den originale versjonen av eventyret – tross alt er det meste av det du kan lese nå en omarbeidet versjon. Og det som opprinnelig ble skrevet kan bare forårsake forferdelse, siden du ikke finner verken en lykkelig slutt eller en garantert seier for det gode over det onde. I utgangspunktet var de også rettet mot et voksent publikum, så du kan finne noen ganske mørke øyeblikk i dem.

"Tornerose"

Italieneren Giambattista Basile er forfatteren av den originale versjonen av denne historien, som kan skremme hvem som helst. Prinsen finner Tornerose, men vekker henne ikke, men voldtar henne. Hun føder senere barn og våkner av at et av barna suger en splint ut av fingeren hennes. Prinsen dreper deretter sin kone for å leve med Tornerose.

"Pinocchio"

I den originale versjonen av historien rømmer Pinocchio, nyskåret fra en tømmerstokk. Han faller i hendene på politiet, som mener at Geppetto behandlet ham grusomt, så de satte mesteren i fengsel. Pinocchio vender tilbake til Geppettos hus, men dør en tid senere og blir kvalt på et tre.

Historien om Peter Pan

Denne historien har mye flere voksne temaer enn du kanskje tror. Peter Pan tar med Wendy til Neverland for å være mor for de tapte guttene. Over tid blir hun forelsket i Peter og spør ham hvordan han føler for henne. Og han beskriver seg selv som hennes trofaste sønn, som knuser hjertet hennes.

"Tre griser"

Noen engelske versjoner av denne historien forteller at ulven spiste den første og andre grisen etter å ha blåst bort strå- og trehusene deres.

Havfrue

Den originale historien, fortalt av Hans Christian Andersen, beskriver den lille havfruen, som nylig har fått bein i stedet for en hale og kan gå. Men samtidig bringer hvert skritt henne uutholdelig smerte. Hvis prinsen gifter seg med en annen, vil den lille havfruen dø og bli til sjøskum. Og ja, prinsen giftet seg med en annen. Den lille havfrue-søstrene fikk imidlertid en dolk - hvis de dreper prinsen og drypper blodet hans på føttene deres, vil halen hennes gå tilbake til den lille havfruen. Nei, den lille havfruen gjorde det selvfølgelig ikke.

"Aladdin"

Aladdin er helten i et eventyr fra Midtøsten der han blir låst inne i en hule, gnir ringen han fant og ber ånden ta den med til moren sin. Moren hans renser lampen som sønnen hennes har funnet og tilkaller en enda kraftigere ånd, som gir Aladdin rikdom og et palass. Imidlertid tvinger den onde trollmannen Aladdins kone til å stjele lampen, tilkaller ånden selv og overfører palasset og rikdommen til stedet der han bor. Aladdin gnir ringen og ber anden ta den med til palasset, hvor han dreper trollmannen, gnir lampen og ber anden ta palasset tilbake.

"Stygg and"

Hans Christian Andersens fortelling om den stygge andungen er kjent over hele verden. I den virkelige versjonen lider den lille andungen av mobbing av andre ender og husdyr, løper bort til skogen, hvor han lever med villgås og ender til de blir drept av jegere. Andungen blir plukket opp av en kvinne, men i huset hennes håner en katt og en kylling ham enda mer, på grunn av dette løper han bort igjen og først da slutter seg til svanene.

"Froskekongen"

I noen versjoner av denne historien er det ikke kysset til den gode prinsessen som slipper kongen fra trolldommen. Dette kan bare oppnås med en øks og hans avkuttede hode. Og i originalversjonen av brødrene Grimm kaster prinsessen frosken mot veggen av all kraft slik at han blir til en mann.

"Alice i Eventyrland"

Originalversjonen av Lewis Carroll er ekstremt merkelig på mange måter. For eksempel, under reisen, finner Alice en larve som røyker en vannpipe på en sopp. Bemerkelsesverdig er også hennes avgang fra teselskapet, der hun kaller det det dummeste teselskapet hun noen gang har deltatt på.

"Skjønnheten og udyret"

I den originale versjonen av historien kommer Belles far først til monsterets slott, og plukker en rose fra hagen til datteren. Monsteret legger merke til at han gjør dette og er rasende over at han etter alt han har spist vil ta rosen også. Monsteret lar ham bare dra med løftet om at han vil komme tilbake. Imidlertid lærer Belle historien og drar til slottet i stedet for faren, hvor udyret gjentatte ganger ber henne om å gifte seg med ham, men hun nekter før han er nær døden av sorg. Først da gjør tårene hennes ham til en prins.

"Askepott"

I Brothers Grimm-versjonen kutter Askepotts storesøster av seg fingrene i et forsøk på å få foten hennes inn i skoen hennes. Den andre søsteren kutter av hælene. I begge tilfeller påpeker to duer sendt av Askepotts døde mor til prinsen at det er blod i skoen. Når Askepott gifter seg med prinsen, kommer duene tilbake og plukker ut øynene til hennes eldre søster.

"Puss in Boots"

Charles Perraults Puss in Boots er en katt som ønsker å hjelpe sin fattige eier med å bli rik. Katten fanger stadig kaniner i skogen og gir dem til kongen som gaver fra den fiktive markisen av Carabas. En dag stjeler han herrens klær mens han bader i elven og informerer den forbipasserende kongen at dette er markisen av Carabas. Katten truer så folk med å bekrefte at dette er Karabas. Den overbeviste kongen gir ham datteren sin som kone.

"Snøhvit og de syv dvergene"

Det originale eventyret av brødrene Grimm forteller en mye mørkere historie. For eksempel ba den onde dronningen om å bli kvitt Snøhvit på følgende måte - ta henne med til skogen, drep henne og ta med leveren og lungene hennes slik at dronningen kan spise dem. Senere i historien, når Snøhvit og prinsen skal gifte seg, dukker dronningen opp i bryllupet, uten å vite hvem sitt bryllup det er. Hun blir tvunget til å danse i metallstøvler hentet fra brannen til hun dør.

"Hans og Grete"

Det er forskjellige tolkninger av denne historien. Dette kan være en referanse til de mange foreldrene som måtte forlate barna sine under en stor hungersnød i Europa på 1300-tallet. Eller det kan være en referanse til historien om ovnsmakeren som var så sjalu på pepperkakene at en annen kvinne bakte at han fortalte alle at hun var en heks, hvorpå hun ble brent i sin egen ovn.

"Mulan"

Den originale versjonen av historien om Mulan forteller at hovedpersonen, etter å ha kommet tilbake fra krigen, finner ut at faren hennes er død, moren har giftet seg med en annen, og khanen krever at hun blir hans elskerinne. Mulan tåler det ikke og dreper seg selv.

"Rapunzel"

I eventyret om brødrene Grimm om Rapunzel er hovedpersonen fortsatt den samme unge og vakre jenta, men hun blir gravid fra prinsen. Den onde heksen klipper av seg håret og driver henne ut i ørkenen, og når prinsen kommer og klatrer opp i håret hennes, kaster hun ham ned.

"Lille Jack Horner"

Denne barnesangen forteller hvordan biskopen gjemte dokumentene for landområdene for kongen og tyvene, men kongen innkvarterte ham, og bare tjeneren Jack klarte å rømme med paien og dokumentene.

"Brer kanin"

Forskere mener at «Brother Rabbit» er en hentydning til amerikanske slaver som brukte ulike triks mot sine herrer.

"Svane gjess"

Det originale eventyret om brødrene Grimm er ekstremt grusomt. Hushjelpen overtaler prinsessen til å bytte plass, hvoretter hun gifter seg med prinsen, dreper den snakkende hesten for å bli kvitt bevisene. Men til slutt la de henne likevel naken i en tønne fylt med pigger og senker henne nedover fjellet.

"Lille Kylling"

I denne historien faller et eikenøtt på hodet til kyllingen og går til kongen og samler andre dyr underveis for å fortelle historien om at himmelen faller. De fleste versjoner av historien ender med at reven inviterer alle dyrene hjem til seg, hvor han spiser dem.

"Blå skjegg"

I denne historien tar en stygg, men rik mann stadig unge koner for seg selv, men ingen vet hvor de forsvinner. Neste kone får alle nøklene fra ham mens han er borte, også fra et rom som ikke kan åpnes. Når kona åpner den, finner hun alle Bluebeards ekskoner hengt på kroker.

"Rumpelstiltskin"

Jentas far forteller kongen at hun kan veve halm til gull. Hun takler ikke oppgaven, og om morgenen venter døden på henne. Hun møter en dverg som løper et ærend i bytte mot sitt første barn, men når babyen er født, kan hun ikke gi den bort. Dvergen ber henne gjette navnet hans, noe hun ikke klarer. Når jenta forteller dvergen navnet sitt, står han på det ene benet, tar tak i det andre og river seg i to.

"Reven og hunden"

Denne fantastiske historien om vennskap mellom en rev og en hund i originalen ender veldig trist. Når begge heltene vokser opp, må hunden, etter ordre fra eieren, kjøre og drepe reven. Etter en tid tar eieren selv hunden inn i skogen og avliver den, fordi han ikke kan ta ham med seg til sykehjemmet.

"Hameln Pied Piper"

Pied Piper ble ansatt av borgermesteren i byen for å kvitte ham med rottene. Han gjorde jobben sin, men ordføreren nektet å betale ham for det. Så rottefangeren kom tilbake og tok alle barna ut av byen – de ble aldri hørt fra igjen.

"Rødhette"

Det finnes mange forskjellige versjoner av slutten på denne historien, men den mest grusomme er den der ulven drepte bestemoren, laget paier fylt med kjøttet hennes og helte blodet hennes i en flaske vin - og matet Rødhette med det før du spiser henne også.