4 ord palindrom setning. Forskningsarbeid "fantastiske palindromer"

» Tatiana Bonch-Osmolovskaya, (http://www.palindromy.pl/palindromes_ru.htm), i den delen som er relatert til palindromer.

Palindrom, fra gresk palindromos - beveger seg bakover, er tradisjonelt forstått som et ord som leses på samme måte både fra venstre til høyre og fra høyre til venstre.

Palindromer er ord, setninger, dikt eller andre verk som leses på samme måte både fra begynnelsen og fra slutten (de har en symmetrisk rekkefølge av bokstaver). Etter avtale, på skilletegn som komma, prikker, bindestreker o.l. kravet om direkte og omvendt symmetri er ikke pålagt.

Navnet "palindrome" har greske røtter: "palin" - "å returnere" og "dromos" - "vei". Dette begrepet har kommet inn på mange språk - på engelsk, fransk, tysk som "palindrome", på spansk og italiensk - som "palindromo", har samme navn blitt adoptert på russisk. Unntaket er latin, der palindrom er skrevet som "versus tilbakevendende". Slutt på sitat.

Og her er det som er sagt om palindromet i Big Encyclopedic Dictionary of Esotericism.

Nettsted: www.youryoga.org

PALINDROME - eller Omsetning, en tekst som leser det samme fra begynnelse til slutt og fra slutt til begynnelse; en eldgammel metode for magiske trollformler, som for tiden er bevart i poesi. (Her er et eksempel på et klassisk gammelt palindrom: S A T O R A R E R O T E N E T O R E R A R O T A S. Det ble ansett som magisk i middelalderens Europa.) Det viser seg at ved å uttale et palindrom, forsterker magikeren for det første trolldommens kraft ved å lese den to ganger; og for det andre beskytter den den ved å uttale teksten fra den andre enden, slik at betydningen av uttrykket ikke kan forvrenges. Trolldommen blir til et utseende av den berømte amphisbaena - en slange med to hoder, foran og bak. Men du kan ikke uttale noen magisk sving høyt - bare skriv det på papir. Ondsinnede papirer blir kastet til fiender, nyttige er plassert i amuletter. En trollformel trykt på silkepapir kan rulles inn i en pille og svelges - fra en rekke sykdommer. Dermed brukes for eksempel det berømte palindromet, utført i form av en magisk firkant. Det antas at teksten i denne formen har en virkelig fantastisk kraft. Dette palindromet i en firkant, like lesbart både vertikalt og horisontalt, fra venstre til høyre og fra høyre til venstre, er i stand til å utføre store mirakler: roe elementene og slukke flammen, hjelpe i kampen mot plager, onde ånder, trollmenn og hekser, og også utføre ethvert ønske. Betydningen av den eldgamle frasen har gått tapt gjennom århundrene. Det finnes forskjellige versjoner, men ingen kan kreve den opprinnelige betydningen av formelen. Slutt på sitat.

Og her er det som sies om palindromet ovenfor. S A T O R A R E R O T E N E T O R E R A R O T A S i følgende kilde. (ashtray.ru/main/texts/palindrom/pal2.htm L. Reshetnyak. 8 essays om palindromfenomenet... OPPRINNELSEN TIL PALINDROMEN OG HISTORIEN OM DENS UTVIKLING FRAM TIL DET 19. ÅRHUNDRE) Sitert med forkortelser.

Palindromen "Sator Arepo tenet opera rotas", som en tysk kilde kaller den eldste og dateres tilbake til det 4. århundre f.Kr. AD, er samtidig en unik «magisk firkant» som tydelig illustrerer alle skriftsystemer, inkludert kinesisk. S. Biryukov definerer denne undersjangeren som et firedoblet palindrom (21, 27).

Det nevnte notatet angir fire måter å lese det på: «i horisontale rader fra venstre til høyre og fra topp til bunn; rader fra høyre til venstre og fra bunn til topp; vertikale kolonner fra venstre til høyre og til slutt vertikale kolonner fra høyre til venstre og fra bunn til topp» (118, 105). Den østerrikske komponisten A. Webern, som illustrerte grunnprinsippet for dodekafonteknikken med denne firkanten (forelesning datert 2. mars 1932), brukte også boustrophedon, som ga en ny lesning av teksten: «Sator ore tenet, tenet ore Sator» .

Det er ingen tilfeldighet at palindromet ble oppfattet som en trylleformel i form av en spesiell magisk formel, fordi selve ordet "carmen" er oversatt både som et dikt, en sang og som en profeti, en trylleformel. En lignende tvetydighet i betydningen er også karakteristisk for palindromet, som er nedfelt i polyvariansen av oversettelsene av den "magiske" firkanten: "Såmannen Arepo arbeider utrettelig" - Willy Reichs notat til A. Weberns forelesninger "The Way to Composition" Basert på tolv toner» (24, 83). I tidsskriftet «Science and Life» er oversettelsen noe annerledes: «Såmannen Arepo holder knapt hjulene» (118, 105). A. Bubnov tilbyr sin egen versjon av «The Sower Arepo keeps the wheels in business» (21.27). Forfatteren av notatene til brevene til A. Webern, hans student I. Polnauer, gir en bokstavelig oversettelse av det berømte ordtaket: "Bonden (såmannen) Arepo (egennavn) holder (styrer) plogen (hjulene) i arbeid (med hånden)." Han legger til: «... denne formelen er full av mysterier. Rosenkreuzerne visste det forresten også og tolket det på sin egen måte» (24, 98).

I denne formen leses palindromet på 4 måter: i horisontale og vertikale rader - fra venstre til høyre og fra høyre til venstre. På grunn av torgets fantastiske egenskaper, i middelalderen, ble magiske krefter tilskrevet det. I tillegg til sine rensende egenskaper, beskyttet Sator Arepo eiendom og sovende mennesker mot brann, og uttrykket ble ansett som så mirakuløst at det ble utstyrt med evnen til å slukke brann hvis det ble avbildet på en treplate og kastet inn i flammene. I 1742 utstedte herskeren av Sachsen et dekret om at slike tavler skulle holdes for hånden i hvert hus - for å bekjempe branner. De sier til og med at denne formelen ble inkludert i våpenskjoldene til brannvesenet i Tyskland og Lorraine, sammen med et brannsikkert reptil - en salamander.

De trodde at slike inskripsjoner hjelper mot sykdommer og beskytter mot onde ånder. "Torg med "såmannen Arepo" ble skåret ut på veggene til templer og palasser, og inn i middelalderen havnet de på fasadene til noen kristne kirker" (118, 105). I overtroen til hedninger og kristne ble palindromen assosiert med kyskhet, orientalsk magi på grunn av måten det ble lest på ... I tillegg var det en generell idé om at for å tilkalle djevelen, var det nok å lese "Vårt Far” bakover, gjør heksen det samme, og forårsaker skade (C. Dickens "Bleak House", M. Twain "The Adventures of Tom Sawyer"). Slutt på sitat.

Jeg siterer. "En annen nesten-palindromisk form, varulven, er mer sannsynlig å bli kalt et anti-palindrom. Varulv(vår begrep) er en gjensidig lesbar tekst, hvis omvendt lesning er fundamentalt forskjellig fra den direkte, og i de beste eksemplene står den i kontrast til den eller avviser den. For eksempel: … Jeg skal slå onkelen min og gjøre tanten min glad!(S. Gaidarov; omvendt lesning: Jeg skal slå tanten min og gjøre onkelen min glad!) Begrepet en varulv ble introdusert i russisk palindromikk først på begynnelsen av 1990-tallet, og dessuten er det veldig vanskelig å komme opp med en tekst som kan leses annerledes – derfor er det svært få vellykkede varulver som er kjent på russisk. Slutt på sitat.

For eksempel, i Stalins tid, for den harmløse frasen "Det er snø på Ritka" kunne de bli fengslet i lang tid. Den politiske orienteringen til Dmitry Avalianis setning, trykt i Jeltsins stagnasjon: "Leder Borya .." - bare ni bokstaver, lest bakover, bærer en slik følelse! Denne uttalelsen refererer til en ny retning, så å si - kompileringen av varulver, der den omvendte frasen utfyller den viktigste i innhold, gjenspeiler den i mening.

Palindrom er ordet "omvendt". Det kom fra de greske basene «løper» og «igjen, tilbake». Du kan lese palindromord i alle retninger. Betydningen vil forbli den samme. Det desidert lengste palindromet er det finske ordet SAIPPUAKIVIKAUPPIAS. I oversettelse betyr det - en handelsmann i lut. Dette er imidlertid bare en tilnærming. Balterne foretrekker å skjule det. På engelsk er det lengste palindromordet REDIVIDER. Det er litt som en barriere.

Betydningen av ordet palindrom

Et palindrom kan ikke bare være et ord, men også en hel frase. Den kan leses likt med omtrentlige avvik. Palindromord kan klassifiseres i henhold til nivået av presisjon og kompleksitet. Denne klassifiseringen vil avhenge av variasjonen og antall orddelinger. Hvis du leser teksten fra venstre til høyre (normal tekstretning), vil den bli kalt frem. Men hvis det er omvendt, så er det en revers eller en krabbe. På russisk kalles palindromer "reverser". Dette begrepet tilhører V. Khlebnikov. Et klassisk eksempel på et palindrom er følgende setning: "Jeg er kantens bue."

I tillegg kan ord og fraser leses baklengs og samtidig få en helt ny frase. For eksempel: "Anatomen er for sinnet." Hvis du leser denne setningen omvendt, får du setningen "Musen er avviklet." Varulvord, som palindromord, kjennetegnes av en spesiell egenskap - "dobbel flyt av tale". I vid forstand skiller palindromer seg ikke bare i verbale temaer. Et palindrom er ethvert objekt som har en syklisk eller lineær organisasjonsform, hvor symmetrien til alle komponenter er gitt fra ende til begynnelse og fra begynnelse til slutt.

"Endringer" kan også være i form av et vers (brutt i separate linjer) eller skrevet lineært - i prosa. Hvis uttrykket er en enkelt linje, kan det ikke tilskrives verken prosa eller vers. I dette tilfellet er en-linje palindrom nær en aforisme i sin betydning. Noen ganger brukes palindromiske strukturer av forfattere for å navngi verkene deres.

Det er monopalindromer og multiline palindromer. Monopalindromet leses ikke i separate linjer, men fra slutten av hele verset til begynnelsen. Men et flerlinjet palindrom leses i begge retninger på separate linjer. I denne strukturen gjentas vokaler og konsonanter, så assonans og allitterasjon er vanlig.

Den syllabiske strukturen til palindromer fører til at forfatterne bruker litt komplekse ordformer for å komponere dem. De har en tendens til å mangle presens verb og bruker ofte korte adjektiver.

Palindromer - eksempler

Spise pinnsvingelé

Druknende vaskebjørn

Tina lokker

Vannmelon på bisonen

drukne i svette

Setning palindromer

drukne i svette

Det var krefter

Vi har styrke - en talisman

Pappa har et tabu

Jeg spiser slange

Vei utenfor byen

Avgjort hjul

Og kålsuppe er mat

Og sulten er lang

Olesya er gøy

Fraser palindromer

Kirill lyrikk

Om Mitya melk

Sommerhotell

Og skriv og hves

Palindromer: ordeksempler

Ventil på pinne

Stikk i kroppen

Jeg skal være ved eiken

Honning har lyst

Lapot trampet

Argentina lokker til en svart mann

Smidd popflåte

frostmønster

Hvis babyen din er tiltrukket av alt mystisk og magisk, prøv å gjøre mynttriks med ham.

Formen på palindromet er assosiert med repetisjonen av de funnet "omsetningsstrengene", derfor ble innovasjonskoeffisienten og unikheten til den palindromiske formasjonen introdusert for å vurdere det unike. Denne koeffisienten gjenspeiler avhengigheten av graden av "estetikk" til en setning eller et ord på gjennomsnittlig antall ord eller bokstaver. På grunn av særegenhetene ved russisk tale blir ikke tjenesteelementer tatt i betraktning under tellingen, men enbokstavs leksikale enheter tas i betraktning.

For å klassifisere palindromer i henhold til kompleksitetsnivået introduseres konseptet "palindromakse". Dette er en tenkt linje som går mellom bokstaver eller langs en bokstav og deler selve palindromet på en slik måte at bokstavene i den ene halvdelen danner det motsatte av den andre halvdelen. Takket være "aksen" kan vi se at palindrom er et vers for øyet.

Hvis du ønsker å utvikle barnas tenkning, skaff barnet ditt de beste treoppgavene.

På palindromets sentrale akse kan man bedømme om en frase eller ord er et verk av verbal og visuell kunst. Kompleksiteten til ethvert palindrom kan kvantifiseres ved minimum antall mellomrom mellom ord. De enkleste palindromene er formasjoner som er lik null i kompleksitet. De inneholder ikke ordinndelinger og mellomrom. Et enkelt palindrom regnes som en formasjon med et enkelt nivå av kompleksitet. Pivotbokstaven i den vil være avgrenset av et enkelt mellomrom. Hvis aksen ikke grenser til et rom, anses palindromet som komplekst og kan karakteriseres av en kompleksitetsfaktor.

Etter nøyaktighetsgraden deles palindromer avhengig av hvor mye plass for orddelinger endres, om staveavvik tillates, om betydningen av store bokstaver og skilletegn går tapt ved omvendt lesing sammenlignet med direkte lesing.

Først av alt er palindromer nøyaktige og unøyaktige. I den eksakte "byttingen" oppstår nøyaktig gjentatt bevegelse fremover, og i den unøyaktige kan minst en unøyaktighet spores. I tillegg, i det første tilfellet, gjentas ikke bare bokstaver, men også mellomrom nøyaktig. Den absolutte stilen til et palindrom eller den høyeste graden av nøyaktighet ligger i det fullstendige sammentreffet av ordinndelinger, så vel som absolutt bokstavidentitet. I en streng stil er det tillatt å bruke friheter i mellomrom, store og små bokstaver, umuligheten av å skille bokstavene "ё" og "e". Enkeltbokstaver og linjeskift er også ekskludert. I ulik grad, i fri stil til palindromen, utveksling av bokstavene "й" til "i" og omvendt, bokstavene "e" til "e", dobler bokstavene, ignorerer "ь" og "ъ" er tillatt. Hvis vi snakker om et lydpalindrom, som er fokusert på uttale, er det akseptabelt at "a" og "o" ikke kan skilles i en ubelastet stilling, samt "o" og "e" etter susing.

Det er en annen type "shifters" - alfanumeriske palindromer. Når du bruker dem, er det tillatt å lese tall i dem som bokstaver. For eksempel skal tallet 3 erstattes med bokstaven "З", tallet 4 skal erstattes med bokstaven "h", osv. Med en rakokhod kan tall rime på seg selv.

For å utøve et barns nysgjerrige sinn, inviter barnet ditt til å løse matematiske kryssord for barn.

Nylig har interlinguale varulver og palindromer blitt populære. Ord som er hentet fra forskjellige språk kan utgjøre et ikke-transkripsjonelt palindrom, som innebærer å erstatte bokstaver fra forskjellige språk som er like i fonetikk, eller skrevet i en enkelt translitterasjon. Det er også lov å spille på sammenfall av bokstaver som tilhører ulike skriftsystemer. For eksempel leses engelsk TO BE i russisk grafikk som VETO.

Det finnes også varianter av palindromer. De har en "variabel". I slike «skiftere» er det en syntaktisk inversjon, men semantikken til direkte lesing er bevart. Det finnes også variapalindromer. De er laget av nye forfattere ved å bruke funnene til en annen forfatter. Samtidig er en betydelig andel av originalteksten bevart i dem. Det bør huskes på at det på russisk er ord som i sin struktur allerede er ment for et palindrom. Bruken av dem regnes ikke som lån. Disse ordene inkluderer - JA - HELVETE, LI - IL, etc.

Palindromer brukes ofte i visuell poesi. Som et resultat skapes visuelt-poetiske verk eller videopalindromer. Du kan lage en slik struktur ved å skrive tekst i en sirkel (en lukket linje). Resultatet er en virvelvind eller syklodrome. Syklodromen leses i begge retninger, hvis begynnelsen og slutten er skjøtet. I dette tilfellet kan startbokstaven under omvendt og direkte lesing være annerledes. Syklodromen kan reduseres til en kuplett med "feil orddeling".

Palindromer oppsto i antikken. De første diktene var kjent i det gamle Kina. Noen forskere legger merke til de spesielle egenskapene til palindromer - konspirasjonsbønn. På grunn av dette ble de til og med brukt i staver. Den palindriske formen ble også ofte ervervet av folkeordtak. Forfatterens palindromer oppsto med utviklingen av stavelsepoesi.

Tallrike "poetiske eksperimenter", som begynte på 1900-tallet, påvirket også palindromer. Russiske poeter prøvde å gi dem en estetisk begynnelse. På 1920-tallet arbeidet A. Tufanov, I. Selvinsky, S. Kirsanov aktivt med palindromer. G. Lukomnikov, B. Goldstein, D. Avalaliani, V. Gershuni kan skilles ut blant moderne panlindromeister.

Alle palindromord kan klassifiseres: palindrom plante, palindromnavn, palindromdyr, palindromby osv. For eksempel kan palindromer av en plante være: bønne, superrepus. Dessuten ble sistnevnte dyrket på grunnlag av informasjon gitt i det russiske eventyret "Rope".

palindromtall.

Et palindrom kan ikke bare være et ord eller en frase, men også et tall. Den leser også det samme i begge retninger.

Hvordan finne ut om et tall er et palindrom?

For dette er det en spesiell palindromprogram. Med hennes hjelp kan dette gjøres. La oss ta en rask titt på hvordan dette programmet fungerer. Først må du skrive inn et nummer og be om svar. Etter det spør programmet: er det et palindrom eller ikke. Du kan kjøre et hvilket som helst positivt heltall. Negative tall i seg selv kan ikke være palindromer.

pascal palindrom.

For å løse et palindromproblem er det ikke alltid nok å skrive inn et spørsmål... Du må også bygge en streng løsningsalgoritme. For å jobbe med palindromer i pascal må du kunne jobbe med strenger og kjenne sykluser. Først av alt, bestem deg for løsningsalgoritmen:

1. Les en linje.
2. Sammenlign første og siste karakter, nest siste og andre karakter. Gjør sammenligningen opp til midten av ordet.
3. Les alle vellykkede sammenligninger inn i en spesiell variabel.
4. Sammenlign verdien av spesialvariabelen.
5. Sammenlign ordlengden delt på to.
6. Hvis begge disse verdiene er like med hverandre, gi ut et palindrom.

Med disse verdiene er alt du trenger å gjøre å skrive programmet.

saippuakauppias= såpeselger- det lengste vanlige palindromordet i verden) eller tekst (og rosen falt på Azors pote), som lyder det samme i begge retninger. Noen ganger kalles et palindrom uformelt ethvert sett med tegn som er symmetrisk rundt midten.

Separate palindromiske setninger og setninger har vært kjent siden antikken, da de ofte ble gitt en magisk og hellig betydning (for eksempel uttrykket På pannen, blokkhode brukt av russiske bøller som en performativ ytring). Authorial kreativitet innen palindrom begynner, tilsynelatende, i middelalderen. I russisk litteratur er det autentisk kjent om Derzhavins forfatters palindromiske vers "Jeg går med dommerens sverd", deretter om Fets forfatters palindromiske vers "En rose falt på Azors pote". Velimir Khlebnikov gjorde det første forsøket på et flerlinjet (og ganske langt) poetisk verk i form av et palindrom i diktet "Razin". Imidlertid nådde det russiske litterære palindromet (for det meste poetisk) sin storhetstid først på 1970-1990-tallet i arbeidet til Nikolai Ladygin, og deretter Vladimir Gershuni, Elena Katsyuba og Dmitry Avalaliani. På 1990-tallet startet en detaljert litterær og språklig studie av palindromi i Russland – først og fremst av Alexander Bubnov og tyske Lukomnikov. Teoretikere og utøvere av palindromet har identifisert mange former som grenser til palindromet: for eksempel, varulv- tekst lest fra venstre til høyre annerledes enn fra høyre til venstre: "Verden er praktisk" (Sergey Fedin). Blant de sjeldnere variantene av palindromiske tekster bør man også nevne stavelses-, verbale og phrasale palindromer, tospråklige palindromer (i en retning leses teksten på ett språk, i motsatt retning i et annet), etc. .

Det er varianter når lesing utføres ikke i motsatt retning, men i retning fremover, men fra et annet sted i det "repliserte" uttrykket, for eksempel ka krukke ban, kol sokkel tso, vee kiwi ki . Slike «avvik» kan også forekomme i DNA.

Eksempler på palindromer

Argentina lokker til en svart mann

Matematikk

Bemerkelsesverdige russiske palindromspillere

Vend
(Kuksi, gudfar, pine og kjedsomhet)
Hester, tråkk, munk.
Men ikke tale, men han er svart.
La oss gå, unge, ned med kobber.
Chin kalles sverdet bakover.
Sult, hvor langt er sverdet?
Falt, men temperamentet er tynt og ånden til kråkepotene.
Og hva? Fanger jeg? Fars vilje!
Gift, gift, onkel!
Gå gå!
Frost i knuten klatrer jeg opp med et blikk.
Nattergalene ringer, en vogn med hår.
Hjul. Det er synd. Berøringsstein.
Slede, flåte og kjerre, ropet til folkemengdene og oss.
Herregud, flytt drog.
Og jeg lyver. Egentlig?
Ond, gol stokk av vinstokker.
Og til deg og tre fra Death-Mavka.

Velimir Khlebnikov

I biologi

Struktur av nukleinsyrer

palindromer i DNA
1. palindrom, 2. ring, 3. stamme

I strukturen til nukleinsyrer er det relativt korte gjensidig komplementære seksjoner som har "speil"-nukleotidsekvenser som kan danne duplekser. Det totale antallet slike "skiftere" i det menneskelige genomet er estimert til 100 000 til 1 million. Dessuten er de relativt jevnt fordelt over DNA. Palindromer er i stand til å gi en økning i mengden informasjon uten å øke antall nukleotider.

En viktig rolle spilles av palindromiske sekvenser i dannelsen av visse typer nukleinsyrer, for eksempel når det gjelder overførings-RNA (se fig. 1).

I musikk

Stykket spilles som vanlig, men etter at det er slutt snur notene stykket og spilles igjen uten å endre melodien. Det kan være et hvilket som helst antall slike iterasjoner, og det er ikke kjent hva som er toppen og hva som er bunnen. Slike verk kan spilles sammen ved å lese noter fra ulike sider. Eksempler på musikalske palindromer kan være Mozarts «Table Melody for Two» og Moscheles «The Way of the World».

se også

Returligning (palindromisk polynom)

Notater

Litteratur

Antologi av det russiske palindromet fra XX-tallet. / Komp. V. N. Rybinsky. - Moskva, 2000.
Antologi av russisk palindrom, kombinatorisk og manuskriptpoesi. / Komp. G. G. Lukomnikov og S. N. Fedin. - Moskva, 2002.
Bubnov A. V. Språklige og poetiske og leksikografiske aspekter ved palindromi: Avhandling av doktor i filologi. - Eagle, 2002. Abstrakt i pdf-format
Katsyuba E. A. Den første palindromiske ordboken. - Moskva, 1999.
Katsyuba E. A. Ny palindromisk ordbok. - Moskva, 2002.
Anton Averin - palindromisk dikt "Det var en stemme - en solo av blokker."
Voskresensky D.N. Kinesisk palindrom og dets liv i litteraturen // Folkene i Asia og Afrika. 1971, nr. 1.

Wikimedia Foundation. 2010 .

Synonymer:

Se hva "Palindrome" er i andre ordbøker:

- (gresk "løper tilbake", ellers palindromon, vend) en setning konstruert slik at den kan leses både til høyre og venstre, og beholder betydningen, for eksempel: "Jeg går med dommerens sverd", "Attack of the sunset", etc. En mer kompleks type P. (verbal, ikke bokstavelig) ... ... Litterært leksikon

- (gresk, fra palin igjen, og dromos løper). 1) et vers som har samme betydning med direkte og omvendt lesing. F.eks. Og rosen falt på poten til Azor. 2) en gåte for et ord som, når det leses direkte, har én betydning, og en annen når det leses baklengs. Ordbok … … Ordbok for utenlandske ord i det russiske språket

palindrom- a, m. palindrom adj., eng. gr. kjører tilbake palin tilbake + dromos måte. Et ord eller en kombinasjon av ord som leser det samme fra begynnelsen og fra slutten, for eksempel en taverna, en hytte. ALS 1. Vi spiser ikke vermicelli rabarbra, men kreps har fortsatt pasta. Eksempel … … Historisk ordbok for gallisisme av det russiske språket

Palindromon, shifter, shifter Ordbok med russiske synonymer. palindrom substantiv, antall synonymer: 4 saippuakivikauppias (1) … Synonymordbok

Palindrom- PALINDROME er en kunstig poetisk form, som består i at ordene i diktet er ordnet: 1) eller slik at de enkelte bokstavene, ordnet i omvendt rekkefølge, det vil si fra slutten til begynnelsen, gir samme frase som oppnås når du leser verset ... Ordbok over litterære termer

Samme som flip... Stor encyklopedisk ordbok

OG PALINDROMON, palindromon, ektemann. (fra gresk palindromeo løper jeg tilbake) (lit.). Et dikt eller en frase som leser det samme fra begynnelsen og fra slutten, for eksempel: Jeg går med dommerens sverd (Derzhavin), flytende og mild, mild og flytende (Khlebnikov). Ordbok … … Ushakovs forklarende ordbok

Som du vet, er det russiske språket ganske voluminøst når det gjelder en rekke svinger og uttrykk. En av variantene av leksikalske elementer er palindromer. Eksempler for barn som mest nøyaktig illustrerer dette konseptet finner du i klassikerne. For eksempel i Fet: "En rose falt på labben til Azor." Hvis du ser nøye på ordene, vil du legge merke til at setningen kan leses i begge retninger: fra begynnelsen (venstre til høyre) og fra slutten (høyre til venstre). Og i hvert tilfelle vil uttrykket høres likt ut. Dette er setninger, men det finnes også palindromord. Eksempler som tydeligst illustrerer konseptet vil bli gitt nedenfor.

Definisjon

Hva er et palindrom? Dette konseptet har greske røtter og oversettes bokstavelig talt som "løper tilbake" eller "løper igjen." I noen tilfeller, for palindromer, eksempler som vil bli gitt nedenfor, ta ethvert sett med tegn symmetrisk med hensyn til midten. Den lengste bokstavkombinasjonen av denne typen er saippuakauppias (fra finsk - såpeselger). Det er ganske interessante engelske palindromer:

"Madam, jeg er Adam" - introduksjon av en mann til en dame (Madam, jeg er Adam).

Damen kan beskjedent svare på dette med en «shifter»: «Eve» (Eve).

Ikke bare setninger eller sett med bokstaver er symmetriske. Palindrom-vers er ganske vanlige:

Jeg holder sjelden en sigarettsneip i hånden...
Jeg sitter virkelig her
Voldsomt skapende i stillhet
Jeg vil gråte en gang
Lykke til i Tsjad
Når jeg gråter -
Ja glad!

Kort historisk bakgrunn

Når vi snakker om hva et palindrom er, skal det sies at "skiftere" har vært kjent siden antikken. Ofte ble de gitt en magisk hellig betydning. Palindromer dukket opp, eksempler på disse kan finnes på en rekke språk, antagelig i middelalderen. I klassisk russisk litteratur er det pålitelig informasjon om forfatterens "shifter" skrevet av Derzhavin: "Jeg går med dommerens sverd." Det første forsøket på å komponere et langt flerlinjers rimverk av den palindromiske typen ble gjort av Velimir Khlebnikov (diktet "Razin"). Men denne kunstneriske retningen nådde sin storhetstid først på 1970-1990-tallet. Palindromer, eksempler som finnes i verkene til Vladimir Gershuni, Nikolai Ladygin, Dmitry Avalini og Elena Katsyuba, begynte å bli studert mer detaljert i litterær kritikk på 1990-tallet. Forskning ble aktivt utført, hovedsakelig av tyske Lukomnikov og Alexander Bubnov.

Teoretikere og praktikere har identifisert ulike grenseformer. For eksempel "varulv". Denne teksten fra venstre til høyre leses annerledes enn omvendt: "Verden er praktisk" (forfatter Sergey Fedin). Når vi snakker om hva et palindrom er, bør man også nevne de sjeldne formene for denne kunstneriske retningen: disse er stavelsesformede, tospråklige "skiftere". Sistnevnte er en tekst som kan leses i én retning på ett språk, og omvendt – på et annet. Hvilke andre sjeldne palindromer finnes det? Ulike eksempler kan gis. Det er en form for "symmetrisk" kombinasjon, der lesing ikke utføres i revers, men som det var i multiplisert form: en hette, en villsvin og andre.

Interesse for retning

Det skal sies at palindromer, eksempler som vil bli gitt senere i artikkelen for større klarhet, var av interesse for forskere av ordforråd, forfattere, poeter, forfattere til forskjellige tider i ulik grad. Det er bemerkelsesverdig at det på syttitallet av forrige århundre var umulig å publisere slike verk. Dette skyldtes i hovedsak at ønsket om «formalisme» ikke ble ønsket velkommen i litteraturen på den tiden. Helt i begynnelsen av utviklingen av denne kunstneriske retningen var alle forfatterne av "skiftere" godt kjent med hverandre, de kjente, kan man si, ved synet av hverandre. Til dags dato har mange verk sett dagens lys i antologier. Men de fleste av dem forble upubliserte.

Sjangere

Palindromer-fraser, eller "aforismer", var veldig populære. Noen av dem kan til og med forårsake et smil (på grunn av deres kunstneriske egenskaper). I mange tilfeller vakte kombinasjonen inne i shifteren oppmerksomhet ikke bare med sin ikke-standardiserte form, men også med et visst humoristisk innhold. Enkelte linjer kan til og med samles til et poetisk verk. Imidlertid, hvis kombinasjonene fortsatt hevder å være poesi, bør de ikke tillate noen tillegg for uvanlige former. Alt skal med andre ord bevares – rytme, rim, mål – som i standard, vanlige poetiske verk. "Symmetri" i slike tilfeller la kun til rytmisk og lydspill. Mange diktere klarte å finne "nesten palindromiske" former. For forskjellige forfattere skapte slike svinger skjønnheten til lyd. Når vi snakker om hva et palindrom er, kan man ikke unngå å vurdere lyriske poetiske verk laget ved hjelp av disse kunstformene. Mange av dem inneholder en del humor, men til tross for dette kan de tas ganske seriøst. Noen symmetriske uttrykk passer godt til musikk. I noen tilfeller kan et poetisk verk bestå av én «forandrende», delt inn i linjer. I dette tilfellet snakker man om et monopalindrom.

Poesi

Av spesiell interesse på bakgrunn av studiet av palindromer er. Som en symbolistisk poet, ga han ganske mye oppmerksomhet til den rytmiske og lydmessige organiseringen av verk. I diktet hans «De tolv» spores Alexander Bloks prestasjoner i lyd og rytmiske retninger tydelig. Goldstein oversatte hele Bloks verk til palindromspråket. Samtidig bemerker forfatteren at det i prosessen var mulig å bevare rimet, rytmen, komposisjonen til hele diktet nesten overalt. Etter å ha gjenskapt "The Twelve", bemerker Goldstein at etter hans mening styrker noen forskjøvede aksenter til og med intonasjonene til en viss grad.

Symmetri i tall

Det er, i tillegg til bokstavkombinasjoner, uttrykk og hele verk, og palindromnummer. Denne definisjonen brukes når det er synlig symmetri i posten. i dette tilfellet vil bli lest fra venstre til høyre og omvendt på samme måte. Både et oddetall og et partall av tegn kan plasseres symmetrisk. Numeriske palindromer finnes i forskjellige systemer med egne navn. Så det er en kategori med "krøllete" tegn: 1001, 676 og andre. Slike "palindromiske" former finnes blant Smith.

Matematikkhandlinger

Numeriske palindromer kan være et resultat av operasjoner på andre karakterer. forfatteren av boken "Jeg har en idé!", som er en ganske kjent popularisator av vitenskap, fremsetter en viss hypotese. Hvis du tar et naturlig tall (hvilket som helst) og legger til et invertert tall til det (bestående av de samme sifrene, men i omvendt rekkefølge), så gjentar du handlingen, men med den resulterende mengden, får du et palindrom i ett av trinnene . I noen tilfeller er det nok å utføre tillegget en gang: 213 + 312 = 525. Men vanligvis er minst to operasjoner nødvendig. Så, for eksempel, hvis vi tar tallet 96, kan et palindrom kun oppnås på fjerde nivå etter å ha utført sekvensiell addisjon:

96 + 69 = 165
165 + 651 = 726
726 + 627 = 1353
1353 + 3531 = 4884

Essensen av hypotesen er at hvis du tar et hvilket som helst tall, etter et visst antall handlinger, vil et palindrom bli oppnådd. Eksempler kan finnes ikke bare i tillegg, men også i å heve til en makt, trekke ut røtter og andre operasjoner.

I grupper fra kan du legge merke til veldig nysgjerrige mønstre hvis det er spesifikke tall, for eksempel enkle - 1 og 3. Så enkle tosifrede vil lage ordnede par: 31-13 og 13-31, av seks tre -sifrede ener, fem vil være enkle, inkludert 2 "varulver": 313 og 131, vekselpar: 113-311 og 311-113. De resulterende parene i alle de presenterte tilfellene er tydelig uttrykt i form av numeriske kvadrater. Generelt, i matematikk, kan du finne mange digitale mønstre.

Palindromer i andre sfærer av menneskelig aktivitet. Biologi

Strukturen til nukleinsyrer sørger for tilstedeværelsen av relativt korte gjensidig komplementære seksjoner. De har såkalte "speilsekvenser" av nukleotider som er i stand til å danne duplekser. I det menneskelige genomet er det totale antallet slike "skiftere" estimert til å variere fra hundre tusen til en million. Samtidig, ifølge observasjoner, er deres fordeling over DNA-strukturen ujevn. Palindromer i biologisk forstand har evnen til å gi en økning i informasjonsmengden uten å øke antall nukleotider. "Symmetriske former" er av særlig betydning i dannelsen av visse typer nukleinsyrer - transport-RNA, for eksempel.

Musikk

Palindromiske musikkstykker spilles "som vanlig", etter reglene. Etter at stykket er fullført, blir notene reversert. Stykket spilles deretter på nytt, men melodien endres ikke. Det kan være så mange iterasjoner du vil, det er ikke kjent hva som er bunnen og hva som er toppen. Disse musikkstykkene kan spilles av to personer, mens de leser noter fra begge sider samtidig. Eksempler på slike palindromiske verk inkluderer "The Way of the World", skrevet av Moscheles, og "Table Melody for Two", komponert av Mozart.

Eksempler på palindromer

Argentina lokker til en svart mann

Matematikk

Bemerkelsesverdige russiske palindromspillere

Vend
(Kuksi, gudfar, pine og kjedsomhet)
Hester, tråkk, munk.
Men ikke tale, men han er svart.
La oss gå, unge, ned med kobber.
Chin kalles sverdet bakover.
Sult, hvor langt er sverdet?
Falt, men temperamentet er tynt og ånden til kråkepotene.
Og hva? Fanger jeg? Fars vilje!
Gift, gift, onkel!
Gå gå!
Frost i knuten klatrer jeg opp med et blikk.
Nattergalene ringer, en vogn med hår.
Hjul. Det er synd. Berøringsstein.
Slede, flåte og kjerre, ropet til folkemengdene og oss.
Herregud, flytt drog.
Og jeg lyver. Egentlig?
Ond, gol stokk av vinstokker.
Og til deg og tre fra Death-Mavka.

Velimir Khlebnikov

I biologi

Struktur av nukleinsyrer

palindromer i DNA
1. palindrom, 2. ring, 3. stamme

En viktig rolle spilles av palindromiske sekvenser i dannelsen av visse typer nukleinsyrer, for eksempel når det gjelder overførings-RNA (se fig. 1).

I musikk

se også

Returligning (palindromisk polynom)

Notater

Litteratur

Antologi av det russiske palindromet fra XX-tallet. / Komp. V. N. Rybinsky. - Moskva, 2000.
Antologi av russisk palindrom, kombinatorisk og manuskriptpoesi. / Komp. G. G. Lukomnikov og S. N. Fedin. - Moskva, 2002.
Bubnov A. V. Språklige og poetiske og leksikografiske aspekter ved palindromi: Avhandling av doktor i filologi. - Eagle, 2002. Abstrakt i pdf-format
Katsyuba E. A. Den første palindromiske ordboken. - Moskva, 1999.
Katsyuba E. A. Ny palindromisk ordbok. - Moskva, 2002.
Anton Averin - palindromisk dikt "Det var en stemme - en solo av blokker."
Voskresensky D.N. Kinesisk palindrom og dets liv i litteraturen // Folkene i Asia og Afrika. 1971, nr. 1.

Wikimedia Foundation. 2010 .

Synonymer:

Zebryunas, Arunas Pranovich
Napoleonskrigene

Se hva "Palindrome" er i andre ordbøker:

Palindrom- (gresk "løper tilbake", ellers palindromon, vend) en setning konstruert slik at den kan leses både til høyre og venstre, og beholder betydningen, for eksempel: "Jeg går med dommerens sverd", "Attack of the sunset", etc. En mer kompleks type P. (verbal, ikke bokstavelig) ... ... Litterært leksikon

PALINDROME- (gresk, fra palin igjen, og dromos løper). 1) et vers som har samme betydning med direkte og omvendt lesing. F.eks. Og rosen falt på poten til Azor. 2) en gåte for et ord som, når det leses direkte, har én betydning, og en annen når det leses baklengs. Ordbok … … Ordbok for utenlandske ord i det russiske språket

palindrom- palindromon, shifter, shifter Ordbok med russiske synonymer. palindrom substantiv, antall synonymer: 4 saippuakivikauppias (1) … Synonymordbok

PALINDROME- det samme som inversjon ... Stor encyklopedisk ordbok

PALINDROME- og PALINDROMON, palindromon, ektemann. (fra gresk palindromeo løper jeg tilbake) (lit.). Et dikt eller en frase som leser det samme fra begynnelsen og fra slutten, for eksempel: Jeg går med dommerens sverd (Derzhavin), flytende og mild, mild og flytende (Khlebnikov). Ordbok … … Ushakovs forklarende ordbok