Biografier Kjennetegn Analyse

Herkules' død og hans oppstigning til Olympus. Hercules (Heraclius, Alkid, Hercules), den største helten av greske myter og legender, sønn av Zevs


Herkules, i gammel gresk mytologi, en helt, en halvgud med stor makt.

Familie og miljø

Tallrike myter om den fremtidige skjebnen til Hercules, etter å ha blitt løslatt fra tjeneste, koker i utgangspunktet ikke lenger ned til seire over monstre, men til kampanjer, fangst av byer og fødselen av mange barn, hvis etterkommere regjerte i bystatene i Hellas .

Herodotus skriver at da Hercules gikk gjennom Skytia, møtte han en halv-jomfru-halv-slange og inngikk et ekteskapsforhold med henne. Sønnene fra denne forbindelsen ble skyternes forfedre.

Hercules deltok også i kampanjen til Argonautene sammen med Hylas. I følge en versjon var han ikke bare en deltaker, men en leder.

Herkules ble også plassert på himmelen som et stjernebilde. Det finnes forskjellige versjoner av hvilken konstellasjon som representerer Hercules. Eller det er den knelende, som viser heltens seier over dragen ved Hesperidene. Eller Ophiuchus, siden han kvalte slangen nær elven Sagaris i Lydia. Enten ble han stjernebildet Gemini sammen med Thesevs eller Apollo.

Navn, epitet og karakter

Ved fødselen ble Hercules kalt Alcides. Selve navnet "Hercules" betyr mest sannsynlig "den glorifiserte helten" eller "takk til Hera." Denne etymologien var allerede kjent for de gamle forfatterne, som prøvde å forene den tilsynelatende motsetningen mellom betydningen av navnet Hercules og Heras fiendtlige holdning til ham. I forskjellige deler av Hellas ble Hercules æret under forskjellige navn. Eritheerne æret ham som Ipokton, da han utryddet ormene som undergraver vintreet.

Cornopion er æret av Eteans for å ha befridd dem fra gresshoppen, som de kaller "maishund". I Iberia er tilnavnet hans Pevkei, i Theben, Promach.

En annen betegnelse på Hercules er Melampig, som også er navnet på bergarten ved Thermopylae. I følge Hesychius betyr dette epitetet "modig, vågal".

Noen flere epitet som finnes i forskjellige kilder er Keraminth, Mekistei, Musaget og Palemon.

Grekerne identifiserte Herkules med den fønikiske gud-beskytteren for navigasjonen Melkart, kelterne æret ham som skytshelgen for skrift og bardenes kunst. De fulgte tradisjonen om at Herakles var Idean Dactyl, som de kalte Ogmios.

Etterkommerne av Hercules ble kalt Heracleides. I romersk mytologi tilsvarer Herakles Herkules.

Kult og symbolikk

Herkules-kulten var utbredt over hele den greske verden, og ofringer ble utført i noen tilfeller i henhold til ritualet som ble vedtatt for gudene, i andre - i henhold til ritualet som er vanlig for helter. Ifølge Diodorus oppsto kulten av Herkules som gud først i Athen. Herkules ble æret som skytshelgen for gymsaler, palestras og termer, ofte som en helbreder og avverger av alle slags problemer. Noen ganger ble han æret sammen med Hermes, handelens beskytter.

Herkules ble veldig tidlig til en generell gresk helt, og detaljene i legendene som knyttet ham, sannsynligvis opprinnelig med en bestemt lokalitet eller gresk stamme, ble slettet. Men alle forsøk på å knytte opprinnelsen til mytene om Hercules til ett bestemt sted (enten med Theben eller Argos) eller å betrakte Hercules som en spesifikt dorisk helt er lite overbevisende. Bedriftene til Hercules faller ganske klart inn i tre kulturelle og historiske typer: demping av monstre, de militære bedriftene til den episke helten og kampen mot Gud.

I Sikyon, Theben og andre byer ble det holdt festligheter til ære for Hercules - Heraclea. De ble opprettet for å minnes en helts død og ble holdt på den andre dagen i måneden metageitnion (omtrent august-september).

I Phocis var det en helligdom for kvinnehateren Hercules, hvis prest ikke skulle ligge med en kvinne på et år.

Ovid skriver at Herkules' fødselsdag ble feiret på vintersolverv, det samme var fødselsdagene til Zevs, Apollo og andre guder. Ifølge Theocritus fødte Alcmene Herkules på vårjevndøgnsdagen, da italienerne, babylonerne og andre folkeslag feiret nyttår. Den fjerde dagen i måneden var dedikert til Hercules som grunnleggeren av de olympiske leker, han tilhørte også hvert fjerde år.

Et tempel dedikert til Hercules sto i Thespiae, dets ledsager var en jomfru prestinne. I Theben ble helligdommen til Hercules the Binder of the Horses etablert.

Ærkelsen av Herkules ble spredt over hele Makedonia, hvis konger ble æret av hans etterkommere.

De uunnværlige egenskapene til Hercules var skinnet til Nemean-løven, som fungerte som rustningen hans, og en kølle laget av eik (eller ask eller oliven).

I kultur og kunst

Euripides skriver om Hercules i tragediene Furious Hercules, Alcestis og Heraclides, Sophocles i tragedien Trachinian, Pausanias i Description of Hellas, Hesiod i The Shield of Hercules og mange andre forfattere. Den 15. salmen til Homer og den 12. orfiske salmen er dedikert til ham.

Variasjonen av myter om denne helten og tilstedeværelsen av lignende karakterer i mytene til andre folk førte til at eldgamle filologer fikk ideen om at Hercules er et kollektivt bilde og flere helter bar dette navnet. Den romerske lærde Varro mener at det var 24 Hercules, og John Leads teller 7 av dem.

Hercules ble avbildet som et barn som kveler slanger, en ung mann som hviler etter en bragd eller utførte en bragd, en kraftig skjeggete mann bevæpnet med en kølle og kledd i huden til Nemean-løven han hadde drept.

Fra antikken til i dag slutter mytene om Hercules aldri å være av interesse for forfattere, skulptører og kunstnere.

Noen av de mest interessante verkene innen maleri er malerier av Paolo Veronese "The Choice of Hercules" (ca. 1580), Reni Guido "Hercules and the Lernean Hydra" (1620), Annibale Carracci "Choice of Hercules" (ca. 1596) . Francisco de Zurban skapte en hel serie på ti lerreter dedikert til bedrifter, det er interessant at hvert av maleriene hans skildrer en klubb, den ligger enten på bakken og er i hendene på helten. Symbolisten Gustave Moreau illustrerte Herakles kamper med Lernaean Hydra og Stymphalian Birds. Bildet av helten var ikke mindre populært i rokokkotiden, det mest interessante er arbeidet til Francois Boucher "Omphala og Hercules", der sistnevnte fremstår som en heltelsker omgitt av amoriner og et romantisk interiør. Populariteten til historier om denne helten i moderne kunst er ikke en overraskelse, et av de merkeligste maleriene er Salvador Dalis maleri "Hercules hever havets overflate og ber Venus vente med å vekke Amor", skrevet i 1963, hva egentlig forfatteren ville si av dette er helt uklart.

Av skulpturverkene er det verdt å ta hensyn til Hercules av Farnese-skulptøren Lysippus (en gammel romersk kopi fra den greske originalen), Hercules fra Bull Forum og Hercules the Archer fra pedimentet til Athena-tempelet i Aegina.

Av de kjente skulptørene fra en senere tid, Antonio Pollaiolo "Hercules and Antaeus", "Hercules and Hydra" (1478), Giambologna "Hercules and Antaeus", "Hercules and Ness" og andre, William Brodie "Hercules and Ness" og andre, William Brody "Hercules and firmament" (1850) og så videre.

Mytene om Hercules inspirerte også komponistene Bach, Cavalli, Vivaldi og Saint-Saens.

I moderne tid

Ikke mange mennesker vet at navnet Hercule til karakteren til den berømte detektiven Hercule Poirot til forfatteren Agatha Christie er den franske versjonen av navnet "Hercules". Og i 1947 skrev hun boken «The Labors of Hercules», som er 12 noveller, med tittelen til ære for en bragd, der Poirot løser en annen gåte.

Hercules eller Hercules finnes ofte i moderne kino, som en karakter i en film, TV-serie eller tegneserie. I 1997 filmet Disney til og med en tegneserie "Hercules" i full lengde, og litt senere en animasjonsserie basert på den.

Ikke forbigått helten og dataspillindustrien. Her er noen spill hvor Hercules er funnet - Rise of the Argonauts, God of War III, Gods of the Arena og andre.

Til ære for Hercules ble en av de største asteroidene i hovedbeltet (532) Herculinus, oppdaget 20. april 1904 av den tyske astronomen Max Wolf ved Heidenberg-observatoriet, navngitt.

Et godt merket nedslagskrater i den nordlige delen av den synlige siden av Månen kalles "Hercules". Konstellasjonen på den nordlige halvkule av himmelen, synlig i hele Russland, bærer samme navn, opprinnelig ble den kalt "Kneeling", men på 500-tallet. f.Kr. Grekerne begynner å kalle ham "Herkules". Hvis du kobler stjernene med bindestreker, ser stjernebildet ut som en figur av en mann, bøyer det ene kneet og hever en klubb over hodet.

«Så jeg fullførte min siste bragd», tenkte Hercules og vendte tilbake til Trakhina til sin elskede kone og barn. Han visste ikke at gudene til Olympus ville kreve en ny bragd av ham. En rase av kjemper, sønnene til Gaia-Earth, gjorde opprør mot de udødelige himmelske. Noen av dem var som mennesker, selv om de var av enorm størrelse, mens andre hadde kropper som endte i slanger. Det var dødelige kjemper, men de var ikke redde for gudene, fordi de visste at etter forsynets vilje kunne bare en dødelig beseire dem.

Dagen for slaget mellom guder og kjemper er kommet. Kjemper og guder møttes på de Phlegrianske feltene. Tordenen fra dette slaget runget over hele verden. Ikke redd for døden fra gudenes hender, overfylte kjempene innbyggerne i Olympus. De kastet brennende stammer av flere hundre år gamle trær, enorme steiner og til og med hele fjell inn i dem, som falt i havet og ble til øyer.

Midt i slaget kom Herkules gudene til unnsetning. Han ble kalt av datteren til Zevs, Pallas Athena. Hun, den klokeste av de olympiske gudene, gjettet at helten som er i stand til å utrydde stammen av kjemper er Hercules.

Den dødelige Herkules sto på linje med de udødelige. Buestrengen til hans formidable bue ringte, en pil gnistret, full av giften fra Lernean Hydra, og brøt inn i brystet til den mektigste av kjempene, Alcyoneus. Den andre pilen traff høyre øye til giganten Ephialtes. Kjempene skalv og flyktet. Men til dem alle, som flyktet i panikk fra slagmarken, sendte Hercules døden med pilene sine som ikke bommet.

"Takknemligheten min kjenner ingen grenser," sa Zevs til Hercules etter slaget. "Kroppen din er dødelig, men fra nå av vil navnet ditt være udødelig."

Og igjen veien. Igjen går Hercules gjennom fjellene, skogene og veiene i Hellas. Han drar hjem til kona Deianira, til sønnene Gill, Glen, Ctesippus, Onitus, til den krøllete datteren til Makaria ...

Og Dejanira, vant til mannens konstante fravær, var denne gangen veldig bekymret. Hun var i ferd med å sende sin eldste sønn Gill på leting etter faren sin, men en budbringer fra Hercules dukket opp og sa at mannen hennes var i live og hadde det bra, og vendte hjem og sendte hjem gaver: smykker, gullfat og en fange - en ekstraordinær jente skjønnhet.

"Hvem er den jenta?" spurte Dejanira. Sendebudet svarte lurt: "Å, dette er ikke en enkel fange, men datteren til kong Eurytus Iola, som Herkules en gang ønsket å ta som sin kone."

Dejanira så at Iola var yngre enn henne og vakrere, og tenkte: "Det ser ut til at Hercules har blitt forelsket i meg, og hvis han ikke har sluttet å elske meg ennå, vil han ganske sikkert snart falle ut av kjærligheten."

Det var da Dejanira husket det døende rådet til kentauren Nessus: med blodet hans gned hun nye, festlige klær, som hun selv vevde til mannen sin, og sendte henne med en budbringer for å møte Hercules.

Hercules tok imot sin kones gave og ønsket å ta den på umiddelbart. Men så snart klærne berørte kroppen, trengte giften av Nessus-blod, blandet med blodet fra den lerniske hydraen, inn i Hercules-kroppen.

Som en varm flamme slukte Hercules. Han begynte å rive de forbannede klærne sine, men de festet seg til kroppen og forårsaket uutholdelig pine. Tårene trillet fra øynene til Hercules. Han, som ikke bøyde seg for de mest formidable farene, som kjempet med monstre og til og med med gudene, ble nå knust av lidelsen som en svak kjærlig kvinne brakte over ham.

Men det var ingen flukt...

Da Dejanira fant ut at hun hadde drept mannen sin med egne hender, kastet hun seg på sverdet i ektesengen.

Alle barna hans fra Dejanira kom til dalen der Hercules døde, den eldre moren til Alcmene kom, venner kom - Iolaus, Philoctetes ... Allerede med kalde lepper sa Hercules til dem: "Jeg vil ikke dø her, ikke i denne fuktige dalen. Ta meg til et høyt fjell slik at du kan se havet fra det. Der, i det frie rommet, legg ned begravelsesbålet. Når jeg går til en annen verden, tar du, min sønn Gill, Iola som din kone, og må mine etterkommere, heraklidene, alltid leve på jorden. Dette er min siste vilje."

På det himmelske fjellet Etna, som reiser seg over Thermopylae, i den reserverte engen til Zevs, ble det lagt et bål for Herkules. En fortsatt levende helt ble plassert på huden til Nemean-løven.

Herkules plage stoppet ikke, og sønnen til Zevs tryglet: "De døde har ingen lidelse! Sett fyr på ilden så snart som mulig! Redd meg fra uutholdelig pine! Gill! Min sønn! Vær dristigere! Ta med fakkelen til brannen!"

Sønnen til Hercules ble forferdet: "Vær nåde, far, hvordan kan jeg bli din morder!?"

«Du vil ikke være en morder, men en helbreder av min lidelse,» svarte Hercules til Gil.

Så gikk Filoktetes, en gammel venn og kamerat av Hercules, opp til begravelsesbålet og satte fyr på de harpiksholdige tømmerstokkene.

"Velsignet være, Filoktetes, jeg gir deg buen min som et minnesmerke, ta vare på den," ble de siste ordene til Herkules hørt gjennom røyken som steg til himmelen.

Nå går solen ned bak fjellene i vest. Når den stiger over det østlige havet, vil datteren til Hercules, Makaria, nærme seg det utbrente begravelsesbålet, samle hvit aske i en urne - restene av faren.

Og på den lyse toppen av Olympus skinner gylne bord. Det er flere av dem enn det var før: det blir en fest for gjestene i den gamle og den nye verden. Alle gudene til Olympus venter på den store helten fra Hellas på terskelen til deres bolig. En gyllen vogn dukket opp høyt på himmelen. Dette er Athena som skynder seg til det hellige fjellet til en ny gud - Hercules, som ble født dødelig, men som fortjente udødelighet med livet sitt.

«Gled dere, forfulgt av meg, herliggjort av meg, opphøyet av meg!» Hera hilser Hercules «Fra nå av, som ektemann til min datter, ungdomsgudinnen Hebe, vil du også være min sønn.

Hera klemmer Hercules, og Hebe skjenker et beger med nektar til brudgommen - udødelighetens drink.

Vi vet alle at Hercules er en gammel gresk helt som har utført 12 arbeid. Imidlertid er det få som husker og vet hvor vanskelig og motstridende veien hans egentlig var.

Hvordan kom Hercules, aka Alkid, aka Hercules, til verden (i Italia)

Sikkert vil mange nå huske at faren til vår helt var Zevs (den øverste guden fra Mount Olympus i gresk mytologi), og hans mor var en enkel dødelig kvinne, Alcmene.

De greske gudene har alltid vært preget av sin menneskelige og noen ganger upartiske essens.

En gang fengslet Zevs titanene i underverdenen - barna til Uranus (himmelens gud) og Gaia (jordens gudinne), som var guddommer som personifiserte de naturlige destruktive elementene.

Den fornærmede Gaia overtalte barna til å gjøre opprør mot Zevs igjen og ødelegge ikke bare Olympen, men hele menneskeheten.

Kjempene begynte å kaste steiner og brennende trær mot himmelen, de var så sinte. Da fortalte kona til Zeus Hera og skjebnens gudinne resten av gudene at titanene bare kan beseires ved hjelp av en dødelig helt.

Da skjønte Zevs at han trengte en halvgudsønn som ville hjelpe til med å beseire kjempene og vinne krigen. Valget faller på Alcmene. Den lumske Zevs stopper tiden, tar form av Alcmenes ektemann, og i tre dager er verden i en tilstand av tidløshet. Dermed ble Hercules unnfanget.

Tiden gikk, og natten da helten vår ble født, forbitret over sviket til mannen hennes, tvinger Hera Zevs til å avlegge en ed på at babyen fra Perseus-familien som ble født den natten, vil bli den øverste kongen.

Zevs er sikker på at Herkules vil bli ham, men Hera viser seg å være mer utspekulert - hun bremser fødselen til Alcmene. Den natten blir den første fetteren til vår helt Eurystheus født. Da må Zevs inngå en ny avtale med helten.

Herkules vil adlyde Eurystheus til han fullfører 10 (!) arbeid. Etter at halvguden oppfyller vilkårene i kontrakten, vil han bli både fri og udødelig. Dette ble de enige om.

Du kan ofte finne en myte om hvordan Hercules som baby drepte to slanger. I følge en versjon ble de sendt av Hera for å drepe ham. Ifølge en annen plantet Alcmenes mann dem for å forstå hvem av barna som fortsatt var en halvgud.

Hercules vokste opp, modnet, giftet seg, men Hera tilga fortsatt ikke ektemannens svik. Hun sender galskap til den forhatte sønnen til mannen hennes, der han har hele familien og brorens barn. Når han våkner og innser hva han hadde gjort, går Hercules til oraklet, som sender ham til sin bror - for å forløse hans gjerninger med bragder.

Faktisk hadde helten vår bare 10 bragder, men kongen godtok ikke 2 av dem, så Hercules ble tvunget til å gjøre 2 til, og dermed kom 12 ut.

Rekkefølgen av bedriftene hans varierer i forskjellige kilder, men blant dem var en fullstendig ubevæpnet kamp med Nemean-løven, og en dyktig seier over Lernaean Hydra, og utvisningen av Stymphalian-fugler med skremmende metallfjærdrakt.

Arbeidene til Hercules inkluderte også:

  1. Å fange den Kerineiske dåhjorten.
  2. dåp av det heftige erymanthian villsvinet.
  3. Rensing av gjødsel fra stallen til Kong Avgei.
  4. Motstand mot den kretiske oksen, som var faren til den berømte Minotaur.

Og Hercules kunne:

  • å dempe kannibalhoppene til kong Diodemus;
  • stjele beltet fra hodet Amazon Hippolyta;
  • stjele og bringe til Mykene kyrne som han tok fra den trehodede kjempen Geryon;
  • få gullepler fra Hesperidenes hage;
  • å bringe hovedvokteren til guden Hades, den trehodede hunden Cerberus, ut av de dødes rike og levere ham til Tiryns.

Faktisk var Hercules berømt ikke bare for disse bragdene, bak ham er det mange tapre gjerninger som legendene og mytene i det antikke Hellas er fulle av.

Hvordan kom Hercules til Olympus?

En gang drepte han, beskyttet sin kone Dejanira fra en kentaur ved navn Ness, ham med en forgiftet pil. Nessus, døende, inspirerte kona til Hercules at blodet hans hadde egenskapene til en kjærlighetsdrikk.

Dejanira, fryktelig sjalu på mannen sin for en annen jente, sparer seg for noe av blodet til den avdøde, og bløter senere skjorten hennes og gir den til mannen sin.

Kentaurens blod forårsaker Herkules uutholdelig pine, og han går bokstavelig talt inn i ilden, hvorfra Zevs tar ham. Så Herkules ble en gud.

Hercules er en tvungen helt, en halvgud som klarte å komme seg til Olympen, et offer for politikk, intriger og Zevs tørst etter å opprettholde makten.

I mange år bodde Hercules sammen med Keik med kone og barn. Han reiste mye og reddet folk fra døden; til slutt foretok han en ny kampanje, som var den siste i hans liv.

Han bestemte seg for å komme ut med hæren sin og straffe den utakknemlige kong Eurytus, som en gang hadde utvist ham fra hjemmet. Han nærmet seg byen Eurythus og beseiret den lett og erobret byen. Han drepte kong Eurytus og hans tre sønner, ødela hovedstaden og fanget datteren hans, den vakre Iola.

I lang tid ventet hun på Hercules Dejanira og forsvant fra det ukjente, og mottok ikke nyheter fra ham.

Dejanira lengtet etter mannen sin og fortalte sin eldste sønn Gill om hennes frykt for skjebnen hans og ba ham om å gå på leting etter faren.

Da Gill var klar til å gå, dukket budbringeren til Hercules opp og informerte Dejanira om at mannen hennes var i live og snart ville reise hjem, kronet med seier.

Han sa at Herkules ødela byen Eurythus, ødela kongen og hans barn, og overleverte til Deianira som en gave fangene som ble tatt under denne krigen. Dejanira så trist på fangene, dømt til evig slaveri i et fremmed land, og hun likte en av dem for sin skjønnhet.

Hun spurte henne hvor hun kom fra, men prinsesse Iola, gråtende, svarte ikke, og da beordret Deianira tjenestepikene å ta henne med til huset og ta seg av henne.

Da Hercules' sendebud dro, dukket en av fangene opp for Dejanira og sa at den vakre fangen var datteren til kong Eurytus Iol, som Hercules en gang ønsket å gifte seg med, og at han på grunn av henne gikk til krig mot Eurytus og sendte henne hit. fordi han fortsatt elsker henne.

Så husket Dejanira rådene fra kentauren Ness og bestemte seg for å få en magisk blodpropp for å gjenvinne kjærligheten til Hercules, som hun anså som tapt.

Hun tok frem en skjult talisman som hun beskyttet mot dagslys, smurte den på de nye klærne som var klargjort for Hercules, og instruerte budbringeren om å gi den til mannen sin som gave. «Ta disse klærne til Hercules på øya Euboea, dette er min gave til ham. Selv vevde og sydde jeg den, men lot ikke en eneste lysstråle eller en gjenspeiling av ild berøre den; Jeg skal gjemme den i en kiste, og du vil oppfylle akkurat min ordre.» Sendebudet lovet å oppfylle alt som Dejanira beordret ham, og tok kisten med klær til Euboea.

Og så begynte Dejanira med glede å vente på at mannen hennes skulle komme tilbake. Hun sender sønnen Gill for å oppfordre faren til å reise hjem så snart som mulig. Men gleden hennes ga snart plass til stor sorg. Gill kom hjem alene.

Din gave har ødelagt faren din, - utbrøt den unge mannen og gikk inn i moren sin, skjelvende av sinne og gru. – Da faren min ofret gudene, dukket på den tiden en budbringer opp i Euboea med gaven din, dødelige klær. Faren tok det på seg, og plutselig var kroppen hans dekket av blodig svette, som om den giftige Echidna hadde gravd seg inn i kroppen hans, og han falt utmattet av smerte til bakken. "Dejaniras gave brenner kroppen min!" - utbrøt faren og bannet deg. Gråtende kalte han meg til seg og sa: "Min sønn, ikke forlat meg i sorg, ta meg bort fra dette landet, ikke la meg dø i et fremmed land." Og vi bar ham til skipet og seilte til Hellas-kysten. Snart kommer han hit, og du kan se faren din fortsatt i live. Mor, det var du som ødela ham, på grunn av deg døde de beste ektemennene på Hellas!

Stille lyttet Dejanira til sønnens ord. Truffet av sorg trakk hun seg stille tilbake til sine kamre og vandret i lang tid, som en skygge, gjennom det øde huset. Så kastet hun seg på sengen og stakk hull på brystet med et sverd – og da sønnen kom inn i sengekammeret hennes, så han henne ligge på gulvet og dø.

Gill felte bitre tårer, skyndte seg til moren sin og bebreidet seg selv for at han feilaktig hadde anklaget henne for en forferdelig forbrytelse. Senere fikk han vite om hvordan den onde kentauren lurte Dejanira og at hun uforvarende forårsaket Hercules' død.

På dette tidspunktet ble den døende Hercules brakt på en båre, og hans forferdelige stønn fylte huset.

Utakknemlige barn av Hellas! Kan ingen hjelpe meg? Hvor mye lidelse jeg utholdt, hvor mange bragder jeg klarte! Se på disse hendene som jeg beseiret Nemean-løven og Lernean-hydraen med, som jeg kjempet mot kjempene og Cerberus med. Det var ikke fiendens spyd som slo meg, men hendene til en kvinne drepte meg.

Da Hercules fikk vite at Dejanira hadde tatt sitt eget liv fordi hun hadde blitt hans uvitende morder, etter råd fra en lumsk kentaur, husket han spådommen om at bare en død mann kunne drepe ham. I påvente av døden forlovet han sønnen Gill til den vakre prinsessen Iola, og beordret deretter å bli båret til toppen av Eta-fjellet.

De la en enorm ild på toppen, og Hercules' venn Filoktetes kom bort til ham, tente en ild og mottok hans dødelige piler, som ikke kjente en glipp, som en gave fra Hercules. Her tok brannen fyr, lynet slo ned, en stor lett sky falt ned fra himmelen og omsluttet kroppen. Under tordenens torden ble kroppen til helten ført til toppen av Olympus-fjellet. Pallas Athena møtte Herkules på Olympen og førte ham til faren Zevs og Hera, som forfulgte helten på jorden hele livet, men nå har hun forsonet seg med ham. Zevs og Hera ga ham datteren deres, den vakre Hebe, gudinnen for evig ungdom, som sin kone, og hun fødte Hercules to sønner - Anikt og Alexiar, det vil si "Uovervinnelig" og "problemenes apostel."

Herligheten til den mektige helten Herakles, som ikke ble beseiret av noen på jorden, som gjorde mye godt for mennesker og oppnådde mange fantastiske bragder, levde i mange århundrer blant folkene i det gamle Hellas.