Snø går til hvite stjerner. Analyse av diktet av pastinakk det snør

«I et øyeblikk som så ut til å være det siste i livet mitt, mer enn noen gang før, ønsket jeg å snakke med Gud, prise det synlige, fange og prege det. "Herre," hvisket jeg, "jeg takker Deg for at Du la farger så tykt og gjorde liv og død slik at Ditt språk er majestet og musikk, at Du gjorde meg til kunstner, at kreativitet er Din skole, at Du forberedte hele livet mitt. meg for denne natten." Og jeg gledet meg og gråt av lykke.

Disse linjene ble skrevet av Boris Pasternak i 1952 etter at han opplevde et alvorlig hjerteinfarkt. Dette er en skarp følelse av tidens dødelige pust, men samtidig tilstedeværelsen av en annen dimensjon, der tiden forsvinner, lyder i diktet «Det snør».

Vi leser og analyserer den kjente teksten i prosjektet.

Snøer

snør, snør.
Til de hvite stjernene i snøstormen
Strekkende geraniumblomster
For vinduskarmen.

Det snør og alle er forvirret
Alt flyr, -
svarte trappetrinn,
Krysssving.

Det snør, det snør
Som om det ikke faller flak,
Og i den lappede frakken
Himmelen synker til bakken.

Som en raring
Fra øverste trapp
Snik deg rundt og lek gjemsel
Himmelen kommer ned fra loftet.

For livet venter ikke.
Ikke se deg tilbake – og juletider.
Bare et kort intervall
Se der Nyttår.

Snøen faller, tykk, tykk.
I takt med ham, de føttene,
I samme tempo, med den latskapen
Eller med samme hastighet

Kanskje tiden går?

Kanskje år etter år
Følg med når det snør
Eller liker ordene i et dikt?

Det snør, det snør
Det snør og alle er i uro:
hvitkalket fotgjenger,
overrasket planter,
Krysssving.

Historisk og biografisk kontekst

Hva gjorde jeg for et skittent triks,
Er jeg en morder og en skurk?

Pasternak skrev disse linjene i forbindelse med forfølgelsen som falt over ham i 1958 etter at forfatteren ble tildelt prisen. Nobel pris i litteratur for

Den sovjetiske regjeringen godkjente i utgangspunktet ikke Pasternaks kandidatur. Etter å ha fått vite at manuskriptet til romanen er i utlandet og det forberedes på utgivelsen italiensk, organiserte myndighetene en kampanje mot forfatteren. Og i oktober 1958 tildelte Svenska Akademien Pasternak en pris med ordlyden "For fremragende prestasjoner i moderne lyrisk poesi og videreføring av tradisjonene til stor russisk prosa.

23. oktober 1958, Reuters-nyhetsopptak filmet ved en hytte i Peredelkino. Boris Pasternak mottok nyheten om sin Nobelpris

Den sovjetiske pressen betraktet den prestisjetunge prisen som en betaling for svik, det vil si utgivelsen av Doctor Zhivago i utlandet. Press og trusler tvang Pasternak til å avslå prisen. Literaturnaya Gazeta skrev: «Å tildele en pris ... for et elendig, ondskapsfullt arbeid fylt med hat mot sosialisme er en fiendtlig politisk handling rettet mot sovjetisk stat, mot det sovjetiske systemet ... ". Pasternaks "politiske og moralske fall" ble notert. Snart ble "forræderen" fratatt tittelen som sovjetisk forfatter og utvist fra medlemskapet i Writers 'Union of the USSR.

I et av diktene hans skriver Pasternak:

Jeg forsvant som et dyr i en penn.
Et sted mennesker, vil, lys,
Og etter meg lyden av jakten,
Jeg har ingen vei utenom.

Alt dette undergravde forfatteren både fysisk og mentalt. En alvorlig sykdom, forfølgelse og ydmykelse - alt det verste som skjedde med Pasternak skjedde på 1950-tallet: i mai 1960 døde den sytti år gamle forfatteren av lungekreft i Peredelkino, nær Moskva.

Men i all denne kvelende atmosfæren av prøvelser, lidelse og smerte, på slutten av 1950-tallet, forberedte Pasternak sin siste og mest levende diktsamling for publisering.

Arbeid

Diktet "Det snør" er inkludert i Pasternaks siste lyriske syklus "Når det klarner opp", som inkluderer 30 dikt av forfatteren fra 1956-1959 og ble utgitt i sin helhet i Paris i 1959. Diktet ble først publisert i den litterære og kunstneriske publikasjonen "Literary Georgia" i 1957.

Hele syklusen er innledet av en epigraf fra romanen fransk forfatter Marcel Proust "Tiden gjenvunnet" fr. Le Temps retrouvé): «Boken er en flott kirkegård, hvor man på mange heller ikke lenger kan lese de falmede navnene». Epigrafen definerer hele innholdet i boken som et minne fra fortiden. Samtidig er tittelen på boken «Når den streifer», gitt av forfatteren iht dikt med samme navn, fremhever håpet om endring i fremtiden.

Temaet tid var et av de mest betydningsfulle i Pasternaks verk. I sine arbeider prøver han å formidle en uutsigelig følelse av tid og involvering av alt levende i evigheten. Forfatteren ønsker å vise at hver person tilhører både en bestemt tid og evighet på samme tid: "Du er et gissel av evigheten / fanget av tiden" .

Nyheter med Boris Pasternak, bak kulissene leser forfatteren diktet "Natt"

I spørsmål om tid er både hukommelse og glemsel like viktig for Pasternak: «Å tape i livet er mer nødvendig enn å vinne. Frøet vil ikke spire med mindre det dør. Man må leve uten å bli sliten, se fremover og livnære seg av levende reserver, som sammen med hukommelsen produseres av glemselen.

Mange dikt av syklusen "Når det klarner opp" ble skrevet etter at han nektet å publisere romanen "Doctor Zhivago" i USSR, så forfatteren reflekterte i dem et spent håp om fremtidige endringer og begynnelsen av en fornyet tid. "Når det klarner opp" er både en åndelig biografi om forfatteren og et kjennetegn ved tid. Pasternak "leker" bevisst med tiden her - han bryter kronologien til noen dikt, endrer rytmen til den tidsmessige sekvensen og hendelsene for å vise at han ikke bare er interessert i den nåværende sykliske tiden, men i tiden i hele dens varighet.

I "Når det klarner opp" reflekterer Pasternak over hovedtemaene i verdenslitteraturen i det tjuende århundre: om fortiden og om hukommelsen. Diktene er samtidig vendt mot fortiden og rettet mot fremtiden. Det er ingen tilfeldighet at Pasternak er så interessert i perioden med juleferien og nyttår. I diktet "Vinterferier" er den endelige tiden - fremtiden og fortiden - forbigående begreper som ifølge forfatteren skal strebe mot evigheten - meningen med all eksistens og målet for alt liv:

Fremtiden er ikke nok
Lite gammelt, lite nytt.
Det er nødvendig at juletreet
Evigheten midt i rommet har blitt.

Mange dikt i syklusen er viet til temaene evighet og tid, evighet og liv, der de viktigste skuespiller naturfenomener blir, og omfatter alt som eksisterer: både gjenstander og mennesket, og historien, og selve universet. Naturen er i stand til å handle, den er iboende psykologiske tilstander. Inspirerende natur, Pasternak innskriver i den en person som opplever de samme følelsene og tankene.

Sergei Nikitin fremfører en sang basert på Boris Pasternaks dikt "It's snowing"

«Det snør» er et dikt der dikteren også tyr til personifisering. Snøfall og alt rundt – helter, gjenstander og fenomener – har én livsrytme. Generelt går temaet "snø", "vinter", juletema gjennom hele Pasternaks poesi. I «Når det klarner opp», i tillegg til diktet «Det snør», er to tekster til viet henne: «Den første snøen» og «Etter snøstormen», sammen med «Det snør» utgjør en slags triptyk, forent av motivet flyktig tid. I diktet «Det snør» er tidens skritt tydelig hørbare. Det gjentatte refrenget "det snør" forsterker bare denne tilstanden av hurtighet og bevegelse. Etter å ha opplevd lidelse, begynner forfatteren å høre denne forgangens bjelle, levde tiden skarpere. Det er noe forferdelig, formidabelt i denne lyden, noe som en person er maktesløs over, noe han ikke kan påvirke.

Men gjennom all denne ubønnhørlige tiden, hvor «livet ikke venter», titter en helt annen dimensjon gjennom, en annen verden hvor tiden fjernes. Helten hører noen nærme seg, men ikke noe fatalt, fatalt: i denne kontinuerlige snøbevegelsen føler han at julen nærmer seg. Smerten ser ut til å strømme inn i en helt motsatt følelse. «Det snør» kan sammenlignes med Bloks «Tolv» (som Pasternak forresten dedikerer diktet «Vind» til i sin syklus), der, ifølge en av tolkningene av diktet, «overvind» tilstedeværelsen av Frelseren føles spesielt både utenfor denne verden og på tysk Han er over elementene og over naturen, Han er gjenkjennelig og ukjennelig på samme tid.

Pasternak lyktes i å formidle følelsen av unnvikende tid, umerkelig tilnærming til "vendingen", bak som et fornyet liv begynner, et annet vesen. Det er ikke tilfeldig at dikteren her nevner jul og juletid, da man mest akutt kan føle livets bevegelse og tidens flyktige løp.

Men også de som lytter veldig populær sang fremført av Sergei Nikitin, legger de nesten ikke merke til det faktum at i vers flyter tiden ikke fra nyttår til jul, men fra jul til nyttår:

For livet venter ikke.
Ikke se deg tilbake – og juletider.
Bare et kort intervall
Se, det er et nytt år.

Og dette er ikke lenger de religiøse versene til doktor Zhivago, når de kan tilskrives helten i romanen, dette er Boris Pasternak selv, som åpenlyst lever i 1957 i sammenheng med kirkekalenderen.

Diktet "Det snør" ble skrevet i 1957. Den kan betinget deles i to store deler: en landskapsskisse og forfatterens filosofiske refleksjoner over meningen med livet, over dets forgjengelighet. Tittelen definerer temaet for diktet. I tillegg spiller uttrykket "det snør" rollen som en dynamisk repetisjon, takket være hvilken poeten formidler hvordan tunge snøflak faller til bakken. Repeterende verb formidler dynamikken til flukt, snøstorm. Andre del av diktet - refleksjoner lyrisk helt om meningen med livet, dets forgjengelighet, begrensethet. Livet går like fort som luftige snøfnugg utenfor vinduet. Denne ideen understrekes ved hjelp av retoriske spørsmål:

Eller med samme hastighet

Kanskje tiden går?

Kanskje år etter år

Følg med når det snør

Eller liker ordene i et dikt?

Den siste strofen gjenspeiler både første og andre del av diktet. Repeterende ord får ny betydning. «Crossroads turn» er en skjebnesvending, det som venter i morgen. Og den "hvitkalkede fotgjengeren" er ikke bare en person dekket med snøflak, men en gråhåret, ensom vandrer som har levd livet sitt.

"Februar. Få blekk og gråt. ”, “Vinter”, “Vinterhimmel”, “Snøstorm”, “Første snø”, “Etter snøstormen” ... Denne serien kan fortsettes om og om igjen. Alle diktene tilhører den bemerkelsesverdige poeten, nobelprisvinneren Boris Leonidovich Pasternak. De er forent av temaet vinter. Hvorfor vinter? Jeg tror forfatteren elsket denne sesongen, det var beslektet med hans karakter, hans skjebne.

M. Tsvetaeva skrev om Pasternak: "Brystet hans er fylt med natur til det ytterste ... Det ser ut til at han med det første åndedraget inhalerte, trakk alt inn - og plutselig kvalt det og for resten av livet med hver nyhet vers puster det ut, men puster aldri ut."

De fleste av Boris Leonidovichs senere dikt om temaet natur er dedikert til vinteren. Diktet «Det snør» er et av dem. Den ble skrevet i året ett tusen ni hundre og femtisju og er inkludert i samlingen som heter "Når det klarner opp."

Hva handler denne teksten om?

Jeg tror det handler om menneskelivets forgjengelighet:

Kanskje år etter år

Følg med når det snør

Eller liker ordene i et dikt?

«Det snør» er navnet på diktet, og med disse ordene begynner det:

Det snør, det snør...

Denne frasen går som et refreng gjennom hele verket: den gjentas i hver strofe, bortsett fra den fjerde og femte, og i den siste lyder den tre ganger. Takket være personifikasjonene "det snør", "himmelen kommer ned", den lyriske heltens enhet med verden rundt ham, understrekes deres følelsesmessige og psykologiske likhet. Alt som den lyriske helten ser er innhyllet i et hvitt slør. Blikket hans beveger seg fra topp til bunn, fra objekt til objekt.

«Hvite stjerner», «pelargonieblomster», «vindusbinding», «svarte trappetrinn», «kryssvending», «firmament» – alt kommer til syne gjennom den fallende snøen. Gradvis intensiveres snøfallet: "hvite stjerner" blir til flak, og i den sjette strofen - "snøen er tykk, tykk."

Alt smelter sammen til en enkelt helhet, en illusjon av bevegelse, sirkulasjon skapes. Den lyriske helten blir en integrert del av denne magiske, fortryllende, fabelaktige handlingen. Og vi, uten å mistenke det, stuper inn i denne verden og, plukket opp av snøfnugg, befinner vi oss i en syklus.

Følelsen av bevegelse i diktet skapes gjennom bruk av presens verb («strekk», «slipp», «går av», «passerer»). spesiell rolle spiller verbet «går», som brukes ti ganger i teksten.

Av interesse er den leksikalske og stilistiske strukturen lyrisk arbeid som er variert. Anaphora «det snør» gir poetisk tale en jevnere, melodiøs lyd. Parallellen i linjene «det snør» – «livet venter ikke» understreker den ideologiske hensikten med verset.

Bokens vokabular «fotspor», «i forvirring», «bakke», «salop», «trinn» sameksisterer harmonisk med de ofte brukte «gjemsel», «snu», «trappeoppgang» og bidrar til å male et magisk bilde av en vinterdag. Sammenligninger gir også fabelaktighet: "... som om ... i en lappet frakk", "som med utseendet til en eksentriker".

Opplevelser, følelser av den lyriske helten reflekteres ikke bare av talesystemet, men også av den lydmessige organiseringen av verset. For eksempel rimer det både avslutningslinjer og alle ord inne i "tykk" - "samme", "går" - "snu". Dette er et av trekkene i Pasternaks vers. En særegen lydlikning av ord som er i nærheten er også karakteristisk. Vekslende omringende og kryssrim gir en spesiell lyd.

Den lyriske helten spiller en spesiell rolle i dette diktet. Han føler dypt, men lar seg ikke rive med av sine følelser og opplevelser. Når vi ser skjønnheten rundt det, forstår vi også meningen med universet, og det er her jeg ser sjarmen til B.L. Pasternak.

"Det snør" B. Pasternak

«Det snør» Boris Pasternak

Det snør, det snør.
Til de hvite stjernene i snøstormen
Strekkende geraniumblomster
For vinduskarmen.

Det snør og alt er i opprør
Alt flyr,
svarte trappetrinn,
Krysssving.

Det snør, det snør
Som om det ikke faller flak,
Og i den lappede frakken
Himmelen synker til bakken.

Som en raring
Snik rundt og lek gjemsel
Himmelen kommer ned fra loftet.

For livet venter ikke.
Ikke se deg tilbake – og juletider.
Bare et kort intervall
Se, det er et nytt år.

Snøen faller, tykk, tykk.
I takt med ham, de føttene,
I samme tempo, med den latskapen
Eller med samme hastighet
Kanskje tiden går?

Kanskje år etter år
Følg med når det snør
Eller liker ordene i et dikt?

Det snør, det snør
Det snør og alt er i opprør:
hvitkalket fotgjenger,
overrasket planter,
Krysssving.

Analyse av Pasternaks dikt "Det snør"

Boris Pasternak betraktet seg selv som en fremtidsforsker i lang tid, og mente at i ethvert arbeid av overordnet betydning er ikke innholdet, men formen og måten å presentere sine tanker på. Imidlertid forlot dikteren gradvis disse synspunktene, og de senere diktene hans er fylt med en dyp livsfilosofi, gjennom prisme som han undersøker forskjellige fenomener og leter etter en viss regelmessighet i dem.

Temaet om livets forgjengelighet er et sentralt tema i Pasternaks verk; han berører det i mange av verkene hans, blant annet diktet "Det snør", skrevet i 1957. Det tidlige snøfallet i Moskva vakte veldig motstridende følelser hos poeten, han sammenligner det med en magisk flytur, som ikke bare mennesker, men også livløse gjenstander- trapper, kryss, fortau. "Geraniumblomster strekker seg etter vinduskarmen" - med denne setningen understreker pastinakken at selv stueplanter, vant til varme, er fornøyd med snøfallet, som symboliserer rensingen av jorden, som snart vil bli kledd i en luksuriøs hvit kappe.

Forvandlingen av verden for poeten er ikke et vanlig og kjent fenomen, men noe sublimt og utilgjengelig for menneskelig forståelse. Derfor sammenligner Pasternak snøfall med møtet mellom himmel og jord, og inspirerer begge disse konseptene. Dermed fremstiller forfatteren himmelhvelvingen som en eksentriker som «stiger ned til bakken i et lappet strå». Samtidig føler dikteren intenst tidens forgjengelighet, og bemerker at "du vil ikke se tilbake - juletid. Bare et kort intervall, ser du, det er et nytt år. Til tross for at snøfall gir en følelse av feiring og glede, ser forfatteren i dette fenomenet og motsatt side medalje, som indikerer at for hvert snøfnugg renner minutter av livet unna. Derfor er det nettopp om vinteren Pasternak føler spesielt sterkt at nåtiden blir fortid på et øyeblikk, og ingen kan endre på dette.

Det er derfor, sammen med en følelse av glede og frihet, forårsaker snøfall en følelse av forvirring hos dikteren. Han formidler det gjennom bildene av en snøhvit fotgjenger, «overraskede planter» og svingen i krysset, som bokstavelig talt forandrer seg foran øynene våre. Men det vil gå noen uker, snøen vil smelte og verden vil ta sin vanlige form, og vinterens magi vil bare forbli i minnet, som er et veldig skjørt og upålitelig oppbevaringssted for våre følelser og opplevelser. Og det er dette som skremmer Pasternak, som ikke er klar til å venne seg til ideen om at han aldri vil se et nytt snøfall, men verden vil ikke endre seg fra dette, og tiden vil ikke bremse.

«Det snør», analyse av Pasternaks dikt

Diktet "Det snør", inkludert i den siste samlingen til B. Pasternak "Når det klarner opp", ble til i 1957, en vanskelig periode i dikterens liv. Økt press fra myndighetene etter utgivelsen av romanen "Doctor Zhivago" i utlandet brøt fysisk tilstand Pasternak.

Tittelen på diktet sier det emne- snøfall. Men bortsett fra landskapsskisse vintersnøfall, inneholder diktet filosofiske refleksjoner om livets forgjengelighet, så det med rette kan tilskrives landskapsfilosofiske tekster . Til sentrum av arbeidet Pasternak steder problemet med tid og menneske i denne tiden .

Pasternak oppfatter snøfallet i Moskva som en magisk flytur, som bærer mennesker, fortau, veikryss og trapper med seg. Poeten formidler mesterlig atmosfæren til en vinterdag, og personifiserer snøfall med et levende vesen: "i en lappet frakk går himmelhvelvet ned til jorden". Den fantastiske transformasjonen av verden, fortryllende med sin skjønnhet, gir en følelse av feiring, sammenlignes med møtet mellom himmel og jord. Snøfall forener disse to jorden rundt til en helhet.

Men samtidig med en frydefull følelse, føler dikteren og den lyriske helten forvirring i sjelen - tross alt, for hvert snøfnugg, løper den dyrebare tiden som er tildelt oss bort, og nåtiden blir øyeblikkelig til fortid, opplevd. Forvirring overføres gjennom "overraskede planter". vandre gjennom livet "hvitkalket fotgjenger"(snø eller levde år?) og "krysssving". som oppfattes som en skjebnevri, hvor en person har valg av livsvei. Snowfall får den lyriske helten til å se på hverdagslige ting på en annen måte, forstå og føle Tiden. Konjugerer ideen om tid og et slikt naturfenomen som snøfall, avslører poeten hovedhemmeligheten tid- relativiteten til flyten: "med den latskapen eller med samme hastighet?". Den evige, kontinuerlige bevegelsen av snø skapt av dynamisk repetisjon"Snøer". blir et symbol på tid, som ikke kan stoppes selv for et øyeblikk.

Pasternak kombinerer på en uforståelig måte harmonisk forgjengelighet med evighet i diktet: det er spesifikke midlertidige indikatorer ( "kort intervall". juletid. Nyttår), og det er den evige bevegelsen av tiden - "Kanskje tiden går, kanskje år etter år". Å se livet i detalj og ta tak på samme tid overordnet plan, konjugerer poeten en bestemt ( geranium blomster, trapper) og uendelig ( himmelen, tidens gang). Med en dristig blanding av liv og væren, går Pasternak gjennom enkle, vanlige ting til universets nivå, evighetens nivå.

interessant god organisering av verset. Diktet består av 8 strofer forskjellig beløp linjer: de fem første strofene er kvart, den sjette og åttende strofen er forlenget med en linje, den syvende strofen er tvert imot forkortet til tre linjer. En slik konstruksjon fokuserer på den lyriske heltens tanker om liv og tid. For å lage verket brukte Pasternak trochee tetrameter og kombinasjon forskjellige typer rimer – dekning(i første, tredje, fjerde og femte strofe) og kryss(i andre strofe). Allitterasjon lyder s, g, b, t formidler flukt av snøfnugg. Assonans lyder o, a, e gir verket en fantastisk melodi og musikalitet.

Den spesielle uttrykksevnen til arbeidet oppnås på grunn av variasjonen av visuelle virkemidler . metaforer (til de hvite stjernene i snøstormen), sammenligninger (som en freak), personifikasjoner (himmelen går ned), epitet (bleket fotgjenger, overrasket planter, lappet pels).

Diktet er mettet tall poetisk tale . Avstå"snøer" formidler fallet av tunge flak, og understreker dynamikken og snøfallets uendelighet. Retoriske spørsmål i sjette og syvende strofe, forsterket anafora"kan være". understreke hovedide dikt om tidens gang. Pasternak bruker også slike stilistiske virkemidler, hvordan inversjon ("Det snør, tykt, tykt") og antitese (hvit snø– svarte trappetrinn).

Pasternak var i stand til å formidle en følelse av unnvikende tid, en umerkelig tilnærming til livets vending, hvoretter et annet liv, et annet vesen begynner. På svingen "kryss" poeten kaller for å tenke over sin retning i livets bevegelse, for å sette pris på hvert øyeblikk som er levd i tidens flyktige løp.

Dikt av B.L. Pasternak "Det snør" (oppfatning, tolkning, evaluering)

Boris Leonidovich Pasternak kalles med rette en av de mest betydningsfulle dikterne i det tjuende århundre. Han er en stor mester i ordet og en filosof i poesi.
Filosofi som helhet er iboende i forfatterne av dette tvetydige århundret, men Pasternaks verk utmerker seg ved en spesiell dybde av tanke og følelse, en subtil og nøyaktig analyse menneskelig sjel. Motivene for global refleksjon over meningen med å være og menneskets rolle i den kan spores i mange av hans arbeider. De er spesielt synlige i siste samling utvalgte dikt, som aldri så dagens lys i løpet av forfatterens liv. Og et av de viktigste diktene i denne boken er «Det snør».

Når du leser verket for første gang, fanger du umiddelbart oppmerksomheten på at det er merkelig likt et barnetellerim:

Det snør, det snør

Til de hvite stjernene i snøstormen

Strekkende geraniumblomster

For vinduskarmen.

Gjentakelser, en klar og rykkete rytme i diktet, satte oss først opp for lettsindighet, letthet. Og det første bildet vi ser er et bilde av vinteren, snø som faller utenfor vinduet. Jeg må si at beskrivelsen av vinter og snøfall er ganske vanlig i Pasternaks arbeid.

Vende til komposisjon og poetisk meter fungerer, er det verdt å merke seg at de også gir inntrykk av et barnerim. Meteren er revet, ringrimet veksler med kryss, selve komposisjonen ser kaotisk ut, ubestemt. Men det skal bemerkes at i løpet av verket blir strofene lengre og spenningen, dynamikken i teksten øker. Dette komposisjonsvalget er ikke tilfeldig. Forfatterens intensjon avsløres gradvis. Først virker det for oss som vi snakker om hverdagslige ting - snøfall utenfor vinduet, trapper, veikryss ... Men ved å lese videre begynner vi å lure på om dikterens idé er så enkel?

Det snør, det snør

Som om det ikke faller flak,

Og i den lappede frakken

Himmelen synker til bakken.

En utvidet metafor der himmelen sammenlignes med en bestemt person "i en lappet frakk" fremkaller bibelske motiver som ikke er uvanlig med Pasternaks dikt. I dette øyeblikket begynner tilstedeværelsen av noe høyt, ikke helt jordisk, å merkes ... Man føler forventningen om noe mystisk. Her er hva vi ser neste:

Som en raring

Fra øverste trapp

Snik deg rundt og lek gjemsel

Himmelen kommer ned fra loftet.

Uoverensstemmelsen mellom det store og det daglige er umiddelbart slående: den abstrakte himmelen, legemliggjort i bildet av en "eksentriker", "leker gjemsel" med seg selv. Det er en uttalt kontrast. Jeg må si at hele verket er bygget på kontrast. Stort og smått, enkelt og flott, hverdagslig og uvanlig, endelig, til og med svart og hvitt (hvit snø og svarte trapper) eksisterer side om side i dette fantastiske diktet.

Fargemaleriet er veldig veltalende: svart og hvitt, fargene er urovekkende og mystiske. Ufrivillig skapes en sublimt tragisk stemning. Hva var det egentlig forfatteren ønsket å fortelle oss ved å beskrive dette bildet? Følgende linjer gir oss en pekepinn:

For livet venter ikke.

Ikke se deg tilbake, og - juletider.

Bare et kort intervall

Se, det er et nytt år.

Snøen faller, tykk, tykk.

I takt med ham, de føttene,

I samme tempo, med den latskapen

Eller med samme hastighet

Kanskje tiden går?

Poetens fatalisme merkes tydelig i disse linjene. Han sammenligner menneskelig liv en tykk strøm av snøfnugg, der hver er en av oss:

Det snør, det snør

Det snør og alle er i uro...

Akkurat som snøfnugg, faller vi uunngåelig ned, til aldrende og døende, og er ikke i stand til å endre eller bremse flyturen vår. Og livet vårt er som en baktrapp, og ingen vet hva som venter ham på neste trinn, rundt hjørnet av krysset. Livet vårt er en blanding av det enkle og det store, det absurde og nesten guddommelige.

Og nå nærmer den «hvitkalkede (enten for år eller snø) fotgjengeren» svingen til krysset. Hva blir det neste? Hvem vet. Bare «overraskede planter» ser på oss. Naturen er den store og tause observatøren i Pasternaks verk.

Men merkelig nok går poetens fatalisme over i temaet håp, temaet om livets kontinuitet, fordi «det snør». Og dette betyr at alt vil vare, alt vil gjenta seg, det vil komme nye år, nye mennesker og snøfnugg ...

Hør Pasternaks dikt Det snør