Stilistiske figurer i litteraturtabell. Kunstneriske troper i litteraturen

Trope - bruk av ord og uttrykk i overført betydning for å skape et kunstnerisk bilde, som resulterer i en berikelse av mening. Troper inkluderer: epitet, oksymoron, sammenligning, metafor, personifisering, metonymi, synekdoke, hyperbole, litote, ordspill, ironi, sarkasme, parafrase. Ingen kunstverk er komplett uten troper. Det litterære ordet er flerverdig, forfatteren skaper bilder, leker med betydningene og kombinasjonene av ord, bruker ordets miljø i teksten og lyden.

Metafor - bruken av et ord i overført betydning; en frase som karakteriserer et gitt fenomen ved å overføre til det funksjonene som ligger i et annet fenomen (på grunn av en eller annen likhet med de konvergerende fenomenene), som er slik. arr. erstatter ham. Det særegne ved en metafor som en type trope er at den er en sammenligning, hvis medlemmer har smeltet så mye sammen at det første elementet (det som ble sammenlignet) forskyves og erstattes fullstendig av det andre (det som ble sammenlignet).

"En bie fra en vokscelle / Flyr for hyllest i marken" (Pushkin)

hvor honning sammenlignes med hyllest og en bikube med en celle, med de første begrepene erstattet av den andre. Metafor, som enhver trope, er basert på egenskapen til ordet som i sin betydning er avhengig av ikke bare de essensielle og generelle egenskapene til objekter (fenomener), men også på all rikdommen til dets sekundære definisjoner og individuelle kvaliteter og egenskaper. For eksempel, i ordet "stjerne" har vi, sammen med den essensielle og generelle betydningen (himmellegeme), også en rekke sekundære og individuelle trekk - stjernens utstråling, dens fjernhet osv. M. og oppstår gjennom bruk av "sekundære" betydninger av ord, som lar deg etablere nye forbindelser mellom dem (et sekundært tegn på hyllest er at det er samlet; celler er dens tetthet, etc.). For kunstnerisk tenkning er disse "sekundære" tegnene, som uttrykker øyeblikk av sanselig visualisering, et middel til å avsløre gjennom dem de vesentlige trekk ved den reflekterte klassevirkelighet. M. beriker vår forståelse av et gitt emne, tiltrekker nye fenomener for å karakterisere det, utvider vår forståelse av dets egenskaper.

Metonymi er en slags trope, bruken av et ord i overført betydning, en setning der ett ord erstattes med et annet, som en metafor, med den forskjellen fra sistnevnte at denne erstatningen bare kan gjøres med et ord som angir en objekt (fenomen) plassert i en eller annen (romlig, tidsmessig, etc.) forbindelse med objektet (fenomenet), som er betegnet med det erstattede ordet. Meningen med metonymi er at den skiller ut en egenskap i et fenomen som i sin natur kan erstatte resten. Dermed skiller metonymi seg vesentlig fra metafor, på den ene siden, ved en større reell sammenkobling av substituerende medlemmer, og, på den annen side, ved større begrensning, eliminering av de trekkene som ikke er direkte gitt i dette fenomenet. Som metafor er metonymi iboende i språk generelt, men det er av spesiell betydning i kunstnerisk og litterær kreativitet, og mottar i hvert enkelt tilfelle sin egen klassemetning og bruk.

«Alle flagg vil besøke oss», hvor flaggene erstatter landene (en del erstatter helheten). Meningen med metonymi er at den skiller ut en egenskap i et fenomen som i sin natur kan erstatte resten. Dermed skiller metonymi seg vesentlig fra metafor, på den ene siden, ved en større reell sammenkobling av substituerende medlemmer, og, på den annen side, ved større begrensning, ved eliminering av de funksjonene som ikke er direkte merkbare i dette fenomenet. I likhet med metafor er metonymi iboende i språket generelt (jf. for eksempel ordet «ledning», hvis betydning er metonymisk utvidet fra handlingen til dens resultat), men den har en spesiell betydning i kunstnerisk og litterær kreativitet.

Synecdoche er en type trope, bruken av et ord i overført betydning, nemlig erstatning av et ord som betegner et kjent objekt eller en gruppe av objekter med et ord som angir en del av et navngitt objekt eller et enkelt objekt.

Synecdoche er en type metonymi. Synecdoche er en teknikk som består i å overføre mening fra ett objekt til et annet på grunnlag av kvantitativ likhet mellom dem.

"Kjøperen velger kvalitetsprodukter." Ordet "Kjøper" erstatter hele settet med mulige kjøpere.

"Stern fortøyd til land." Skipet er ment.

Hyperbole er en teknikk der et bilde skapes gjennom kunstnerisk overdrivelse. Hyperbole er ikke alltid inkludert i settet med troper, men etter arten av bruken av ordet i overført betydning for å skape et bilde, er hyperbole veldig nær troper.

"Jeg har sagt det tusen ganger"

"Vi har nok mat til seks måneder"

"I fire år har vi forberedt en flukt, vi har reddet tre tonn larver"

Litota er det motsatte av hyperbole, en stilistisk figur av eksplisitt og bevisst understatement, forringelse og ødeleggelse, med sikte på å øke uttrykksevnen. I hovedsak er litoten ekstremt nær hyperbole i sin uttrykksfulle betydning, og det er derfor den kan betraktes som en type hyperbole.

"En hest på størrelse med en katt"

"En persons liv er ett øyeblikk"

"Milje, ikke tykkere enn halsen på en flaske"

Personifisering - et uttrykk som gir en ide om et konsept eller fenomen ved å skildre det i form av en levende person utstyrt med egenskapene til dette konseptet (for eksempel bildet av grekerne og romerne av lykke i formen av en lunefull gudinne-formue, etc.).

Svært ofte brukes personifisering i skildringen av naturen, som er utstyrt med visse menneskelige trekk, "gjenopplivet":

"havet lo"

"... Neva stormet til havet hele natten mot stormen, uten å overvinne deres voldelige dop ... og kranglet

det ble for mye for henne... Været ble mer og mer voldsomt, Neva svulmet og brølte... og plutselig, som et villdyr, suste det mot byen... Beleiring! Angrip! onde bølger, som tyver, klatrer gjennom vinduene osv.

Allegori er en betinget representasjon av abstrakte ideer (begreper) gjennom et spesifikt kunstnerisk bilde eller dialog. Forskjellen mellom allegori og beslektede former for figurative uttrykk (troper) er derfor tilstedeværelsen i den av spesifikk symbolikk, underlagt abstrakt tolkning; derfor er den ganske vanlige definisjonen av allegori som en utvidet metafor (J.P. Richter, Fischer, Richard Meyer) i det vesentlige feil, siden metaforen mangler den logiske omtolkningshandlingen, som er integrert i allegori. Av de litterære sjangrene basert på allegori, de viktigste er: fabel, lignelse, moral. Men allegori kan bli det viktigste kunstneriske redskapet for enhver sjanger i tilfeller der abstrakte konsepter og relasjoner blir gjenstand for poetisk kreativitet.

"Han floket sammen slike allegorier og tvilsomheter at det ser ut til at et århundre ikke ville ha lykkes"

Antonomasia er en talevending uttrykt ved å erstatte navnet eller navnet ved å indikere et vesentlig trekk ved emnet (for eksempel: en stor poet i stedet for Pushkin) eller dets forhold til noe (forfatteren av Krig og fred i stedet for Tolstoj; Peleus sønn i stedet for Achilles). I tillegg anses anthonomasia også å være erstatningen av et vanlig substantiv med et egennavn (Aesculapius i stedet for en lege).

Epithet - refererer til troper, dette er en figurativ definisjon som gir en kunstnerisk beskrivelse av et objekt eller fenomen. Et epitet er en skjult sammenligning og kan uttrykkes både som et adjektiv og som et adverb, substantiv, tall eller verb. På grunn av sin struktur og spesielle funksjon i teksten får epitetet en ny betydning eller semantisk konnotasjon, hjelper ordet (uttrykket) til å skaffe seg farge, rikdom.

Substantiv: "Her er han, lederen uten lag," "Min ungdom! Min svarte due!"

Parafrase er en syntaktisk-semantisk figur som består i å erstatte et ett-ords navn på et objekt eller en handling med et beskrivende verbose uttrykk. Skole og klassisk stil skiller flere typer parafraser:

I. Som en grammatisk figur:

a) egenskapen til objektet tas som et kontrollord, mens navnet på objektet tas som et kontrollert ord: «Poeten pleide å underholde khanene med klapperslanger» (en omskrivning av ordet «vers»);
b) verbet erstattes av et substantiv dannet av samme stamme med et annet (hjelpe)verb: "et bytte er gjort" i stedet for "byttes".

II. Som en stilistisk figur:

c) navnet på objektet er erstattet med et beskrivende uttrykk, som er en utvidet bane (metafor, metonymi, etc.): "send meg, på Delisles språk, vridd stål som gjennomborer det tjærede hodet på flasken, dvs. korketrekker "

Sammenligning er en sammenligning av ett objekt eller fenomen med et annet, noe som gir beskrivelsen en spesiell figurativitet, synlighet, billedlighet.

Eksempler: tropekunstverk

"Der, som et svart jernbein, løp og galopperte poker"

"En hvit snøfonn suser langs bakken som en slange"

B 8. TALE. SPRÅK UTTRYKKSMIDDEL.

Stier - bruken av ordet i overført betydning.

Liste over stier

Ordets betydning

Allegori

Allegori. Trope, som består i den allegoriske fremstillingen av et abstrakt konsept ved hjelp av et konkret, livsbilde.

I fabler og eventyr vises list i form av en rev, grådighet - en ulv.

Hyperbel

Et middel for kunstnerisk representasjon basert på overdrivelse.

Øynene er store

spotlights.

Den ultimate overdrivelsen, som gir bildet en fantastisk karakter.

Ordfører med utstoppet hode ved Saltykov-Shchedrin.

Hvor, smart, vandrer du, hode? (I. Krylov.)

Et middel for kunstnerisk representasjon basert på understatement (i motsetning til hyperbole).

Midjen er ikke tykkere enn en flaskehals. (N. Gogol.)

Metafor,

utplassert

metafor

Skjult sammenligning. En type trope der individuelle ord eller uttrykk kommer sammen når det gjelder likheten mellom deres betydninger eller kontrast. Noen ganger er hele diktet et utvidet poetisk bilde.

Med en bunke av havregrynshåret ditt

Du rørte meg for alltid. (S. Yesenin.)

personifisering

Et slikt bilde av livløse gjenstander, der de er utstyrt med egenskapene til levende vesener med talegave, evnen til å tenke og føle.

Hva hyler du om, vind

natt, hva er det du klager over så sinnsykt?

(F. Tyutchev.)

Metonymi

En type vei der ord kommer sammen i henhold til sammenhengen mellom begrepene de betegner. Et fenomen eller objekt er avbildet ved hjelp av andre ord eller begreper. For eksempel erstattes navnet på yrket med navnet på aktivitetsinstrumentet. Det er mange eksempler: overføringen fra fartøyet til innholdet, fra personen til klærne hans, fra lokaliteten til innbyggerne, fra organisasjonen til deltakerne, fra forfatteren til verkene.

Vil ta meg for alltid, Når Feather sovner for alltid, min glede ... (A. Pushkin.)

På sølv, på gull spiste.

Vel, spis en tallerken til, sønn.

Omskrive (eller omskrive)

En av tropene der navnet på et objekt, en person, et fenomen er erstattet av en indikasjon på dets funksjoner, den mest karakteristiske, som forbedrer talens figurativitet.

Dyrenes konge (i stedet for løve)

Synecdoche

En type metonymi, som består i å overføre betydningen av ett objekt til et annet på grunnlag av et kvantitativt forhold mellom dem: en del i stedet for en helhet; helheten i betydningen av delen; entall i betydningen generell; erstatte et tall med et sett; erstatning av et spesifikt konsept med et generisk.

Alle flagg vil besøke oss. (A. Pushkin.); Svenske, russestikk, kutt, kutt. Vi ser alle på Napoleons.

Sammenligning

En teknikk basert på å sammenligne et fenomen eller konsept med et annet fenomen.

Isen som har vokst seg sterkere på den iskalde elva ligger som smeltende sukker.

figurativ definisjon; et ord som definerer et objekt og fremhever dets egenskaper.

frarådet av lunden

gullbjørk muntert språk.

TALE

Det generaliserte navnet på stilistiske virkemidler der ordet, i

i motsetning til troper, handler ikke nødvendigvis i overført betydning.

Ordets betydning

Anaphora (eller en-begynnelse)

Gjentakelse av ord eller setninger i begynnelsen av setninger, poetiske linjer, strofer.

Jeg elsker deg, Peters skapelse, jeg elsker ditt strenge, slanke utseende ...

Antitese

Stilistisk innretning av kontrast, motsetning av fenomener og konsepter. Ofte basert på bruk av antonymer.

Og det nye fornekter det gamle så mye!.. Det blir gammelt foran øynene våre! Allerede kortere skjørt. Det er allerede lenger!

gradering

Gradualitet er et stilistisk middel som lar deg gjenskape hendelser og handlinger, tanker og følelser i prosessen, i utviklingen, i økende eller avtagende betydning.

Jeg angrer ikke, jeg ringer ikke, jeg gråter ikke, alt vil passere som røyk fra hvite epletrær.

Inversjon

permutasjon; en stilistisk figur, som består i et brudd på den generelle grammatiske talesekvensen.

Han skjøt forbi dørvakten som en pil opp marmortrappen.

Leksikalsk repetisjon

Forsettlig repetisjon av det samme ordet i teksten.

Jeg beklager, jeg beklager, jeg beklager! Og jeg tilgir deg, og jeg tilgir deg. Jeg holder ikke på det onde, jeg lover deg, men bare du også, tilgi meg!

Pleonasme

Gjentakelsen av lignende ord og svinger, hvis injeksjon skaper en eller annen stilistisk effekt.

Min venn, min venn, jeg er veldig, veldig syk.

Oksymoron

En kombinasjon av motsatte ord som ikke går sammen.

Døde sjeler, bitter glede, søt sorg, ringende stillhet.

Retorisk spørsmål, utrop, appell

Teknikker som brukes for å forbedre uttrykksevnen til tale. Et retorisk spørsmål stilles ikke med sikte på å få svar på det, men for en følelsesmessig innvirkning på leseren.

Hvor galopperer du, stolt hest, Og hvor vil du senke hovene? (A. Pushkin.) For en sommer! For en sommer! Ja, det er bare hekseri. (F. Tyutchev.)

Syntaktisk

parallellisme

Resepsjon, som består i en lignende konstruksjon av setninger, linjer eller strofer.

Jeg ser på fremtiden

med frykt ser jeg på fortiden med lengsel...

Misligholde

En figur som lar lytteren gjette og tenke selv hva som vil bli diskutert i en plutselig avbrutt uttalelse.

Du skal snart hjem: Se... Vel, hva? For å si sannheten er ingen veldig bekymret for min skjebne.

Ellipsis

En figur med poetisk syntaks basert på utelatelsen av et av medlemmene i setningen, lett gjenopprettet i mening.

Vi landsbyer - i aske, hagl - i støv, I sverd - sigd og ploger. (V. Zhukovsky.)

En stilfigur i motsetning til anafora; repetisjon på slutten av poetiske linjer av et ord eller en setning.

Kjære venn, og i dette stille huset slår feberen meg. Ikke finn meg et sted i et stille hus i nærheten av et fredelig bål. (A. Blok.)

Ekspressivt - emosjonelt ordforråd

Muntlig.

Ord som har en litt redusert stilistisk fargelegging sammenlignet med nøytralt ordforråd, som er karakteristisk for talespråket, er emosjonelt farget.

Skitten, skriker, skjeggete mann.

Følelsesmessig fargede ord

Evaluerende natur, med både positive og negative konnotasjoner.

Yndig, ekkel, skurk

Ord med suffikser for emosjonell evaluering.

Søt liten hare, lite sinn, hjernebarn.

MORFOLOGIENS KUNSTNERISKE MULIGHETER

1. Ekspressiv bruk av kasus, kjønn, animasjon osv.

Jeg har ikke nok luft

Jeg drikker vinden, jeg svelger tåken...

Vi hviler i Sotsji.

Hvor mange Plushkins ble skilt!

2. Direkte og figurativ bruk av tidsformer av verbet

Jeg kom til skolen i går og ser en kunngjøring: "Karantene". Å, og jeg gledet meg!

3. Ekspressiv bruk av ord i ulike deler av talen.

En utrolig ting skjedde med meg!

Jeg fikk en ubehagelig melding.

Jeg var på besøk hos henne. Denne koppen vil ikke gå deg forbi.

4. Bruk av interjeksjoner, onomatopoetiske ord.

Her er nærmere! De hopper ... og inn i gården Jevgenij! "Åh!" - og lettere enn skyggen hoppet Tatyana inn i den andre passasjen.

LYDTRYKK

Midler

Ordets betydning

Allitterasjon

Mottak av styrking av figurativitet ved repetisjon av konsonantlyder.

Suset fra skummende glass Og den blå flammen av slag..

Veksling

Lydveksling. Endringen av lyder som opptar samme plass i et morfem i forskjellige tilfeller av bruken.

Tangent - berøring, glans - blink.

Assonans

Mottak av styrking av figurativitet ved repetisjon av vokallyder.

Tinen er kjedelig for meg: stanken, skitten, om våren er jeg syk. (A. Pushkin.)

lydopptak

Teknikken for å forbedre visualiseringen av teksten ved å konstruere fraser, linjer på en slik måte som svarer til det reproduserte bildet.

I tre dager ble det hørt hvordan leddene banket på den kjedelige, lange veien: mot øst, øst, øst ... (P. Antokolsky gjengir lyden av vognhjul.)

Lyd-

Imitasjon ved hjelp av lydene fra språket til lydene fra levende og livløs natur.

Da mazurkaen tordnet... (A. Pushkin.)

KUNSTNERISK SYNTAKSEMULIGHETER

1. Rekker av homogene medlemmer av forslaget.

Når en tom og svak person hører en smigrende anmeldelse om sine tvilsomme dyder, nyter han sin forfengelighet, blir innbilsk og mister fullstendig sin lille evne til å være kritisk til sine handlinger og sin person.

2. Tilbud med innledende ord, appeller, egne medlemmer.

Sannsynligvis, der, i mine hjemsteder, akkurat som i min barndom og ungdom, blomstrer kupavaer i myrkantene og sivet rasler, noe som gjorde meg til deres rasling, deres profetiske hvisking, dikteren som jeg ble, at jeg var, at jeg vil være når jeg dør.

3. Ekspressiv bruk av setninger av ulike typer (sammensatt, sammensatt, unionless, endelt, ufullstendig, etc.).

De snakker russisk overalt; det er språket til min far og min mor, det er språket til min barnepike, min barndom, min første kjærlighet, nesten alle øyeblikkene i livet mitt som kom inn i fortiden min som en integrert egenskap, som grunnlaget for min personlighet.

4. Dialogisk presentasjon.

Vi vil? Er det sant at han er så kjekk?

Overraskende god, kjekk, kan man si.

5. Parcellation - en stilistisk enhet for å dele en frase i deler eller til og med separate ord i et verk for å gi tale et nasjonalt uttrykk ved hjelp av dens rykkete uttalen.

Frihet og brorskap. Det blir ingen likestilling. Ingen. Ingen. Ikke

lik. Aldri. (A. Volodin.) Han så meg og frøs. Nummen. Sluttet å snakke.

6. Ikke-union eller asyndeton - den forsettlige utelatelsen av fagforeninger, noe som gir teksten dynamikk, hurtighet.

Svenske, russestikk, kutt, kutt.

Folk visste at et sted, veldig langt fra dem, var det en krig på gang.

Å være redd for ulv - ikke gå inn i skogen.

7. Polyunion eller polysyndeton - gjentatte fagforeninger tjener til å logisk og innasjonalt understreke medlemmene av setningen forbundet med fagforeningene.

Havet beveget seg foran øynene mine, og det svaiet, og tordnet, og glitret, og bleknet og lyste, og gikk et sted til det uendelige.

Jeg vil enten hulke, eller skrike, eller besvime.

løypeutsikt	Definisjon
1. Sammenligning	Figurativ definisjon av et objekt, fenomen, handling basert på dets sammenligning med et annet objekt, fenomen, handling. Sammenligning er alltid binomial: den har et subjekt (hva som sammenlignes) og et predikat (hva som sammenlignes).	Under blå himmel flotte tepper, Glitrer i solen snøen ligger(Pushkin). Syv åser som syv klokker (Tsvetaeva)
2. Metafor	Overføring av et navn fra ett objekt, fenomen eller handling til et annet basert på likheten. En metafor er en kronglete sammenligning der subjekt og predikat er kombinert i ett ord.	Klokken syv bjeller- klokketårn (Tsvetaeva). Tent east dawn new (Pushkin)
3. Metonymi	Overføring av et navn fra ett objekt, fenomen eller handling til et annet basert på deres nærhet	Kun hørt på gaten et sted Lonely vandrer harmonisk(Isakovsky)
	Figurativ (metaforisk, metonymisk) definisjon av et objekt, fenomen eller handling	Gjennom bølgete tåker Månen sniker, På lei seg glades liet dessverre hun er lyset (Pushkin)
5. Personifisering	En slik metafor der livløse gjenstander er utstyrt med egenskapene til et levende vesen eller ikke-personlige gjenstander (planter, dyr) med menneskelige egenskaper	Hav LO(M. Gorky).
6. Hyperbole	Figurativ overdrivelse	Rever munnen på et gjesp bredere enn Mexicogolfen(Majakovskij).
	figurativt understatement	Under et tynt blad Vi må bøye hodet (Nekrasov)
8. Omskriv	Bytte ut et ord med en figurativ beskrivende setning	Med et klart smil møtes naturen gjennom en drøm årets morgen(Pushkin). Årets morgen Vår.
	Bruken av et ord i en forstand som er motsatt av det bokstavelige, med det formål å latterliggjøre	løsrive, flink, er du på vei? (refererer til eselet i Krylovs fabel)
10. Allegori	Biplanar bruk av et ord, uttrykk eller en hel tekst i bokstavelig og overført (allegorisk) forstand	"Wolves and Sheep" (tittelen på stykket av A. N. Ostrovsky, som antyder de sterke, makthaverne og deres ofre)

2.3 Figur er et sett av syntaktiske midler for taleekspressivitet, hvorav de viktigste er stilistiske (retoriske) figurer.

Stilistiske figurer - dette er symmetriske syntaktiske konstruksjoner basert på ulike typer repetisjoner, utelatelser og endringer i ordens rekkefølge for å skape uttrykksfullhet.

Hovedtypene av figurer

Type figur	Definisjon
1. Anafora og epifora	Anaphora (enhet) - repetisjon av ord eller uttrykk i begynnelsen av tilstøtende tekstfragmenter. Epiphora (slutt) - repetisjon av ord eller uttrykk på slutten av tilstøtende tekstfragmenter.	Oss drev ungdom På sabelvandring Oss forlatt ungdom På Kronstadt-isen. Krigshester revet med oss, På et stort område Drept oss(Bagritsky)
	En syntaktisk konstruksjon der begynnelsen av det neste fragmentet speiler slutten på det forrige.	Ungdom er ikke tapt Ungdommen lever! (Bagritsky)
3. Parallellisme	Den samme syntaktiske strukturen til tilstøtende tekstfragmenter	Vi har en vei for unge mennesker overalt, Gamle mennesker blir hedret overalt (Lebedev-Kumach).
4. Inversjon	Å bryte den vanlige ordrekkefølgen	Uenige lyder ble hørt fra samtaler (Nekrasov)
5. Antitese	Kontrasterende to tilstøtende konstruksjoner, identiske i struktur, men motsatte i betydning	Jeg er en konge, jeg er en slave Jeg er en orm - jeg er Gud (Derzhavin).
6. Oksymoron	Kombinasjonen i én konstruksjon av ord som motsier hverandre i betydning	"The Living Corpse" (tittelen på stykket av L. N. Tolstoy).
7. Gradering	Et slikt arrangement av ord, der hver påfølgende styrker betydningen av den forrige (stigende gradering) eller svekker den (synkende gradering).	Gå, løp, fly og hevne oss (Pierre Corneille).
8. Ellipsis	Forsettlig utelatelse av et underforstått medlem av setningen for å øke uttrykksevnen til talen	Vi satte oss ned - i asken, Byer til aske I sverd - sigd og ploger (Zhukovsky).
9. Standard	Forsettlig avbrytelse av utsagnet, som gjør det mulig for leseren (lytteren) å selvstendig tenke ut det	Nei, jeg ville ... kanskje deg ... Jeg trodde det var på tide at baronen skulle dø (Pushkin).
10. Flerforening og ikke-forening	Forsettlig bruk av gjentatte allianser (polyunion) eller utelatelse av allianser (ikke-union)	Og snø og vind og nattflukt av stjerner (Oshanin). Enten vil pesten ta meg opp, Eller frosten vil forbene, Eller en barriere smeller i pannen min En treg invalid (Pushkin). Svenske, russisk - stikk, kutt, kutt (Pushkin).
11. Retoriske spørsmål, utrop, appeller	Spørsmål, utrop, appeller som ikke krever svar, designet for å trekke leserens (lytterens) oppmerksomhet til det avbildede	Moskva! Moskva! Jeg elsker deg som en sønn (Lermontov). Hva leter han etter i et fjernt land? Hva kastet han i sitt hjemland? (Lermontov)
12. Periode	Sirkulært lukkende syntaktisk konstruksjon, i sentrum av denne er anaforisk parallellisme	For alt, for alt du Takk skal du ha JEG: Per hemmelige plager av lidenskaper, Per bitterheten av tårer, giften av et kyss, Per hevn av fiender og baktalelse Per sjelens varme, bortkastet i ørkenen, Per alt jeg lurer i livet Stå bare slik at du Jeg blir ikke lenge til takket (Lermontov).

tre stiler:

Høy(høytidelig),

Gjennomsnitt(middelmådig),

Kort(enkel)

Cicero skrev at den ideelle taleren er en som kan snakke om det lave enkelt, om det høye - viktigst av alt og om gjennomsnittet - moderat.

stier

TROPES (gresk tropoi) er et begrep for gammel stilistikk, som betegner kunstnerisk forståelse og rekkefølge av semantiske endringer i et ord, forskjellige endringer i dets semantiske struktur. Semasiologi. Definisjonen av T. er en av de mest kontroversielle spørsmålene allerede i den antikke stilteorien. "En trope," sier Quintilian, "er en endring i den riktige betydningen av et ord eller verbal vending, der en berikelse av betydningen oppnås. Både blant grammatikere og blant filosofer er det en uløselig strid om kjønn, arter, antall troper og deres systematisering.
Hovedtypene av T. for de fleste teoretikere er: metafor, metonymi og synekdoke med deres underart, dvs. T., basert på bruken av ordet i overført betydning; men sammen med dette er en rekke setninger inkludert i antall setninger, hvor hovedbetydningen av ordet ikke skifter, men berikes ved å avsløre nye tilleggsbetydninger (betydninger) i det - hva er epitetet, sammenligningen, omskrivningen , etc. I mange tilfeller nøler allerede gamle teoretikere, hvor de skal tilskrive denne eller den omsetningen - til T. eller til figurer. Så Cicero refererer parafrasen til figurene, Quintilian - til stiene. Ser vi bort fra disse uenighetene, kan vi etablere følgende typer teorier beskrevet av teoretikere fra antikken, renessansen og opplysningstiden:
1. Epithet (gresk epitheton, latin appositum) - et definerende ord, hovedsakelig når det tilfører nye kvaliteter til betydningen av ordet som defineres (epitheton ornans - dekorerende epitet). ons Pushkin: "rødrød daggry"; Teoretikere legger særlig vekt på epitetet med en billedlig betydning (jf. Pushkin: «mine harde dager») og epitetet med motsatt betydning - den såkalte. en oksymoron (jf. Nekrasov: "elendig luksus").
2. Sammenligning (latin comparatio) - avsløre betydningen av et ord ved å sammenligne det med et annet på et vanlig grunnlag (tertium comparationis). ons Pushkin: "Ungdom er raskere enn en fugl." Avsløringen av betydningen av et ord ved å bestemme dets logiske innhold kalles tolkning og refererer til figurer (se).
3. Perifrase (gresk periphrasis, latin circumlocutio) - "en presentasjonsmetode som beskriver et enkelt emne gjennom komplekse svinger." ons Pushkin har en parodisk parafrase: "Ungt kjæledyr av Thalia og Melpomene, sjenerøst begavet av Apollo" (inkl. ung talentfull skuespillerinne). En av typene parafraser er eufemisme - en erstatning med en beskrivende vending av et ord, av en eller annen grunn anerkjent som uanstendig. ons i Gogol: "klare seg med et lommetørkle."
I motsetning til de her oppførte T., som er bygget på berikelsen av ordets uforandrede grunnbetydning, er følgende T. bygget på forskyvninger i ordets grunnbetydning.
4. Metafor (latin translatio) - "bruken av et ord i overført betydning."
Det klassiske eksemplet gitt av Cicero er "havets murring". Sammenløpet av mange metaforer danner en allegori og en gåte.
5. Synecdoche (latin intellectio) - "tilfellet når det hele gjenkjennes av en liten del eller når en del gjenkjennes av helheten." Det klassiske eksemplet gitt av Quintilian er "akter" i stedet for "skip".
6. Metonymi (latin denominatio) - "erstatning av ett navn på et objekt med et annet, lånt fra relaterte og nære objekter." ons Lomonosov: "les Virgil".
7. Antonomasia (latin pronominatio) - erstatning av eget navn med et annet, "som fra utsiden, et lånt kallenavn." Det klassiske eksemplet gitt av Quintilian er "ødelegger av Kartago" i stedet for "Scipio".
8. Metalepsis (latin transumptio) - "en erstatning som representerer, som det var, en overgang fra en vei til en annen." ons i Lomonosov - "ti avlinger har gått ...: her, gjennom innhøstingen, selvfølgelig, sommer, etter sommer - et helt år."
Slik er T., bygget på bruken av ordet i overført betydning; teoretikere legger også merke til muligheten for samtidig bruk av ordet i overført og bokstavelig forstand (figuren av synoikiosis) og muligheten for en sammenløp av motstridende metaforer (T. catachresis - latinsk abusio).
Til slutt skilles det ut en rekke T., der ikke hovedbetydningen av ordet endres, men en eller annen nyanse av denne betydningen. Disse er:
9. Hyperbole - en overdrivelse brakt til punktet "umulig". ons Lomonosov: "løpende, rask vind og lyn."
10. Litotes - et underdrivelse som uttrykker, gjennom en negativ omsetning, innholdet i en positiv omsetning ("mye" i betydningen "mange").
11. Ironi - et uttrykk i ord av en mening som er motsatt av deres betydning. ons Lomonosovs karakterisering av Catilina av Cicero: «Ja! Han er en redd og saktmodig person ... ".
Den nye tidens teoretikere anser tre teorier som de viktigste, bygget på endringer i mening – metafor, metonymi og synekdoke. En betydelig del av de teoretiske konstruksjonene i stil med XIX-XX århundrer. er viet til den psykologiske eller filosofiske underbyggelsen av utvalget av disse tre T. (Bernhardi, Gerber, Wackernagel, R. Meyer, Elster, Bain, Fischer, på russisk - Potebnya, Khartsiev, etc.). Så de prøvde å rettferdiggjøre forskjellen mellom T. og figurer som mellom mer og mindre perfekte former for sanseoppfatning (Wakernagel) eller som mellom "visualiseringsmidler" (Mittel der Veranschaulichung) og "stemningsmidler" (Mittel der Stimmung - T Fischer). I samme plan forsøkte de å etablere forskjeller mellom individuelle T. – f.eks. de ønsket å se i synekdoken uttrykket "direkte blikk" (Anschaung), i metonymi - "refleksjon" (Refleksjon), i metaforen - "fantasi" (Gerber). Spenningen og konvensjonaliteten til alle disse konstruksjonene er åpenbare. Siden språklige fakta er det direkte materialet for observasjon, har en rekke teoretikere fra 1800-tallet. viser til språklige data for å underbygge læren om t. og figurer; slik setter Gerber de stilistiske fenomenene innen språkets semantiske side opp – mot figurene som stilistisk bruk av språkets syntaktisk-grammatiske struktur; Potebnya og skolen hans peker insisterende på sammenhengen mellom stilistisk språk og rekkevidden av semantiske fenomener i språket (spesielt i de tidlige stadiene av dets utvikling). Alle disse forsøkene på å finne det språklige grunnlaget for det stilistiske språket fører imidlertid ikke til positive resultater med en idealistisk forståelse av språk og bevissthet; bare ved å ta hensyn til stadiene i utviklingen av tenkning og språk kan man finne det språklige grunnlaget for stilistisk t. Det bør videre huskes at den språklige underbygningen av stilistiske stiler på ingen måte erstatter eller eliminerer behovet for deres litterære kritikk som fenomen i kunstnerisk stil (som futuristene forsøkte å hevde). Evaluering av samme T. og figurer som fenomener i kunstnerisk stil (se) er bare mulig som et resultat av en spesifikk litterær og historisk analyse; ellers vil vi gå tilbake til de abstrakte stridighetene om den absolutte verdien av en eller annen T., to-rye som finnes blant antikkens retorikere; men selv antikkens beste hjerner evaluerte ikke t.
Stilistikk, semasiologi.

Litterært leksikon. - I 11 tonn; M .: forlag for det kommunistiske akademiet, sovjetisk leksikon, skjønnlitteratur. Redigert av V. M. Friche, A. V. Lunacharsky. 1929-1939 .

stier

(gresk tropos - snu, snu), talevendinger, der ordet endrer sin direkte betydning til en figurativ. Typer løyper: metafor- overføring av egenskaper fra ett objekt til et annet, utført på grunnlag av den assosiativt etablerte identiteten til deres individuelle trekk (den såkalte overføringen ved likhet); metonymi– overføring av et navn fra ett emne til et annet på grunnlag av deres objektive logiske forbindelse (overføring ved tilknytning); synekdoke som en slags metonymi - overføring av et navn fra et objekt til et objekt basert på deres generiske forhold (overføring etter mengde); ironi i form av antifrase eller asteisme - overføring av et navn fra objekt til objekt basert på deres logiske motsetning (overføring derimot).
Troper er felles for alle språk og brukes i dagligtale. I den brukes de enten bevisst i form av idiomer - stabile fraseologiske enheter (for eksempel: drypp på hjernen eller ta deg sammen), eller oppstår som et resultat av en grammatisk eller syntaktisk feil. I kunstnerisk tale brukes troper alltid bevisst, de introduserer ytterligere betydninger, forbedrer uttrykksevnen til bilder og trekker lesernes oppmerksomhet til et viktig fragment av teksten for forfatteren. Tropes som talefigurer kan i sin tur fremheves av stilistiske tall. Separate troper i kunstnerisk tale utvikler seg, utfolder seg over et stort rom med tekst, og som et resultat blir en forvokst metafor til symbol eller allegori. I tillegg er visse typer troper historisk forbundet med visse kunstneriske metoder: typer metonymi - med realisme(bilde-typer kan betraktes som bilder-synekdoker), metafor - med romantikk(i vid forstand av begrepet). Til slutt, i kunstnerisk og daglig tale innenfor rammen av en frase eller frase, kan overlappende troper forekomme: i formspråket han har et trent øye, ordet trent brukes i metaforisk betydning, og ordet øye brukes som en synekdoke ( entall i stedet for flertall) og som metonymi (i stedet for ordet syn ).

Litteratur og språk. Moderne illustrert leksikon. - M.: Rosman. Under redaktørskap av prof. Gorkina A.P. 2006 .

Se hva "Trails" er i andre ordbøker:

LØYPER (fra gresk τροπή, latinsk tropusvending, talemåte). 1. I poetikk er dette den tvetydige bruken av ord (allegorisk og bokstavelig), som er relatert til hverandre i henhold til prinsippet om sammenheng (metonymi, synekdoke), likhet (metafor), ... ... Filosofisk leksikon

- (fra det greske tropos taleskifte), ..1) i stilistikk og poetikk, bruken av et ord i overført betydning, der det er et skifte i ordets semantikk fra dets direkte betydning til en figurativ. . Om forholdet mellom de direkte og figurative betydningene av ordet ... ... Stor encyklopedisk ordbok

Moderne leksikon

- (gresk) Retoriske figurer av allegori, det vil si ord brukt i overført, allegorisk betydning. Ordbok med utenlandske ord inkludert i det russiske språket. Chudinov A.N., 1910 ... Ordbok for utenlandske ord i det russiske språket

LØYPER, se Stilistikk. Lermontov Encyclopedia / USSR Academy of Sciences. I t rus. tent. (Pushkin. Hus); Vitenskapelig utg. råd for forlaget til Sov. Encycl. ; Ch. utg. Manuilov V. A., Redaksjon: Andronikov I. L., Bazanov V. G., Bushmin A. S., Vatsuro V. E., Zhdanov V. V., ... ... Lermontov leksikon

stier- (fra den greske tropos-vending, talevending), 1) i stilistikk og poetikk, bruken av et ord i overført betydning, der det er et skifte i ordets semantikk fra dets direkte betydning til en figurativ. . På forholdet mellom de direkte og figurative betydningene av ordet ... Illustrert encyklopedisk ordbok

Uttrykksevnen til russisk tale. uttrykksmiddel.

Figurative og uttrykksfulle språkmidler

LØYPER -bruk av ordet i overført betydning. Leksisk argument

Liste over stier	Ordets betydning	Eksempel
Allegori	Allegori. Trope, som består i den allegoriske fremstillingen av et abstrakt konsept ved hjelp av et konkret, livsbilde.	I fabler og eventyr vises list i form av en rev, grådighet - en ulv.
Hyperbel	Kunstnerisk medium basert på overdrivelse	Øynene er enorme, som søkelys (V. Mayakovsky)
Grotesk	Ekstrem overdrivelse, noe som gir bildet en fantastisk karakter	Ordfører med utstoppet hode ved Saltykov-Shchedrin.
Ironi	Latterliggjøring, som inneholder en vurdering av hva som blir latterliggjort. Et tegn på ironi er en dobbel betydning, hvor det sanne ikke vil bli direkte uttalt, men det motsatte, underforstått.	Hvor, smart, er du forvirret? (I. Krylov).
Litotes	Kunstnerisk medium basert på understatement (i motsetning til hyperbole)	Midjen er ikke tykkere enn halsen på en flaske (N. Gogol).
Metafor, utvidet metafor	Skjult sammenligning. En type trope der individuelle ord eller uttrykk kommer sammen når det gjelder likheten mellom deres betydninger eller kontrast. Noen ganger er hele diktet et utvidet poetisk bilde.	Med en bunke av havregrynshåret ditt Du rørte meg for alltid. (S. Yesenin.)
Metonymi	En type vei der ord kommer sammen i henhold til sammenhengen mellom begrepene de betegner. Et fenomen eller objekt er avbildet ved hjelp av andre ord eller begreper. For eksempel erstattes navnet på yrket med navnet på aktivitetsinstrumentet. Det er mange eksempler: overføring fra et fartøy til innhold, fra en person til klærne hans, fra en lokalitet til innbyggere, fra en organisasjon til deltakere, fra en forfatter til verk	Når helvetes kyst vil ta meg for alltid, Når fjæren vil sovne for alltid, min glede ... (A. Pushkin.) På sølv, på gull spiste. Vel, spis en tallerken til, sønn.
personifisering	Et slikt bilde av livløse gjenstander, der de er utstyrt med egenskapene til levende vesener med talegave, evnen til å tenke og føle	Hva hyler du om, vind natt, Hva klager du så mye på? (F. Tyutchev.)
Omskrive (eller omskrive)	En av tropene der navnet på et objekt, en person, et fenomen er erstattet med en indikasjon på dets funksjoner, den mest karakteristiske, som forbedrer talens figurativitet	Dyrenes konge (i stedet for løve)
Synecdoche	En type metonymi, som består i å overføre betydningen av ett objekt til et annet på grunnlag av et kvantitativt forhold mellom dem: en del i stedet for en helhet; helheten i betydningen av delen; entall i betydningen generell; erstatte et tall med et sett; erstatning av et spesifikt konsept med et generisk	Alle flagg vil besøke oss. (A. Pushkin.); Svenske, russestikk, kutt, kutt. Vi ser alle til Nap oleones.
Epitet	figurativ definisjon; et ord som definerer et objekt og fremhever dets egenskaper	frarådet av lunden gullbjørk muntert språk.
Sammenligning	En teknikk basert på å sammenligne et fenomen eller konsept med et annet fenomen	Isen er ikke sterk på den iskalde elva, som om den ligger som smeltende sukker. (N. Nekrasov.)

TALE

Et generalisert navn for stilistiske virkemidler der ordet, i motsetning til troper, ikke nødvendigvis vises i overført betydning. grammatisk argument.

Figur	Ordets betydning	Eksempel
Anaphora (eller monogami)	Gjentakelse av ord eller setninger i begynnelsen av setninger, poetiske linjer, strofer.	Jeg elsker deg, Peters skapelse, jeg elsker ditt strenge, slanke utseende ...
Antitese	Stilistisk innretning av kontrast, motsetning av fenomener og konsepter. Ofte basert på bruk av antonymer	Og det nye fornekter det gamle så mye!.. Det blir gammelt foran øynene våre! Allerede kortere skjørt. Det er allerede lenger! Ledere er yngre. Den er allerede eldre! Bedre oppførsel.
gradering	(gradualitet) - et stilistisk middel som lar deg gjenskape hendelser og handlinger, tanker og følelser i prosessen, i utviklingen, i økende eller avtagende betydning	Jeg angrer ikke, ikke ring, ikke gråt, Alt vil passere som røyk fra hvite epletrær.
Inversjon	permutasjon; stilistisk figur, som består i brudd på den generelle grammatiske talesekvensen	Han skjøt forbi dørvakten som en pil opp marmortrappen.
Leksikalsk repetisjon	Forsettlig repetisjon av det samme ordet i teksten	Jeg beklager, jeg beklager, jeg beklager! Og jeg tilgir deg, og jeg tilgir deg. Jeg holder ikke på det onde, jeg lover deg, men bare du også, tilgi meg!
Pleonasme	Gjentakelsen av lignende ord og svinger, hvis injeksjon skaper en eller annen stilistisk effekt.	Min venn, min venn, jeg er veldig, veldig syk.
Oksymoron	En kombinasjon av motsatte ord som ikke går sammen.	Døde sjeler, bitter glede, søt sorg, ringende stillhet.
Retorisk spørsmål, utrop, appell	Teknikker som brukes for å forbedre uttrykksevnen til tale. Et retorisk spørsmål stilles ikke med sikte på å få svar på det, men for en følelsesmessig innvirkning på leseren. Utrop og appeller øker følelsesmessig oppfatning	Hvor galopperer du, stolt hest, Og hvor vil du senke hovene? (A. Pushkin.) For en sommer! For en sommer! Ja, det er bare hekseri. (F. Tyutchev.)
Syntaks-parallellisme	Resepsjon, som består i en lignende konstruksjon av setninger, linjer eller strofer.	jeg serJeg ser på fremtiden med frykt, jeg ser på fortiden med lengsel...
Misligholde	En figur som lar lytteren gjette og tenke selv hva som vil bli diskutert i en plutselig avbrutt uttalelse.	Du skal snart hjem: Se... Vel, hva? min skjebne, For å fortelle sannheten, veldig Ingen er bekymret.
Ellipsis	En figur med poetisk syntaks basert på utelatelsen av et av medlemmene i setningen, lett gjenopprettet i mening	Vi landsbyer - i aske, hagl - i støv, I sverd - sigd og ploger. (V. Zhukovsky.)
Epiphora	En stilfigur i motsetning til anafora; repetisjon på slutten av diktlinjer av et ord eller en setning	Kjære venn, og i dette stille Hjem. Feberen slår meg. Finner meg ikke et rolig sted HusNær en fredelig brann. (A. Blok.)

DESIGNMULIGHETER FOR ORDFORBUD

Leksisk argument

Vilkår	Betydning	Eksempler
Antonymer, kontekstuelle antonymer	Ord som har motsatt betydning. Kontekstuelle antonymer – det er i konteksten de er motsetninger. Utenfor konteksten er denne motstanden tapt.	Bølge og stein, poesi og prosa, is og ild... (A. Pushkin.)
Synonymer kontekstuelle synonymer	Ord som har nær betydning. Kontekstuelle synonymer – det er i sammenhengen de er nære. Ut av kontekst går intimiteten tapt.	Å ønske - å ville, å ha en jakt, å streve, å drømme, å begjære, å sulte
Homonymer	Ord som høres likt ut, men som har forskjellig betydning.	Kne - et ledd som forbinder låret og underbenet; passasje i fuglesang
homografier	Ulike ord som samsvarer i stavemåte, men ikke i uttale.	Slott (palass) - lås (på døren), Mel (pine) - mel (produkt)
Paronymer	Ord som er like i lyd, men forskjellige i betydning	Heroisk - heroisk, dobbel - dobbel, effektiv - ekte
Ord i overført betydning	I motsetning til den direkte betydningen av ordet, stilistisk nøytral, blottet for figurativitet, figurativ - figurativ, stilistisk farget.	Rettferdighetens sverd, lysets hav
Dialektisme	Et ord eller en setning som finnes i et bestemt område og som brukes i tale av innbyggerne i dette området	Draniki, shanezhki, rødbeter
sjargong	Ord og uttrykk som er utenfor den litterære normen, som tilhører en slags sjargong - en type tale brukt av mennesker forent av en felles interesse, vaner, yrker.	Hode - vannmelon, globus, kjele, kurv, gresskar...
Yrke-ismer	Ord brukt av personer i samme yrke	Caboose, båtsmann, akvarell, staffeli
Vilkår	Ord ment å betegne spesielle begreper innen vitenskap, teknologi og andre.	Grammatikk, kirurgi, optikk
Bok vokabular	Ord som er karakteristiske for skriftlig tale og har en spesiell stilistisk fargelegging.	Udødelighet, insentiv, seirer...
dagligdagse ordforråd	Ord, samtalebruk, preget av noe ruhet, redusert karakter.	Doodle, flørtende, vingle
Neologismer (nye ord)	Nye ord dukker opp for å betegne nye konsepter som nettopp har dukket opp. Det er også individuelle forfatters neologismer.	Det blir storm – vi satser Og la oss ha det gøy med henne.
Foreldede ord (arkaismer)	Ord fjernet fra det moderne språket andre som angir de samme konseptene.	Rettferdig - utmerket, flittig - omsorgsfull, utlending - utlending
Lånt	Ord overført fra ord på andre språk.	Stortinget, Senatet, MP, konsensus
Fraseologismer	Stabile kombinasjoner av ord, konstante i deres betydning, sammensetning og struktur, gjengitt i tale som hele leksikale enheter.	Å prevariere - å være hyklersk, å slå baklu-shi - å rote rundt, i en hast - raskt

UTTRYKKENDE-EMOTIONELL VOKABURG

Muntlig.	Ord som har en litt redusert stilistisk fargelegging sammenlignet med nøytralt ordforråd, som er karakteristisk for talespråket, er emosjonelt farget.	Skitten, skriker, skjeggete mann
Følelsesmessig fargede ord	estimertkarakter, både positiv og negativ.	Yndig, fantastisk, ekkel, skurk
	Ord med suffikser for emosjonell evaluering.	Søt liten hare, lite sinn, hjernebarn

MORFOLOGIENS KUNSTNERISKE MULIGHETER

grammatisk argument

1. Uttrykksfull bruk case, kjønn, animasjon osv.	Noe luft det er ikke nok for meg, Jeg drikker vinden, jeg svelger tåken... (V. Vysotsky.) Vi hviler i Sochah. Hvordan Plysjkins skilt!
2. Direkte og figurativ bruk av tidsformer av verbet	jeg kommerjeg var på skolen i går se kunngjøring: "Karantene". Å og gledet seg JEG!
3. Ekspressiv bruk av ord i ulike deler av talen.	skjedde med meg Mest utrolige historie! jeg har ubehagelig beskjed. Jeg var på besøk hos henne. Koppen vil ikke gå deg forbi dette.
4. Bruk av interjeksjoner, onomatopoetiske ord.	Her er nærmere! De hopper ... og inn i gården Jevgenij! "Åh!"- og lysere nyanse Tatiana hoppe inn i andre baldakiner. (A. Pushkin.)

LYDTRYKK

Midler	Ordets betydning	Eksempel
Allitterasjon	Mottak av figurativ forsterkning ved repetisjon av konsonantlyder	suserskummende briller Og punch flamme blå ..
Veksling	Lydveksling. Endringen av lyder som opptar samme plass i et morfem i forskjellige tilfeller av bruken.	Tangent - berøring, glans - blink.
Assonans	Mottak av figurativ forsterkning ved repetisjon av vokallyder	Tinen er kjedelig for meg: stanken, skitten, om våren er jeg syk. (A. Pushkin.)
lydopptak	Teknikken for å forbedre figurativiteten til teksten ved å konstruere fraser, linjer på en slik måte som svarer til det gjengitte bildet	I tre dager ble det hørt hvordan på veien en kjedelig, lang Skjøtene banket: mot øst, øst, øst ... (P. Antokolsky gjengir lyden av vognhjul.)
Onomatopoeia	Imitasjon ved hjelp av lydene fra språket til lydene fra levende og livløs natur	Da mazurkaen tordnet... (A. Pushkin.)

KUNSTNERISK SYNTAKSEMULIGHETER

grammatisk argument

1. Rekker av homogene medlemmer av forslaget.	Når tømme og svak en person hører en smigrende anmeldelse om sine tvilsomme fordeler, han nyter med din forfengelighet, arrogant og ganske taper hans lille evne til å være kritisk til hans gjerninger og til din person.(D. Pisarev.)
2. Tilbud med innledende ord, appeller, isolerte medlemmer.	Sannsynligvis,der, på innfødte steder akkurat som i min barndom og ungdom, blomstrer kupava i myrenes bakevjer og sivet rasler, som skapte meg med sitt suset, med sine profetiske hvisking, den dikteren, hvem jeg har blitt, hvem jeg var, hvem jeg vil være når jeg dør. (K. Balmont.)
3. Ekspressiv bruk av setninger av ulike typer (komplekse, sammensatte, unionsløse, endelte, ufullstendige osv.).	De snakker russisk overalt; det er språket til min far og min mor, det er språket til barnevakten min, barndommen min, min første kjærlighet, nesten hvert øyeblikk av livet mitt, hvilken gikk inn i fortiden min som en integrert eiendom, som grunnlaget for min personlighet. (K. Balmont.)
4. Dialogisk presentasjon.	- Vi vil? Er det sant at han er så kjekk? - Overraskende god, kjekk, kan man si. Slank, høy, rødme over hele kinnet ... - Ikke sant? Og jeg trodde han hadde et blekt ansikt. Hva? Hvordan så han ut for deg? Trist, gjennomtenkt? - Hva gjør du? Ja, jeg har aldri sett en så gal en. Han tok det inn i hodet for å løpe inn i brennerne sammen med oss. - Løp inn i brennerne med deg! Umulig!(A. Pushkin.)
5. Parsellering - et stilistisk redskap for å dele en frase i deler eller til og med separate ord for å gi tale et nasjonalt uttrykk ved hjelp av dens rykkete uttalen. Parsellerte ord skilles fra hverandre med prikker eller utropstegn, mens de gjenværende syntaktiske og grammatiske reglene overholdes.	Frihet og brorskap. Det blir ingen likestilling. Ingen. Ingen. Ikke lik. Aldri.(A. Volodin.) Han så meg og frossen. Nummen. Sluttet å snakke.
6. Ikke-union eller asyndeton - den forsettlige utelatelsen av fagforeninger, noe som gir teksten dynamikk, hurtighet.	Svenske, russestikk, kutt, kutt. Folk visste at et sted, veldig langt fra dem, var det en krig på gang. For å være redd for ulv – ikke gå inn i skogen.
7. Polyunion eller polysyndeton - gjentatte fagforeninger tjener til å logisk og innasjonalt understreke medlemmene av setningen forbundet med fagforeningene.	Havet beveget seg foran øynene mine, og det svaiet, og tordnet, og glitret, og bleknet og lyste, og gikk et sted til det uendelige. Jeg vil enten hulke, eller skrike, eller besvime.

Tester.

1. Velg riktig svar:

1) På den hvite aprilnatten Petersburg Jeg så Blok for siste gang... (E. Zamyatin).

a) metaforab) hyperbolav) metonymi

2.Da blir du kald i skinnet av måneskinn,

Du stønner, overfylt med skumsår.

(V. Mayakovsky)

a) allitterasjon b) assonans c) anafora

3. Jeg sleper meg i støvet - og jeg svever på himmelen;

Fremmed for alle i verden - og verden er klar til å omfavne. (F. Petrarch).

a) oksymoron b) antonym c) antitese

4. La det fylles med år

livskvote,

kostnader

bare

husk dette vidunderet

river fra hverandre

munn

gjesp

bredere enn Mexicogolfen.

(V. Mayakovsky)

a) hyperbolab) litotave) personifisering

5. Velg riktig svar:

1) Det duskret med perleregn, så luftig at det så ut til at det ikke nådde bakken og dis av vannstøv fløt i luften. (V. Pasternak).

a) epitet b) sammenligning c) metafor

6.Og inn høstdager flammen som strømmer med liv i blodet, slukkes ikke. (K. Batyushkov)

a) metaforab) personifisering) hyperbole

7. Noen ganger blir han lidenskapelig forelsket

I min elegant tristhet.

(M. Yu. Lermontov)

a) antithesab) oksymoron c) epitet

8. Diamant er polert med en diamant,

Strengen er diktert av strengen.

a) anafora b) sammenligning c) parallellitet

9. På en forutsetning av et slikt tilfelle, ville du måtte trekke ut håret fra hodet og sende ut strømmer... hva er det jeg sier! elver, innsjøer, hav, hav tårer!

(F.M. Dostojevskij)

a) metonymi b) gradering c) allegori

10. Velg riktig svar:

1) Svarte frakker styrtet fra hverandre og i hauger her og der. (N. Gogol)

a) metaforab) metonymi c) personifisering

11. Tomgangsmannen sitter ved porten,

åpen munn,

Og ingen vil forstå

Hvor er porten, og hvor er munnen.

a) hyperbolab) litotave) sammenligning

12. C frekk beskjedenhet ser inn i øynene. (A. Blok).

a) epitetb) metaforav) oksymoron