Betydningen skyldes det faktum at det er i den store moderne forklarende ordboken for det russiske språket. Takk komma Takk til det faktum at i deres

Se kausalitet... Ordbok over russiske synonymer og lignende uttrykk. under. utg. N. Abramova, M.: Russiske ordbøker, 1999. på grunn av at setningen, antall synonymer: 8 ... Ordbok for synonymer

TAKK, til hvem, en unnskyldning fra datoene. n. På grunn av hvem hva n., av en grunn, som følge av hvilken n. Gjenopprettet b. legers bekymringer. Redd deg selv b. venner. Lidelse b. til hans karakter. Ozhegovs forklarende ordbok. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Ozhegovs forklarende ordbok

Konjunksjon Brukes når man sammenføyer den underordnede delen av en kompleks setning med betydningen av en gunstig grunn, som i betydning tilsvarer følgende: fordi, på grunn av det faktum at. Ephraims forklarende ordbok. T. F. Efremova. 2000... Moderne forklarende ordbok for det russiske språket av Efremova

Som et resultat, fordi; fordi, så det, bra, fordi, på grunn av det faktum at, på grunn av det faktum at ordbok for russiske synonymer ... Ordbok for synonymer

takket være det faktum(,) at- konjunksjon Syntaktiske konstruksjoner som begynner med konjunksjonen "på grunn av at" er uthevet på begge sider med skilletegn. I dette tilfellet er det første skilletegnet vanligvis plassert mellom delene av konjunksjonen (før ordet "hva"). Om faktorene som påvirker ordningen... Ordbok-oppslagsbok om tegnsetting

takket være det- se takk; fagforening. På grunn av det, på grunn av det faktum at. Utdannet ved å lese mye... Ordbok med mange uttrykk

takket være det- fagforening... Staveordbok for det russiske språket

Hvorfor, derfor, som et resultat av det, som et resultat av det, takket være dette, takket være det, hvorfor, derfor, derfor, som et resultat av denne ordboken over russiske synonymer. takket være hvilket adverb, antall synonymer: 11 takket være det ... Ordbok for synonymer

TAKK, til hvem (hva), prev. fra dato På grunn av hvem hva n., av grunnen, som følge av hva n. Gjenopprettet b. legers bekymringer. Redd deg selv b. venner. Lidelse b. til hans karakter. På grunn av det faktum at, fagforening på grunn av det faktum at, på grunn av det faktum at... ... Ozhegovs forklarende ordbok

Påskudd. til hvem til hva. På grunn av hvem, hva l., av grunnen, som følge av hva l. (vanligvis når det indikerer et positivt, ønsket resultat). B. vinden er ikke så varm. Jeg ville ha reddet meg selv. venner. B. Jeg kan fremmedspråk for min far. ◁ Takket være det faktum at, fagforening. Av … … Encyklopedisk ordbok

Bøker

Hundre år fremover, Bulychev Kir. "Hundre år siden" er en av de beste historiene av Kir Bulychev, som ble berømt takket være filmatiseringen - den populære femdelte TV-filmen "Guest from the Future" fra 1985. Rom…
Hundre år fremover, Kir Bulychev. Fra utgiveren: "Hundre år fremover" er en av de beste historiene av Kir Bulychev, som ble berømt takket være filmatiseringen - den populære femdelte TV-filmen fra 1985 "Gjest fra ...

De reiser ofte mange spørsmål som blir vanskeligere jo mer du tenker på dem. La oss tenke: er et komma nødvendig før "takk til" i første setning? Eller kanskje det er verdt å markere dette ordet med komma på begge sider? Det ville se ganske naturlig ut. Oppgaven er ikke så enkel som den ser ut til.

Gresk kalkerpapir

Etymologien til ordet "å takke" er gjennomsiktig, og enhver som har russisk som morsmål kan enkelt forklare det. "Gi godt" - to vakre vanlige slaviske ord slått sammen til ett på grunn av deres svært hyppige bruk. Orddannelsespotensialet til ordet har også blitt fullstendig avslørt: her er substantivet "takknemlighet", og adjektivet "takknemlig", og det tilsvarende adverbet. Vi skal se på partisippet senere.

I dag mener vi takknemlighet som en verbal eller materiell belønning til noen for en tjeneste som er utført. For en ytelse ønsker vi å gi en avkastningsstønad. I den ortodokse tradisjonen kalles gavetilbudet "eukaristien", fra det greske eucharistein. Dessuten betyr eu "god", og charistein betyr "å tilby", "å gi". Den greske utdanningsmetoden ble fullstendig overført til det russiske språket, bare ordene som ble brukt for dette var deres egne, og ikke lånte - et levende eksempel på strukturelt sporpapir.

Dobbel natur

Som mange andre språk i verden, har den store og mektige, til tross for rikdommen i vokabularet, mange ord som er like i stavemåte eller uttale. Slike ord kalles homonymer. La oss sammenligne «huset mitt» og «vaske oppvasken». I det første tilfellet er "min" et besittende pronomen, i det andre er det et verb i imperativ stemning. Det er mulig å skille dem ved mening bare basert på kontekst. Lignende tilfeller som "lav munn" - "bred munn", "i løpet av året" - "gjennom hele elven" kalles homoformer. Her er bare en av ordformene helt eller delvis sammenfallende med en annen orddel.

Ordet "takk" kan også kalles en homoform, avhengig av betydningen og konteksten. Og likevel, er det mangefasetterte ordet "takk" atskilt med komma eller ikke? Avhenger av hvilken del av talen det bestemte seg for å bli i en bestemt setning. La oss se på to tilfeller av bruk av dette ordet og finne ut før hvilken "takk til" et komma er nødvendig og før hvilken det ikke er det.

Partisipp

En spesiell form av verbet "å takke" betegner en ledsagende handling som er av underordnet betydning. La oss demonstrere dette med et eksempel.

Barna løp inn på scenen med blomster og takket favorittlærerne sine, noe som rørte alle veldig..

Predikatet angir hovedhandlingen løp ut. Medvirkningsfrasen forklarer hvorfor barna løp inn på scenen og hva de gjorde. i en setning utfører den funksjonen som en adverbial omstendighet av målet og en medfølgende handling.

Ekstremt viktig poeng: tillegg lærere her er det i akkusativ tilfelle, fordi de takker deres. Dette er gerundens karakteristiske tegn.

Siden alle på det russiske språket kjennetegnes av kommaer, er denne frasen "takk til" komma absolutt velkommen. Hvis du forstår fra konteksten at noen takker noen for noe, kan du gjerne fremheve denne setningen med komma, takket være forfatteren av denne artikkelen.

Påskudd

Å gi godt har blitt en så naturlig aktivitet for en person at dette ordet gradvis har utvidet sin innflytelsessfære til livløse gjenstander som det er umulig å si "takk til". Preposisjonen "takk til" er fast forankret i dagligdagse, journalistiske og til og med offisielle forretningsstiler.

Takket være ditt forente arbeid mVi har fullført det vanskeligste prosjektet i selskapets historie.

Det som umiddelbart fanger oppmerksomheten er at de ikke takker den enkelte, men arbeidet til hele teamet. Ordet "arbeid" er i dativ, siden all takk går til det. Dette er et særtrekk ved preposisjonen "takk til." I dette tilfellet er det ikke noe komma. La oss gå videre.

Hvis du er i tvil med det lumske ordet "takk" - om det er nødvendig med komma eller ikke - prøv å erstatte det med preposisjonen "på grunn av". Den har en mer negativ klang, men har generelt samme betydning som hovedpersonen vår. Hvis betydningen av setningen som helhet ikke endres, er det ikke nødvendig å bruke komma.

På grunn av teamarbeidet ditt Vi klarte det vanskeligste prosjektet i selskapets historie.

Selvfølgelig vil preposisjonen "på grunn av" være mer passende når man kritiserer, men den oppfyller testrollen godt.

Hvis vi betrakter «takk til» som en preposisjon, blir det åpenbart at det ikke er primitivt, det vil si at det er avledet fra en annen del av talen (gerund). Det russiske språket er fylt med preposisjoner av denne typen. De kan være enkle (til tross for, som et resultat av, til tross for, i samsvar med) eller sammensatte (for, i forbindelse med, for å unngå). Mange kontroversielle situasjoner kan oppstå med noen av dem.

Hvis utsagnet uten komma blir tvetydig, er det rett og slett nødvendig.

For å unngå misforståelse av poenget fra regissøren, ble det gjort endringer i bestillingen. - For å unngå misforståelser av avsnittet, gjorde direktøren endringer i bestillingen.

Det er veldig viktig å forstå om direktøren eller hans ansatte har gjort endringer.

Uttrykket i midten av setningen er også atskilt med komma.

Tre beste ansatte på grunn av produksjonsbehov, ble tvunget til å ta nattevakt.

I andre tilfeller bør kommaene utelates.

På grunn av produksjonsbehov de tre beste arbeiderne ble tvunget til å ta nattevakt.

Utenlandsk takk

Det ville være veldig merkelig om en slik nyttig konstruksjon ikke fantes på andre språk. Preposisjonen "takk til" er også sekundær i mange av dem. Den engelske frasen thanks to kommer fra verbet takke - "å gi takk" det er ikke atskilt med komma. Det er verdt å merke seg at uttrykket hovedsakelig brukes med personlige pronomen, det vil si at takknemlighet uttrykkes til en bestemt person.

Takk til du vi gjorde jobben i tide. – Takket være dere fikk vi jobben gjort i tide.

Tysk preposisjon klam er på mange måter lik vår "takk"; et komma etter det er heller ikke nødvendig. Substantivet etter det vil være i genitiv eller dativ.

Takk seinem Fleiße beendete er das Project. – Takket være hans flid fullførte han dette prosjektet.

Den finske varianten kommer fra substantivet ansio- "fortjeneste, belønning." Det er nysgjerrig fordi det ikke er plassert foran substantivet, men etter det.

Teidan ansiostanne Jack Sparrow lurer på. – Takket være din innsats er Jack Sparrow fri.

En lignende situasjon er observert på tyrkisk, hvor sayende er i postposisjon.

Senin sayende. - Dette er alt takket være til deg.

Å satse eller ikke satse

Så, etter revolusjonen med " takket være"Et komma vil definitivt være nødvendig hvis det ikke er en preposisjon, men en gerund. Når det gjelder en preposisjon, er det i de fleste tilfeller ikke nødvendig å skille frasen med komma.

Noen forfattere kan imidlertid anse det som nødvendig å markere spesielt viktige ideer, takket være at leseren bedre vil forstå følelsene og nervene til arbeidet. Det russiske språket, selv om det er strengt, er mottakelig for noen friheter i tegnsetting. Derfor, ikke bli overrasket hvis du i en moderne bok ser at både før og etter "takk" er det et komma.

Et av de vanskeligste tegnsettingsemnene er isolering av komplementer i avledede preposisjoner, fordi det vanligvis er vanskelig å umiddelbart si hvor du skal sette komma og om disse frasene i det hele tatt skiller seg. Det er disse vanskelighetene som oppstår når vi prøver å finne ut om et komma er nødvendig før "takk til." Tross alt er dette ordet nettopp en avledet preposisjon (de kalles også ikke-primitive), det vil si en som kommer fra en annen del av talen.

Ordet "takk til" er atskilt med komma

På begge sider av ryggen

1. Ordet "takk til" kan enten være en preposisjon eller ordet som denne preposisjonen er dannet av - en gerund. I dette tilfellet innser ordet sin grunnleggende betydning (å takke, uttrykke takknemlighet, etc.) og kan forvandles i en setning til et homogent predikat: han holder en tale, takker de tilstedeværende, han holder en tale og takker. Hvis vi har et partisipp foran oss, er komma nødvendig når du snur med "takk".

Nikifor Savelyevich mumlet lenge under pusten og takket den snille sjefen og hans uforlignelige kone for deres hjelp, og alle var fryktelig slitne. (= mumlet og takket)
Direktøren holdt en tale, takket ledelsen for de nye datamaskinene og lovet å oppnå enda bedre resultater med deres hjelp, og alle klappet svakt.

2. I tillegg kan ordet «takk til» være en preposisjon med betydningen årsak (omtrent synonymt med preposisjonen «på grunn av»). I dette tilfellet blir tillegg med en slik preposisjon oftest isolert dersom de står mellom subjektet og predikatet.

Onkelen min, takket være hans talent for å tjene penger nesten ut av løse luften, samlet en anstendig formue og sørget fullt ut for ikke bare barna hans, men også barnebarna. (= på grunn av talentet hans)
Men Sergei Arkadyevich, takket være den utmerkede utdanningen han fikk ved Moskva-universitetet, kunne søke om en høyere stilling.

Ingen komma nødvendig

I de fleste tilfeller, hvis "takk til" er en preposisjon, kreves det ikke komma (selv om de fortsatt er akseptable hvis forfatterens hensikt krever det). I alle fall anbefales det ikke å sette tegnsettingstegn når tillegget med preposisjonen "takk" er i begynnelsen eller slutten av setningen.

Takket være turen langs Golden Ring ble vi mye bedre kjent med hjemlandet vårt og ble virkelig venner.
Mange eldgamle verktøy og dekorasjoner ble bevart og har overlevd til i dag takket være slike ikke-profesjonelle selvlærte arkeologer.

TAKK FORDI

Det brukes når du fester den underordnede delen av en kompleks setning med betydningen av en gunstig grunn, som i betydning tilsvarer følgende: fordi, på grunn av det faktum at.

Stor moderne forklarende ordbok for det russiske språket. 2012

Se også tolkninger, synonymer, betydninger av ordet og hva som er TAKKET TIL DET på russisk i ordbøker, oppslagsverk og oppslagsverk:

TAKKET VÆRE DET i Abramovs ordbok over synonymer:
se som et resultat...
TAKK FORDI
bra, på grunn av det faktum at, på grunn av det faktum at, så det, fordi, fordi, fordi, fordi...
TAKK FORDI
Union Ut. når du fester den underordnede delen av en kompleks setning med betydningen av en gunstig grunn; fordi, som et resultat...
TAKK FORDI
på grunn av at fagforeningen benyttes. når du fester den underordnede delen av en kompleks setning med betydningen av en gunstig grunn; fordi, som et resultat...
TAKK FORDI
konjunksjon Brukes ved sammenføyning av den underordnede delen av en kompleks setning med betydningen av en gunstig grunn; fordi, som et resultat...
HVA i Encyclopedic Dictionary:
1 [stykke], hva, til hva, med hva, om hva, steder, 1. spørsmål, og allierte. spiste Indikerer et objekt, et fenomen som diskuteres...
TAKK TIL i Encyclopedic Dictionary:
, til noen eller noe, et påskudd fra datoer. n. På grunn av noen, av en grunn, som et resultat av noe. Gjenopprettet b. legers bekymringer. Redd deg selv b. venner. Lider...
TAKK TIL i Complete Accented Paradigm ifølge Zaliznyak.
TAKK TIL i den russiske synonymordboken:
som et resultat av...
TAKK TIL i New Explanatory Dictionary of the Russian Language av Efremova:
preposisjon med datoer pad. Som et resultat, når...
TAKK TIL i Lopatin's Dictionary of the Russian Language:
TAKK TIL i den komplette staveordboken for det russiske språket:
takk, devr. og (hvem, hva) ...
TAKK TIL i rettskrivningsordboken:
takk, dypt. og (hvem, hva) ...
TAKK TIL i Ozhegovs ordbok over det russiske språket:
på grunn av noen eller noe, av en grunn, som et resultat av noe gjenopprettet b. legers bekymringer. Redd deg selv b. venner. Lidelse b. til din...
HVA står i Dahls ordbok:
slekt. hva, steder. , ons uttale shto, shto, shte, shta, scho osv. (shche, ryaz., tamb. vyat.). Hva er høyere...
HVA
(shte, se 23), union. 1. Bruk å koble en ekstra underordnet klausul med et predikat eller et annet medlem av hovedleddet som har betydning. ...
HVA i Ushakovs forklarende ordbok for det russiske språket:
(hva), Hva, hva, hva, Hva, om hva, pronomen. 1. spørrende. Hvilket objekt (ting), hvilket fenomen? hva er dette? Hva er du...
AT i Ushakovs forklarende ordbok for det russiske språket:
Dat. p.un. h. fra dette og fra det ...
TAKK TIL i Ushakovs forklarende ordbok for det russiske språket:
preposisjon med datoer s. som et resultat, av en grunn, med hjelp (om årsakene som forårsaker det ønskede resultatet). bare takket være politiets inngripen ble det stoppet...
TAKK TIL i Ephraims forklarende ordbok:
takk for unnskyldningen fra datoene. pad. Som et resultat, når...
TAKK TIL i New Dictionary of the Russian Language av Efremova:
dømme; fra dato Som et resultat, når...
TAKK TIL i Large Modern Explanatory Dictionary of the Russian Language:
dømme fra dato Tilsvarer betydningen av følgende: som et resultat av noe, på grunn av noe, på grunn av noen eller på grunn av ...
JAPAN*
KRISTENDOM i Encyclopedia of Brockhaus og Efron.
ROMA BY* i Encyclopedia of Brockhaus og Efron.
BIBLIOGRAFI i Encyclopedia of Brockhaus og Efron.
RUSSISKE ORDSPRÅK i Wiki sitatbok.
ESTETIKK
? utgjør en spesiell gren av filosofien som omhandler skjønnhet og kunst. Selve begrepet E. kommer fra det greske ???????????, som betyr sensuell, og ...
SHAKESPEARE, WILLIAM i Encyclopedia of Brockhaus og Efron.
FRANKRIKE* i Encyclopedia of Brockhaus og Efron.
FEUDALISM i Encyclopedia of Brockhaus og Efron.
FORSIKRING i Brockhaus og Efron Encyclopedia:
Teori S.? Forsikringspolise. ? Historie om forsikring. ? Historien om forsikring i Russland. Syndikatavtale mellom brannforsikringsselskaper. ? ...
LANDSAMFUNN i Encyclopedia of Brockhaus og Efron.
LANDSAMFUNN i Encyclopedia of Brockhaus og Efron.
OLJE* i Brockhaus og Efron Encyclopedia:
(gruveolje, Petroleum; geolog) ? Det er en fargeløs, gul, gulgrønn eller brunaktig væske med varierende konsistens. I henhold til graden av tykkelse og...
BØNDER i Brockhaus og Efron Encyclopedia:
Innhold: 1) K. i Vest-Europa. ? 2) Historien om Kasakhstan i Russland før frigjøring (1861). ? 3) Økonomisk situasjon til K. ...
JØDER i Brockhaus og Efron Encyclopedia:
? E. (i antropologiske termer) representerer en av de mest karakteristiske og isolerte antropologiske typene), og har beholdt sine egenskaper i århundrer, til tross for ...
BISMARCK OTTO i Brockhaus og Efron Encyclopedia:
(Otto-Eduard-Leopold, Furst v. Bismarck) ? 1. april 1815, i den lille adelige eiendommen Schenhausen, som ligger i hjertet av Brandenburg, ...
FRANCOIS DE LAROCHEFOUCAUL i Wiki-sitatboken:
Data: 2009-05-18 Tid: 07:49:07 = B = * Avmakt er den eneste ulempen som ikke kan rettes opp. *Takknemlighet er bare hemmelig...
JØDISKE ORDSPRÅK i Wiki sitatbok:
Data: 2009-06-29 Tid: 07:52:01 * Når du slipper fuglen, kan du fange den. Men du vil ikke fange ordet som forlot leppene dine. *Halv sannhet...
DOKTOR HUS i Sitat Wiki.
AZERBAIJANSKE ORDSPRÅK i Wiki Quotebook:
Data: 2009-07-25 Tid: 12:35:57 = A = * Appetitten er mellom tennene * Ashuga-lykke når det er bryllup, mullahs - når ...
THE 10TH DOCTOR - SESONG 3 i Wiki-sitat:
Data: 2009-07-02 Tid: 05:30:28 = The Runaway Bride = *(""Etter at Donna dukket opp i TARDIS."") * Donna: Hvor er jeg? *...
THE 10TH DOCTOR - SESONG 2 på Quote Wiki.
VÆREN OG TID i Dictionary of Postmodernism:
- Heideggers hovedverk ("Sein und Zeit", 1927). Opprettelsen av "B. og V.", som tradisjonelt antas, ble påvirket av to bøker: arbeidet til Brentano ...
SHAKESPEARE, WILLIAM i Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Euphron.
LYSREFRAKTIVITET OG LYSSPRØDENDE EVNE TIL KJEMISKE FORBINDELSER i Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Euphron:
Under navnet S. menes evnen til et legeme et visst forhold mellom brytningsindeksen til denne kroppen og dens tetthet. For første gang var dette konseptet...
Hedenskap GRECO-ROMAN i Brockhaus og Efron Encyclopedia:
¬ 1) Animisme i ordets strenge betydning (sjelekult). Vi må anerkjenne det eldste stadiet av den gresk-romerske religionen som det som er for...
ELEKTROKJEMI* i Encyclopedia of Brockhaus og Efron.