Present perfect что обозначает. Present Perfect

Не всё в иностранном языке получается освоить с первого раза. Особенно это касается правил грамматики, коих в английском множество. Не раз учащимся, в их стремлении овладеть иностранной речью, приходится возвращаться к одной и той же теме и разбирать ее снова и снова. Сегодня мы предлагаем рассмотреть аспект перфектного настоящего времени, причем сделать это не только с теоретической стороны, но и в плотном тандеме с практикой. Приведем для каждого правила present perfect примеры, которые будут выступать в роли наглядного образца. Благодаря методичной отработке конструкций, знание правил усвоится подсознательно, останется только его закрепить тренировочными упражнениями.

Для того, чтобы разобраться в значении этого аспекта, необходимо переосмыслить российский подход к системе времен. В нашей речи завершенные действия автоматически относятся к прошлому. В английском языке важен не факт завершенности, а актуальность действия. Поэтому перфект может быть и в прошлом, и в настоящем и в будущем.

К настоящему времени present perfect относятся те действия, результат которых актуален на данный момент. Соответственно, события этого аспекта:

были совершенны совсем недавно;
происходили когда-то, а результат появился только сейчас;
выражают житейский опыт;
являются длительными (начались в прошлом, происходят сейчас и будут продолжаться в будущем).*

*В последнем пункте используются глаголы, которые по значению не могут употребляться с Perfect Continuous , или могут равнозначно использоваться в обоих временах.

Перейдем к освоению значений на практике, в чем нам поможет следующий раздел.

Present perfect примеры предложений

Сказуемые в данной форме представляют собой грамматические конструкции, состоящие из двух элементов. Разберем подробно каждый тип предложений в present perfect.

Утверждение

Утвердительные фразы, несущие позитивный результат действия, образуются при помощи вспомогательного have и причастия прошедшего времени. Причем вспомогательный глагол имеет разные формы: для 3 лица ед.ч. (he, she, it)– has, для всех остальных – have. Выведем обобщенную схему.

Nick (1) has (2) bought (3) a new dress for me (4) – Ник купил мне новое платье.

Это основная форма, от которой образуются остальные типы высказываний. Для ее отработки приведем в present perfect примеры 10 утвердительных предложений с переводом.

They have finished the project A -20 this week – Они завершили проект А-20 на этой неделе.
I have used this computer since 2010 – Я пользуюсь этим компьютером с 2010 года.
She has lived in England for three month – Она жила в Англии 3 месяца.
We have just cooked potatoes with vegetables – Мы только что приготовили картофель с овощами.
You have already been in Prague – Вы уже были в Праге.
I have seen a koala in the local zoo three times. It has always slept – Я видел коалу в местном зоопарке три раза. Она всегда спала.
They have owned this building since they bought it in 1999 – Они владеют этим зданием с тех пор, как купили его в 1999 году.
He has always liked such films – Ему всегда нравились такие фильмы.
We have never flown by a military plane – Мы никогда не летали на военном самолете.
It is the first time she has painted someone’s portrait – Она впервые нарисовала чей- то портрет.

Обратите внимание, что фразы презент перфекта переводятся на русский язык как глаголами совершенного вида, так и несовершенными конструкциями.

Отрицание

За негативный результат действия, как и во всех английских аспектах, отвечает частица not. Стоит прибавить ее к соответствующей форме have, и утвердительное высказывание превращается в отрицание.

Children (1) have not (2) done (3) their homework yet (4) – Дети еще не сделали свою домашнюю работу.

Гораздо чаще и в разговорной речи, и на письме применяются сокращенные hasn’t/haven’t.

He hasn’t been in Africa for five month – Он не был в Африке 5 месяцев.
I haven ’t feed my dog yet – Я еще не покормил мою собаку.
We haven’t packed our suitcases – Мы не запаковали наши чемоданы.
She hasn’t seen her best girlfriend for many years – Она не видела свою лучшую подругу много лет.
You haven ’t passed this exam – Вы не сдали этот экзамен.

Являясь производными от утверждений, отрицательные предложения не таят в себе сложностей. Единственное, стоит упомянуть, что если в выражении присутствуют отрицательные наречия, то второе отрицание (not) уже не ставится, т.к. в предложении на английском языке не может быть двух отрицаний!

She has never played football – Она никогда не играла в футбол.
She hasn ’t played football this week – Она не играла в футбол на этой неделе.

Помните об этом правиле при использовании отрицательных наречий.

Вопросы

Для создания общего вопроса необходимо выполнить синтаксическую перестановку глагола have, перенеся его в начало фразы.

Has (1) she (2) answered (3) all your questions already (4)? – Она уже ответила на все ваши вопросы?

Have you ever cooked a Caesar salad? – Вы когда- нибудь готовили салат Цезарь?
Have they gone to the city’s museum two times? – Они ходили в городской музей два раза?

На такие вопросы можно ответить, воспользовавшись краткими конструкциями Yes , she has / we have или No , she hasn ’t /we haven ’t . На месте she/we вставляется любое соответствующее высказыванию местоимение.

Более точного ответа требуют альтернативные вопросы, предоставляющие выбор из двух указанных вариантов. Внешне они похожи на общие вопросы, но имеют добавочную (альтернативную) часть, присоединенную союзом or.

Have you been friends since 2004 or since 2005? – Вы дружите с 2004 года или с 2005?
Has she studied Japanese or Chinese for 7 years? – Она семь лет учит японский язык или китайский язык?

При использовании специальных вопросительных слов, общие предложения на время present perfect меняют свою конструкцию, пропуская вперед значимые слова.

Where has he bought such a dictionary? – Где он купил такой словарь?
How long have we known each other? – Как долго мы знаем друг друга?
Отдельный вид специальных комбинаций – вопрос к подлежащему.
Who has written it on the blackboard? – Кто написал это на доске?
Who has just used my smartphone ? – Кто только что пользовался моим смартфоном?

К слову, для ответа на такой вопрос могут использоваться короткие фразы: I have , she has и т.п.

Особую эмоциональную окраску несут вопросительные предложения с отрицательной конструкцией. Они применяются только в разговорной речи.

Hasn ’t he called his mother yet ? – Разве он еще не позвонил своей маме?
Haven ’t I told them about that situation ? – Разве я не говорила им о той ситуации?

И последний вид – разделительные вопросы. С первого взгляда они похожи на утверждения, но присмотревшись в них можно выделить вопросительный хвостик с местоимением и глаголом have. Примечательно, что добавка всегда будет противоположна по значению главной фразе.

You have played basketball this week, haven’t you ? – Ты играл в баскетбол на этой неделе, разве нет?
She has ridden an elephant, hasn’t she ? – Она каталась на слоне, не так ли?
They haven ’t been in the jungle , have they ? – Они не были в джунглях, не правда ли?
Jack hasn ’t visited you , has he ? – Джек еще не навестил вас, ведь так?

Итак, мы рассмотрели все возможные виды перфектного настоящего в высказываниях различного типа. Прежде чем перейти к упражнениям, обобщим полученную информацию, и вспомним еще раз, какие грамматические конструкции present perfect и примеры предложений могут встретиться в речи коренных англичан.

Утверждение		Отрицание
We have had this cat for 10 years already. Этот кот у нас уже 10 лет.		She hasn’t cooked a cake this week. Она не готовила торт на этой неделе.
Вопросы
Общий	Альтернативный		Специальный
Have they seen this performance? Они смотрели этот спектакль?	Has he bought a scooter or a bicycle? Он купил скутер или велосипед?		When have we been in Berlin? Когда мы были в Берлине?
К подлежащему	Отрицательный		Разделительный
Who has opened the door? Кто открыл дверь?	Haven’t they gone to the club? Разве они не сходили в клуб?		She has read this book, hasn’t she ? Она читала эту книгу, не так ли?

25.12.2014

На многих, кто изучает английский язык, время Present Perfect наводит страх и вызывает замешательство. А все потому, что в русском языке нет подобного времени глагола.

На самом деле ничего страшного в этом времени нет и бояться его не стоит.

В сегодняшней статье я расскажу об образовании и употреблении Present Perfect в английском языке, и надеюсь, что вы сумеете «подружится» с этим необычным временем английского глагола.

Давайте сначала рассмотрим, в каких же случаях нужно использовать данное время.

Употребление Present Perfect

Дело в том, что Present Perfect выражает действие, которое началось в прошлом и завершилось к моменту речи.

Время действия нам не важно, оно не указывается. Нам важен результат этого действия или сам факт его совершения.

Зачастую определить, что это именно тот случай, нам помогают маркеры времени: just , already , yet , recently , lately и т.д.

Например:

Jane has already read this book. - Джейн уже прочла эту книгу (до момента, когда об этом заговорили).
We haven’t seen each other recently. - В последнее время мы не виделись.

Когда мы говорим о повторяющемся действии в период между прошлым и настоящим, употребление Present Perfect как никогда актуально:

I have visited Rome 3 times. - Я бывал в Риме трижды.
We have eaten at this restaurant many times. - Мы много раз кушали в этом ресторане.

Также Present Perfect или настоящее совершенное время может описывать действие, которое началось в прошлом и продолжается в настоящем. К примеру:

They have known each other for 3 years. - Они знают друг друга 3 года.
I have studied English since childhood. - Я учила английский язык с детства.

В случае, когда период, в который произошло действие, еще не закончился, и может быть обозначен словами today, this week, this month , this year , мы тоже используем настоящее совершенное время. Смотрим примеры:

Ellie has written 20 articles this month. - Элли написала 20 статей за этот месяц.
My sister has finished painting her room this week. - На этой неделе моя сестра закончила покраску своей комнаты.

И последнее правило употребления Present Perfect: когда мы говорим о нашем опыте до настоящего времени. К примеру:

Have you ever been to London? - Ты когда-нибудь был в Лондоне?
He has never been to Japan. - Он никогда не был в Японии.
We have never spent so much time together. - Мы никогда не проводили так много времени вместе.

В таком случае, используются такие наречия времени как: ever, never, so far, up to now , until now .

Нельзя забывать, что в предложениях с Present Perfect Tense не может присутствовать точных указателей времени, по типу yesterday, 5 years ago, last summer, at 3 o ’ clock и так далее. Здесь будет уместно использование Past Simple.

Образование Present Perfect

Теперь давайте посмотрим, как образовывается простое совершенное время в английском языке.

Схема довольно простая: have/has + past participle/V-ed.

Это значит, что нужно взять глагол have или has , в зависимости от лица, исполняющего действие и добавить к нему смысловой глагол в форме прошедшего времени, то есть добавить окончание -ed , если глагол правильный, или выбрать соответствующую форму из третьей колонки таблицы, если глагол неправильный.

Посмотреть таблицу неправильных глаголов можно в статье The Past Simple: как образовывается и когда употребляется . Эту таблицу следует выучить наизусть.

Ниже вы увидите пример образования утвердительного, отрицательного и вопросительного предложения в Present Perfect с правильным глаголом work - работать.

Соответственно, частица not помогает образовать отрицательное предложение и ставится после глагола have/has .

Также их можно сокращать: have + not = haven ’ t ; has + not = hasn ’ t . К примеру:

I haven’t asked you to come and yell at me. - Я не просила тебя приходить и кричать на меня.
It hasn’t stopped raining until today. - До сегодняшнего дня не переставал лить дождь.

Для того чтобы сформировать общий вопрос , перенесите have/has в начало предложения:

Have you cleaned the room yet? - Ты уже убрал в комнате?
Has she bought that dress? - Она купила то платье?

Если вы хотите задать вопрос к конкретному члену предложения, ставьте have/has после вопросительного слова, потом идет подлежащее, а за ним смысловой глагол. Примеры:

What has Zoe sent you? - Что тебе прислала Зои?
Why have you done that? - Зачем ты это сделал?

Но запомните следующее: если вы хотите узнать информацию о времени (вопрос со словом when ), используйте Past Simple вместо Present Perfect.

When did you come here? - Когда ты сюда приехал?
When did they meet? - Когда они познакомились?

Для тренировки времени Present Perfect в повседневной жизни, мысленно проговаривайте те действия, которые только что сделали, например: I have just read this article. My friend has already shared it to our group.

До скорых встреч!

Я уверена, что многие люди, изучающие язык самостоятельно, доходят до Present Perfect и... на этом их изучение заканчивается, потому что по объяснениям из учебника не всем дано понять Как это? и Зачем это? В этой статье я не буду переписывать правила, я постараюсь наглядно и доступно объяснить, что такое Present Perfect .

Прежде всего напомню вам об образовании этого времени.

Утверждение образовываем при помощи вспомогательного глагола have или has и основного глагола в третьей форме, которая в грамматике называется Past Participle . Если глагол правильный (regular ), то к нему добавляется окончание -ed , если глагол неправильный (irregular ), то третью форму берем из третьей колонки таблицы неправильных глаголов. В этой статье я буду обозначать Past Participle как V3 :

В отрицании к вспомогательному глаголу добавляется отрицательная частица not:

Для образования вопросительной формы вспомогательный глагол ставится перед подлежащим (Subject ):

В Present Perfect можно задать не все специальные вопросы. Например, вопрос со словом невозможен, так в Present Perfect собеседников интересует только результат. Если же нас интересует время, то нужно использовать или другую грамматическую конструкцию для выражения действия в прошлом.

Использование Present Perfect

Present Perfect - настоящее совершенное время. Из названия понятно, что это время обозначает действие, которое было совершено в прошлом, но связано с настоящим. Как оно связано с настоящим? Как мы понимаем, что оно связано?

Из теории вы вероятно помните, что это время следует употреблять, когда говорим о результате действия; если действие началось в прошлом, но еще продолжается; а еще если мы рассказываем о своем жизненном опыте; когда действие произошло в период времени, который еще не закончился... Наверняка вы уже много раз читали об этом в книгах или слышали от преподавателя.

Я постараюсь поэтапно и наглядно объяснить вам, в каких случаях в английском языке применяется Present Perfect . Я постараюсь привести ситуации из жизни, с которыми вы сталкиваетесь каждый день, и в которых уместно и даже необходимо использовать Present Perfect . В этой статье я буду давать вам небольшие задания, выполняя которые, вы сможете убедиться в важности использования данного времени. Хочу заметить, что мое объяснение будет значительно отличаться от тех, которые вы читали в пособиях по грамматике.

Что отличает Present Perfect от других времен? Это его маркеры (их еще называют слова-определители, указатели времени). Выделим основные маркеры этого времени:

Я собираюсь рассказать вам о каждом из них, так как каждый маркер отражает основные моменты использования времени.

1. Just (только что)

Указатель времени just часто употребляется с Present Perfect и указывает на то, что действие произошло только что, и имеется определенный видимый и значимый результат.

В утверждении место just - после вспомогательного глагола:

В отрицаниях just не используется. В общих вопросах крайне редко.

Just используется в специальных вопросах с вопросительными словами ( , Why и т.д.) Вы можете встретить такие вопросы с just :

What has just happened? - Что только что произошло?

What has he just done/ said? - Что он только что сделал / сказал?

Что только что произошло? Кто-то только что разбил чашку.

Когда произошло это действие? В недавнем прошлом, мы не знаем точно когда.

Что нам известно? Мы знаем лишь о результате действия. И можем сказать об этом в Present Perfect :

Что они только что сделали? Они только что убрали комнату.

Мы не знаем точного времени, но имеем видимый результат - комната чиста.

They have just cleaned the room.

Что он только что сделал? Он только что проснулся.

Время его пробуждения нам неизвестно (хотя на фото и присутствуют часы), но мы видим результат: он уже не спит.

He has just woken up.

Что вы только что сделали? Вы только что прочитали объяснение. Действие совершилось, есть результат: вы узнали о слове just .

Вы можете сказать:

I have just read the explanation.

Задание : Выполнив какое-то действие, получив результат, говорите о его завершении:

I have just had my breakfast.

Можете выглянуть в окно и прокомментировать, что там только что произошло:

The tall man has just crossed the street. Two girls have just entered the shop.

2. Already/ yet (уже; еще)

Present Perfect употребляется для описания действия, которое уже произошло либо еще не произошло . В этих случаях мы неизменно заинтересованы в результате, а не во времени. Чтобы было понятнее, рассмотрим пример из жизни.

Представьте себе, что вы пришли в магазин со списком покупок (shopping list ).

Уже сделав некоторые покупки, вы остановились посмотреть, что вы уже приобрели.

Рассмотрим разные ситуации.

Вы читаете и переводите сложный текст. До настоящего момента вы перевели только десять страниц. Вы все еще продолжаете работать с текстом. Вы скажете:

I have translated ten pages so far. - Я пока перевел десять страниц.

Ваш друг - писатель. Он пишет романы. На данный момент он опубликовал один роман и продолжает писать. О нем вы скажете:

He has published one novel so far. - Он пока опубликовал один роман.

Компания, в которой вы работаете, быстро расширяется. На данный момент вы открыли двадцать новых офисов по всей стране и компания продолжает расти:

Our company has opened twenty new offices so far. - Наша компания открыла двадцать новых офисов на данный момент.

Все описанные выше действия имели место в прошлом, но мы оцениваем их результаты на данный момент, в то время как действие продолжается.

Вопрос: Сколько пунктов этой статьи вы прочитали на данный момент?

5. Never / ever (никогда/ когда-нибудь)

Если вы решили предаться воспоминаниям и рассказать о своем жизненном опыте (life experience) , то без времени Present Perfect вам не обойтись.

Вы любите путешествовать? В каких странах вы бывали?

I have been to France. - Я был во Франции.

I have been to Italy. - Я был в Италии.

I have been to Spain. - Я был в Испании.

Совершенно неважно, когда вы ездили в эти страны, главное - что вы там побывали, получили впечатления, можете рассказать об этом.

В каких странах вы еще не бывали? Чтобы рассказать об этом, вы можете использовать отрицание или слово never (никогда). Место never в предложении - после вспомагательного глагола have/ has :

I haven’t been to India. - I have never been to India. - Я никогда не был в Индии.

I haven’t been to China. - I have never been to China. - Я никогда не был в Китае.

I haven’t been to Japan. - I have never been to Japan. - Я никогда не был в Японии.

Если используется слово never , то отрицательная частица not не нужна, потому что never само по себе несет отрицательное значение.

Вы хотите задать вопросы вашему собеседнику. Используйте слово ever :

Have you ever been to London? - Вы когда-нибудь были в Лондоне?

Я очень надеюсь, что мое объяснение помогло вам понять суть времени Present Perfect . Присылайте ваши отзывы

А если вам сложно изучать английский язык самостоятельно и нужна профессиональная помощь, наши преподаватели с радостью вам помогут. Оставляйте заявку на бесплатное вводное занятие уже сегодня.

Присоединяйтесь также к нам в

В грамматической системе английского языка 26 времен. Это зачастую и является причиной появления сложностей в процессе его изучения. Ведь русскому человеку, в родном языке которого всего лишь 3 времени, достаточно сложно уловить разницу в употреблении данных категорий.

Наибольшую трудность у учеников, изучающих английский, вызывает Present Perfect - настоящее совершенное время.

Этот сложный английский. Present Perfect

Настоящее совершенное время обозначает действие, которое совершено в прошлом, но его результат связан с настоящим:

I have done my homework. I can go for a walk. - Я сделал уроки. Я могу пойти гулять (домашнее задание выполнено, и как результат тому - возможность выйти на прогулку).

I have lost my key. I can’t enter my flat. - Я потерял ключи. Я не могу войти в дом.

Способ образования Present Perfect

My mum has just made a cake. - Моя мама только что приготовила пирог.

Ann has already washed up. - Когда я пришел, Аня уже перемыла всю посуду.

We have had dinner today. - Мы уже сегодня пообедали.

В разговорной речи вместо полной формы можно использовать сокращения ‘ve, ‘s:

I’ve arrived in Moscow today. - Сегодня я прибыл в Москву.

He’s lost his key. - Он потерял ключи.

Для образования отрицательных форм к вспомогательному глаголу присоединяется частица not:

He hasn’t prepared for English exam. - Он не подготовился к экзамену по английскому языку.

They haven’t come home yet. - Они еще не пришли домой.

Вопросительная форма настоящего совершенного времени

Для построения общего типа вопросов во временной категории Present Perfect вспомогательные глаголы has/have ставятся в начале предложения:

Have you ever been in Greece? - Ты когда-нибудь был в Греции?

Has she graduated from the University this year? - Она окончила университет в этом году?

Для создания специального типа вопросов используется следующий порядок слов:

1) вопросительное слово;

3) подлежащее;

4) наречие времени (если есть), сказуемое и т. д.

What has she just cooked? - Что она только что приготовила?

Where have you walked this evening? - Где ты гулял сегодня вечером?

Правильный или нет?

Как уже было сказано ранее, данная временная категория создается с помощью особой формы смыслового глагола. В английском языке выделяют правильные глаголы, которые образуют простое прошедшее и настоящее совершенное время посредством прибавления окончания -ed, и неправильные глаголы. Present Perfect - это то время, в котором их использование необходимо.

Но, к сожалению, данная часть речи вызывает у учеников многочисленные сложности. образуют временные формы по особому алгоритму, не поддающемуся никаким правилам. По сути, и исключениями их назвать нельзя, так как в английском языке их насчитывается более сотни.

Пример неправильного глагола: go-went-gone (идти). Первое слово - глагол-инфинитив, второе используется для обозначения прошедшего времени (его еще называют причастие 2), а третье применяется для выражения действия в настоящем совершенном времени. У данного нет определенного способа образования первой или второй формы причастия. Единственный выход из данной ситуации - зубрежка. В этом нет ничего страшного, так в основном все эти глаголы "на слуху", они быстро запоминаются и прочно внедряются в речь.

Верные спутники

В качестве сопутствующих наречий данного времени используются:

Already - уже:

I have already passed my exam. - Я уже сдал экзамен.

Just - только что:

You have just won the prize! - Ты только что выиграл главный приз!

Ever - когда-либо:

Have ever been to Milan? - Ты когда-нибудь был в Милане? (так выражается глагол "be" present perfect)

Before - до того, ранее:

I have never met him before. - Я никогда не встречал его раньше.

Yet - пока что, еще, все еще:

I haven’t been tired yet. - Я еще не устал.

Как видно из примеров, сопутствующие наречия ставятся после вспомогательного глагола. Исключение составляет слово “yet”.

Конечно, сопутствующие наречия будут употребляться не в каждом конкретном случае настоящего совершенного времени. Но наличие этих слов служит определенной подсказкой к узнаванию новой временной категории.

Случаи употребления

Как уже было сказано ранее, данное время используется для обозначения результативности действия, совершенного в прошлом. Кроме этого, времяPresent Perfect необходимо в следующих случаях:

1. Когда говорят о действии без уточнения времени его завершения:

He has done all his work. - Он выполнил всю свою работу.

2. Когда действие завершилось, но временной промежуток, в котором оно осуществлялось, еще не закончился.

Сравните:

I have had breakfast this morning. - Я позавтракал сегодня утром. (Утро еще не закончилось).

I had breakfast this morning. - Я позавтракал сегодня утром (сейчас вечер, действие в прошлом).

3. Настоящее совершенное время может употребляться для обозначения предшествовавших действий, например:

I have taken on my coat before I went out. - Я надел свое пальто, перед тем как выйти из дома.

Настоящее совершенное vs Present Perfect Continuous

Для обозначения действий, начавшихся в прошлом и имеющих продолжение в настоящем, употребляется Present Perfect. Предложения:

I have lived there since 2000. - Я живу здесь с 2000 года.

She has worked here as a secretary for 5 years. - Она работает здесь секретаршей уже 5 лет.

В данном случае настоящее совершенное время очень тесно перекликается с другой временной категорией - Present Perfect Continuous. Она также необходима для обозначения действий, длящихся с какого-то момента в прошлом по настоящее время. Человек, употребляя в речи данное время, хочет показать процесс протекания действия, его продолжительность.

I have been flying in the plane for 3 hours. - Я лечу в самолете уже 3 часа (обозначается сам процесс).

Чем отличается простое от настоящего завершенного?

Главная сложность в усвоении данного времени заключается в том, что русскоязычный ученик зачастую не может уловить разницу между прошедшим временем и настоящим совершенным. Чтобы выбор между этими временами не стал настоящей дилеммой и бесконечным препятствием на пути к получению языковых навыков, необходимо выделить конкретные случаи их употребления.

1. Present Perfect обозначает результат, в то время как Past simple указывает на законченность действия в прошлом, которое никак не связано с настоящим.

Сравните:

I visited a museum a week ago. - Я ходил в музей неделю назад.

I have just visited this museum! The exhibition is really worth seeing. - Я только что посетил музей. Выставка действительно стоит того, чтобы ее посмотреть.

Если в первом случае действие закончилось в прошлом и предложение лишь констатирует факт посещения музея, то в втором случае показана прямая связь с настоящим - есть результат, то есть человек получил удовольствия от созерцания картин. Кроме того, в первом примере дано конкретное указание времени - неделю назад, что является главным признаком простого прошедшего времени.

2. Если вопрос начинается со слова when, то в данном случае вместо настоящего совершенного времени будет использоваться простое прошедшее.

Сравните:

Have you ever seen this girl? - Ты когда-нибудь видел эту девушку (вообще)?

When did you see this girl? - Когда ты видел эту девушку (узнается конкретное период времени в прошлом)?

Нужно ли время группы Perfect в разговорной речи

Часто, зазубривая громадные таблицы с временами, неправильными глаголами и прочими премудростями английского языка, многие не понимают смысла подобных языковых наворотов, слыша повседневную незамысловатую речь иностранца. Действительно, жители некоторых стран упростили английский до неузнаваемости, забыли многие временные формы и иные грамматические явления. Поэтому и возникает вопрос: а стоит ли мучиться и вникать во все это, если оно не пригодится?

Стоит, потому что это обязательно пригодится. Ведь английский - это не только общение с иностранцем по скайпу на "ломаном" языке. Это:

зарубежная периодика;
литературные шедевры всемирно известных авторов - Диккенса, Теккерея, Гарди;
возможность работать в серьезных иностранных компаниях, поступить в престижные вузы, заняться репетиторством и др.

Таким образом, изучение грамматических особенностей английского языка просто необходимо. Ведь лексические единицы, подобно бусинкам, нанизываются на связующие нити грамматики.

Present Perfect - явление сложное, но доступное для понимания усидчивого ученика. Для того чтобы оно прочно усвоилось в сознании, необходимо выполнять соответствующие упражнения на отработку грамматического навыка, читать как можно больше классической литературы на иностранном - ведь где еще можно встретить обилие языковых форм? Активно используйте новый грамматический материал в речи, если это возможно.