Muhtasari wa chemchemi ya Bakhchisarai kwa shajara ya msomaji. "Chemchemi ya Bakhchisarai": uchambuzi wa picha za mashujaa

Crimean Khan Girey anaonekana mbele ya wasomaji mwanzoni mwa kazi, amezama katika uzoefu wake wa upendo. Katika kurasa za kwanza za shairi "Chemchemi ya Bakhchisaray," Pushkin anasema kwamba mtawala na kamanda aliyefanikiwa aliacha kupendezwa na maswala ya kijeshi ya jimbo lake. Mawazo yote ya khan wakati huo yalikuwa yamechukuliwa na suria mpya wa nyumba ya wanawake, ambaye alitekwa na jeshi lake wakati wa kampeni ya kijeshi dhidi ya Poland.

Mkaazi Mpya wa Harem

Shairi "Chemchemi ya Bakhchisarai" na Pushkin, muhtasari mfupi ambao umetolewa katika nakala hii, unaendelea na maelezo ya maisha ya masuria katika jumba la Khan. Uwepo wao, kwa upande mmoja, ni wa utulivu, na unafanyika katika burudani ya burudani, ambayo ni michezo na kuogelea kwenye bwawa.

Kwa upande mwingine, hatma yao ni mbaya sana, kwani mlinzi wa nyumba, towashi, huwatazama kila wakati. Yeye husikiliza mazungumzo ya wanawake ili kuripoti chochote cha tuhuma kwa bwana wake, khan.

Hata usiku, wakati mwingine husikiliza kile masuria wanasema katika usingizi wao. Kuhusu shujaa huyu wa kazi katika muhtasari wa "Chemchemi ya Bakhchisarai" inapaswa kusemwa kuwa yeye ni mtumishi aliyejitolea wa mtawala wa Crimea. Maneno ya mola ni muhimu kwake kuliko amri aliyopewa na dini yake.

Nyota Mpya ya Harem

Kwa kuzingatia muhtasari wa "Chemchemi ya Bakhchisarai," inapaswa kusemwa kwamba hali ya maisha ya suria mpya ilikuwa tofauti sana na ya wanawake wengine. Maria, hilo lilikuwa jina la mtawala huyu mpendwa, aliwekwa katika chumba tofauti. Aliruhusiwa kusali mbele ya sanamu zilizokuwa katika vyumba vyake. Towashi hakuweza kumfikia. Ipasavyo, usimamizi juu ya mkazi huyu wa jumba la khan ulikuwa mpole zaidi kuliko wake wengine wa mtawala. Katika shairi "Chemchemi ya Bakhchisarai," muhtasari mfupi ambao umetolewa hapa, sio bure kwamba maelezo ya maisha ya masuria wengine yanatolewa kabla ya hadithi ya maisha ya Mariamu katika jumba la Khan. Sehemu hizi za kazi zinatofautiana.

Wasifu wa Maria

Mwandishi anatoa habari ifuatayo kuhusu shujaa huyu wa shairi. Alikuwa binti wa mkuu wa Kipolishi ambaye aliuawa wakati wa shambulio la Watatari wa Crimea dhidi ya nchi yake. Msichana alitumia miaka yake ya mapema katika nyumba ya baba yake, bila wasiwasi wowote. Mzazi wake alitimiza kila matakwa ya mtoto wake. Sasa, akiwa ametekwa, binti wa kifalme wa Poland alitumia muda wake mwingi katika sala za bidii. Aliota tu kwamba maisha yake yangeisha haraka iwezekanavyo.

Mke mpendwa wa Khan

Zarema lilikuwa jina la mwanamke ambaye mtawala alimpendelea kuliko wengine wote waliokuwa wakiishi katika nyumba yake ya wanawake. Mwanamke huyu wa Kigeorgia mwenye kiburi aliingia ndani ya vyumba vya Mariamu usiku, wakati towashi alikuwa amelala usingizi mzito. Mlango wa suria mpya wa khan ulikuwa wazi. Zarema aliingia chumbani na kumkuta msichana mdogo wa Kipolishi akiwa amelala. Kipindi hiki cha shairi la "Chemchemi ya Bakhchisarai," ambayo muhtasari wake umetolewa katika makala haya, hutoa habari fulani kuhusu maisha ya Zarema kabla hajafika kwenye kasri ya Khan. Mke mpendwa wa mtawala anaelezea ukweli huu kwa msichana mdogo mwenyewe wakati anapoamka. Zarema anasema kwamba anakumbuka wazi maisha yake katika nchi yake, mila na desturi za watu wake.

Lakini alisahau kabisa jinsi alivyofika kwenye ikulu ya Khan. Mwanamke wa Kijojiajia anasema kwamba kwa kuwa alijikuta katika mali ya mtawala wa Crimea, maisha yake yote yamejitolea kabisa kwake.

Yeye ndiye sababu pekee ya kuwepo kwake. Kwa hivyo, Zarema alimsihi Maria kwa bidii amrudishe mtu wake mpendwa, ambaye, tangu msichana huyo alipotokea kwenye nyumba ya wanawake, alikuwa amemsahau mke wake mpendwa. Mwanamke huyo wa Kijojiajia anamaliza hotuba hii kwa tishio la kushughulika na suria mpya na daga ikiwa hatamrudisha khan wake wa zamani Girey.

Hatima ya kusikitisha ya Mariamu

Kwa wakati huu, matukio ya kutisha yalitokea katika nyumba yake. Maria anauawa na Zarema mwenye wivu. Hatima yake haikuwa rahisi kuliko ile ya msichana masikini. Alitekwa na watumishi wa nyumba ya wanawake na kuzama kwenye mto wa mlima.

Mwisho wa muhtasari wa "Chemchemi ya Bakhchisarai"

Kurudi nyumbani, Khan Giray aliweka chemchemi kwa kumbukumbu ya upendo wake ulioshindwa. Ilivikwa taji ya mpevu wa Waislamu na msalaba wa Kikristo. Wasichana wenyeji waliuita mchongo huo “Chemchemi ya Machozi.”

Neno la nyuma linawakilisha kumbukumbu za mwandishi za kukaa kwake Crimea na ziara yake kwenye Jumba la Khan.

Kulingana na yeye, wakati wa safari hii aliona msichana fulani kila wakati. Hakuweza kujua ni nani, Zarema au Maria. Kitabu kinaisha na maelezo ya kupendeza ya asili ya kusini ya Crimea. Alexander Sergeevich Pushkin anakiri upendo wake kwa maeneo haya na historia ya ndani.

Huko Bakhchisarai, Khan Girey mwenye kutisha ana hasira na huzuni. Anafukuza mahakama ya utumishi. Ni nini kinachukua mawazo ya Khan Giray? Sio kampeni dhidi ya Rus na Poland, sio kulipiza kisasi kwa umwagaji damu, sio kuogopa njama katika jeshi, watu wa nyanda za juu au Genoa, na sio tuhuma za uhaini katika nyumba ya wanawake.

Wake za Giray hawajui usaliti. Wao ni kama maua nyuma ya glasi ya chafu, wanaishi kama kwenye shimo. Wamezungukwa na uchovu na uvivu. Siku za wake ni za kupendeza: hubadilisha mavazi, hucheza, huzungumza au hutembea kwa sauti ya maji. Hivi ndivyo maisha yao yanapita, upendo unafifia.

Wake wanalindwa sana na towashi muovu. Anafanya mapenzi ya khan, hajipendi kamwe, na huvumilia kejeli na chuki. Haamini katika hila zozote za tabia ya kike.

Towashi huwa pamoja na wake zake: wakati wote wa kuoga, hajali hirizi zao, na wasichana wanapolala, yeye husikia minong'ono yao.

Girey mwenye huzuni na mwenye mawazo anaenda kwa nyumba ya wanawake. Wake kwenye chemchemi hutazama samaki, wakiangusha pete zao za dhahabu chini. Masuria hubeba sherbet na kuimba wimbo wa Kitatari: aliyebarikiwa zaidi sio yule aliyeiona Makka katika uzee, ambaye alikufa vitani kwenye ukingo wa Danube, lakini yule anayethamini Zarema.

Hakuna kitu kitamu kwa Zarema wa Georgia: Giray ameacha kumpenda. Hakuna mke katika nyumba ya wanawake mrembo zaidi kuliko Zarema, mwenye shauku zaidi, lakini Girey alidanganya Zarema kwa ajili ya binti wa Kipolishi Maria.

Maria alikuwa kipenzi cha baba yake, mrembo mwenye tabia ya utulivu. Wengi walitafuta mkono wake, lakini hakumpenda mtu yeyote. Watatari walikuja Poland kama moto kwenye shamba, baba ya Maria aliishia kaburini, na binti yake akiwa utumwani.

Katika jumba la kifalme la Bakhchisarai, Maria “hulia na kuhuzunika.” Kwa ajili yake, khan hupunguza sheria za wanawake wa kifalme; Mary anaishi peke yake na suria wake. Katika nyumba yake, mbele ya uso wa Bikira Maria, taa inawaka mchana na usiku, mateka anatamani sana nchi yake.

Usiku wa kichawi wa mashariki umefika. Kila mtu katika nyumba ya wanawake alilala, hata yule towashi, ingawa usingizi wake haukuwa mzuri. Ni Zarema pekee ameamka. Anapita kwa yule towashi aliyelala hadi kwenye chumba cha Mariamu. Taa, safina, msalaba huamsha kumbukumbu zisizo wazi ndani yake. Zarema akiwa amepiga magoti akimwomba Mariamu aliyelala. Maria anaamka na Zarema anamsimulia hadithi yake. Hakumbuki jinsi aliingia kwenye nyumba ya watu, lakini huko alichanua, na khan, akirudi kutoka vitani, akamchagua. Zarema alifurahi mpaka Maria akatokea. Zarema anadai kwamba Girey apewe, akimtishia kwa panga.

Zarema anaondoka. Maria amekata tamaa. Haelewi ni jinsi gani mtu anaweza kuota aibu kama kuwa mke mfungwa. Maria anaota kifo katika “jangwa la ulimwengu.”

Hivi karibuni Maria alikufa. Nani anajua nini kilisababisha kifo chake? Giray aliondoka kwenye jumba lake kwa ajili ya vita, lakini moyo wake haukubaki vile vile: anahuzunika kwa ajili ya marehemu.

Zarema si miongoni mwa wake wa Giray waliosahaulika. Alizama usiku ambao binti mfalme alikufa: "Hata iwe ni hatia gani, adhabu ilikuwa mbaya!"

Kurudi na ushindi, khan aliweka chemchemi kwa kumbukumbu ya Mariamu. Maji ndani yake yanachuruzika kila mara, kana kwamba mama analia juu ya mwanawe aliyekufa vitani. Chemchemi ya Machozi - ndivyo mabikira walivyoiita baada ya kujifunza hadithi.

Shujaa wa sauti alitembelea Bakhchisarai. Alichunguza vyumba, bustani, makaburi ya khans, na chemchemi. Kila mahali alifuatwa na kivuli cha bikira, Mariamu au Zarema. Picha hii ilimkumbusha shujaa wa sauti ya yule anayemtamani uhamishoni na ambaye anajaribu kumsahau.

Shujaa wa sauti anatarajia kurudi haraka kwenye ardhi ya kichawi ya Tauride.

• "Chemchemi ya Bakhchisarai", uchambuzi wa shairi la Pushkin
• "Binti ya Kapteni", muhtasari wa sura za hadithi ya Pushkin
• "Boris Godunov", uchambuzi wa janga la Alexander Pushkin
• "Gypsies", uchambuzi wa shairi na Alexander Pushkin
• "Wingu", uchambuzi wa shairi la Alexander Sergeevich Pushkin

Shairi "Chemchemi ya Bakhchisarai" na Pushkin iliandikwa mnamo 1821-1823, wakati wa uhamisho wa kusini wa mshairi. Huko Crimea, alitembelea Jumba maarufu la Bakhchisarai la Khans za Crimea. Jengo la zamani, lililofunikwa kwa siri na hadithi, lilimvutia Pushkin sana hivi kwamba aliamua kuandika shairi juu yake.

Kwa shajara ya kusoma na maandalizi ya somo la fasihi, tunapendekeza usome mtandaoni muhtasari wa "Chemchemi ya Bakhchisarai." Unaweza kujaribu maarifa uliyopata kwa kutumia mtihani kwenye kazi.

Wahusika wakuu

Khan Giray- mtawala mbaya, mgumu, aliyezoea kutekeleza matakwa na maagizo yake yote bila shaka.

Maria- Malkia wa Kipolishi, uzuri adimu na mwonekano wa malaika. Sifa yake kuu ni upendo wake wa uhuru, ambao yuko tayari kutoa hata maisha yake mwenyewe.

Zarema- mwanamke mzuri wa Kijojiajia mwenye tabia ya mashariki, ambaye anaona hatima yake katika huduma ya dhabihu kwa bwana wake.

Wahusika wengine

Harem- wake wengi wa Khan Giray, ambao wanateseka utumwani maisha yao yote.

Towashi- mlinzi muovu ambaye kazi zake ni pamoja na kulinda nyumba ya wanawake. Mtumishi mwaminifu wa Khan, ambaye hirizi za wanawake hazina nguvu.

Crimean Khan Girey - "mtawala mwenye kiburi" - amezama katika mawazo mazito. Watumishi wanatazama uso wake wenye huzuni kwa woga, wakiogopa kumkasirisha bwana wao bila kukusudia. Labda anapanga kampeni nyingine dhidi ya Rus' au Poland, au anashuku viongozi wake wa kijeshi kwa njama? Hapana - "vita ni mbali na mawazo yangu," na khan anasikitishwa kwa sababu tofauti kabisa.

Kiburi maalum cha Girey ni nyumba yake. Katika jumba la kifahari, chini ya ulinzi wa karibu, wake wengi wa khan "huchanua kimya kimya." Maisha yao ni ya giza na ya kuchosha - katika mfululizo wa siku sawa na kila mmoja, miaka yao bora hupita bila upendo na furaha rahisi za kibinadamu. Wanachoweza kufanya ni kubadilisha "mavazi yao ya kifahari", tembea kwa burudani kupitia bustani na uvumi.

Agizo katika nyumba ya watu hufuatiliwa na "towashi mbaya," ambaye roho yake imepoteza usikivu na udhaifu kwa muda mrefu. Anawatazama kwa ukaribu wake za khan, "anaona kila kitu kwa pupa," na ole wake yule ambaye alitenda kwa ujinga.

Giray anaamua kutembelea nyumba yake. Karibu na chemchemi yenye kupendeza yenye samaki, anaona masuria wake warembo wakiimba wimbo wa kumsifu Zarema, mke mpendwa wa khan. Walakini, msichana hajafurahishwa na wimbo huo, anakaa, akiwa amezama katika mawazo ya kusikitisha - "Girey alianguka kwa upendo na Zarema."

Hirizi zote za kuvutia za uzuri wa mashariki hazina nguvu mbele ya haiba ya upole ya Maria mwenye macho ya bluu, binti pekee na mpendwa wa mkuu wa zamani wa Kipolishi. Wakati wa shambulio moja huko Poland, jeshi la Khan liliharibu shamba lililokuwa likistawi, na sasa "baba yuko kaburini, binti yuko utumwani."

Maria na urembo wake mpole humvutia khan hivi kwamba "kwake yeye hulainisha sheria kali za nyumba ya wanawake." Girey anamtendea kwa uzuri sana, bila kuthubutu kumvuruga amani na kumlinda dhidi ya wake za khan wenye wivu. Walakini, Mariamu hajali udhihirisho wa utunzaji kama huo - yeye hutumia siku na usiku katika sala, akiomboleza baba yake na maisha yake ya zamani.

Usiku mmoja, Zarema, licha ya adhabu inayowezekana, huenda kwenye vyumba vya Maria. Hakuweza kuvumilia kutojali kwa bwana wake, anajaribu kuzungumza na mvunja nyumba. Zarema anamwomba Maria amsikilize, na kuanza kuzungumzia maisha yake. Msichana bado anakumbuka nchi yake - "milima angani, vijito vya moto kwenye milima, misitu ya mwaloni isiyoweza kupenyeka." Akiwa bado msichana, alijikuta katika nyumba ya khan, akingojea wakati wake wa kuwa mke wa Girey. Alikusudiwa kuwa kipenzi cha Khan, na hakuna kitu kilichofunika furaha tulivu ya Zarema hadi Maria alipotokea kwenye nyumba ya wanawake.

Zarema anaelewa vizuri kwamba mwanamke wa Kipolishi aliyefungwa hana lawama kwa ukweli kwamba Girey ameacha kupata hisia nyororo. Anapiga magoti na kumsihi Maria amrudishe "furaha na amani" na kwa njia yoyote amgeuze khan mwenye upendo kutoka kwake.

Maria anaelewa kuwa hakuna ndoto ya tamaa ya kimwili katika nafsi yake, na hawezi kuwa suria wa Giray. Ilikuwa rahisi zaidi kwake kukaa gerezani siku zote zilizobaki au kufika mbele ya mahakama ya juu zaidi kuliko kuondoa hali ya huzuni ya mtumwa.

Maria anaamua kufa, na Zarema anamsaidia katika hili. Baada ya kujua juu ya uhalifu uliofanywa, khan anaamuru mwanamke wa Georgia azamishwe. Baada ya matukio aliyopitia, Giray anaacha kutembelea nyumba yake ya wanawake na hupata faraja katika vita tu.

Anaporudi nyumbani, khan anaagiza kujengwa kwa chemchemi nzuri ya marumaru “ili kumkumbuka Mariamu mwenye huzuni.” Baada ya kujifunza hadithi ya mapenzi ya Giray ya kutisha, mnara huu uliitwa "Chemchemi ya Machozi."

Hitimisho

Mkanganyiko mkubwa kati ya ukweli na ndoto ndio sababu ya mkasa uliotokea ndani ya kuta za kasri la Khan. Kila mmoja wa mashujaa wa shairi hawezi kupata kile anachotaka, kutambua ndoto yao ya kupendeza, na hii inasababisha mwisho wa kusikitisha.

Baada ya kusoma maelezo mafupi ya "Chemchemi ya Bakhchisarai," tunapendekeza usome toleo kamili la shairi la A. S. Pushkin.

Mtihani wa shairi

Angalia ukariri wako wa maudhui ya muhtasari na jaribio:

Kukadiria upya

Ukadiriaji wastani: 4.6. Jumla ya makadirio yaliyopokelewa: 175.

Wengi, kama mimi, walitembelea

chemchemi hii; lakini hakuna wengine tena,

wengine wanatangatanga zaidi.
Saadi

Girey yuko kwenye jumba lake la kifalme, na "uwanja wa utumishi" umemzunguka. Matamanio yake yoyote yanazuiwa, maharimu humfanyia sanamu. Kila kitu karibu ni harufu nzuri na kupumua kwa upendo na furaha. Ho Giray ana huzuni. Anamfukuza kila mtu na kubaki peke yake.

Wakati huohuo, wasichana wajakazi wanaimba (“Wimbo wa Kitatari”), wakimtukuza Zarema, “nyota ya upendo, uzuri wa nyumba ya wanawake.” Walakini, mrembo wa Kijojiajia "hasikii sifa" na "alining'iniza kichwa chake mchanga." Girey aliachana na mapenzi na Zarema tangu binti wa Kipolishi Maria alipoletwa kwenye nyumba ya wanawake. Hapo awali, Maria aliishi katika nyumba ya baba yake, bila kujua chochote kilichokataliwa. Maria alikuwa mrembo, alicheza kinubi, na...

Umati wa wakuu na matajiri

Walikuwa wakitafuta mikono ya Mariina,
Na vijana wengi kando yake
Waliteseka katika mateso ya siri.
Lakini katika ukimya wa nafsi yako
Bado hakujua mapenzi
Na burudani ya kujitegemea
Katika ngome ya baba yangu kati ya marafiki

Imejitolea kwa burudani fulani.

Hata hivyo, “giza la Watatari lilimiminika Poland kama mto,” na kugeuza ngome na “mashamba ya amani ya mialoni” kuwa magofu.

Maria anahuzunika na kumwaga machozi, “akififia katika utekwa mtulivu,” akikumbuka nchi yake ya asili, akitamani sana nyumba yake iliyopotea. Khan, ili kumfurahisha, hupunguza "sheria kali za nyumba ya wanawake", haisumbui, na pia anaamuru watumishi wasimsumbue.

Usiku huanguka juu ya Bakhchisarai, towashi, mlinzi wa nyumba ya wanawake, anasikiliza sauti za usiku. Bila kugundua chochote cha kutilia shaka, analala.

Kwa wakati huu, Zarema anaingia kwenye chumba cha Maria. Ta anaamka, Zarema anamwomba Maria amsikilize. Anazungumza juu yake mwenyewe, jinsi "alisitawi katika uvuli wa nyumba ya wanawake," jinsi siku moja ...

Kabla ya Khan katika matarajio utata

Tulionekana. Yeye ni mwonekano mkali
Alinisimamisha kimya,
Alinipigia simu... na kuanzia hapo

Tuko kwenye unyakuo wa mara kwa mara
Kupumua kwa furaha; na zaidi ya mara moja

Wala kashfa wala tuhuma,
Hakuna mateso ya wivu mbaya,
Uchoshi haukutusumbua.
Maria! ulionekana mbele yake...

Ole, tangu wakati huo roho yake

Umetiwa giza na wazo la uhalifu!

Zarema anaongeza kuwa anaelewa: si kosa la Maria kwamba Girey amepoteza hamu kwake, Zarema, lakini anaongeza:

Katika nyumba ya wanawake uko peke yako
Bado inaweza kuwa hatari kwangu;
Lakini nilizaliwa kwa shauku,
Lakini huwezi kupenda kama mimi;
Kwa nini uzuri wa baridi
Je, unasumbua moyo dhaifu?
Niachie Girey: yeye ni wangu;
Mabusu yake yananichoma,
Alinipa kiapo cha kutisha ...

Zarema anamwomba Maria amgeuze Giray aliyepofuka kutoka kwake: “Mgeuzie mbali kwa dharau, ombaomba, unyonge, chochote unachotaka...” Zarema anasema kwamba “miongoni mwa watumwa wa khan alisahau imani ya zamani,” lakini mama yake alikuwa wa imani sawa na Maria. Anamtaka Maria kuapa kwenye kumbukumbu yake kwamba "atarudi" Girey, akitaja baada ya hayo kwamba "alizaliwa karibu na Caucasus" na, ipasavyo, ana dagger. Zarema anaondoka. Maria anabaki na hofu na mshangao:

Haieleweki kwa msichana asiye na hatia
Lugha ya mateso ya mateso,
Lakini sauti yao haieleweki kwake;
Yeye ni wa ajabu, yeye ni mbaya kwake.

Tamaa pekee ya Maria ni kuachwa peke yake, kusahaulika, kuachwa peke yake.

Muda unapita, Maria anakufa.

Giray bado hajatulia.
Na umati wa Watatari katika nchi ya kigeni

Alianzisha uvamizi wa hasira tena;
Yuko tena katika dhoruba za vita
Mwenye huzuni, mwenye kiu ya damu anakimbia:
Lakini ndani ya moyo wa Khan kuna hisia zingine

Mwali wa giza unanyemelea.
Mara nyingi huwa katika vita vya kuua

Anainua sabuni yake na swings

Ghafla inabaki bila kusonga,

Anaangalia pande zote kwa wazimu,
Anageuka rangi, kana kwamba amejaa hofu,
Na ananong'ona kitu, na wakati mwingine

Machozi ya moto hutiririka kama mto.

Harem imesahauliwa na Giray. Wake huzeeka “chini ya ulinzi wa towashi baridi.” Mwanamke wa Kijojiajia pia hakuwa miongoni mwao kwa muda mrefu, tangu ...

Harem walinzi bubu
Imeshuka kwenye shimo la maji.
Usiku ambao binti mfalme alikufa,
Mateso yake pia yalikuwa yamekwisha.
Chochote kosa,
Ilikuwa ni adhabu mbaya sana...

Khan, akiwa amerudi nyuma (hapo awali "ameharibu nchi karibu na Caucasus na vijiji vya amani vya Urusi na moto wa vita"), anaweka chemchemi ya marumaru kwa kumbukumbu ya Mariamu.

Mwandishi anasema kwamba aliona chemchemi hii alipokuwa akitembelea "Bakhchisarai, jumba la kifalme lililosahaulika." Kila kitu kimeachwa, kila kitu kimeachwa: "Khan walijificha wapi? Haramu iko wapi? Kila kitu karibu ni kimya, kila kitu ni cha kusikitisha ... " Walakini, mwandishi hajiingizi katika kumbukumbu za zamani za karne zilizopita, hafikirii juu ya udhaifu wa uwepo, anaona picha ya kike:

Mariamu ni roho safi
Ilionekana kwangu, au Zarema

Alikimbia huku na huko, akipumua wivu,
Katikati ya nyumba tupu? ..

Mawazo yote ya moyo huruka kwake,
Ninamkumbuka uhamishoni ...

Kazi inaisha na aina ya wimbo kwa eneo hili la kusini:

Mpenzi wa muses, mpenda ulimwengu,
Kusahau umaarufu na upendo,
Ah, nitakuona tena hivi karibuni,
Brega kwa moyo mkunjufu Salgira!
Nitakuja kwenye mteremko wa milima ya pwani

Imejaa kumbukumbu za siri,
Na tena mawimbi ya Tauride

Watafurahia macho yangu yenye pupa.
Ardhi ya uchawi! furaha kwa macho!
Kila kitu kiko hai huko: vilima, misitu,
Amber na zabibu zakont,
Mabonde ni uzuri uliohifadhiwa,
Na ubaridi wa mito na mierebi...
Hisia zote za msafiri zinavutia,
Wakati, saa ya utulivu asubuhi,
Katika milima, kando ya barabara ya pwani.
Farasi wake wa kawaida hukimbia.
Na unyevu wa kijani
Inang'aa na kuvuma mbele yake
Karibu na miamba ya Ayu-Dag...

Mashairi ya Pushkin ni ya kupendeza sana sio tu kutoka kwa mtazamo wa kisanii, lakini pia kutoka kwa mtazamo wa kusoma mageuzi ya ladha yake ya fasihi. Hasa, wakati mmoja mshairi alikuwa akipenda sana kazi ya Byron na aliandika kazi kadhaa kwa kuiga Mwingereza huyo maarufu. Miongoni mwao ni "Chemchemi ya Bakhchisarai" - kazi iliyojitolea, kama mshairi mwenyewe alikubali baadaye, kwa mpendwa wake, ambaye jina lake bado ni siri kwa wasifu wake hadi leo.

Historia ya uumbaji wa kazi

Watafiti wengine wanaona kwamba Pushkin alisikia hadithi ya kimapenzi kuhusu Crimean Khan nyuma huko St. Walakini, uwezekano mkubwa, alimtambua wakati wa ziara ya Bakhchisarai na familia ya Jenerali Raevsky mwanzoni mwa vuli ya 1820. Isitoshe, ikulu wala chemchemi yenyewe haikumvutia, kwani walikuwa katika ukiwa mkubwa.

Kazi kwenye shairi "Chemchemi ya Bakhchisarai" (yaliyomo hapa chini) ilianza katika chemchemi ya 1821, lakini mshairi aliandika sehemu kuu mnamo 1822. Kwa kuongeza, inajulikana kuwa utangulizi uliundwa mwaka wa 1823, na kumaliza mwisho na maandalizi ya uchapishaji yalifanywa na Vyazemsky.

Ni nani alikua mfano wa mashujaa wa shairi "Chemchemi ya Bakhchisarai"?

Mmoja wa wahusika wakuu wa kazi hii ni Khan Giray, au tuseme Kyrym Geray, mtawala wa Crimea, ambaye alitawala kutoka 1758 hadi 1764. Ilikuwa chini yake kwamba "Chemchemi ya Machozi" na miundo mingine mingi ilionekana katika Jumba la Bakhchisarai. Miongoni mwao, kaburi hilo lilijitokeza haswa, ambalo, kulingana na hadithi, penzi la mwisho la khan, Dilyara-bikech, ambaye alikufa kwa mikono ya sumu, alizikwa. Kwa njia, watafiti wengine waliamini kuwa ilikuwa katika kumbukumbu ya msichana huyu kwamba mnara wa marumaru wa kuomboleza ulijengwa, ukitoa matone ya maji. Kwa hivyo, inawezekana kwamba shujaa wa kweli ambaye shairi la "Chemchemi ya Bakhchisarai" limejitolea, muhtasari wake ambao umepewa hapa chini, hakuwa Pole anayeitwa Maria hata kidogo. Hadithi hii kuhusu binti mfalme ilitoka wapi? Labda iligunduliwa katika familia ya Sofia Kiseleva, née Pototskaya, ambaye mshairi huyo alikuwa rafiki sana.

"Chemchemi ya Bakhchisarai", Pushkin. Muhtasari mfupi wa sehemu ya kwanza

Katika kasri lake, Khan Girey mwenye huzuni alisahau kuhusu amani na raha. Hapendezwi na vita wala hila za maadui. Anaenda kwenye makao ya wanawake, ambapo wake zake warembo wanateseka kwa hamu ya kubembeleza, na kusikia wimbo wa watumwa, ambao wanaimba kwa kumsifu Zarema wa Georgia, wakimwita uzuri wa nyumba ya wanawake. Walakini, kipenzi cha mtawala hatabasamu tena, kwani khan aliacha kumpenda, na sasa Maria mchanga anatawala moyoni mwake. Mwanamke huyu wa Kipolishi hivi majuzi alikua mkaaji wa jumba la kifahari la Jumba la Bakhchisarai na hawezi kusahau nyumba ya baba yake na nafasi yake kama binti anayeabudiwa wa baba yake wa zamani na bibi arusi wa watu wa juu ambao walitafuta mkono wake.

Binti huyu wa mtukufu alikuaje mtumwa wa Khan Girey? Vikundi vya Watatari vilimiminika Poland na kuharibu nyumba ya baba yake, na yeye mwenyewe akawa mawindo yao na zawadi ya thamani kwa mtawala wake. Akiwa utumwani, msichana huyo alianza kuhuzunika, na faraja yake pekee sasa ni maombi mbele ya sanamu ya Bikira Safi Zaidi, ambayo inaangazwa mchana na usiku na taa isiyozimika. Maria ndiye pekee katika jumba la khan ambaye anaruhusiwa kuweka alama za imani ya Kikristo kwenye seli ya chumba chake, na hata Giray mwenyewe hathubutu kuvuruga amani na upweke wake.

Taswira ya mkutano kati ya Maria na Zarema

Usiku umefika. Walakini, Zarema hajalala, anaingia ndani ya chumba cha mwanamke wa Kipolishi na kuona picha ya Bikira Maria. Mwanamke wa Kijojiajia anakumbuka nchi yake ya mbali kwa sekunde, lakini kisha macho yake yanaangukia Maria aliyelala. Zarema anapiga magoti mbele ya binti mfalme wa Poland na kumsihi arudishe moyo wa Girey kwake. Maria aliyeamka anauliza mke mpendwa wa khan kile anachohitaji kutoka kwa mateka mwenye bahati mbaya, ambaye ana ndoto tu ya kwenda kwa baba yake wa mbinguni. Kisha Zarema anamwambia kwamba hakumbuki jinsi aliishia kwenye Jumba la Bakhchisarai, lakini utumwa haukuwa mzigo kwake, kwani Girey alimpenda. Walakini, sura ya Maria iliharibu furaha yake, na ikiwa hatarudisha moyo wa Khan kwake, hataacha chochote. Baada ya kumaliza hotuba yake, mwanamke wa Kijojiajia anatoweka, akimwacha Maria kuomboleza hatma yake chungu na ndoto ya kifo, ambayo inaonekana kwake kuwa bora kuliko hatima ya suria wa khan.

fainali

Muda fulani umepita. Maria alikwenda mbinguni, lakini Zarema hakuweza kumrudisha Giray. Zaidi ya hayo, usiku uleule wakati binti mfalme alipoondoka katika ulimwengu huu wenye dhambi, mwanamke wa Kijojiajia alitupwa ndani ya kilindi cha bahari. Khan mwenyewe alijiingiza katika raha za vita kwa matumaini ya kusahau kuhusu Pole mrembo, ambaye hakuwahi kurudisha hisia zake. Lakini hakufanikiwa, na, akirudi Bakhchisarai, Giray anaamuru chemchemi kujengwa kwa kumbukumbu ya binti wa kifalme, ambayo wasichana wa Taurida, ambao walijifunza hadithi hii ya kusikitisha, waliiita "Chemchemi ya Machozi."

"Chemchemi ya Bakhchisarai": uchambuzi wa picha za mashujaa

Kama ilivyotajwa tayari, mmoja wa wahusika wakuu wa shairi hilo ni Khan Giray. Zaidi ya hayo, mwandishi hutenda dhambi kabla ya historia. Baada ya yote, shujaa wake ana wasiwasi juu ya "mbinu za Genoa," yaani, aliishi kabla ya 1475, na chemchemi maarufu ilijengwa katika miaka ya 1760. Walakini, wasomi wa fasihi wanaona utengano kama huo kutoka kwa ukweli wa kihistoria kuwa wa asili kabisa na wa asili katika mapenzi.

Kama katika baadhi ya mashairi ya Byron, "shujaa wa Mashariki" ana mpinzani wake mwenyewe wa Uropa. Walakini, Pushkin anageuka kuwa Giray mwenyewe, ambaye, baada ya kupendana na Mkristo Mariamu, aliachana na kanuni na tabia zake za Mashariki. Kwa hivyo, mapenzi ya dhati ya Zarema, ambaye alikuja kuwa Muhamadi katika nyumba ya wanawake, hayamtoshi tena. Kwa kuongezea, anaheshimu hisia za binti mfalme wa Kipolishi, kutia ndani zile za kidini.

Kuhusu picha za kike, Pushkin hutofautisha uzuri wa mashariki Zarema, ambaye jambo kuu maishani ni upendo wa kidunia, na binti wa kifalme Maria. Kati ya wahusika wote watatu ambao wamewasilishwa katika shairi "Chemchemi ya Bakhchisarai" (muhtasari unatoa wazo hafifu la asili), Zarema ndiye anayevutia zaidi. Picha yake inasawazisha "mashariki" ya Khan Giray na "magharibi" ya mwanamke wa Kipolishi, ambaye huota tu ufalme wa mbinguni. Kufuatia mila ya Byronian, katika njama ya shairi "Chemchemi ya Bakhchisarai" Pushkin (soma muhtasari wa kazi hii hapo juu) inaacha makosa mengi. Hasa, msomaji anaarifiwa kwamba Maria alikufa, lakini jinsi gani na kwa nini anaweza kukisia tu.

Mwingine, lakini asiye hai, shujaa wa shairi "Chemchemi ya Bakhchisarai" ni mnara wa marumaru yenyewe, uliojengwa na Giray. Inaonekana kuungana katika moja ya machozi yaliyomwagika na Mariamu mbele ya sanamu ya Bikira aliyebarikiwa na maji ya kuzimu ambayo Zarema mwenye bahati mbaya alikufa. Kwa hivyo, shairi "Chemchemi ya Bakhchisarai" (uchambuzi wa kazi hii bado ni mada ya mjadala kati ya wasomi wa fasihi) likawa shairi la pili la Byronic la Pushkin na ushuru wake kwa mapenzi.

Historia ya uchapishaji

Shairi "Chemchemi ya Bakhchisarai", muhtasari mfupi ambao tayari unajua, ilichapishwa kwa mara ya kwanza mnamo Machi 10, 1824 huko St. Zaidi ya hayo, mwandishi wa utangulizi wake alikuwa Vyazemsky, ambaye aliandika kwa njia ya mazungumzo kati ya "Classic" na "Mchapishaji". Kwa kuongezea, kufuatia maandishi ya shairi lake "Chemchemi ya Bakhchisarai" (tayari unajua muhtasari wa kazi hii), Pushkin aliamuru Vyazemsky kuchapisha hadithi kuhusu safari ya Taurida na mwandishi I.M. Muravyov-Apostol. Ndani yake, baba wa Waasisi watatu mashuhuri alielezea ziara yake kwenye jumba la Khan Giray na akataja kwa kawaida hadithi kuhusu upendo wake kwa Maria Pototskaya.

Ballet "Chemchemi ya Bakhchisarai"

Mnamo 1934, mtunzi maarufu wa Soviet B. Astafiev alikuwa na wazo la kuandika muziki kwa choreodrama kulingana na kazi ya A. S. Pushkin. Ukweli ni kwamba shairi "Chemchemi ya Bakhchisarai", muhtasari mfupi ambao umewasilishwa hapo juu, kwa muda mrefu limevutia umakini kama msingi mzuri wa kuunda uimbaji wa kuvutia wa muziki. Hivi karibuni, kwa kushirikiana na librettist N. Volkov, mkurugenzi S. Radlov na choreologist R. Zakharov, B. Astafiev waliunda ballet ambayo haijaacha hatua za sinema nyingi nchini Urusi na dunia kwa zaidi ya miaka 80.

Sasa unajua "Chemchemi ya Bakhchisarai" inahusu - shairi la Pushkin, iliyoundwa na yeye kwa kuiga Byron wakati wa uhamisho wake wa kusini.