Maneno yanayohitajika sana kwa Kiingereza. Nukuu nzuri na misemo kuhusu upendo kwa Kiingereza na tafsiri

Wakati maisha yanakupa sababu mia za kulia, onyesha maisha kwamba wewe kuwa na sababu elfu za kutabasamu.
Wakati maisha yanakupa sababu mia za kulia, onyesha kuwa una sababu elfu za kutabasamu.

Wakati ujao ni wa wale wanaoamini katika uzuri wa ndoto zao.
Wakati ujao ni wa wale wanaoamini katika ndoto zao.

Fanya hivyo sasa. Wakati mwingine "Baadaye" Inakuwa Kamwe.
Chukua hatua sasa. Wakati mwingine "baadaye" inakuwa "kamwe."

Nafasi kati ya vidole vyako ziliundwa ili zingine ziweze kuzijaza ...
Nafasi kati ya vidole vyako ni kwa mtu kujaza.

Nachukia saa. Nachukia kuona maisha yangu yakienda.
nachukia saa. Nachukia kuona maisha yangu yakienda.

Furaha sio marudio. Ni mbinu ya maisha.
Furaha sio lengo, lakini njia ya maisha.

Uhai haupimwi kwa idadi ya pumzi tunazochukua, lakini kwa wakati ambao huchukua pumzi yetu.
Maisha hayapimwi kwa idadi ya kuugua, lakini kwa idadi ya wakati ambao huchukua pumzi yako.

Maisha yanapokupa ndimu, kunywa tequila!
Wakati maisha yanakupa ndimu tu, kunywa tequila!

Upendo - kama vita ... Ni rahisi kuanza ... Ni vigumu kumaliza ... Haiwezekani kusahau!
Mapenzi ni kama vita... Ni rahisi kuanza... Ni vigumu kumaliza... Haiwezekani kusahau!

Kushindwa haimaanishi kuwa sina; inamaanisha kuwa nina kitu cha kufanya kwa njia tofauti
Kufeli haimaanishi kuwa sina uwezo; Inamaanisha kuwa nina kitu ambacho ninapaswa kufanya tofauti.

Kila mtu anaonekana kuwa wa kawaida hadi umfahamu.
Watu wote wanaonekana kuwa wa kawaida hadi uwafahamu.

Mafanikio hayatokani na ulichonacho, bali vile ulivyo.
Mafanikio sio kile ulichonacho, bali kile ulicho.

Usikate tamaa, mwanzo daima ni mgumu zaidi.
Usikate tamaa, kuanza siku zote ni ngumu.

Upendo sio kipofu, unaona tu mambo muhimu.
Upendo sio kipofu, unaona tu kile ambacho ni muhimu sana.

Mapenzi ni pale ambapo huwezi kulala usingizi kwa sababu ukweli ni bora kuliko ndoto zako...
Mapenzi ni wakati ambapo huwezi kulala kwa sababu ukweli ni bora kuliko ndoto.

Maisha yamenifundisha kitu kimoja muhimu - waruhusu watu walio umbali wa mkono uliopanuliwa tu. Kwa hivyo kufuta kwao kwa urahisi zaidi ...
Maisha yamenifundisha jambo moja muhimu - kuwaruhusu watu waingie kwa urefu wa mkono. Hii inafanya iwe rahisi kuwasukuma mbali.

Si rahisi kupata furaha ndani yetu wenyewe, na haiwezekani kuipata mahali pengine.
Kupata furaha ndani yako sio rahisi, lakini haiwezekani kuipata mahali pengine popote.

Bahati hupatikana kwa urahisi, lakini ni ngumu kutunza.
Mafanikio ni rahisi kupata, lakini ni vigumu kudumisha.

Wajinga hukua bila kumwagilia maji.
Wajinga hukua bila kumwagilia maji.

Watu ni wapweke kwa sababu wanajenga kuta badala ya madaraja.
Watu ni wapweke kwa sababu wanajenga kuta badala ya madaraja.

Mwanaume huanguka kwa upendo kama tu anaanguka chini. Ni ajali.
Mwanamume huanguka kwa upendo kama vile anaanguka chini ya ngazi. Ni ajali.

Fanya mapenzi sio vita.
Fanya mapenzi Si Vita!

Ninaweza kupinga chochote isipokuwa majaribu.
Ninaweza kupinga chochote isipokuwa majaribu.

Unaweza tu kuwa huru wakati huna chochote cha kupoteza.
Unaweza tu kuwa huru wakati huna chochote cha kupoteza.

Siku zote iga tabia za washindi unaposhindwa!
Siku zote iga tabia ya mshindi unaposhindwa!

Kila kitu kinawezekana ukiamini tu.
Lolote linawezekana ukiamini!

Hakuna anayekufa akiwa bikira maana maisha yanamsumbua kila mtu.
Hakuna anayekufa akiwa bikira, kwa maana uzima una kila mtu.

Kushindwa haimaanishi kuwa nimepoteza maisha yangu; Inamaanisha kuwa nina kisingizio cha kuanza upya.
Kushindwa haimaanishi kuwa nilipoteza maisha yangu; Ina maana nina kisingizio cha kuanza upya.

Haijalishi unaenda polepole kiasi gani ili mradi usisimame.
Haijalishi unaenda polepole, jambo kuu sio kuacha.

Jinsi inavyopendeza kuonyesha ufahamu wako wakati mwingine. Ujuzi wa lugha ya Kiingereza na maelezo yake mazuri zaidi - aphorisms - sio tu inazungumza juu ya elimu yako, lakini pia inakupa sifa za mtu kutoka kwa jamii ya juu.

Maneno ya furaha, ya kuchekesha au ya busara yamewashwa Lugha ya Kiingereza itatoa hotuba asilia na kujieleza. Unaweza kuzitumia katika karibu eneo lolote la maisha yetu. Wakati mwingine, kwa kusoma tu mawazo ya busara, nafsi yako inakuwa nyepesi, unataka kuinuka na kuendelea, au labda tu tabasamu.

Hasa maarufu Maneno ya Kiingereza kupokelewa na maendeleo ya mitandao ya kijamii. Angalia hali za marafiki zako. Hakika, watu wengi watakuwa na misemo mizuri na mizuri yenye tafsiri.

Fomu ya mashairi kidogo ya aphorisms inaonekana nzuri na laconic. Lakini hii sio jambo muhimu zaidi. Kwa kusoma na kusoma tena semi kama hizo, unajaza yako leksimu, jifunze sarufi na mazoezi ya fonetiki.

Mjuzi maneno katika Kiingereza kuhusu maisha kutoka kwa great thinkers na wahenga wa watu:

Wakati uliopotea haupatikani tena.
Wakati uliopotea hautarudi tena.
***
Watu hawatambui, kama vile kulia ambavyo hupitia maisha huku wakicheka.
Watu hawatambui jinsi mtu anayepitia maisha akicheka analia.
***
"Ni bora kuamka kuliko kufifia."
Ni bora kuungua haraka kuliko kufifia polepole.
***
Wakati ujao ni wa wale wanaoamini ndoto zao.
Wakati ujao ni wa wale wanaoamini katika ndoto zao.
***
Mtu mwenye hekima zaidi ambaye nimewahi kujua aliniambia hivi wakati mmoja: “Watu tisa kati ya kila kumi wanaboresha ujuzi,” nami nimepata maneno yake kuwa ya kweli. Frank Swinnerton
Mtu mwenye busara zaidi ambaye nimewahi kujua aliniambia, "watu 9 kati ya 10 hutumia miunganisho." Na alikuwa sahihi. Frank Swinnerton.
***
Haijalishi shida inaweza kuwa kubwa na ngumu kiasi gani, ondoa mkanganyiko kwa kuchukua hatua moja ndogo kuelekea suluhisho. Fanya kitu. George F. Nordenholt
Haijalishi jinsi tatizo ni kubwa na kubwa, sahau kuhusu aibu na tu kuchukua hatua moja ndogo kuelekea kutatua. Fanya kitu. George Nordenholt
***
Ridhika na kura yako; mtu hawezi kuwa wa kwanza katika kila kitu.
Tosheka na hatima yako: huwezi kuwa wa kwanza katika kila kitu.
***
Ni kiasi gani matokeo ya hasira ni mabaya zaidi kuliko sababu zake.
Matokeo ya hasira ni mbaya zaidi kuliko sababu zake.
***
Ingawa unyenyekevu ni wema, lakini aibu ni tabia mbaya. Thomas Fuller
Ingawa kuwa na kiasi ni sifa nzuri, woga ni mbaya. Thomas Fuller
***
Mrembo maskini hupata wapenzi wengi kuliko waume. George Herbert
Uzuri mbaya una wapenzi zaidi kuliko waume. George Herbert
***
Hatuamini chochote kwa uthabiti kama vile tunavyojua kidogo. Michel de Montaigne
Hatuamini chochote kama vile tunaamini katika kile tunachokijua kidogo. Michel Montaigne
***
Hakuna mtu anayeweza kurudi nyuma na kuanza mwanzo mpya, lakini mtu yeyote anaweza kuanza leo na kufanya mwisho mpya.
Hakuna anayeweza kurudi nyuma na kuanza upya, lakini mtu yeyote anaweza kuanza leo na kuunda mwisho mpya.
***
Onya marafiki zako kwa faragha; wasifu hadharani. Publilius Syrus
Kosoa marafiki zako kwa faragha, lakini wasifu hadharani. Publius Kisiria
***
Ili kutoka kwa shida, kwa kawaida mtu lazima apitie.
Ili kutoka kwa shida, unahitaji kuipitia.
***
Hasira ni hali ambayo ulimi hufanya kazi haraka kuliko akili.
Hasira ni hali ambayo ulimi hufanya kazi haraka kuliko ubongo.
***
Yeyote anayeacha kujifunza ni mzee, awe na umri wa miaka ishirini au themanini. Yeyote anayeendelea kujifunza hubaki mchanga.
Yeyote anayeacha kujifunza ni mzee, awe na umri wa miaka ishirini au themanini. Na anayeendelea kusoma anabaki kuwa mchanga.

Tunawezaje kupita mandhari ya upendo, ambayo kuna nukuu nyingi tofauti zinazosisitiza shauku, wivu, kujitenga au ukali wa hisia. Maneno ya Kiingereza na tafsiri juu ya jambo la kushangaza na lisiloeleweka la roho ya mwanadamu:

Kila mmoja wetu anakusudia kupata mwanaume ambaye ataelewa na hatasababisha mateso…
Kila mmoja wetu anataka kupata mtu ambaye anaweza kutuelewa na sio kutuumiza.
***
Penda kama kioo cha gharama kubwa, wewe nacho uwe mwangalifu!
Upendo ni kama fuwele ghali, kuwa mwangalifu nayo!
***
Upweke ni wakati unaposikia saa inapogonga ...
Upweke ni pale unaposikia saa inayoma...
***
Nataka utoke moyoni mwangu haraka unapotoka mtandaoni ..
Nataka uondoke moyoni mwangu haraka unapoondoka mtandaoni...
***
"Upendo ni hamu isiyozuilika ya kutamaniwa bila pingamizi."
“Upendo ni tamaa isiyozuilika ya kutamaniwa bila kipingamizi”
***
Ninapenda kuona, unapotabasamu. Inanifurahisha, usiniulize kwanini ...
Ninapenda unapotabasamu. Inanifurahisha, lakini usiulize kwanini ...
***
Njia ya kupenda kitu chochote, ni kutambua kuwa kinaweza kupotea.
Njia pekee ya kweli ya kupenda ni kuelewa kuwa unaweza kuipoteza.

Maneno ya kupendeza yatafurahisha kila mtu

Sisahau kamwe uso, lakini kwa upande wako ningefurahi kufanya ubaguzi.
Sisahau kamwe nyuso za watu, lakini kwa upande wako nitafurahi kufanya ubaguzi.
***
Daima uwasamehe adui zako; hakuna kinachowaudhi sana.
Siku zote wasamehe adui zako, hakuna kinachowakera zaidi.
***
Wasichana wazuri huenda mbinguni, na mbaya-wapi wanataka.
Wasichana wazuri huenda Mbinguni, na wasichana wabaya huenda wanakotaka.

Vifungu vya maneno vilivyoundwa kwa ustadi katika Kiingereza na tafsiri, ingawa ni ndogo kwa sauti, ina misingi ya maisha. Kila mtu anapenda kusikiliza maneno kama haya, kana kwamba anagusa kitu cha siri na kikubwa. Hotuba yako ya Kiingereza itatofautishwa na maneno mazuri ya Kiingereza ambayo yamekuwa ya mtindo sasa.

Tattoos kwa Kiingereza

Ukurasa huu una idadi kubwa ya misemo na maandishi ya tatoo kwa Kiingereza.

Kwa utafutaji wa haraka kishazi unachohitaji, tumia njia ya mkato ya kibodi: CTRL+F

Aphorisms na maneno watu mashuhuri katika tafsiri
kutoka Kiingereza hadi Kirusi.

Wasamehe adui zako kila wakati - hakuna kinachowaudhi sana.
Oscar Wilde
Siku zote wasamehe adui zako, hakuna kinachowakera zaidi.
Oscar Wilde

Mimi si mchanga vya kutosha kujua kila kitu.
Oscar Wilde
ISivyohivyovijana, kwakujuaWote.
Oscar Wilde
Illusion ni ya kwanza ya raha zote.
Oscar Wilde
Udanganyifu — juufuraha.
Oscar Wilde

Mwanadamu ni mdogo sana anapozungumza katika nafsi yake. Mpe kinyago, naye atakuambia ukweli.
Oscar Wilde
Mtu ni mdogo kama yeye anapozungumza kwa niaba yake mwenyewe. Toakwakemask, NaYeyeitasemazoteukweli.
Oscar Wilde

Kutojua ni mbaya, kutotamani kujua ni mbaya zaidi.
Methali ya Kiafrika
Kutojua ni mbaya, kutotaka kujua ni mbaya zaidi.
methali ya Kiafrika

Mafanikio hayaji kwako ... unayafikia.
Marva Collins
Mafanikio hayaji peke yako... Wewe nenda kwayo.
Marva Collins

Wale ambao hawawezi kubadilisha mawazo yao hawawezi kubadilisha chochote.
Bernard Shaw
Asiyeweza kubadilisha maoni yake hawezi kubadilisha chochote.
Bernard Show

Mambo mawili hayana mwisho: ulimwengu na upumbavu wa mwanadamu; na sina uhakika na ulimwengu.
Albert Einstein
Mambo mawili hayana mwisho: ulimwengu na upumbavu wa mwanadamu; na sina uhakika kuhusu ulimwengu bado.
Albert Einstein

Kuwa mwaminifu kabisa kwako mwenyewe ni zoezi zuri.
Sigmund Freud
Kuwa mwaminifu kabisa kwako mwenyewe sio kazi rahisi.
Sigmund Freud

Kila suluhisho huzaa matatizo mapya.
Sheria ya Murphy
Kila uamuzi huleta matatizo mapya.
Sheria ya Murphy

Kila kitu kinachukua muda mrefu kuliko unavyofikiria.
Sheria ya Murphy
Kitu chochote kinachukua muda mrefu kuliko unavyofikiri.
Sheria ya Murphy

Ikiwa unataka kuwa mtu, mtu wa pekee sana, kuwa wewe mwenyewe!
Mwandishi hajulikani
Ikiwa unataka kuwa mtu, mtu maalum kweli, kuwa wewe mwenyewe!
mwandishi hajulikani
Kuishi ni jambo adimu zaidi duniani. Watu wengi wapo, ndivyo tu.
Oscar Wilde
Kuishi ni jambo la nadra sana ulimwenguni. Watu wengi wapo tu.
Oscar Wilde

Hekima ni kujua jinsi tunavyojua kidogo.
Oscar Wilde
Hekima — Hiikujua, kiasi ganiwachacheSisitunajua.
Oscar Wilde

Uzoefu ni jina tu tunalotoa makosa yetu.
Oscar Wilde
Uzoefu ni neno tu tunalotumia kuelezea makosa yetu.
Oscar Wilde

Hakuna tendo la fadhili, hata liwe dogo jinsi gani, halipotei kamwe.
Aesop
Wema, hatazaidindogo, kamweSivyokutowekakwa chochote.
Aesop

Ni kwa tamaa zetu, kama ilivyo kwa moto na maji, ni watumishi wazuri lakini mabwana wabaya.
Aesop
Tamaa zetu ni kama moto na maji - ni watumishi wazuri, lakini mabwana mbaya.
Aesop

Kitu pekee maishani kinachopatikana bila juhudi ni kutofaulu.
Haijulikani
Kitu pekee maishani ambacho huja bila juhudi ni kushindwa.
mwandishi hajulikani

Ndoto inakuwa lengo wakati hatua inachukuliwa kuelekea mafanikio yake.
Bo Bennett
Ndoto inakuwa lengo wakati hatua inachukuliwa ili kuifanikisha.
Beau Bennett

Mafanikio hayatokani na ulichonacho, bali vile ulivyo.
Bo Bennett
Mafanikio sio kile ulichonacho, bali kile ulicho.
Beau Bennett

Nilijifunza kuwa wanyonge ndio wakatili,
na upole huo unatarajiwa
tu kutoka kwa wenye nguvu.
Leo Rosten
Nilijifunza kwamba wale ambao ni dhaifu ni wakatili, heshima ni kura ya wenye nguvu.
LeoRosten

Utukufu wetu mkuu si katika kamwe kuanguka, lakini katika kuamka kila wakati sisi kufanya.
Confucius
Tuna utukufu si kwa sababu hatujawahi kuanguka, bali kwa sababu tunainuka kila tunapoanguka.
Confucius

Haijalishi unaenda polepole kiasi gani ili mradi usisimame.
Confucius
Haijalishi unaenda polepole, jambo kuu sio kuacha.
Confucius

Muziki ni roho ya lugha.
Max Heindel
Muziki — Hiinafsilugha.
Max Handel

Maisha ni lugha ya kigeni; wanaume wote hutamka vibaya.
Christopher Morley
Maisha ni kama lugha ya kigeni, kila mtu anaitamka vibaya.
Christopher Morley

Rose inazungumza juu ya upendo kimya kimya, kwa lugha inayojulikana tu kwa moyo.
Haijulikani
Rose anazungumza juu ya upendo bila sauti, kwa lugha inayojulikana tu kwa moyo.
mwandishi hajulikani

Maneno mazuri kuhusu mapenzi kwa Kiingereza

Ikiwa mtu anafikiri kwamba upendo na amani ni maneno ambayo lazima yameachwa nyuma katika miaka ya sitini, hiyo ndiyo shida yake. Upendo na amani ni vya milele.
John Lennon
Ikiwa mtu yeyote anadhani kwamba upendo na amani ni maneno ambayo yalipaswa kuachwa katika miaka ya sitini, basi hiyo ni shida yao. Upendo na amani ni vya milele.
John Lennon

Neno moja hutuweka huru kutoka kwa uzito na maumivu yote ya maisha: neno hilo ni upendo.
Sophocles
Mojanenohurusisikutokakila mtuuzitoNamaumivumaisha: Hiineno — Upendo.
Sophocles

Kila wakati tunapopenda, kila wakati tunapotoa, ni Krismasi.
Dale Evans
Wakati wowote tunapopenda na wakati wowote tunapotoa, ni Krismasi.
Dale Evans

Upendo na fadhili hazipotei kamwe. Daima hufanya tofauti. Wanabariki yule anayewapokea, na wanakubariki wewe, mtoaji.
Barbara de Angelis
Upendo na fadhili hazipotei kamwe. Daima hubadilisha maisha kuwa bora. Wanabariki yule anayewapokea na wanakubariki wewe mtoaji.
Barbara de Angelis

Amka alfajiri kwa moyo wenye mabawa na utoe shukrani kwa siku nyingine ya upendo.
Kahlil Gibran
Amka alfajiri na moyo wako umeinuliwa na toa shukrani kwa siku nyingine ya upendo.
Kahlil Gibran

Upendo unahusisha mchanganyiko wa kipekee usioeleweka wa kuelewa na kutokuelewana.
Diane Arbus
Upendo umeundwa na mchanganyiko wa ajabu, usioeleweka wa kuelewa na kutokubaliana.
Diane Arbus

Hakuna mwanamume au mwanamke anayejua mapenzi kamili ni nini hadi wawe wameoana kwa robo karne.
Mark Twain
Hakuna mwanaume au mwanamke atakayejua mapenzi bora ni nini hadi wawe wameoana kwa robo karne.
Mark Twain

Mambo bora ya mapenzi ni yale ambayo hatujawahi kuwa nayo.
Norman Lindsay
Mambo bora ya mapenzi ni yale ambayo hatujawahi kuwa nayo.
Norman Lindsay

Wale wanaopenda sana hawazeeki kamwe; wanaweza kufa kwa uzee, lakini wanakufa wachanga.
Arthur Pinero
Wale wanaopenda kikweli hawazeeki kamwe; wanaweza kufa wakiwa wazee, lakini huenda wakiwa wachanga.
Arthur Pinero

Ili kuelewa mtu, jifunze kufikiria kama yeye. Axiom hii pia inatumika kwa utafiti wa lugha za kigeni. Ili kujifunza misemo kwa Kiingereza kwa urahisi, unahitaji kuelewa jinsi mzungumzaji asilia anayatambua.

Tafsiri ya moja kwa moja ya misemo kwa Kirusi ni muhimu sana. Baadhi yao yatasikika ya kushangaza au hata ya kuchekesha, lakini hii itakuwa mwongozo mzuri wa kuelewa mawazo ya wageni. Kwa kuongezea, inafaa kuzingatia ikiwa misemo yetu inasikika ya kushangaza kwa sikio la Kiingereza.

Wakati wa kujifunza misemo ya kwanza kwa Kiingereza, unahitaji kuzingatia jukumu maalum la kitenzi kuwa. Tunapendekeza kuanza na miundo ya kawaida na viwakilishi vya kibinafsi na vya kumiliki:

I(kiwakilishi cha kibinafsi) mimi ni mwanafunzi. Mimi ni mfuasi (tafsiri halisi). Mimi ni mwanafunzi (tafsiri ya kawaida). Tafsiri halisi huonyesha jinsi mzungumzaji asilia anavyofikiri. Kawaida - kama tunavyofikiria.

Wacha tuone jinsi mzungumzaji asilia atakavyotafsiri maneno "Mimi ni mwalimu." Atasema: “ Mimi mwalimu”, ambayo itaonekana kuwa ya kushangaza sana kwake, lakini ikiwa anafikiria juu yake, ataelewa kuwa hivi ndivyo Warusi wanafikiria, na kwa hivyo itakuwa rahisi kwake kujifunza lugha yetu.

Iwapo tunataka kupata misemo ya kimsingi katika Kiingereza na kuyakumbuka, tunahitaji kuyatafuta katika lugha inayozungumzwa inayotumiwa kwa mawasiliano. Uwezekano kwamba utakutana na mtu leo ni juu sana, kwa hivyo itabidi upate misemo ya salamu. Usisahau kwamba ikiwa unakaa katika hoteli au shuleni au chuo kikuu, utahitaji kusema hello kila wakati unapokutana na mtu.

Mazungumzo ya jumla yanayotumiwa na takriban wazungumzaji wote asilia (pamoja na tofauti fulani inaonekana kama hii):

- Habari (hi)! Habari, habari)!
- Unaendeleaje (unaendelea)? Habari yako
- Niko sawa (nzuri, nzuri, nzuri). Asante (asante)! Na wewe? Niko sawa (mzuri, mzuri). Asante! Vipi kuhusu wewe (wewe)?
- Mimi ni sawa (mzuri, kamili) pia. Ninaendelea vizuri (bora) pia. Asante! Asante!

Kwenye tovuti yetu utapata misemo katika Kiingereza na tafsiri kutumika katika mbalimbali hali za maisha. Kwa mfano, katika hali ya uchumba, misemo ifuatayo itakuwa muhimu kwako:

- Nimefurahi kukutana nawe. Nimefurahi kukutana nawe (wewe).
- Nimefurahi kukutana nawe, pia. Nimefurahiya pia kukutana nawe.

Unapotafuta barabara katika mji usiojulikana, misemo itakuwa muhimu.

Ninawezaje kufika kwenye Ukumbusho wa Lincoln? Ninawezaje kufika kwenye Ukumbusho wa Lincoln.

Baada ya muda, itakuwa muhimu kujifunza kutumia kile kinachoitwa maswali ya heshima. Ndani yao, mpangilio wa maneno, tofauti na anuwai rahisi, haubadilika.

Unaweza kuniambia jinsi naweza kufika kwenye Ukumbusho wa Lincoln? Unaweza kuniambia jinsi ya kufika kwenye Ukumbusho wa Lincoln?

Lugha ya Kiingereza ni kubwa na tofauti, na misemo ya msingi katika Kiingereza kwa mawasiliano inaweza tu kuorodheshwa katika kitabu cha maneno kwa watalii. Ni vyema kwa mwanafunzi anayeanza kuelewa kwamba sentensi ya Kiingereza ina mpangilio fulani wa maneno na kujenga juu ya hili.

Mhusika maarufu kati ya walimu anaitwa Bwana Spom. "Jina" hili liliundwa kutoka kwa herufi za kwanza za maneno zinazoashiria mpangilio wa maneno katika sentensi ya uthibitisho wa Kiingereza (na hasi):

Mada + Predicate + Object + Modifier (Somo + Predicate + Object + Hali)

Tunabadilisha maneno muhimu na kupata sampuli ya maneno rahisi ya Kiingereza:

Jack (somo) alijenga (kitabiri) nyumba yake nzuri (kitu) mnamo 2004 (kirekebishaji). Bwana Spom katika utukufu wake wote! Wakati mwingine kielezi au kijalizo kinaweza kukosekana, lakini uwepo wa somo na kiima unaweza kugunduliwa karibu kila wakati (ikiwa katika hotuba ya mazungumzo haipo, inadokezwa). Nimefika nyumbani mwishowe. (I) nilifika nyumbani, hatimaye.

Kwa kutumia misemo ya kila siku ya uthibitisho na hasi ya Kiingereza kwa usahihi, utahisi uwepo usioonekana wa "Mr. Spom", na wakati wa kutafsiri kwa Kirusi, ni bora kurekebisha mpangilio wa maneno kwa sheria zake:

Nitaenda kumtembelea bibi yangu jioni. Nitaenda kumtembelea bibi yangu jioni.

Nitaondoka kwenda Moscow saa 7 jioni. Saa saba jioni ninaondoka kwenda Moscow.

Kutunga sentensi za kuhoji kutoka kwa sentensi hizi ni rahisi kama kung'oa pears. Leta vitenzi visaidizi (am na will) mbele na ongeza alama za kuuliza.

Orodha ya misemo katika Kiingereza kwa mawasiliano ya kila siku

Hebu tupe machache zaidi misemo muhimu, ambayo inaweza kuwa muhimu katika hali za kawaida:

Ili kuvutia umakini - Kuvutia umakini
Udhuru mimi! /Samahani (mimi)!	Pole! (kata rufaa)
Tafadhali!	Tafadhali!
Tazama hapa! /Nasema/	Sikiliza!
Majibu yanayowezekana- Majibu yanayowezekana:
Ndiyo?	Ndiyo?
Ndiyo, ni nini?	Ndiyo, ni nini?
Naweza kufanya nini kwa ajili yako?	Nikusaidie vipi?

Mkutano - Kutana na watu
Angalia ni nani hapa!	Naona nani!
Hii ni dunia ndogo!	Ni ulimwengu mdogo!
Ni vizuri kukuona!	Nimefurahi kukuona!
Je, mmekutana?	mnafahamiana?
unaendeleaje?	Unaendeleaje?
Unaendeleaje?	Habari yako?
Vipi?	Maisha yakoje (slang namna ya salamu)
Habari ni nini?	Nini mpya?
Majibu yanayowezekana- Majibu yanayowezekana:
Sawa , asante .	Sawa Asante.
Vizuri sana, asante. Na wewe?	Asante, nzuri sana. Na wewe?
Sio mbaya, asante.	Asante, sio mbaya.
Mimi ni mzima pia	Pia nzuri
Hivi hivi	Hakuna kitu
Sio vizuri sana	Si nzuri sana
Kamwe bora	Zaidi ya hapo awali

Tayari tumekutana mahali fulani - Sisi ’ ve alikutana kabla
Tulikutana ..., sivyo?	Tulikutana ..., sivyo?
Tumekutana hapo awali?	Je, tumekutana tayari?
Tumefanya hivyo tayari imetambulishwa.	Tayari tumefahamishwa
Je! ningeweza kukuona mahali fulani?	Tayari tumekutana, sivyo?
Natamani nimekutana nawe hapo awali.	Inaonekana kwangu kwamba tayari tumekutana mahali fulani.
Uso wako unaonekana (kwangu) unajulikana (kwangu)	Uso wako (kwangu) unajulikana.
Jina lako linasikika kuwa linafahamika.	Jina lako ninalijua.
Nimesikia mengi sana kuhusu wewe.	Nimeambiwa mengi kuhusu wewe.

Kujieleza hisia - Udhihirisho wa hisia
Ndivyo ilivyo!	Hasa!
Siwezi kuamini!	siwezi amini!
sijui niseme nini!	Sijui la kusema!
Kinyume chake tu! (Kinyume chake!)	kinyume chake!
Sio kidogo!	Hakuna kitu kama hiki
Hapana!	Kwa hali yoyote
Kuzimu! Jamani!	Jamani!
Mungu wangu ! Oh mpenzi!	Mungu wangu!
Kweli?	Ni ukweli?

Lazima niende Lazima niende sina budi kwenda	Lazima niende
Hii ni kadi yangu anwani yangu namba yangu ya simu	Hapa… kadi yangu ya biashara anwani yangu nambari yangu
Natumai tutakutana tena	Natumai tutaonana tena
Kwaheri!	Kwaheri!
Usiku mwema!	Usiku mwema!

Uwezo wa kupata muda katika mazungumzo ni muhimu sio tu kwa wanasiasa. Kwa wale ambao wameanza kujifunza lugha ya kigeni? hii pia ni muhimu sana, na hapa maneno ya kujaza yatakuja kuwaokoa, pamoja na maneno ambayo yatakuwezesha kujaza pause na kufikiri juu ya taarifa yako inayofuata. Usiogope misemo iliyofupishwa - lugha yetu inajumuisha.

Maneno Muhimu ya Kiingereza: Kujaza Vipindi

Vizuri ni analog ya "nzuri" au "vizuri" yetu. "Vizuri" tu haiko katika maana ya kutia moyo ya "njoo!" - kwa maana hii tunaitumia mwishoni mwa sentensi, na mwanzoni mwa kifungu - tunapohitaji "kucheza kwa wakati." Kwa mfano: "Sawa, niambie zaidi kuhusu mipango yako." - "Kweli, niambie zaidi juu ya mipango yako." Chaguo jingine la kutafsiri kwa neno hili ni "kwa hali yoyote." Kwa mfano: "Vema, mimi si mzungumzaji mzuri sana." - "Kwa hali yoyote, mimi sio mzungumzaji mzuri."
Hata hivyo - chaguo za tafsiri ni sawa na kwa vizuri, lakini matumizi ya hata hivyo ni ya kawaida kwa watu kutoka Marekani. Mfano: "Hata hivyo, John aliachana" - "Kwa ujumla, John alitalikiana."
Kuhusu - kuhusu hilo, kiasi, kuhusu, kiasi gani, n.k. Kwa mfano: "Kama ninavyokumbuka unapanga kuacha kazi hiyo." - "Kwa kadiri ninavyoelewa, utaacha kazi hii."
Kwa njia au kifupi maarufu cha kifungu hiki kwenye mitandao ya kijamii ni btw. Ilitafsiriwa kama "kwa njia", "kwa njia". Kwa mfano: "Kwa njia, mpenzi wangu pia anapenda pikipiki." - "Kwa njia, mpenzi wangu pia anapenda pikipiki."

Semi hizi zilizowekwa ni za kawaida vya kutosha kwa Kiingereza hivi kwamba zinafaa kutumia wakati wako kwanza.

Kujenga sentensi madhubuti

Vifungu hivi vya mazungumzo kwa Kiingereza vitasaidia sio tu kuvunja maandishi, lakini pia kupanga masimulizi yako kimantiki:

Kwanza kabisa - kwanza kabisa. Kwa mfano, Kwanza kabisa ningependa uniambie kuhusu utoto wako. - Kwanza kabisa, ningependelea uniambie juu ya utoto wako.
Nini zaidi - zaidi ya hayo, na ... Kwa mfano: Na zaidi ya hayo, mwanao alifeli mtihani wake - Na, zaidi ya hayo, mwanao alifeli mitihani yake.
Baada ya yote - hatimaye, mwisho, baada ya yote, iwe hivyo, iwe hivyo. Kwa mfano: Alifanya chaguo sahihi baada ya yote. - Bado, alifanya chaguo sahihi.
Aidha - zaidi ya hayo. Kwa mfano: Zaidi ya hayo, simwamini. - Isitoshe, simwamini.

Maneno ya kusafiri

Jinsi ya kujifunza Kiingereza kwa kusafiri bila kutumia muda mwingi? Si vigumu kupata kitabu cha maneno, lakini ni ipi njia bora ya kukifanyia kazi? Inatosha kukumbuka vifungu vichache vya kiolezo, maneno ya kibinafsi ambayo yanaweza kubadilishwa kwa urahisi au kutumika katika sentensi zingine - na tayari utakuwa na kamusi nzuri inayofanya kazi.

Kwa mfano: "Sielewi Kiingereza. - Sielewi Kiingereza.

Hebu tuongeze neno fupi vizuri (nzuri).

Sielewi Kiingereza vizuri. - Sielewi Kiingereza vizuri.

Badala ya rahisi vizuri, unaweza kutumia usemi maarufu vizuri sana (nzuri sana). Tunapata:

Sielewi Kiingereza vizuri. - Sielewi Kiingereza vizuri.

Baada ya kuchanganua mifano hii, tayari umegundua kuwa "sijui" inamaanisha "sijui", na badala ya kuelewa unaweza kubadilisha kitenzi chochote katika fomu ya awali kutoka kwa kamusi. Kwa kweli, itakuwa ya kuhitajika kujua kwamba "sifanyi" ni "sifanyi" kwa wakati uliopo tu, ambayo ni, kwa msaada wake unaweza kusema tu "sifanyi", lakini huwezi. sema “Sikufanya hivyo.” Lakini hiyo ndiyo yote inaweza kufafanuliwa kwa urahisi kwa usaidizi wa kitabu kizuri cha marejeleo ya sarufi Ili kuabiri safari zako, ni muhimu kuwa nayo. kamusi nzuri, na sarufi itasubiri. Makosa yako yatasamehewa. Kwa kweli ni rahisi sana kutekeleza seti ya misemo ambayo inaeleweka na muhimu kwako kwa kuchambua sentensi kulingana na mchoro hapo juu. Kwa mfano, jaribu kucheza na misemo ifuatayo. Kila mmoja wao hakika atakuja kwa manufaa wakati wa kusafiri:

Ninawezaje kufika Uwanja wa ndege(kwenda uwanja wa ndege)?

(Kitenzi pata ni mojawapo ya zinazotumika sana, maana yake kuu ni “kupokea”).

Je, naweza (Naweza) kulipa kwa kadi ya mkopo?

(Katika sentensi hii, maneno kadi ya mkopo yanaweza kubadilishwa kwa urahisi na neno fupi pesa taslimu).

Unaweza (Unaweza) kunisaidia kidogo (nisaidie kidogo)?

(Vile vile. Neno msaada ni rahisi sana kubadilisha na kitenzi kingine.)

Soko kuu (supermarket) liko wapi?

Angalia kwa makini sehemu za kwanza za sentensi hizi (naweza, nawezaje, ni wapi, n.k.). Kwa kuzitumia, unaweza kujifunza Kiingereza kwa urahisi kwa watalii. Maneno, kwa mfano, yanaweza kuwa:

Unaweza kuniambia…. - Unaweza kuniambia ...

Ofisi ya tiketi/duka/hospitali iko wapi? - Ofisi ya tiketi/duka/hospitali iko wapi?

Naomba niingie/nikusaidie/nikuulize/nipate keki nyingine? - Je, ninaweza kuingia/kukusaidia/kukuuliza/kuchukua keki nyingine? (neno linaweza kuwa na maana ya ruhusa "inaweza", "kibali").

Maneno na misemo ya kawaida zaidi

Maneno yafuatayo ya mazungumzo kwa Kiingereza hayawezi kupuuzwa; yanaweza kupatikana katika maisha ya kila siku, katika kila sinema au kazi ya fasihi. Wanarudiwa mara nyingi sana kwamba haiwezekani kuwakumbuka. Zote ni za jumla kabisa na zinaweza kutumika katika hali tofauti. Kwa hivyo:

Maneno ya adabu

Vitabu vya kawaida na kozi za lugha ya Kiingereza, kama sheria, toa maarifa mazuri sarufi na kukuruhusu kupanua msamiati wako, lakini kwa msaada wao haiwezekani kujifunza misemo inayozungumzwa kwa Kiingereza. Kwa hivyo, inafaa kulipa kipaumbele maalum kwao, kwa sababu kwa wanafunzi wengi wao ndio ugumu kuu wakati wa kusafiri Wakati wa kusoma misemo maarufu ya mazungumzo, unapaswa kuelewa mara moja ikiwa ni ya lugha rasmi, lugha isiyo rasmi au slang. Hebu tuangalie mifano:

Jambo la kwanza la kuanza na swali "Unaendeleaje?"

"Habari yako?" - ina maana rasmi. Hili sio swali sana "Unaendeleaje?", Lakini usemi wa tahadhari, salamu na njia ya kuanza mazungumzo. Jibu la kawaida kwa usemi huu, ambalo hutawahi kwenda vibaya, haijalishi jinsi mambo yanavyoenda kwako: Sijambo, asante. Kuna chaguzi nyingine, ni bora kuwaanzisha na "mimi" (mimi ni mzuri / vizuri sana). Majibu kama vile "hivyo" (Hivyo-hivyo au Hamsini na hamsini) yatatambuliwa kama hamu yako ya kuendelea na mazungumzo na si rasmi tena.

Mifano imetolewa kwa vishazi vitatu vifuatavyo uhamisho wa moja kwa moja, lakini zina maana sawa ya jumla - "Habari yako?" Wao ni wa kawaida zaidi kuliko "Habari yako?"

"Unaendeleaje" - "Unaendeleaje sasa hivi?"

"Inaendeleaje?" - "Inaendeleaje?"

"Vipi" - "Kila kitu kikoje?"

"Vipi maisha?" - "Vipi?"

"Mambo vipi?" - "Mambo vipi?"

Njia nyingine maarufu ya kuuliza "Habari yako?" - huu ni usemi maarufu "Kuna nini?" Inatafsiriwa kuwa "Nini kipya?" Maneno haya si rasmi na hufanya kazi vizuri wakati wa kuwasiliana na marafiki.

Jinsi ya kutoa shukrani na kumaliza mazungumzo

Hii ni lazima kwa mtu yeyote ambaye anataka kujifunza Kiingereza kwa kusafiri. Kitabu cha maneno cha karibu mwandishi yeyote hutoa chaguo hili - "Asante". Walakini, unaweza kusikia "Asante" mara nyingi zaidi. Unaweza pia kuambiwa "Cheers" au "Ta" (hasa nchini Uingereza).

"Siku njema!" - "Uwe na siku njema!" Kwa kifungu hiki cha maneno unaweza kumaliza mazungumzo, barua au gumzo. Ni kamili kwa ajili ya kuwasiliana na watu usiojulikana. Unaweza pia kutumia misemo isiyo rasmi zaidi, kama vile "jihadhari", "ona!" (kwa kawaida imeandikwa “kuonana”, ikimaanisha “tuonane baadaye”).

Vifupisho maarufu

Katika Kiingereza kinachozungumzwa, zifuatazo hutumiwa mara nyingi:

gonna badala ya kwenda (kujitayarisha kufanya kitu);
kutaka badala ya kutaka (kutaka);
shoulda badala ya shoud have ("inapaswa kufanya", baada ya lazima unahitaji kutumia kitenzi kishirikishi kilichopita);
cana badala ya inaweza kuwa (“inaweza”, baada ya cana kirai kishirikishi kilichopita pia kinatumika).

Na sasa misemo hii na tafsiri katika mifano:

Nataka kuwa mwanamitindo. - Nataka kuwa mfano.

Unapaswa kuwa hapo jana. - Unapaswa kuwa huko jana.

Nitatembelea Prague. - Nitatembelea Prague.

Unaweza kunisaidia. - Unaweza kunisaidia.

Semi maarufu za Kiingereza za kuendeleza mazungumzo

Jinsi ya kukubaliana au kupinga, kuwasilisha maoni yako au kuelezea mtazamo wako kwa mada ya mazungumzo?

Hebu tuanze na rahisi zaidi: kweli? Swali hili fupi, ambalo hutafsiri kama "kweli?", Itamruhusu mpatanishi kuelewa kwamba unauliza anachosema, unangojea ufafanuzi na uko tayari kumsikiliza tena. Uko sahihi/sio sahihi itakuwezesha kutoa maoni yako kwa uwazi (Uko sahihi/sio sahihi). Kuanza mawazo yako, inatosha kusema: nadhani ... - nadhani .... Kukubaliana au kutokubaliana na interlocutor: Mimi (sikubali) na wewe. - Sikubaliani na wewe.

Jinsi ya kujifunza misemo inayozungumzwa kwa Kiingereza? Jambo muhimu zaidi kwa wale wanaopanga kusafiri ni ujuzi wa kusikiliza. Weka vitabu vyako vya kiada kando. Kati ya stadi nne zinazoonyesha ujuzi wa lugha ya Kiingereza - kusikiliza, kusoma, sarufi na kuzungumza - ni ya kwanza ambayo ni muhimu kwako. Kwa kuzoeza uwezo wako wa ufahamu wa kusikiliza, unajitayarisha kuwa mzungumzaji mzuri. Kumbuka jinsi watoto wanavyojifunza kuzungumza. Kwanza - kuelewa, yaani, mchakato wa passiv, kisha - kuzungumza. Kwa hivyo sikiliza iwezekanavyo. Haya yanaweza kuwa mazungumzo kati ya watu wengine, sinema, redio, maonyesho ya mazungumzo, na kadhalika. Usiangalie sinema tu, bali fanya kazi. Inashauriwa sana kutazama filamu zilizo na manukuu. Andika kwa Kiingereza maneno yanayoonekana kwenye filamu. Zichambue, angalia maana yake katika kamusi. Kisha tazama filamu kwa namna ya utulivu, ukizingatia maneno mengine. Haijalishi ni matokeo gani uliyopata au kama umekumbuka chochote. Nenda kwenye filamu inayofuata na ufuate muundo sawa. Baada ya muda, jaribu kuangalia maelezo yako. Utashangaa kuwa mengi tayari yako wazi na yanafahamika kwako. Kwa njia hii, bila kujitahidi hasa na kujifurahisha, unaweza kupata msamiati mzuri.