Kwa Kiingereza mwezi ni Julai 1. Majina ya miezi kwa Kiingereza

Kabla ya mimi na wewe, wasomaji wapenzi, kuanza kuzungumza juu ya majina ya miezi kwa Kiingereza, ningependa kuteka mawazo yako kwa ukweli kwamba neno "mwezi" ni. wingi ina umbo la "miezi" badala ya "miezi". Kumbuka hili tafadhali! "Miezi" (kwa kusisitiza "e") ni aina ya neno katika kesi ya jeni, kujibu maswali "nani?", "nini?". Inatisha kuona ni matokeo mangapi ambayo Google hutoa inapotafuta "mwezi wa mwaka," kwa mfano.

Mada kwa miezi yote Lugha ya Kiingereza inafurahisha sana na inaelimisha. Tutakuambia jinsi kalenda ilionekana, nini miezi 12 inaitwa kwa Kiingereza, tutaangalia jinsi miezi imeandikwa kwa Kiingereza na kujifunza kuhusu fomu zao zilizofupishwa.

Historia ya kalenda

Swali la nini kalenda ni haitoke, sawa? Lakini ni nani aliyeivumbua, mbona kuna siku 365 kwa mwaka, Jua na Mwezi vina uhusiano gani nayo, waliwezaje kuugawanya mwaka kuwa miezi...

Kwa kweli, Warumi waliunda kalenda yao ya jua kulingana na kalenda ya mwezi ya Kigiriki. Katika siku hizo kulikuwa na siku 304 kwa mwaka, zilizogawanywa katika miezi 10. Kweli, basi mwezi wa kwanza wa mwaka haukuwa Januari, lakini Machi. Siku zilizobaki zimetoka wapi? Mmoja wa watawala wa Roma, Numa Pompilius, aliamua kuongeza miezi mingine 2 ili kupunguza tofauti za wakati na siku. Lakini hata hivyo kalenda awamu za mwezi ya siku 355 haikupatana na mwaka wa jua. Na baadaye, ili kurekebisha tofauti hii, mwezi mwingine uliongezwa kila baada ya miaka michache - Mercedonia. Unaweza kufikiria?!

Julius Caesar alileta kalenda kwa fomu ya umoja, sio bila msaada wa wanaastronomia. Ni yeye aliyeanzisha dhana kama mwaka mrefu na siku 366.

Bila shaka, baada ya hii kalenda ilibadilishwa na kuboreshwa zaidi ya mara moja, kutofautiana kwa saa na tarehe halisi na awamu za mwezi zilirekebishwa. Na ni Papa Gregory XIII pekee mwaka 1582 aliyeboresha kalenda tunayotumia hadi leo. Tunaiita Gregorian.

Majina ya miezi kwa Kiingereza yenye manukuu

Kwa kuwa majina ya miezi yaliundwa katika nyakati za kale, yalitokana na majina ya miungu ya Kirumi, wafalme, watu wakuu, idadi tu, na likizo. Tafadhali kumbuka mara moja kwamba majina ya miezi, kwa kuwa haya ni majina sahihi, yameandikwa herufi kubwa.

Kwa ujumla, neno mwezi - mwezi kwa Kiingereza, linatokana na neno mwezi - mwezi, mwezi.

Wacha tuangalie orodha ya miezi kwa Kiingereza na tujue ni wapi walipata majina kama haya:

Januari - Januari[‘dʒænju(ə)ri]

Mwezi huo umepewa jina la mungu wa Warumi mwenye nyuso mbili za kuingilia na kutoka, pamoja na mwanzo na mwisho. Hapo awali, mwezi huo ulikuwa na siku 29, na kisha Kaisari aliamua kuongeza siku 2 zaidi. Na kwa hivyo ikawa siku ya 31 ya Januari.

Februari - Februari[‘febru(ə)ri]

Mwezi huu una jina sawa na sikukuu ya Warumi ya utakaso kutoka kwa dhambi Februa.

Machi - Machi[mɑ:tʃ]

Mwezi "nguvu zaidi" unaitwa jina la mungu wa vita wa Kirumi, Mars - Martius, Mars.

Aprili - Aprili[‘eipr(ə)l]

Mwezi wa spring uliitwa jina la mungu wa Kigiriki wa upendo na uzuri Aphrodite - Aphrilis.

Mei - Mei[mimi]

Mwezi wa mwisho wa chemchemi unaitwa Maius, mungu wa kike wa Ugiriki wa uzazi.

Juni - Juni[dʒu:n]

Ajabu siku ya kiangazi kusimamiwa na mungu wa Kirumi wa ndoa, na kwa ujumla mlinzi wa wanawake, Juno - Juno.

Julai[dʒu'lai]

Jina la mwezi linafanana na jina la nani? Bila shaka, Julius Caesar! Mzaliwa wa mwezi huu kamanda mkubwa, mwanasiasa ambaye aliamua kutokufa kwa njia hii. Lakini hapo awali Julai iliitwa tu Quintilis, ambayo ilimaanisha "tano."

Agosti - Agosti[ˈɔːɡəst]

Mwanasiasa wa kale wa Kirumi na mwanzilishi wa Dola ya Kirumi, Octavian Augustus, ambaye alikamilisha kazi ngumu ya kurekebisha kalenda, pia aliamua kuacha kumbukumbu kwa jina la moja ya miezi ya mwaka.

Septemba - Septemba[sep’tembə]

Hapo awali, mwezi wa saba uliitwa septem. Tunakumbuka, ndiyo, kwamba mwaka ulianza Machi?!

Oktoba - Oktoba[ɔk’təubə]

Hii ni, ipasavyo, mwezi wa nane - octo. Inavyoonekana, mawazo ya takwimu za Kirumi na Kigiriki yamemaliza J

Novemba - Novemba[nəu’vembə]

Mwezi wa tisa ni novemu.

Desemba - Desemba[di'semə]

Na wa kumi, wa mwisho kalenda ya kale, mwezi - Desemba.

Miezi katika Kiingereza na prepositions

Kuna vihusishi viwili pekee vinavyotumika na miezi katika Kiingereza. Hii katika Na juu: Januari- Januari, mwezi Februari- mnamo Februari, nk.

Lakini unapozungumza juu ya siku za nyuma au zijazo, kumbuka kuwa imetolewa: mwezi huu wa Machi- Machi hii, ijayo Arpil- Aprili ijayo, Mei iliyopita- katika siku za nyuma Maya.

Tofauti katika viambishi hivi ni kwamba in imefungwa zaidi na mwezi wenyewe kuliko tarehe. Kwa mfano: Siku yangu ya kuzaliwa ni Novemba. - Siku yangu ya kuzaliwa ni Novemba.

Lakini kihusishi kwenye huunda nambari kamili na tarehe, sio na mwezi. Kwa mfano: Nitasherehekea siku yangu ya kuzaliwa mnamo Novemba 13. - Nitasherehekea siku yangu ya kuzaliwa mnamo Novemba 13.

Kama unaweza kuona, kila kitu ni rahisi sana!

Ufupisho wa miezi kwa Kiingereza

Kwa nini vifupisho ni muhimu na ni nini ngumu juu yao? Hakuna ngumu, lakini fomu fupi ni muhimu sana. Zaidi ya yote, pengine, kwa mawasiliano rasmi.

Kumbuka tu kwamba miezi kwa Kiingereza, hata ikiwa imefupishwa, imeandikwa kwa herufi kubwa. Kula!

Nuance nyingine: majina yanafupishwa hadi herufi tatu tu. Hiyo ni, Apr, Oct, Nov. Juni na Julai zinaweza kuachwa bila kubadilishwa na kuandikwa kwa ukamilifu. Kwa hivyo unatumia toleo la Uingereza. Na ukifupisha majina hadi Juni na Julai, utapata toleo la Amerika. Ingawa Septemba daima hufupishwa hadi herufi nne - Sept.

Kuhusu dots mwishoni mwa muhtasari, kuna mgawanyiko katika matoleo ya Uingereza na Amerika: weka nukta - Amer., Usiweke nukta - Brit.

Sasa unajua sio tu jinsi Oktoba imeandikwa kwa Kiingereza, lakini pia jinsi Machi imeandikwa kwa Kiingereza na miezi mingine ya mwaka. Tunatarajia kukumbuka majina yaliyofupishwa ya miezi kwa Kiingereza, ambayo itakuwa muhimu kwa kuandika barua za biashara.

Januari kwa Kiingereza itakuwa Januari, unukuzi: dnju()ri;

Februari kwa Kiingereza itakuwa Februari, unukuzi: febru()ri ;

Machi kwa Kiingereza itakuwa Machi, unukuzi; m:t ;

Aprili kwa Kiingereza Aprili, unukuzi: eipr()l ;

Mei kwa Kiingereza Mei, unukuzi: mei;

Juni kwa Kiingereza itakuwa Juni, maandishi: du:n;

Julai kwa Kiingereza itakuwa Julai, transcription: dulai;

Agosti kwa Kiingereza Agosti, unukuzi:gst;

Septemba kwa Kiingereza itakuwa Septemba, unukuzi septemb;

Oktoba kwa Kiingereza itakuwa Oktoba, unukuzi wa ktub;

Novemba kwa Kiingereza itakuwa Novemba, nuvemb ya unukuzi;

Desemba kwa Kiingereza itakuwa Desemba, ondoa manukuu.

Miezi ya msimu wa baridi - Desemba/Januari/Februari

Spring miezi 3 - Machi/Aprili/Mei

Miezi 3 ya majira ya joto - Juni/Julai/Agosti

Vuli baridi - Septemba/Oktoba/Novemba

Hivi ndivyo miezi inavyoandikwa kwa Kiingereza

Kwa hivyo unahitaji kuzijifunza na kuzikumbuka kama wimbo mdogo wa kuhesabu

Miezi 12 kwa Kiingereza na Kirusi kwa mpangilio:

Januari - Januari 1.

Februari - Februari 2.

Machi - Machi 3.

Aprili - Aprili 4.

Juni - Juni 6.

Julai - Julai 7.

Agosti - Agosti 8.

Septemba - Septemba 9.

Oktoba - Oktoba 10.

Novemba - Novemba 11.

Desemba - Desemba 12.

Hivi ndivyo majina ya miezi yote kumi na miwili ya mwaka yanavyoandikwa kwa Kiingereza.

Tuandike Januari kama Januari.

Hebu tuandike Februari.

Hebu tuandike Machi.

Aprili tutaandika Aprili.

Hebu andika Mei.

Hebu tuandike Juni.

Tunaandika Julai kama Julai.

Agosti itaandikwa kama Agosti.

Septemba imeandikwa kama Septemba.

Hebu tuandike Oktoba.

Novemba imeandikwa kwa Kiingereza kama Novemba.

Na Desemba imeandikwa Desemba.

Kwa njia, baadhi ya majina ya Kiingereza, ya kike na ya kiume, yanachukuliwa kutoka kwa majina ya miezi na sauti nzuri kabisa: Martha, Augusta Aprili, Juni.

Ikiwa una matatizo yoyote na jinsi ya kuandika miezi kumi na miwili ya mwaka, unaweza kutumia kibao hiki. Jedwali hili lina miezi yote kumi na miwili na ni rahisi sana kueleweka hata kwa anayeanza kujifunza lugha:

Katika mwaka Miezi 12. Tutaandika kwa Lugha ya Kiingereza miezi kumi na miwili yote:

Mwezi wa kwanza wa mwaka: Januari kwa Kiingereza: Januari

Mwezi wa pili: Februari kwa Kiingereza itakuwa - Februari

Mwezi wa tatu (mwanzo wa spring): Machi kwa Kiingereza - Machi

Mwezi wa nne: Aprili kwa Kiingereza: Aprili

Mwezi wa tano: Mei kwa Kiingereza: Mei

Mwezi wa sita (tayari ni majira ya joto, likizo): Juni kwa Kiingereza itakuwa Juni

Mwezi wa saba: Julai kwa Kiingereza: Julai

Mwezi wa nane: Agosti kwa Kiingereza: Agosti

Mwezi wa tisa (wakati wa shule, vuli): Septemba kwa Kiingereza itakuwa Septemba

Mwezi wa kumi: Oktoba kwa Kiingereza - Oktoba

Mwezi wa kumi na moja: Novemba kwa Kiingereza itakuwa - Novemba

Mwezi wa kumi na mbili (baridi, inakuja hivi karibuni) Mwaka mpya): Desemba kwa Kiingereza: Desemba

Januari, Februari, Machi, Aprili, Mei, Juni, Julai, Agosti, Septemba, Oktoba, Novemba, Desemba. Kwa Kiingereza, tofauti na Kirusi, majina ya miezi yameandikwa na herufi kubwa. Unaweza kusikiliza matamshi ya maneno haya katika kamusi ya Abby Lingvo Furahia kujifunza!

Kuandika majina ya miezi kwa Kiingereza hakika sio maandishi ya Kichina, yanajulikana sana:

Mstari wa kwanza: Januari - Februari
Mstari wa pili: Machi - Aprili
Mstari wa tatu: Mei - Juni
Mstari wa nne: Julai - Agosti
Mstari wa tano: Septemba - Oktoba
Mstari wa mwisho: Novemba - Desemba

Kutamka miezi ni mada ngumu zaidi. Tofauti kati ya lahaja za Amerika na Uingereza sio muhimu; ikiwa hujui ni ipi ya kufuata, endelea kutoka kwa kile kinachofaa kwako, kwa sababu chaguzi zozote za matamshi ni bora kuliko ile ya Tambov.

Ili kuwasaidia wale wanaotaka kupata matamshi sahihi, ninatoa video kadhaa, moja ambayo inatoa toleo la Uingereza:

Hata sauti za mtu binafsi zinaelezewa hapa

Hapa wanazingatia tofauti ya silabi zilizosisitizwa na zisizosisitizwa kwa kutumia majina ya miezi kama mfano.

Kuziorodhesha tu kwa mpangilio sahihi kwa lafudhi ya Uingereza.

Hizi hapa, miezi yote 12:

Januari - Januari.

Februari - Februari.

Machi - Machi.

Aprili - Aprili.

Juni - Juni.

Julai - Julai.

Agosti - Agosti.

Septemba - Septemba.

Oktoba - Oktoba.

Novemba - Novemba.

Desemba - Desemba.

Kujifunza majina ya miezi ni rahisi sana; majina (kwa matamshi) ni rahisi kukisia. Hata unaposoma, makini na jinsi Warusi sawa na Majina ya Kiingereza. Nadhani baada ya kuisoma mara kadhaa utaweza kujifunza bila shida yoyote.

Pamoja na kuja mwaka wa shule Swali hili linapata umaarufu kati ya watoto wa shule.

Licha ya ukweli kwamba Kiingereza na Kirusi ni lugha tofauti kabisa, majina ya miezi katika lugha hizi yana matamshi sawa kwa mfano, Mei na Mei.

Ili kujua majina ya miezi, pamoja na tahajia na unukuzi wao, unaweza kurejelea jedwali hili.

Katika mchoro hapo juu, majina ya miezi ya mwaka yametolewa kulingana na msimu, lakini mwezi wa kwanza wa mwaka ni Januari *Januari*, ikifuatiwa na *Februari* - *Februari*, kisha *Machi* - *Machi*, ikifuatiwa na Machi *April* - *April* , *Mei* - *Mei*.

Hapa ndipo miezi ya masika inapoishia na miezi ya kiangazi huanza: *Juni* - *Juni*, *Julai* - *Julai*, *Agosti* - *Agosti*, kisha miezi ya vuli: *Septemba* - *Septemba*, *Oktoba* - *Oktoba*, *Novemba* - *Novemba*.

Na mwezi wa mwisho wa mwaka ni majira ya baridi - *Desemba* - *Desemba*.

Sio tu watoto shuleni, lakini pia kila mtu mwingine, angefanya vyema kujua jinsi miezi yote kumi na miwili ya mwaka inavyoandikwa kwa Kiingereza. Mara nyingi kalenda zina alama za mwezi katika lugha hii, hivyo ni bora kukumbuka maneno haya ya Kiingereza.

Ili kukumbuka vizuri, bila shaka, ni bora kuwa na picha za kuona mbele ya macho yako.

na viashiria vya misimu:

Mwaka huanza na Januari au Januari kwa Kiingereza, kisha mwezi wa pili ni Februari au Februari, nk. Mwaka wa kalenda unaisha na Desemba au, kwa Kiingereza, Desemba.

Unahitaji tu kukumbuka kuwa kwa Kiingereza majina ya miezi yote ya mwaka yanapaswa kuandikwa na mtaji, ambayo ni, mtaji, barua.

Miezi kwa Kiingereza inasikika kama hii:

Januari - Januari

Februari - Februari

Machi - Machi

Ahuil - Aprili

Agosti - Agosti

Septemba - Septemba

Oktoba - Oktoba

Novemba - Novemba

Tunaposoma Kiingereza, tunakutana na mada nyingi rahisi za kila siku, kuzifahamu ambazo hutusaidia kuelewa mpatanishi wakati wa mazungumzo na kutochanganyikiwa tunaposoma. Misimu katika Kiingereza, pamoja na majina ya miezi na - haya ni mada ambayo huwezi kupuuza wakati wa kujifunza Kiingereza. Tumekuandalia meza kadhaa ambazo zitakusaidia kuelewa mada ya misimu na kukuwezesha kujifunza majina ya miezi.

Jedwali na misimu

Majina ya misimu katika Kiingereza yanahusiana kwa karibu na kile ambacho kila msimu huwakilisha. Asili ya neno baridi inarudi kwa lugha ya Proto-Indo-Ulaya, ambapo wed ina maana ya mvua na baridi ina maana nyeupe. Spring ni wakati ambapo mimea huchipuka kutoka ardhini. Asili ya neno majira ya joto linatokana na neno la zamani la Norse sumarsdag, ambalo lilimaanisha wakati wa jua nyingi. Toleo la Uingereza la vuli (vuli) linatokana na vuli ya Kilatini - vuli. Toleo la Amerika la vuli (kuanguka) linahusishwa na kuanguka kwa majani. Ili kuweka habari hii yote kwa mpangilio, tumekusanya meza:

Somo la bure juu ya mada:

Vitenzi Visivyo kawaida Kiingereza: meza, sheria na mifano

Jadili mada hii na mwalimu wa kibinafsi bila malipo somo la mtandaoni katika shule ya Skyeng

Acha maelezo yako ya mawasiliano na tutawasiliana nawe ili kujiandikisha kwa somo

Jedwali na miezi

Majina ya miezi yote kwa Kiingereza lazima yawe na herufi kubwa. Katika sentensi ya wakati uliopo majina ya miezi hutumika pamoja na kiambishi katika, isipokuwa wakati jina la mwezi linafuatwa na tarehe. Asili ya majina mengi ya mwezi wa Kiingereza yanatokana na hadithi za Kigiriki na Kirumi na historia. Na tu Septemba, Oktoba, Novemba na Desemba ni msingi wa nambari (7, 8, 9, 10, mtawaliwa).

Nahau na misemo kuhusiana na miezi na misimu

Lugha ya Kiingereza ina nahau kwa karibu kila mada. Misimu na majina ya miezi ni mada muhimu na nahau nyingi zimebuniwa kuzihusu. Tumekuandalia kadhaa weka misemo kuhusu misimu, kwa Kiingereza na tafsiri na matoleo ya Kirusi.

Video kuhusu misimu kwa Kiingereza:

2 Baadhi ya vipengele vya matumizi ya maneno yanayoashiria miezi na misimu katika Kiingereza

1. Tafadhali kumbuka kuwa majina ya miezi ya mwaka huandikwa kila mara kwa herufi kubwa.

2. Ili kutenganisha tarehe na mwezi kutoka kwa mwaka, koma hutumika katika tarehe:

Hakuzaliwa Juni 14, 1940- Alizaliwa mnamo Juni 14, 1940.
Ilifanyika Mei, 1977- Hii ilitokea Mei 1977.

3. Pamoja na majina ya misimu, makala hutumika tu katika hali ambapo kuna au kunadokezwa ufafanuzi wa kufafanua: katika chemchemi ya 1962.

4. Wakati wa kuteua tarehe kamili (ikionyesha siku/mwezi/mwaka) nambari inaonyeshwa kwa nambari ya kawaida, na mwaka kwa nambari ya kardinali, na neno. mwaka haijatamkwa: tarehe 17 Januari 1992 = tarehe kumi na saba Juni, kumi na tisa na tisini na mbili.

3 Matumizi ya viambishi vyenye majina ya miezi na misimu kwa Kiingereza

1. Vihusishi vyenye neno mwezi:

kwa mwezi- kila mwezi;
kwa mwezi- ndani ya mwezi;
katika mwezi mmoja- mwezi mmoja baadaye.

2. Katika mchanganyiko wa majina ya mwezi na maneno zote, yoyote, kila mmoja, kila, mwisho, ijayo, moja, hii prepositions si kuwekwa mbele yao: mwezi huu wa Machi- Machi mwaka huu.

3. Katika hali ya wakati, kihusishi kinatumika kwa jina la mwezi katika: mwezi Aprili- mwezi wa Aprili, mapema Aprili- mwanzoni mwa Aprili, lakini ikiwa tarehe / siku katika mwezi imeonyeshwa, basi kihusishi kinatumika juu: tarehe pili ya Aprili- pili ya Aprili, siku ya Aprili mkali- siku mkali ya Aprili.
Ikiwa tarehe inatumiwa katika kazi ya sifa, basi kihusishi kinatumika ya: barua ya Aprili ya pili- barua ya Aprili 2 (ya Aprili 2).

4. Kihusishi hutumika pamoja na majina ya misimu katika: katika vuli.

5. Katika mchanganyiko wa nomino vuli, majira ya joto, chemchemi, majira ya baridi, mwaka, siku, wiki, mwezi kwa maneno zote, yoyote, kila mmoja, kila, mwisho, ijayo, hii, hiyo au moja hakuna prepositions wala makala kutumika mbele yao: mwezi huu- mwezi huu, mwezi uliopita- mwezi uliopita, mwezi ujao- mwezi ujao.

Unaweza kuja siku yoyote unayopenda- Unaweza kuja siku yoyote.
Haikufika wiki iliyopita (mwezi, vuli)- Alifika wiki iliyopita (mwezi uliopita, vuli iliyopita).
Tunaenda nchini kila msimu wa joto- Tunaenda kijijini kila msimu wa joto.

4 Nyimbo kuhusu miezi ya mwaka katika Kiingereza

...........................................

5 Wimbo kuhusu misimu kwa Kiingereza

...........................................

6 Miezi ya mwaka katika nahau za Kiingereza

mwezi wa Jumapili-kutania. muda mrefu, milele
si katika mwezi wa Jumapili / kamwe katika mwezi wa Jumapili- wakati crayfish inapiga filimbi kwenye mlima; baada ya mvua siku ya Alhamisi, yaani kamwe
uzio-mwezi- wakati wa mwaka ambapo uwindaji ni marufuku

Barometer ya Januari- kubadilishana. "Januari Barometer" (njia ya kutabiri hali ya soko, kulingana na ambayo shughuli za soko huongezeka katika miaka hiyo wakati thamani ya Standard & Poor's 500 index inaongezeka mwezi wa Januari, na hupungua wakati thamani ya index hii inapungua kwa mwezi. Januari)

Februari kujaza-dike- kipindi cha mvua (kawaida Februari); barua "mitaro ya kujaza" (epithet ya Februari, inayojulikana (huko Uingereza) na mvua kubwa na theluji); (Scottish) mwezi wa Aquarius
Februari fair-maid- theluji

Machi bia- Bia ya Machi (kinywaji cha msimu kinachozalishwa haswa kwa sababu ya kitamaduni; inaendelea kuuzwa katikati ya Machi na inauzwa kwa si zaidi ya mwezi mmoja)
Vitambulisho vya Machi- Ides ya Machi, tarehe kumi na tano ya Machi (tarehe hiyo ilijulikana katika historia, kwani siku hii mnamo 44 KK mauaji ya Julius Caesar yalifanyika)

Aprili samaki- utani wa Aprili Fool
Aprili-mjinga- mwathirika wa utani wa Aprili Fool
Aprili hali ya hewa- 1) wakati mwingine mvua, wakati mwingine jua; 2) wakati mwingine kicheko, wakati mwingine machozi
Siku ya Wajinga wa Aprili- "Siku ya Wajinga Wote", Aprili 1 (siku ya prank)

Mei- (katika Chuo Kikuu cha Cambridge) a) = mitihani ya Mei; b) (Mei) mbio za mashua (mwishoni mwa Mei au mapema Juni)
Mei na Desemba/Januari- ndoa kati ya msichana mdogo na mzee
Siku ya Mei- Siku ya Mei
Mayflower- maua ambayo hupanda Mei: maynika, lily ya bonde, hawthorn
Mei-malkia- msichana aliyechaguliwa kwa uzuri wake kama malkia wa Mei (katika michezo ya Mei)

7 Misimu katika nahau za Kiingereza

kamili ya furaha ya spring-kutania. yenye kung'aa na furaha, iliyojaa matumaini na nishati
siku spring- alfajiri, alfajiri

kwa majira ya joto na baridi- 1) kutumia mwaka mzima; 2) kubaki mwaminifu; 3) kuondoka bila kubadilika; 4) kujadili jambo kwa urefu na kwa undani.
majira ya joto na baridi, majira ya baridi na majira ya joto- mwaka mzima
mwanamke wa majira ya joto kama thelathini- mwanamke karibu thelathini
Hindi (St. Martin's, St. Luke's) majira ya joto- Hindi majira ya joto
umeme wa majira ya joto- umeme
majira ya joto – "majira ya joto"(wakati saa imewekwa mbele kwa saa moja)
sausage ya majira ya joto- soseji kavu ya kuvuta sigara, sausage mbichi ya kuvuta sigara

katika vuli ya maisha- katika uzee

majira ya baridi ya kijani- bila theluji, baridi kali
blackberry/ dogwood/redbud baridi- mazungumzo theluji ya chemchemi (sanjari na maua ya matunda meusi, miti ya mbwa na nyekundu)
cherry ya majira ya baridi- physalis
majira ya baridi- mshairi. majira ya baridi
vuli-baridi- mwisho wa msimu wa baridi
baada ya majira ya baridi- kurudi kwa msimu wa baridi
Vita vya Majira ya baridi – "Vita vya Majira ya baridi(vita kati ya USSR na Ufini mnamo 1939-40)

8 Misimu na miezi ya mwaka katika Mithali ya Kiingereza na ishara

Kunguru mmoja hafanyi majira ya baridi.
Kunguru mmoja hafanyi majira ya baridi.

Jogoo mmoja hafanyi majira ya baridi.
Jogoo mmoja hafanyi majira ya baridi.

Wanapaswa njaa wakati wa baridi ambayo haitafanya kazi katika majira ya joto.
Wale ambao hawataki kufanya kazi katika msimu wa joto watakuwa na njaa wakati wa baridi.

Maua katika chemchemi - matunda katika vuli.
Blooms katika spring na huzaa matunda katika vuli.

Kumeza moja haifanyi majira ya joto.
Kumeza moja haifanyi majira ya joto.

Ikiwa hutapanda katika chemchemi hutavuna katika vuli.
Ikiwa hupanda katika chemchemi, hakutakuwa na kitu cha kuvuna katika kuanguka.

Aprili ni mwezi wa ukatili zaidi.
Aprili ni mwezi wa ukatili zaidi.

Machi huingia kama simba na hutoka kama mwana-kondoo.
Machi huja kama simba na huenda kama mwana-kondoo. (Machi huja na dhoruba na huondoka na joto.)

Machi nyasi kamwe kufanya vizuri.
Nyasi za mapema hazitafanya chochote.

Mvua ya Aprili huleta maua ya Mei.
Kuna mvua mwezi Aprili, maua mwezi Mei.

Januari ya joto, Mei baridi.
Januari ya joto - Mei baridi.

9 Michezo, nyimbo na hadithi za hadithi kwa Kiingereza kuhusu miezi na misimu (mweko)

Asili ya majina ya miezi ya mwaka kwa Kiingereza

Katika lugha nyingi, ikiwa ni pamoja na Kiingereza na Kirusi, majina ya miezi ni ya asili ya Kilatini. Katika kalenda ya kale ya Kirumi, mwaka ulikuwa na miezi kumi, na Machi ilizingatiwa mwezi wa kwanza. Baadaye, mwanzoni mwa karne ya 7 na 6 KK. KK, kalenda ilikopwa kutoka Etruria ambapo mwaka uligawanywa katika miezi 12: Desemba ilifuatiwa na Januari na Februari. Miezi katika Kiingereza na sawa nayo kutoka kwa kalenda ya Kirumi:
Machi/Martius - jina lake baada ya mungu Mars;
Aprili/Aprilis - jina lake, labda, kutoka kwa neno la Kilatini aperire - kufungua (mwanzo wa spring), (kulingana na toleo jingine, mwezi unaitwa jina la mungu wa Kigiriki Aphrodite);
Mei/Maius - jina lake baada ya mungu wa Kirumi Maya;
Juni/Junius - jina lake baada ya mungu wa kike Juno;
Julai/Quintilis, baadaye Julius - jina lake baada ya Julius Caesar mwaka 44 KK. (hapo awali mwezi uliitwa kutoka kwa neno quintus - tano, kwa sababu ilikuwa mwezi wa 5 wa kalenda ya zamani ya Kirumi, ambayo ilianza Machi na ilijumuisha miezi kumi);
Agosti/Sextilis, baadaye Augustus - jina lake baada ya Mfalme Augustus katika 8 BC. (hapo awali iliitwa kutoka kwa neno sextus - ya sita);
Septemba/ Septemba - kutoka kwa neno septem - saba;
Oktoba/Oktoba - kutoka kwa neno octo - nane;
Novemba/ Novemba - kutoka kwa neno novem - tisa;
Desemba/Desemba - kutoka kwa neno decem - kumi;
Januari/ Januarius - jina lake baada ya mungu Janus;
Februari/Februarius - mwezi wa utakaso, kutoka lat. februare - kusafisha, kutoa dhabihu ya upatanisho mwishoni mwa mwaka.

Kwa mujibu wa taarifa " Wikipedia".

Majina yaliyofupishwa ya miezi ya mwaka kwa Kiingereza

Januari - Januari/Jan
Februari - Februari/Feb
Machi - Machi/Machi
Aprili - Aprili/Aprili
Mei - Mei/Mei
Juni - Juni/Juni
Julai - Julai/Julai
Agosti - Agosti/Agosti
Septemba - Septemba/Septemba/Sep
Oktoba - Oktoba/Okt
Novemba - Novemba/Nov
Desemba - Desemba/Desemba

Kurasa za kuchorea, vitendawili na mazoezi kwenye mada: misimu na miezi ya mwaka kwa Kiingereza

Mashairi ya watoto kuhusu misimu na miezi ya mwaka kwa Kiingereza

Siku thelathini zina Septemba... (1)

Siku thelathini ina Septemba,
Aprili, Juni na Novemba;
Februari ina ishirini na nane pekee.

Lakini leap year inakuja mara moja katika nne
Inatoa Februari siku moja zaidi.

(ina = ina; peke yake- moja; pekee; mengine yote- nyingine; leap year inakuja mara moja katika nne- mwaka wa kurukaruka, unaotokea mara moja kila baada ya miaka minne)

Siku thelathini zina Septemba... (2)

Siku thelathini zina Septemba,
Aprili, Juni na Novemba;
Februari ina ishirini na nane pekee,
Wengine wote wana thelathini na moja,
Isipokuwa mwaka wa kurukaruka, huo ndio wakati
Wakati siku za Februari ni ishirini na tisa.

...........................................

Upepo wa Machi
Na mvua za Aprili
Mbele mkali
Mei maua.

Ishara
(tafsiri ya S. Ya. Marshak)

Upepo mwezi Machi
Inanyesha mwezi Aprili
Mnamo Mei kuna violets na
Subiri maua ya bonde.

...........................................

Kata nadharia mnamo Mei,
Wanakua kwa siku;
Kata yao mwezi Juni
Hiyo ni mapema sana;
Kata yao Julai
Kisha watakufa.

(kukata- kata, kata; mbigili- boti. mbigili; kufa- kufa, kufa)

...........................................

Spring ni mvua, maua, bower;
Majira ya joto - hoppy, croppy, poppy;
Autumn - kupumua, kupiga chafya, kufungia;
Majira ya baridi - kuteleza, kuteleza, kuteleza.

(kuoga- mvua; yenye maua- maua; bohari- kivuli; furaha- ulevi; mazao- kichwa cha pande zote; kasumba- poppy; kuvuma- kukohoa; chafya- kupiga chafya; wa kufungia- kufungia; kuteleza- usingizi; drippy- mjinga; nippy- baridi)

...........................................

Kundi la nyuki mwezi Mei
Inastahili mzigo wa nyasi;
Kundi la nyuki mwezi Juni
Ina thamani ya kijiko cha fedha;
Kundi la nyuki mwezi Julai
Haifai kuruka.

(kundi la nyuki- kundi la nyuki; ni ya thamani- gharama; mzigo wa nyasi- gari la nyasi; kijiko cha fedha- kijiko cha fedha; kuruka- kuruka)

...........................................

Katika Spring naonekana shoga
Imepambwa kwa safu ya kupendeza,
Katika Majira ya joto mavazi zaidi mimi huvaa;
Wakati baridi inakua,
Ninavua nguo zangu,
Na wakati wa baridi huonekana uchi kabisa.

Upepo wa baridi na mbichi wa kaskazini huvuma,
Kulia asubuhi na mapema;
Milima yote imefunikwa na theluji,
Na msimu wa baridi sasa umekuja kwa usawa.

Ya kwanza ya Mei

Mjakazi mzuri ambaye, Mei ya kwanza,
Huenda shambani asubuhi,
Na huosha kwa umande kutoka mti wa hawthorn,
Itakuwa nzuri baada ya hapo.

Wamarekani wanapenda msimu gani?

Asilimia 36 ya Wamarekani wanasema majira ya kuchipua ndio wakati wanaopenda zaidi wa mwaka/ chemchemi. 27% wanapendelea vuli/ vuli, 25% - majira ya joto/ majira ya joto, 11% - msimu wa baridi/ majira ya baridi. Inashangaza, upendo kwa misimu inategemea umri: Wamarekani vijana wanapenda majira ya joto zaidi. majira ya joto, na wazee - baridi/ majira ya baridi.
Miezi inayopendwa na Wamarekani mwakani ni Mei/ Mei(iliyochaguliwa na 14% ya washiriki), Oktoba/ Oktoba(13%), Juni/ Juni na Desemba/ Desemba(12% kila moja). Idadi kubwa ya wakaazi wa Amerika hawapendi Januari/ Januari, Februari/ Februari na Machi/ Machi.

Watu wanaokuja Uingereza au nchi inayozungumza Kiingereza mara nyingi hushangazwa na mambo ambayo ni rahisi sana kwa wakazi wake na hawawezi kuzoea baadhi ya sheria na vipengele. Kwa mfano, kwa kalenda ya jadi ya Kiingereza. Lakini ni vipengele gani vinavyoweza kuwa na jambo linaloonekana kuwa la kawaida? Inageuka kuwa zipo. Watajadiliwa katika makala hii. Furahia kusoma!

Kalenda kwa Kiingereza inaonekana isiyo ya kawaida kwa mtazamo wa kwanza. Siku ya kwanza ya juma isiyo ya kawaida ni ya kushangaza - Jumapili. Lakini hiyo haimaanishi hivyo wiki ya kazi inaanza siku hii. Ni kawaida tu kati ya Waingereza kugawa wikendi (Jumamosi na Jumapili) hadi mwanzoni mwa juma na mwisho - hii inaunda udanganyifu wa usawa.

Na pia, ambayo hutokea mara chache sana, ikiwa mtu anafanya kazi Jumamosi, basi ana siku moja ya kupumzika mwanzoni mwa juma. Siku ya Jumapili, ni desturi kwenda na jamaa kwa asili (katika majira ya joto na miezi ya spring) au kutembelea jamaa (katika vuli na baridi).

Vipengele vya kuandika siku na miezi

Waingereza ni nyeti kwa majina ya siku zao za wiki. Hii inathibitisha, kwa mfano, ukweli wafuatayo: siku zote na miezi, tofauti na sisi, zimeandikwa kwa barua kuu.

Kwa kuwa watu wa Kijerumani, Scandinavia na Kiingereza wana uhusiano wa karibu, hii ilionekana katika majina ya siku za wiki na miezi. Wamejitolea hasa kwa miungu mbalimbali ya kizushi, kama vile Thor au Odin.

Wiki kwa Kiingereza yenye nukuu inaonekana kama hii:

Jumapili [‘sΛndei - “Sa’nday”] - Jumapili. Kihalisi hutafsiriwa kama "siku ya jua."
Jumatatu [‘mΛndei - “Ma’nday”] - Jumatatu. Inatafsiriwa kihalisi kama "siku ya mwezi."
Jumanne [‘tju:zdi - “Jumanne”] - Jumanne. Tafsiri halisi: "Siku ya Tiw." Tiv - mungu mwenye silaha moja Hadithi za Kiingereza. Alionyeshwa kama mzee - ishara ya sheria na haki, na shujaa wa kijeshi.
Jumatano [‘wenzdei - “We’nzdei”] - Jumatano. Siku hii pia imewekwa wakfu kwa Mungu, lakini sasa kwa ile ya Kijerumani - Wotan. Kwa kawaida tunamwita mungu huyu Odin. Huyu ni mzee mwembamba ambaye ushujaa wake umekithiri kiasi kwamba ni vigumu kuamini. Kwa mfano, kuna hadithi kwamba alitoa jicho moja kwa ajili ya ujuzi, ambayo aliheshimiwa kuitwa siku ya nne ya juma. "Siku ya Wotan" - siku ya Odin.
Alhamisi [‘θə:zdei - “Fyo’zdey”] - Alhamisi. Siku hii imejitolea kwa mungu maarufu wa Scandinavia - Thor. Baba yake alikuwa Odin, mtawala wa miungu yote, na mama yake alikuwa Frigga. "Siku ya Thor" - Siku ya Thor. Baada ya muda, jina la siku ya juma lilibadilika na kuwa kile ambacho tumezoea kuiona - Alhamisi.
Ijumaa [‘fraidei - “Fra’idei”] - Ijumaa. Hii ni siku ya mungu wa kike wa Scandinavia Frigga. Kwa kweli: "Siku ya Friji."
Jumamosi [‘sætədei - “Se’teday”] - Jumamosi. Labda siku pekee iliyotolewa kwa miungu ya Kijerumani isiyo ya kale. Hii ni siku ya Saturn - mungu wa kale wa Kirumi. "Siku ya Saturn".

Historia ya asili ya siku mbalimbali za Kiingereza za wiki inaeleza mengi kuhusu herufi kubwa ya lazima katika kalenda ya Kiingereza. Baada ya yote, karibu siku hizi zote ni za miungu mbalimbali, na mababu wa Kiingereza waliwaheshimu na kuwaheshimu. Na herufi kubwa ni moja ya ishara za heshima. Hata na kupunguzwa (kuhusu wao tutazungumza baadaye) majina ya siku huandikwa kwa herufi kubwa.

Majina ya miezi kwa Kiingereza

Miezi mbalimbali katika Kiingereza pia huandikwa kila mara kwa herufi kubwa, kwani haya ni maneno yanayotokana na majina yanayofaa (hasa yakiwa ni ya miungu). Wamekopwa hasa kutoka Lugha ya Kilatini. Pia, miezi ya Kiingereza huanza Machi - mwezi wa kwanza wa spring. Inaaminika kuwa ni wakati wa mwezi huu ambapo Mama Nature hujisasisha. Na miezi ya msimu wa baridi, badala yake, inamaanisha kuzeeka na kufifia kwa mwaka.

Hakuna vipengele vingine vizito katika miezi ya kalenda ya Kiingereza, isipokuwa labda katika matamshi yao.

Miezi kwa Kiingereza na manukuu

Machi [ me:tf - “Me’tz (sauti ya mwisho: kitu kati ya “z” na “s”)” ] - Machi. Kwa heshima ya "Marcelius" (Mars) - mungu maarufu wa vita.
Aprili [‘eipr(ə)l - “April”] - Aprili inaitwa baada ya mungu wa Kigiriki wa upendo na uzuri Aphrodite (Aphrelis).
Mei [mei - “Mei”] - Mei. Jina hili la mwezi linatokana na jina la mungu Maya, mungu wa uzazi.
Juni [dju:n - “Juni”] - Juni. Mwezi huo umepewa jina la mungu wa kike Juna, lakini kwa Kirusi jina lake linasikika kama "Hera". Alifanya kama mlinzi wa wajane na ndoa zote.
Julai [dju’lai - “Ju’lay”] - Julai. Kuzaliwa katikati ya majira ya joto mfalme mkuu Dola Takatifu ya Kirumi. Mwezi huo umepewa jina la Julius Caesar, aliyezaliwa mwaka wa 46 KK. e.
Agosti [a:’gΛst - “Augest”] - Agosti. Mwezi huu umepewa jina la Augustus Octavian, shukrani kwa juhudi zake uundaji wa kalenda ya Gregori ulikamilika.
Septemba [sep’tembə - “Septe’mbe”] - Septemba. Kutoka Lat. maneno "septem" ni saba.
Oktoba [ok’təubə - “O’ktoube”] - Oktoba. Kutoka Lat. maneno "octo" ni nane.
Novemba [nəu’vembə - “Nou’vembe”] - Novemba. Kutoka Lat. maneno "novem" ni tisa.
Desemba [di’sembə - “Di’sembe”] - Desemba. Kutoka Lat. maneno "decem" ni kumi.
Januari [‘djænju(ə)ri - “Je’neweri”] - Januari. Kwa heshima ya Janus - mungu wa Kirumi wa malango na mlinzi wa watu kutoka kwa wageni ambao hawajaalikwa.
Februari [‘febru(ə)ri - “Fe’brueri” ] - Februari. Mwezi huu uliitwa baada ya likizo "Februa", ambayo hutafsiriwa kutoka Kilatini kama "utakaso".

Mwaka kwa Kiingereza

Kuna baadhi ya vipengele vidogo katika matamshi ya mwaka wa tarakimu nne katika Kiingereza. Kwa hiyo, kwa mfano, wanasema namba mbili za kwanza kwanza, na kisha zilizobaki (tofauti). Kwa mfano, mwaka wa 1758 inaonekana kama kumi na saba hamsini na nane.

Vifupisho vya majina ya siku za wiki na miezi

Katika kalenda za Kiingereza, majina hayajaandikwa kwa ukamilifu (haswa katika analogues za mtandaoni), kwa kuwa ni ngumu sana kwa aina ya kalenda ya jedwali (hii ndiyo aina yao kuu, ya kawaida). Kuna aina mbili za vifupisho vya majina: wahusika wawili na wahusika watatu. Mwisho unamaanisha kipindi baada ya ufupisho;

Vifupisho vya herufi mbili kwa majina ya siku za wiki na miezi

Kwa aina hii ya ufupisho, herufi mbili za kwanza za jina hutumiwa. Hii ni rahisi sana kwa maana kwamba kwa kuanza tu kusoma neno, unaweza kukumbuka mara moja analog yake kamili.

Siku za wiki kwa Kiingereza zimefupishwa:

Miezi kwa kiingereza kwa kifupi:

Jina la mwezi	Ufupisho
Machi	Ma
Aprili	Ap
Mei	Mei*
Juni	Juni*
Julai	Julai*
Agosti	Au
Septemba	Se
Oktoba	Ok
Novemba	Hapana
Desemba	De
Januari	Ja
Februari	Fe

*Miezi mingine inafanana sana na haiwezi kupunguzwa hadi herufi mbili. Wahusika watatu au jina kamili la mwezi linaweza kutumika (kwa mfano, Juni).

Vifupisho vya herufi tatu kwa majina ya siku za wiki na miezi

Aina hii ya kifupi ni ya kawaida si tu katika kalenda, lakini katika diaries mbalimbali na tarehe au katika nyaraka rasmi (kutokana na tafsiri moja iwezekanavyo ya kifupi).

Wahusika wanaotumiwa kwa pamoja sio lazima ziwe kwa mpangilio katika neno kamili, lakini hii ndio chaguo linalotumiwa sana. Nukta huwekwa baada ya jina la mwezi au wiki kwenye kalenda.

Jedwali la vifupisho vya herufi tatu:

Jina la mwezi	Ufupisho
Machi	Machi.
Aprili	Apr.
Mei	Mei.
Juni	Juni.
Julai	Julai.
Agosti	Aug.
Septemba	Sep.
Oktoba	Okt.
Novemba	Nov.
Desemba	Des.
Januari	Jan.
Februari	Feb.

Pia kuna vifupisho vya wahusika nne, lakini sio kawaida sana na ni sawa katika muundo na hapo juu.

Hitimisho

Miongoni mwa Waingereza, kwetu, wakazi wa Urusi na nchi za CIS, mengi yanaonekana kuwa ya kawaida na ya ajabu katika utamaduni wao na. Lakini, ukiiangalia, kila kitu ni wazi sana na rahisi kwao. Kwa mfano, sheria ya kuandika majina ya siku za majuma na miezi inaonekana ya ajabu kidogo mpaka utambue kwamba haya ni maneno yanayotokana na majina ya miungu ya Kigiriki na Kirumi.

Ikiwa unaelewa vipengele na kuzama ndani yao, itakuwa rahisi zaidi na ya kuvutia zaidi.