Jinsi ya kubadilisha lugha kwenye Steam kwa mteja mzima na kwa mchezo wa mtu binafsi. Jinsi ya kubadilisha lugha kwenye Steam

Kati ya kazi zote zinazopaswa kufanywa kwenye kompyuta, kazi ya jinsi ya kuanzisha au kubadilisha lugha katika suala la urahisi wa ufungaji / umuhimu wa kazi pengine ni mahali pa kwanza.

Kwa kweli, unaweza kufanya hivyo kwa "sekunde chache", lakini, bila kujua wapi, itabidi uelewe Kiingereza (hii ni sawa, lakini kuna wengine kwenye Steam) au utafute kwa muda mrefu (ingawa, kusema ukweli, bila mafanikio - kwa njia hii utasimamia programu vizuri, na bado kuna mbinu za kawaida za kufanya kazi na mipangilio kama hii).

Idadi ya mbinu rahisi na za kawaida za mipangilio ya lugha

Kwa hiyo, kutatua tatizo la jinsi ya kufunga lugha ya Kirusi katika Steam, kwanza, bila shaka, tunawasha huduma yenyewe.

Kisha tunafanya hatua zifuatazo:

Baada ya kuwasha upya, lugha ya kiolesura katika Steam yako itabadilishwa kuwa Kirusi.

Ikiwa tunaanzisha mchezo

Kila kitu ni ngumu zaidi na haina uhakika ikiwa itabidi ufanye vitendo sawa kwenye mchezo tofauti. Kwanza, hakuna hakikisho kwamba hii inaweza kufanywa - watengenezaji lazima watoe kwa hili. Na, pili, inawezekana kufanya marekebisho katika swali, lakini moja muhimu haitolewa huko.

Kwa kuongeza, unahitaji kuzingatia kwamba kurekebisha interface ya mchezo sio tu kurekebisha maudhui yake ya maandishi, mara nyingi ni uingizwaji mkali wa graphics ambayo maandishi yanaingizwa tu. Kwa maneno mengine, Russification katika kesi hii inahitaji uwepo wa graphics sahihi Kirusi. Hii inaweza kuongeza kwa kiasi kikubwa saizi ya programu (tusisahau kuhusu washindani wengine wa kiolesura chao cha asili), kwa hivyo watengenezaji mara nyingi hawaruhusu.

Kwa hivyo hapa tunaendelea kama ifuatavyo:

• bonyeza kulia ili kuita menyu ya muktadha wa mchezo;
• huko tunapata kipengee cha mipangilio - "Mipangilio";
• katika dirisha linalofungua, tunatafuta pia kipengee cha "Lugha" (kitu kama hicho, yote inategemea msanidi programu);
• Tunatafuta kile tunachohitaji kwenye orodha na kuichagua.

Leo tutajifunza na wewe jinsi ya kufanya lugha ya Kirusi katika Steam. Kuna maana kadhaa hapa ambazo zitalazimika kutatuliwa. Baada ya yote, algorithm ya vitendo vyetu itategemea hii. Hii sio ngumu kama inavyoweza kuonekana mwanzoni.

Kiolesura cha programu

Naam, hali ya kwanza ni moja ambapo tutabadilika moja kwa moja Jinsi ya kufanya lugha ya Kirusi katika Steam?

Kwa mfano, unaweza kubadilisha mipangilio kila wakati. Huko utapata lugha ya interface tunayohitaji, na sio Kirusi tu. Baada ya kuhifadhi mabadiliko na kuanzisha upya programu, ghiliba zote zitaanza kutumika. Lakini jinsi ya kupata orodha ya hazina?

Ili kujibu jinsi ya kufanya Kirusi katika Steam (au lugha nyingine yoyote), nenda tu kwa mteja wa programu, kisha ubofye uandishi wa kwanza (kushoto) kwenye ukurasa kuu unaoitwa "Steam". Ifuatayo, utaona orodha ya vitendo na kazi. Huko utalazimika kupata "chaguzi" au uchague tu mstari wa 6.

Sasa, ikiwa unataka kuona "Steam" kwa Kirusi, chagua tu "Interface", na kisha kwenye parameter ya juu sana kuweka data tunayohitaji. Kwa upande wetu, itabidi utafute "lugha ya Kirusi" na uhifadhi mabadiliko. Steam itaanza upya. Hiyo ndiyo yote, matatizo yametatuliwa. Lakini hii sio yote ambayo inaweza kuhusika na swali letu la leo. Wacha tujue ni njia gani zingine za kutatua shida zinaweza kuwa.

Kwa Mchezo

Naam, kuna mbinu nyingine. Ikiwa unafikiri juu ya jinsi ya kufanya lugha ya Kirusi katika Steam moja kwa moja kwenye mchezo, basi utakuwa na kazi na mipangilio ya mchezo. Wacha tuone jinsi wazo hili linaweza kutekelezwa.

Kwanza, ni muhimu kuzingatia kwamba sio michezo yote ya Steam inayounga mkono Russification. Kwa hivyo, bidhaa hizi zitalazimika kuachwa kwa Kiingereza au lugha nyingine yoyote. Lakini ikiwa kuna msaada kwa ujanibishaji wa Kirusi, basi unaweza kujaribu kucheza kidogo na chaguzi.

Anzisha mchezo na kisha nenda kwa mipangilio. Huko unapaswa kupata chaguo la "Lugha". Ndani yake unaiweka kwa "Kirusi" na uhifadhi mabadiliko. Kama sheria, baada ya hii shida zote zitatoweka. Wakati mwingine unapaswa kuanza upya. Hayo ndiyo matatizo yote. Sasa unajua jinsi ya kufanya lugha ya Kirusi katika Steam.

Tovuti

Lakini nini cha kufanya ikiwa unahitaji kutafsiri tovuti ya programu? Bila shaka, kuna mbinu tofauti hapa. Ili kufanya hivyo, ingiza tu kivinjari kizuri. Programu zote mpya zinazofanana zina kipengele cha kutafsiri kiotomatiki.

Inaonekana kama mstari tofauti juu ya kivinjari ikiuliza ikiwa unataka kutafsiri tovuti, pamoja na chaguo la lugha zinazowezekana. Inatosha kuweka parameter ya "Kirusi" na kisha kukubaliana na ombi. Ni hayo tu. Ukurasa umetafsiriwa. Lugha tu hapa haitakuwa sahihi haswa. Baadhi ya mapendekezo yanaweza kuonekana kuwa ya ajabu kwako. Ni hayo tu.

Wakati wa kupakua mvuke kwenye kompyuta zao, watumiaji wengi, hasa wale wanaotumia wakala, wanaweza kufunga mfuko wa ufungaji katika lugha ya kigeni. Hii inakuwa sababu ambayo mtumiaji atapokea programu katika lugha ya kigeni, na haitakuwa Kiingereza. Kurekebisha hali hii ni rahisi sana - unahitaji kuweka lugha ya Kirusi kupitia jopo la mipangilio ya Steam.

Tutazingatia mfano huu kwa kubadilisha lugha kwenye toleo la Kiingereza la Steam. Ikiwa unakabiliwa na lugha tofauti, basi unaweza kufanya kila kitu sawa, kwa sababu eneo la vifungo bado halijabadilika.

Kubadilisha lugha katika Steam kutoka Kiingereza hadi Kirusi

1. Washa Steam na ingiza nenosiri lako na uingie ili kuingia akaunti yako ya kibinafsi ya programu.

2. Pata kitufe cha "Steam", kilicho kwenye sehemu ya juu ya kushoto ya dirisha. Bofya na italeta paneli ambayo utahitaji kwenda kwenye kipengee cha mwisho cha "Mipangilio".

3.Sasa katika dirisha la vigezo vya wazi, kwa usahihi zaidi upande wa kushoto wake, bofya sehemu ya "Interface". Kipengee cha kwanza kwenye menyu kunjuzi kitakuwa paneli ya kubadilisha mipangilio ya lugha. Bofya kwenye lugha ambayo imesakinishwa kwa sasa ili kufungua menyu yenye orodha, na uchague Kirusi au lugha nyingine yoyote inayokufaa. Ili mabadiliko yaanze kufanya kazi, bonyeza "sawa"

4.Sasa dirisha dogo litaonekana kwenye mfuatiliaji wako, ambalo utaambiwa kuwa Steam inahitaji kuwasha upya ili kutumia mabadiliko. Unahitaji kukubaliana na hili kwa kubofya "anzisha upya mvuke" (kifungo upande wa kushoto).

Baada ya kuanzisha upya kwa ufanisi jukwaa la michezo ya kubahatisha, mipangilio ya lugha itabadilika kuwa ile uliyoweka wewe mwenyewe.

Nani hapendi kutumia saa moja wakati mwingine katika kampuni ya rafiki yake wa chuma kucheza mchezo anaoupenda. Na wale ambao hufanya hivi mara nyingi zaidi kuliko wengine labda wamesikia juu ya ganda la mteja wa michezo ya kubahatisha ya Steam. Baada ya yote, imechukua karibu kila kitu kinachohusiana na burudani ya mtandao. Huduma hii tayari imepata hadhi ya programu ya kimataifa, mradi tu kuna muunganisho wa moja kwa moja kwenye mtandao wa kimataifa.

Kwa kuwa Steam imekuwa maarufu sana ulimwenguni, kumekuwa na hitaji la kuongeza lugha mpya kwa kiolesura na vidhibiti. Baada ya yote, tayari ina zaidi ya lugha 20 za kawaida kwenye sayari. Lakini vipi ikiwa unahitaji kutafsiri interface kutoka kwa lugha moja hadi nyingine, yaani, jinsi ya kubadilisha lugha kwa Kirusi katika Steam. Na kwa hivyo wacha tuanze kwa mpangilio.

Lugha iliyowekwa kwenye Steam haijulikani kabisa

Ikiwa ghafla hutokea kwamba kompyuta yako ya kibinafsi tayari ina shell ya mteja wa Steam, lakini huwezi kujua nini kilichoandikwa hapo, kwa kuwa huelewi lugha iliyo kwenye mipangilio. Usikasirike, lakini jisikie huru kuondoa Steam kutoka kwa kompyuta yako ya kibinafsi. Kwa sababu itakuwa rahisi kuweka tena Steam kwa usahihi kuliko kuzama kwenye alama ambazo hazielewiki kwako na utafute uwanja sahihi kwenye menyu, ukionyesha kila kitu kinachoanguka kwenye uwanja wa macho yako. Hatimaye, unaweza tu kudhuru Steam kwa kubadilisha kwa bahati mbaya mipangilio mingine.

Kuanzisha lugha ya Kirusi wakati wa kufunga Steam

Ikiwa huna shell ya Steam imewekwa. Kisha, wakati wa hatua zako za kwanza, utakabiliwa na dirisha tofauti ambalo litakuuliza kuchagua moja ya lugha zaidi ya 20. Kuchagua lugha ya Kirusi haitakuwa vigumu. Tunaweka alama ya lugha karibu na ile tunayopenda, kwa upande wetu upande wa kushoto wa neno "Kirusi", na bonyeza kitufe cha "Next". Kisha tunapitia hatua zifuatazo za kufunga programu, ambayo haipaswi kuwa na maswali yoyote magumu. Hatimaye, tunapotoka kwenye ufungaji, tunapata interface ya Steam na lugha ya Kirusi kwa default.

Kubadilisha lugha ya Kiingereza hadi Kirusi kupitia mipangilio ya Steam ndani ya programu

Ikiwa ndivyo, lugha chaguo-msingi kwenye mteja wako wa Steam imewekwa kwa Kiingereza. Njia ya nje ya hali hii ni kama ifuatavyo. Tunazindua programu, ingiza data yako ya kibinafsi ili kuingia kwenye mfumo, kama vile kuingia na nenosiri. Tunafunga utangazaji ikiwa itatokea baada ya mtumiaji kuingia. Na tunafanya hatua zifuatazo ili kubadilisha lugha kuwa Kirusi. Kona ya juu kushoto, ambapo orodha kuu ya programu iko, tunatafuta kichupo cha "Steam", baada ya kubofya tunaona orodha fulani ambayo tunachagua kichupo cha "Mipangilio". Baada ya kubofya, dirisha la mipangilio kuu ya programu inaonekana. Tuna nia ya kubadilisha lugha ili tuende mara moja kwenye safu ya "Interface". Katika safu ya "Interface", kipengee cha kwanza kinajitolea kubadilisha lugha; Baada ya hapo tunawasilishwa na orodha kamili ya lugha zinazopatikana kwa programu, ambayo tunachagua "Kirusi (Kirusi)". Hifadhi mipangilio kwa kubofya kitufe cha "OK", kilicho kwenye kona ya chini ya kulia ya dirisha hili. Baada ya hapo programu yenyewe itatoa kuanza tena Steam, tayari na mipangilio iliyotumika. Tunakubaliana na hili na bofya "Anzisha upya mvuke". Mwishoni mwa hili tunaona dirisha la kuingia kwa Steam kwa Kirusi. Ingia na uende kwenye mchezo unaopenda.

Fanya muhtasari

Kubadilisha lugha kwenye ganda la mteja wa mchezo wa Steam, kama ilivyotokea, sio ngumu sana. Unachohitajika kufanya ni kuzindua mchezo uliopanga kucheza. Usisahau tu kwamba ulimwengu wa kweli unakuhitaji, na sio ulimwengu wa mchezo tu, pumzika na uchukue mapumziko kwako mara nyingi zaidi. Vema, endelea kwa ushindi na hisia mpya na michezo yako kwenye uwanja wako wa michezo.

Ninawakaribisha mashabiki wote wa kucheza Counter Strike, Dota 2 na michezo mingine kupitia programu maarufu ya Steam leo. Lakini, hutokea kwamba kwa haraka tunasahau kutaja lugha ya interface inayohitajika wakati wa ufungaji na kisha tunapaswa kujiuliza jinsi ya kubadilisha lugha katika Steam hadi Kirusi, au labda kinyume chake umechoka kwa Kirusi na unataka kufunga Kichina? Kwa hivyo hili ndilo swali ambalo tutazingatia leo.
Kama ilivyoelezwa hapo awali, lugha ya kiolesura huchaguliwa wakati wa hatua za kwanza za kusanikisha programu ya Steam:

Na ikiwezekana, inapaswa kuchaguliwa kwa wakati huu, kwa kuwa katika siku zijazo bado kutakuwa na mchakato wa kuunganisha Steam kwenye kompyuta, na bila kujua lugha iliyochaguliwa, itakuwa vigumu kufanya hivyo kwa random. Ni bora kufuta programu mara moja na kuiweka tena! Lakini pia unaweza kufanya hivyo baada ya kuwezesha programu yenyewe, kama vile katika . Kweli, wacha tuangalie kwa karibu swali la jinsi ya kubadilisha lugha katika Steam. Ili kufanya hivyo unahitaji kuchukua hatua chache rahisi.
1. Zindua na uingie kwenye programu.

2. Bonyeza kitufe cha "Steam" -> "Mipangilio".

3. Katika dirisha linalofungua, nenda kwenye kichupo cha "Interface" na katika mstari wa kwanza chagua lugha inayotaka, kwa ajili yangu ni Kirusi!

4. Bonyeza kitufe cha "Sawa", baada ya hapo ishara kama hii itaonekana:

Ikiwa huelewi, inasema kwamba "Ili mabadiliko yaanze, unahitaji kuingia tena kwa Steam" na vifungo vya "Ingia tena" na "Ghairi".
5. Wakati mwingine unapoanza, utaweza kuchunguza matokeo.
Kwa hiyo kila kitu ni rahisi kwa kanuni ikiwa unajua ni mipangilio gani unayohitaji kuingia. Kweli, hiyo ndiyo yote, nilijaribu kuelezea kwa undani iwezekanavyo swali la jinsi ya kubadilisha lugha katika Steam, na ikiwa bado una maswali, au kinyume chake, nitafurahi kuwajibu katika maoni kwa hili. makala.