Wasifu Sifa Uchambuzi

Binti wa nahodha kutoka sura ya 2 6. Uchambuzi wa sehemu ya awali ya hadithi

Kuna wakati unahitaji kufahamiana na kitabu haraka, lakini hakuna wakati wa kusoma. Kwa kesi kama hizo kuna urejeshaji mfupi (kifupi). " Binti wa Kapteni"- hii ni hadithi kutoka mtaala wa shule, ambayo kwa hakika inastahili kuzingatiwa angalau kwa kusimulia kwa ufupi.

Wahusika wakuu wa "Binti ya Kapteni"

Kabla ya kusoma hadithi iliyofupishwa "Binti ya Kapteni," unahitaji kuwajua wahusika wakuu.

"Binti ya Kapteni" inasimulia hadithi ya miezi kadhaa katika maisha ya Pyotr Andreevich Grinev, mtu mashuhuri wa urithi. Anapitia huduma ya kijeshi katika ngome ya Belogorodskaya wakati wa machafuko ya wakulima chini ya uongozi wa Emelyan Pugachev. Hadithi hii inasimuliwa na Pyotr Grinev mwenyewe kupitia maingizo kwenye shajara yake.

Wahusika wakuu

Wahusika wadogo

Sura ya I

Baba ya Peter Grinev, hata kabla ya kuzaliwa kwake, alijiandikisha katika safu ya askari wa jeshi la Semenovsky, kwani yeye mwenyewe alikuwa afisa mstaafu.

Katika umri wa miaka mitano, alimkabidhi mtoto wake mtumishi wa kibinafsi anayeitwa Arkhip Savelich. Kazi yake ilikuwa kumlea kuwa bwana wa kweli. Arkhip Savelich alimfundisha Peter mdogo sana, kwa mfano, kuelewa mifugo ya mbwa wa uwindaji, ujuzi wa Kirusi na mengi zaidi.

Miaka minne baadaye, baba yake anamtuma Peter wa miaka kumi na sita kutumikia pamoja na rafiki yake mzuri huko Orenburg. Servant Savelich anasafiri na Peter. Huko Simbirsk, Grinev hukutana na mtu anayeitwa Zurin. Anamfundisha Peter jinsi ya kucheza billiards. Baada ya kulewa, Grinev anapoteza rubles mia kwa mwanajeshi.

Sura ya II

Grinev na Savelich walipotea njiani kuelekea mahali pao pa huduma, lakini mpita njia bila mpangilio aliwaonyesha njia ya kwenda kwenye nyumba ya wageni. Hapo Petro anachunguza mwongozo- anaonekana kama umri wa miaka arobaini, ana ndevu nyeusi, mwenye nguvu, na kwa ujumla anaonekana kama mwizi. Baada ya kuingia kwenye mazungumzo na mwenye nyumba ya wageni, walijadili jambo fulani lugha ya kigeni.

Mwongozo ni uchi, na kwa hivyo Grinev anaamua kumpa kanzu ya kondoo ya hare. Kanzu ya ngozi ya kondoo ilikuwa ndogo sana kwake hivi kwamba ilikuwa ikipasuka kwenye seams, lakini licha ya hayo, alifurahi kwa zawadi hiyo na aliahidi kamwe kusahau. kitendo kizuri. Siku moja baadaye, Peter mchanga, akiwa amefika Orenburg, anajitambulisha kwa jenerali, ambaye anampeleka kwenye ngome ya Belgorod kutumika chini ya Kapteni Mironov. Sio bila msaada wa Baba Peter, kwa kweli.

Sura ya III

Grinev anafika kwenye ngome ya Belgorod, ambayo ni kijiji kilichozungukwa na ukuta mrefu na kanuni moja. Kapteni Mironov, ambaye chini ya uongozi wake Peter alikuja kutumika, alikuwa mzee mwenye mvi, na maafisa wawili na askari takriban mia moja walihudumu chini ya amri yake. Mmoja wa maofisa hao ni Luteni mzee mwenye jicho moja Ivan Ignatich, wa pili anaitwa Alexey Shvabrin - alifukuzwa mahali hapa kama adhabu ya duwa.

Peter aliyewasili hivi karibuni alikutana na Alexei Shvabrin jioni hiyo hiyo. Shvabrin aliiambia juu ya kila familia ya nahodha: mkewe Vasilisa Egorovna na binti yao Masha. Vasilisa anaamuru mumewe na jeshi lote. Na binti yangu Masha ni msichana mwoga sana. Baadaye, Grinev mwenyewe hukutana na Vasilisa na Masha, na pia konstebo Maksimych . Anaogopa sana kwamba huduma inayokuja itakuwa ya kuchosha na kwa hiyo ni ndefu sana.

Sura ya IV

Grinev aliipenda kwenye ngome, licha ya uzoefu wa Maksimych. Wanajeshi hapa wanatibiwa bila ukali mwingi, licha ya ukweli kwamba nahodha angalau mara kwa mara hupanga mazoezi, lakini bado hawawezi kutofautisha kati ya "kushoto" na "kulia". Katika nyumba ya Kapteni Mironov, Pyotr Grinev anakuwa karibu mshiriki wa familia, na pia anaanguka kwa upendo na binti yake Masha.

Katika moja ya milipuko ya hisia, Grinev hujitolea mashairi kwa Masha na kuyasoma kwa yule pekee kwenye ngome ambaye anaelewa mashairi - Shvabrin. Shvabrin hucheka hisia zake kwa njia mbaya sana na anasema kwamba pete ni hii ni zawadi muhimu zaidi. Grinev amekasirishwa na ukosoaji huu mkali sana kwa mwelekeo wake, na anamwita mwongo kwa kujibu, na Alexey kihemko anampa changamoto kwenye duwa.

Peter aliyefurahi anataka kumwita Ivan Ignatich kama sekunde, lakini mzee huyo anaamini kuwa pambano kama hilo ni kubwa sana. Baada ya chakula cha jioni, Peter anamwambia Shvabrin kwamba Ivan Ignatich hakukubali kuwa wa pili. Shvabrin anapendekeza kufanya duwa bila sekunde.

Walipokutana asubuhi na mapema, hawakuwa na wakati wa kutatua mambo katika duwa, kwa sababu walifungwa mara moja na kuwekwa chini ya ulinzi na askari chini ya amri ya luteni. Vasilisa Egorovna anawalazimisha kujifanya kuwa wamefanya amani, na baada ya hapo wanaachiliwa kutoka kizuizini. Kutoka kwa Masha, Peter anajifunza kwamba jambo zima ni kwamba Alexey alikuwa tayari amepokea kukataliwa kutoka kwake, ndiyo sababu alitenda kwa ukali sana.

Hili halikupunguza shauku yao, na wanakutana siku iliyofuata kando ya mto ili kukamilisha jambo hilo. Peter alikuwa karibu kumshinda afisa huyo katika pambano la haki, lakini alikengeushwa na wito huo. Ilikuwa Savelich. Kugeukia kwa sauti inayojulikana, Grinev amejeruhiwa katika eneo la kifua.

Sura ya V

Jeraha liligeuka kuwa kubwa sana hivi kwamba Peter aliamka siku ya nne tu. Shvabrin anaamua kufanya amani na Peter, wanaomba msamaha kwa kila mmoja. Kuchukua fursa ya wakati ambao Masha anamtunza Peter mgonjwa, anakiri upendo wake kwake na anapokea malipo.

Grinev, kwa upendo na msukumo anaandika barua nyumbani akiomba baraka kwa ajili ya harusi. Kwa kujibu, barua kali inakuja na kukataa na habari za kusikitisha za kifo cha mama. Peter anafikiria kwamba mama yake alikufa alipopata habari juu ya duwa, na anamshuku Savelich juu ya laana hiyo.

Mtumishi aliyekosewa anaonyesha uthibitisho kwa Petro: barua kutoka kwa baba yake, ambapo anamkemea na kumkemea kwa sababu hakusema kuhusu jeraha hilo. Baada ya muda, tuhuma zinampeleka Peter kwa wazo kwamba Shvabrin alifanya hivyo ili kuzuia furaha yake na Masha na kuvuruga harusi. Baada ya kujua kwamba wazazi wake hawapei baraka zao, Maria anakataa harusi hiyo.

Sura ya VI

Mnamo Oktoba 1773 haraka sana uvumi unaenea O Uasi wa Pugachev, licha ya ukweli kwamba Mironov alijaribu kuiweka siri. Nahodha anaamua kutuma Maksimych juu ya uchunguzi tena. Maksimych anarudi siku mbili baadaye na anaripoti kwamba machafuko makubwa yanaongezeka kati ya Cossacks.

Wakati huo huo, wanaripoti kwa Maksimych kwamba alikwenda upande wa Pugachev na kuwachochea Cossacks kuanzisha ghasia. Maksimych alikamatwa, na mahali pake walimweka mtu aliyeripoti juu yake - Kalmyk Yulay aliyebatizwa.

Matukio zaidi Wanapita haraka sana: konstebo Maksimych anatoroka kutoka kizuizini, mmoja wa wanaume wa Pugachev alitekwa, lakini hawezi kuulizwa chochote kwa sababu hana lugha. Ngome ya jirani imetekwa, na hivi karibuni waasi watakuwa chini ya kuta za ngome hii. Vasilisa na binti yake huenda Orenburg.

Sura ya VII

Asubuhi iliyofuata, habari nyingi mpya zinamfikia Grinev: Cossacks waliondoka kwenye ngome, wakichukua mfungwa wa Yulay; Masha hakuwa na wakati wa kufika Orenburg na barabara ilikuwa imefungwa. Kwa amri ya nahodha, askari wa doria waasi wanapigwa risasi kutoka kwa kanuni.

Hivi karibuni jeshi kuu la Pugachev linaonekana, likiongozwa na Emelyan mwenyewe, akiwa amevaa vizuri kaftan nyekundu na akipanda farasi mweupe. Cossacks wanne wasaliti wanajitolea kujisalimisha, wakitambua Pugachev kama mtawala. Wanatupa kichwa cha Yulay juu ya uzio, ambayo huanguka kwa miguu ya Mironov. Mironov anatoa agizo la kupiga risasi, na mmoja wa wafanya mazungumzo anauawa, wengine wanaweza kutoroka.

Wanaanza kushambulia ngome, na Mironov anasema kwaheri kwa familia yake na kutoa baraka za Masha. Vasilisa anamwondoa binti yake aliyeogopa sana. Kamanda anapiga kanuni mara moja, anatoa amri ya kufungua lango, na kisha kukimbilia vitani.

Wanajeshi hawana haraka ya kukimbia baada ya kamanda, na washambuliaji wanaweza kuingia kwenye ngome. Grinev anachukuliwa mfungwa. Mti mkubwa unajengwa kwenye mraba. Umati unakusanyika, wengi wanawasalimu wafanya ghasia kwa shangwe. Mdanganyifu, ameketi kwenye kiti katika nyumba ya jemadari, anakula viapo kutoka kwa wafungwa. Ignatyich na Mironov wamenyongwa kwa kukataa kula kiapo.

Zamu inafika Grinev, na anamwona Shvabrin kati ya waasi. Wakati Peter anasindikizwa kwenye mti wa kunyongwa ili kunyongwa, ghafla Savelich anaanguka kwenye miguu ya Pugachev. Kwa namna fulani anafanikiwa kuomba rehema kwa Grinev. Vasilisa alipotolewa nje ya nyumba, alipomwona mume wake aliyekufa, alimwita Pugachev kihisia kama "mfungwa aliyetoroka." Anauawa mara moja kwa hili.

Sura ya VIII

Peter alianza kumtafuta Masha. Habari hiyo ilikuwa ya kukatisha tamaa - alikuwa amelala bila fahamu na mke wa kasisi, ambaye aliambia kila mtu kuwa ni jamaa yake mgonjwa sana. Peter anarudi kwenye nyumba ya zamani iliyoporwa na anajifunza kutoka kwa Savelich jinsi aliweza kumshawishi Pugachev kumwachilia Peter.

Pugachev ni yule yule mpita njia ambaye walikutana naye walipopotea na kuwapa kanzu ya kondoo ya hare. Pugachev anamwalika Petro kwa nyumba ya kamanda, na anakula huko na waasi kwenye meza moja.

Wakati wa chakula cha mchana, anafanikiwa kusikia jinsi baraza la kijeshi linavyofanya mipango ya kuandamana kwenda Orenburg. Baada ya chakula cha mchana, Grinev na Pugachev wana mazungumzo, ambapo Pugachev anadai tena kula kiapo. Petro anamkataa tena, akibishana kwamba yeye ni ofisa na amri za makamanda wake ni sheria kwake. Pugachev anapenda uaminifu kama huo, na anamruhusu Petro aende tena.

Sura ya IX

Asubuhi kabla ya kuondoka kwa Pugachev, Savelich anamkaribia na kuleta vitu ambavyo vilichukuliwa kutoka Grinev wakati wa kutekwa kwake. Mwishoni mwa orodha ni kanzu ya kondoo ya hare. Pugachev anakasirika na kutupa karatasi na orodha hii. Kuondoka, anaacha Shvabrin kama kamanda.

Grinev anakimbilia kwa mke wa kuhani ili kujua jinsi Masha yuko, lakini habari za kukatisha tamaa zinamngojea - ana huzuni na ana homa. Hawezi kumchukua, lakini pia hawezi kukaa. Kwa hivyo, lazima amwache kwa muda.

Wakiwa na wasiwasi, Grinev na Savelich wanatembea polepole hadi Orenburg. Ghafla, bila kutarajia, konstebo wa zamani Maksimych, ambaye amepanda farasi wa Bashkir, anawapata. Ilibadilika kuwa ni Pugachev ambaye alisema kumpa afisa farasi na kanzu ya kondoo. Petro anapokea zawadi hii kwa shukrani.

Sura ya X

Kuwasili katika Orenburg, Peter anaripoti kwa jenerali juu ya kila kitu kilichotokea katika ngome. Kwenye baraza wanaamua kutoshambulia, bali kujilinda tu. Baada ya muda, kuzingirwa kwa Orenburg na jeshi la Pugachev huanza. Shukrani kwa farasi wa haraka na bahati, Grinev inabaki salama na sauti.

Katika moja ya maonyesho haya anakutana na Maksimych. Maksimych anampa barua kutoka kwa Masha, ambayo inasema kwamba Shvabrin alimteka nyara na kumlazimisha kwa nguvu kumuoa. Grinev anakimbilia kwa jenerali na anauliza kampuni ya askari kukomboa ngome ya Belgorod, lakini jenerali anamkataa.

Sura ya XI

Grinev na Savelich wanaamua kutoroka kutoka Orenburg na bila shida yoyote kwenda kwenye makazi ya Bermuda, ambayo ilichukuliwa na watu wa Pugachev. Baada ya kungoja hadi usiku, wanaamua kuendesha gari kuzunguka makazi kwenye giza, lakini wanashikwa na kikosi cha askari wa doria. Anafanikiwa kutoroka kimiujiza, lakini Savelich, kwa bahati mbaya, hafanyi hivyo.

Kwa hiyo, Petro anarudi kwa ajili yake na kisha anakamatwa. Pugachev anagundua kwanini alikimbia Orenburg. Peter anamjulisha kuhusu hila za Shvabrin. Pugachev huanza kukasirika na kutishia kunyongwa.

Mshauri wa Pugachev haamini hadithi za Grinev, akidai kwamba Peter ni jasusi. Ghafla, mshauri wa pili anayeitwa Khlopusha anaanza kusimama kwa Peter. Wanakaribia kuanza vita, lakini mdanganyifu anawatuliza. Pugachev anaamua kuchukua harusi ya Peter na Masha mikononi mwake mwenyewe.

Sura ya XII

Pugachev alipofika kwa ngome ya Belgorod, alianza kudai kuona msichana ambaye alitekwa nyara na Shvabrin. Anaongoza Pugachev na Grinev kwenye chumba ambacho Masha ameketi sakafuni.

Pugachev, akiamua kuelewa hali hiyo, anauliza Masha kwa nini mumewe anampiga. Masha anashangaa kwa hasira kwamba hatawahi kuwa mke wake. Pugachev amesikitishwa sana na Shvabrin na anamwamuru awaachie wenzi hao wachanga mara moja.

Sura ya XIII

Masha akiwa na Peter weka njiani. Wanapoingia katika mji, ambapo kunapaswa kuwa na kikosi kikubwa cha Pugachevites, wanaona kwamba jiji tayari limekombolewa. Wanataka kumkamata Grinev, anaingia kwenye chumba cha afisa na kumwona rafiki yake wa zamani Zurin kichwani.

Anabaki kwenye kizuizi cha Zurin, na anawatuma Masha na Savelich kwa wazazi wao. Hivi karibuni kuzingirwa kuliondolewa kutoka Orenburg, na habari za ushindi na mwisho wa vita zilifika, kwani mlaghai huyo alitekwa. Petro alipokuwa akijiandaa kwenda nyumbani, Zurin alipokea amri ya kukamatwa kwake.

Sura ya XIV

Mahakamani, Pyotr Grinev anatuhumiwa kwa uhaini na ujasusi. Shahidi - Shvabrin. Ili kutomvuta Masha katika suala hili, Peter hajihalalishi kwa njia yoyote, na wanataka kumtundika. Empress Catherine, akimhurumia baba yake mzee, anabadilisha hukumu na kutumikia kifungo cha maisha katika makazi ya Siberia. Masha anaamua kwamba atalala kwenye miguu ya mfalme, akiomba rehema kwake.

Baada ya kwenda St. Petersburg, anasimama kwenye nyumba ya wageni na kugundua kwamba mmiliki ni mpwa wa jiko la jiko katika jumba. Anamsaidia Masha kuingia kwenye bustani ya Tsarskoye Selo, ambapo hukutana na mwanamke ambaye anaahidi kumsaidia. Baada ya muda, gari linafika kutoka ikulu kwa Masha. Akiingia kwenye vyumba vya Catherine, anashangaa kumuona mwanamke ambaye alizungumza naye bustanini. Anamtangazia kwamba Grinev ameachiliwa huru.

Maneno ya baadaye

Huu ulikuwa usimulizi mfupi. "Binti ya Kapteni" ni hadithi ya kupendeza kutoka kwa mtaala wa shule. Muhtasari kulingana na sura unazohitaji.

Alexander Sergeevich Pushkin

Binti wa Kapteni

Tunza heshima yako tangu ujana.

Methali

SURA YA I. SAJINI WA MLINZI.

Laiti angekuwa nahodha wa walinzi kesho.

Hii sio lazima; mwacheni atumike jeshini.

Umesema vizuri! mwache asukuma...

Baba yake ni nani?

Knyazhnin.

Baba yangu Andrei Petrovich Grinev katika ujana wake alihudumu chini ya Count Minich, na alistaafu kama waziri mkuu mnamo 17. Tangu wakati huo, aliishi katika kijiji chake cha Simbirsk, ambapo alioa msichana Avdotya Vasilyevna Yu., binti ya mtu mashuhuri masikini huko. Tulikuwa watoto tisa. Ndugu na dada zangu wote walikufa wakiwa wachanga.

Mama alikuwa bado mjamzito wangu, kwa kuwa nilikuwa tayari nimeandikishwa katika kikosi cha Semenovsky kama sajenti, kwa neema ya Meja wa Mlinzi Prince B., jamaa yetu wa karibu. Ikiwa, zaidi ya matumaini yote, mama angejifungua binti, basi kuhani angetangaza kifo cha sajini ambaye hajatokea, na huo ungekuwa mwisho wa jambo hilo. Nilifikiriwa kuwa likizo hadi nilipomaliza masomo yangu. Wakati huo, hatukulelewa kama leo. Kuanzia umri wa miaka mitano niliwekwa mikononi mwa Savelich mwenye shauku, ambaye alipewa hadhi ya mjomba wangu kwa tabia yake ya kiasi. Chini ya usimamizi wake, katika mwaka wangu wa kumi na mbili, nilijifunza kusoma na kuandika kwa Kirusi na ningeweza kuhukumu kwa busara mali ya mbwa wa greyhound. Kwa wakati huu, kasisi aliniajiri Mfaransa kwa ajili yangu, Monsieur Beaupré, ambaye alifukuzwa kutoka Moscow pamoja na usambazaji wa mwaka mzima wa divai na mafuta ya Provençal. Savelich hakupenda sana kuwasili kwake. “Asante Mungu,” alinung’unika moyoni, “inaonekana mtoto ameoshwa, anachanwa, na kulishwa. Tunapaswa kutumia wapi pesa za ziada, na kuajiri Monsieur, kana kwamba watu wetu wamekwenda!

Beaupré alikuwa mfanyakazi wa nywele katika nchi yake, kisha askari huko Prussia, kisha akaja Urusi kumwaga Étre outchitel, bila kuelewa maana ya neno hili. Alikuwa ni mtu mkarimu, lakini mwenye mbwembwe na asiye na akili sana. Udhaifu wake kuu ulikuwa shauku yake kwa jinsia ya haki; Sio mara kwa mara, kwa upole wake, alipokea misukumo, ambayo aliugua kwa siku nzima. Zaidi ya hayo, hakuwa (kama alivyoiweka) adui wa chupa, yaani, (akizungumza Kirusi) alipenda kunywa sana. Lakini kwa kuwa tulitoa divai tu wakati wa chakula cha jioni, na kisha tu kwenye glasi ndogo, na walimu kawaida waliibeba, Beaupre wangu hivi karibuni alizoea pombe ya Kirusi, na hata akaanza kuipendelea kwa vin za baba yake, kama ilivyokuwa. alikuwa na afya zaidi kwa tumbo. Tuligonga mara moja, na ingawa kulingana na mkataba alilazimika kunifundisha Kifaransa, Kijerumani na sayansi zote, alipendelea kujifunza haraka kutoka kwangu jinsi ya kuzungumza kwa Kirusi - na kisha kila mmoja wetu akafanya biashara yake mwenyewe. Tuliishi kwa maelewano kamili. Sikutaka mshauri mwingine yeyote. Lakini hivi karibuni hatima ilitutenganisha, na kwa sababu hii:

Mwoshaji Palashka, msichana mnene na aliye na alama, na ng'ombe mpotovu Akulka kwa njia fulani walikubali wakati huo huo kujitupa miguuni mwa mama, wakijilaumu kwa udhaifu wao wa uhalifu na kulalamika kwa machozi juu ya monsieur ambaye alikuwa amewashawishi kutokuwa na uzoefu. Mama hakupenda kufanya mzaha kuhusu hili, na akalalamika kwa kasisi. Malipizi yake yalikuwa mafupi. Mara moja alidai chaneli ya Mfaransa huyo. Waliripoti kwamba Monsieur alikuwa akinifundisha somo lake. Baba akaenda chumbani kwangu. Kwa wakati huu, Beaupre alikuwa amelala kitandani katika usingizi wa kutokuwa na hatia. Nilikuwa bize na biashara. Unahitaji kujua kwamba kwangu alifukuzwa kutoka Moscow ramani ya kijiografia. Ilining'inia ukutani bila matumizi yoyote na ilikuwa ikinijaribu kwa muda mrefu kwa upana na uzuri wa karatasi. Niliamua kutengeneza nyoka kutoka kwayo, na kuchukua fursa ya usingizi wa Beaupre, nilianza kufanya kazi. Baba aliingia wakati huo huo nilipokuwa nikirekebisha mkia wa bast hadi Cape of Good Hope. Alipoona mazoezi yangu katika jiografia, kasisi alinivuta kwa sikio, kisha akakimbia hadi kwa Beaupre, akamwamsha kwa uzembe sana, na kuanza kummwagia maji machafu. Beaupre, kwa kuchanganyikiwa, alitaka kuamka, lakini hakuweza: Mfaransa huyo mwenye bahati mbaya alikuwa amekufa amelewa. Shida saba, jibu moja. Baba alimnyanyua kutoka kitandani kwa kola, akamsukuma nje ya mlango, na siku hiyo hiyo akamfukuza nje ya uwanja, kwa furaha isiyoelezeka ya Savelich. Huo ukawa mwisho wa malezi yangu.

Niliishi nikiwa kijana, nikifukuza njiwa na kucheza chakharda na wavulana wa uani. Wakati huo huo, nilikuwa na umri wa miaka kumi na sita. Kisha hatima yangu ilibadilika.

Majira moja ya vuli, mama yangu alikuwa akitengeneza jamu ya asali sebuleni na mimi nikiwa nalamba midomo yangu, nikitazama povu linalotoka. Baba kwenye dirisha alikuwa akisoma Kalenda ya Mahakama, ambayo alipokea kila mwaka. Kitabu hiki kila wakati kilikuwa na ushawishi mkubwa juu yake: hakuwahi kukisoma tena bila ushiriki maalum, na kusoma hii kila wakati kulitoa ndani yake msisimko wa kushangaza wa bile. Mama, ambaye alijua kwa moyo mazoea na desturi zake zote, sikuzote alijaribu kukisukuma mbali iwezekanavyo kitabu hicho cha kusikitisha, na hivyo Kalenda ya Mahakama haikuvutia macho yake nyakati fulani kwa muda wa miezi mingi. Lakini alipoipata kwa bahati, hakuiacha mikononi mwake kwa saa nyingi. Kwa hiyo kasisi alisoma Kalenda ya Mahakama, mara kwa mara akiinua mabega yake na kurudia kwa sauti ya chini: “Luteni Jenerali!.. Alikuwa sajenti katika kampuni yangu!... Wote wawili. Amri za Kirusi Cavalier!.. Ni muda gani uliopita tumekuwa…” Hatimaye, kuhani aliitupa kalenda kwenye sofa na kutumbukia kwenye tafrija, ambayo haikuwa nzuri.

Ghafla akamgeukia mama yake: "Avdotya Vasilyevna, Petrusha ana umri gani?"

“Ndiyo, nimefikisha mwaka wangu wa kumi na saba,” mama yangu akajibu. - Petrusha alizaliwa katika mwaka huo huo ambao shangazi Nastasya Garasimovna alikunja uso, na wakati mwingine ...

“Sawa,” kasisi akamkatiza, “ni wakati wake wa kuanza utumishi. Inatosha kwake kukimbia kuzunguka vyumba vya wasichana na kupanda kwenye mabanda ya njiwa.”

Wazo la kukaribia kutengana na mimi lilimgusa sana mama yangu hadi akadondosha kijiko kwenye sufuria na machozi kumlenga. Kinyume chake, ni vigumu kuelezea pongezi langu. Wazo la huduma liliunganishwa ndani yangu na mawazo ya uhuru, ya raha za maisha ya St. Nilijiwazia kuwa afisa wa ulinzi, ambao kwa maoni yangu ulikuwa urefu wa ustawi wa binadamu.

Baba hakupenda kubadilisha nia yake au kuahirisha utekelezaji wao. Siku ya kuondoka kwangu ilipangwa. Siku moja kabla, kuhani alitangaza kwamba ana nia ya kuandika nami kwa bosi wangu wa baadaye, na kudai kalamu na karatasi.

"Usisahau, Andrei Petrovich," mama alisema, "kuinamia Prince B. kwa ajili yangu; Ninasema ninatumai kuwa hatamwacha Petrusha na neema zake.

Upuuzi ulioje! - akajibu kuhani, akikunja uso. - Kwa nini duniani ningemwandikia Prince B.?

"Lakini ulisema kwamba ungependa kumwandikia bosi wa Petrusha."

Naam, kuna nini?

"Lakini mkuu Petrushin ni Prince B. Baada ya yote, Petrusha ameandikishwa katika kikosi cha Semenovsky."

Imerekodiwa na! Kwa nini ninajali kuwa imerekodiwa? Petrusha hatakwenda St. Atajifunza nini akitumikia huko St. kubarizi na kubarizi? Hapana, atumike jeshini, avute kamba, apate harufu ya baruti, awe mwanajeshi, si chamaton. Kuandikishwa katika Walinzi! Pasipoti yake iko wapi? toa hapa.

Mama alipata hati yangu ya kusafiria, iliyokuwa kwenye sanduku lake pamoja na shati nililobatizwa, na kumpa kasisi huku mkono ukitetemeka. Baba aliisoma kwa uangalifu, akaiweka kwenye meza iliyokuwa mbele yake, na kuanza barua yake.

Udadisi ulinitesa: wananipeleka wapi, ikiwa sio St. Sikuondoa macho yangu kwenye kalamu ya Baba, ambayo ilikuwa ikisonga polepole. Mwishowe alimaliza, akaifunga barua hiyo kwenye begi moja na pasipoti yake, akavua miwani yake, na kuniita, akasema: "Hii ni barua kwa Andrei Karlovich R., rafiki yangu wa zamani na rafiki. Unaenda Orenburg kutumikia chini ya amri yake.”

Kwa hivyo matumaini yangu yote mazuri yalikatizwa! Badala ya maisha ya uchangamfu huko St. Petersburg, uchovu uliningoja katika sehemu ya mbali na ya mbali. Ibada hiyo, ambayo nilikuwa nikiifikiria kwa furaha kwa dakika moja, ilionekana kwangu kama bahati mbaya sana. Lakini hapakuwa na maana ya kubishana. Kesho yake, asubuhi, gari la kukokotwa lililetwa ukumbini; Wanaweka chamodan, pishi na kuweka chai na vifurushi na buns na pies, ishara ya mwisho ya pampering nyumbani. Wazazi wangu walinibariki. Baba aliniambia: “Kwaheri, Peter. Mtumikie kwa uaminifu ambaye unaweka kiapo cha utii kwake; watiini wakuu wenu; Usifuate mapenzi yao; usiombe huduma; usijizuie kutumikia; na ukumbuke methali hii: chunga vazi lako likiwa jipya, na utunze heshima yako ukiwa kijana.” Mama, huku akilia, aliniamuru nitunze afya yangu na Savelich amtunze mtoto. Walinivika kanzu ya kondoo ya sungura, na kanzu ya manyoya ya mbweha juu. Niliingia ndani ya gari na Savelich na kuanza safari, huku nikitoa machozi.

Usiku huohuo nilifika Simbirsk, ambako nilipaswa kukaa kwa siku moja ili kununua vitu vya lazima, ambavyo vilikabidhiwa kwa Savelich. Nilisimama kwenye tavern. Savelich alikwenda kwenye maduka asubuhi. ninakukosa rohoni

Mnamo 1836, Alexander Sergeevich Pushkin aliandika hadithi "Binti ya Kapteni", ambayo ilionekana. maelezo ya kihistoria Machafuko ya Pugachev. Katika kazi yake, Pushkin ilitokana na matukio ya kweli 1773-1775, wakati, chini ya uongozi wa Emelyan Pugachev (Mwongo Peter Fedorovich), Yaik Cossacks, ambao walichukua wafungwa waliotoroka, wezi na wahalifu kama watumishi wao, walianza. vita vya wakulima. Pyotr Grinev na Maria Mironova ni wahusika wa kubuni, lakini hatima zao zinaonyesha kweli wakati wa kusikitisha wa vita vya kikatili vya wenyewe kwa wenyewe.

Pushkin alitengeneza hadithi yake kwa njia ya kweli katika mfumo wa maelezo kutoka kwa shajara ya mhusika mkuu Pyotr Grinev, iliyofanywa miaka mingi baada ya ghasia hizo. Maneno ya kazi hiyo yanavutia katika uwasilishaji wao - Grinev anaandika shajara yake umri wa kukomaa, akitafakari upya kila jambo alilopitia. Wakati wa ghasia hizo, alikuwa kijana mtawala mwaminifu kwa Malkia wake. Aliwatazama waasi kama washenzi waliopigana kwa ukatili hasa dhidi ya watu wa Urusi. Wakati wa hadithi, mtu anaweza kuona jinsi ataman Pugachev asiye na huruma, ambaye hutekeleza maafisa kadhaa waaminifu, baada ya muda, kwa mapenzi ya hatima, anapata kibali katika moyo wa Grinev na hupata cheche za heshima machoni pake.

Sura ya 1. Sajenti wa Walinzi

Mwanzoni mwa hadithi mhusika mkuu Pyotr Grinev anamwambia msomaji kuhusu maisha yake ya ujana. Yeye ndiye pekee aliyenusurika kati ya watoto 9 wa meja aliyestaafu na mwanamke mtukufu aliyeishi katika familia yenye hadhi ya kati. Bwana mdogo alilelewa na mtumishi mzee. Elimu ya Peter ilikuwa ya chini, kwa kuwa baba yake, mkuu aliyestaafu, aliajiri mfanyakazi wa nywele wa Kifaransa Beaupre, ambaye aliishi maisha mapotovu, kama mwalimu. Kwa ulevi na vitendo vya utovu wa nidhamu alifukuzwa kwenye mali. Na baba yake aliamua kumtuma Petrusha mwenye umri wa miaka 17, kupitia uhusiano wa zamani, kutumikia Orenburg (badala ya St. . Petrusha alikasirika, kwa sababu badala ya kusherehekea katika mji mkuu, kuishi katika jangwa kulimngojea. Wakati wa kusimama njiani, bwana mdogo alifahamiana na nahodha wa tafuta Zurin, kwa sababu ambayo, kwa kisingizio cha kujifunza, alihusika katika kucheza billiards. Kisha Zurin alipendekeza kucheza kwa pesa na matokeo yake Petrusha alipoteza rubles 100 - pesa nyingi wakati huo. Savelich, akiwa mlinzi wa "hazina" ya bwana, anapinga Petro kulipa deni, lakini bwana anasisitiza. Mtumishi anakasirika, lakini anatoa pesa.

Sura ya 2. Mshauri

Mwishowe, Peter ana aibu kwa upotezaji wake na anaahidi Savelich kutocheza tena kwa pesa. Nini kinawangoja mbele barabara ndefu, na mtumishi humsamehe bwana wake. Lakini kwa sababu ya kutokujali kwa Petrusha, wanajikuta tena kwenye shida - dhoruba ya theluji inayokaribia haikumsumbua kijana huyo na akaamuru mkufunzi asirudi. Matokeo yake, walipotea njia na karibu kuganda hadi kufa. Kama bahati ingekuwa hivyo, walikutana na mgeni ambaye aliwasaidia wasafiri waliopotea kutafuta njia ya kwenda kwenye nyumba ya wageni.

Grinev anakumbuka jinsi basi, akiwa amechoka barabarani, alikuwa na ndoto kwenye gari, ambayo aliiita ya kinabii: anaona nyumba yake na mama yake, ambaye anasema kwamba baba yake anakufa. Kisha anaona mtu asiyemjua akiwa na ndevu kwenye kitanda cha baba yake, na mama yake anasema kwamba yeye ni mume wake aliyeapishwa. Mgeni anataka kutoa baraka za "baba" yake, lakini Petro anakataa, na kisha mtu huyo huchukua shoka, na maiti huonekana karibu. Yeye hamgusi Peter.

Wanafika kwenye nyumba ya wageni inayofanana na pango la wezi. Mgeni, aliyeganda kwenye baridi akiwa amevalia koti la jeshi tu, anamwomba Petrusha divai, naye anamtendea. Mazungumzo ya ajabu yalifanyika kati ya mtu huyo na mwenye nyumba kwa lugha ya wezi. Petro haelewi maana yake, lakini kila alichosikia kinaonekana kuwa cha ajabu sana kwake. Akiondoka kwenye makao hayo, Peter, kwa kukasirika zaidi kwa Savelich, alimshukuru kiongozi huyo kwa kumpa koti la ngozi ya kondoo. Ambayo mgeni aliinama, akisema kwamba karne haitasahau huruma kama hiyo.

Hatimaye Peter anapofika Orenburg, mwenzake wa baba yake, akiwa amesoma barua ya jalada yenye maagizo ya kumweka kijana huyo “mwenye udhibiti mkali,” anamtuma kutumikia katika ngome ya Belgorod - nyika kubwa zaidi. Hilo halikuweza ila kumkasirisha Peter, ambaye kwa muda mrefu alikuwa ameota sare ya walinzi.

Sura ya 3. Ngome

Mmiliki wa ngome ya Belgorod alikuwa Ivan Kuzmich Mironov, lakini mkewe, Vasilisa Egorovna, ndiye aliyesimamia kila kitu. Grinev mara moja alipenda watu rahisi na waaminifu. Wanandoa wa umri wa kati wa Mironov walikuwa na binti, Masha, lakini hadi sasa marafiki wao hawajafanyika. Katika ngome hiyo (ambayo iligeuka kuwa kijiji rahisi), Peter anakutana na Luteni mchanga Alexei Ivanovich Shvabrin, ambaye alifukuzwa hapa kutoka kwa walinzi kwa duwa ambayo ilimalizika kwa kifo cha mpinzani wake. Shvabrin, akiwa na tabia ya kuongea vibaya juu ya wale walio karibu naye, mara nyingi alizungumza kwa kejeli juu ya Masha, binti ya nahodha, na kumfanya aonekane mpumbavu kabisa. Kisha Grinev mwenyewe hukutana na binti ya kamanda na kuhoji taarifa za Luteni.

Sura ya 4. Duel

Kwa asili yake, mkarimu na mwenye tabia njema, Grinev alianza kuwa marafiki wa karibu na wa karibu na kamanda na familia yake, na akahama kutoka Shvabrin. Binti ya nahodha Masha hakuwa na mahari, lakini aligeuka kuwa msichana mrembo. Maneno ya caustic ya Shvabrin hayakumpendeza Peter. Imehamasishwa na mawazo ya msichana mdogo jioni tulivu alianza kuandika mashairi yake, yaliyomo ambayo alishiriki na rafiki. Lakini alimdhihaki, na hata zaidi alianza kudhalilisha utu wa Masha, akihakikishia kwamba atakuja usiku kwa mtu ambaye angempa pete.

Kama matokeo, marafiki waligombana, na ikafika duwa. Vasilisa Egorovna, mke wa kamanda, aligundua juu ya duwa, lakini wapiga debe walijifanya kufanya amani, waliamua kuahirisha mkutano hadi siku iliyofuata. Lakini asubuhi, mara tu walipokuwa na wakati wa kuchomoa panga zao, Ivan Ignatich na watu 5 walemavu walipelekwa kwa Vasilisa Yegorovna. Baada ya kuwakemea ipasavyo, aliwaachilia. Jioni, Masha, akishtushwa na habari za duwa, alimwambia Peter juu ya kutofaulu kwa mechi ya Shvabrin naye. Sasa Grinev alielewa nia yake kwa tabia yake. Pambano bado lilifanyika. Mpangaji mwenye ujasiri Peter, aliyefundishwa angalau kitu cha thamani na mwalimu Beaupre, aligeuka kuwa mpinzani hodari wa Shvabrin. Lakini Savelich alionekana kwenye duwa, Peter alisita kwa sekunde na kuishia kujeruhiwa.

Sura ya 5. Upendo

Peter aliyejeruhiwa alinyonyeshwa na mtumishi wake na Masha. Kama matokeo, duwa ilileta vijana karibu, na wakawashwa upendo wa pande zote kwa kila mmoja. Kutaka kuoa Masha, Grinev hutuma barua kwa wazazi wake.

Grinev alifanya amani na Shvabrin. Baba ya Peter, baada ya kujua juu ya duwa na hataki kusikia juu ya ndoa hiyo, alikasirika na kumtumia mtoto wake barua ya hasira, ambapo alitishia kuhamishwa kutoka kwa ngome hiyo. Kwa kutojua jinsi baba yake angeweza kujua juu ya duwa, Peter alimshambulia Savelich kwa shutuma, lakini yeye mwenyewe alipokea barua ya kutoridhika kutoka kwa mmiliki. Grinev hupata jibu moja tu - Shvabrin aliripoti duwa. Kukataa kwa baba yake kutoa baraka zake hakubadili nia ya Peter, lakini Masha hakubali kuolewa kwa siri. Wanatoka kwa kila mmoja kwa muda, na Grinev anagundua kuwa upendo usio na furaha unaweza kumnyima sababu yake na kusababisha uasherati.

Sura ya 6. Pugachevism

Shida huanza katika ngome ya Belgorod. Kapteni Mironov anapokea agizo kutoka kwa jenerali kuandaa ngome hiyo kwa shambulio la waasi na majambazi. Emelyan Pugachev, ambaye alijiita Petro III, alitoroka kutoka chini ya ulinzi na kutisha eneo jirani. Kulingana na uvumi, tayari alikuwa ameteka ngome kadhaa na alikuwa akikaribia Belgorod. Hakukuwa na tumaini la ushindi na maafisa 4 na askari wa jeshi "walemavu". Akishtushwa na uvumi juu ya kutekwa kwa ngome ya jirani na kuuawa kwa maafisa, Kapteni Mironov aliamua kutuma Masha na Vasilisa Yegorovna kwenda Orenburg, ambapo ngome hiyo ilikuwa na nguvu. Mke wa nahodha anazungumza dhidi ya kuondoka, na anaamua kutomuacha mumewe ndani Wakati mgumu. Masha anaagana na Peter, lakini anashindwa kuondoka kwenye ngome hiyo.

Sura ya 7. Mashambulizi

Ataman Pugachev anaonekana kwenye kuta za ngome na anajitolea kujisalimisha bila mapigano. Kamanda Mironov, baada ya kujifunza juu ya usaliti wa konstebo na Cossacks kadhaa ambao walijiunga na ukoo wa waasi, hakubaliani na pendekezo hilo. Anamwamuru mkewe kumvalisha Masha kama mtu wa kawaida na kumpeleka kwenye kibanda cha kuhani, huku akiwafyatulia risasi waasi. Vita vinaisha na kutekwa kwa ngome, ambayo, pamoja na jiji, hupita mikononi mwa Pugachev.

Katika nyumba ya kamanda, Pugachev analipiza kisasi kwa wale waliokataa kula kiapo kwake. Anaamuru kuuawa kwa Kapteni Mironov na Luteni Ivan Ignatyich. Grinev anaamua kwamba hataapa utii kwa mwizi na atakubali kifo cha uaminifu. Walakini, kisha Shvabrin anakuja kwa Pugachev na kunong'ona kitu katika sikio lake. Chifu anaamua kutoomba kiapo, akaamuru wote watatu wanyongwe. Lakini mtumwa mwaminifu mzee Savelich anajitupa miguuni mwa ataman na anakubali kumsamehe Grinev. Askari wa kawaida na wakazi wa jiji hula kiapo cha utii kwa Pugachev. Mara tu kiapo kilipokamilika, Pugachev aliamua kula chakula cha jioni, lakini Cossacks walimvuta uchi Vasilisa Yegorovna kwa nywele kutoka kwa nyumba ya kamanda, ambapo walikuwa wakipora mali, ambaye alikuwa akimpigia kelele mumewe na kumlaani mfungwa huyo. Chifu aliamuru kumuua.

Sura ya 8. Mgeni Asiyealikwa

Moyo wa Grinev hauko mahali pazuri. Anaelewa kuwa ikiwa askari watagundua kuwa Masha yuko hapa na yuko hai, hawezi kukwepa kulipiza kisasi, haswa kwani Shvabrin alichukua upande wa waasi. Anajua kwamba mpendwa wake amejificha katika nyumba ya kuhani. Jioni, Cossacks walifika, wakatumwa kumpeleka Pugachev. Ingawa Petro hakukubali pendekezo la Mwongo la kila aina ya heshima kwa kiapo hicho, mazungumzo kati ya mwasi huyo na ofisa huyo yalikuwa ya kirafiki. Pugachev alikumbuka mema na sasa akampa Peter uhuru kama malipo.

Sura ya 9. Kutengana

Asubuhi iliyofuata, mbele ya watu, Pugachev alimwita Petro na kumwambia aende Orenburg na kuripoti shambulio lake katika wiki moja. Savelich alianza kujisumbua juu ya mali iliyoibiwa, lakini mhalifu huyo alisema kwamba atamruhusu aende kwa nguo za ngozi za kondoo kwa uzembe kama huo. Grinev na mtumishi wake wanaondoka Belogorsk. Pugachev anamteua Shvabrin kama kamanda, na yeye mwenyewe huenda kwa ushujaa wake unaofuata.

Peter na Savelich wanatembea, lakini mmoja wa genge la Pugachev aliwakamata na kusema kwamba Ukuu wake alikuwa akiwapa farasi na kanzu ya kondoo, na nusu ya ruble, lakini inasemekana aliipoteza.
Masha aliugua na kulala kwa huzuni.

Sura ya 10. Kuzingirwa kwa jiji

Kufika Orenburg, Grinev mara moja aliripoti juu ya vitendo vya Pugachev kwenye ngome ya Belgorod. Baraza lilikutana, ambapo kila mtu isipokuwa Petro alipiga kura kujitetea badala ya kushambulia.

Kuzingirwa kwa muda mrefu huanza - njaa na hitaji. Katika uvamizi wake unaofuata kwenye kambi ya adui, Peter anapokea barua kutoka kwa Masha ambayo anaomba kuokolewa. Shvabrin anataka kumuoa na kumweka mateka. Grinev huenda kwa jenerali na ombi la kutoa nusu ya kampuni ya askari kuokoa msichana, lakini anakataliwa. Kisha Petro anaamua kumsaidia mpendwa wake peke yake.

Sura ya 11. Makazi ya waasi

Njiani kuelekea ngome, Peter anaishia kwenye walinzi wa Pugachev na anachukuliwa kuhojiwa. Grinev kwa uaminifu anaambia kila kitu kuhusu mipango yake kwa msumbufu na anasema kwamba yuko huru kufanya chochote anachotaka naye. Washauri wa majambazi wa Pugachev wanajitolea kumuua afisa huyo, lakini anasema, "huruma, kwa hivyo umhurumie."

Pamoja na mkuu wa wezi, Peter anasafiri hadi ngome ya Belgorod barabarani wana mazungumzo. Mwasi huyo anasema kwamba anataka kwenda Moscow. Petro anamhurumia moyoni mwake, akimsihi ajisalimishe kwa huruma ya mfalme. Lakini Pugachev anajua kuwa imechelewa, na anasema, iweje.

Sura ya 12. Yatima

Shvabrin anashikilia msichana juu ya maji na mkate. Pugachev anasamehe AWOL, lakini kutoka Shvabrin anajifunza kwamba Masha ni binti ya kamanda ambaye hajaapishwa. Mwanzoni ana hasira, lakini Petro, kwa unyoofu wake, anapata kibali wakati huu pia.

Sura ya 13. Kukamatwa

Pugachev anampa Peter pasi kwa vituo vyote vya nje. Wapenzi wenye furaha husafiri kwenda nyumba ya wazazi. Walichanganya msafara wa jeshi na wasaliti wa Pugachev na wakakamatwa. Grinev alitambua Zurin kama mkuu wa kikosi cha nje. Alisema kwamba alikuwa akienda nyumbani kuoa. Anamzuia, akimhakikishia kubaki katika huduma. Petro mwenyewe anaelewa kwamba wajibu unamwita. Anatuma Masha na Savelich kwa wazazi wao.

Vitendo vya kijeshi vya vikosi vilivyokuja kuwaokoa viliharibu mipango ya wanyang'anyi. Lakini Pugachev hakuweza kukamatwa. Kisha uvumi ukaenea kwamba alikuwa ameenea huko Siberia. Kikosi cha Zurin kinatumwa kukandamiza mlipuko mwingine. Grinev anakumbuka vijiji vya bahati mbaya vilivyoporwa na washenzi. Wanajeshi walilazimika kuchukua kile ambacho watu waliweza kuokoa. Habari zilifika kwamba Pugachev alikuwa amekamatwa.

Sura ya 14. Mahakama

Grinev, kufuatia shutuma za Shvabrin, alikamatwa kama msaliti. Hakuweza kujihesabia haki kwa mapenzi, akihofia kwamba Masha naye angehojiwa. Empress, akizingatia sifa za baba yake, alimsamehe, lakini alimhukumu uhamishoni wa maisha yote. Baba alishtuka. Masha aliamua kwenda St. Petersburg na kumwomba Empress kwa mpendwa wake.

Kwa mapenzi ya hatima, Maria hukutana na Empress mapema asubuhi ya vuli na kumwambia kila kitu, bila kujua anazungumza na nani. Asubuhi hiyo hiyo, dereva wa teksi alitumwa kumchukua katika nyumba ya mtu wa kijamii, ambapo Masha alikuwa ametulia kwa muda, na agizo la kumpeleka binti ya Mironov kwenye ikulu.

Huko Masha alimwona Catherine II na akamtambua kama mpatanishi wake.

Grinev aliachiliwa kutoka kwa kazi ngumu. Pugachev aliuawa. Akiwa amesimama kwenye umati wa watu, alimwona Grinev na kutikisa kichwa.

Kuunganishwa tena mioyo ya upendo Familia ya Grinev iliendelea, na katika mkoa wao wa Simbirsk barua kutoka kwa Catherine II iliwekwa chini ya glasi, ikimsamehe Peter na kumsifu Mary kwa akili na moyo mzuri.

32bb90e8976aab5298d5da10fe66f21d

Hadithi hiyo inasimuliwa kwa niaba ya Pyotr Andreevich Grinev mwenye umri wa miaka 50, ambaye anakumbuka wakati ambapo hatima ilimleta pamoja na kiongozi wa ghasia za wakulima, Emelyan Pugachev.


Peter alikulia katika familia ya mtu masikini. Mvulana hakupata elimu yoyote - yeye mwenyewe anaandika kwamba akiwa na umri wa miaka 12 tu, kwa msaada wa Mjomba Savelich, aliweza "kujifunza kusoma na kuandika." Hadi umri wa miaka 16, aliongoza maisha ya mtoto mdogo, akicheza na wavulana wa kijiji na kuota maisha ya furaha huko St. .

Lakini baba yake aliamua tofauti - alimtuma Petrusha mwenye umri wa miaka 17 sio St. Mwalimu wake Savelich pia alikwenda kwenye ngome pamoja naye.


Katika mlango wa Orenburg, Petrusha na Savelich waliingia kwenye dhoruba ya theluji na kupotea, na msaada wa mgeni tu ndio uliowaokoa - akawaongoza kwenye barabara ya kwenda nyumbani kwao. Kwa shukrani kwa uokoaji, Petrusha alimpa mgeni kanzu ya kondoo ya hare na kumtendea kwa divai.

Petrusha anawasili kwa huduma Ngome ya Belogorsk, sio kama muundo ulioimarishwa. Jeshi lote la ngome hiyo lina askari kadhaa "walemavu", na kanuni moja hufanya kama silaha ya kutisha. Ngome hiyo inaendeshwa na Ivan Kuzmich Mironov, ambaye hajatofautishwa na elimu, lakini ni mkarimu sana na mtu wa haki. Kwa kweli, mambo yote katika ngome hiyo yanaendeshwa na mkewe Vasilisa Egorovna. Grinev anakuwa karibu na familia ya kamanda, akitumia muda mwingi pamoja nao. Mwanzoni, afisa Shvabrin, ambaye hutumikia katika ngome hiyo hiyo, pia anakuwa rafiki yake. Lakini hivi karibuni Grinev na Shvabrin waligombana kwa sababu Shvabrin anazungumza vibaya juu ya binti ya Mironov, Masha, ambaye Grinev anapenda sana. Grinev anampa Shvabrin kwenye duwa, wakati ambao amejeruhiwa. Wakati wa kumtunza Grinev aliyejeruhiwa, Masha anamwambia kwamba Shvabrin aliwahi kuomba mkono wake katika ndoa na alikataliwa. Grinev anataka kuoa Masha na anaandika barua kwa baba yake, akiomba baraka, lakini baba yake hakubaliani na ndoa kama hiyo - Masha hana makazi.


Oktoba 1773 inafika. Mironov anapokea barua kumjulisha juu ya Don Cossack Pugachev, akijifanya kama Mtawala wa marehemu Peter III. Pugachev alikuwa tayari amekusanya jeshi kubwa la wakulima na kuteka ngome kadhaa. Ngome ya Belogorsk inajiandaa kukutana na Pugachev. Kamanda atamtuma binti yake kwa Orenburg, lakini hana wakati wa kufanya hivyo - ngome hiyo inatekwa na Wapugachevites, ambao wanakijiji wanasalimia na mkate na chumvi. Wafanyakazi wote katika ngome hiyo wametekwa na wanapaswa kula kiapo cha utii kwa Pugachev. Kamanda anakataa kula kiapo na kunyongwa. Mkewe pia anakufa. Lakini Grinev ghafla anajikuta huru. Savelich anamweleza kwamba Pugachev ndiye mgeni yule yule ambaye Grinev aliwahi kumpa kanzu ya kondoo ya hare.

Licha ya ukweli kwamba Grinev anakataa waziwazi kuapa utii kwa Pugachev, anamwachilia. Grinev anaondoka, lakini Masha anabaki kwenye ngome. Yeye ni mgonjwa, na kasisi wa eneo hilo anaambia kila mtu kwamba yeye ni mpwa wake. Shvabrin aliteuliwa kuwa kamanda wa ngome hiyo, ambaye aliapa utii kwa Pugachev, ambayo haiwezi lakini kuwa na wasiwasi Grinev. Mara moja huko Orenburg, anaomba msaada, lakini haipokei. Hivi karibuni anapokea barua kutoka kwa Masha, ambayo anaandika kwamba Shvabrin anadai aolewe naye. Ikiwa anakataa, anaahidi kuwaambia Pugachevites yeye ni nani. Grinev na Savelich husafiri hadi ngome ya Belogorsk, lakini njiani wanatekwa na Pugachevites na kukutana tena na kiongozi wao. Grinev anamwambia kwa uaminifu ni wapi na kwa nini anaenda, na Pugachev, bila kutarajia kwa Grinev, anaamua kumsaidia "kumuadhibu mkosaji wa yatima."


Katika ngome, Pugachev anamwachilia Masha na, licha ya ukweli kwamba Shvabrin anamwambia ukweli juu yake, anamruhusu aende. Grinev anampeleka Masha kwa wazazi wake, na anarudi kwa jeshi. Hotuba ya Pugachev inashindwa, lakini Grinev pia amekamatwa - katika kesi hiyo, Shvabrin anasema kwamba Grinev ni jasusi wa Pugachev. Anahukumiwa uhamisho wa milele huko Siberia, na ziara ya Masha tu kwa Empress husaidia kufikia msamaha wake. Lakini Shvabrin mwenyewe alitumwa kwa kazi ngumu.

Tunza heshima yako tangu ujana.

Sura ya I
Sajenti wa Mlinzi

"Laiti angekuwa nahodha wa walinzi kesho."

- Sio lazima; mwacheni atumike jeshini.

- Umesema vizuri! mwache asukuma...

………………………………………………………

Baba yake ni nani?


Baba yangu, Andrei Petrovich Grinev, katika ujana wake alihudumu chini ya Count Minich na alistaafu kama waziri mkuu mnamo 17. Tangu wakati huo, aliishi katika kijiji chake cha Simbirsk, ambapo alioa msichana Avdotya Vasilievna Yu., binti ya mtu mashuhuri masikini huko. Tulikuwa watoto tisa. Ndugu na dada zangu wote walikufa wakiwa wachanga.

Mama alikuwa bado mjamzito wangu, kwa kuwa tayari nilikuwa nimeandikishwa katika kikosi cha Semenovsky kama sajenti, kwa neema ya Mlinzi Mkuu Prince B., jamaa yetu wa karibu. Ikiwa zaidi ya kitu kingine chochote, mama angejifungua mtoto wa kike, basi kuhani angetangaza kifo cha sajenti ambaye hajatokea, na huo ndio ungekuwa mwisho wa jambo hilo. Nilifikiriwa kuwa likizo hadi nilipomaliza masomo yangu. Wakati huo, hatukulelewa kwa njia ya kitamaduni. Kuanzia umri wa miaka mitano niliwekwa mikononi mwa Savelich mwenye shauku, ambaye alipewa hadhi ya mjomba wangu kwa tabia yake ya kiasi. Chini ya usimamizi wake, katika mwaka wangu wa kumi na mbili, nilijifunza kusoma na kuandika kwa Kirusi na ningeweza kuhukumu kwa busara mali ya mbwa wa greyhound. Kwa wakati huu, kasisi aliniajiri Mfaransa kwa ajili yangu, Monsieur Beaupré, ambaye alifukuzwa kutoka Moscow pamoja na usambazaji wa mwaka mzima wa divai na mafuta ya Provençal. Savelich hakupenda sana kuwasili kwake. “Asante Mungu,” alinung’unika moyoni, “inaonekana mtoto ameoshwa, anachanwa, na kulishwa. Tunapaswa kutumia wapi pesa za ziada na kuajiri Monsieur, kana kwamba watu wetu wamekwenda!

Beaupre alikuwa mtunza nywele katika nchi yake, kisha askari huko Prussia, kisha akaja Urusi kumwaga être outchitel, bila kuelewa maana ya neno hili. Alikuwa ni mtu mkarimu, lakini mwenye mbwembwe na asiye na akili sana. Udhaifu wake kuu ulikuwa shauku yake kwa jinsia ya haki; Mara nyingi, kwa huruma yake, alipokea misukumo, ambayo aliugua kwa siku nzima. Aidha, hakuwa (kama alivyoiweka) na adui wa chupa, yaani (akizungumza kwa Kirusi) alipenda kunywa sana. Lakini kwa kuwa tulitoa divai tu wakati wa chakula cha jioni, na kisha tu kwenye glasi ndogo, na walimu kawaida waliibeba, Beaupre wangu hivi karibuni alizoea pombe ya Kirusi na hata akaanza kuipendelea kuliko vin za baba yake, kama ilivyokuwa. afya zaidi kwa tumbo. Tuligonga mara moja, na ingawa alilazimika kunifundisha kimkataba katika Kifaransa, Kijerumani na sayansi zote, lakini alipendelea kujifunza haraka kutoka kwangu jinsi ya kuzungumza kwa Kirusi, na kisha kila mmoja wetu akaenda kwenye biashara yake mwenyewe. Tuliishi kwa maelewano kamili. Sikutaka mshauri mwingine yeyote. Lakini hivi karibuni hatima ilitutenganisha, na kwa sababu hii.

Mwoshaji Palashka, msichana mnene na aliye na alama, na ng'ombe mpotovu Akulka kwa njia fulani walikubali wakati huo huo kujitupa miguuni mwa mama, wakijilaumu kwa udhaifu wao wa uhalifu na kulalamika kwa machozi juu ya monsieur ambaye alikuwa amewashawishi kutokuwa na uzoefu. Mama hakupenda kufanya mzaha kuhusu hili na alilalamika kwa kasisi. Malipizi yake yalikuwa mafupi. Mara moja alidai chaneli ya Mfaransa huyo. Waliripoti kwamba Monsieur alikuwa akinifundisha somo lake. Baba akaenda chumbani kwangu. Kwa wakati huu, Beaupre alikuwa amelala kitandani katika usingizi wa kutokuwa na hatia. Nilikuwa bize na biashara. Unahitaji kujua kwamba ramani ya kijiografia ilitolewa kwa ajili yangu kutoka Moscow. Ilining'inia ukutani bila matumizi yoyote na ilikuwa ikinijaribu kwa muda mrefu kwa upana na uzuri wa karatasi. Niliamua kutengeneza nyoka kutoka kwake na, kwa kutumia fursa ya usingizi wa Beaupre, nilianza kufanya kazi. Baba aliingia wakati huo huo nilipokuwa nikirekebisha mkia wa bast hadi Cape of Good Hope. Kuona mazoezi yangu katika jiografia, kasisi alinivuta kwa sikio, kisha akakimbia hadi kwa Beaupre, akamwamsha kwa uzembe sana na akaanza kumwagilia lawama. Beaupre, kwa kuchanganyikiwa, alitaka kuamka lakini hakuweza: Mfaransa huyo mwenye bahati mbaya alikuwa amekufa amelewa. Shida saba, jibu moja. Baba alimnyanyua kutoka kitandani kwa kola, akamsukuma nje ya mlango na kumfukuza nje ya uwanja siku hiyo hiyo, kwa furaha isiyoelezeka ya Savelich. Huo ukawa mwisho wa malezi yangu.

Niliishi kama kijana, nikifukuza njiwa na kucheza leapfrog na wavulana wa yadi. Wakati huo huo, nilikuwa na umri wa miaka kumi na sita. Kisha hatima yangu ilibadilika.

Majira moja ya vuli, mama yangu alikuwa akitengeneza jamu ya asali sebuleni, na mimi, nikiinama midomo yangu, nikitazama povu linalotoka. Baba kwenye dirisha alikuwa akisoma Kalenda ya Mahakama, ambayo hupokea kila mwaka. Kitabu hiki kila wakati kilikuwa na ushawishi mkubwa juu yake: hakuwahi kukisoma tena bila ushiriki maalum, na kusoma hii kila wakati kulitoa ndani yake msisimko wa kushangaza wa bile. Mama, ambaye alijua kwa moyo mazoea na desturi zake zote, sikuzote alijaribu kukisukuma mbali iwezekanavyo kitabu hicho cha kusikitisha, na hivyo Kalenda ya Mahakama haikuvutia macho yake nyakati fulani kwa muda wa miezi mingi. Lakini alipoipata kwa bahati, hakuiacha mikononi mwake kwa saa nyingi. Kwa hiyo, kasisi alisoma Kalenda ya Mahakama, mara kwa mara akiinua mabega yake na kurudia kwa sauti ya chini: “Luteni Jenerali!.. Alikuwa sajenti katika kampuni yangu!.. Alikuwa mshika amri zote mbili za Kirusi!.. Muda gani uliopita! tuna…” Mwishowe, kuhani aliitupa kalenda kwenye sofa na kutumbukia kwenye tafrija, ambayo haikuwa nzuri.

Ghafla akamgeukia mama yake: "Avdotya Vasilyevna, Petrusha ana umri gani?"

“Ndiyo, nimefika tu mwaka wa kumi na saba,” mama yangu akajibu. "Petrusha alizaliwa katika mwaka huo huo ambao shangazi Nastasya Gerasimovna alihuzunika, na wakati mwingine ...

“Sawa,” kasisi akamkatiza, “ni wakati wake wa kuanza utumishi. Inatosha kwake kukimbia kuzunguka wasichana na kupanda mabanda ya njiwa."

Wazo la kukaribia kutengana na mimi lilimgusa sana mama yangu hadi akadondosha kijiko kwenye sufuria na machozi kumlenga. Kinyume chake, ni vigumu kuelezea pongezi langu. Wazo la huduma liliunganishwa ndani yangu na mawazo ya uhuru, ya raha za maisha ya St. Nilijiwazia kama afisa wa ulinzi, ambayo, kwa maoni yangu, ilikuwa urefu wa ustawi wa binadamu.

Baba hakupenda kubadilisha nia yake au kuahirisha utekelezaji wao. Siku ya kuondoka kwangu ilipangwa. Siku moja kabla, kuhani alitangaza kwamba ana nia ya kuandika nami kwa bosi wangu wa baadaye, na kudai kalamu na karatasi.

"Usisahau, Andrei Petrovich," mama alisema, "kuinamia Prince B. kwa ajili yangu; Mimi, wanasema, natumai kwamba hatamwacha Petrusha na neema zake.

- Ni ujinga gani! - akajibu kuhani, akikunja uso. - Kwa nini duniani ningemwandikia Prince B.?

- Lakini ulisema kwamba ungependa kumwandikia bosi wa Petrusha.

- Kweli, kuna nini?

- Lakini mkuu Petrushin ni Prince B. Baada ya yote, Petrusha ameandikishwa katika kikosi cha Semenovsky.

- Imerekodiwa na! Kwa nini ninajali kuwa imerekodiwa? Petrusha hatakwenda St. Atajifunza nini akitumikia huko St. kubarizi na kubarizi? Hapana, atumike jeshini, avute kamba, apate harufu ya baruti, awe mwanajeshi, si chamaton. Kuandikishwa katika Walinzi! Pasipoti yake iko wapi? toa hapa.

Mama alipata hati yangu ya kusafiria, iliyokuwa kwenye sanduku lake pamoja na shati nililobatizwa, na kumpa kasisi huku mkono ukitetemeka. Baba aliisoma kwa uangalifu, akaiweka kwenye meza iliyokuwa mbele yake na kuanza barua yake.

Udadisi ulinitesa: wananipeleka wapi, ikiwa sio St. Sikuondoa macho yangu kwenye kalamu ya Baba, ambayo ilikuwa ikisonga polepole. Mwishowe alimaliza, akafunga barua hiyo kwenye begi moja na pasipoti yake, akavua glasi zake na, akaniita, akasema: "Hii ni barua kwako kwa Andrei Karlovich R., rafiki yangu wa zamani na rafiki. Unaenda Orenburg kutumikia chini ya amri yake.”

Kwa hiyo, matumaini yangu yote angavu yalikatizwa! Badala ya maisha ya uchangamfu huko St. Petersburg, uchovu uliningoja katika sehemu ya mbali na ya mbali. Ibada hiyo, ambayo nilikuwa nikiifikiria kwa furaha kwa dakika moja, ilionekana kwangu kama bahati mbaya sana. Lakini hakukuwa na maana ya kubishana! Kesho yake, asubuhi, gari la kukokotwa lililetwa ukumbini; Waliipakia kwa koti, pishi na seti ya chai, na mabunda ya mikate na mikate, ishara za mwisho za kupendezwa nyumbani. Wazazi wangu walinibariki. Baba aliniambia: “Kwaheri, Peter. Mtumikie kwa uaminifu ambaye unaweka kiapo cha utii kwake; watiini wakuu wenu; Usifuate mapenzi yao; usiombe huduma; usijizuie kutumikia; na ukumbuke methali: chunga mavazi yako tena, lakini tunza heshima yako tangu ujana. Mama, huku akilia, aliniamuru nitunze afya yangu na Savelich amtunze mtoto. Waliniweka kanzu ya kondoo ya hare, na kanzu ya manyoya ya mbweha juu. Niliingia ndani ya gari na Savelich na kuanza safari, huku nikitoa machozi.

Usiku huohuo nilifika Simbirsk, ambako nilipaswa kukaa kwa siku moja ili kununua vitu vya lazima, ambavyo vilikabidhiwa kwa Savelich. Nilisimama kwenye tavern. Savelich alikwenda kwenye maduka asubuhi. Kwa kuchoka kutazama dirishani kwenye uchochoro chafu, nilienda kuzunguka vyumba vyote. Kuingia kwenye chumba cha billiard, nilimwona bwana mmoja mrefu, karibu thelathini na tano, mwenye masharubu marefu meusi, amevaa gauni la kuvaa, na alama mkononi mwake na bomba kwenye meno yake. Alicheza na alama, ambaye, aliposhinda, alikunywa glasi ya vodka, na alipopoteza, alilazimika kutambaa chini ya mabilidi kwa nne zote. Nilianza kuwatazama wakicheza. Kadiri ilivyoendelea, ndivyo matembezi ya miguu yote minne yalivyozidi kuwa ya mara kwa mara, hadi mwishowe alama ilibaki chini ya billiards. Yule bwana alisema mambo kadhaa juu yake maneno yenye nguvu kwa namna ya neno la mazishi na akanialika kucheza mchezo. Nilikataa kwa kukosa uwezo. Hii ilionekana kuwa ya kushangaza kwake. Alinitazama kana kwamba kwa majuto; hata hivyo, tulianza kuzungumza. Niligundua kuwa jina lake ni Ivan Ivanovich Zurin, kwamba yeye ndiye nahodha wa jeshi la ** hussar na yuko Simbirsk akipokea waajiri, na amesimama kwenye tavern. Zurin alinialika kula chakula pamoja naye kama Mungu alivyotuma, kama askari. Nilikubali kwa urahisi. Tuliketi mezani. Zurin alikunywa sana na kunitendea pia, akisema kwamba nilihitaji kuzoea huduma; aliniambia utani wa jeshi ambao karibu umenifanya nicheke, na tukaondoka kwenye meza marafiki kamili. Kisha akajitolea kunifundisha kucheza mabilioni. “Hii,” akasema, “ni muhimu kwa ndugu yetu anayetumikia. Kwa kuongezeka, kwa mfano, unafika mahali - unataka kufanya nini? Baada ya yote, sio juu ya kuwapiga Wayahudi. Bila hiari, utaenda kwenye tavern na kuanza kucheza billiards; na kwa hilo unahitaji kujua jinsi ya kucheza! Nilisadikishwa kabisa na nikaanza kusoma kwa bidii kubwa. Zurin alinitia moyo kwa sauti kubwa, akashangaa mafanikio yangu ya haraka na, baada ya masomo kadhaa, alinialika kucheza kwa pesa, senti moja kwa wakati, sio kushinda, lakini ili nisicheze bure, ambayo, kulingana na yeye, tabia mbaya zaidi. Nilikubali hili pia, na Zurin akaamuru kupigwa ngumi na kunishawishi kujaribu, akirudia kwamba nilihitaji kuzoea huduma; na bila ngumi, huduma ni nini! Nilimsikiliza. Wakati huo huo, mchezo wetu uliendelea. Kadiri nilivyovuta glasi mara nyingi zaidi, ndivyo nilivyozidi kuwa jasiri. Puto zilikuwa zikiruka kila mara juu ya ubavu wangu; Nilipata msisimko, nikamkemea yule aliyemhesabu Mungu anajua jinsi, nikaongeza mchezo saa baada ya saa, kwa neno moja, nilijifanya kama mvulana aliyeachiliwa. Wakati huo huo, wakati ulipita bila kutambuliwa. Zurin alitazama saa yake, akaweka alama yake na kunitangazia kuwa nimepoteza rubles mia moja. Hii ilinichanganya kidogo. Savelich alikuwa na pesa zangu. Nilianza kuomba msamaha. Zurin alinikatiza: “Uwe na huruma! Usijali. Ninaweza kungoja, lakini kwa sasa tutaenda Arinushka.

Unataka nini? Nilimaliza siku bila shida kama nilivyoianza. Tulikuwa na chakula cha jioni huko Arinushka. Zurin aliendelea kuniongezea zaidi kila dakika, akirudia kwamba nilihitaji kuzoea huduma. Kuinuka kutoka mezani, sikuweza kusimama kwa shida; usiku wa manane Zurin alinipeleka kwenye tavern.

Savelich alikutana nasi kwenye ukumbi. Alishtuka alipoona dalili zisizo na shaka za bidii yangu ya utumishi. “Umepatwa na nini bwana? - alisema kwa sauti ya huruma, - ulipakia wapi hii? Mungu wangu! Dhambi kama hiyo haijawahi kutokea maishani mwangu!” - "Nyamaza, mwanaharamu! “Nilimjibu huku nikigugumia, “labda umelewa, nenda kitandani... na unilaze kitandani.”

Siku iliyofuata niliamka na maumivu ya kichwa, nikikumbuka matukio ya jana. Mawazo yangu yalikatishwa na Savelich, ambaye alikuja kwangu na kikombe cha chai. "Ni mapema, Pyotr Andreich," aliniambia, akitikisa kichwa, "unaanza kutembea mapema. Na ulienda kwa nani? Inaonekana kwamba si baba wala babu walikuwa walevi; Hakuna cha kusema juu ya mama yangu: tangu utotoni hakuwahi kuchukua chochote kinywani mwake isipokuwa kvass. Na ni nani wa kulaumiwa kwa kila kitu? jamani monsieur. Kila mara, ingetokea kwamba angekimbilia Antipyevna: "Bibi, wow, vodka." Sana kwako! Hakuna cha kusema: alinifundisha mambo mazuri, mwana wa mbwa. Na ilikuwa ni lazima kuajiri kafiri kama mjomba, kana kwamba bwana huyo hakuwa na watu wake tena!”

Nilikuwa na aibu. Niligeuka na kumwambia: “Ondoka, Savelich; sitaki chai.” Lakini ilikuwa vigumu kumtuliza Savelich alipoanza kuhubiri. "Unaona, Pyotr Andreich, ni nini kudanganya. Na kichwa changu kinahisi kizito, na sitaki kula. Mtu anayekunywa ni mzuri kwa chochote ... Kunywa kachumbari ya tango na asali, lakini itakuwa bora kuondokana na hangover yako na glasi ya nusu ya tincture. Si utanipa amri?"

Kwa wakati huu, mvulana aliingia na kunipa barua kutoka kwa I.I. Niliifungua na kusoma mistari ifuatayo:

"Mpendwa Pyotr Andreevich, tafadhali nitumie mimi na kijana wangu rubles mia ambazo ulinipoteza jana. Nina uhitaji mkubwa wa pesa.

Tayari kwa huduma

Ivan Zurin."

Hapakuwa na la kufanya. Nilichukua sura ya kutojali na, nikimgeukia Savelich, ambaye alikuwa na fedha, na kitani, na mambo yangu, kuwa msimamizi, aliamuru kumpa mvulana rubles mia moja. "Vipi! Kwa nini?" - aliuliza Savelich aliyeshangaa. "Nina deni kwake," nilijibu kwa baridi iwezekanavyo. "Lazima! - Savelich alipinga, akishangaa zaidi na zaidi mara kwa mara, - lakini ni lini, bwana, uliweza kumlipa deni? Kuna kitu kibaya. Ni mapenzi yako bwana, lakini sitakupa pesa yoyote.”

Nilidhani kwamba ikiwa katika wakati huu wa kuamua sikumshinda yule mzee mkaidi, basi katika siku zijazo itakuwa ngumu kwangu kujiondoa kutoka kwa malezi yake, na, nikimtazama kwa kiburi, nikasema: "Mimi ni bwana wako, na wewe ni mtumishi wangu. Pesa ni yangu. Niliwapoteza kwa sababu nilihisi kama hivyo. Na nakushauri usiwe na akili na ufanye kile ulichoagizwa.”

Savelich alistaajabishwa sana na maneno yangu hivi kwamba alifunga mikono yake na kupigwa na butwaa. “Mbona umesimama pale!” - Nilipiga kelele kwa hasira. Savelich alianza kulia. "Baba Pyotr Andreich," alisema kwa sauti ya kutetemeka, "usiniue kwa huzuni. Wewe ni nuru yangu! nisikilize, mzee: mwandikie mwizi huyu ambaye ulikuwa unatania, kwamba hatuna pesa za aina hiyo. Rubles mia moja! Mungu wewe ni wa rehema! Niambie kwamba wazazi wako walikuamuru kwa uthabiti usicheze, isipokuwa kama karanga ..." - "Acha kusema uwongo," niliingilia kwa ukali, "nipe pesa hapa au nitakufukuza."

Savelich alinitazama kwa huzuni kubwa na akaenda kukusanya deni langu. Nilimhurumia yule mzee maskini; lakini nilitaka kujinasua na kuthibitisha kwamba sikuwa mtoto tena. Pesa hizo zilipelekwa Zurin. Savelich aliharakisha kunitoa kwenye tavern iliyolaaniwa. Alikuja na habari kwamba farasi walikuwa tayari. Kwa dhamiri isiyo na utulivu na toba ya kimya, niliondoka Simbirsk, bila kumuaga mwalimu wangu na bila kufikiria kumwona tena.

Sura ya II
Mshauri

Ni upande wangu, upande wangu,

Upande usiojulikana!

Je! si mimi niliyekuja juu yako?

Haikuwa farasi mzuri aliyenileta:

Alinileta, mtu mzuri,

Agility, furaha nzuri

Na kinywaji cha hop cha tavern.

Wimbo wa zamani

Mawazo yangu barabarani hayakuwa ya kupendeza sana. Hasara yangu, kwa bei wakati huo, ilikuwa kubwa. Sikuweza kujizuia kukiri moyoni mwangu kwamba tabia yangu katika tavern ya Simbirsk ilikuwa ya kijinga, na nilihisi hatia mbele ya Savelich. Yote haya yalinitesa. Mzee huyo alikaa kwa huzuni kwenye benchi, akageuka kutoka kwangu, na alikuwa kimya, akiongea mara kwa mara. Hakika nilitaka kufanya amani naye na sikujua nianzie wapi. Mwishowe nilimwambia: “Sawa, Savelich! inatosha, tufanye amani, ni kosa langu; Ninajiona kuwa nina hatia. Jana nilifanya vibaya, na nilikudhulumu bure. Ninaahidi kuwa na tabia nzuri zaidi na kukutii katika siku zijazo. Naam, usiwe na hasira; tufanye amani."

- Eh, Baba Pyotr Andreich! - alijibu kwa kupumua sana. - Nina hasira na mimi mwenyewe; Yote ni makosa yangu. Ningewezaje kukuacha peke yako kwenye tavern! Nini cha kufanya? Nilichanganyikiwa na dhambi: niliamua kutangatanga ndani ya nyumba ya sacristan na kuona godfather wangu. Hiyo ndiyo yote: nilienda kumuona baba yangu na kuishia gerezani. Shida na hakuna zaidi! Nitajionyeshaje kwa waungwana? watasema nini wakigundua kuwa mtoto anakunywa pombe na kucheza?

Ili kumfariji Savelich maskini, nilimpa neno langu kwamba katika siku zijazo sitatoa senti moja bila ridhaa yake. Alitulia polepole, ingawa bado mara kwa mara alijinung'unika, akitikisa kichwa chake: "Rubles mia! Je, si rahisi!”

Nilikuwa nikikaribia nilikoenda. Karibu nami jangwa la kusikitisha, lililokatishwa na vilima na mifereji ya maji. Kila kitu kilifunikwa na theluji. Jua lilikuwa linazama. Lori lilikuwa likisafiri kando ya barabara nyembamba, au kwa usahihi zaidi kwenye njia iliyotengenezwa na sleighs za wakulima. Ghafla dereva akaanza kutazama upande na, hatimaye, akivua kofia yake, akanigeukia na kusema: “Bwana, ungeniamuru nirudi nyuma?”

- Hii ni ya nini?

- Wakati hauaminiki: upepo huinuka kidogo; tazama jinsi inavyofagia unga.

- Ni shida gani!

- Unaona nini hapo? (Mkufunzi alielekeza mjeledi wake mashariki.)

"Sioni chochote isipokuwa nyika nyeupe na anga safi."

- Na huko - kuna: hii ni wingu.

Kwa kweli niliona wingu jeupe kwenye ukingo wa anga, ambayo mwanzoni niliichukua kwa kilima cha mbali. Dereva alinieleza kwamba wingu hilo lilifananisha dhoruba ya theluji.

Nilisikia juu ya dhoruba za theluji huko na nikajua kwamba misafara yote ilikuwa imefunikwa ndani yao. Savelich, kwa kukubaliana na maoni ya dereva, alimshauri arudi nyuma. Lakini upepo haukuonekana kuwa na nguvu kwangu; Nilitarajia kufika kituo kilichofuata kwa wakati na kuamuru kwenda haraka.

saisi galloped mbali; lakini akaendelea kutazama upande wa mashariki. Farasi walikimbia pamoja. Wakati huo huo, upepo ulizidi kuwa na nguvu saa baada ya saa. Wingu hilo liligeuka kuwa wingu jeupe, ambalo liliinuka sana, likakua na kulifunika anga taratibu. Theluji ilianza kunyesha kidogo na ghafla ilianza kuanguka kwenye flakes. Upepo ukavuma; kulikuwa na dhoruba ya theluji. Mara moja, anga ya giza iliyochanganyika na bahari ya theluji. Kila kitu kimetoweka. "Kweli, bwana," mkufunzi alipiga kelele, "shida: dhoruba ya theluji! .."

Nilitazama nje ya gari: kila kitu kilikuwa giza na kimbunga. upepo howled kwa vile ferocious expressiveness kwamba ilionekana animated; theluji ilinifunika mimi na Savelich; farasi walitembea kwa mwendo - na mara wakasimama. “Kwa nini huendi?” - Nilimuuliza dereva bila uvumilivu. “Kwa nini uende? - akajibu, akishuka kwenye benchi, - Mungu anajua tulipoishia: hakuna barabara, na kuna giza pande zote. Nilianza kumkemea. Savelich alisimama kwa ajili yake: "Na ningeasi," alisema kwa hasira, "ningerudi kwenye nyumba ya wageni, ningepata chai, nipumzike hadi asubuhi, dhoruba ingepungua, na tungeendelea. Na tunakimbilia wapi? Utakaribishwa kwenye harusi!" Savelich alikuwa sahihi. Hapakuwa na la kufanya. Theluji bado ilikuwa ikianguka. Sehemu ya theluji ilikuwa ikiinuka karibu na gari hilo. Farasi walisimama na vichwa vyao chini na mara kwa mara wakitetemeka. Mkufunzi alitembea huku na huko, akiwa hana la kufanya, akirekebisha kuunganisha. Savelich alinung'unika; Nilitazama pande zote, nikitumaini kuona angalau ishara ya mshipa au barabara, lakini sikuweza kutambua chochote isipokuwa upepo wa matope wa dhoruba ya theluji... Ghafla nikaona kitu cheusi. "Halo, kocha! - Nilipiga kelele, "angalia: kuna nini nyeusi huko?" Kocha alianza kutazama kwa karibu. "Mungu anajua, bwana," alisema, akiketi mahali pake, "gari sio gari, mti sio mti, lakini inaonekana kwamba inasonga. Ni lazima awe mbwa mwitu au mtu." Niliamuru kuelekea kwenye kitu nisichokifahamu, ambacho mara moja kilianza kutusogelea. Dakika mbili baadaye tulimpata mtu huyo. "Halo, mtu mwema! - kocha alimpigia kelele. "Niambie, unajua barabara iko wapi?"

- Barabara iko hapa; "Nimesimama kwenye ukanda ulio imara," akajibu yule msafiri, "lakini kuna manufaa gani?"

"Sikiliza, mtu mdogo," nilimwambia, "unajua upande huu?" Je, utajitolea kunipeleka kwenye nyumba yangu ya kulala usiku?

“Upande huo ninaufahamu,” akajibu msafiri, “namshukuru Mungu, unakanyagwa vizuri na unasafiri mbali na mbali.” Angalia hali ya hewa ilivyo: utapoteza tu njia yako. Ni bora kuacha hapa na kusubiri, labda dhoruba itapungua na anga itafungua: basi tutapata njia yetu na nyota.

Utulivu wake ulinitia moyo. Nilikuwa tayari nimeamua, nikijisalimisha kwa mapenzi ya Mungu, kukaa usiku kucha katikati ya nyika, wakati ghafla msafiri aliketi chini kwenye boriti na kumwambia mkufunzi: "Sawa, asante Mungu, hakuishi mbali; pinduka kulia uende."

- Kwa nini niende kulia? - dereva aliuliza kwa kutofurahishwa. -Unaona wapi barabara? Pengine: farasi ni wageni, kola sio yako, usiache kuendesha gari. "Kocha alionekana kuwa sawa kwangu." “Kweli,” nikasema, “kwa nini unafikiri kwamba hawakuishi mbali?” "Lakini kwa sababu upepo ulivuma kutoka hapa," mtu wa barabara akajibu, "na nikasikia harufu ya moshi; ujue kijiji kipo karibu." Akili na ujanja wake wa silika ulinishangaza. Nilimwambia kocha aende. Farasi walitembea sana theluji ya kina. Gari lilisogea kwa utulivu, sasa likiendesha kwenye mwambao wa theluji, sasa likiporomoka kwenye bonde na kubingiria upande mmoja au mwingine. Ilikuwa kama meli inayosafiri bahari yenye dhoruba. Savelich aliugua, akisukuma kila mara dhidi ya pande zangu. Niliteremsha mkeka, nikajifunika koti la manyoya na kusinzia, nikilegezwa na sauti ya dhoruba na mwendo wa utulivu.

Nilikuwa na ndoto ambayo sikuweza kusahau na ambayo bado ninaona kitu cha kinabii ninapozingatia hali ya kushangaza ya maisha yangu nayo. Msomaji ataniwia radhi: kwa maana pengine anajua kutokana na uzoefu jinsi binadamu anavyojiingiza katika ushirikina, licha ya kudharauliwa kwa ubaguzi.

Nilikuwa katika hali hiyo ya hisia na roho wakati nyenzo, ikikubali ndoto, inaungana nao katika maono yasiyoeleweka ya usingizi wa kwanza. Ilionekana kwangu kwamba dhoruba ilikuwa bado inapiga na tulikuwa bado tunazunguka jangwa lenye theluji... Ghafla niliona lango na nikaingia kwenye ua wa manor wa mali yetu. Wazo langu la kwanza lilikuwa hofu kwamba baba yangu angenighadhibikia kwa kurudi kwangu bila hiari kwenye paa la wazazi wangu na angeona kuwa ni kutotii kimakusudi. Kwa wasiwasi, niliruka kutoka kwenye gari na kuona: mama alinikutana kwenye ukumbi na kuonekana kwa huzuni kubwa. “Nyamaza,” ananiambia, “baba yako anakufa na anataka kukuaga.” Nikiwa na hofu, nikamfuata chumbani. Naona chumba kina mwanga hafifu; kuna watu wenye nyuso za huzuni wamesimama kando ya kitanda. Ninakaribia kitanda kimya; Mama anainua pazia na kusema: “Andrei Petrovich, Petrusha amefika; alirudi baada ya kujifunza kuhusu ugonjwa wako; umbariki." Nilipiga magoti na kumkazia macho mgonjwa. Sawa?.. Badala ya baba namuona mwanaume mwenye ndevu nyeusi amelala kitandani akinitazama kwa furaha. Nilimgeukia mama yangu kwa mshangao, nikimwambia: “Hii ina maana gani? Huyu si baba. Na kwa nini niombe baraka za mwanadamu?” “Haijalishi, Petrusha,” mama yangu alinijibu, “huyu ni baba yako aliyefungwa; busu mkono wake na akubariki...” Sikukubali. Kisha yule mtu akaruka kutoka kitandani, akashika shoka kutoka nyuma ya mgongo wake na kuanza kuzungusha kila upande. Nilitaka kukimbia ... na sikuweza; chumba kilijaa maiti; Nilijikwaa juu ya miili na kuteleza kwenye madimbwi yaliyojaa damu... Mwanamume yule mwenye kutisha aliniita kwa upendo, akisema: “Usiogope, njoo chini ya baraka yangu...” Hofu na mshangao vilinitawala... Na wakati huo. Niliamka; farasi walisimama; Savelich alinivuta mkono, akisema: "Toka, bwana: tumefika."

- Umefika wapi? - Niliuliza, nikisugua macho yangu.

- Kwa nyumba ya wageni. Bwana alisaidia, tulikimbia moja kwa moja kwenye uzio. Toka, bwana, haraka na ujiote moto.

Niliacha gari. Dhoruba bado iliendelea, ingawa kwa nguvu kidogo. Kulikuwa na giza sana hivi kwamba ungeweza kutoa macho yako. Mmiliki alikutana nasi kwenye lango, akiwa na taa chini ya sketi yake, na akanipeleka kwenye chumba, nikiwa na shida, lakini safi kabisa; tochi ilimulika. Bunduki na kofia ndefu ya Cossack ilining'inia ukutani.

Mmiliki, Yaik Cossack kwa kuzaliwa, alionekana kuwa mtu wa karibu sitini, bado safi na mwenye nguvu. Savelich alileta pishi nyuma yangu na akataka moto kuandaa chai, ambayo sikuwahi kuhitaji sana. Mmiliki alikwenda kufanya kazi fulani.

- Mshauri yuko wapi? - Nilimuuliza Savelich. “Haya, heshima yako,” sauti kutoka juu ilinijibu. Nilitazama Polati na kuona ndevu nyeusi na macho mawili ya kumeta. "Vipi, kaka, una baridi?" - "Jinsi ya kutokua katika jeshi moja nyembamba! Kulikuwa na kanzu ya kondoo, lakini hebu tuwe waaminifu? Nililala jioni kwa busu: baridi haikuonekana kuwa kubwa sana. Wakati huo mmiliki aliingia na samovar ya kuchemsha; Nilimpa mshauri wetu kikombe cha chai; mtu huyo alishuka sakafuni. Muonekano wake ulionekana kuwa wa ajabu kwangu: alikuwa karibu arobaini, urefu wa wastani, mwembamba na mwenye mabega mapana. Ndevu zake nyeusi zilionyesha michirizi ya kijivu; macho makubwa yaliyochangamka yaliendelea kuangaza huku na huko. Uso wake ulikuwa na sura ya kupendeza, lakini ya kihuni. Nywele zilikatwa kwenye mduara; alikuwa amevaa koti lililochakaa na suruali ya Kitatari. Nikamletea kikombe cha chai; akaionja na kukonyeza. "Mheshimiwa, nifanyie upendeleo - niamuru nilete glasi ya divai; chai sio kinywaji chetu cha Cossack." Nilitimiza matakwa yake kwa hiari. Mmiliki alichukua damaski na glasi kutoka kwa duka, akamwendea na, akimtazama usoni: "Ehe," alisema, "uko katika ardhi yetu tena!" Mungu ameileta wapi?” Mshauri wangu alipepesa macho sana na akajibu kwa msemo: “Aliruka ndani ya bustani, akapiga katani; Bibi alitupa kokoto - ndio, ilikosa. Vipi kuhusu yako?”

- Ndio, yetu! - mmiliki alijibu, akiendelea na mazungumzo ya kimfano. "Walianza kupiga simu kwa vesper, lakini kuhani hakusema: kuhani anatembelea, pepo wako kwenye kaburi."

"Nyamaza, mjomba," jambazi wangu alipinga, "kutakuwa na mvua, kutakuwa na kuvu; na ikiwa kuna fungi, kutakuwa na mwili. Na sasa (hapa aliangaza tena) weka shoka nyuma ya mgongo wako: msitu unatembea. Heshima yako! Kwa afya yako!" - Kwa maneno haya, alichukua glasi, akavuka na kunywa kwa pumzi moja. Kisha akaniinamia na kurudi sakafuni.

Sikuweza kuelewa chochote kutokana na mazungumzo haya ya wezi wakati huo; lakini baadaye nilidhani kwamba ilikuwa ni juu ya mambo ya jeshi la Yaitsky, ambalo wakati huo lilikuwa limetulia tu baada ya ghasia za 1772. Savelich alisikiliza na hali ya kutofurahishwa sana. Alitazama kwa mashaka kwanza kwa mwenye nyumba, kisha akamtazama mshauri. Nyumba ya wageni, au, kwa lugha ya kienyeji, uwezo, ilikuwa iko kando, kwenye nyika, mbali na makazi yoyote, na ilionekana sana kama kimbilio la mwizi. Lakini hapakuwa na la kufanya. Haikuwezekana hata kufikiria kuendelea na safari. Wasiwasi wa Savelich ulinifurahisha sana. Wakati huohuo, nilitulia kwa usiku huo na kujilaza kwenye benchi. Savelich aliamua kwenda jiko; mmiliki alilala chini. Muda si muda kibanda kizima kilikuwa kinakoroma, nikalala kama mfu.

Kuamka asubuhi sana, nikaona kwamba dhoruba ilikuwa imetulia. Jua lilikuwa linawaka. Theluji ilitanda kwenye pazia lenye kung'aa sana kwenye mwinuko mkubwa. Farasi walikuwa wamefungwa. Nilimlipa mmiliki, ambaye alichukua malipo ya busara kutoka kwetu hivi kwamba hata Savelich hakubishana naye na hakufanya mazungumzo kama kawaida, na tuhuma za jana zilifutwa kabisa akilini mwake. Nilimwita mshauri, nikamshukuru kwa msaada wake na nikamwambia Savelich ampe nusu ruble kwa vodka. Savelich alikunja uso. "Nusu ruble kwa vodka! - alisema, - hii ni ya nini? Kwa sababu ulikubali kumpa usafiri hadi kwenye nyumba ya wageni? Ni chaguo lako, bwana: hatuna hamsini za ziada. Ukimpa kila mtu vodka, hivi karibuni utalazimika kufa na njaa. Sikuweza kubishana na Savelich. Pesa, kulingana na ahadi yangu, alikuwa tayari kabisa. Nilikasirika, hata hivyo, kwamba sikuweza kumshukuru mtu ambaye aliniokoa, ikiwa sio kutoka kwa shida, basi angalau kutoka kwa hali mbaya sana. "Sawa," nilisema kwa upole, "ikiwa hutaki kutoa nusu ya ruble, basi umchukue kitu kutoka kwa mavazi yangu. Amevaa kirahisi mno. Mpe kanzu yangu ya ngozi ya sungura."

- Kuwa na huruma, Baba Pyotr Andreich! - alisema Savelich. - Kwa nini anahitaji kanzu yako ya kondoo ya hare? Atakunywa, mbwa, katika tavern ya kwanza.

"Hii, bibi mzee, sio huzuni yako," jambazi wangu alisema, "ninywe au nisinywe." Utukufu wake hunipa koti la manyoya kutoka kwa bega lake: ni mapenzi yake kuu, na ni kazi ya mtumishi wako kutobishana na kutii.

- Huogopi Mungu, mwizi! - Savelich alimjibu kwa sauti ya hasira. "Unaona kwamba mtoto haelewi bado, na unafurahi kumwibia, kwa ajili ya urahisi wake." Kwa nini unahitaji kanzu ya kondoo ya bwana? Huwezi hata kuiweka kwenye mabega yako ya kulaaniwa.

“Tafadhali usiwe na akili,” nilimwambia mjomba wangu, “sasa lete koti hilo la ngozi ya kondoo hapa.”

- Bwana, bwana! - Savelich yangu aliugua. - Kanzu ya kondoo ya hare ni karibu mpya kabisa! na itakuwa nzuri kwa mtu yeyote, vinginevyo ni mlevi uchi!

Hata hivyo, kanzu ya kondoo ya hare ilionekana. Mtu huyo mara moja alianza kujaribu. Kwa kweli lile koti nililokua nalo lilikuwa jembamba kidogo kwake. Hata hivyo, kwa namna fulani aliweza kuivaa, akiigawanya kwenye seams. Savelich alikaribia kulia aliposikia nyuzi zikipasuka. Jambazi alifurahishwa sana na zawadi yangu. Alinipeleka kwenye hema na kusema kwa upinde wa chini: “Asante, heshima yako! Mungu akulipe kwa wema wako. Sitasahau rehema zako." - Alikwenda kwa mwelekeo wake, na nikaenda mbali zaidi, bila kuzingatia kukasirika kwa Savelich, na hivi karibuni nilisahau juu ya dhoruba ya jana, juu ya mshauri wangu na kanzu ya kondoo ya hare.

Kufika Orenburg, nilienda moja kwa moja kwa jenerali. Nilimwona mtu ambaye alikuwa mrefu, lakini tayari amejiinamia kwa uzee. Nywele ndefu zake zilikuwa nyeupe kabisa. Sare ya zamani, iliyofifia ilifanana na shujaa kutoka wakati wa Anna Ioannovna, na hotuba yake ilikumbusha sana lafudhi ya Wajerumani. Nilimpa barua kutoka kwa baba yangu. Kwa jina lake, alinitazama haraka: "Mpenzi wangu!" - alisema. Ni muda gani uliopita, inaonekana, Andrei Petrovich alikuwa mdogo kuliko umri wako, na sasa ana sikio la nyundo kama hilo! Ah, oh, oh, oh! Aliifungua barua hiyo na kuanza kuisoma kwa sauti ya chini huku akitoa maoni yake. " Mtukufu Andrei Karlovich, natumaini kwamba Mheshimiwa wako "... Hii ni sherehe ya aina gani? Ugh, hafai kama nini! Bila shaka: nidhamu ni jambo la kwanza, lakini hivi ndivyo wanavyomwandikia yule mzee?.. “Mheshimiwa hujasahau”... um... “na... lini... ... kampeni... pia... Karolinka”... Ehe, brooder! Kwa hiyo bado anakumbuka porojo zetu za zamani? "Sasa kuhusu suala hilo ... nitakuletea reki yangu" ... um ... "shika udhibiti mkali" ... Mittens ni nini? Hii lazima iwe methali ya Kirusi ... "Kushughulikia na kinga" inamaanisha nini?" - alirudia, akinigeukia.

"Hii inamaanisha," nilimjibu kwa hali isiyo na hatia iwezekanavyo, "kumtendea kwa fadhili, si kwa ukali sana, kumpa uhuru zaidi, kuweka udhibiti mkali."

"Hm, ninaelewa ... "na usimpe uhuru wa bure" - hapana, inaonekana, mittens ya Yesha inamaanisha kitu kibaya ... "Wakati huo huo ... pasipoti yake" ... Yuko wapi? Na, hapa ... "andika kwa Semyonovsky" ... Sawa, sawa: kila kitu kitafanyika ... "Ruhusu kukumbatiwa bila cheo na ... na rafiki wa zamani na rafiki" - ah! mwishowe nilikisia... na kadhalika na kadhalika... Naam, baba,” alisema, baada ya kusoma barua na kuweka pasipoti yangu kando, “kila kitu kitafanyika: utahamishwa kama afisa kwenda ** * Kikosi, na ili usipoteze wakati, basi kesho nenda kwenye ngome ya Belogorsk, ambapo utakuwa katika timu ya nahodha Mironov, mkarimu na mtu mwaminifu. Hapo utakuwa katika huduma halisi, utajifunza nidhamu. Hakuna chochote cha kufanya huko Orenburg; ovyo ni hatari kwa kijana. Na leo unakaribishwa kula pamoja nami.”

"Haiwi rahisi saa baada ya saa! - Nilijiwazia, - ilinisaidia nini hata tumboni mwa mama yangu nilikuwa tayari sajenti wa walinzi! Hii imenifikisha wapi? Kwa jeshi la *** na kwa ngome ya mbali kwenye mpaka wa nyika za Kyrgyz-Kaisak! .." Nilikula na Andrei Karlovich, sisi watatu na msaidizi wake wa zamani. Uchumi mkali wa Ujerumani ulitawala kwenye meza yake, na nadhani kwamba hofu ya wakati mwingine kuona mgeni wa ziada kwenye mlo wake mmoja ilikuwa sababu ya kuondolewa kwangu haraka kwenye ngome. Siku iliyofuata nilimuaga jenerali na kwenda zangu.

Walinzi - askari maalum waliochaguliwa. Kwanza vikosi vya walinzi(Semyonovsky, Preobrazhensky) alionekana nchini Urusi chini ya Peter I. Tofauti na wengine wa jeshi, walifurahia faida.

3

Na msimamizi wa pesa, na kitani, na mambo yangu - nukuu kutoka kwa shairi la D. I. Fonvizin "Ujumbe kwa watumishi wangu." Mlezi (kitabu, aliyepitwa na wakati) - mtu anayetunza kitu, anasimamia kitu.