Biblia ilitoka wapi. "Hati ya Historia ya Uandishi wa Biblia"

Sio watu wote wanaoweza kujibu swali: Biblia ni nini, ingawa ni kitabu maarufu na kilichoenea zaidi kwenye sayari. Kwa wengine, hii ni alama ya kiroho, kwa wengine - hadithi inayoelezea miaka elfu kadhaa ya uwepo na maendeleo ya wanadamu.

Makala hii inatoa majibu kwa maswali yanayoulizwa mara kwa mara: ni nani aliyevumbua Maandiko Matakatifu, ni vitabu vingapi vilivyomo katika Biblia, vina umri gani, vilitoka wapi, na mwisho vitapewa kiunga cha maandishi yenyewe.

Biblia ni nini

Biblia ni mkusanyo wa maandishi yaliyokusanywa na waandishi mbalimbali. Maandiko Matakatifu yameandikwa kwa mitindo tofauti ya kifasihi, na ufasiri unatokana na mitindo hii. Kusudi la Biblia ni kuleta maneno ya Bwana kwa watu.

Mada kuu ni:

uumbaji wa ulimwengu na mwanadamu;
kuanguka katika dhambi na kufukuzwa watu kutoka peponi;
maisha na imani ya watu wa kale wa Kiyahudi;
kuja kwa Masihi duniani;
maisha na mateso ya Mwana wa Mungu Yesu Kristo.

Nani Aliandika Biblia

Neno la Mungu liliandikwa na watu tofauti na nyakati tofauti. Uumbaji wake ulifanywa na watu watakatifu walio karibu na Mungu - mitume na manabii.

Kupitia mikono na akili zao, Roho Mtakatifu aliwafikishia watu ukweli na haki ya Mungu.

Kuna vitabu vingapi kwenye biblia

Muundo wa Maandiko Matakatifu ya Kanisa la Orthodox la Urusi ni pamoja na vitabu 77. Agano la Kale linatokana na maandishi 39 ya kisheria na 11 yasiyo ya kisheria.

Neno la Mungu, lililoandikwa baada ya kuzaliwa kwa Kristo, lina vitabu 27 vitakatifu.

Je, Biblia imeandikwa kwa lugha gani?

Sura za kwanza ziliandikwa katika lugha ya Wayahudi wa kale - Kiebrania. Maandishi, yaliyokusanywa wakati wa maisha ya Yesu Kristo, yaliandikwa kwa Kiaramu.

Kwa karne chache zilizofuata, Neno la Mungu liliandikwa katika Kigiriki. Wafasiri sabini walihusika katika kutafsiri katika Kigiriki kutoka Kiaramu. Watumishi wa Kanisa la Orthodox hutumia maandishi yaliyotafsiriwa na wakalimani.

Maandiko Matakatifu ya kwanza ya Slavic yalitafsiriwa kutoka kwa lugha ya Kigiriki na ndicho kitabu cha kwanza kuonekana katika Rus'. Tafsiri ya makusanyiko matakatifu ilikabidhiwa ndugu Cyril na Methodius.

Wakati wa utawala wa Alexander wa Kwanza, maandishi ya Biblia yalitafsiriwa kutoka Kislavoni hadi Kirusi. Wakati huo ndipo Tafsiri ya Synodal ilionekana, ambayo pia ni maarufu katika Kanisa la kisasa la Kirusi.

Kwa nini ni Kitabu Kitakatifu cha Wakristo

Biblia si kitabu kitakatifu tu. Hiki ni chanzo kilichoandikwa kwa mkono cha hali ya kiroho ya mwanadamu. Kutoka katika kurasa za Maandiko, watu huchota hekima iliyotumwa na Mungu. Neno la Mungu ni mwongozo kwa Wakristo katika maisha yao ya kidunia.

Kupitia maandiko ya Biblia, Bwana huwasiliana na watu. Husaidia kupata majibu ya maswali magumu zaidi. Vitabu vya Maandiko Matakatifu vinafunua maana ya kuwa, siri za asili ya ulimwengu na ufafanuzi wa nafasi ya mtu katika ulimwengu huu.

Kwa kusoma Neno la Mungu, mtu huja kujijua mwenyewe na matendo yake. Kumkaribia Mungu.

Injili dhidi ya Biblia - Kuna Tofauti Gani?

Maandiko Matakatifu ni mkusanyo wa vitabu vilivyogawanywa katika Agano la Kale na Agano Jipya. Agano la Kale linaelezea wakati tangu kuumbwa kwa ulimwengu hadi kuja kwa Yesu Kristo.

Injili ni sehemu inayounda maandiko ya Biblia. Imejumuishwa katika sehemu ya Agano Jipya ya Maandiko. Katika Injili, maelezo yanaanza kutoka kuzaliwa kwa Mwokozi hadi Ufunuo ambao aliwapa Mitume Wake.

Injili ina kazi kadhaa zilizoandikwa na waandishi tofauti na inasimulia hadithi ya maisha ya Yesu Kristo na matendo yake.

Sehemu za Biblia ni zipi?

Maandiko ya Biblia yamegawanywa katika sehemu za kisheria na zisizo za kisheria. Yasiyo ya kisheria ni pamoja na yale yaliyotokea baada ya kuumbwa kwa Agano Jipya.

Muundo wa sehemu ya kisheria ya Maandiko ni pamoja na:

sheria: Mwanzo, Kutoka, Kumbukumbu la Torati, Hesabu na Mambo ya Walawi;
maudhui ya kihistoria: yale yanayoelezea matukio ya historia takatifu;
maudhui ya kishairi: Zaburi, Mithali, Nyimbo za Nyimbo, Mhubiri, Ayubu;
unabii: maandishi ya manabii wakuu na wadogo.

Maandishi yasiyo ya kisheria pia yamegawanywa katika maandishi ya kinabii, kihistoria, mashairi na sheria.

Biblia ya Orthodox katika Kirusi - maandishi ya Agano la Kale na Jipya

Kusoma maandiko ya Biblia huanza na tamaa ya kujua Neno la Mungu. Makasisi wanashauri walei waanze kusoma kurasa za Agano Jipya. Baada ya kusoma vitabu vya Agano Jipya, mtu ataweza kuelewa kiini cha matukio yaliyoelezwa katika Agano la Kale.

Ili kuelewa maana ya yale yaliyoandikwa, unahitaji kuwa na kazi zinazotoa nakala za Maandiko Matakatifu. Kuhani mwenye uzoefu au mwamini anaweza kujibu maswali ambayo yametokea.

Neno la Mungu linaweza kutoa majibu kwa maswali mengi. Kusoma maandiko ya Biblia ni sehemu muhimu ya maisha ya kila Mkristo. Kupitia kwao, watu wanakuja kujua neema ya Bwana, kuwa bora na kiroho kumkaribia Mungu.

Mtume Paulo

Biblia ndicho kitabu kinachosomwa na watu wengi zaidi ulimwenguni, na mamilioni ya watu huweka maisha yao juu yake.
Ni nini kinachojulikana kuhusu waandishi wa Biblia?
Kulingana na fundisho la kidini, Mungu mwenyewe ndiye mwandishi wa Biblia.
Uchunguzi umeonyesha kwamba Biblia iliandikwa na kusafishwa kwa muda wa miaka 1000 na waandishi mbalimbali katika zama tofauti za kihistoria.

Kwa kadiri ya ushahidi halisi wa kihistoria wa nani aliandika Biblia, hiyo ni hadithi ndefu zaidi.

Nani Aliandika Biblia: Vitabu Vitano vya Kwanza

Picha ya Musa na Rembrandt

Kulingana na mafundisho ya Kiyahudi na ya Kikristo, vitabu vya Mwanzo, Kutoka, Mambo ya Walawi, Hesabu, na Kumbukumbu la Torati (vitabu vitano vya kwanza vya Biblia na Torati nzima) viliandikwa na Musa karibu 1300 KK. Tatizo ni kwamba hakuna ushahidi kwamba Musa aliwahi kuwepo.
Wasomi wamebuni mbinu yao wenyewe kwa walioandika vitabu vitano vya kwanza vya Biblia, hasa wakitumia viashiria vya ndani na mtindo wa kuandika. Ilibadilika kuwa kuna waandishi wengi, lakini wote waliandika kwa bidii kwa mtindo huo.
Majina yao hayajulikani na wanasayansi wenyewe waliwapa majina ya masharti:

Eloiist - aliandika mkusanyo wa kwanza wa Biblia katika sura ya kwanza ya Mwanzo, karibu 900 KK.
Yahweh - anachukuliwa kuwa mwandishi wa sehemu kubwa ya Mwanzo na baadhi ya sura za Kutoka, yapata 600 KK. wakati wa utawala wa Wayahudi huko Babiloni. Alizingatiwa mwandishi wa sura za kuonekana kwa Adamu.

Uharibifu wa Yerusalemu chini ya utawala wa Babeli.

Haruni (kuhani mkuu, kaka yake Musa katika mapokeo ya Kiyahudi), aliishi Yerusalemu mwishoni mwa karne ya 6 KK. Aliandika kuhusu sheria za kosher, utakatifu wa Sabato - yaani, aliunda misingi ya dini ya kisasa ya Kiyahudi. Aliandika Mambo yote ya Walawi na Hesabu.

Mfalme Yosia

Yoshua na Yehova walisimamisha jua mahali pamoja wakati wa vita huko Gibeoni.

Majibu yafuatayo kwa swali la nani aliandika Biblia yanatoka katika vitabu vya Yoshua, Waamuzi, Samweli na Wafalme, ambavyo vinaaminika kuwa viliandikwa wakati wa utumwa wa Babeli katikati ya karne ya sita KK. Kijadi ilifikiriwa kuwa iliandikwa na Yoshua Mwenyewe na Samweli, sasa mara kwa mara wanagongana na Kumbukumbu la Torati kutokana na mtindo na lugha yao sawa.

Hata hivyo, kuna pengo kubwa kati ya "ugunduzi" wa Kumbukumbu la Torati chini ya Yosia mwaka 640 KK na katikati ya utumwa wa Babeli wakati fulani karibu 550 KK. Hata hivyo, inawezekana kwamba baadhi ya makuhani wachanga zaidi waliokuwa hai katika siku za Yosia walikuwa bado hai wakati Babiloni ilipochukua nchi yote utekwani.

Iwe ni makuhani hawa wa enzi ya Kumbukumbu la Torati au waandamizi wao ambao waliandika Yoshua, Waamuzi, Samweli na Wafalme, maandiko haya yanawakilisha hadithi ya hadithi ya watu wao wapya kupitia utumwa wa Babeli.

Wayahudi, waliolazimishwa kufanya kazi, wakati mmoja huko Misri.
Kwa uchunguzi kamili na sahihi wa maandiko yote ya Biblia, ni hitimisho moja tu linalojipendekeza - mafundisho ya kidini yanahusisha uandishi wa Biblia kwa Mungu na manabii, lakini toleo hili la sayansi haliwezi kuchunguzwa.
Kuna waandishi wengi sana, waliishi katika zama tofauti za kihistoria, waliandika sura nzima, wakati ukweli wa kihistoria umeunganishwa na hadithi.
Kuhusu manabii-waandikaji mashuhuri zaidi wa Biblia, Isaya na Yeremia, kuna uthibitisho usio wa moja kwa moja kwamba walikuwepo.

Injili. Injili nne za Mathayo, Marko, Luka na Yohana, zinasimulia hadithi ya maisha na kifo cha Yesu Kristo (na kilichotokea baada ya hapo). Vitabu hivi vinaitwa baada ya mitume wa Yesu, ingawa waandishi halisi wa vitabu hivyo wanaweza kuwa walitumia majina hayo tu.

Mwandishi wa injili ya kwanza kuandikwa anaweza kuwa Marko, ambaye kisha aliongoza Mathayo na Luka (Yohana alikuwa tofauti). Kwa vyovyote vile, ushahidi unaonyesha kwamba Matendo inaonekana kuwa yameandikwa wakati huo huo (mwishoni mwa karne ya 1 BK) na mwandishi huyo huyo.

Mafundisho ya Kikristo yamejengwa juu ya Biblia, lakini wengi hawajui mwandishi wake ni nani na lilichapishwa lini. Ili kupata majibu ya maswali haya, wanasayansi wamefanya idadi kubwa ya tafiti. Kuenea kwa Maandiko Matakatifu katika karne yetu kumefikia viwango vikubwa sana, inajulikana kwamba kitabu kimoja huchapishwa kila sekunde ulimwenguni.

Biblia ni nini?

Wakristo huita mkusanyo wa vitabu vinavyofanyiza Maandiko Matakatifu kuwa Biblia. Anachukuliwa kuwa neno la Bwana, ambalo lilitolewa kwa watu. Utafiti mwingi umefanywa kwa miaka mingi ili kuelewa ni nani aliyeandika Biblia na lini, kwa hiyo inaaminika kwamba ufunuo huo ulitolewa kwa watu mbalimbali na rekodi zilifanywa kwa karne nyingi. Kanisa linatambua mkusanyo wa vitabu kuwa vimevuviwa.

Biblia ya Othodoksi katika buku moja ina vitabu 77 vyenye kurasa mbili au zaidi. Inachukuliwa kuwa aina ya maktaba ya makaburi ya kale ya kidini, falsafa, kihistoria na fasihi. Biblia ina sehemu mbili: Agano la Kale (vitabu 50) na Agano Jipya (vitabu 27). Pia kuna mgawanyiko wa masharti wa vitabu vya Agano la Kale kuwa chanya cha sheria, kihistoria na mafundisho.

Kwa nini Biblia inaitwa Biblia?

Kuna nadharia moja kuu iliyopendekezwa na wasomi wa Biblia inayojibu swali hili. Sababu kuu ya kuonekana kwa jina "Biblia" inahusishwa na jiji la bandari la Byblos, ambalo lilikuwa kwenye pwani ya Mediterranean. Kupitia yeye, mafunjo ya Misri yalipelekwa Ugiriki. Baada ya muda, jina hili katika Kigiriki lilianza kumaanisha kitabu. Kwa sababu hiyo, kitabu cha Biblia kilionekana na jina hili linatumiwa tu kwa Maandiko Matakatifu, ndiyo sababu wanaandika jina hilo kwa herufi kubwa.

Biblia na Injili - ni tofauti gani?

Waumini wengi hawana wazo sahihi kuhusiana na Kitabu kikuu Kitakatifu kwa Wakristo.

Injili ni sehemu ya Biblia, ambayo ni sehemu ya Agano Jipya.
Biblia ni andiko la awali, lakini maandishi ya Injili yaliandikwa baadaye sana.
Maandishi ya Injili yanaeleza tu kuhusu maisha duniani na kupaa mbinguni kwa Yesu Kristo. Biblia inatoa habari nyingine nyingi.
Pia kuna tofauti za nani aliandika Biblia na Injili, kwa kuwa waandishi wa Kitabu Kitakatifu kikuu hawajulikani, lakini kwa gharama ya kazi ya pili kuna dhana kwamba maandishi yake yaliandikwa na wainjilisti wanne: Mathayo, Yohana, Luka. na Marko.
Ni vyema kutambua kwamba Injili imeandikwa katika Kigiriki cha kale tu, na maandiko ya Biblia yanawasilishwa kwa lugha tofauti.

Mwandishi wa Biblia ni nani?

Kwa waumini, mwandishi wa Kitabu Kitakatifu ni Bwana, lakini wataalamu wanaweza kupinga maoni haya, kwa kuwa ina Hekima ya Sulemani, Kitabu cha Ayubu na zaidi. Katika kesi hii, kujibu swali - ambaye aliandika Biblia, tunaweza kudhani kwamba kulikuwa na waandishi wengi, na kila mmoja alitoa mchango wake mwenyewe kwa kazi hii. Kuna dhana kwamba iliandikwa na watu wa kawaida ambao walipokea msukumo wa kimungu, ambayo ni, walikuwa chombo tu, wameshikilia penseli juu ya kitabu, na Bwana akaongoza mikono yao. Kutafuta mahali ambapo Biblia ilitoka, inafaa kutaja kwamba majina ya watu walioandika maandishi hayajulikani.

Biblia iliandikwa lini?

Kumekuwa na mjadala mrefu juu ya wakati kitabu maarufu zaidi ulimwenguni kiliandikwa. Kati ya taarifa zinazojulikana, ambazo watafiti wengi wanakubaliana nazo, zifuatazo zinaweza kutofautishwa:

Wanahistoria wengi, walipoulizwa wakati Biblia ilitokea, wanaelekeza Karne ya VIII-VI KK. e.
Idadi kubwa ya wasomi wa Biblia wana uhakika kwamba kitabu hicho hatimaye kiliundwa ndani Karne za V-II KK. e.
Toleo lingine la kawaida la jinsi Biblia ni ya zamani linaonyesha kwamba kitabu kilikusanywa na kuwasilishwa kwa waumini karibu Karne ya II-I KK. e.

Matukio mengi yameandikwa katika Biblia, kwa sababu hiyo tunaweza kuhitimisha kwamba vitabu vya kwanza viliandikwa wakati wa maisha ya Musa na Yoshua. Kisha matoleo mengine na nyongeza zikatokea, ambazo zilifanyiza Biblia kama inavyojulikana leo. Pia kuna wachambuzi wanaopinga kronolojia ya kuandikwa kwa kitabu hicho, wakiamini kwamba maandishi yanayowasilishwa hayawezi kutegemewa, kwa kuwa yanadai kuwa ya asili ya kimungu.

Je, Biblia imeandikwa kwa lugha gani?

Kitabu kikuu cha nyakati zote kiliandikwa katika nyakati za zamani na leo kimetafsiriwa katika lugha zaidi ya elfu 2.5. Idadi ya matoleo ya Biblia imezidi nakala milioni 5. Inafaa kuzingatia kwamba matoleo ya sasa ni tafsiri za baadaye kutoka kwa lugha asili. Historia ya Biblia inaonyesha kwamba iliandikwa kwa zaidi ya miaka kumi na mbili, kwa hiyo inachanganya maandishi katika lugha mbalimbali. Agano la Kale linawakilishwa zaidi katika Kiebrania, lakini pia kuna maandishi katika Kiaramu. Agano Jipya karibu limewasilishwa kwa Kigiriki cha kale.

Kwa kuzingatia umaarufu wa Maandiko Matakatifu, haitashangaza mtu yeyote kwamba utafiti ulifanywa na hii ilifunua habari nyingi za kupendeza:

Biblia inamtaja Yesu mara nyingi zaidi kuliko wengine, na Daudi yuko katika nafasi ya pili. Miongoni mwa wanawake, mke wa Ibrahimu Sara anapokea laurels.
Nakala ndogo zaidi ya kitabu ilichapishwa mwishoni mwa karne ya 19 kwa kutumia njia ya kupunguza picha. Ukubwa ulikuwa 1.9x1.6 cm, na unene ulikuwa sentimita 1. Ili kufanya maandishi yasomeke, kioo cha kukuza kiliingizwa kwenye kifuniko.
Mambo ya hakika kuhusu Biblia yanaonyesha kwamba ina takriban herufi milioni 3.5.
Inachukua masaa 38 kusoma Agano la Kale, na masaa 11 kusoma Agano Jipya.
Wengi watashangazwa na ukweli huo, lakini kulingana na takwimu, Biblia inaibiwa mara nyingi zaidi kuliko vitabu vingine.
Nakala nyingi za Maandiko Matakatifu zimetengenezwa kwa ajili ya kusafirishwa kwenda Uchina. Wakati huo huo, huko Korea Kaskazini, kusoma kitabu hiki kunaadhibiwa na kifo.
Biblia ya Kikristo ndicho kitabu kinachoteswa sana. Katika historia, hakuna kazi nyingine inayojulikana dhidi ya ambayo sheria zilitolewa, kwa ukiukaji ambao adhabu ya kifo ilitolewa.

Nani aliandika Biblia? Alitoka wapi?

Kuhani Afanasy Gumerov, mkazi wa Monasteri ya Sretensky, anajibu:

Biblia ina vitabu vitakatifu vya Agano la Kale na Agano Jipya. Maandiko haya yaliandikwa na waandishi waliovuviwa chini ya uongozi wa Roho Mtakatifu. Zina ufunuo wa kimungu kuhusu Mungu, ulimwengu, na wokovu wetu. Waandishi wa maandiko ya Biblia walikuwa watu watakatifu - manabii na mitume. Kupitia kwao, Mungu hatua kwa hatua (kadiri wanadamu walivyokomaa kiroho) alifunua ukweli. Kubwa zaidi yao ni kuhusu Mwokozi wa ulimwengu, Yesu Kristo. Ni moyo wa kiroho wa Biblia. Umwilisho wake, kifo msalabani kwa ajili ya dhambi zetu na Ufufuo ni matukio makuu ya historia yote ya mwanadamu. Vitabu vya Agano la Kale vina unabii kuhusu hili, na Injili Takatifu na maandiko mengine ya Agano Jipya yanaeleza utimilifu wake.

Vitabu vya Agano la Kale kama maandiko matakatifu ya kisheria vilikusanywa katika kundi moja katikati ya karne ya 5. BC St. watu waadilifu: Ezra, Nehemia, Malaki, na wengine.Kanoni ya vitabu vitakatifu vya Agano Jipya hatimaye iliamuliwa na Kanisa katika karne ya 4.

Biblia imetolewa kwa wanadamu wote. Kuisoma kunapaswa kuanza na Injili, na kisha kurejea Matendo ya Mitume na Nyaraka. Baada ya kuvielewa vitabu vya Agano Jipya tu, mtu anapaswa kuendelea na Agano la Kale. Kisha maana ya unabii, aina na ishara itaeleweka. Ili kuelewa Neno la Mungu bila kupotoshwa, inafaa kugeukia tafsiri za mababa watakatifu au wasomi kulingana na urithi wao.

Leo, tunapotamka neno "Biblia", sisi sote tunafikiria juu ya kitu kimoja: kiasi kikubwa cha kitabu chenye idadi kubwa ya kurasa zilizotengenezwa kwa karatasi nyembamba zaidi, ambayo maandishi yote matakatifu ya Ukristo na Uyahudi yamejilimbikizia. Na watu wengi wanafikiri imekuwa hivyo wakati wote, bila kufikiria ni nani aliyeandika Biblia. Hata hivyo, Kitabu cha Vitabu hakikupata mwonekano wake wa kisasa mara moja. Watu wamepinga kwa karne nyingi juu ya kile kinachopaswa kujumuishwa katika tome takatifu. Biblia ni kitabu ambacho kimesomwa tena kwa milenia kadhaa, kikichambua kwa karibu kila sentensi, neno na kila ishara, watu wamekusanya maswali mengi na migongano ambayo inatatiza ufahamu kamili wa maandishi matakatifu.

Biblia iliandikwa mwaka gani? Orodha kamili ya vitabu vilivyojumuishwa katika Agano la Kale la Kikristo, katika Tanakh ya Kiyahudi, viliundwa karibu karne ya 13 KK. e.

Katika orodha mbalimbali na tofauti, zilipitishwa kwa jumuiya za kidini. Hakukuwa na maoni ya kawaida kati ya wanatheolojia wa Kiyahudi, baadhi yao wangeweza kufikiria maandishi hayo kuwa matakatifu, na wengine wangeweza kuyatangaza tu kama apokrifa. Upotovu huo ulileta madhara kwa dini hiyo changa. Watu wengi hawakuweza kuelewa tafsiri tata na utata wa vitabu vya Tanakh, kwa hiyo waliamua kurudi kwenye upagani, ambao hauna matatizo hayo.

Makuhani wa Kiyahudi walikuwa na wasiwasi sana kuhusu tatizo hili. Mtu aliyejitolea kurejesha utulivu katika Maandiko Matakatifu ya Wayahudi alikuwa kuhani wa kwanza Ezra, aliyeishi katika karne ya 5 KK. e. Kwa kweli, anaweza kuitwa "baba" wa Uyahudi. Kwa watu wa Kikristo, yeye ndiye "baba" wa Agano la Kale. Akiwa amevikusanya vitabu hivyo, Ezra aliamua ni kipi kati ya hivyo kingehesabiwa kuwa cha kweli, na akaanza kujulisha miongoni mwa Wayahudi Sheria iliyotumwa kutoka juu.

Baadhi ya matoleo ya Agano la Kale yalitolewa kuanzia karne ya 5 K.W.K. e. hadi karne ya 1 baada ya kuzaliwa kwa Kristo baada ya kifo cha Ezra, kama vile Wamakabayo. Vitabu hivi vimeainishwa kama "vitabu vya kihistoria" vya Biblia kutokana na ukweli kwamba havisemi sana kuhusu uhusiano na Mungu, bali kuhusu mapokeo ya watu wa Kiyahudi. Hata hivyo, wao huonwa kuwa watakatifu.

Maswali kutoka kwa wageni na majibu kutoka kwa wataalamu:

Ukweli ni kwamba matatizo yale yale yalianza nao kama vile vitabu vya zamani. Yaani: ni maandishi gani ambayo yanachukuliwa kuwa yameongozwa na Mungu, na ni mawazo gani tu juu ya historia ya kuhani mwenyewe?

Wayahudi walitatua maswali haya karibu tu na mwisho wa karne ya 1 BK. Katika mkutano wa Sanhedrini, kanuni za Kiyahudi zilipitishwa rasmi. Mkutano huo ulifanyika katika jiji la Yavne baada ya kuharibiwa na jeshi la Warumi la hekalu kuu la Wayahudi - Hekalu la Yerusalemu. Tanakh ina vitabu 22 (kulingana na vyanzo vingine - 24):

vitabu vya manabii (Nevi'im) na maandishi ya wenye hekima wa Israeli;
ushairi wa maombi (Ktuvim);
pamoja na Pentateuch ya Musa (Torati).

Je, Biblia imeandikwa kwa lugha gani? Ni wazi kwa Kiebrania.

Orodha ya vitabu vitakatifu

Dini mpya iliibuka katika karne ya 1 - Ukristo, ambao ulirithi shida kutoka kwa Uyahudi pamoja na Agano la Kale. Ilikuwa ngumu sana kuamua ni nini kilistahili kuhamishwa kutoka kwa imani ya zamani hadi mpya, na nini haikustahili. Pamoja na idadi kubwa ya vitabu vya Biblia, Wakristo hapo awali walifahamiana katika Kigiriki, na si katika Kiebrania asilia. Hii ilileta sehemu fulani ya upotoshaji na kutoelewana kwa sababu ya upekee wa tafsiri.

Maadamu Wakristo waliishi katika mfumo wa mashirika huru, yaliyotawanyika na ya siri, hapakuwa na mazungumzo ya kanuni. Kila kasisi au shemasi aliamua kwa kujitegemea ni vitabu vipi vya kusoma kwa kundi lake. Maneno ya Yesu Kristo yalikuwa muhimu zaidi kwao kuliko urithi wa Kiyahudi. Ilikuwa ni katika karne ya 7 tu ambapo Wakristo waliazimia kufanya uamuzi kuhusu Agano la Kale, baada ya kusuluhisha mabishano magumu zaidi ya ndani ya kanisa na kufafanua dhana muhimu zaidi za kitheolojia.

Katika siku zijazo, makanisa ya Mashariki yataitwa Orthodox.

Mnamo 692, kwenye Baraza la Trulla la Makanisa ya Mashariki, uamuzi ulifanywa wa kutambua vitabu 39 vya kisheria kuwa vitakatifu (vile vilivyotambuliwa na Wayahudi) na 11 visivyo vya kisheria (vile ambavyo vilikataliwa na Sanhedrini kwa sababu mbalimbali). Orodha hii ya vitabu 50 vya Agano la Kale bado inasomwa katika jamii ya jadi ya Orthodox.

Hata hivyo, Askofu wa Roma (ambaye atakuwa mkuu wa Kanisa Katoliki katika siku za usoni) alikataa kutia sahihi hitimisho la Baraza la Trullo. Jambo ni kwamba miongoni mwa maamuzi ya baraza hilo kulikuwa na kulaani baadhi ya desturi ambazo zilikubaliwa na Kanisa la Magharibi, lakini zikakataliwa na Mashariki. Akikataa kutia sahihi maamuzi ya baraza, mkuu wa kanisa la Kirumi pia alikataa kuidhinisha vitabu ambavyo vingejumuisha Agano la Kale. Kwa hiyo, bila kanuni, Wakatoliki walikuwa na nafasi ya kuishi hadi karne ya 16.

Katika Baraza la Trent, ni mnamo 1546 tu orodha iliidhinishwa, ilijumuisha vitabu 46. Hata hivyo, kati ya makanisa ya Mashariki mapatano hayo hayakudumu kwa muda mrefu. Baadaye, wengi wao walirekebisha kanuni, ambayo ilipitishwa na Kanisa Kuu la Trulla. Leo, wengi wao wana orodha tofauti sana ya vitabu vya Agano la Kale. Kwa mfano, kanoni ya Kanisa Othodoksi la Ethiopia inajumuisha vitabu 54.

Katika karne ya 16, Waprotestanti waliojitokeza walifikiri kuhusu kanuni za Agano la Kale pamoja na Wakatoliki. Kujaribu kusafisha Ukristo kwa kila kitu kisichozidi, warekebishaji walikaribia urithi wa Kiyahudi kwa umakini sana. Baadhi ya wafuasi wa Martin Luther wameamua kwamba vitabu hivyo ambavyo vimehifadhiwa katika lugha ya asili vinastahili kutambuliwa kuwa halali. Wengine wote, ambao wameshuka kwao tu katika tafsiri za Kigiriki, wanaweza tu kudai hali ya Apocrypha. Ndiyo maana kuna vitabu 39 tu katika Agano la Kale la Waprotestanti.

Kuhusu Agano Jipya, wafuasi wa Yesu Kristo walikubali kwa njia iliyopangwa zaidi. Ilijumuisha vitabu 27, vinavyotambua karibu madhehebu yote ya Kikristo, isipokuwa nadra. Kama vile Matendo ya Mitume, Injili nne, Nyaraka 21 za Mitume na Ufunuo wa Yohana Mwanatheolojia.

Kwa hiyo, inatokea kwamba kuna vitabu 77 katika Biblia ya Othodoksi, vitabu 73 katika Biblia ya Kikatoliki, na vitabu 66 katika Biblia ya Kiprotestanti.

Nani aliandika Agano la Kale

Baada ya kuamua juu ya utungaji wa Maandiko Matakatifu, tunaweza kurudi kwenye swali la uandishi. Tatizo hili kimsingi linahusiana moja kwa moja na Pentateuki (Mwanzo, Kutoka, Hesabu, Mambo ya Walawi, Kumbukumbu la Torati), ambayo ina machapisho muhimu zaidi ya imani katika Mungu Mmoja. Miongoni mwao ni zile amri kumi; Wayahudi, na kisha maadili ya Kikristo yaliegemezwa juu yake.

Kwa muda mrefu, uhakika wa kwamba vitabu hivyo viliandikwa kibinafsi na nabii Musa haukutiliwa shaka. Mkengeuko pekee kutoka kwa tafsiri hii, iliyoruhusiwa na makuhani wa kwanza wa Kiyahudi, ni kwamba mistari 8 ya mwisho ya Kumbukumbu la Torati, ambayo inazungumza juu ya kifo cha Musa, iliandikwa na Yoshua. Baadhi ya Mafarisayo hata hivyo walisisitiza kwamba mistari hii iliandikwa na Musa mwenyewe, ambaye kwake ufunuo ulitumwa kuhusu jinsi angemaliza siku zake za mwisho.

Hata hivyo, kadiri waandishi Wakristo na Wayahudi walivyokuwa wakisoma kwa uangalifu na kwa muda mrefu zaidi Pentateuki, ndivyo mikanganyiko iliyomo ndani yake ilivyokuwa wazi zaidi. Kwa mfano, katika hesabu ya wafalme waliotawala watu wa Wayahudi, wale walioishi baada ya kifo cha Musa wanatajwa pia. Hili, pia, linaweza kuelezwa kwa majaliwa ya kimungu. Hata hivyo, ni vigumu zaidi kueleza kwa nini njama fulani zimesimuliwa katika Pentateuch mara mbili, na tofauti za wazi.

Bado, woga wa kushtakiwa kwa kufuru ulikuwa na nguvu sana. Ni katika karne ya 18 pekee, Mjerumani Johann Eichhorn na Mfaransa Jean Astruc walipendekeza toleo kwamba Pentateuch ni mchanganyiko wa vyanzo viwili vya msingi pamoja. Walipendekeza kuwatofautisha kwa jina la Mungu. Katika kisa cha kwanza, anaitwa Yahweh, na kwa wengine, Elohim. Katika suala hili, vyanzo vilipata majina Elohist na Yahvist.

Katika karne ya 19, nadharia hii ilitengenezwa na watafiti wengine ambao walipendekeza kuwa idadi ya vyanzo vya msingi ilikuwa kubwa zaidi. Masomo ya sasa ya Biblia yanaamini kwamba kuna angalau vyanzo 4 katika Pentateuch.

Hadithi kama hiyo ilitokea katika vitabu vya manabii Ezekieli na Isaya. Kulingana na uchambuzi wa maandishi ya Wimbo wa Nyimbo za Sulemani, inaweza kuhitimishwa kuwa iliandikwa, uwezekano mkubwa, katika karne ya 3 KK. e. Hivyo, miaka 700 baadaye kuliko wakati Mfalme Sulemani alipokuwa angali hai.

Nani aliandika Agano Jipya

Wasomi wa Agano Jipya hawana maswali machache. Kadiri walivyosoma tena kanuni za Injili kwa undani zaidi, ndivyo mara nyingi swali lilipoibuka: ni kiasi gani hasa kiliandikwa na masahaba wa Yesu - mitume? Hakuna maandiko ya injili (isipokuwa Injili ya Yohana) yenye maelezo ya utu wa mwandishi. Kwa hivyo, labda tunamiliki tu maandishi yaliyoandikwa na wale waliosoma na mitume na tungependa kuondoka na kuandika hadithi zao kwa vizazi vya baadaye?

Upekee wa mtindo ambao maandishi haya yaliandikwa yalisababisha idadi kubwa ya wanatheolojia kuamini kwamba hayangeweza kuandikwa kabla ya nusu ya pili ya karne ya 1. Katika ulimwengu wa kisasa, wasomi wa Biblia wamekubali kabisa kwamba Injili ziliandikwa na waandishi wasiojulikana ambao walikuwa na hadithi za mitume wenyewe, pamoja na maandishi ambayo hayajaishi hadi leo, wanasayansi waliita "Chanzo 0" . Chanzo hiki hakikuwa hadithi ya injili, bali ilikuwa kama mkusanyo wa maneno ya Yesu, ambayo yawezekana yaliandikwa na wasikilizaji wa moja kwa moja wa mahubiri yake.

Kulingana na maoni ya jumla ya wasomi wa Biblia, Marko ilikuwa injili ya kwanza kuandikwa. Hii ilikuwa karibu miaka ya 60 na 70. Kufuatia kwa msingi wake, Injili za Mathayo (miaka ya 70-90) na Luka (miaka ya 80-100) ziliandikwa. Kweli, kwa sababu maandishi ya hadithi hizi zote ni karibu sana. Injili ya Yohana iliundwa karibu miaka 80-95 na iliandikwa mbali na kila mtu. Kwa kuongeza, mwandishi wa Injili ya Luka, uwezekano mkubwa, alikuwa mwandishi wa Matendo ya Mitume. Baadaye, badala ya majina ya waandishi, "waandishi watakatifu" walianzishwa.

Hitimisho

Wanatheolojia wa Othodoksi hubishana kwamba matatizo ya uandishi hayapaswi kutilia shaka yaliyomo ndani ya Injili. Leo, Biblia inaheshimiwa kuwa hazina ya hekima na chanzo cha kihistoria cha imani na mitazamo ya kidini. Kwa hivyo, swali la haiba ya kweli ya "waandishi-wenza" wa Bwana Mungu haipuuzi heshima hii hata kidogo. Haiwezekani kwamba tutawahi kujua majina yao. Hata hivyo, tunaweza kulipa heshima kutokana na kazi yao kubwa.