Wasifu Sifa Uchambuzi

Maana ya mfano ya neno mifano ya mbao. Matumizi ya kimtindo ya visawe

Muhtasari wa somo la lugha ya Kirusi katika daraja la 6

(mwalimu: Nesvat L.N., mwalimu wa lugha ya Kirusi na fasihi kijiji cha MKOU OOSH.

Ershovka, wilaya ya Vyatskopolyansky, mkoa wa Kirov)

MADA YA SOMO:

Moja kwa moja na maana ya kitamathali maneno

Malengo: 1)

Kufahamisha wanafunzi kwa maana halisi na ya kitamathali ya neno

2)

Kukuza uwezo wa kupata maneno yenye maana ya mfano katika maandishi,

4)

Kuza ujuzi katika kufanya kazi na tahajia na uakifishaji.

Wakati wa madarasa:

Kuhamasisha.

1) Neno la mwalimu:

Rafiki, kabla ya kutangaza mada ya somo la leo, nataka nikuulize swali,

kuhusiana na fasihi, unajua Ilya Muromets ni nani?

(Shujaa wa watu, shujaa wa epics nyingi)

Katika moja ya epics kuhusu Ilya Muromets kuna maneno yafuatayo: "Neno ni kama tufaha: kutoka kwa moja

kijani upande mmoja, wekundu upande mwingine, unajua jinsi ya kukigeuza, msichana…”

Fikiria juu ya maana ya sentensi hii: Neno, ikiwa tunalizingatia kutoka pande tofauti,

mbalimbali - "Kijani upande mmoja", "Ruddy upande mwingine". Na muhimu zaidi: "Unajua jinsi ya kufanya hivyo, msichana

kugeuka juu", yaani. fahamu jinsi ya kutumia maneno yako, kwani neno linaweza kuwa na maana zaidi ya moja

Inabadilika kuwa neno, pamoja na maana yake ya moja kwa moja, linaweza pia kuwa na maana nyingine,

kubebeka. Hii ndio mada ya somo: "Maana ya moja kwa moja na ya mfano ya neno"

(andika kwenye daftari).

2) Andika kwenye ubao:

misumari ya chuma, afya ya chuma.

Ufafanuzi wa mwalimu: Katika maneno chuma misumari maana ya kivumishi

Nini maana ya neno kijani? (Bichi,

mbichi)

11)

Taarifa juu ya matumizi ya maneno ya kitamathali katika tamthiliya

kazi. (Habari kutoka kwa kitabu).

Kazi ya msamiati: utu, sitiari

13) Kutekeleza zoezi 339

Mwalimu:

Maneno yenye maana ya kitamathali huifanya iwe angavu na ya kueleza sio tu

hotuba ya kishairi, lakini pia nathari.

15) Wacha tugeuke kwenye mazoezi 342.

a) Kusoma maandishi.

b) Uamuzi wa mtindo wa hotuba, aina ya hotuba.

c) Kubainisha kichwa cha maandishi.

d) Kazi ya msamiati: azure, matumbawe, yakuti.

16) Kurekodi maandishi, kuelezea tahajia.

: Natumaini utaweza kubainisha maana halisi na ya kitamathali ya neno. A

Ulipokuwa mdogo sana, pengine hukuelewa mengi. Maarufu


mwandishi wa watoto K.I. Chukovsky alirekodi taarifa kadhaa za watoto ambao hawakujua

Kusoma kauli zifuatazo kwa dhima na kueleza maneno yaliyotumika katika

maana ya mfano:

"Sitaenda shule," alisema Seryozha wa darasa la tano. - Hapo mitihani

kukata.

b) - Hapa Wakati wa baridi itakuwa theluji na baridi itapiga

-Na kisha sitatoka nje.

- Kwa nini?

- Ili baridi isinipige.

V) Mvulana anaulizwa kuhusu dada yake

- Nini dada yako Irinka analala na majogoo?

Halala chini na jogoo - wanapiga: anaenda kulala peke yake kwenye kitanda chake.

Mama aliosha shati na kumwomba Petya aitundike ili ikauke kwenye jua.

Petya aliondoka, lakini hivi karibuni alirudi na shati.

- Kwa nini hukuitundika ili ikauke?

- Sijui "Nilifika jua," Petya akajibu.

19)

Mwalimu:

Watoto, mmesikia hadithi za kuchekesha. Hakuna furaha kidogo, nadhani

itaonekana kwako wa zamani. 340.

20) Zoezi: Katika kila jozi ya sentensi, onyesha maneno yaliyotumiwa moja kwa moja

maana ya kitamathali.

Upepo hulia na filimbi kwenye bomba la moshi. Mbwa analia.

Siku ya uchovu iligeuka kuwa usiku. Kijana aliyechoka aliinamisha kichwa chake

bega la mama.

Baba alirudi nyumbani kutoka kazini. Siku ya kuondoka iliyokuwa ikisubiriwa kwa muda mrefu hatimaye imewadia.

Mhudumu alipasha moto maji. Wimbo wa uchangamfu ulitutia moto njiani.

21) Hebu tufanye muhtasari wa somo.

a) Maana ya kitamathali inatofautianaje na ile ya moja kwa moja?

b) Kwa nini maneno yenye maana za kitamathali hutumiwa katika usemi?

) Kazi ya nyumbani:

Taarifa za kinadharia kwenye ukurasa wa 132-133, zoezi la 338


Maana ya moja kwa moja na ya mfano ya neno

Kila neno lina msingi maana ya kileksia.

Kwa mfano, dawati- hii ni meza ya shule, kijani- rangi ya majani au majani; Kuna- hii inamaanisha kula.

Maana ya neno inaitwa moja kwa moja , ikiwa sauti ya neno inaonyesha kwa usahihi kitu, kitendo au ishara.

Wakati mwingine sauti ya neno moja huhamishiwa kwa kitu kingine, kitendo au ishara kulingana na kufanana. Neno hupata maana mpya ya kileksia, inayoitwa kubebeka .

Hebu tuangalie mifano ya maana ya moja kwa moja na ya kitamathali ya maneno. Ikiwa mtu anasema neno baharini, yeye na waingiliaji wake wana picha ya kubwa mwili wa maji na maji ya chumvi.

Mchele. 1. Bahari Nyeusi ()

Hii ndiyo maana ya moja kwa moja ya neno baharini. Na katika mchanganyiko bahari ya taa, bahari ya watu, bahari ya vitabu tunaona maana ya mfano ya neno hilo baharini, ambayo inaashiria idadi kubwa ya kitu au mtu.

Mchele. 2. Taa za jiji ()

Sarafu za dhahabu, pete, kikombe- Hivi ni vitu vilivyotengenezwa kwa dhahabu.

Hii ndiyo maana ya moja kwa moja ya neno dhahabu. Maneno yafuatayo yana maana ya kitamathali: dhahabunywele- nywele zilizo na tint nzuri ya manjano, vidole vya ustadi- hivi ndivyo wanasema juu ya uwezo wa kufanya kitu vizuri, dhahabumoyo- hivi ndivyo wanasema juu ya mtu anayefanya mema.

Neno nzito ina maana ya moja kwa moja - kuwa na misa muhimu. Kwa mfano, mzigo mkubwa, sanduku, briefcase.

Mchele. 6. Mzigo mzito ()

Maneno yafuatayo yana maana ya kitamathali: kazi ngumu- ngumu, si rahisi kutatua; siku ngumu- siku ngumu ambayo inahitaji juhudi; kuangalia ngumu- huzuni, mkali.

Msichana anaruka Na joto hubadilika.

Katika kesi ya kwanza - thamani ya moja kwa moja, kwa pili - ya mfano (mabadiliko ya haraka ya joto).

kijana kukimbia- maana ya moja kwa moja. Muda unayoyoma- inayoweza kubebeka.

Frost imeganda mto- maana ya kitamathali - inamaanisha kuwa maji katika mto yameganda.

Mchele. 11. Mto wakati wa baridi ()

Ukuta wa nyumba- maana ya moja kwa moja. KUHUSU mvua kubwa unaweza kusema: ukuta wa mvua. Hii ni maana ya kitamathali.

Soma shairi:

Huu ni muujiza wa aina gani?

Jua linawaka, mvua inanyesha,

Kuna mto mkubwa mzuri karibu na mto

Daraja la upinde wa mvua linainuka.

Ikiwa jua linang'aa sana,

Mvua inanyesha vibaya,

Kwa hivyo mvua hii, watoto,

Imeitwa uyoga!

Mvua ya uyoga- maana ya mfano.

Kama tunavyojua tayari, maneno yenye maana nyingi ni polisemia.

Maana ya kitamathali ni mojawapo ya maana za neno polisemantiki.

Inawezekana kuamua kwa maana gani neno linatumiwa tu kutoka kwa muktadha, i.e. katika sentensi. Kwa mfano:

Mishumaa ilikuwa inawaka mezani. Maana ya moja kwa moja.

Macho yake yalimetameta kwa furaha. Maana ya kitamathali.

Unaweza kurejea kamusi ya ufafanuzi kwa usaidizi. Maana halisi ya neno daima hutolewa kwanza, na kisha maana ya mfano.

Hebu tuangalie mfano.

Baridi -

1. kuwa na joto la chini. Osha mikono maji baridi. Upepo wa baridi ulivuma kutoka kaskazini.

2. Uhamisho. Kuhusu nguo. Kanzu baridi.

3. Uhamisho. Kuhusu rangi. Vivuli vya baridi vya picha.

4. Uhamisho. Kuhusu hisia. Mwonekano wa baridi. Mkutano wa baridi.

Kuunganisha maarifa katika mazoezi

Acheni tuamue ni maneno gani kati ya maneno yaliyoangaziwa yanatumiwa katika maana halisi na yapi katika maana ya kitamathali.

Kwenye meza mama alisema:

- Kutosha kutikisa ulimi.

Na mwanangu yuko makini:

- A piga miguu yako Je!

Mchele. 16. Mama na mwana ()

Hebu tuangalie: tikisa ulimi wako- maana ya mfano; piga miguu yako- moja kwa moja.

Makundi ya ndege huruka

Nje kwa bluu baharini,

Miti yote inang'aa

Katika rangi nyingi mavazi.

Mchele. 17. Ndege katika vuli ()

Hebu tuangalie: bahari ya bluu- maana ya moja kwa moja; mapambo ya mti wa rangi- inayoweza kubebeka.

Upepo uliuliza huku ukipita:

- Kwa nini wewe rye, dhahabu?

Na kwa kujibu, spikelets hutambaa:

- Dhahabu sisi mikono zinakuzwa.

Hebu tuangalie: rye ya dhahabu- maana ya mfano; mikono ya dhahabu- maana ya mfano.

Hebu tuandike vishazi na tubaini kama vinatumika katika maana halisi au ya kitamathali.

Mikono safi, msumari wa chuma, suti nzito, hamu ya kula, tabia ngumu, utulivu wa Olimpiki, mkono wa chuma, pete ya dhahabu, mtu wa dhahabu, ngozi ya mbwa mwitu.

Hebu tuangalie: mikono safi - moja kwa moja, msumari wa chuma- moja kwa moja, mfuko mzito- moja kwa moja, hamu ya kula- inayoweza kubebeka, tabia ngumu- inayoweza kubebeka, Utulivu wa Olimpiki- inayoweza kubebeka, mkono wa chuma- inayoweza kubebeka, Pete ya dhahabu- moja kwa moja, Mtu wa dhahabu- inayoweza kubebeka, ngozi ya mbwa mwitu- moja kwa moja.

Wacha tutengeneze misemo, tuandike misemo kwa maana ya mfano.

Hasira (baridi, mbwa mwitu), nyeusi (rangi, mawazo), anaendesha (mwanariadha, mkondo), kofia (mama, theluji), mkia (mbweha, treni), hit (baridi, nyundo), ngoma (mvua, mwanamuziki).

Wacha tuangalie: baridi kali, mawazo ya giza, mkondo unakimbia, kofia ya theluji, mkia wa treni, baridi imepiga, mvua inapiga.

Katika somo hili tulijifunza kwamba maneno yana maana halisi na ya kitamathali. Maana ya kitamathali hufanya usemi wetu kuwa wa kitamathali na wazi. Kwa hivyo, waandishi na washairi hupenda kutumia maana ya kitamathali katika kazi zao.

Katika somo linalofuata tutajifunza ni sehemu gani ya neno inayoitwa mzizi, kujifunza jinsi ya kuitenga katika neno, na kuzungumza juu ya maana na kazi za sehemu hii ya neno.

  1. Klimanova L.F., Babushkina T.V. Lugha ya Kirusi. 2. - M.: Elimu, 2012 (http://www.twirpx.com/file/1153023/)
  2. Buneev R.N., Buneeva E.V., Pronina O.V. Lugha ya Kirusi. 2. - M.: Balass.
  3. Ramzaeva T.G. Lugha ya Kirusi. 2. - M.: Bustard.
  1. Openclass.ru ().
  2. Tamasha mawazo ya ufundishaji "Somo la umma" ().
  3. Sch15-apatity.ucoz.ru ().
  • Klimanova L.F., Babushkina T.V. Lugha ya Kirusi. 2. - M.: Elimu, 2012. Sehemu ya 2. Fanya zoezi hilo. 28 Uk. 21.
  • Chagua jibu sahihi kwa maswali yafuatayo:

1. Utungaji wa msamiati Lugha ya masomo ya sayansi:

A) fonetiki

B) sintaksia

B) leksikolojia

2. Neno hilo limetumika kwa njia ya kitamathali katika vishazi vyote viwili:

A) moyo wa jiwe, jenga daraja

B) joto la jua, toleo la mawe

C) maneno ya dhahabu, fanya mipango

3. Katika mfululizo gani kuna maneno yenye utata:

A) nyota, bandia, jiwe

B) moja, vipofu, jockey

B) miamba, caftan, mtunzi

  • * Kwa kutumia maarifa yaliyopatikana darasani, njoo na sentensi 4-6 zenye maneno shamba Na kutoa, ambapo maneno haya yanatumiwa kwa maana ya moja kwa moja na ya kitamathali.

Lugha ni dhana yenye vipengele vingi na yenye kazi nyingi. Kuamua kiini chake kunahitaji kuzingatia kwa makini masuala mengi. Kwa mfano, muundo wa lugha na uhusiano kati ya vipengele vya mfumo wake, ushawishi kutoka mambo ya nje na kazi katika jamii ya wanadamu.

Kufafanua maadili ya mfano

Tayari kutoka madarasa ya vijana Katika shule, kila mtu anajua kwamba maneno sawa yanaweza kutumika tofauti katika hotuba. Maana ya moja kwa moja (kuu, ya msingi) ni ile inayohusiana na ukweli halisi. Haitegemei muktadha au mafumbo. Mfano wa hili ni neno "kuanguka". Katika dawa ina maana ya kushuka kwa kasi na ghafla kwa shinikizo la damu, na katika astronomy ina maana ya ukandamizaji wa haraka wa nyota chini ya ushawishi wa nguvu za mvuto.

Maana ya kitamathali ya maneno ni maana yao ya pili. Inatokea wakati jina la jambo linapohamishwa kwa uangalifu kwa mwingine kwa sababu ya kufanana kwa kazi zao, sifa zao, nk. Kwa mfano, "kuanguka" sawa kulipokea Mifano ya wasiwasi. maisha ya umma. Kwa hivyo, kwa maana ya mfano, "kuanguka" inamaanisha uharibifu, kuanguka kwa umoja wa watu kama matokeo ya mwanzo wa mgogoro wa utaratibu.

Ufafanuzi wa kisayansi

Katika isimu, maana ya kitamathali ya maneno ni derivative yao ya pili, inayohusishwa na maana kuu kwa sitiari, utegemezi wa metonymic au sifa zozote za ushirika. Aidha, inatokea kwa misingi ya mantiki, anga, muda na uwiano mwingine wa dhana.

Maombi katika hotuba

Maneno yenye maana ya kitamathali hutumiwa wakati wa kutaja matukio ambayo sio kitu cha kawaida na cha kudumu cha kuteuliwa. Wanakaribia dhana zingine kupitia miungano inayoibuka ambayo ni dhahiri kwa wazungumzaji.

Maneno yanayotumiwa kwa njia ya kitamathali yanaweza kuhifadhi taswira. Kwa mfano, insinuations chafu au mawazo chafu. Maana za kitamathali kama hizo zimetolewa kamusi za ufafanuzi. Maneno haya ni tofauti na tamathali za semi zilizobuniwa na waandishi.
Hata hivyo, katika hali nyingi, wakati uhamisho wa maana hutokea, taswira hupotea. Mfano wa hii ni maneno kama vile spout ya teapot na kiwiko cha bomba, kifungu cha saa na mkia wa karoti. Katika hali kama hizi, kuna kufifia kwa taswira ndani

Kubadilisha kiini cha dhana

Maana ya kitamathali ya maneno inaweza kupewa kitendo, ishara au kitu chochote. Kama matokeo, inahamia katika kitengo cha kuu au msingi. Kwa mfano, mgongo wa kitabu au kushughulikia mlango.

Polysemy

Maana ya kitamathali ya maneno mara nyingi ni jambo linalosababishwa na polisemia yao. KATIKA lugha ya kisayansi inaitwa "Polysemy". Mara nyingi neno moja huwa na maana zaidi ya moja thabiti. Isitoshe, watu wanaotumia lugha mara nyingi huwa na haja ya kutaja jambo jipya ambalo bado halina sifa ya kileksika. Katika kesi hii, hutumia maneno ambayo tayari yanajulikana kwao.

Maswali ya polysemy ni, kama sheria, maswali ya uteuzi. Kwa maneno mengine, harakati za vitu na utambulisho uliopo wa neno. Walakini, sio wanasayansi wote wanaokubaliana na hii. Baadhi yao hawaruhusu maana zaidi ya moja kwa neno. Kuna maoni mengine. Wanasayansi wengi wanaunga mkono wazo kwamba maana ya kitamathali ya maneno ni maana yao ya kimsamiati, inayotambulika katika lahaja mbalimbali.

Kwa mfano, tunasema "nyanya nyekundu". Inatumika katika kwa kesi hii kivumishi ni maana ya moja kwa moja. "Nyekundu" inaweza pia kusema juu ya mtu. Katika kesi hiyo, ina maana kwamba yeye blushed au blushed. Kwa hivyo, maana ya kitamathali inaweza kuelezewa kila wakati kupitia moja kwa moja. Lakini isimu haiwezi kutoa maelezo. Hiyo ni jina tu la rangi hii.

Katika polisemia, pia kuna uzushi wa maana zisizo sawa. Kwa mfano, neno “kuwaka moto” linaweza kumaanisha kitu kilichoshika moto ghafla, au mtu aliyeona haya kwa aibu, au ugomvi ulizuka ghafla, n.k. Baadhi ya misemo hii hupatikana zaidi katika lugha. Mara moja huja akilini wakati neno lililopewa zilizotajwa. Wengine hutumiwa tu katika hali maalum na mchanganyiko maalum.

Kuna baadhi ya maana za neno miunganisho ya kisemantiki, ambayo huweka wazi jambo hilo wakati mali na vitu tofauti huitwa sawa.

Njia

Matumizi ya neno katika maana ya kitamathali yanaweza kuwa sio ukweli thabiti tu wa lugha. Matumizi kama haya wakati mwingine huwa na mipaka, ya muda mfupi na ndani ya wigo wa tamko moja tu. Katika kesi hii, lengo la kuzidisha na uwazi maalum wa kile kinachosemwa hupatikana.

Kwa hivyo, kuna maana ya kitamathali isiyo thabiti ya neno hilo. Mifano kupewa matumizi ipo katika ushairi na fasihi. Kwa aina hizi ni bora mbinu ya kisanii. Kwa kielelezo, katika Blok mtu anaweza kukumbuka “macho yasiyo na watu ya magari” au “vumbi lilimeza mvua kwenye tembe.” Nini maana ya kitamathali ya neno katika kisa hiki? Huu ni ushahidi wa uwezo wake usio na kikomo wa kuelezea dhana mpya.

Kuibuka kwa maana za kitamathali za maneno ya aina ya kimtindo ya kifasihi ni nyara. Kwa maneno mengine,

Sitiari

Katika philology inasimama mstari mzima aina mbalimbali uhamisho wa majina. Moja ya muhimu zaidi kati yao ni sitiari. Kwa msaada wake, jina la jambo moja huhamishiwa kwa lingine. Aidha, hii inawezekana tu ikiwa sifa fulani zinafanana. Kufanana kunaweza kuwa nje (kwa rangi, ukubwa, tabia, sura na harakati), pamoja na ndani (katika tathmini, hisia na hisia). Kwa hiyo, kwa msaada wa mfano wanazungumzia mawazo ya giza na uso wa sour, dhoruba ya utulivu na mapokezi ya baridi. Katika kesi hii, jambo hilo linabadilishwa, lakini sifa ya dhana bado haijabadilika.

Maana ya kitamathali ya maneno kwa kutumia sitiari hutokea wakati digrii mbalimbali kufanana. Mfano wa hii ni bata (kifaa katika dawa) na kiwavi wa trekta. Uhamisho kwa kutumia fomu zinazofanana unatumika hapa. Majina anayopewa mtu yanaweza pia kubeba maana ya sitiari. Kwa mfano, Tumaini, Upendo, Imani. Wakati mwingine maana huhamishwa kulingana na kufanana na sauti. Kwa hiyo, pembe hiyo iliitwa king'ora.

Metonymy

Hii pia ni moja ya aina muhimu zaidi uhamisho wa majina. Walakini, wakati wa kuitumia, kufanana kati ya ndani na ishara za nje. Hapa kuna mshikamano wa uhusiano wa sababu-na-athari au, kwa maneno mengine, mawasiliano ya vitu kwa wakati au nafasi.

Maana ya mfano ya metonymic ya maneno ni mabadiliko sio tu ya somo, bali pia ya dhana yenyewe. Jambo hili linapotokea, miunganisho ya viungo vya jirani ya mnyororo wa kileksia pekee ndiyo inaweza kuelezwa.

Maana za mfano za maneno zinaweza kutegemea uhusiano na nyenzo ambayo kitu kinafanywa. Kwa mfano, ardhi (udongo), meza (chakula), nk.

Synecdoche

Dhana hii ina maana ya uhamisho wa sehemu yoyote kwa ujumla. Mfano wa hili ni usemi "mtoto hufuata sketi ya mama yake", "ng'ombe mia moja", nk.

Homonimu

Dhana hii katika philolojia ina maana ya sauti zinazofanana za maneno mawili au zaidi tofauti. Homonymia ni sadfa ya sauti vitengo vya kileksika, ambazo hazihusiani kimaana.

Kuna homonimu za kifonetiki na kisarufi. Kesi ya kwanza inahusu yale maneno ambayo yako katika kisingizio au sauti sawa, lakini wakati huo huo yana muundo tofauti wa fonimu. Kwa mfano, "tawi" na "bwawa". Homonimu za kisarufi hutokea katika hali ambapo fonimu na matamshi ya maneno ni sawa, lakini maneno ya mtu binafsi ni tofauti kwa mfano, nambari "tatu" na kitenzi "tatu". Matamshi ya maneno kama haya yakibadilika, hayatakuwa sawa. Kwa mfano, "sugua", "tatu", nk.

Visawe

Dhana hii inarejelea maneno ya sehemu moja ya hotuba, kufanana au sawa katika maana yao ya kileksika. Asili ya visawe ni lugha ngeni na maana zake za kileksika, fasihi ya jumla na lahaja. Maana za mfano kama hizo za maneno pia hutoka kwa shukrani kwa jargon ("kupasuka" - "kula").

Visawe vimegawanywa katika aina. Kati yao:

  • kabisa, wakati maana za maneno zinapatana kabisa ("pweza" - "pweza");
  • dhana, tofauti katika vivuli vya maana ya kileksia ("tafakari" - "fikiria");
  • stylistic, ambayo ina tofauti katika kuchorea kwa stylistic("lala" - "lala").

Vinyume

Dhana hii inahusu maneno ambayo ni ya sehemu moja ya hotuba, lakini wakati huo huo kuwa dhana kinyume. Aina hii ya maana ya mfano inaweza kuwa na tofauti katika muundo ("kuchukua" - "kuleta") na mizizi tofauti ("nyeupe" - "nyeusi").
Antonymy inazingatiwa katika maneno hayo ambayo yanaonyesha mwelekeo wa kupinga wa sifa, majimbo, vitendo na mali. Madhumuni ya matumizi yao ni kuwasilisha tofauti. Mbinu hii mara nyingi hutumiwa katika ushairi na

Maana ya moja kwa moja ya neno - hii ndiyo maana yake kuu ya kimsamiati. Inaelekezwa moja kwa moja kwa kitu kilichoteuliwa, uzushi, hatua, ishara, mara moja husababisha wazo lao na inategemea muktadha. Maneno mara nyingi huonekana katika maana yao halisi.

maana ya mfano ya neno - hii ni maana yake ya sekondari, ambayo ilitokea kwa misingi ya moja kwa moja.

Mchezo, -i, f. 1. Kitu kinachotumika kucheza. Toys za watoto. 2. uhamisho Mtu anayetenda kwa upofu kulingana na mapenzi ya mtu mwingine ni chombo cha utii cha mapenzi ya mtu mwingine (yaliyokataliwa). Kuwa toy katika mikono ya mtu.

Kiini cha uhamishaji wa maana ni kwamba maana huhamishiwa kwa kitu kingine, jambo lingine, na kisha neno moja hutumiwa kama jina la vitu kadhaa kwa wakati mmoja. Kwa njia hii, polisemia ya neno huundwa. Kulingana na msingi ambao uhamishaji wa maana hutokea, kuna aina tatu kuu za uhamisho wa maana: sitiari, metonymy, synecdoche.

Sitiari (kutoka kwa sitiari ya Kigiriki - uhamishaji) ni uhamishaji wa jina kwa kufanana:

apple iliyoiva - mpira wa macho (katika sura); pua ya mtu - upinde wa meli (kwa eneo); bar ya chokoleti - tan ya chokoleti (kwa rangi); mrengo wa ndege - mrengo wa ndege (kwa kazi); mbwa alilia - upepo ulipiga kelele (kulingana na asili ya sauti); na nk.

Metonymy (kutoka kwa metonymia ya Kigiriki - kubadilisha jina) ni uhamishaji wa jina kutoka kwa kitu kimoja hadi kingine kulingana na umoja wao:

majipu ya maji - majipu ya kettle; sahani ya porcelaini ni sahani ladha; dhahabu asilia - Dhahabu ya Scythian na nk.

Synecdoche (kutoka kwa Kiyunani synekdoche - co-implication) ni uhamishaji wa jina la zima hadi sehemu yake na kinyume chake:

currant nene - currant iliyoiva; mdomo mzuri - mdomo wa ziada (kuhusu mtu wa ziada katika familia); kichwa kikubwa - kichwa smart, nk.

20. Matumizi ya kimtindo ya homonimu.

Homonimu ni maneno yanayofanana lakini yenye maana tofauti. Kama inavyojulikana, ndani ya homonymy, lexical na mofolojia homonyms ni ya sehemu moja ya hotuba na sanjari katika aina zao zote. Kwa mfano: ufunguo (kutoka kwa kufuli) na ufunguo (wa barafu).

Homonimia ya kimofolojia ni homonimia ya maumbo ya kisarufi ya mtu binafsi ya neno moja: tatu ni nambari na umbo la lazima la kitenzi kusugua.

Hizi ni homofoni, au homonimu za kifonetiki, maneno na fomu maana tofauti, ambazo zinasikika sawa, ingawa zimeandikwa tofauti. mafua - uyoga,

Homonimu pia hujumuisha homografia - maneno ambayo yana tahajia sawa lakini hutofautiana katika mkazo: ngome - ngome.

21. Matumizi ya kimtindo ya visawe.

Visawe ni maneno yanayoashiria dhana moja, kwa hivyo, yanafanana au yanafanana kimaana.

Visawe ambavyo vina maana sawa, lakini vinatofautiana katika upakaji rangi wa kimtindo. Miongoni mwao, makundi mawili yanajulikana: a) visawe vya mitindo tofauti ya kazi: kuishi (interstyle neutral) - kuishi (mtindo rasmi wa biashara); b) visawe vya kitu kimoja mtindo wa kazi, lakini kuwa na vivuli tofauti vya kihisia na vya kuelezea. smart (iliyo na rangi nzuri) - yenye akili, yenye vichwa vikubwa (takriban rangi inayojulikana).

semantic-stylistic. Wanatofautiana wote kwa maana na rangi ya stylistic. Kwa mfano: tanga, tanga, zunguka, yumba.

Visawe hufanya kazi mbalimbali katika usemi.

Visawe hutumiwa katika hotuba kufafanua mawazo: Alionekana kupotea kidogo, kana kwamba alikuwa na hofu (I. S. Turgenev).

Visawe hutumiwa kutofautisha dhana, ambazo huangazia kwa ukali tofauti zao, haswa zikisisitiza sana kisawe cha pili: Kwa kweli hakutembea, lakini aliburuta bila kuinua miguu yake kutoka chini.

Moja ya kazi muhimu visawe - kazi ya uingizwaji ambayo hukuruhusu kuzuia kurudia maneno.

Visawe hutumiwa kuunda takwimu maalum ya kimtindo

Visawe vya kufuatana vinaweza, ikiwa vitashughulikiwa kwa njia isiyofaa, kuashiria kutokuwa na uwezo wa mwandishi wa kimtindo.

Matumizi yasiyofaa ya visawe huzua kosa la kimtindo- pleonasm ("kumbukumbu ya kukumbukwa").

Aina mbili za pleonasms: kisintaksia na semantic.

Sintaksia huonekana wakati sarufi ya lugha inafanya uwezekano wa kufanya baadhi ya maneno ya utendaji kuwa ya ziada. "Najua atakuja" na "Ninajua atakuja." Mfano wa pili hauna maana kisintaksia. Sio kosa.

Chanya, pleonasm inaweza kutumika kuzuia upotezaji wa habari (kusikika na kukumbukwa).

Pia, pleonasm inaweza kutumika kama njia ya muundo wa kimtindo wa taarifa na mbinu ya hotuba ya kishairi.

Pleonasm inapaswa kutofautishwa na tautology - kurudia kwa maneno yasiyo na utata au sawa (ambayo inaweza kuwa kifaa maalum cha stylistic).

Sinonimia huunda fursa pana za uteuzi njia za kileksika, lakini kutafuta neno halisi hugharimu mwandishi kazi nyingi. Wakati mwingine si rahisi kuamua hasa jinsi visawe hutofautiana, ni vivuli vipi vya kisemantiki au vya kihisia-hisia vinavyoonyesha. Na sio rahisi hata kidogo kuchagua kutoka kwa wingi wa maneno moja pekee sahihi, muhimu.