Wasifu Sifa Uchambuzi

Tatu jinsi ya kutamka chn au shn. Orthoepy

Wakati wa kutamka mchanganyiko wa herufi h Na n Makosa mara nyingi hufanywa. Hii ni kwa sababu ya mabadiliko katika sheria za matamshi ya zamani ya Moscow, kulingana na ambayo kwa maneno mengi mchanganyiko huu ulitamkwa kama [shn]. Kulingana na kanuni za lugha ya kisasa ya fasihi ya Kirusi, mchanganyiko - chn- kwa kawaida hutamkwa kama [chn], hasa kwa maneno ya asili ya kitabu (mwenye tamaa, asiyejali) vilevile kwa maneno yaliyotokea hivi karibuni (kuficha, kutua na kadhalika.).

Hata hivyo, matamshi ya jadi [shn] imehifadhiwa kwa maneno yafuatayo: kwa kweli, kwa makusudi, mayai yaliyoangaziwa, trifling, birdhouse. Aidha, matamshi [shn] badala ya tahajia "chn" inahitajika katika jina la kike linaloishia na -Ina: Ilyinichna, Lukinichna, Nikitichna, Kuzminichna Nakadhalika.

Baadhi ya maneno pamoja na mchanganyiko - chn- kwa mujibu wa kanuni za kisasa za lugha ya fasihi, hutamkwa kwa njia mbili - au kama [shn], au vipi [chn]: mkate, nguo, nafuu, heshima, milky, creamy na nk.

Katika baadhi ya matukio, matamshi tofauti ya mchanganyiko - chn- hutumika kwa utofautishaji wa kisemantiki wa maneno:

[chn] - [shn]

mshtuko wa moyo ni rafiki wa moyo;

serenade ya usiku wa manane - bundi wa usiku wa manane, bundi wa usiku.

Kulingana na viwango vya zamani vya Moscow, mchanganyiko -nini- hutamkwa kama [PCS] kwa neno moja Nini na kwa maneno yanayotokana nayo: hakuna kitu, kitu nk Kwa sasa, sheria hii inadumishwa kwa maneno yote maalum isipokuwa neno kitu -[Thu]. Kwa maneno mengine yote, tahajia - th - daima hutamkwa kama [cht]: barua, ndoto na nk.

Matamshi ya maneno ya kigeni

Lugha ya Kirusi ina sifa ya tabia ya kuonekana kwa sauti ya maneno yaliyokopwa ili kukabiliana na fonetiki ya Kirusi

sheria Kwa mujibu wa hili, baadhi ya maneno yaliyokopwa na barua e baada ya konsonanti ngumu ya asili "Kirusi" na hutamkwa na konsonanti laini hapo awali e. Kwa mfano: makumbusho[z"e], chuo kikuu[d"e].

Walakini, maneno kadhaa huhifadhi konsonanti ngumu hapo awali e. Kwa mfano: biashara[ne], mtihani[te].

Konsonanti ngumu kabla ya barua e

kompyuta

cafe

sandwich

muhtasari

Meneja

zahanati

kisasa

mfano

maduka

kufanana

thesis

hoteli

huduma

kasi

tenisi

mtihani

Konsonanti laini kabla ya herufi e

chuo kikuu

bwawa

muongo

kahawa

cream

makumbusho

Odessa

hati miliki

pate

vyombo vya habari

huduma

tenor

muda

koti

sheria

Maneno ambayo ni muhimu kuchunguza matamshi moja au nyingine ya konsonanti yametolewa katika kiambatisho cha kamusi cha sura hii.

Kazi za mtihani

Zoezi 1. Soma sentensi, ukitumia kamusi ili kubainisha mkazo sahihi katika maneno yaliyoangaziwa.

1. Mtaalamu aliamua kuangalia tena ubora jibini la jumba juu jumla soko.

2. Katika kwanza robo Sisi tuhitimishe makubaliano kuhusu gasket bomba la gesi.

3. Juu ya kifuniko katalogi alionyesha kishaufu cha porcelaini kwenye fedha mnyororo.

4. Nilianza kuugua iliyotiwa muhuri jino. Kwa urahisi mateso yangu, daktari alikuwa na muhuri naye tena.

5. Shule nyingi tayari zimeanzisha sare za shule: wavulana wana suruali na koti, na wasichana wana nzuri bati sketi na blauzi.

6. Mnyororo Na makombora kutoka porcelaini ilionekana bora zaidi mrembo zaidi shingoni kuliko mkononi mwake.

7. Leo kampuni yetu ilituma jahazi Na flounder hadi Moscow.

8. Muuzaji alianza kuinua sanduku zito na mikate, lakini mfanyakazi alimsaidia, kwa hivyo kuifanya iwe rahisi kazi yake.

9. B katalogi mambo kutoka kwa kampuni hii yaligeuka kuwa mrembo zaidi, kuliko katika katalogi kampuni "Maria".

10. Jibini la Cottage ikawa haina ladha na ikabidi itupwe chupi ya takataka.

11. Tulinunua beets Na jumla bei.

12. Zamani robo mnyororo kulikuwa na mengi katika duka hili mrembo zaidi na walikuwa nafuu.

13. Pembejeo bomba la mafuta hatua ilipangwa kwa pili robo mwaka huu.

14. Makubaliano kuhusu utoaji wa kundi la ubora wa juu porcelaini itatiwa saini tu baada ya mtaalam atatoa hitimisho lake.

16. Kwa utoaji maisha ya afya, inashauriwa kuwatenga kutoka kwa lishe yako mikate Na pombe.

17. Wataalamu tayari mpya katalogi ubora kileo bidhaa.

18. Kwa ombi la mtaalam tume ulezi juu ya kitu itafanywa na ofisi ya meya wa jiji.

19. Katika mwisho robo mwaka huu wataalam moja ya kampuni iliingia mkataba wa faida makubaliano, walikuwa kwa ajili ya nini tuzo.

20. Imeharibiwa mtoto hakutaka kula mipira ya nyama na kufikiwa kwa keki.

21. Flounder- samaki wa baharini, ambao unaweza kununuliwa jumla bei.

22. Katika zile za zamani vitalu hakuna mji usambazaji wa maji

23. Usalama usalama wa wakazi, usalama bomba la mafuta - kazi muhimu zaidi zinazokabili vikosi maalum.

24. Kwa kifungua kinywa tuliandaa saladi kutoka jibini la jumba na beets na kuchemsha flounder.

25. Wakati wa mkutano ilitiwa saini makubaliano kuhusu kuhakikisha usalama wa usafiri wa anga.

26. Mtaalamu alitoa hitimisho juu ya ukosefu wa nitrati ndani beets Na chika.

27. Majini ganda juu mnyororo- mapambo mazuri.

28. Wakati supu inapikwa chika, nilifanya mipira ya nyama.

29. Washa mazishi tulieleza rambirambi ndugu wa marehemu.

30. Sisi tuhitimishe makubaliano kuhusu ulezi tu katika ijayo robo.

31. Wakati wa safari ndefu, pande majahazi kuzidi makombora.

32. Mtaalamu juu ya mali isiyohamishika alizungumza juu ya anuwai ulaghai.

33. Katika matibabu ya madawa ya kulevya zahanati mazungumzo yalifanyika kuhusu hatari pombe.

34. Tuliagiza kwenye mgahawa beets na mayonnaise, viazi, flounder, na kwa dessert - kipande keki.

35. Usimamizi wa nyumba unakuja hivi karibuni itahitimisha makubaliano pamoja na kampeni ya ujenzi wa kukarabati mfumo wa usambazaji maji na chupi ya takataka.

36. Yeye simu marafiki kueleza yao rambirambi na kuonya kuwa hataweza kuhudhuria mazishi.

37. Kaure haja ya kufungwa ndani karatasi, vinginevyo inaweza kuvunjika.

38. Yeye nitapiga mimi nikipata mpya katalogi.

39. Kaure na dhahabu mnyororo kuweka kwa ajili ya kuuza katika siku za nyuma robo.

40. Mtaalamu kupatikana kwa athari katika damu ya mwathirika pombe.

41. Jibini la Cottage muhimu kama chika.

42. Idara ya ulinzi wa jamii ilipokea dua kuhusu ulezi juu ya watoto yatima.

43. Wataalamu aliamua kuangalia masharti makubaliano.

44. Majirani zetu waliamuru jikoni vifaa vya kichwa na katalogi.

45. Huletwa kwenye kiwanda cha viatu mpira Na turubai

46. ​​Uongozi uliamua kutoa bonuses mfanyakazi kwa wakati usalama vifaa vya uzalishaji.

47. Ofisi iliwekwa kompyuta, kwa urahisi kazi mtaalam.

48. Fanya mpango wa faida makubaliano iliwezekana tu na ombi la mtaalam.

49. Tulichungulia katalogi na bidhaa zinazotolewa na kuamua kuhitimisha makubaliano na kampuni hii.

50. Mwanauchumi mchanga aliweza kuhitimisha makubaliano juu ya kufadhili uundaji wa programu mpya zaidi utoaji na hivyo kuikwepa ile kampuni ya mashindano, ambayo alikuwa nayo tuzo Bodi ya wakurugenzi.

51. Wataalamu kudai kuwa chakula kinapaswa kuliwa jibini la jumba na bidhaa nyingine za maziwa, mboga nyingi iwezekanavyo, k.m. beets, karoti, kabichi na mboga - chika, bizari, parsley.

52. Imeharibiwa watoto kula pipi nyingi na mikate.

53. Katika jirani robo kuna gereji - shells, na katika yetu robo Hawapo hapa.

54. Mvulana mdogo aliogopa muhuri jino, na mama alijaribu himiza naye, akiahidi kumnunua sana mikate

55. Baada ya kila zamu, mwenye duka lazima muhuri milango ya ghala ambayo huhifadhiwa bati karatasi na mpira.

56. Usalama wafanyakazi wa biashara na vifaa vipya kwa kiasi kikubwa ilifanya iwe rahisi kazi zao.

57. Katika mbili robo kuna duka linauzwa mikate

58. Unahitaji kupitia mbili robo kabla jumla soko.

59. Katika hili katalogi iliyowasilishwa mrembo zaidi bidhaa kutoka porcelaini.

60. Mahakama itazingatia yako dua kuhusu ulezi juu ya mwanangu.

61. Tunaweza urahisi maisha yako ukiniambia ni nani mwingine aliyeshiriki katika hili kashfa.

62. Jikoni kisu kilikuwa kizito sana mikate tu kuvunja, lakini flounder Na beets haikukata kabisa.

63. Mzuri zaidi hii jikoni sijaona chochote.

64. Wataalamu idara ya sheria ilishauriwa washa V makubaliano kifungu cha ziada kuhusu kukubalika jumla kundi la bidhaa.

65. Katika idara ya samani ya kituo cha ununuzi wetu unaweza kununua jikoni nzuri vichwa vya sauti, na pia kuhitimisha mikataba juu jumla vifaa vya samani.

UTANGULIZI

Sio sisi tunaozungumza maneno, lakini maneno, yanasikika ndani yetu, yanazungumza wenyewe ... Zaidi ya hayo, neno ... kwa usawa linajumuisha uumbaji wa ulimwengu na psyche yetu ...

Ulimwengu, ulimwengu wote, unazungumza nasi.

Baba Sergius Bulgakov,

"Falsafa ya jina"

Mwongozo huu umejitolea kabisa kwa maswala ya ortholojia, ambayo ni, moja tu, lakini kipengele muhimu sana cha utamaduni wa hotuba - kanuni. Michakato ya urekebishaji wa lugha imedhamiriwa kabisa kihistoria na kimaeneo, na inaunganishwa kwa njia isiyoweza kutenganishwa na upekee wa ukuzaji wa lugha mahususi. Katika suala hili, hata lugha zinazohusiana sana hutofautiana katika jinsi mchakato wa kuhalalisha hufanyika na kawaida yao imewekwa. Katika sayansi ya kisasa, dhana ya "utamaduni wa hotuba" imepanuka na kujumuisha utamaduni wa ustadi wa lugha, utamaduni wa mawasiliano ya lugha, na utamaduni wa tabia ya usemi. Walakini, tamaduni ya usemi, isiyoweza kupunguzwa kwa usahihi, inajumuisha mwisho kama nyenzo ya lazima.

Mabadiliko yanayotokea katika lugha ya kisasa ya Kirusi mara nyingi ni onyesho la mabadiliko ya kitamaduni katika jamii ... Kwa hivyo, kurudi kwa dhana za zamani kulisababisha uamsho wa maneno ambayo tayari yamesahauliwa au hata yasiyojulikana kwa wengi. chakula cha jioni, muungamishi, Alexy. Kwa upande mwingine, tunapaswa kutambua "kufa" kwa maneno inayoonekana kuepukika rehema, usafi, uchamungu

Mchakato usioweza kubatilishwa na wa asili wa kukopa kutoka kwa lugha za kigeni kama moja ya "vipengele" vya mageuzi ya lugha (inayoathiri sio tu msamiati, lakini pia morphology na syntax) sasa inaongoza kwa utitiri usio na sababu wa matukio ya lugha wakati mwingine "yaliyoharibika vibaya" kutoka kwa Kiingereza. , kama ilivyokuwa wakati wake kutoka kwa Kijerumani na Kifaransa... Maneno ambayo yaliingia katika lugha pamoja na hali halisi ya maisha ya Magharibi husababisha matatizo ya tahajia, na uwekaji wa mkazo, na kwa ufahamu sahihi wa maana, bila ambayo "maisha ” ya neno katika mazingira yasiyo ya asili haiwezekani. Kwa sababu hiyo, sisi husikia kila mara Kiingereza kilichoharibika, wakati mwingine kikikatwa kwa umbo na maudhui. Tunaichukulia lugha yetu ya asili kishenzi, tunaweza kusema nini kuhusu lugha ya kigeni!

Ishara nyingine ya mawasiliano ya kisasa sio tu kati ya watu wa kawaida, lakini pia kati ya mamlaka, serikali na raia ni kupenya kwa jargon, vulgarisms, na kuapa kwa hotuba. Hali hii inaambatana na mabadiliko ambayo lugha ya Kirusi ilipata baada ya 1917. Katika miaka hiyo, "lugha ya mtaani," isiyo na adabu, ya mazungumzo, ya kihuni, ilitumika kama uthibitisho wa uhusiano wa tabaka "sahihi", na lugha ya fasihi ilisaliti "wasomi waliooza" na "mabepari waliolaaniwa."

Tatizo la mzunguko wa damu pia ni papo hapo. Ikiwa, wakati wa kuwasiliana, wanaume wanaweza kuchagua maneno kulingana na hali bwana, comrade, bwana, raia, mtu, mwananchi, mwana, kaka, kamanda, chifu., basi mwanamke sasa wakati mwingine hawezi tu kufanya bila au kwa urahisi matibabu ya ulimwengu wote kwako, au mtu hawezi kuepuka kuonyesha jinsia na umri wa mgeni, ambayo, bila shaka, haifanyi kidogo kukuza mawasiliano yenye ufanisi.

Hotuba sahihi kijadi hufafanuliwa kama kufuata kanuni za lugha. Licha ya ukweli kwamba wazo la kawaida ndio kitengo kikuu cha tamaduni ya hotuba, nadharia ya kawaida, lazima ikubaliwe, inabaki kupingana katika mambo mengi. Kama ilivyobainishwa na mtafsiri mwenye mamlaka zaidi, mtaalam wa lugha, mwanafalsafa V.V. Bibikhin, “isimu kwa ujumla wake na kimsingi imeacha dhana ya kielelezo cha usemi sahihi. Kwa maana muhimu, ilichukua sura kama sayansi wakati iliacha mfano kama huo ... Katika hatua za kwanza za sayansi, hitaji la lazima la kutofautisha utafiti wa kisayansi na ule unaohusishwa na ufafanuzi na maagizo ya kawaida ulihisiwa na. acuteness muhimu. "Itakuwa ajabu," aliandika Alexey Aleksandrovich Shakhmatov, "ikiwa taasisi ya kitaaluma, badala ya kuonyesha jinsi wanavyozungumza, iliamua kuonyesha jinsi ya kuzungumza." Kwa kulinganisha ... karibu mapokeo yote ya kisarufi kutoka katikati ya 17 hadi mwanzoni mwa karne ya 19 - na pia ilikuwa pan-European - haikutokea kuzingatia lugha isipokuwa kwa nuru ya kawaida ya ulimwengu iliyoamriwa na msingi. ya lugha, i.e. Pamoja na sababu.<…>Bila kuzingatia "waandishi wazuri," bila kuanzisha mfano mmoja na umoja wa lugha na usemi, bila kujitahidi kunasa "fikra" ya lugha, bila kupendeza kwa "ladha nzuri," haikuwezekana kuzungumza juu ya neno hilo. Hebu tufikirie juu ya ukweli kwamba "tunaashiria kila hatua ... ya maisha kwa neno" na tuna uwezo wa kufanya maisha yetu katika lugha ya busara, na lugha na hotuba hai.

DHANA YA KAWAIDA

MABADILIKO NA UTOFAUTI WA KAWAIDA

Lugha ya fasihi inaunganisha vizazi vya watu, kwa hivyo kanuni zake, kuhakikisha mwendelezo wa mila, lazima ziwe thabiti iwezekanavyo. Kwa upande mwingine, lugha ni jambo lililo hai; Kawaida, kwa hivyo, haiwezi lakini kuakisi mabadiliko ya kweli yanayotokea katika lugha. Uhamaji huu mara nyingi husababisha ukweli kwamba kwa jambo sawa la lugha kuna njia zaidi ya moja ya kujieleza: kawaida ya zamani bado haijapotea, lakini pamoja nayo mpya inajitokeza. Njia nyingine ambayo vibadala hutokea ni mwelekeo wa kuweka mipaka ya kimtindo (vitabu na lahaja za mazungumzo). Mtu haipaswi kuchanganya tofauti za kawaida zinazoruhusiwa katika lugha ya fasihi na kupotoka kutoka kwa kawaida, bila shaka, ambayo haikupokea "haki za uraia" ndani yake, yaani, makosa tu.

Kwa hivyo, kawaida sio orodha ya makatazo mara nyingi huonekana katika mfumo wa orodha mbili - lazima na inaruhusiwa (ziada). Mpya huingia katika lugha kinyume na sheria zilizopo: kawaida huonekana kwenye pembezoni au hata nje ya matumizi ya fasihi - katika hotuba ya kawaida, hotuba ya kitaaluma, na maisha ya kila siku.

Kuna kanuni ambazo ni za lazima (lazima kabisa, haziruhusu utekelezaji mwingine, kwa mfano, tahajia) na za kukataa (hiari, sio lazima kabisa, kuruhusu chaguzi). Tunakutana na wale wa kwanza tunapoamua swali: tunapaswa kuzungumza au kuandikaje?; na kwa pili - jinsi bora ya kusema? Bila shaka, haiwezekani kutoa maelekezo kwa matukio yote ya mazoezi ya hotuba. Uwepo wa anuwai za kawaida, aina tofauti za kuelezea hali sawa ya lugha huboresha usemi, hutengeneza fursa za uundaji sahihi zaidi na wa hila wa taarifa hiyo. Lakini wakati huo huo, uchaguzi katika kila kesi maalum lazima uwe na haki, stylistically haki.

1. Kwa kutumia kamusi ya ufafanuzi ya lugha ya Kirusi, tambua maana ya neno kawaida. Ni nini, kwa maoni yako, kinachoathiri uanzishwaji wa sheria katika lugha, ujumuishaji kama kawaida ya matumizi ya neno, umbo la kisarufi na chaguzi za matamshi?

2. Linganisha fasili zifuatazo za kanuni za lugha ya kifasihi. Ni ishara gani za kawaida zinasisitizwa katika kila mmoja wao? Ni ishara gani zingine unaweza kutaja?

a) Hotuba ya vizazi vya zamani daima inaonekana "sahihi"... Kawaida inatambuliwa kama ilivyokuwa, na kwa sehemu ni nini, lakini sivyo itakuwa ... Kawaida ni bora, mara moja na kwa wote kufikiwa, kama kutupwa kwa umilele.

(A.M. Peshkovsky)

b) Kawaida hailingani na kile "kinachoweza kusemwa", lakini na kile ambacho tayari kimesemwa na kile kinachosemwa katika jamii ...

(E. Coseriu)

c) Kawaida ni seti ya njia za lugha ambazo zinafaa zaidi ("sahihi", "inayopendekezwa") kwa kuhudumia jamii, inayoibuka kama matokeo ya uteuzi wa vipengele vya lugha (lexical, matamshi, mofolojia, kisintaksia) kutoka kati ya ... , iliyobuniwa hivi karibuni au iliyotolewa kutoka kwa hisa tulivu zamani katika mchakato wa kijamii, kwa maana pana, tathmini ya vipengele hivi.

(S.I. Ozhegov)

d) Kawaida si tu kanuni iliyoidhinishwa na jamii..., bali pia ni kanuni inayoakisi sheria za mfumo wa lugha na kuthibitishwa na neno matumizi ya waandishi wenye mamlaka.

(K.S. Gorbachevich)

3. Barua ifuatayo imejumuishwa katika moja ya kazi za mwandishi na mwanafalsafa G. Gachev. Ni nini hufanya iwe vigumu kusoma na kutambua vya kutosha? "Tafsiri" maandishi haya "kutoka Kirusi hadi Kirusi" na ulinganishe wakati uliotumika kusoma na kuelewa matoleo ya kwanza na ya pili.

Halo, mpenzi mpendwa, mume anayeheshimiwa, Iater anakuandikia, mke wako mwaminifu, Iraba, dila, nakutakia mema, teksi ilifika, maisha, galubchik ilituliza roho, dirjis, kwa nguvu zaidi, kuanguka chini, sgary.

4. Tafuta mifano ya kutofuata kanuni za lugha ya kisasa ya fasihi. Je, zinaonyesha mali gani ya kawaida?

1. Bila kulisha na kunywa, huwezi kumtambua adui ( Kigiriki mwisho) 2. Na neno "filamu", kwa njia, lilikuwa la kike, walisema "filamu ya adventure" ( Panova) 3. Ukumbi wa juu kwenye barabara ya nyumba ya Zubinsky ulikuwa na magari ( Aksakov) 4. Mzururaji ndani ya nyumba alizungumza mengi juu ya muujiza wa ulimwengu ( Fet) 5. Matembezi yake hudumu kwa muda mrefu. Sasa ama kilima au mkondo humzuia Tatyana kwa hiari yake na haiba yao ( Pushkin) 6. Kazi yetu ni kusoma, kusoma, kujaribu kukusanya maarifa mengi iwezekanavyo ( Chekhov) 7. Samani mpya kutoka Moscow imeonekana ( Turgenev) 8. Shangazi Dasha na mimi tulikwenda kwenye Cinema ya Lumiere kwa mara ya kwanza. Hiyo ndiyo waliiita sinema wakati huo ( Paustovsky).


5. Mabadiliko ya kanuni mara nyingi husababishwa na sheria za mlinganisho na uchumi wa njia za lugha. Soma sifa za sheria hizi za maendeleo ya lugha na upe mifano ya uendeshaji wao, kwa kutumia nyenzo kutoka kwa zoezi la awali na uchunguzi wako mwenyewe.

a) Sheria ya uchumi ni kwamba wazungumzaji asilia wanapendelea aina fupi za usemi wa lugha, wakitaka kuokoa muda na juhudi.

(E.D. Polivanov)

b) Kitendo cha sheria ya mlinganisho kinaonyeshwa kwa kulinganisha aina moja ya usemi wa kiisimu na mwingine, ikilinganisha na ya kwanza katika usemi rasmi na wa maana (wa kisemantiki). Sheria ya mlinganisho inaongoza kwa usawa wa mkazo katika kategoria nzima za maneno ..., ulinganisho wa maumbo ya kimofolojia na aina za udhibiti.

(K.S. Gorbachevich)

6. Soma kipande cha hadithi ya V. Voinovich "Kupitia Mawasiliano ya Pamoja." Ni kanuni gani za lugha ya fasihi zinakiukwa katika barua ya shujaa wa kazi?

Hali ya hewa yetu ni baridi na kuna theluji nyingi. Wazee wanasema mavuno yatakuwa mengi. Berne alijiunga na chama cha CPSU kwa sababu alihamishiwa kwa mhasibu na kazi hiyo iliwajibika sana. Vanya, nenda haraka. Mama ataoka mikate ya uyoga. Wanakungoja. Kwa hili, nabaki na salamu. Luda yako.

7. Soma sentensi kutoka kwa karatasi za mitihani za waombaji. Pendekeza chaguo za kurekebisha makosa ya usemi. Fikiria juu ya nini kilisababisha makosa haya.

1) Mnara wa ukumbusho wa Pushkin katika jiji la Ivanovo ni jiwe la hudhurungi lililoundwa kwa uzuri. 2) Vilio vya waliojeruhiwa na waliokufa vilisikika uwanjani. 3) Masha alimpenda Dubrovsky na ndiyo sababu, kama mwanamke wa Kirusi kweli, alimkataa. 4) Lengo lake kuu maishani ni wema wa jirani yake. 5) Macho yake yalitazamana kwa huruma. 6) Hakuweza kuondoa macho yake kwenye moose anayekimbia. 7) Wakati wa uhai wake, Pushkin aliandika shairi "Monument". 8) Wasichana walirarua wa mwisho kutoka kwao wenyewe na wakapiga mittens kwa askari. 9) Mapema asubuhi, Bazarov alikwenda kukamata vyura na haraka akapata lugha ya kawaida pamoja nao. 10) Natasha alikimbia ndani ya ukumbi na curls zake nyeusi zimetupwa nyuma. 11) Kwa bahati nzuri, Okudzhava hakuugua ugonjwa wa muziki. 12) Familia ya Lermontov imekufa! 13) Bibi wa Lermontov alitaka kuhamisha maiti ya mjukuu wake kutoka Tarkhan hadi St. Petersburg kwa gharama zote, na baada ya miezi michache alifanikiwa. 14) Kwa kweli, ni huruma kwamba Lermontov alikufa mapema sana, kwa sababu ikiwa angeishi kwa muda mrefu, kama, kwa mfano, Leo Tolstoy, ni kiasi gani angeweza kufanya! 15) Ninapotembelea majumba ya makumbusho, huwa nafikiri kwa mshangao ni kiasi gani ninaweza kuchukua kutoka hapa! 16) Mama ya Lermontov alikuwa mpumbavu. 17) Pushkin, kama Lermontov, aliandika mashairi wakati wake wa bure. 18) Baba ya Lermontov alikuwa akienda kila wakati, kwa hivyo mkewe aliugua na matumizi. 19) Mama ya Lermontov hakuwa mrembo, lakini sura yake ya usoni ilikuwa ya ulinganifu kabisa. 20) Masha alikuwa mzuri kwa kila mtu, lakini haikufanya kazi na mumewe. 21) Katika mwaka wa mwisho wa maisha yake, Lermontov alihudhuria duru za fasihi, na hatimaye Petersburg aliona mshairi mwenye busara zaidi. 22) Mimi husoma tena kwa furaha mashairi yafuatayo ya Lermontov: "Alikufa," "Mshairi," "Mtumwa wa Heshima."


KANUNI ZA TAMISEMI

Orthoepy (Kigiriki orthoépeia, kutoka orthós - sahihi na eposé - hotuba) ni seti ya kanuni za lugha ya kitaifa zinazohakikisha umoja wa muundo wake wa sauti. Haja ya kujua kanuni za orthoepic za lugha hiyo inabishaniwa kwa ushawishi na mwanaisimu maarufu wa Kirusi M.V. Panov: "Kila mtu anaongea zaidi kuliko anaandika (na kawaida husikiliza zaidi kuliko anasoma). Kwanza, mtu hujifunza kuzungumza na kisha tu - kuandika. Ujuzi wa mawasiliano ulioandikwa hukaa juu na hutegemea ujuzi wa mdomo.

Matamshi ya vokali

Mara nyingi katika hotuba ya mazungumzo ya kusisimua, mkazo [e] hubadilishwa na [o] na kinyume chake. Sababu ya makosa ni athari ya lugha ya maandishi. Mwanzoni mwa 1917, Kongamano la Kwanza la Kirusi la Walimu wa Lugha ya Kirusi wa Shule ya Sekondari kwa kauli moja lilipitisha uamuzi juu ya marekebisho ya tahajia ya Kirusi. Miongoni mwa mabadiliko makubwa yaliyopitishwa yalikuwa yafuatayo: "... kutambua matumizi ya barua E kama ya kuhitajika, lakini si ya lazima ...". Kama matokeo ya hali hii ya hiari ya herufi ya saba ya alfabeti ya Kirusi (kwa njia, "mdogo zaidi", iliyoanzishwa mnamo 1797 na N.M. Karamzin), tofauti isiyo ya tofauti kati ya E na E ilianzishwa kwa maandishi, ambayo. husababisha mkanganyiko kati ya vokali [e] na [o].


Orodha ya maneno yenye vokali zilizosisitizwa [e] na [o]

Maneno yenye lafudhi [e]


asiye na mgongo

logi

kuwa [katika maana maisha -e na -e]

mbao zilizokufa

kung'aa

angaza, Lakini: kumeta, kumeta

chapa moto

barafu nyeusi

mfinyanzi

mtu mwenye msimamo mkali, Lakini: shupavu

sawa-, kigeni-, sawa-, kabila, Lakini: wa makabila mengi

muda wake umeisha (mwaka), lakini: muda wake umeisha (damu)

mwenye wake wengi, Lakini: mitala

kuchanganyikiwa

waliogandishwa

maisha yaliyotulia

wafu

iliyopatikana

Priozerye, Lakini: kando ya ziwa

zinazozalishwa

kusababisha

kuchanua (kwa-, kutoka-, dis-)


Maneno yenye lafudhi [o]


isiyo na manyoya

imefifia (po-) [ ongeza. -le-]

mwalimu

yellowfin

sangara

kusahaulika

alitamka [ ongeza. -re-]

ujanja, wepesi,

inayoweza kubadilika [ ongeza. -Sio]

kuaminika (bila-, nzuri-, si-) [ ongeza. bila matumaini]

isiyo na thamani

kuhukumiwa

jina lisilojulikana

njia panda

iliyoganda [ ongeza. -mimi-]

kishona cha tandiko

kutengenezea

malipo

usuli

jina


Matamshi ya konsonanti

Katika nafasi kabla ya sauti [e], iliyoonyeshwa kwa maandishi na barua e, katika maneno yaliyokopwa konsonanti laini na ngumu hutamkwa. Ukosefu wa ulaini mara nyingi ni tabia ya meno [d], [t], [z], [s], [n] na sauti [r]. Walakini, konsonanti hapo awali hutamkwa kwa upole e kwa maneno chuo kikuu,cream,vyombo vya habari, makumbusho,tenor na wengine wengi. Tazama orodha za maneno kama haya hapa chini.

Maneno yenye konsonanti zilizotamkwa kwa uthabiti hapo awali e


hodari [de]

mpelelezi [dete]

kutosha [de]

ganzi [ne, te]

kiambatisho [ne] [ ongeza. Sivyo]

antiseptic [se]

atheism [te]

asiyeamini Mungu [te]

chukua [kuwa, kuwa]

biashara [ne]

mfanyabiashara [ne] ongeza. Sivyo, mh]

hetaera [te]

ajabu [te]

hatua ya kutua [de, der]

kushuka kwa thamani [de] ongeza. de]

uharibifu [de]

unyogovu [de]

kudhoofisha utu [de]

disabillier [de]

disavow [de]

kutengana [dezynte]

habari potofu [disinformation] [ ongeza. habari potofu]

disorganization [de] [ ongeza. de]

kuchanganyikiwa [de] [ ongeza. de]

decahedron [de]

kutohitimu [de]

shingo [de, te]

kata ya chini [ ongeza. de]

decompensation [de]

mapambo [de]

ladha [te]

demarche [de]

demos [de]

kutupa [de]

daktari wa magonjwa ya ngozi [de]

dhehebu [de]

kukashifu [de]

ngozi [de]

ubaguzi [de]

mpelelezi [dete]

kigunduzi [dete]

uamuzi [dete]

ukweli [de]

kigeuzi [de]

deflation [de]

decibel [de]

desimita [de]

kushuka kwa kasi [de]

de jure [de, re]

indexing [de]

kompyuta [te]

condensate [de]

capacitor [de]

makubaliano [se]

siri [de] [ ongeza. de]

mwili wa ballet [de]

cosecant [se]

crater [te] [ ongeza. hizo]

imani [re] [ ongeza. re]

crepe de Chine [de] [ ongeza. re]

laser [ze]

meneja [ne] ongeza. mh, na]

usimamizi [ne] ongeza. mh, na]

mwimbaji [re] [ ongeza. ne]

kuiga [de]

ujinga [se]

orchid [de]

pantheon [te]

panther [te] [ ongeza. hizo]

ardhi [te]

heshima [ie] [ ongeza. Hapana]

kujifanya [te]

huduma [de]

mtayarishaji [se]

protegé [te]

kiungo bandia [te]

ulinzi [te]

mikutano [de]

requiem [re, uh]

sifa [mimi] ongeza. re, mh]

secant [se]

Mtakatifu Bernard [se]

maxim [te] [ ongeza. se]

sepsis [se]

seti [se, te]

awali [te]

sonnet [ne] [ ongeza. Sivyo]

stress [re]

thesis (anti-) [te]

thesauri [te]

thesis (anti-) [te]

timbre [te]

tempera [te]

tabia [te, de]

zabuni [te, de]

tenisi [te]

T-shati [te]

thermos [te]

masharti [te]

terracotta [te]

terzetto [te]

tatu [te]

tête-à-tête [tetatet]

tetrahedron [te]

wimbo [re] [ ongeza. re]

fonimu [ne]

fonetiki [ne]

mjakazi wa heshima [re]

mpira wa nyama [de]

cicerone [ne]

showman [meh]

kiakili [se]


Maneno yenye konsonanti zilizotamkwa kwa upole hapo awali e


chuo [not de]

inachukua [si bere]

kuzorota

kuonja [ de na de]

makato [ ongeza. de]

disinfection, disinfecting

kiondoa harufu [ de na de]

muongo [ ongeza. de]

muongo [ ongeza. muongo]

kisomo

tamko

mapambo

kuondoa jeshi [ ongeza. de]

demi-msimu

kuvunja [ ongeza. de]

huzuni [ ongeza. de, re]

leatherette

ufafanuzi [ ongeza. de]

kistari cha sauti [ ongeza. de]

deformation [ ongeza. de]

gawio

kinescope

wenye uwezo

uwezo

bunge [ ongeza. re]

mbunge [ ongeza. re, mh]

muktadha

sahihi

cream [ ongeza. re]

chumba, Lakini: mapinduzi [ pe]

jeshi

mchanganyiko [ ongeza. se]

polisi

siri

cologne

polisi

mkutano na waandishi wa habari

kushinikiza

maendeleo [ ongeza. re]

usajili [ ongeza. es]

mrejeleaji

salama [ ongeza. se]

jinsia [ ongeza. se],Lakini: ngono [se]

cervelat [ ongeza. se]

huduma [ ongeza. se]

kipindi [ ongeza. se]

mwanariadha [rts]

mtaalamu [ ongeza. te]

Terminator

nyuklia [ ongeza. te]

hofu [ ongeza. te]

mtindo [ ongeza. ne]

shrapnel

eleza [ ongeza. re]

kujieleza [ ongeza. re]

janga

kiini

sheria

mtu wa baharini [xts]


Matamshi ya maneno yenye mchanganyiko chn, cht, chsh

Mchanganyiko chn hutamkwa kama [sh] katika maneno: plaster ya haradali,Hakika,makusudi,kufulia,nyumba ya ndege,ya kuchosha,mayai ya kukaanga na wengine wengine. [sh] imehifadhiwa mara kwa mara katika patronymics za kike na -ichna: Nikitichna,Lukinichna. Katika matamshi ya kisasa mchanganyiko chn kwa kawaida husikika kama [ch"n], ikiondoa lahaja [sh] kwa mujibu wa mwelekeo wa matamshi kuwa karibu na tahajia: bulo[ch"n]aya, gorni[ch"n]aya. Tazama hapa chini kwa a orodha ya maneno kama haya.


mchezaji wa balalaika [ ongeza. shn]

lingonberry

kila siku [ ongeza. shn]

mkate, nomino[ongeza. shn]

mwokaji [ ongeza. shn]

mkate [ ongeza. shn]

chupa [ ongeza. shn]

mfanyakazi wa nyumbani [ ongeza. shn]

plaster ya haradali [shn]

haradali [shn]

haradali [shn]

homa (nyeupe-) [sh] buckwheat,

buckwheat [ ongeza. shn]

mwanafunzi maskini [ ongeza. shn]

sherehe ya bachelorette [shn]

kutosha [ ongeza. shn]

kalachny [ ongeza. shn],Lakini: na pua ya kitambaa mfululizo [shn]

bila shaka [shn],

kahawia [ ongeza. shn]

mdalasini (kutoka mdalasini)

mchuuzi [ ongeza. shn](muuza tray)

trei (kutoka tray)[ongeza. shn]

mchuuzi (mchezaji wa bahati nasibu)

lotochny (kutoka lotto)

Maziwa, nomino [ongeza. shn]

muuza maziwa [ ongeza. shn]

thrush (ugonjwa)

thrush (muuzaji) [ongeza. shn]

maziwa [ ongeza. shn]

kitu, kiwakilishi, nomino

bure [pcs], * bila chochote kuhusu chochote [pcs]

hakuna kitu [kipande]

kipochi cha glasi [shn]

miwani [shn]

kufulia

pilipili shaker [ ongeza. shn],Lakini: shaker ya pilipili [ shn]

mpiga msasa

sanduku la mchanga

vigae

kinara [ ongeza. shn]

bundi wa usiku [shn]

usiku wa manane [shn]

usiku wa manane

adabu [ ongeza. shn]

heshima [ ongeza. shn]

kufulia [shn]

mkate wa tangawizi [ ongeza. shn]

mkate wa tangawizi [ ongeza. shn]

trifling [shn]

ngano

fadhili; Lakini: rafiki mpendwa [shn]

mzuri

nyumba ya ndege [shn]

birdhouse [shn]; R. PL. -chen[shen]

boring [shn]

Je, inatosha?

mgomo

Mwanafunzi wa C [ ongeza. shn]

kichagua nguo [ ongeza. shn]

kichagua nguo [ ongeza. shn]

tamba [ ongeza. shn]

uboreshaji [utsh]

iliyoboreshwa [utsh]

kuboresha [utsh]

kwa [pcs]

mtengenezaji wa kofia [ ongeza. shn]

kofia [ ongeza. shn],Lakini: kwa uchambuzi wa kichwa hadi kichwa

marafiki [shn] wa kawaida

mayai ya kuchemsha [shn]

yai [ ongeza. shn]

shayiri [ ongeza. shn]


Ugumu wa lafudhi ya Kirusi

Lugha za ulimwengu hutumia mifumo tofauti ya lafudhi: monotony (aina tofauti za dhiki ya nguvu), polytony (mkazo wa muziki, sauti), synharmonicism. Katika lugha za Slavic, lafudhi ya maneno ni monotonic (nguvu) mkazo (Kirusi, Kipolishi, Kibulgaria), mkazo wa polytonic (muziki) (Kiserbo-kroatia) na longitudo. Katika historia ya lugha, mifumo ya lafudhi inaweza kuchukua nafasi ya nyingine: mkazo wa muziki wa zamani katika lugha nyingi za Slavic, pamoja na Kirusi, ulibadilishwa kuwa wa nguvu. Ugumu wa kuweka mkazo wa Kirusi unahusishwa na sifa zake mbili: mkazo wa maneno katika lugha ya Kirusi ni bure, ambayo ni, inaweza kuwa kwenye silabi yoyote ya neno, na simu ya rununu, ambayo ni kwamba, haijafungwa kwa mofimu maalum. neno.

Maneno ya asili ya kigeni, kama sheria, huhifadhi nafasi ya mkazo ambayo walikuwa nayo katika lugha chanzi. Kwa hivyo, ikiwa unajua kwamba, kwa mfano, kwa nomino za Kiingereza mara nyingi huwa na mkazo kwenye silabi ya kwanza, na kwa Kifaransa - mwisho, basi tamka maneno bartender, uuzaji, usimamizi na mkazo kwenye silabi ya kwanza, na Kifaransa. mchongaji, zahanati, vipofu, mpira, dereva - kwa msisitizo juu ya mwisho.

Kwa maneno yanayoashiria vitengo vya urefu na kuishia kwa mita, mkazo huanguka kwenye silabi ya mwisho: kilomita, sentimita, millimeter, nk.

Kwa maneno ya kiwanja na sehemu ya pili -waya, yenye maana ya jumla ya "kifaa cha kusafirisha dutu yoyote au nishati", msisitizo huanguka kwenye mzizi -maji-: bomba la gesi, usambazaji wa maji, bomba la gesi, bomba la mwanga, n.k.

Miongoni mwa maneno ya Kirusi, "wamiliki wa rekodi" kwa suala la makosa katika matamshi ni vitenzi vya kuita na kuweka. Mkazo katika aina za zamani haupaswi kuanguka kwenye silabi ya mizizi. Kitenzi cha pili, kwanza, katika aina za hali ya wakati uliopita na hali ya kulazimisha haipaswi kutamkwa kwa msisitizo juu ya mzizi, na pili, haina fomu zisizo na kiambishi katika lugha ya kifasihi.

8. Hariri sentensi. Onyesha hasara za fonetiki.

1) Mradi uliopendekezwa umeundwa ili kuhakikisha kuanza kwa kazi kwa wakati kwenye tovuti zote. 2) Kamishna alizungumza juu ya kufukuzwa kwa kulaks, na hadithi hizi ziliathiri Cossacks. 3) Haiwezekani kutotambua kipengele cha kushangaza cha lahaja za Kirusi Kusini kama akanie. 4) Kuna shida nyingi, na moja kuu ni mshangao wa hali ya hewa isiyo na maana. 5) Dalili ni usajili wa taarifa yoyote. 6) Kamati ya Maandalizi iliamua kuboresha uteuzi wa tuzo. 7) Katika majaribio, mara nyingi haiwezekani kupima wazi wakati wa chembe za sekondari. 8) Taarifa juu ya kutuma bidhaa inaweza kupatikana kwa simu. 9) Katika usemi, kejeli wakati mwingine hutumiwa kama moja ya vifaa vya kimtindo. 10) Tulijadili tatizo hili na wanasayansi maarufu duniani. 11) Vifaa vyote vinajengwa juu ya vipengele vya mfumo wa ulimwengu wa vipengele vya automatisering viwanda.

9. Soma maneno. Tengeneza sheria za msingi za tahajia.

Joto, naughty, jargon, wafalme, majuto, thelathini, koti, jasmine, farasi, blinds, kichaka, rye, mke, bei, kunong'ona, ngoma, kuangalia, chika, nafasi, akili, mfumuko wa bei.

10. Weka msisitizo kwa maneno ambayo kawaida hutamkwa vibaya. Jijaribu kwa kutumia kamusi ya tahajia.


IMEANDALIWA

Imeharibika, imeharibika

Imeharibika, imeharibika

UVUNDUZI

CHOZA

COSSACK, Cossack; PL. COSSACKS, Cossacks

PLIERS (kutoka mite)

MREMBO ZAIDI

JIKO

HUNCH, hunk; PL. Vipande, vipande

RISASI NDOGO

KIBALI

MDOGO

TAKATAKA CHUTE

KUFIKIRI

ILIANZA, ilianza, ilianza

MWENYE KUZALIWA

KAWAIDA, ninarekebisha

UCHUNGU, mwenye uchungu

TAARIFA, nitajulisha

PANGA, panga

KIJANA

BANDARI, bandari; PL. BANDARI, bandari

HUKUMU, sentensi; PL. SENTENSI, sentensi

UPANDE, upande

IMEKUBALIWA, imekubaliwa, imekubaliwa

kupita

TOFAUTI

KWA WAKATI

ULINGANIFU

PLUM (juisi)

RAHA

IMEUMBWA, imeundwa, imeundwa

IMEUMBWA, imeundwa, imeundwa

KUZINGATIA

INA MAANA, maana yake, maana yake

MCHEZAJI

KEKI, keki

TAARIFA, arifu, arifu

MAKAA, makaa ya mawe; PL. MAKAA, makaa

CHUNUSI, chunusi

KIUKRAINIA

KUIMARISHA

SINDANO, sindano za pine

Ombi

MTUNGI MINNE

PUNDA, chika; na chika

MAHAKAMA


11. Onyesha maana ya maneno ambayo hutofautiana katika nafasi ya mkazo. Jijaribu kwa kutumia kamusi ya tahajia.


atlasi - atlasi

kufanya - kufanya

maono - maono

iris - iris

muda wake - umekwisha

pincers - pincers

laurel - laurel

barafu - barafu

ndogo - ndogo

vyema - vyema

uchi - uchi

nyanda za chini - nyanda za chini

ukali - ukali

Tathmini - hakiki

portable - portable

mpito - mpito

zinazohamishika - zinazohamishika

chini ya maji - chini ya maji

driveway - driveway

Kuendesha - kuendesha

kulaaniwa - kulaaniwa

hatari - hatari

sable - sable

miguu - miguu

Tani - tani

tabia - ya kawaida


12. Onyesha silabi iliyosisitizwa katika maneno yaliyoangaziwa; jiangalie!

Uzuri, kulingana na Polykleitos, upo katika SYMMETRY (kulingana na Polykleitos - sawia): kidole na kidole, vidole vyote na mkono na mkono, na hizi za mwisho - na ELBOW na ELBOW - kwa mkono, na sehemu zote na wote.

URASIMI ina watumishi walioajiriwa, ARISTOCRACY - ya sanamu, DEMOKRASIA - ya waabudu sanamu (Bernard Shaw).

Juu ya Arbat katika upishi kuna KEKI bora.

Lifti na chute za taka kwenye jengo hazikufanya kazi.

Mvua ilikuwa ikinyesha na ilikuwa ikipata baridi; alijifunga scarf; ole, hakuwa na MWAMUZI.

Kwa kiamsha kinywa, jibini la Cottage, croutons na GRAPEFRUIT zilihudumiwa.

13. Watangazaji mara chache hufanya makosa. Na bado, katika hotuba yao, makosa katika matamshi ya maneno yaligunduliwa (na wewe?; jiangalie!).

NUREBERG

KIUKRAINIA

SHAFT CALLS

Siku moja mtangazaji kijana alitamka vibaya neno STAA.

Takriban waimbaji wote wa pop hutamka neno BANT kimakosa katika hali zisizo za moja kwa moja. Kataa neno BANT, onyesha msisitizo katika hali zote.

SORREL na RHUBARB ni kutoka kwa familia ya buckwheat.

Ninapenda sana supu ya SORREL. - Na ninapenda compote na RHUBARB na mikate na SORREL.

Mmea wa HEWA ndio mmea wa zamani zaidi wa dawa. Madaktari maarufu waliandika juu yake: Dioscorides, Galen, Avicenna. WAHANGA wa AFYA hutumia mzizi wa mlonge kama DAWA ya magonjwa mengi. HEWA ​​imetajwa katika mashairi na nathari nyingi. "Ni nani anayeongoza kasia kwa ustadi // Kupitia mlonge na marigold?" Ni nani mwandishi wa mistari hii? Unakumbuka? Hapana? Aliandika mashairi ya dhati zaidi: "Ilikuwa mwanzoni mwa spring ...", "Katikati ya mpira wa kelele kwa bahati ...", "Kengele zangu, maua ya steppe ..." Unakumbuka? Si tena? Aliandika na ndugu wa Zhemchuzhnikov chini ya jina la utani "Kozma Prutkov". Unakumbuka? Hiyo ni kweli, jina lake ni Alexey Konstantinovich Tolstoy.

Mmea wa ADONIS ni mojawapo ya tiba muhimu zaidi za moyo. Washairi mara nyingi hutaja ADONIS ya kizushi:

"Mpenzi mzuri wa Cyprida!

Jua jinsi ya kustahimili, Adonis wangu,

Malalamiko yake ya muda mfupi."

(A.S. Pushkin)

Kito cha Leonardo da Vinci "Karamu ya Mwisho" iko kwenye jumba la watawa la Santa Maria Grazie (huko Milan).

VIWANJA VYA NDEGE na BANDARI zote zilikumbwa na migomo mikubwa ya MABOMU. Hakuna kilichosalia cha VIWANJA VYA NDEGE na BANDARI.

Serikali ilituma rambirambi zake kwa familia za wahasiriwa.

Tafadhali nipe HIFADHI kwa tikiti.

Bibi alikuwa anakaanga chapati katika MIPAANI miwili ya KUKAANGWA.

14. Onyesha silabi iliyosisitizwa katika maneno yaliyoangaziwa; jiangalie.

Hadi hivi majuzi, katika mji huu mdogo njia za barabarani zilitengenezwa kwa BODI. Watu walitembea kwenye BODI, na kuvuka barabara kwenye UCHAFU, wakizama kwenye UCHAFU.

Kwa maoni yangu, nguzo za ski za BAMBOO ni NZURI ZAIDI kuliko zile za duralumin.

- "Jambo lisilostahimilika zaidi katika kesi ilikuwa ukosefu wa WINDOWS." (Kutoka kwa maelezo ya M.N. Volkonskaya).

Katika MAZISHI ilisomwa sala ya KUONDOKA.

Pesa za wanahisa hutumiwa na VIWANDA muhimu vya uchumi.

Wachapishaji na wanunuzi wa JUMLA hushirikiana juu ya kanuni ya mahusiano ya MKATABA yenye manufaa kwa pande zote.

Broshua “KUHUSU MADHARA YA TUMBAKU” ilichapishwa hivi majuzi.

Bibi alishuka kutoka Oveni na kusema: "Kuna supu ya kabichi na uji kwenye Oveni." Unapaswa kupata nini kutoka kwa OVEN?

Alitembea mpaka MLANGONI. Kulikuwa na noti ikitoka kwenye UFA MLANGO. Kulikuwa na sanduku na KEKI MLANGONI.

BIMA ilifanya kazi JUMATANO.

Picha za mababu zilining'inia kando ya kuta.

Kulingana na Sechenov, sio tu kwa hiari, lakini pia harakati za hiari zina asili ya KUFIKIRI.

Mozart ALIUNDA sonata na simulizi zake za kwanza akiwa na umri wa miaka 8.

Madhumuni ya kumbukumbu ni kukumbuka kwa urahisi taarifa muhimu kwa kutumia vyama.

Marafiki waliongea KUTOKUNYAMAZA kwa MASAA matatu.

Kulikuwa na SAFU mbili za miti ya matunda kando ya barabara.

Mshambuliaji huyo alifunga mabao mawili.

Askari walichukua HATUA mbili mbele.

nyasi ilikuwa imefagiwa katika mwingi nne.

Baba alininunulia MPIRA mbili.

MPIRA mbili nyekundu ZILIELEA juu ya msichana huyo.

Habari, huyu ANAITWA ni nani? Pavel Ivanovich?.. Hakuna mkurugenzi ... Utaita lini?

Kuitishwa kwa kongamano hilo kunatarajiwa. Ni muhimu KUYAZA na KUIMARISHA yale ambayo yamepatikana hapo awali.

WATAALAMU wa Shirika la Fedha la Kimataifa IMF wamewasili mjini Moscow.

Sheria IMERUDIWA.

Majengo mapya yanakaliwa.

Mwanga na gesi tayari IMEWASHWA.

Kazi IMEKUBALIWA.

Mkutano UMEFANYIKA.

Evgenia Viktorovna yuko BUSY.

Katika karne ya 21, jaribio litafanywa kutembelea Mars.


15. Kujua mifumo ya mkazo katika Kifaransa na Kiingereza, andika maneno ya Kifaransa na Kiingereza kutoka kwenye orodha ya maneno hapa chini.

Sweta, ballet, prompter, yacht, kumaliza, compote, mchuzi, omelette, mkutano, midshipman, repertoire, bweni, battalion, saladi, guipure, pazia, pudding, kiongozi, costume, avant-garde, mkurugenzi.

16. Ingiza herufi zinazokosekana.

Future, v...n...gret, derm...tin, ...muhimu (katika deni), tukio, umahiri (ufahamu), compos... mapatano, mapatano, mshindani...uwezo, hakikisha, ob...k (e au e), nusu...smart, p...slip, precedent (kesi inayotumika kama mfano).


VIWANGO VYA MOFOLOJIA

Kulingana na kanuni za matamshi ya zamani ya Moscow katika maneno ya lugha hai inayozungumzwa, kwa maneno, ambayo mengi yaliingia katika lugha ya fasihi kutoka kwa lugha ya kienyeji, badala ya mchanganyiko chn ilitamkwa [sh]: kone[sh]o. , skuk[sh]o, narb[sh]o , bl[sh]y, kila siku [sh]y, tofali [sh]y, udongo [sh]y, klabu[sh]y, nyeusi. [sh]y, colorb[sh]y, waliopotea [sh]y, mpangilio [sh]y, prbvolo [sh]y, waliona [sh]y, kamba [sh]y, tr- [sh']evy, kiatu [sh']ik, kala [sh] ']ik, kopee[sh']yk, dvbe-[sh']ik, trbe[sh']ik, balalae [sh']ik, lavo[sh']ik, kufulia- [sh']aya, lbdo[sh']ik, taba[sh']ik, mbwa[sh']ik, tale[sh']ik, nk.

Walakini, katika hali ambapo uhifadhi wa ch katika mchanganyiko wa chn unasaidiwa na muundo unaohusiana na sauti [ch], herufi chn na kulingana na kanuni za zamani za Moscow zililingana na matamshi [ch'n]: cf. da [ch'n] y dacha, uda [ch'n] y kwa bahati, mwanga [ch'n] wa 6 kwa mshumaa, re [ch'n] wa 6 na mto, pe [ch'n] y na jiko, lakini [ch'n] 6 usiku, ndogo [ch'n] y katika trifle, alikutana [ch'n]y katika mkutano, kusuka [ch'n] y begani, kwa [ch'n] saa mwanzo, ka [ch'n] u wakati wa kupakua, nk.

Mchanganyiko wa chn mara zote hutamkwa kama [chn] kwa maneno ya asili ya kitabu: kutojali [ch'n] y, kwa[ch'n]y, farasi [ch'n] y, na-konyo [ch'n]ik. , poro [ ch'n] y, mashariki [ch'n] y, al[ch'n]y, mapema [ch'n]y, uwazi [ch'n] y, li [ch'n] y," distinct [h 'n] o, ve[ch'n]y, gloomy [ch'n]y, anti[ch'n]y, cin [ch'n]y, bezbbla [ch'n]y, talaka [ ch'n]y ] y, umoja [h'n]y, nk.

Jumatano. pia kwamba [ch’n] ost, ve [ch’n] ost, sauti [ch’n] ost, kwamba [ch’n] ost, oshibo [ch’n] ost, shallow [ch’n] ost.

Matumizi ya [shn] badala ya chn katika matamshi ya zamani ya Moscow yameimarishwa kama sifa ya sehemu muhimu ya lahaja za Kirusi, haswa za Kirusi za kusini. Baadaye, chini ya ushawishi wa mambo kadhaa - tahajia, idadi kubwa ya maneno ya lugha ya kitabu, ambayo [ch'n] ilitamkwa kila wakati badala ya chn, na vile vile chini ya ushawishi wa lahaja zingine, ambapo [ ch'n] pia ilitamkwa badala ya chn - matamshi [ shn] katika lugha ya fasihi polepole ilianza kubadilishwa na matamshi [ch'n].

Katika matamshi ya kifasihi ya kisasa [shn] ni faradhi kwa maneno machache tu; Katika hali nyingine, hutamkwa [ch’n]. Hivi sasa, matamshi [shn] badala ya chn kulingana na kanuni za zamani za Moscow katika hali nyingi imepata rangi ya mazungumzo, iliyopunguzwa ya stylistic, na kwa idadi ya maneno ni sifa ya usemi wa lahaja. Ikumbukwe kwamba kwa maneno ya asili mpya, haswa kwa maneno yaliyotokea wakati wa enzi ya Soviet, [ch'n] pekee hutamkwa: cf. hatua nyingi [ch'n]y, jasho [ch'n]y mbinu, masked [ch'n]y vazi, removable [ch'n]y vifaa, tepu [ch'n]y saw, maktaba [h' n] n] y, kadi [ch'n] y, posado [ch'n] y tovuti, mbao [ch'n] y, marioneto [ch'n] y, utafutaji wa kijiolojia [ch'n] y, nk. Hii inashuhudia usaliti, asili ya mabaki ya kawaida ya zamani, kufa kwake katika lugha ya kisasa ya fasihi.

Fasihi ya karne ya 19 huonyesha matamshi yaliyoenea [shn] badala ya chn.

Hakuna shaka kwamba kwa muda mrefu kumekuwa na matamshi tofauti ya mchanganyiko chn: [shn] katika maneno ya kila siku, ya kila siku na [ch'n] katika kitabu, maneno "ya juu". Kulikuwa pia na mabadiliko katika matamshi ya maneno mengi yenye mchanganyiko wa chn. Baada ya muda, matamshi yanayolingana na tahajia yalishinda. Matamshi [shn] mahali > chn yamehifadhiwa katika idadi ndogo ya matukio, wakati mwingine kama ya lazima, mara nyingi iwezekanavyo.

Ukweli kwamba [shn] wakati mmoja ilitamkwa kwa upana zaidi kuliko sasa pia inaonekana kutokana na kuimarishwa kwa [shn] sio tu katika matamshi, lakini pia katika maandishi katika hali kama hizo wakati miunganisho ya kisemantiki na neno lisilotoka ambalo lilikuwa na [h] katika muundo wake walikuwa dhaifu au waliopotea. Linganisha, kwa mfano, dotb[sh]ny, dotb[sh]en (katika matamshi na maandishi) badala ya usahihi wa etimolojia.

smart, sahihi; kitambaa (cf. mkono - mwongozo), raeshnik (cf. rajok). Jumatano. majina ya ukoo Sabashnikov, Kalashnikov, Sveshnikov, Kirpishnikov, Tryapishnikov, Klyushnikov, Olovyanishnikov, Shaposhnikov, Rukavishnikov, Pryanishnikov, Moloshnaya pamoja na mchanganyiko [shn] katika matamshi na kwa maandishi badala ya etym. andika mishumaa yao , ambayo lazima isomwe na mchanganyiko [ch'n]). Jumatano. pia Stoleshnikov Lane (huko Moscow) na [sh] badala ya chn. hata wakati mwingine imeandikwa) kwa kiasi kipya kwa lugha ya fasihi kwa maneno ya asili isiyo ya kitabu, inayotoka kwa lugha hai inayozungumzwa: dvurushny, dvurushnik (cf. mkono, mwongozo), lotoshnik (k tray, cf. tray), gorodoshnik (k gorodki )

Katika lugha ya kisasa ya fasihi ya Kirusi, badala ya chn ya orthografia, hutamkwa [shn], [shn'] kwa maneno kone- [shn]o, skuk[shn]o, yay[shn']itsa, tupu[sh. ]y, skvoryo [shn' ] ik, la[sh]aya, bitter [sh]ik, hot [sh]y, na pia katika patronymics za kike na -ichna: Savvi[sh]a, Nikiti[sh]a, Kuzmini [sh]a, Fomini[ shn]a, Lukini[shn]a, Ilini[shn]a na wengine.

Katika baadhi ya matukio, matamshi [shn], [shn'] yanapatikana kando ya matamshi [ch'n], [ch'n'], kwa mfano: bulo[sh]aya na bulo- [ch'n]aya, slyvo[shn] oe na slimy [ch'n] oe, I [sh']evaya (uji) na mimi [ch'-n']evaya, mchanga [sh'n]y na mchanga [h'n]y, kop[sh]y" na kop-e [ch'n]y, kwa utaratibu [ch'n]y na kwa utaratibu [ch'n]y, cap[sh]y na hat-po [ch'n]y, kukabiliana [sh]y na kopee [h 'n] y, mshale [sh'] ik na mshale [h'n']ik, apple [sh]y na apple [h'n]y, gome [sh'] evy na gome [h' n']mpya, n.k. [sh'] mara nyingi husikika katika maneno ya kila siku kama vile mbili [sh']ik, tatu [sh']ik, nne [sh']ik tano- [sh']ik. , kwa maneno ya kizamani yanayoashiria dhana ambazo zimepita: devi [sh']ik, lavo [sh']ik, mbwa [sh']ik wakati huo huo, kwa maneno mengine [sh'] hutumiwa mara nyingi zaidi, in wengine - [ch'n].

Uunganisho wa semantic na mtayarishaji ni muhimu. Wakati mwingine maneno tofauti ya kiambishi kutoka kwa lile lile lisilo derivative hutamkwa kwa njia tofauti: kwa mfano, inapowezekana kutamka maziwa ya kivumishi na [shn] na [ch'n] (changa [sh]aya uji na molo[ch'n] aya uji) nomino thrush (mwanamke anayepeleka maziwa kwa ajili ya kuuza) hutamkwa vyema na mara nyingi zaidi kwa [sh]: molb [sh'] itsa. Kinyume chake, neno la kitabu milkiness (uwezo wa kutoa kiasi kimoja au kingine cha maziwa) hutamkwa tu na [ch'n]: molo [ch'n] ost.. Pia kuna matukio wakati neno moja katika mchanganyiko tofauti. maneno yanaweza kutamkwa kwa njia tofauti. Kwa hivyo, kwa mfano, katika mchanganyiko wa uji wa maziwa, kama ilivyoonyeshwa tu

1 Neno hili linatokana na Kirusi cha Kale. stolts (diminutive kwa hivyo) na alternate c na ch: Kirusi nyingine. kiasi - kama vile farasi - kama vile farasi.

Bila shaka, matamshi yanawezekana [shn], lakini katika mchanganyiko wa tezi ya matiti, ambayo si ya kila siku, lakini ya asili ya kisayansi, hutamkwa [ch’n] pekee. Lazima [sh] katika neno kala[sh]y katika usemi wenye pua ya kitambaa katika safu ya kalach na katika neno shapo [sh]y katika misemo ya kujuana kofia, uchanganuzi wa kofia.

Ikumbukwe kwamba matamshi na mchanganyiko [shn] yanapungua sana na sasa yamehifadhiwa kama lazima kwa maneno machache tu. Kwa hiyo, katika hali ambapo matamshi ya [shn] na [ch’n] yanakubalika, ya pili hayawezi kuchukuliwa kuwa si sahihi na hayafai kubadilishwa na mchanganyiko [shn].

Kwa kuhitimisha maelezo ya jambo hili, inaweza kuzingatiwa kuwa [sh] badala ya chn haitamkiwi kwa maneno ambayo yana konsonanti [sh] katika silabi iliyotangulia: fluffy [ch'n]yy, toy[ch' n]yy, kroshe [ ch'n] y, kwapa [ch'n] y. Zamani, matamshi [shn] katika maneno haya na sawa na hayo yaliwezekana.

Wakati wa kufanyia kazi ustadi huu wa matamshi, hali mbili lazima zizingatiwe: kulingana na tahajia, watu wengi wanaojua kusoma na kuandika hutamka tahajia chn kama [ch’n], kutia ndani katika hali kama hizo ambapo inahitajika kutamka [shn]. Kwa upande mwingine, chini ya ushawishi wa lugha za kienyeji na lahaja nyingi za kienyeji, ambapo [shn] badala ya chn imeenea zaidi kuliko lugha ya kifasihi, watu ambao hawajaifahamu vya kutosha lugha ya kifasihi wanaweza kuwa na matamshi [shn] katika. maneno kama hayo, ambayo katika lugha ya kifasihi ni desturi kutamka [ch'n], hasa kwa vile matamshi hayo yanajulikana sana katika usemi wa lahaja: no- [shn]6y, re[shn]6y, ndiyo [sh'] ik badala ya but [ch'n] oh , re[ch'n]6y, ndiyo [ch'n'] ik. Inahitajika kupambana na matamshi yenye makosa katika visa vyote viwili. Ni wazi kwamba ni muhimu pia kupambana na matamshi ya lahaja ya [sn] badala ya chn katika maneno ya mtu binafsi ya kawaida katika baadhi ya lahaja: molb [sn] y, mtama [sn]y, ya [sn]aya uji.

Kwa hivyo, kuna mabadiliko makubwa katika matamshi ya chn ya tahajia katika Kirusi cha kisasa: katika hali zingine hutamka [ch'n] na [schn]. Kwa msingi wa mabadiliko haya, utofautishaji wa kimtindo hutokea. Matamshi na [shn] (isipokuwa kwa maneno ambayo [shn] ni wajibu au inaruhusiwa karibu na [ch'n]), sifa ya mtindo wa mazungumzo, hatua kwa hatua inakuwa ishara ya mtindo wa mazungumzo, uliopunguzwa ambao unapita zaidi ya lugha ya kifasihi: taba [sh]ny, shuto [sh]y, kiatu [sh'] ik, hammered [sh]y, kamba [sh]y, flower-tb[sh']ik, screwbvo [sh]y, lost [sh] y, nk. B Katika baadhi ya matukio, kwa kuongeza, tofauti za semantic pia hutokea; Linganisha, kwa mfano, moyo[ch’n]y na moyo[sh]ny - heart[h’n]y magonjwa na moyo[sh]ny rafiki.

Kama inavyoweza kuonekana kutoka hapo juu, swali la matamshi badala ya mchanganyiko wa othografia wa sauti za chn [shn] au [ch'n] hutatuliwa kwa mpangilio wa kamusi. Katika suala hili, inapaswa kuzingatiwa kuwa katika "Kamusi ya Ufafanuzi" iliyohaririwa na D.N. Ushakov, ambapo maagizo kamili zaidi juu ya matamshi yanatolewa, suala hili linatatuliwa kwa msingi wa kanuni za matamshi ya zamani ya Moscow: kamusi hii inaonyesha matamshi ya [shn] kwa idadi kubwa sana ya maneno ambayo katika Kirusi cha kisasa tayari hutamkwa na [ch'n]. Kwa usahihi zaidi huakisi hali ya sasa ya matamshi [shn] au [ch’n] badala ya chn "Kamusi ya Tahajia ya Lugha ya Kirusi".

Wakati wa kutamka mchanganyiko wa herufi h Na n Makosa mara nyingi hufanywa. Hii ni kwa sababu ya mabadiliko katika sheria za matamshi ya zamani ya Moscow, kulingana na ambayo kwa maneno mengi mchanganyiko huu ulitamkwa kama [shn]. Kulingana na kanuni za lugha ya kisasa ya fasihi ya Kirusi, mchanganyiko - chn- kwa kawaida hutamkwa kama [chn], hasa kwa maneno ya asili ya kitabu (mwenye tamaa, asiyejali) vilevile kwa maneno yaliyotokea hivi karibuni (kuficha, kutua na kadhalika.).

Hata hivyo, matamshi ya jadi [shn] imehifadhiwa kwa maneno yafuatayo: kwa kweli, kwa makusudi, mayai yaliyoangaziwa, trifling, birdhouse. Aidha, matamshi [shn] badala ya tahajia "chn" inahitajika katika jina la kike linaloishia na -Ina: Ilyinichna, Lukinichna, Nikitichna, Kuzminichna Nakadhalika.

Baadhi ya maneno pamoja na mchanganyiko - chn- kwa mujibu wa kanuni za kisasa za lugha ya fasihi, hutamkwa kwa njia mbili - au kama [shn], au vipi [chn]: mkate, nguo, nafuu, heshima, milky, creamy na nk.

Katika baadhi ya matukio, matamshi tofauti ya mchanganyiko - chn- hutumika kwa utofautishaji wa kisemantiki wa maneno:

[chn] - [shn]

mshtuko wa moyo ni rafiki wa moyo;

serenade ya usiku wa manane - bundi wa usiku wa manane, bundi wa usiku.

Kulingana na viwango vya zamani vya Moscow, mchanganyiko -nini- hutamkwa kama [PCS] kwa neno moja Nini na kwa maneno yanayotokana nayo: hakuna kitu, kitu nk Kwa sasa, sheria hii inadumishwa kwa maneno yote maalum isipokuwa neno kitu -[Thu]. Kwa maneno mengine yote, tahajia - th - daima hutamkwa kama [cht]: barua, ndoto na nk.

Matamshi ya maneno ya kigeni

Lugha ya Kirusi ina sifa ya tabia ya kuonekana kwa sauti ya maneno yaliyokopwa ili kukabiliana na fonetiki ya Kirusi

sheria Kwa mujibu wa hili, baadhi ya maneno yaliyokopwa na barua e baada ya konsonanti ngumu ya asili "Kirusi" na hutamkwa na konsonanti laini hapo awali e. Kwa mfano: makumbusho[z"e], chuo kikuu[d"e].

Walakini, maneno kadhaa huhifadhi konsonanti ngumu hapo awali e. Kwa mfano: biashara[ne], mtihani[te].

Konsonanti ngumu kabla ya barua e

kompyuta

cafe

sandwich

muhtasari

Meneja

zahanati

kisasa

mfano

maduka

kufanana

thesis

hoteli

huduma

kasi

tenisi

mtihani

Konsonanti laini kabla ya herufi e

chuo kikuu

bwawa

muongo

kahawa

cream

makumbusho

Odessa

hati miliki

pate

vyombo vya habari

huduma

tenor

muda

koti

sheria

Maneno ambayo ni muhimu kuchunguza matamshi moja au nyingine ya konsonanti yametolewa katika kiambatisho cha kamusi cha sura hii.

Kazi za mtihani

Zoezi 1. Soma sentensi, ukitumia kamusi ili kubainisha mkazo sahihi katika maneno yaliyoangaziwa.

1. Mtaalamu aliamua kuangalia tena ubora jibini la jumba juu jumla soko.

2. Katika kwanza robo Sisi tuhitimishe makubaliano kuhusu gasket bomba la gesi.

3. Juu ya kifuniko katalogi alionyesha kishaufu cha porcelaini kwenye fedha mnyororo.

4. Nilianza kuugua iliyotiwa muhuri jino. Kwa urahisi mateso yangu, daktari alikuwa na muhuri naye tena.

5. Shule nyingi tayari zimeanzisha sare za shule: wavulana wana suruali na koti, na wasichana wana nzuri bati sketi na blauzi.

6. Mnyororo Na makombora kutoka porcelaini ilionekana bora zaidi mrembo zaidi shingoni kuliko mkononi mwake.

7. Leo kampuni yetu ilituma jahazi Na flounder hadi Moscow.

8. Muuzaji alianza kuinua sanduku zito na mikate, lakini mfanyakazi alimsaidia, kwa hivyo kuifanya iwe rahisi kazi yake.

9. B katalogi mambo kutoka kwa kampuni hii yaligeuka kuwa mrembo zaidi, kuliko katika katalogi kampuni "Maria".

10. Jibini la Cottage ikawa haina ladha na ikabidi itupwe chupi ya takataka.

11. Tulinunua beets Na jumla bei.

12. Zamani robo mnyororo kulikuwa na mengi katika duka hili mrembo zaidi na walikuwa nafuu.

13. Pembejeo bomba la mafuta hatua ilipangwa kwa pili robo mwaka huu.

14. Makubaliano kuhusu utoaji wa kundi la ubora wa juu porcelaini itatiwa saini tu baada ya mtaalam atatoa hitimisho lake.

16. Kwa utoaji maisha ya afya, inashauriwa kuwatenga kutoka kwa lishe yako mikate Na pombe.

17. Wataalamu tayari mpya katalogi ubora kileo bidhaa.

18. Kwa ombi la mtaalam tume ulezi juu ya kitu itafanywa na ofisi ya meya wa jiji.

19. Katika mwisho robo mwaka huu wataalam moja ya kampuni iliingia mkataba wa faida makubaliano, walikuwa kwa ajili ya nini tuzo.

20. Imeharibiwa mtoto hakutaka kula mipira ya nyama na kufikiwa kwa keki.

21. Flounder- samaki wa baharini, ambao unaweza kununuliwa jumla bei.

22. Katika zile za zamani vitalu hakuna mji usambazaji wa maji

23. Usalama usalama wa wakazi, usalama bomba la mafuta - kazi muhimu zaidi zinazokabili vikosi maalum.

24. Kwa kifungua kinywa tuliandaa saladi kutoka jibini la jumba na beets na kuchemsha flounder.

25. Wakati wa mkutano ilitiwa saini makubaliano kuhusu kuhakikisha usalama wa usafiri wa anga.

26. Mtaalamu alitoa hitimisho juu ya ukosefu wa nitrati ndani beets Na chika.

27. Majini ganda juu mnyororo- mapambo mazuri.

28. Wakati supu inapikwa chika, nilifanya mipira ya nyama.

29. Washa mazishi tulieleza rambirambi ndugu wa marehemu.

30. Sisi tuhitimishe makubaliano kuhusu ulezi tu katika ijayo robo.

31. Wakati wa safari ndefu, pande majahazi kuzidi makombora.

32. Mtaalamu juu ya mali isiyohamishika alizungumza juu ya anuwai ulaghai.

33. Katika matibabu ya madawa ya kulevya zahanati mazungumzo yalifanyika kuhusu hatari pombe.

34. Tuliagiza kwenye mgahawa beets na mayonnaise, viazi, flounder, na kwa dessert - kipande keki.

35. Usimamizi wa nyumba unakuja hivi karibuni itahitimisha makubaliano pamoja na kampeni ya ujenzi wa kukarabati mfumo wa usambazaji maji na chupi ya takataka.

36. Yeye simu marafiki kueleza yao rambirambi na kuonya kuwa hataweza kuhudhuria mazishi.

37. Kaure haja ya kufungwa ndani karatasi, vinginevyo inaweza kuvunjika.

38. Yeye nitapiga mimi nikipata mpya katalogi.

39. Kaure na dhahabu mnyororo kuweka kwa ajili ya kuuza katika siku za nyuma robo.

40. Mtaalamu kupatikana kwa athari katika damu ya mwathirika pombe.

41. Jibini la Cottage muhimu kama chika.

42. Idara ya ulinzi wa jamii ilipokea dua kuhusu ulezi juu ya watoto yatima.

43. Wataalamu aliamua kuangalia masharti makubaliano.

44. Majirani zetu waliamuru jikoni vifaa vya kichwa na katalogi.

45. Huletwa kwenye kiwanda cha viatu mpira Na turubai

46. ​​Uongozi uliamua kutoa bonuses mfanyakazi kwa wakati usalama vifaa vya uzalishaji.

47. Ofisi iliwekwa kompyuta, kwa urahisi kazi mtaalam.

48. Fanya mpango wa faida makubaliano iliwezekana tu na ombi la mtaalam.

49. Tulichungulia katalogi na bidhaa zinazotolewa na kuamua kuhitimisha makubaliano na kampuni hii.

50. Mwanauchumi mchanga aliweza kuhitimisha makubaliano juu ya kufadhili uundaji wa programu mpya zaidi utoaji na hivyo kuikwepa ile kampuni ya mashindano, ambayo alikuwa nayo tuzo Bodi ya wakurugenzi.

51. Wataalamu kudai kuwa chakula kinapaswa kuliwa jibini la jumba na bidhaa nyingine za maziwa, mboga nyingi iwezekanavyo, k.m. beets, karoti, kabichi na mboga - chika, bizari, parsley.

52. Imeharibiwa watoto kula pipi nyingi na mikate.

53. Katika jirani robo kuna gereji - shells, na katika yetu robo Hawapo hapa.

54. Mvulana mdogo aliogopa muhuri jino, na mama alijaribu himiza naye, akiahidi kumnunua sana mikate

55. Baada ya kila zamu, mwenye duka lazima muhuri milango ya ghala ambayo huhifadhiwa bati karatasi na mpira.

56. Usalama wafanyakazi wa biashara na vifaa vipya kwa kiasi kikubwa ilifanya iwe rahisi kazi zao.

57. Katika mbili robo kuna duka linauzwa mikate

58. Unahitaji kupitia mbili robo kabla jumla soko.

59. Katika hili katalogi iliyowasilishwa mrembo zaidi bidhaa kutoka porcelaini.

60. Mahakama itazingatia yako dua kuhusu ulezi juu ya mwanangu.

61. Tunaweza urahisi maisha yako ukiniambia ni nani mwingine aliyeshiriki katika hili kashfa.

62. Jikoni kisu kilikuwa kizito sana mikate tu kuvunja, lakini flounder Na beets haikukata kabisa.

63. Mzuri zaidi hii jikoni sijaona chochote.

64. Wataalamu idara ya sheria ilishauriwa washa V makubaliano kifungu cha ziada kuhusu kukubalika jumla kundi la bidhaa.

65. Katika idara ya samani ya kituo cha ununuzi wetu unaweza kununua jikoni nzuri vichwa vya sauti, na pia kuhitimisha mikataba juu jumla vifaa vya samani.

Kamusi fupi ya tahajia

Kamusi hiyo ina maneno ambayo mara nyingi huonyesha mabadiliko katika mkazo na matamshi. Vokali iliyosisitizwa katika maneno huonyeshwa kwa herufi kubwa.

Maneno hayo ambapo mabadiliko ya mkazo hayazingatiwi katika fomu kuu (umoja wa nomino), lakini katika aina zingine za kisarufi (kwa mfano, mizigo, ndevu, ubao n.k.), zimewekwa alama zifuatazo, zikionyesha neno ni la aina gani ya lafudhi:

(n) - maneno yenye mkazo usiobadilika;

(o) - maneno ambayo yana lafudhi juu ya mwisho wa kesi za oblique;

1 - maneno ambayo mabadiliko ya aina ya 1 hutokea;

2 - maneno ambayo mabadiliko ya aina ya 2 hutokea;

3 - maneno ambayo mabadiliko ya aina ya 3 hutokea;

4 - maneno ambayo mabadiliko ya dhiki ya aina ya 4 hufanyika;

5 - maneno ambayo mabadiliko ya dhiki ya aina ya 5 hutokea.

kutosha (de)

ACADEMY (sio de)

pombe

antena (te)

apostrofi

KASHFA YA ASYMMETRY ATHEISM (TE).

mpira 1

pamper

upinde (n)

bwawa (se)

bila matumaini

njia ya petroli

vito vya mavazi (te)

imezuiwa

kuzuia

maumivu (n)

bombard

bodi 1

Pipa

mkataa

keychain (n)

RATING

kuchimba: kuchimba, kuchimba na kadhalika.

bafa 1

shimoni 1

monogram 1

mwajiri

dini

ukuu

VetAria

ANGALIA: Nitaangalia, nitaangalia, nitaangalia na kadhalika.

washa: iwashe, iwashe na kadhalika.

UWEZO: itashughulikia, itashughulikia na kadhalika.

umri (n)

mbwa Mwitu 2

wimbi 4

mwizi 2

madhara (O)

karipio (n)

kaboni

bomba la gesi

gastronomia

koti ya silaha

Nyamazisha: Jamming, jamming na kadhalika.

mwaka 1

Lengo 1

plaster ya haradali (shn)

hospitali

bati

bati

kuchonga

kuchora

grafu A (O)

grenadier

priming (n)

uchafu (n)

mwenye msimamo mkali

babu (n)

decollete

mpelelezi (de; te)

kijiji 2

hyphen (de)

mkurugenzi 1

zahanati (se)

MKATABA, MKATABA

makubaliano

mkataba

daktari 1

patasi: kupiga nyundo, kupiga nyundo na kadhalika.

Jina la kazi 2

KUFIKIA (n)

bodi 5

muungamishi (O)

Mwenye uwezo

Uwezo (n)

tourniquet (O)

fimbo (O)

tezi 4

bile (nyongo inayokubalika)

biliary (inayokubalika ya biliary)

bati

Nyamazisha: Izamishe nje, izamishe nje na kadhalika.

iliyokunjwa

mkopo: Nitakopa, nitakopa nk. (n)

kuhitimisha: utahitimisha, utahitimisha na kadhalika.

halali

muhuri

GUNDUA

imefungwa

kufungia: Utakufa njaa, utakufa njaa na kadhalika.

MUHURI

iliyotiwa muhuri

yenye kutu

kuziba: Unaziba, inaziba nk mnyama 2

Wito: Unaita, inaita na kadhalika.

Dunia 5

Omeni

serrated

sindano 3

kufanana (de)

kuharibika

Iconografia

X (n)

Kielezo (de)

mahojiano (te)

NDANI (te)

tenga: tenga, tenga na kadhalika.

Kukiri

muda wake (kipindi)

kutolea nje

cabaret (re)

mpaka (O)

jiwe 2

tone (n)

mkahawa (te)

kikohozi

pickling

brashi 2

pantry

gundi: gundi, gundi, gundi na kadhalika.

pete 3

combaner

kompyuta (te)

bila shaka (shn)

mzizi 2

mate 3

vazi

CottageEdge (te)

bomba (n)

mrembo zaidi

kupaka rangi

CREAM (re) (n)

roll: Inainama, inainama na kadhalika.

ngome 2

mduara 1

ndoano (O)

mchemraba (n)

jikoni

kambi 1

lazer (ze)

swan 2

ikiwa (n)

lubochny

masoko

LABEL

kwa ustadi

medicaEnt

dogo 2

ardhi (n)

kidogo

mlozi (O)

kuondoa (n)

karne nyingi

MODEL (de)

njaa: unatazama, unatazama na kadhalika.

moteli (te)

chupi ya takataka

emery (O)

Tilt: Inainama, inainama na kadhalika.

nia

kwa makusudi (shn)

maiti

haijakamilika

bila kushindwa

bomba

mtoto mchanga

habari 2

msumari 2

rekebisha

usalama

aliahidi

Mkoa 2

kuwezesha

kubadilishana

himiza

Hoop 2 jiwe gumu

nguo: ivae, ivae na kadhalika.

hasira

dirisha 3

Wilaya 1

kufufuliwa

MUHURI

jeshi 3

Agizo 1

Agizo 1

tulia (O)

taarifa

zima: Zima, zima na kadhalika.

bandua: Bandua, bandua nk fungua

kugawanyika: osha, osha na kadhalika.

imekadiriwa

glasi ya glasi (shn)

pantheOn (te)

kijana 2

mshirika (te)

tanga 1

mandhari (n)

ashLooking

HOJA: Isogeze, isogeze na kadhalika.

pizzeria

mpango (n)

Glider (E inaruhusiwa)

ukungu

kijusi (O)

iliyotiwa muhuri

muhuri

ndege 2

hadithi

iliyopakwa chokaa

hadithi 2

mara kwa mara

wasilisha 2

jipeni moyo

kuchomeka: kuunganisha, kuunganisha na kadhalika.

iliyopinda

Sahihi (n)

kijana

kinara cha taa (sh)

Wito: Unapiga, itaita na kadhalika.

jeshi (O)

bendi 4

ni wakati 5

iliyotiwa chumvi

mazishi: kutoka kwa mazishi, kwenye mazishi

heshima (n)

Kufulia (sh)

ziada

zawadi

faida (n)

kupewa

kuletwa

sentensi

mahari

kuletwa

nguvu

himiza

upatikanaji

iliyopatikana

kufugwa

Bana: tutakubana, tutaibana na kadhalika.

kutekelezwa

mradi(mi)

zinazozalishwa

mahubiri 2

karatasi

wasifu (n)

inazunguka

ndogo (sh)

kupita

tofauti: mtajitenga, mtatengana na kadhalika.

isiyopinda

wazi

Nyosha

mgawanyiko

bastola

Mto 5

ukanda (O)

renoE (re, mimi)

rubEzh (O)

ruble (O)

usafi wa mazingira

kubebwa

Beetroot

kuchimba: kuchimba, kuchimba na kadhalika.

sweta (te)

servIz(se)

huduma(se)

hereni 4

KIKAO (sekunde)

yatima 3

kitambaa cha meza 2

nyumba ya ndege (shn)

hisa (n)

sufuria 4

kasi 2

imefungwa

kulengwa

cheekbone 3

boring (shn)

plum

Sloboda 4

mtumishi 3

resini 3

dawa

HALI

sable 1, 2

iliyopinda

iliyopinda

kuitisha (n)

pine 3

mkusanyiko

nyuma 5 Jumatano 5

maana yake (n)

kioo 3

ukuta 5

shorthand

punje (n)

sterlet 2

mguu (O)

upande 5

bima

mpangaji

kujenga 1

mstari 4

stanzaA 3

pekee (O)

supu 1

iliyounganishwa

mchezaji

tabia (te, de)

Tenisi (te)

kivuli 2

mfereji wa kupokanzwa

thermos (te)

simbamarara

mzunguko (O)

kiasi 1

sauti 1

poplar 1

kujadiliana, kujadiliana 1

mwisho (O)

njia 4

kebo (n)

miwa 2

bomba

kiatu (n)

nyuma 1

wamekwenda

kuondolewa

kina

kwa kina

Makaa ya mawe 2

Toa: Mpe, mpe na kadhalika.

uhalalishaji

Kiukreni

kuua: Utakufa, utakufa na kadhalika.

Imeondoka

KUIMARISHA

kilichorahisishwa

zidisha

Takataka (n)

chuma (O)

PUNGUZO

Ukiukaji: Tutakuumiza, tutakuumiza na kadhalika.

faksi

malkia (O)

uhisani

mfuko (n)

FOMU

hoja 1

moveSecration

moveSecure

Kilima (O)

kwaya 1

Mkristo

kioo (O)

bei 5

kanisa 2

CITADEL (de)

chai 1

mtumbwi (O)

robo 2

safi zaidi

hatua 1 scarf (n)

gia (O)

sokwe (ze)

chumbani 1

dereva (n)

fonti (n)

makao makuu 1

FUNGUA 1

muhuri 1 (te)

plug(te)

dhoruba (n)

vizuri (n)

mcheshi (O)

shavu 5

alkali

pengo 2

ngao (O)

mtaalam

kiakili (se)

enamel

Kisheria ya Kimungu

lugha (O)

Mayai ya kuchemsha

yEm Manger (n)

shayiri (O)

Sura ya 7
Usahihi wa hotuba iliyoandikwa (Warsha)

Tahajia

Kanuni za uandishi wa Kirusi:

1) kimofolojia (mofolojia)– vokali inakaguliwa na mkazo, na konsonanti inakaguliwa kwa kuchagua neno ambalo konsonanti hii inasikika waziwazi (kabla ya vokali au sonorant). Mchoro huu unatumika kwa sehemu zote muhimu za neno;

2) kifonetiki– tahajia inategemea matamshi (viambishi awali - mshahara -, vokali s baada ya viambishi awali, konsonanti mbadala, n.k.);

3) jadi (kihistoria)- uandishi hauwezi kuelezewa kutoka kwa mtazamo wa hali ya sasa ya lugha; Huwezi kuangalia vokali au konsonanti.

Katika nafasi ya barua chn kwa maneno mengine hutamkwa [ch"n] au [ch"n"]: that[h"n]y, ve[h"n]y, pe[h"n"]ik; kwa maneno mengine hutamkwa [shn] au [shn"]: kone[sh]o(Hakika), ya kuchosha(kuchosha), kufulia(kufulia), mbili [shn "] ik(mwanafunzi wa chini); katika kundi la tatu inaruhusiwa kutumia chaguzi zote mbili: bu-lo[sh]aya Na mkate(mkataba), kwa utaratibu Na heshima(mwenye heshima). Katika hali nyingine, neno moja linaweza kutamkwa tofauti, kulingana na mchanganyiko ambao hupatikana: ugonjwa wa moyo, Lakini rafiki mpendwa(mzuri); sarafu ya kopeck Na co-e[s] nafsi(senti).

Tofauti hii imekuwepo kwa muda mrefu, na hivi ndivyo inavyoonyeshwa katika "Eugene Onegin" na A. S. Pushkin:

(1) Kwanza kwa tofauti za pande zote

Walikuwa kila mmoja boring;

Kisha nilipenda; Kisha

Tulikutana pamoja kila siku kwa farasi

Na hivi karibuni wakawa isiyoweza kutenganishwa.

(2) - Siwezi kulala, yaya: ni kama hii hapa mambo!

Fungua dirisha na ukae nami.

- Nini, Tanya, una shida gani? - Kwangu ya kuchosha.

Hebu tuzungumze kuhusu mambo ya kale.

Mwisho wa 19 - mwanzo wa karne ya 20, maneno mengi yalitamkwa na [sh], na sio na [ch"n]. Matamshi [sh] ikawa moja ya ishara za kawaida ya matamshi ya Moscow. Kamusi ya Ufafanuzi ya Lugha ya Kirusi” iliyohaririwa na D.N. Ushakov, ambayo ilionyesha matamshi ya Moscow, inashauriwa kuzungumza. boul[sh]aya, everyday[sh]y, lingon[sh]y, young[sh]y, kuchukuliwa[sh]ik Nakadhalika.

Katika fasihi ya lugha ya kisasa, matamshi kama haya yanajulikana kuwa yamepitwa na wakati. Matamshi ya tahajia [ch"n] sasa yamekuwa kawaida. Walakini, katika hali zingine (kwa kweli, ya kuchosha, kwa makusudi, mayai yaliyochapwa, nyumba ya ndege, nguo, mwanafunzi wa glasi, mwanafunzi masikini, anayecheza kidogo) badala ya tahajia chn inapaswa kutamkwa [sh]. Mkengeuko huu wa kimapokeo kutoka kwa kawaida ya kawaida ya matamshi unakubaliwa na kuhalalishwa na kamusi na vitabu vya marejeleo. Mbali na maneno yaliyoonyeshwa, matamshi [shn] pia yamehifadhiwa katika baadhi ya majina ya kike: Ilyin[sh]a(Ilyinichna), Nikiti[sh]a(Nikitichna).

Katika nafasi ya barua Alhamisi Sauti [ch"t] kawaida hutamkwa kulingana na tahajia: barua(barua), mlingoti( mlingoti). Lakini katika neno "nini" na derivatives yake hutamkwa [pcs]: [pcs]o(Nini), [pcs] obs(kwa), baadhi [vipande](kitu), lakini sio [h "t] o(kitu).

Mchanganyiko schn kwa maneno yote hutamkwa kama ilivyoandikwa: neema, ya haraka, ya baadaye, inayoambatana, matamshi kifahari, haraka, [sh]ost, mawasiliano ni kupotoka kutoka kwa kawaida chini ya ushawishi wa lugha za kienyeji.