Hadithi kuhusu familia kwa Kiingereza. Hadithi kuhusu familia katika Kiingereza na tafsiri

Watu husema kwamba nyumba ni kila mahali ulipo moyo wako, lakini nadhani nyumba hiyo inaweza kuchukuliwa kuwa mahali popote ambapo familia yako iko. Kwa maoni yangu, familia ni moja ya vitu vya thamani sana katika jamii yetu. Wanachama wote wa familia wameunganishwa sio tu na vifungo vya damu, bali pia na mambo mengine muhimu: sheria, upendo, urafiki, nk.

Jina langu ni Anthony, nina umri wa miaka 11. Ninaenda shule ya kibinafsi na walimu wanafikiri kuwa mimi ni mwanafunzi mzuri. Kwa kweli, napenda wanyama na ninatamani kuwa daktari wa mifugo. Ndugu zangu wote wanaunga mkono ndoto zangu na wako tayari kusaidia katika mipango yangu.

Wazazi wangu walitalikiana miaka michache iliyopita na baba yangu aliondoka nchini. Mwaka jana mama yangu alikutana na Markus na kila kitu kilibadilishwa. Yeye ni daktari wa meno. Anafanya kazi katika kliniki ya kibinafsi katikati mwa New York. Markus ni mwanamume mrembo mwenye umri wa miaka 48 ambaye alipenda sana alipomwona mama yangu kwa mara ya kwanza. Mama yangu anafanya kazi katika ofisi ya ndani ya Usalama Barabarani. Ni mwanamke mrembo na mrembo mwenye umri wa miaka 36 asiye na tabia mbaya. Yeye ni mzuri na mwembamba, kwa sababu anapenda shughuli za michezo. Walikutana mtandaoni na kugundua kuwa walikuwa na mambo mengi yanayofanana.

Kwa bahati mbaya, mama yangu hawezi kupata mtoto kwa sababu ya umri na afya yake na wanataka kupitisha mtoto ili kumlea nyumbani kwetu pamoja. Nitafurahi sana ikiwa wanaweza kuifanya.

Ndugu zangu wote wa karibu wanaishi nje ya nchi na ni vigumu sana kuwaona mara nyingi sana. Mjukuu wangu na nyanya yangu wanaishi mashambani huko Ufaransa na wana nyumba yao ndogo. Shangazi zangu, wajomba na binamu zangu wanaishi Asia na tunawaalika kwenye sherehe ya Mwaka Mpya na Krismasi kila mwaka. Ni ajabu sana kukusanyika karibu na mti mkubwa wa Krismasi.

Ninaipenda familia yangu na nadhani ni watu hawa pekee wanaonichukulia jinsi nilivyo. Kwa maoni yangu, ni jambo muhimu sana, hasa wakati wewe ni mtoto. Inakusaidia kuwa wewe mwenyewe, kwenda njia yako mwenyewe, kuwa jasiri na kujiamini. Shukrani kwa familia yangu leo naweza kusema kwamba ninaweza kufanya mambo haya yote.

Tafsiri

Wanasema nyumbani ndipo moyo wako unakaa, lakini nadhani nyumbani kunaweza kuwa mahali popote ambapo familia yako iko. Nadhani familia ni moja wapo ya maadili kuu katika jamii yetu. Wanafamilia wanaweza kuunganishwa sio tu na uhusiano wa damu, lakini pia na vitu kama sheria, upendo, urafiki, nk.

Jina langu ni Anthony, nina umri wa miaka 11. Ninasoma katika shule ya kibinafsi, na walimu wananiona kuwa mwanafunzi mwenye bidii. Kwa kweli, napenda sana wanyama na nina ndoto ya kuwa daktari wa mifugo. Ndugu zangu wote wanaunga mkono ndoto zangu na wako tayari kusaidia katika mipango yangu.

Wazazi wangu walitalikiana miaka michache iliyopita na baba yangu aliondoka nchini. Mwaka jana Mama alikutana na Marcus na kila kitu kilibadilika. Anafanya kazi kama daktari wa meno katika kliniki ya kibinafsi katikati mwa New York. Marcus ni mwanamume mwenye umri wa miaka 48 anayevutia ambaye alipendana na mama yangu mara ya kwanza. Mama yangu anafanya kazi katika ofisi ya usalama ya reli ya eneo hilo. Ni mwanamke mrembo na mrembo mwenye umri wa miaka 36 asiye na tabia mbaya. Yeye ni mwembamba na anafaa, kwa kuwa anajishughulisha na michezo. Walikutana mtandaoni na kugundua kwamba walikuwa na mambo mengi ya kawaida.

Kwa bahati mbaya, kutokana na umri na afya yake, mama yangu hawezi tena kuwa na watoto, na wanataka kupitisha mtoto na kumlea pamoja. Nitafurahi sana wakifanikiwa.

Ndugu zangu wote wa karibu wanaishi nje ya nchi na ni ngumu sana kuwaona mara nyingi. Babu zangu wanaishi kijijini katika nyumba yao ndogo. Shangazi zangu, wajomba na binamu zangu wanaishi Asia na tunawaalika kila mwaka kwa Mkesha wa Mwaka Mpya. Inashangaza tunapokusanyika karibu na mti mkubwa wa Krismasi.

Ninaipenda familia yangu, na inaonekana kwangu kwamba hawa ndio watu wanaonikubali jinsi nilivyo. Nadhani hii ni muhimu sana, haswa unapokuwa mtoto. Inakusaidia kuwa wewe mwenyewe, kuchagua njia yako mwenyewe, kuwa jasiri na kujiamini. Shukrani kwa familia yangu, leo naweza kusema kwamba ninaweza kufanya haya yote.

Je, umeombwa kuandika hadithi kuhusu familia kwa Kiingereza? Familia ni tofauti - furaha na si furaha sana. Mara nyingi zaidi kuna familia za wazazi wawili na mtoto mmoja au wawili. Lakini pia kuna familia zenye mzazi mmoja ambapo, kwa sababu moja au nyingine, mzazi mmoja hayuko. Pia hutokea kwamba wanaishi pamoja, lakini si kwa amani sana, na wanakwenda kupata talaka. Jinsi ya kusema juu ya hili? Vinjari chaguzi zetu za insha za familia kwa Kiingereza. Tuna hakika utapata kile unachotafuta. Ukiipata, usisahau kubadilisha majina, umri na sifa za wanafamilia kwa maelezo yako. Ikiwa unaona vigumu kuchagua sifa, zipate kwenye orodha kutoka kwa makala

Mifano ya hadithi kuhusu familia katika Kiingereza na tafsiri

Hadithi kuhusu familia kwa Kiingereza: "Irina's Happy Family"

Familia yenye furaha ya Irina

Familia yangu ina washiriki 5. Jina la baba yangu ni Pavel, jina la mama yangu ni Maria, jina la mdogo wangu ni Alexander, jina la dada yangu mkubwa ni Olga na mimi ni Irina. Baba yangu ni mrefu na mwenye nywele za kahawia na macho ya kahawia. Amevaa miwani.
Kuhusu utu wake, baba yangu ana akili sana, kwa kweli ni aina ya mtu ambaye anapenda watoto wake sana, kwamba anajaribu kutupatia kila kitu tunachotaka. Anafanya kazi kama meneja katika kampuni maarufu ya umeme.

Mama yangu ni mfupi na nywele fupi nyeusi. Yeye ni mnene kidogo pia. Macho yake ni ya kijani na mazuri. Mama yangu ni mpole na anayejali. Fadhili na matumaini ya mama yangu, wacha apate pamoja na kila mtu. Kwa kuongezea, wagonjwa kutoka hospitali, ambayo anafanya kazi kama muuguzi, pia wanampenda.

Ndugu yangu ana miaka 10. Yeye ni mfupi sana na mwembamba mwenye nywele nyeusi na fupi. Ana masikio madogo na pua ndefu. Ndugu yangu huwa anauliza maswali ya kipumbavu kila mara, yeye ni mvulana mdadisi, anayetembea na mcheshi. Moja ya mambo anayopenda ni kucheza mpira wa miguu na marafiki zake.

Dada yangu ana umri wa miaka 16. Yeye si mrefu, lakini ni mrefu kuliko mama yetu. Yeye ni kama yeye kwa uso, lakini yeye ni mwembamba na nywele nyekundu. Ni dada ambaye huwa anawatunza wadogo zake. Ana ndoto ya kuwa daktari, ndiyo sababu anafanya kazi kwa umakini na huwa na alama kali shuleni.

Naipenda familia yangu tamu na nyumba yangu yenye joto. Mara nyingi sisi hutazama TV pamoja jioni, kucheza michezo tofauti na kujadili mada zinazovutia. Sote tunapenda kusafiri kwa babu na babu zetu wanaoishi nchini. Walistaafu, lakini wanapenda bustani na wanakuza matunda na mboga kwenye bustani yao ndogo. Daima wanafurahi kukutana nasi. Daima tunajisikia vizuri pamoja.

Tafsiri ya hadithi ya Irina

Kuna watu 5 katika familia yangu. Jina la baba yangu ni Pavla, jina la mama yangu ni Maria, jina la mdogo wangu ni Alexander, jina la dada yangu mkubwa ni Olga, na mimi ni Irina. Baba yangu ni mrefu na mnene mwenye nywele za kahawia na macho ya kahawia. Anavaa miwani.

Kuhusu utu wake, baba yangu anajali sana, ni aina ya mtu anayewapenda sana watoto wake hadi anajaribu kuwapa kila kitu wanachotaka. Anafanya kazi kama meneja katika kampuni inayojulikana ya umeme.

Mama yangu ni mfupi sana na nywele fupi nyeusi. Yeye pia ni mnene kidogo. Macho yake ni ya kijani na mazuri. Mama yangu ni mpole na anayejali. Fadhili na matumaini ya mama yangu yanamruhusu kupatana na watu wote. Isitoshe, wagonjwa kutoka hospitali anakofanya kazi kama muuguzi wanampenda pia.

Ndugu yangu ana miaka 10. Yeye ni mfupi sana na mwembamba mwenye nywele nyeusi na fupi. Ana masikio madogo na pua ndefu. Ndugu yangu huuliza maswali ya kijinga kila wakati, yeye ni mvulana mdadisi, anayefanya kazi na mcheshi. Moja ya mambo anayopenda ni kucheza mpira wa miguu na marafiki zake.

Dada yangu ana umri wa miaka 16. Yeye si mrefu, lakini mrefu kuliko mama yetu. Anafanana naye usoni, lakini ni mwembamba na ana nywele nyekundu. Yeye ni dada ambaye huwatunza wadogo zake. Ana ndoto ya kuwa daktari, kwa hiyo anafanya kazi kwa bidii na daima anapata alama nzuri shuleni.

Ninaipenda familia yangu tamu na nyumba yangu yenye joto. Mara nyingi sisi hutazama TV pamoja jioni, kucheza michezo tofauti na kujadili mada zinazovutia. Sote tunapenda kwenda kwa babu na babu zetu wanaoishi kijijini. Wamestaafu, lakini wanapenda bustani na kukua matunda na mboga katika bustani yao ndogo. Daima wanafurahi kukutana nasi. Daima tunajisikia vizuri pamoja.

Hadithi ya Fedor kuhusu baba yake wa kambo na familia kwa Kiingereza

Ningependa kutambulisha familia yangu, ambayo si kubwa, tuko wanne. Wazazi wangu, kaka yangu Mikel na mimi. Mama yangu anaitwa Ekaterina na baba yangu ni Ivan, lakini haishi na familia yetu. Wazazi wangu walitalikiana nilipokuwa na umri wa miaka 5. Mara kwa mara, baba yangu hunipeleka kwa familia yake ya sasa, lakini sijisikii vizuri huko kutokana na mke wake ambaye ni mtu mkorofi sana.

Sasa nina baba wa kambo, ambaye jina lake ni Victor. Ana urefu wa wastani, upara kabisa, na macho ya kijani kibichi na tumbo kidogo, hata hivyo, ana akili na hunisaidia kila wakati na kazi yangu ya nyumbani. Kwa njia, Victor ni baba wa Mikel.

Mama yangu ni blonde na nywele zilizojisokota, macho ya kijani kibichi, na tabasamu la kupendeza. Yeye ni daktari wa mifugo mwenye bidii, na anapenda wanyama. Zaidi ya yote anapenda mbwa, kwa hiyo, kuna terrier naughty katika familia yetu, inayoitwa Lary.

Baba yangu wa kambo anapenda kuendesha baiskeli kama mimi na tunaendesha bustani pamoja mara kwa mara. Kaka yangu mdogo Mikel anakaribia umri wa miaka mitatu, ana rangi ya kimanjano na macho ya kijani kibichi na pua iliyofifia, hana utulivu sana, anapenda kucheza na mbwa na vifaa vyake vya kuchezea.

Kwa upande wangu, nina umri wa miaka 12, mrefu na mwembamba, nina nywele nyeusi, macho ya kahawia. Ninapenda kucheza mpira wa miguu na marafiki zangu, kuogelea kwenye kidimbwi cha kuogelea, na kusikiliza muziki wa hip-hop. Sipendi kusoma, lakini najua kuwa ni muhimu kwa maisha yangu ya baadaye. Ninaipenda familia yangu na ninampenda baba yangu pia, ingawa alituacha.

Tafsiri ya hadithi ya Fedor

Ningependa kuitambulisha familia yangu, sio kubwa, tuko wanne tu. Wazazi wangu, kaka yangu Mikhail na mimi. Mama yangu anaitwa Ekaterina, baba yangu anaitwa Ivan, lakini haishi na familia yetu. Wazazi wangu walitalikiana nilipokuwa na umri wa miaka 5. Nyakati fulani baba ananipeleka kwenye familia yake ya sasa, lakini sijisikii vizuri nikiwa huko kwa sababu ya mke wake ambaye ni mtu mkorofi sana.

Sasa nina baba wa kambo, jina lake ni Victor. Ana urefu wa wastani, upara kabisa, na macho ya kijani kibichi na tumbo dogo, hata hivyo, yeye ni mwerevu na hunisaidia kila wakati na kazi yangu ya nyumbani. Kwa njia, Victor ndiye baba wa Mikhail.

Mama yangu ni blonde na nywele curly, macho ya kijani na tabasamu haiba. Yeye ni daktari wa mifugo anayefanya kazi kwa bidii na anapenda wanyama. Anapenda mbwa zaidi ya yote, ndiyo sababu familia yetu ina terrier ya kucheza inayoitwa Lari.

Baba yangu wa kambo anapenda kuendesha baiskeli, kama mimi, na sisi hupanda bustani pamoja mara kwa mara. Ndugu yangu mdogo Mikhail ana karibu miaka mitatu, yeye ni blond na macho ya kijani na pua ya pua, hana utulivu sana, anapenda kucheza na mbwa na vidole vyake.

Kwa upande wangu, nina umri wa miaka 12, mrefu na mwembamba, nina nywele nyeusi, macho ya kahawia. Ninapenda kucheza mpira wa miguu na marafiki zangu, kuogelea kwenye bwawa, na pia kusikiliza muziki wa hip-hop. Sipendi kusoma, lakini najua kwamba ni muhimu kwa maisha yangu ya baadaye. Ninaipenda familia yangu na pia ninampenda baba yangu, ingawa alituacha.

Wazazi wangu walitalikiana - hadithi kuhusu familia kwa Kiingereza

na Lars Högström
Helsinki, Ufini

Wazazi wangu walitalikiana nilipokuwa na umri wa miaka 9. Mwanzoni, nilikuwa na hofu, hasira na kuchanganyikiwa kuhusu kile kinachotokea, na nilitaka kuishi pamoja, lakini hatua kwa hatua nilitambua kuwa wanaweza kuwa na talaka yenye furaha mradi tu walipigana na kugombana kila mara. Ilikuwa ya kutisha na ya msongo wa mawazo kukubali ukweli huu, lakini kidogo kidogo niliishinda na kuelewa, bora maisha yachukue mkondo wake, hata ikiwa inaumiza.
Imepita miaka 6 tangu wazazi wangu walipoachana, na ilibadili maisha yangu kabisa, lakini ninaelewa ulikuwa uamuzi sahihi kwa sisi sote. Ninaishi na mama yangu na babu yangu, na ninafurahi kuona mama yangu hajashuka moyo tena.

Nina bahati kwa sababu nina babu ambaye ananipenda na asingependa kunitambua nikiwa hoi, hivyo ananisaidia. Mama yangu anakuwa mzuri na mwenye amani kwa mara nyingine tena, ananipa upendo wake wote, na ninamshukuru. Nina uhusiano mzuri na baba yangu pia. Tunapenda uvuvi wikendi, kutazama sinema na kusafiri nje ya nchi. Najua talaka ni jambo baya sana, lakini unaweza kupenda kila mmoja wa wazazi wako na kufurahia muda wako pamoja nao tofauti.

Tafsiri ya hadithi "Wazazi wangu walitengana"

Wazazi wangu walitalikiana nilipokuwa na umri wa miaka 9. Mwanzoni niliogopa, nilikasirika na kuchanganyikiwa kuhusu kile kilichokuwa kikiendelea na nilitaka kuishi pamoja, lakini hatua kwa hatua niligundua kwamba wanaweza kuwa na furaha zaidi katika talaka kwani walikuwa wakipigana na kugombana kila mara. Kukubali ukweli huu ilikuwa ya kutisha na yenye mkazo, lakini kidogo kidogo niliishinda na nikagundua ni bora kuacha maisha yachukue mkondo wake, hata ikiwa unaumiza.

Ni miaka 6 imepita tangu wazazi wangu waachane na imebadilisha maisha yangu kabisa, lakini najua ulikuwa uamuzi sahihi kwetu sote. Ninaishi na mama na babu yangu, na ninafurahi kutambua kwamba mama yangu hajashuka moyo tena.

Nina bahati kwa sababu nina babu ambaye ananipenda na asingependa kuniona kuwa mnyonge, hivyo ananisaidia. Mama yangu anakuwa mzuri na mwenye utulivu tena, ananipa upendo wake wote na ninamshukuru. Pia nina uhusiano mzuri na baba yangu. Tunapenda uvuvi wikendi, tunapenda kutazama filamu na kusafiri nje ya nchi. Najua talaka ni jambo la kutisha, lakini unaweza kupenda kila mmoja wa wazazi wako na kufurahia wakati wako na kila mmoja wao tofauti.

Hadithi kuhusu familia kwa Kiingereza: "Kuna watu wawili tu katika familia yangu..."

Kuna watu wawili tu katika familia yangu….’

Kuna watu wawili tu katika familia yangu ya karibu: mama yangu na mimi mwenyewe. Sijawahi kumjua baba yangu. Mama yangu hajawahi kuzungumza nami juu yake, lakini bila shaka ningependa kujua. Nadhani baba yangu hakutaka kuhusika wakati mama yangu alisema anatarajia mtoto. Mama yangu ni mwanamke mwenye kiburi na hakuwahi kumsumbua. Kwa bahati nzuri, ana wazazi wenye upendo na ndugu wanne, kwa hiyo nina binamu wengi, ambao ni kama kaka na dada zangu.

Tunaishi nyumbani kwa babu yangu na kila jioni tunakula chakula cha jioni pamoja. Bibi yangu anapenda kupika, kwa hivyo yeye hupika kitu kitamu kila wakati kwa ajili yetu. Wakati wa chakula cha jioni, kila mtu anazungumza juu ya kile kinachotokea kwake kwa sasa. Baada ya chakula cha jioni, tunaweza kukaa karibu na moto na kuzungumza juu ya chochote na kila kitu. Ninapenda kwamba tunaweza kucheka kila mmoja na sisi wenyewe, tunafurahiya sana kuwa pamoja.

Mama yangu ni mwanamke mrefu, mwembamba. Kwa kawaida, ana nywele za kahawia, lakini hupaka nywele zake kuwa blonde. Macho yake ni mazuri sana - makubwa na bluu. Siku zote, wakati anacheka, mashavu yake yakawa rose. Nadhani anaonekana mdogo kuliko yeye. Kuhusu tabia yake, yeye ni mtulivu, mpole, mchapakazi, na mtu aliyejitolea. Ataacha kila kitu kwa mtu yeyote wa familia yetu au marafiki zake. Yeye hufanya kila awezalo kusaidia. Pia anapenda kufanya kazi katika bustani, kutunza maua yake. Katika wakati wake wa bure, anasoma vitabu na kutazama sinema za kimapenzi.

Ninapenda kutumia wakati na mmoja wa binamu yangu Mark, ambaye ananizidi mwaka mmoja. Mara moja kwa wiki tunacheza tenisi au mpira wa miguu pamoja, kutazama filamu, au kwenda kwenye bustani ikiwa hali ya hewa ni nzuri. Marko ni mmoja wa watu wenye akili, ambaye anajua juu ya kila kitu, kwa hivyo mimi humwuliza ushauri mara nyingi.

Ninaipenda familia yangu kwa sababu wana upendo, wema, wanajali, na daima wako kwa kila mmoja bila kujali kitakachotokea. Najua wananipenda pia na mlango wa nyumba yao uko wazi kila wakati.

Tafsiri

Ndugu zangu wa karibu ni mimi na mama yangu tu. Sikuwahi kumjua baba yangu. Mama yangu hakuwahi kuzungumza nami juu yake, lakini bila shaka ningependa kujua. Nadhani baba yangu hakutaka kuhusika wakati mama yangu alimwambia kwamba alikuwa anatarajia. Mama yangu ana kiburi na hajawahi kumsumbua. Kwa bahati nzuri, ana wazazi wapenzi na ndugu wanne, kwa hivyo nina binamu wengi ambao ni kama ndugu zangu.

Tunaishi nyumbani kwa babu na babu yangu na tunakula chakula cha jioni pamoja kila usiku. Bibi yangu anapenda kupika, kwa hivyo yeye hupika kitu kitamu kila wakati kwa ajili yetu. Wakati wa chakula cha jioni, kila mtu anazungumza juu ya kile kinachotokea kwao kwa sasa. Baada ya chakula cha jioni tunaweza kukaa karibu na mahali pa moto na kuzungumza juu ya chochote na kila kitu. Ninapenda kwamba tunaweza kucheka kila mmoja na sisi wenyewe, tunafurahiya sana pamoja.

Mama yangu ni mwanamke mrefu, mwembamba. Rangi yake ya asili ya nywele ni kahawia, lakini yeye hupaka rangi ya blonde. Ana macho mazuri sana - kubwa na bluu. Anapocheka, mashavu yake yanageuka mekundu. Nadhani anaonekana mdogo kuliko umri wake. Kuhusu utu wake, yeye ni mtulivu, mpole, mchapakazi na mwaminifu. Atatoa kila kitu kwa mtu yeyote wa familia yetu au marafiki zake. Atafanya chochote kusaidia. Pia anapenda kufanya kazi katika bustani na kutunza maua yake. Katika wakati wake wa bure, anasoma vitabu na kutazama filamu za kimapenzi.

Ninafurahia kutumia wakati pamoja na mmoja wa binamu yangu, Mark, ambaye ananizidi mwaka mmoja. Mara moja kwa wiki tunacheza tenisi au mpira wa miguu pamoja, kutazama sinema, au kwenda kwenye bustani ikiwa hali ya hewa ni nzuri. Mark ni mmoja wa watu wenye akili ambao wanajua kila kitu, kwa hiyo mimi humwomba ushauri mara nyingi.

Ninaipenda familia yangu kwa sababu wana upendo, wema, wanajali, na daima wako kwa kila mmoja, bila kujali nini kinatokea. Ninajua kuwa wananipenda pia, na mlango wa nyumba yao uko wazi kila wakati.

Familia ni kitengo cha jamii kilichoundwa ili kudumisha uhusiano wa kifamilia na kuwa katika amani na maelewano. Wanafunzi shuleni mara nyingi huulizwa kuandika hadithi kuhusu familia kwa Kiingereza, kwa hivyo mfano wa hadithi kuhusu familia iliyo na tafsiri ni muhimu kila wakati.

Kutoka kwa makala utajifunza:

Kamusi juu ya familia

Kwanza kabisa, familia kutafsiriwa katika Lugha ya Kiingereza, inaonekana kama familia.

kutambulisha - Jitambulishe.
ngoja nijitambulishe - Ngoja nijitambulishe
kaka mkubwa - Kaka mkubwa
dada mdogo - dada mdogo
mmea - kiwanda, kiwanda
kuwa - kuwa
mhandisi - mhandisi
dereva - dereva
nenda ununuzi - kwenda kufanya manunuzi

Ifuatayo ni hadithi katika Kiingereza - Kuhusu familia.

Kuhusu familia

Nina familia kubwa. Kwanza kabisa ngoja nijitambulishe. Jina langu ni Regina. Nina umri wa miaka kumi na miwili. Niko darasa la 6.

Kuna watoto watatu katika familia yetu ni pamoja na mimi. Jina la kaka yangu mkubwa ni Ildar, dada yangu mdogo Svetlana. Ildar ni ishirini na tano. Yeye ni mhandisi katika kiwanda. Alihitimu kutoka Chuo Kikuu akiwa na umri wa miaka 21. Svetlana ana umri wa miaka 10. Yuko darasa la 4. Anataka kuwa daktari. Pia tuna mnyama. Ni paka. Jina lake ni Timon. Ni paka ninayependa zaidi.

Wazazi wangu si wazee sana. Baba yangu ana miaka hamsini na moja, yeye ni dereva. Mama yangu ana miaka hamsini, anafanya kazi katika maktaba.

Pia nina bibi na babu. Wote wawili ni walimu. Babu na babu yangu tayari wamestaafu. Wanapenda bustani na hutumia wakati wao wote kupanda viazi, nyanya na kadhalika.

Kila wiki tunaenda kwenye bwawa la kuogelea.

Ninapenda kucheza na paka wangu. Wakati mwingine mimi hucheza katika michezo tofauti na dada yangu Svetlana. Ildar hunisaidia kufanya kazi za nyumbani.

Kila wiki sisi pia huenda ununuzi na kununua matunda, chakula kitamu na, bila shaka, na toy kwa ajili yangu.

Naipenda familia yangu!

Hadithi kwa Kiingereza kuhusu familia

Kuhusu familia

Nina familia kubwa. Kwanza kabisa, wacha nijitambulishe. Jina langu ni Regina. Nina umri wa miaka 12. Niko darasa la 6.

Kuna watoto watatu katika familia yangu, ikiwa ni pamoja na mimi. Jina la kaka yangu mkubwa ni Ildar, jina la dada yangu mdogo ni Svetlana. Ildar ana umri wa miaka 25. Yeye ni mhandisi katika kiwanda. Alihitimu kutoka chuo kikuu akiwa na miaka 21. Svetlana ana umri wa miaka 10. Yuko darasa la 4. Anataka kuwa daktari. Pia tuna mnyama kipenzi. Ni paka. Jina lake ni Timon. Huyu ndiye paka ninayependa zaidi.

Wazazi wangu si wazee hivyo. Baba yangu ana umri wa miaka 51, yeye ni dereva. Mama yangu ana miaka 50, anafanya kazi katika maktaba.

Pia nina babu na babu. Wote wawili ni walimu. Tayari wamestaafu. Wanapenda bustani na hutumia wakati wao wote kupanda viazi, nyanya na mboga nyingine.

Kila wiki tunaenda kwenye bwawa.

Ninapenda kucheza na paka wangu. Wakati mwingine mimi hucheza michezo tofauti na dada yangu Svetlana. Ildar hunisaidia kufanya kazi yangu ya nyumbani.

Kila wiki sisi pia huenda kufanya manunuzi na kununua matunda, chakula kitamu na bila shaka toy kwa ajili yangu.

Naipenda familia yangu!

Hadithi kwa Kiingereza kuhusu familia

FAMILIA YANGU AU KUHUSU FAMILIA YANGU

Jina langu ni Alexander. Nina umri wa miaka 13 na ninaishi katika familia yenye furaha inayofanyizwa na mama, baba na ndugu yangu mdogo, Oleg, mwenye umri wa miaka minane. Baba yangu Vladimir ni fundi umeme na anafanya kazi kwenye kiwanda. Anatengeneza motors za umeme kwa viwanda. Kazi ni sawa nadhani lakini baba yangu huwa ananiambia nisome vizuri zaidi, kwa hivyo, ninaweza kupata kazi tofauti ninapokuwa mkubwa. Mama yangu, Natalie, anafanya kazi katika duka kubwa ambayo ni kazi muhimu kwa sababu anapata punguzo la chakula na kuniletea peremende na chokoleti kitamu, mara kwa mara michezo mipya ya kompyuta ambayo mimi na Oleg hatujawahi kucheza hapo awali.

Oleg, kaka yangu, inafurahisha sana kuwa karibu. Yeye ni mwerevu sana na anapenda kuchora sana ambayo ni nzuri lakini hivi majuzi amekuwa na uchungu wa kutaka kucheza michezo yangu kwenye kompyuta ndogo ya baba. Hii husababisha mabishano wakati mwingine na mama huendelea kuniambia nishiriki zaidi na Oleg. Ninapenda kukutana na marafiki zangu kwenye bustani baada ya shule. Tunafanya mazoezi na ubao wetu wa kuteleza kufanya ujanja. Hata hivyo, kila siku lazima nimchukue kaka yangu na kumtunza maana yake ni lazima nije naye mbugani. Hii ni sawa lakini anataka kufanya hila kama mimi na marafiki zangu lakini yeye ni mdogo sana na wakati mwingine hupiga goti lake au kujiumiza na mama, kwa kweli, ananiadhibu wakati hii inatokea na kusema kwamba nisimruhusu Oleg afanye hivyo. . Lakini ninajivunia kwamba anafanya hivyo. Hakuna mwingine mwenye umri wa miaka minane kwa jirani anayeweza kufanana naye nina hakika!

Ninafurahia kuwatembelea babu na nyanya yangu kijijini. Zinavutia na hunisimulia hadithi za kusisimua kila mara. Zaidi ya yote napenda tunapopeleka hema yetu kwenye msitu ulio karibu na kupiga kambi huko. Baba hutengeneza choma nyama na samaki na mama huleta sufuria za chakula kutoka kwa bibi. Tunacheza mpira wa miguu na michezo mingine wakati wa mchana. Usiku baba hucheza gita na tunaimba nyimbo karibu na moto wa kambi yetu. Mama, baba na mimi na Oleg. Naipenda familia yangu; maisha ni mazuri!

Hadithi kwa Kiingereza familia yangu

Seiya yangu au kuhusu familia yangu

Jina langu ni Alexander. Nina umri wa miaka 13 na ninaishi katika familia yenye furaha, ambayo inajumuisha mama yangu, baba na ndugu yangu mdogo Oleg, ambaye ana umri wa miaka minane. Baba yangu Vladimir ni fundi umeme na anafanya kazi katika kiwanda. Anaweka motors za umeme kwa viwanda. Kazi sio mbaya nadhani, lakini baba huwa ananikumbusha kusoma vizuri ili nipate kazi nyingine nitakapokuwa mkubwa. Mama yangu Natalia anafanya kazi katika duka kubwa, hii ni kazi muhimu kwa sababu anapata punguzo kwa bidhaa na huleta nyumbani pipi ladha na chokoleti, wakati mwingine michezo mpya ya kompyuta ambayo Oleg na mimi hatujawahi kucheza hapo awali.

Oleg, kaka yangu, ni mcheshi sana. Yeye ni mwerevu sana na anapenda sana kuchora, ambayo ni nzuri, lakini hivi karibuni amekuwa na shida kidogo, akitaka kucheza michezo yangu kwenye kompyuta ndogo ya baba. Hii wakati mwingine husababisha ugomvi, na mama yangu huniambia kila wakati kwamba ninapaswa kushiriki zaidi na Oleg. Ninapenda kukutana na marafiki zangu kwenye bustani baada ya shule. Tunafanya mazoezi na skateboards zetu, kufanya hila. Hata hivyo, kila siku ni lazima nimchukue kaka yangu na kumtunza, maana yake ni lazima pia nimpeleke kwenye bustani pamoja nami. Ni nzuri, lakini anataka kufanya ujanja kama mimi na marafiki zangu, lakini yeye ni mdogo sana na wakati mwingine anapiga goti au kujiumiza, na mama bila shaka ananiadhibu inapotokea na anasema sipaswi kuruhusu. Oleg hii. Lakini ninajivunia anachofanya. Hakuna mtoto mwingine wa miaka minane katika eneo hilo anayeweza kufanana naye, nina hakika!

Ninapenda kutembelea babu na babu yangu kijijini. Ni watu wa kuvutia na hunisimulia hadithi za kusisimua kila mara. Jambo ninalopenda zaidi ni tunapochukua hema letu na kwenda kwenye msitu ulio karibu na kuweka kambi. Baba hutengeneza barbeque kutoka kwa nyama na samaki, na mama huleta chakula kutoka kwa bibi katika sufuria. Tunacheza mpira wa miguu na michezo mingine mchana. Usiku, baba hucheza gita na tunaimba nyimbo karibu na moto. Mama, baba, mimi na Oleg. Naipenda familia yangu; maisha ni ya ajabu!

Familia yangu ni kubwa sana. Sisi ni watano: mama yangu, baba yangu, dada yangu mdogo, babu yangu na mimi.

Jina la dada yangu ni Lana, yeye ni mdogo kwa miaka 2 kuliko mimi. Tunasoma katika shule moja. Lana ni msichana mrembo na mtulivu. Yeye ni mzuri katika kucheza na kusuka. Anasema anaenda kuwa mbunifu baada ya shule. Dada yangu na mimi ni marafiki wa karibu sana. Kama mimi, vitu vyangu vya kupendeza ni kusikiliza muziki, kuogelea na kusafiri. Aidha mimi pia ninapenda kujifunza lugha za kigeni.

Jina la baba yetu ni Igor. Yeye ni msimamizi katika tasnia ya chakula. Yeye ni mrefu na mwenye nguvu. Sisi sote tunaabudu ucheshi wake mzuri. Anapenda kusema utani na daima hutusaidia tunapokuwa katika hali mbaya. Baba anapenda kucheza mpira wa miguu, kwenda kuvua samaki na kupika. Mbali na hilo anaweza kutengeneza karibu kila kitu katika nyumba yetu. Kwa njia, mimi na dada yangu tunafanana na baba yetu.

Mama yangu anaitwa Dina. Nadhani yeye ni mrembo sana na ana akili. Mama yuko makini kidogo lakini anajulikana sana miongoni mwa wafanyakazi wenzake na marafiki zake. Wanamheshimu sana. Anapenda kusoma na kwenda kwenye sinema. Mama amefanya kazi kama mhasibu katika benki kwa miaka 15 tayari.

Babu yangu ni mstaafu. Yeye ni mzee sana na anaishi nasi. Anapenda kutazama TV na kutengeneza mikate ya kupendeza.

Wazazi wangu ni wema sana, wanajali na wanafanya kazi kwa bidii. Daima wana shughuli nyingi lakini wanajaribu kutupa kila kitu tunachohitaji na tunachostahili.

Tuna nyumba ya majira ya joto na bustani nchini na tunatumia wikendi yetu ya kiangazi huko. Babu yetu anapenda bustani, kukua mboga, matunda na maua. Likizo zetu tunazopenda za familia ni Siku ya Mwaka Mpya na Pasaka. Kwa kawaida tunaalika marafiki zetu, kupika chakula cha ajabu na kuimba karaoke. Ninafurahia sana wakati tunaotumia pamoja na familia yetu.

Tafsiri

Familia yangu ni kubwa sana. Kuna watano kati yetu: mama, baba, dada mdogo, babu na mimi.

Dada yangu anaitwa Lana, ni mdogo kwangu kwa miaka 2. Tunasoma katika shule moja. Lana ni msichana mrembo na mtulivu. Anacheza na kuunganishwa vizuri. Anasema anapanga kuwa mbunifu baada ya shule. Dada yangu na mimi ni marafiki wa karibu. Kama mimi, vitu vyangu vya kupendeza ni muziki, kuogelea na kusafiri. Aidha, nina nia ya kujifunza lugha za kigeni.

Jina la baba yetu ni Igor. Yeye ni mtawala katika tasnia ya chakula. Ana nguvu na mrefu. Sote tunapenda ucheshi wake mzuri. Anapenda kusema utani na hutusaidia kila wakati tunapokuwa katika hali mbaya. Baba anapenda kucheza mpira wa miguu, kwenda kuvua samaki na kupika. Kwa kuongeza, anaweza kutengeneza karibu kila kitu ndani ya nyumba. Kwa njia, dada yangu na mimi tunafanana naye.

Jina la mama yangu ni Dana. Nadhani yeye ni mrembo sana na mwenye akili. Mama ni mzito kidogo, lakini anajulikana sana kati ya wenzake na marafiki. Wanamheshimu sana. Anafurahia kusoma na kutembelea kumbi za sinema. Mama amekuwa akifanya kazi kama mhasibu katika benki kwa miaka 15.

Babu yangu ni mstaafu. Yeye ni mzee sana na anaishi nasi. Anapenda kutazama TV na kutengeneza mikate ya kupendeza.

Wazazi wangu ni wema sana, wanajali na wanafanya kazi kwa bidii. Daima wana shughuli nyingi, lakini wanajaribu kutupa kila kitu tunachohitaji na tunachostahili.

Tuna nyumba ya majira ya joto na shamba mashambani na tunatumia wikendi yetu huko wakati wa kiangazi. Babu yetu anapenda bustani na kukua mboga, matunda na maua. Likizo zetu tunazopenda za familia ni Mwaka Mpya na Pasaka. Kawaida tunaalika marafiki, kupika chakula cha kupendeza na kuimba karaoke. Ninafurahia sana wakati ninaotumia na familia yangu.