Tofauti ni nini? Kupokea pesa: mshahara, mishahara, mapato, mapato, mapato na wengine. Kuna tofauti gani kati ya mshahara na mshahara

Katika makala tutaangalia maneno mshahara na mshahara, ambayo inahusu kupokea pesa. Je, kuna tofauti kati yao? Tutaangalia hili sasa.

Mshahara

Matamshi na tafsiri:

Mshahara [ˈsaləri] / [saleri] - mshahara, mshahara

Maana ya neno:
Pesa unazopokea kama malipo

Tumia:
Tunatumia neno mshahara, tunapozungumza kuhusu pesa unazopokea mara kwa mara kwa kufanya kazi yako. Kwa kawaida mshahara hulipwa mara moja/mbili kwa mwezi na kiasi cha mshahara huwekwa, yaani, haubadiliki kila mara.

Mara nyingi neno hili hutumika tunapozungumza juu ya mshahara unaopokelewa kazi ya kitaaluma: mameneja, walimu, madaktari, n.k. Kwa mfano: Sikuzote alitaka kuwa mwalimu, na hakuaibishwa na mshahara mdogo.

Mfano:

Ni nini yako ya kila mwezi mshahara?
Mshahara wako wa kila mwezi ni kiasi gani?

Alipata kazi na mtu wa juu zaidi mshahara.
Alipata kazi yenye mshahara mkubwa zaidi.

Mshahara

Matamshi na tafsiri:

Mshahara / [weidzh] - mshahara

Maana ya neno:
Pesa unazopata

Tumia:
Tunatumia neno mshahara, tunapozungumzia pesa zinazolipwa kulingana na idadi ya siku, saa unazofanya kazi au kiasi cha kazi iliyokamilishwa.

Mshahara mara nyingi hulipwa kila wiki na hutumika zaidi kwa wafanyikazi katika viwanda, maduka, wafanyikazi wa ujenzi, n.k. Kwa mfano: Aliahidiwa mshahara mzuri kwa kazi hii.

Mfano:

Wafanyakazi wa kiwanda wanadai zaidi mshahara.
Wafanyikazi wa kiwanda wanadai mishahara ya juu.

Anapata kwa saa mshahara ya $10.
Anapata mshahara wa $10 kwa saa.

Tofauti ni nini?

Neno mshahara tunatumia tunapozungumzia mshahara uliopangwa unaopokea kila mwezi kwa kufanya kazi yako. Kwa mfano: Anaweza kumudu kununua gari hili kwa sababu ana mshahara mkubwa.

Neno mshahara sisi hutumia tunapozungumzia mshahara unaopokea kila wiki, kulingana na idadi ya siku, saa unazofanya kazi au kiasi cha kazi unayomaliza. Kwa mfano: Walipokea ujira mzuri wiki hii.

Zoezi la ujumuishaji

Sasa chagua neno moja kati ya mawili kwa sentensi zifuatazo. Acha majibu yako katika maoni chini ya kifungu.

1. Anafanya kazi kampuni kubwa na kupata ___ ya juu.
2. Anapata ___ $15 kwa saa.
3. Wanalipwa ___ kila siku.
4. Anapata ___ nzuri kila mwezi.
5. Alipewa kazi na ___ ya juu zaidi.
6. Alipata ___ kidogo kwa sababu alifanya kazi kwa saa chache.

Vipengele vya matumizi ya msamiati (mshahara, mshahara, malipo, ada, mirahaba)

Majina mshahara, mshahara, posho, ada, mrahaba kwa maana ya jumla wanamaanisha malipo, malipo ya kazi au shughuli fulani. Walakini, haziwezi kubadilishwa. Kila mmoja wao hutumiwa kuhusiana na aina fulani ya wafanyakazi.

Wafanyakazi wengi hupokea mshahara - mshahara au mishahara. Mshahara Na mshahara sio tofauti tu kwa namna ya malipo, lakini pia wakati wa utoaji wa fedha. Kwa hiyo, mshahara kulipwa kwa wafanyikazi, makarani, wauzaji, nk. mwishoni mwa juma, mara nyingi pesa taslimu. Mara nyingi neno mshahara kutumika katika wingi, ingawa kimsingi nambari ya umoja ina maana:

Mshahara wa Alec ni $200 kwa wiki.
Mshahara wa Alik ni $200 kwa wiki.

Matilda ni muuza duka; anapata mshahara mzuri.
Matilda ni muuzaji, ana mshahara mzuri.

Mshahara (mshahara) hutolewa mwishoni mwa mwezi kwa wafanyikazi walio na elimu ya chuo kikuu. Wanapokea hundi kwa kiasi fulani au fedha huhamishiwa kwenye akaunti ya benki. Laha ya ziada kwenye hundi inaonyesha kiasi cha malipo na makato yote muhimu, kama vile kodi. Kwa hivyo, mfanyakazi anapokea mshahara ( mshahara) lazima awe na akaunti ya benki, wakati mfanyakazi au mfanyakazi mdogo anapokea mshahara ( mshahara) sio lazima kuwa na akaunti ya benki:

Bi. Marshall ni mwalimu; mshahara wake sio mkubwa sana.
Bibi Marshall ni mwalimu na mshahara wake si mkubwa sana.

Nomino malipo , ingawa ni sawa na neno la Kirusi kwa "usomi", sio moja. Katika Amerika malipo hii ni malipo ya kazi ya muda iliyofanywa wakati wa mafunzo katika biashara, hospitali, nk. Huko Uingereza, haya ndio mapato rasmi ya makasisi, mishahara ya wafanyikazi wa serikali, na faida zinazolipwa mara kwa mara:

George ni hakimu na anapata posho kwa kazi hiyo.
George ni mwanachama wa hakimu wa jiji na anapokea mshahara kwa kazi yake.

Ada - malipo kwa watu binafsi (madaktari, wanasheria, wasanifu) kwa huduma zinazotolewa. Ada pia hutozwa na shule za kibinafsi, vyuo na vyuo vikuu kama ada ya masomo:

Jane hakuweza kumudu kulipa ada ya wakili.
Jane hakuwa na uwezo wa kumlipa mwanasheria.

Nchini Uingereza ada za shule za umma sasa ni za juu sana hivi kwamba ni wazazi wachache tu wanaoweza kumudu kupeleka watoto wao huko.
Karo za shule za sekondari za kibinafsi nchini Uingereza ni za juu sana kwamba ni sehemu ndogo tu ya wazazi wanaweza kumudu kupeleka watoto wao huko.

Mrahaba (mirahaba) hutumika kama nomino inayoweza kuhesabika kumaanisha "mrahaba" unaolipwa kwa mwandishi wa kitabu au mwanamuziki na mchapishaji kwa kila nakala ya kazi. Nomino hii hutumiwa mara nyingi katika wingi. Mrahaba pia ilitumika kumaanisha "malipo kwa mvumbuzi" kwa matumizi ya uvumbuzi wake wenye hati miliki:

Mchapishaji alimpa mrahaba wa 10% ya bei ya kitabu kwenye nakala zote zinazouzwa.
Mchapishaji alimpa mrahaba wa 10% ya bei ya kila kitabu kilichouzwa.

Martin alipokea dola 2500 kama mrabaha kwa uvumbuzi wake.
Martin alipokea $2,500 kwa uvumbuzi wake.

Kujaribu maarifa yaliyopatikana juu ya matumizi ya nomino mshahara, mshahara, posho, ada, mrabaha Tunakualika ufanye mtihani kwenye tovuti yetu.

Majina mshahara, mshahara, malipo, ada, mrabaha kwa maana ya jumla wanamaanisha malipo, malipo ya kazi au shughuli fulani. Walakini, haziwezi kubadilishwa. Kila mmoja wao hutumiwa kuhusiana na aina fulani ya wafanyakazi.

Wafanyakazi wengi hupokea mshahara - mshahara au mishahara. Mshahara Na mshahara sio tofauti tu kwa namna ya malipo, lakini pia wakati wa utoaji wa fedha. Kwa hiyo, mshahara kulipwa kwa wafanyikazi, makarani, wauzaji, nk. mwishoni mwa juma, mara nyingi pesa taslimu. Mara nyingi neno mshahara hutumika katika wingi, ingawa kimsingi nambari ya umoja inamaanishwa:

Ya Alec mshahara ni $200 kwa wiki.
Mshahara wa Alik ni $200 kwa wiki.

Matilda ni muuza duka; anapata nzuri mshahara.
Matilda ni muuzaji, ana mshahara mzuri.

Mshahara(mshahara) hutolewa mwishoni mwa mwezi kwa wafanyikazi walio na elimu ya chuo kikuu. Wanapokea hundi kwa kiasi fulani au fedha huhamishiwa kwenye akaunti ya benki. Laha ya ziada kwenye hundi inaonyesha kiasi cha malipo na makato yote muhimu, kama vile kodi. Kwa hivyo, mfanyakazi anapokea mshahara ( mshahara) lazima awe na akaunti ya benki, wakati mfanyakazi au mfanyakazi mdogo anapokea mshahara ( mshahara) sio lazima kuwa na akaunti ya benki:

Bi. Marshall ni mwalimu; yake mshahara sio juu sana.
Bibi Marshall ni mwalimu na mshahara wake si mkubwa sana.

Nomino malipo, ingawa ni sawa na neno la Kirusi kwa "usomi", sio moja. Katika Amerika malipo hii ni malipo ya kazi ya muda iliyofanywa wakati wa mafunzo katika biashara, hospitali, nk. Huko Uingereza, haya ndio mapato rasmi ya makasisi, mishahara ya wafanyikazi wa serikali, na faida zinazolipwa mara kwa mara:

George ni hakimu na anapata yake malipo kwa kazi.
George ni mwanachama wa hakimu wa jiji na anapokea mshahara kwa kazi yake.

Ada- malipo kwa watu binafsi (madaktari, wanasheria, wasanifu) kwa huduma zinazotolewa. Ada pia hutozwa na shule za kibinafsi, vyuo na vyuo vikuu kama ada ya masomo:

Jane hakuwa na uwezo wa kulipa wakili ada.
Jane hakuweza kumlipa mwanasheria.

Katika shule ya umma ya Uingereza ada sasa ziko juu sana hivi kwamba ni wazazi wachache tu wanaoweza kumudu kuwapeleka watoto wao huko.
Karo za shule za sekondari za kibinafsi nchini Uingereza ni za juu sana kwamba ni sehemu ndogo tu ya wazazi wanaweza kumudu kupeleka watoto wao huko.

Mrahaba (mirahaba) hutumika kama nomino inayoweza kuhesabika kumaanisha "mrahaba" unaolipwa kwa mwandishi wa kitabu au mwanamuziki na mchapishaji kwa kila nakala ya kazi. Nomino hii hutumiwa mara nyingi katika wingi. Mrahaba pia ilitumika kumaanisha "malipo kwa mvumbuzi" kwa matumizi ya uvumbuzi wake wenye hati miliki.

Mshahara na mishahara hutumiwa kwa kubadilishana kama zote mbili zikirejelea malipo. Ingawa kwa kuangalia kwa umakini katika zote mbili neno hili linasema kuwa ni tofauti kabisa kwa kila mmoja. Mshahara ni kiasi kisichobadilika ambacho hutolewa baada ya muda wa malipo, inaweza kuwa kila mwezi au mwaka. Mshahara ni kiasi kilichopangwa awali ambacho kinategemea tija na utendaji wa mtu binafsi. Kwa kuona kupanda kwa kiwango cha tija, motisha pia hulipwa katika mshahara, ambapo mishahara ni malipo yanayofanywa kila siku kwa msingi wa saa. Katika mishahara kiasi fulani kwa saa moja huwekwa awali, na mwisho wa siku mpokeaji mshahara hukabidhiwa malipo, ambayo inategemea idadi ya saa iliyotolewa kwa kazi hiyo maalum.

Chati ya Kulinganisha

	Mshahara	Mishahara
Ufafanuzi	Mshahara ni kiasi kilichopangwa awali ambacho kinategemea tija na utendaji wa mtu binafsi.	Mshahara ni malipo yanayofanywa kila siku kwa msingi wa masaa.
Likizo Zinazolipwa	Kwa mtu anayelipwa kuna faida na marupurupu mengine na likizo za kulipwa.	Kwa mpokea mshahara dhana kama hiyo haipo.
Ujuzi na Elimu	Anayelipwa mshahara ni watu wenye ujuzi na elimu. Kwa hivyo wameteuliwa kwenye kazi za kola nyeupe.	Anayepokea mshahara hana ujuzi au hana ujuzi hapo ndipo anapewa kazi za kazi Blue Collar Job.
Motisha & Muda wa ziada	Kwa mtu anayelipwa, motisha hutolewa kwa kazi bora.	Kwa mpokeaji mshahara malipo ya ziada ya muda wa ziada hutolewa ambayo ni mengi zaidi kuliko bei ya kawaida kwa saa.

Mshahara ni nini?

Mshahara ni kiasi kilichopangwa awali ambacho hutolewa kwa wafanyakazi baada ya muda wa malipo. Kipindi cha malipo kinaweza kuchaguliwa kwa ridhaa ya ofisi na waajiriwa kwani inaonekana kuwa wafanyakazi wengi wanapendelea kulipwa kiasi hicho kila tarehe 30 ya mwezi kwa vile wanapaswa kulipa bili zao za matumizi. Washa ingine mkono, wengi wa wafanyakazi wanapendelea kuwa na mshahara kila mwaka. Malipo yanayofanywa kwa msingi huu inategemea zaidi kazi iliyotolewa kwa shirika. Katika nchi nyingi, mshahara una mpango mzima wa miezi 12' ingawa hugawanywa kwa usawa katika miezi 12 na mwisho wa kila mwezi hukabidhiwa kwa mfanyakazi. Kuna manufaa na marupurupu mengi ya kufanya kazi kwa msingi wa mshahara kwa kuwa kuna likizo za kulipwa muda wa ziada kuliko muda uliowekwa pia unalipwa. Kazi zinazolipwa zinahusishwa na ujuzi na elimu ya juu kwa vile mfanyakazi aliyeajiriwa kupitia mchakato huu kwa ujumla ni kazi za white collar. Inapaswa kutajwa kuwa kazi za kola nyeupe hapa zinarejelea kazi katika ofisi au mpangilio wa kiutawala

Mshahara ni nini?

Mshahara ni malipo anayopewa mfanyakazi kila siku kulingana na idadi ya saa alizofanya kazi. Kuhusiana na njia ya malipo ya kila saa, mshahara unaonekana kulipwa kidogo kulingana na masharti ya kazi zinazotegemea mshahara. Lakini wakati huo huo ina con kubwa zaidi kwamba haitoi manufaa na marupurupu mengine yoyote na hakuna likizo ya kulipwa pia iko katika aina hii ya malipo. Kimsingi mpokeaji mshahara ameteuliwa kwenye ‘kazi za rangi ya buluu’ maana yake ni kwamba wafanyakazi au wafanyakazi katika hili wanahusika na kazi za mikono. Zaidi ya hayo, baadhi ya kazi zinazolipwa sana za uajiri pia hulipwa mishahara ya kila siku kulingana na idadi ya saa walizotumia.

Mshahara dhidi ya Mishahara

• Mshahara ni kiasi kilichopangwa awali ambacho kinategemea tija na utendaji wa mtu binafsi. Kwa kuona kupanda kwa kiwango cha tija, motisha pia hulipwa katika mshahara, ambapo mishahara ni malipo yanayofanywa kila siku kwa msingi wa saa.
• Kwa mtu anayelipwa kuna marupurupu na marupurupu mengine na likizo za kulipwa, ambapo kwa mpokeaji mshahara dhana kama hiyo haipo.
• Anayelipwa mshahara ni watu wenye ujuzi na elimu. Kwa hivyo wameteuliwa kwenye kazi za kola nyeupe, ambapo anayelipwa hana ujuzi au hana ujuzi huko anapewa kazi ya Blue Collar Job.
• Kwa mtu anayelipwa, motisha hutolewa kwa kazi bora zaidi wakati wa mshahara malipo ya ziada ya muda wa ziada hutolewa ambayo ni ya kutosha. zaidi ya bei ya kawaida kwa saa.

Katika biashara, mazungumzo yote ni kuhusu pesa, au tuseme kuhusu kupokea. Unaweza kupokea pesa njia tofauti. Leo tutaangalia maneno yanayohusiana na kupokea pesa na ambayo ni rahisi sana kuchanganya: mshahara, mishahara, mapato, mapato, mapato na wengine. Soma na ukariri ili usifanye makosa.

Mshahara ["sæl(ə)rɪ] - mshahara, mshahara, mshahara, ambayo huhamishwa kila mwezi kwa akaunti ya benki kulingana na mkataba. Aina hii ya mshahara ni ya kawaida kwa wafanyikazi wa ofisi. Mshahara hautegemei kiasi cha kazi iliyofanywa na idadi ya saa zilizofanya kazi:

Anapokea mshahara wa kawaida kwa hivyo anataka kumuuliza bosi wake kwa kuongeza mshahara. - Anapokea mshahara wa kawaida na anataka kuzungumza na bosi wake kuhusu kuongeza mshahara wake.

Unajadili mshahara wako na bosi. - Unapaswa kujadili mshahara wako na bosi wako.

Mshahara [ˈweɪ·dʒəz] - mishahara ambayo hulipwa kwa wafanyikazi pesa taslimu kila wiki au kila siku. Aina hii ya mshahara hupokelewa na wafanyikazi wa mikono na wafanyikazi wa ujenzi. Mshahara hutegemea kiasi cha kazi iliyofanywa na muda uliofanya kazi:

Mapato ["ɜːnɪŋz] - mapato, pesa inayopatikana kwa muda fulani. Ikiwa unafanya kazi mbili, basi jumla ya mishahara yako ni mapato yako. Kuhusiana na biashara au kampuni, mapato ni faida, mapato halisi kutoka kwa shughuli (mapato kuondoa gharama):

Kila mwezi anahesabu mapato yake. - Anahesabu mapato yake kila mwezi.

Nilipata kazi nyingine ya muda ili mapato yangu yaongezeke. - Nilipata kazi nyingine ya muda, kwa hivyo mapato yangu yataongezeka.

Mapato ["ɪŋkʌm] - mapato, pesa zote unazopokea. Mapato huja katika aina mbili: mapato yaliyopatikana Na mapato yasiyopatikana.

Mapato yaliyopatikana - mapato au mapato ya wafanyikazi, mshahara wako unaopokea kwa kazi yako ( mshahara Na mshahara) Mapato yasiyopatikana (au mapato ya passiv) - mapato yasiyo ya uzalishaji. Haya ni mapato kutoka kwa gawio, uwekezaji, dhamana:

Mapato ["rev(ə)njuː] - mapato, mapato ya kampuni. Kuhusiana na watu binafsi, neno hili halitumiki na linamaanisha kiasi kikubwa. Aidha, mapato ni mapato ya serikali, yaani, mapato ya kodi ambayo serikali inapokea. baada ya kukusanya kodi:

Mapato ya kampuni yetu yameongezeka kwa 10% mwaka huu. - Mapato ya kampuni yetu yaliongezeka kwa 10% mwaka huu.

Serikali inapanga kuongeza mapato kwa kuanzisha kodi mpya. - Serikali ina mpango wa kuongeza mapato ya bajeti kwa kuanzisha kodi mpya.

Faida [ˈprɒfɪts] - faida, mapato, faida. Faida ni tofauti kati ya pesa iliyotumika kununua au kutengeneza kitu na mapato baada ya mauzo yake:

Biashara yangu inaniletea faida. - Biashara yangu huniletea mapato.

Tuliuza gari letu kwa faida. - Tuliuza gari la zamani kwa faida.

Ada - malipo, ada, ada kwa huduma za wakili, daktari, mtaalamu wa massage na wataalam wengine:

Daktari wa meno hutoza ada inayofaa kwa ubora wa kazi yake. - Daktari huyu wa meno hutoza ada inayofaa kwa huduma zake bora.

Hakuweza kulipa ada ya wakili. - Hakuweza kulipa wakili.

Faida za ziada - faida, faida za ziada, marupurupu, kama vile gari la kampuni, chakula, bima ya matibabu. Neno perks mara nyingi hutumika katika maana hii - fupi kwa sifa[ˈpɜːkwɪzɪts]:

Mshahara si mkubwa lakini kuna baadhi ya faida za gari za kampuni na milo ya bure. - Mshahara si mkubwa sana, lakini kuna manufaa ya ziada kama vile gari la kampuni na milo.

Je, manufaa hayo yanajumuisha bima ya afya ya kibinafsi? - Je, faida ni pamoja na bima ya afya?

Malipo - malipo kwa kazi iliyofanywa, malipo, fidia. Inaweza kuonyeshwa sio tu kwa njia ya pesa, lakini pia faida zingine:

Usitarajie malipo makubwa kwa kazi iliyofanywa kwa vyovyote vile. - Usitarajie malipo ya juu ikiwa kazi itafanywa vibaya.

Nilifurahishwa na malipo waliyonilipa kwa kazi yangu. - Nilifurahishwa na malipo waliyonilipa kwa kazi yangu.

Malipo - malipo, malipo, ada, malipo, mshahara, mshahara:

Utachora malipo yako lini? - Utapokea malipo yako lini?

Alifanya kazi saa za kuchelewa na kupata malipo yake ya saa ya ziada. - Alifanya kazi kwa kuchelewa na kupokea malipo ya nyongeza.

Mapato [ɪˈmɒljʊmənts] - mapato, malipo, mshahara, mshahara. Sawa rasmi ya mshahara, ada:

Wasimamizi wa kampuni yetu wanapata mishahara ya kutosha. - Wasimamizi katika kampuni yetu wanapokea mishahara ya kutosha kwa kazi zao.

Malipo yako yanajumuisha mshahara wako na marupurupu fulani yanayotolewa na kampuni. - Malipo yako yanajumuisha mshahara wako wa kila mwezi na manufaa fulani yanayotolewa na kampuni.

Mshahara ["staɪpend] - mshahara unaolipwa kwa makasisi, walimu, maafisa wa serikali:

Walimu wa shule wanaishi kwa malipo ya wastani. - Walimu wa shule kuishi kwa mshahara wa kawaida.

Je, afisa wa umma anapata posho kwa wakati? - Je, viongozi wa serikali wanapokea mishahara yao kwa wakati?

Pensheni ["kalamu(t)ʃ(ə)n] - pensheni, faida:

Baada ya ajali, anapokea pensheni ya ulemavu. - Baada ya ajali, anapokea pensheni ya ulemavu.

Watu wanapostaafu, wanapewa pensheni. - Watu wanapostaafu, wanapokea faida ya pensheni.

Unahitaji msaada wa kitaalamu katika kujifunza Kiingereza cha biashara? Jisajili kwa somo la utangulizi la bila malipo, uwe mwanafunzi wa shule ya mtandaoni ya Enginform na usome bila kuondoka nyumbani!