Mtafsiri wa sauti kutoka Kiingereza hadi Kirusi. Mtafsiri wa sauti

Hali inaweza kutokea katika maisha yetu wakati ni muhimu kuwasiliana na mgeni ambaye hajui lugha ya Kirusi wakati wote. Ikiwa nyinyi wawili mnasema Kiingereza, nzuri, lakini nini cha kufanya katika hali ambapo wewe, kwa mfano, unazungumza Kirusi pekee, na yeye anazungumza Kihispania? Katika hali hii, barua za sauti zitakupa usaidizi muhimu sana. tafsiri ya mtandaoni vifaranga ambao huona usemi wako wa maneno kwa wakati halisi, na kisha utekeleze tafsiri ya sauti kwa mpatanishi wako. Katika chapisho hili nitakuambia ni mtafsiri gani wa sauti mtandaoni atakusaidia, na pia kuelezea jinsi ya kuitumia.

Siku hizi kuna watafsiri kadhaa wa mtandaoni kwenye mtandao ambao hukuruhusu kutafsiri mazungumzo ya waingiliaji wanaowasiliana lugha mbalimbali. Licha ya maendeleo katika utambuzi wa usemi, ikumbukwe kwamba si katika hali zote kila neno unalosema litatambuliwa ipasavyo na mtafsiri wa mtandaoni. Walakini, asilimia ya maneno yanayotambuliwa kwa usahihi ni ya juu sana, unaweza kuelewa mpatanishi wako na kufanya mazungumzo ya kuheshimiana vizuri kabisa.

Wakati huo huo, baadhi ya watafsiri niliowaelezea hapa chini hufanya kazi tu na kivinjari Google Chrome(au vivinjari kulingana na msingi wa Chromium), kwa hivyo, kwa kufanya kazi vizuri na huduma hizi, ninapendekeza usakinishe kivinjari maalum kwenye Kompyuta yako.

Mchakato wa kufanya kazi na mtafsiri wa sauti mtandaoni ni wa kimfumo kabisa. Unaenda kwa rasilimali kama hiyo, chagua lugha yako na lugha ya mpatanishi wako, na ubonyeze kitufe. Baada ya hayo, rasilimali kawaida huomba ufikiaji wa kipaza sauti chako, baada ya hapo mchakato wa mawasiliano yenyewe hufanyika, wakati mashine inashika hotuba yako, inaibadilisha kuwa maandishi, kuitafsiri, na kisha kuitoa sauti. tafsiri hii kwa mpokeaji wako.

Chagua mtafsiri wa sauti anayefaa zaidi kwenye Huduma ya Mtandao "Travoice" - mtafsiri wa sauti kutoka Kirusi hadi Kiingereza

Mtafsiri huyu wa sauti mtandaoni Travoice ametengenezwa kwa miaka kadhaa, na sasa tunaweza kufurahia utendakazi wake waziwazi. Wakati huo huo, kufanya kazi nayo unahitaji kivinjari cha Google Chrome, kwenye vivinjari vingine (kwa mfano, " Firefox ya Mozilla") huduma haitafanya kazi.

Nenda kwa travoice.com, chagua msingi na lugha ya mwisho Na.

Na kulingana na lugha ambayo kifungu kifuatacho kitazungumzwa, bonyeza kitufe cha kwanza au cha pili.

Huduma inaweza kuomba ufikiaji wa maikrofoni yako, kutoa ufikiaji maalum, na kisha kuanza kufanya kazi.

Dirisha la kufanya kazi la huduma ya "Travoice".

Tafsiri ya huduma ya Google Tafsiri yenye matamshi

Mtafsiri maarufu wa mtandaoni kutoka Google pia hana kazi ya uingizaji wa sauti tu kwa ajili ya kutafsiri, lakini pia uwezo wa kutamka maandishi yaliyotafsiriwa. Hata hivyo, kipengele cha kuingiza sauti kinapatikana kwa kivinjari cha Chrome pekee.

Ili kutekeleza utangazaji mtandaoni, nenda kwa rasilimali translate.google.ru kwenye kivinjari chako cha Chrome.

Chagua lugha ya msingi na lugha tafsiri ya mwisho, na kisha bonyeza kitufe cha maikrofoni.

Baada ya haya sema msemo unaotakiwa, programu itaitambua na kuichapisha msemo huu, pamoja na tafsiri yake, katika hali ya maandishi.

Kisha unaweza kusikiliza tafsiri ya kifungu hiki kwa kubofya kitufe cha kipaza sauti kwenye dirisha la utafsiri sahihi.

Huduma ya Yandex.Translator inakuwezesha kutambua sauti kupitia kipaza sauti

Huduma hii inafanana kabisa kwa mwonekano (na utendakazi) na huduma ya Mtafsiri wa Google iliyoelezwa hapo juu. Wakati huo huo, uwezo wa mtafsiri huyu huruhusu kufanya kazi na vivinjari mbalimbali, na si tu Google Chrome.

Nenda kwenye rasilimali translate.yandex.ru, chagua lugha ya msingi na lugha ya mwisho ya kutafsiri, na kisha bofya kitufe cha kipaza sauti upande wa kushoto.

Ruhusu ufikiaji wa huduma kwa kipaza sauti, sema maneno yako, ambayo yatabadilishwa na huduma kwenye faili ya maandishi, na kisha kutafsiriwa.

Mwisho pia unaweza kusikika katika fomu ya sauti kwa kubofya spika upande wa kulia.

Dirisha la kufanya kazi "Yandex.Translator"

Huduma ya kipaza sauti

Huduma hii pia ina mtafsiri wa maneno mtandaoni aliyejengewa ndani.

Ili kunufaika na uwezo wake, nenda kwa rasilimali hotubalogger.appspot.com.

Chagua lugha ya msingi katika fomu iliyo upande wa kushoto, angalia kisanduku karibu na "Tafsiri", chagua lugha ya mwisho ya kutafsiri (unaweza pia kutumia chaguo la "Auto-punctuation").

Ili kuwezesha utafsiri, bonyeza kitufe chenye picha ya maikrofoni na useme kifungu cha maneno kinachohitajika.

Kisha bonyeza kitufe cha kipaza sauti tena ili kuacha mchakato wa kusikiliza, maneno yatatafsiriwa na mfumo, na kisha kucheza tena kwa sauti.

Dirisha la kufanya kazi la huduma ya Speechloger

Zana ya Mtafsiri wa Skype

Katika kisasa Matoleo ya Skype Kuna mtafsiri wa mtandaoni aliyejengewa ndani anayeitwa "Skype Tranlsator" (unaweza kuiwezesha katika mipangilio yako). Ikiwa wewe na mpatanishi wako mmebainisha katika mipangilio lugha mbalimbali, kisha "Mtafsiri wa Skype" anaweza kusaidia katika kutafsiri kutoka lugha moja hadi nyingine. Atasikiliza kile unachosema, kutafsiri kwa maandishi, kuonyesha nje ya dirisha, na kisha kutamka tafsiri ya kile ulichosema katika lugha ya interlocutor.

Unaweza kuona jinsi inavyofanya kazi kwenye video hii:

Mtafsiri wa Mtandaoni / Nje ya Mtandao kwa Android kutoka Google, ambayo inaweza kutafsiri maandishi kutoka Kiingereza hadi Kirusi na kinyume chake, na pia katika lugha zaidi ya 100. Kwa lugha nyingi, mtafsiri huyu anaweza kufanya kazi hata bila mtandao! Zaidi ya hayo, ni bure!

Kuhusu nambari. Washa wakati huu Utafsiri wa nje ya mtandao hufanya kazi kwa lugha 59, na tafsiri ya papo hapo kutoka kwa maandishi kwa kutumia kamera hufanya kazi kwa lugha 38. Tafsiri otomatiki kutoka uingizaji wa sauti Inaauni lugha 32, mwandiko hufanya kazi katika lugha 93. Baada ya sasisho la hivi karibuni, huduma ilianza kutumia kujisomea mitandao ya neva, hivyo tafsiri imekuwa bora zaidi. Kwa msaada wa teknolojia tafsiri ya mashine Sasa sentensi zinatafsiriwa kwa ujumla, badala ya sehemu tofauti. Shukrani kwa hili, maandishi yaliyotafsiriwa yanafanana zaidi na hotuba yetu ya asili.

Tafsiri inaweza kufanywa kwa njia tofauti:

• chapa maandishi kwenye kibodi
• tumia sauti Mtafsiri wa Google(Njia ya mazungumzo)
• kwa kutumia kitafsiri picha
• andika maandishi kwa kidole chako kwenye uwanja unaofaa

Pia, ikiwa umetumiwa ujumbe wa SMS kwa lugha ya kigeni, Unaweza kupata tafsiri yake kwa urahisi.

Mtafsiri wa mtandaoni wa android

Kwa tafsiri ya maandishi, kwanza unahitaji kuchagua jozi ya lugha (kwa mfano, Kirusi-Kiingereza). Unapoingiza maandishi, tafsiri ya mtandaoni ya Google ya papo hapo hutokea. Ikiwa tafsiri haionekani mara moja, unahitaji kubofya mshale. Ili kusikiliza tafsiri, bofya kwenye spika (haipatikani katika lugha zote). Unaweza kutazama tafsiri mbadala za maneno na misemo.

Mtafsiri wa maandishi wa Google bila Mtandao, yaani, nje ya mtandao, atafanya kazi ikiwa utapakua pakiti za lugha kwanza. Ili kufanya hivyo, nenda kwa Mipangilio -> Lugha kwenye kifaa chako cha Android na upakue lugha unayohitaji. Zaidi ya vifurushi 50 vya lugha nje ya mtandao vinapatikana.

Sauti mtafsiri wa mtandaoni kutoka Kiingereza hadi Kirusi

Unapobofya aikoni ya maikrofoni, kitafsiri cha sauti cha Google huwasha hali ya mtandaoni. Unapoona neno "Ongea", sema maandishi unayotaka kutafsiri. Baada ya hapo tafsiri ya sauti itafanywa kutoka Kirusi hadi Kiingereza (katika lugha zingine pia utasikia kaimu ya sauti). Ili kutambua usemi kwa usahihi zaidi, unaweza kubainisha lahaja ya baadhi ya lugha katika mipangilio. Inafaa kuzingatia hilo kwa chaguo-msingi maneno machafu haijatafsiriwa :)

Ili kutambua lugha kiotomatiki wakati wa mazungumzo, unahitaji kubofya ikoni ya maikrofoni katikati chini ya skrini. Baada ya kufanya hivi, unaweza kuzungumza lugha yoyote kati ya hizo mbili zilizochaguliwa. Wakati interlocutor anamaliza kuzungumza, utasikia tafsiri.

Mtafsiri na mtafsiri wa sauti hufanya kazi kwa kushangaza, kwa sababu kwa njia hii unaweza kuvunja kizuizi cha lugha karibu popote kwenye sayari yetu na kuwasiliana na wageni katika lugha 32! Hii ni bora zaidi kuliko kujaribu kueleza unachotaka kutoka kwa mpatanishi wako au kutafuta tafsiri kwa hofu. neno sahihi au mapendekezo.

Kwa bahati mbaya, mtafsiri aliye na uingizaji wa sauti haifanyi kazi katika lugha zote (kwa lugha isiyotumika, kitufe cha maikrofoni hakitatumika). Mtafsiri wa sauti Bila Mtandao, huenda isifanye kazi ipasavyo katika baadhi ya lugha.

Mtafsiri wa picha za Google

Mtafsiri wa picha wa Kiingereza-Kirusi hufanya kazi mtandaoni na bila mtandao. Lugha zingine pia zinapatikana. Ukitumia, unaweza kupata haraka tafsiri ya ishara, usajili, menyu ya mgahawa au hati katika lugha isiyojulikana. Mtafsiri hufanya kazi kupitia kamera. Bofya tu aikoni ya kamera, elekeza kamera kwenye maandishi, onyesha eneo unalotaka na upate tafsiri ya papo hapo. Ili kuboresha ubora wa tafsiri, unahitaji kupiga picha ya maandishi, yaani, unapiga picha - unatafsiri. Mtafsiri wa picha huongeza sana uwezo wa programu na hukuruhusu kufanya tafsiri haraka.

Ili mtafsiri wa picha za Google afanye kazi bila Mtandao, unahitaji kupakua lugha za tafsiri za papo hapo kwenye kifaa chako cha Android. Kwa mfano, baada ya kupakua kifurushi cha Kiingereza na Kirusi, mtafsiri hutafsiri kutoka Kiingereza hadi Kirusi bila mtandao.

Kuandika kwa mkono

Ingizo la maandishi ya mwandiko huanza unapobofya ikoni inayolingana. Katika uwanja wa "Andika hapa", andika maneno, chora alama na upate tafsiri. Inafaa kuzingatia, kipengele hiki Lugha zingine hazitumiki (ikoni itakuwa kijivu).

Hii ndio orodha nzima ya lugha zinazotumika: Kirusi, Kiingereza, Kiukreni, Kihispania, Kiitaliano, Kijerumani, Kiholanzi, Kipolandi, Kifini, Kifaransa, Kireno, Kiromania, Kinorwe, Kicheki, Kiswidi, Kiazabajani, Kialbania, Kiarabu, Kiarmenia, Kiafrikana, Kibasque. , Kibelarusi , Kibengali, Kiburma, Kibulgaria, Kibosnia, Kiwelisi, Kihungari, Kivietinamu, Kigalisia, Kigiriki, Kijojiajia, Kigujarati, Kideni, Kizulu, Kiebrania, Kiigbo, Kiyidi, Kiindonesia, Kiayalandi, Kiaislandi, Kiyoruba, Kazakh, Kannada, Kikatalani, Kichina (cha jadi ), Kichina (Kilichorahisishwa), Kikorea, Krioli (Haiti), Khmer, Kilaotian, Kilatini, Kilatvia, Kilithuania, Kimasedonia, Kimalagasi, Kimalei, Kimalayalam, Kimalta, Kimaori, Kimarathi, Kimongolia, Kinepali, Kipunjabi, Kiajemi, Kisebuano, Kiserbia, Sesotho, Kisinhali, Kislovakia, Kislovenia, Kisomali, Kiswahili, Kisudani, Kitagalogi, Tajiki, Kithai, Kitamil, Kitelugu, Kituruki, Kiuzbeki, Kiurdu, Kihausa, Kihindi, Kihmong, Kikroeshia, Chewa, Kiesperanto, Kiestonia, Kijava, Kijapani.

Unaweza kupakua mtafsiri wa Android katika suala la sekunde na, kwa mfano, Google inaweza kutafsiri kutoka kwa Kiingereza hadi Kirusi chochote na popote: likizo, barabarani, kwenye mkutano wa biashara. Mpango huu ni muhimu hasa kwa watalii. Unaweza kutumia Google Translator mtandaoni, ambapo Mtandao unapatikana, na nje ya mtandao shukrani kwa vifurushi vya lugha vilivyopakiwa awali. Kwa hivyo utakuwa na kamusi kila wakati. Jambo kuu ni kwamba betri ya kifaa haina kukimbia.

Likizo inakaribia - Siku ya Kimataifa ya Wanawake. Hebu tujiandae mapema. Unaweza kuwapongeza wasichana na wanawake kwa njia ya asili kwa kutumia huduma za kadi ya posta, kuhusu ambayo tutazungumza chini.

Unaweza kutumia huduma zile zile tulizotumia. Huduma za postikadi zilizotengenezwa tayari Unda postikadi ya Machi 8 mtandaoni

Tumia huduma zifuatazo kuunda postikadi kivitendo kutoka mwanzo.

Canva ni kihariri cha picha kinachofanya kazi kinachojulikana. Hapa utapata templates nyingi. Usajili unahitajika.

Printclick Ikiwa una biashara yako mwenyewe, basi unaweza kuagiza kundi la kadi za posta zilizo na nembo na anwani za kampuni yako. Unaweza kutumia jenereta ya postikadi ya princlick. Kukuza kubwa na gharama nafuu.

Crello ni mhariri anayehitaji usajili. Usiogope kwa Kingereza, katika mipangilio unaweza kubadili Kirusi.

Kadi ya posta mkondoni ni kwa wale ambao wana mawazo yaliyokuzwa vizuri, kwani italazimika kuunda kadi ya posta kutoka mwanzo.

Mumotiki - kuandaa picha nzuri, na unaweza kuongeza maandishi ya pongezi hapa. Kwa njia, ikiwa unahitaji tu kuongeza maandishi kwenye picha, basi unaweza kuangalia.

Natumai kuwa kwa kutumia moja ya jenereta hizi, utaweza kuwapongeza vya kutosha wanawake wako mnamo Machi 8!

Mwandishi: Ivanova Natalya 2019-02-17

Yaliyomo katika kifungu:

Google Plus inafungwa Mfumo wa Google Plus haukutimiza matarajio ya wasanidi programu na utaondolewa kabisa tarehe 2 Aprili 2019. Pamoja nayo, albamu zinazohusishwa nayo katika Picha kwenye Google zitatoweka, na uidhinishaji kwenye tovuti zilizo na akaunti ya Google Plus hautapatikana. Kufikia Februari 4, kazi ya kuunda wasifu, idhaa na kurasa za Google Plus haijapatikana. Ikiwa maudhui muhimu yalihifadhiwa kwenye akaunti yako, basi unaweza kupakua nakala ya chelezo.
Mabadiliko hayo yataathiri zaidi wanablogu wanaoendesha blogu zao kwenye Blogspot. Baadhi ya wijeti za G+, maoni ya G+, na wasifu wako kwenye Google+ hazitapatikana tena. Hii imeelezwa katika arifa katika eneo la msimamizi wa Blogger:
Kufuatia tangazo kwamba API ya Google+ itasitishwa mnamo Machi 2019, mabadiliko kadhaa yatafanywa kwa ushirikiano wa Blogger na Google+ mnamo tarehe 4 Februari.
Wijeti za Google+. Miundo ya blogu haitatumia tena Kitufe cha +1, Wafuasi wa Google+, na wijeti za Beji ya Google+. Matukio yote ya wijeti hizi yataondolewa kwenye blogu yako.
+1 vitufe. Vifungo vya +1 na G+ vitaondolewa, na vile vile viungo vya "Chapisha kwenye Google+" chini ya machapisho ya blogu na katika upau wa kusogeza, vitaondolewa.
Tafadhali kumbuka kuwa ikiwa unatumia kiolezo maalum ambacho kina vipengele vya Google+, huenda ikahitaji kurekebishwa. Tafadhali wasiliana na mtu aliyekupa kiolezo hiki kwa mapendekezo.
Maoni kwenye Google+. Usaidizi wa maoni kwa kutumia Google+ utasitishwa, na blogu zote zinazotumia kipengele hiki zitarejeshwa kwa maoni ya kawaida ya Blogu. Kwa bahati mbaya, maoni yaliyotumwa kupitia Google+ hayawezi kuhamishwa hadi kwenye Blogger, kwa hivyo hayataonekana tena kwenye blogu yako. Kufuta maoni ya Google Plus Kwa bahati mbaya, maoni ambayo yalichapishwa kwenye mfumo yatafutwa kabisa. Unaweza kutumia zana sawa tu https://takeout.google.com kusema maoni chelezo kutoka Google+ hadi kwenye kompyuta yako. Ni tu hakuna bootloader kwa hiyo na unaweza tu kurejesha maoni manually kwa njia badala ya kupotoka. Ni vizuri kwamba nilifika kwa wakati kwa wakati ufaao Jinsi ya kubadilisha wasifu wa Google Plus na wasifu wa Blogger Ikiwa unablogi kwenye Blogspot, basi ni vyema sasa kurudi kutoka kwa wasifu wa Google Plus hadi kwa wasifu wa Blogger (kwa wale waliobadilisha). kwa Google Plus kwa wakati mmoja). Ninapendekeza kufanya hivi sasa hivi ili kuepuka hali zisizotarajiwa ambazo zinaweza kutokea wakati wa kufuta akaunti za Google Plus. Jinsi ya kurejesha wasifu wako wa Blogger. Hii ni rahisi kufanya katika mipangilio ya msimamizi wa Blogger:
Mipangilio -> Mipangilio ya Mtumiaji -> Wasifu wa Mtumiaji - hapa chagua Blogger

Hifadhi mabadiliko yako.

Thibitisha mpito hadi na uweke jina lako au jina la utani.

Usisahau kupakia avatar kwenye wasifu wako wa Blogger.

Jinsi ya kufuta wasifu wa Google Plus Ukiamua kuondoa wasifu wako wa G+ mara moja tu, basi nenda kwenye ukurasa wako wa Google Plus -> Mipangilio -> tembeza hadi chini ya ukurasa -> futa akaunti ya Google Plus:

Mwandishi: Ivanova Natalya

Leo nitakuambia CSS3 ni nini, inatumiwa na nini, wapi kuitafuta, na jinsi ya kuiandika kwa usahihi. Ninakuonya, nitasema kutoka kwangu, kilichorahisishwa kwa umma kwa ujumla, kama ninavyoona + mifano. Kwa hivyo, wacha tuanze kutoka mbali.
CSS ni mitindo ambayo sifa za kitu huandikwa. Hii inamaanisha kuwa ziko kwenye injini zote zilizopo, ikiwa huwezi kuzipata, basi labda unatafuta mahali pabaya, au hazipo kabisa ( tovuti iliyopotoka) Kwa kawaida zinapatikana wapi? Kawaida hii ndiyo mzizi wa tovuti, jina la faili ya style.css, ingawa, kimsingi, jina sio muhimu kama kiendelezi cha .css ikiwa faili yenye kiendelezi kama hicho ni faili ya mtindo.
Tazama pia kwenye blogi yangu.

Watafute wapi? Njia ya faili imepewa kiolezo kati ya