விளாடிமிர் டெர்காச்சேவ்

ரஷ்ய சென்டர் கிளாசிக் அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள் விற்பனை மற்றும் வணிக ரியல் எஸ்டேட் வாடகைக்கான சிற்றேட்டில் இது போல் தெரிகிறது. ஒருவேளை, அனைத்து வேலைகளும் முடிந்த பிறகு, அதன் அன்றாட தோற்றம் வடிவமைப்பிற்கு நெருக்கமாக இருக்கும்.

ஒரு சிறிய ரஷ்ய புலம்பெயர்ந்தோர் சிஹானூக்வில்லில் குடியேறினர், சுமார் 200 பேர், இன்னும் கொஞ்சம் ரஷ்ய மொழி பேசுபவர்கள். ரஷ்ய வணிகமானது உணவகங்கள் மற்றும் இரவு விடுதிகள், ஹோட்டல்கள் மற்றும் கட்டுமானத் திட்டங்களால் குறிப்பிடப்படுகிறது. ஒரு இலாபகரமான வணிகமானது குடியிருப்பு உயரமான கட்டிடங்களை நிர்மாணிப்பது மற்றும் கடல் காட்சிகளைக் கொண்ட அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளை விற்பனை செய்வது.

***
சிஹானோக்வில்லே மற்றும் கம்போடியாவின் ரஷ்ய புலம்பெயர்ந்தோரின் மிகவும் பிரபலமான பிரதிநிதி பாம்பு பிடிப்பவர் உயிரியலாளர் மற்றும் தொழிலதிபர் ஆவார். நிகோலாய் டோரோஷென்கோ 1993 முதல் நாட்டில் வாழ்கிறார். 90 களில், உள்நாட்டுப் போரின் போது, ​​டோரோஷென்கோ போல் பாட் மற்றும் எதிர் தரப்பால் கைப்பற்றப்பட்டார். சோகமான நேரத்தைப் பற்றிய "உண்மையான தகவல்களுடன்" கம்போடியாவில் ஒரு அருங்காட்சியகத்தை உருவாக்க அவர் கனவு கண்டார். அவரைச் சந்திக்கும் பத்திரிகையாளர்கள் எழுதுகையில், டோரோஷென்கோ கெமர் ரூஜ் மீது தெளிவாக அனுதாபம் காட்டுகிறார், அவர்கள் போர்க்கால பாதிக்கப்பட்டவர்கள் அனைவரையும் குற்றம் சாட்ட முடிவு செய்தனர்: “வியட்நாமியர்கள் கம்போடியாவை பத்து ஆண்டுகளாக கொள்ளையடித்தனர், ஏன் இதைப் பற்றி யாரும் எழுதவில்லை? அமெரிக்கர்களைப் பற்றி என்ன? கெமர் ரூஜ் இல்லாவிட்டால், கம்போடியாவில் மில்லியன் கணக்கான மக்கள் பட்டினியால் இறந்திருப்பார்கள். இந்த தலைப்பை எழுப்ப இன்னும் கால அவகாசம் தேவை என்று ஆளும் மக்கள் கட்சி கருதியது. இன்று கம்போடியாவில் பல கெமர் ரூஜ் ஆதரவாளர்கள் அதிகாரத்தில் உள்ளனர், குறிப்பாக மத்தியில் இராணுவ. நிகோலாய் டோரோஷென்கோ கம்போடியாவில் உக்ரைனின் கெளரவ தூதராகவும், இணையத்தில் விவாதிக்கப்படும் பல கட்டுக்கதைகளையும் ஊடகங்களில் காணலாம்.

டோரோஷென்கோ 2007 இல் கம்போடிய குடியுரிமையைப் பெற்றார் மற்றும் கெமர் மொழியில் சரளமாக பேசக்கூடியவர். அவர் ஒரு அரசு சாரா அமைப்பாகத் தொடங்கினார், ஒரு கால்நடை மறுவாழ்வு மையத்தை உருவாக்கினார் - அந்த நேரத்தில், கம்போடியாவிலிருந்து உண்ணக்கூடிய விலங்குகள் திறந்த எல்லைகள் வழியாக டிரக் மூலம் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டன. பின்னர் டோரோஷென்கோ கம்போடியாவின் வளர்ச்சி மற்றும் வெளிநாட்டு முதலீட்டை ஈர்ப்பதற்கான கவுன்சிலில் பணியாற்றினார். இது அவரது சொந்த தொழிலை மேம்படுத்த உதவியது. இங்கே அவர் இணைப்புகளைப் பெற்றார், பின்னர் அவர் தீவிரமாகப் பயன்படுத்தினார். இன்று அவர் உணவகங்கள், கடற்கரைகள், சொகுசு கார்கள் மற்றும் விற்பனைக்கு உயரமான அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளை உருவாக்குகிறார். டொரோஷென்கோ ஆளும் கம்போடிய மக்கள் கட்சியின் உறுப்பினர்.

ரஷ்ய கெமர் ரஷ்ய புலம்பெயர்ந்தோரை ஆதரிக்க பாடுபடுகிறது. நிகோலாய் டோரோஷென்கோ தாய்லாந்து வளைகுடா தீவுகளில் கம்போடியாவில் உள்ள தாய்லாந்தின் கடல் ரிசார்ட்ஸின் அனலாக் ஒன்றை உருவாக்க முயன்றார், ரஷ்ய முதலீட்டை ஈர்த்தார். இதுவரை, நான்கு "ரஷ்ய" தீவுகளில் எல்லாம் வேலை செய்யவில்லை. போல் பாட்டின் காலத்தில் இறந்த 28 சோவியத் குடிமக்களுக்கு கம்போடியாவில் ஒரு நினைவுச்சின்னம் அமைக்க அவரது யோசனை பற்றி அவர்கள் எழுதுகிறார்கள்.


http://pattayathailand.ru/images/photos/medium/article2148.jpg

டோரோஷென்கோ, முன்னாள் மன்னர் நோரோடோம் சிஹானூக் மற்றும் தற்போது வாழும் மன்னர் நோரோடோம் சிஹாமோனி ஆகியோருடன் தனிப்பட்ட முறையில் பழகியுள்ளார், அவர் இயற்கை பாதுகாப்பு, புனோம் பென்னில் ஒரு மிருகக்காட்சிசாலையை உருவாக்குதல் மற்றும் பாதிக்கப்பட்ட கெமர்களின் உயிரைக் காப்பாற்றியதற்காக அவருக்கு உயர் விருதை (ஆர்டர்) வழங்கினார். பாம்பு கடித்தால்.

உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிறகு, கம்போடிய பிரதேசத்தில் ஏராளமான சுரங்கங்கள் இருந்தன. 90 களில், ஒரு சிறப்பு UN சுரங்க நடவடிக்கை சேவை உருவாக்கப்பட்டது, குறிப்பிடத்தக்க நிதியுதவியுடன் பல அரசு சாரா நிறுவனங்கள் கம்போடியாவில் கண்ணிவெடி அகற்றலில் ஈடுபட்டுள்ளன. ரஷ்ய கெமர் நிகோலாய் டோரோஷென்கோவின் கூற்றுப்படி: “தென்கிழக்கு ஆசியாவில் பாம்புதான் முதன்மையான பிரச்சனை! இது ஊர்ந்து செல்லும் சுரங்கம்! ஒரு சுரங்கத்தை எப்படியாவது பாதுகாக்க முடியும் என்றால், ஒரு சுரங்கத்தை எப்படியாவது வேலி அமைக்க முடியும் என்றால், ஒரு பாம்பினால் முடியாது. மில்லியன் கணக்கான பாம்புகள் உள்ளன." எனவே, உயிரியலாளரின் செயல்பாடுகள் கெமர்களை பாம்புகளுக்கு அடுத்தபடியாக பாதுகாப்பாக வாழக் கற்பிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன. அவரது மறுவாழ்வு மையமான ஸ்னேக்ஹவுஸில் (பாம்பு இல்லம்) கெமர்கள் கடித்தால் இலவசமாக சிகிச்சை அளிக்கப்படுகிறது. பாம்பு

கம்போடிய மக்களுக்கு அவர் ஆற்றிய சேவைகள் மறுக்க முடியாதவை. அவரது முதுகுக்குப் பின்னால், அவர் பல விஷயங்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்: ரஷ்ய மாஃபியா, ஒரு தன்னலக்குழு மற்றும் ஒரு பரோன், ஒரு "ஃபிக்ஸர்." உண்மையில், அவர் ஒரு சாத்தியமான வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர் மற்றும் உள்ளூர் அதிகாரிகளுக்கு இடையிலான பேச்சுவார்த்தைகளில் ஒரு மத்தியஸ்தராக அடிக்கடி செயல்படுகிறார். அவரது மூலதனத்தின் தோற்றம் பற்றி ஊடகங்களில் விவாதங்கள் உள்ளன. நீங்கள் சிஹானூக்வில்லே வழியாகச் சென்றால், தனிப்பட்ட முறையில் டோரோஷென்கோவிடம் கேளுங்கள்.

கம்போடிய குடியுரிமை பெற்ற டோரோஷென்கோவின் உதவியை ரஷ்யர்கள் விருப்பத்துடன் பயன்படுத்தி ராஜ்யத்தில் வணிகம் செய்ய முடிந்தது. இந்த துறையில் வணிக பங்காளிகளில் ஒருவர் மிராக்ஸ் குழுமத்தின் நிறுவனர், பிரபல ரஷ்ய தொழிலதிபர் செர்ஜி போலன்ஸ்கி ஆவார். காலப்போக்கில், பரஸ்பர அச்சுறுத்தல்களுடன் விரோத உறவுகள் வணிக கூட்டாளர்களிடையே நிறுவப்பட்டன. டொரோஷென்கோ தனது $10 மில்லியன் மதிப்புள்ள சொத்துக்களை தவறாகப் பயன்படுத்தியதாக பொலோன்ஸ்கி குற்றம் சாட்டினார். மே 17, 2005 இல் இன்டர்போலின் வேண்டுகோளின் பேரில் பொலோன்ஸ்கி ரஷ்யாவிற்கு நாடு கடத்தப்பட்டார் மற்றும் மாஸ்கோவில் உள்ள மெட்ரோஸ்காயா டிஷினா தடுப்பு மையத்தில் வைக்கப்பட்டார், அதே நேரத்தில் டோரோஷென்கோ கம்போடிய அதிகாரிகளால் விடுவிக்கப்பட்டார். கம்போடிய பிரதமர் ஹன் சென்னின் மகன் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஹன் மானெட்டுடன் டொரோஷென்கோவின் புகைப்படத்தை இணையத்தில் காணலாம். ரஷ்ய தொழிலதிபர் செர்ஜி பொலோன்ஸ்கியுடன் ஒரு ஊழலுக்குப் பிறகு, உயிரியலாளரின் மகன் ஓஸ்டாப் கம்போடிய குடிவரவு காவல்துறையின் கேப்டனாக உள்ளார், அவர் புனோம் பென்னில் உள்ள கம்போடிய உள்துறை அமைச்சகத்தின் பணியாளர்கள் துறையில் பணியாற்ற மாற்றப்பட்டார்.

சிஹானூக்வில்லில், தாய்லாந்து வளைகுடாவில் உள்ள "வாங்கிய" தீவுகள் உட்பட போலன்ஸ்கியின் சொத்து கைப்பற்றப்பட்டது. கம்போடியாவில், கடல் தீவுகள் அரசாங்க சொத்து மற்றும் அரசாங்கத்தால் அனுமதிக்கப்பட்ட முதலீட்டு திட்டங்களுக்கு நீண்ட கால குத்தகைக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளன. டொரோஷென்கோ சீனியர் அதிகாரப்பூர்வமாக அவர்களில் சிலரின் இணை முதலீட்டாளராக இருந்தார்.

கம்போடியாவில், பொலோன்ஸ்கி, டோரோஷென்கோவின் பங்கேற்புடன், கோ டாங் தீவுக்கூட்டத்திலிருந்து பல தீவுகளை குத்தகைக்கு எடுத்து, தீவுக்கூட்டம் சுற்றுச்சூழல் ரிசார்ட்டின் கட்டுமானத்தின் தொடக்கத்தை அறிவித்தார். இதன் விளைவாக, அவர் கோ டம்லாங் தீவில் தகவல்தொடர்புகளுடன் 26 பங்களாக்களை உருவாக்க முடிந்தது, கடற்கரையை பொருத்தினார், ஒரு கப்பல் மற்றும் உணவகத்தை அமைத்தார். மே 2015 இல், பொலோன்ஸ்கி கம்போடியாவிலிருந்து ரஷ்யாவிற்கு நாடு கடத்தப்பட்டார், அங்கு அவர் 2012 முதல் இருந்தார், மேலும் மாஸ்கோ "மாட்ரோஸ்காயா டிஷினா" முன் விசாரணை தடுப்பு மையத்தில் வைக்கப்பட்டார். குதுசோவ்ஸ்கயா மைல் மற்றும் ருப்லெவ்ஸ்கயா ரிவியரா குடியிருப்பு பகுதிகளை நிர்மாணிக்கும் போது பங்குதாரர்களிடமிருந்து நிதி மோசடி செய்ததாக முன்னாள் டெவலப்பர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது.

மாஸ்கோவில், மாஸ்கோவில் குடியிருப்பு வளாகங்களை நிர்மாணிக்கும் போது பங்குதாரர்களிடமிருந்து 2.6 பில்லியனுக்கும் அதிகமான ரூபிள் திருடப்பட்ட வழக்கில் செர்ஜி பொலோன்ஸ்கியை பிரஸ்னென்ஸ்கி நீதிமன்றம் தண்டித்தது. "குறிப்பாக பெரிய அளவில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குழுவின் ஒரு பகுதியாக மோசடி செய்ததற்காக" தொழிலதிபருக்கு நீதிமன்றம் ஐந்து ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதித்தது. இங்கே நீதிபதி பொலோன்ஸ்கியை அவரது கிரிமினல் வழக்கில் வரம்புகள் சட்டத்தின் காலாவதியானதால் தண்டனையிலிருந்து விடுவித்தார்.

"புதிய ரஷ்யர்களின்" சாகசங்களுக்குப் பிறகு, கம்போடியாவில் ரஷ்ய வணிகத்தின் பிம்பம் பெரிதும் குறைமதிப்பிற்கு உட்பட்டுள்ளது. மேலும், துரதிர்ஷ்டவசமாக, இது ஒரே நாடு அல்ல. உதாரணத்திற்கு, . ஆனால் தாய்லாந்தின் "நாகரிக" மேற்கு மற்றும் "பாலியல் சுற்றுலா" ஆகியவற்றின் செல்வாக்கு பெரும்பாலும் ஒரு ஏழை நாட்டில் விபச்சாரம், போதைப் பழக்கம், பெடோபிலியா மற்றும் ஓரினச்சேர்க்கை ஆகியவற்றின் பரவலில் வெளிப்படுகிறது.

"புதிய ரஷ்யர்களுடன்" ஊழல்களுக்குப் பிறகு, கம்போடியாவில் முதல் ஆர்த்தடாக்ஸ் தேவாலயத்தின் கட்டுமானம் நிறைவடைந்தது. தங்கள் தாயகத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள ரஷ்யர்கள் தங்கள் ஆன்மாவை நினைவு கூர்ந்தனர். இந்த கோயில் முழு ரஷ்ய புலம்பெயர்ந்தோரால் கட்டப்பட்டது (பொலோன்ஸ்கி ஸ்பான்சர்களில் பட்டியலிடப்படவில்லை).

விக்டரி ஹில்லில் ஒப்பீட்டளவில் அழகிய இடத்தில் அமைந்துள்ள ரஷ்ய கிளாசிக் மையம் நகரத்தின் ஈர்ப்புகளில் ஒன்றாகும். இங்கே, குடியிருப்பு குடியிருப்புகளுக்கு கூடுதலாக, நிகோலாய் டோரோஷென்கோவின் அரிய கார்கள் மற்றும் மோட்டார் சைக்கிள்களின் தனிப்பட்ட சேகரிப்பின் கிளாசிக் கார்கள் என்ற கண்காட்சி உள்ளது. கம்போடியா மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசியாவின் பிற நாடுகளில் இருந்து இயற்கை விலைமதிப்பற்ற கற்கள், புத்த கலை பொருட்கள் மற்றும் பிரத்யேக நினைவு பரிசுகளுடன் வடிவமைப்பாளர் நகைகளை வழங்கும் ஒரு நகை மற்றும் பழங்கால பூட்டிக் உள்ளது. ஒரு உணவகம் மற்றும் உடற்பயிற்சி கிளப் திறக்கப்பட்டுள்ளது. உண்மையான AN-24 விமானம் நிற்கும் கண்காணிப்பு தளம் தாய்லாந்து வளைகுடாவின் ஈர்க்கக்கூடிய காட்சியை வழங்குகிறது. கிளாசிக்கின் தரை தளத்தில் நகரத்தின் மிகப்பெரிய மீன்வளம் உள்ளது. அங்கு பேசும் கிளிகளை சந்திக்கலாம்.

சிஹானுக்வில்லில் ரஷ்ய வாழ்க்கை மையம்

ஒவ்வொரு மூன்று மாதங்களுக்கும் ஒருமுறை, பல டஜன் தோழர்கள் ஒரு வசதியான சூழலில் பழகுவதற்காக ஒரு பஃபேக்காக இங்கு கூடுகிறார்கள். ரஷ்ய புலம்பெயர்ந்தோரின் உள்ளூர் பழைய-டைமர்களை சந்திப்பது புதியவர்களுக்கு பயனுள்ளதாகவும் சுவாரஸ்யமாகவும் இருக்கும். AN-24 விமானம் அதன் அனைத்து மகிமையிலும் நிறுவப்பட்ட உணவகத்தின் வராண்டாவில் உட்பட கூட்டங்கள் நடைபெறுகின்றன. நான் சொன்னது போல்) உணவகம் போரோடினோ ரொட்டியை விற்பனைக்கு சுடும். ஒரு வெப்பமண்டல சொர்க்கத்தில் கூட ஏக்கத்தில் இருந்து தப்பிக்க முடியாது.

ஐரோப்பா, ஆசியா, வட அமெரிக்கா மற்றும் ஆஸ்திரேலியா முழுவதும் ஆயிரக்கணக்கான கிலோமீட்டர்கள் பயணம் செய்த ரஷ்ய பைக்கர் இகோர் சோகோலோவ் (புனைப்பெயர் "சைனஸ்") உடன் கிளாசிக் நகைகள் மற்றும் பழங்கால பூட்டிக் குழு. Sihanoukville இல், ஒரு பைக்கர் "கெமர் க்ரோனிகல்ஸ்" திட்டத்தை செயல்படுத்துகிறார் (அனைவருக்கும் மோட்டார் சைக்கிள்களில் கம்போடிய காட்டில் தனிப்பட்ட தீவிர பயணங்களை ஏற்பாடு செய்தல்). www.sinus.vl.ru, https://live.sinusmoto.ru/about_cambodia/


http://martathai.ru/thailand/cambodia/russkie.html

கிளாசிக் நகைகள் மற்றும் பழங்கால பூட்டிக்கில் நீங்கள் கம்போடியாவில் தங்கியிருப்பதற்கான நினைவுப் பொருளாக ஒரு கில்டட் ஆட்டை வாங்கலாம்.

ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் மாநில டுமாவின் துணையிடமிருந்து ஒரு தங்க நீரூற்று பேனா உங்களுக்கு $ 300 மட்டுமே செலவாகும்.

நிகோலாய் டோரோஷென்கோவின் அரிய கார்கள் மற்றும் மோட்டார் சைக்கிள்களின் தனிப்பட்ட சேகரிப்பின் கிளாசிக் கார்கள் கண்காட்சி. இருபதாம் நூற்றாண்டின் அரிய வகை கார்கள், நவீன ஸ்போர்ட்ஸ் கார்கள் மற்றும் பழம்பெரும் மோட்டார்சைக்கிள்களை இங்கு பார்க்கலாம்.

நிகோலாய் டோரோஷென்கோவிடம் இரண்டு சீன ஹம்மர் ஜீப்புகள் உள்ளன. கம்போடிய சாலைகளில் பயணிக்க மிகவும் பொருத்தமான கார்.

கம்பூச்சியா விமானத்தை இறக்கையில் வைத்த சோவியத் விமானிகளின் நினைவாக உணவகத்தின் வராண்டாவில் AN-24 விமானம்.

டோரோஷென்கோவிற்கு சொந்தமான விமான நிலைய இரவு விடுதியில், அதே AN-24 நிரந்தரமாக நிறுத்தப்பட்டுள்ளது.

ஜூன் 25, 2007 அன்று, சிஹானூக்வில்லே அருகே ஒரு An-24 விபத்து ஏற்பட்டது. விமானம் சீம் ரீப்பில் இருந்து சிஹானூக்வில்லிக்கு பயணிகள் விமானத்தை எடுத்துக்கொண்டிருந்தது, ஆனால் விமான நிலையத்தை நெருங்கும் போது விபத்துக்குள்ளானது, 22 பேர் கொல்லப்பட்டனர். இந்த விமானம் 1969 இல் உலன்-உடே ஏவியேஷன் ஆலையால் தயாரிக்கப்பட்டது. ரஷ்யா (மகடன்) மற்றும் காங்கோ குடியரசில் பறந்தது. குழுவில் 6 பேர் இருந்தனர், தளபதி நிகோலாய் பாவ்லென்கோ, உஸ்பெக் குடியுரிமை பெற்றவர். இரண்டு விமான பணிப்பெண்கள் உட்பட மீதமுள்ள 5 பணியாளர்கள் கம்போடியர்கள். விமானத்தில் 16 பயணிகள் இருந்தனர் (13 கொரியா குடியரசில் இருந்தும், 3 செக் குடியரசில் இருந்தும்). விமானம் தரையிறங்குவதற்கு 5 நிமிடங்களுக்கு முன்பு கடுமையான மழை மற்றும் குறைந்த மேகங்களில் அணுகுமுறை மேற்கொள்ளப்பட்டது. காணாமல் போன விமானத்தை தேட, 7 ஹெலிகாப்டர்கள் பயன்படுத்தப்பட்டு, ஜூன் 27ம் தேதி, விமானத்தின் சிதைவுகளை தேடுதல் குழுவினர் கண்டுபிடித்தனர். விமான நிலையத்திலிருந்து 57 கி.மீ தொலைவில், சுமார் 500 மீட்டர் உயரத்தில் மோசமான தெரிவுநிலையில் பறந்து கொண்டிருந்த An-24 வானூர்தி பொகோர் மலையின் வடகிழக்கு சரிவில் விழுந்து முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டது.
ஒரு உள்ளூர் ரஷ்ய பதிவர் எழுதுவது போல, ஒரு உணவகத்தின் வராண்டாவில் உள்ள AN-24 என்பது தாய்லாந்தின் பட்டாயாவிற்கு கம்போடியாவின் பதில் ஆகும், அங்கு விமானத்தின் சிவப்பு பியூஸ்லேஜ் ராயல் கார்டன் பிளாசா ஷாப்பிங் சென்டரின் மேல் தளங்களில் மோதியது. தாய்லாந்து கடற்கரை விடுமுறை தலைநகருக்கு கெமர்களுக்கு இது ஒரு வகையான சவாலாகும்.

விமானத்தை நிறுவும் பணி நிறைவடைந்து வருகிறது

கண்காணிப்பு தளத்திலிருந்து துறைமுகம் வரையிலான காட்சி

கம்போடிய-சீன-ரஷ்ய நட்பு பாலம் மற்றும் பாம்பு தீவின் காட்சி, அங்கு ரஷ்யர்கள் கசாட்டிப் ரிசார்ட்டைக் கட்டப் போகிறார்கள்.

சிஹானுக்வில்லின் முதல் வானளாவிய கட்டிடங்கள் கட்டப்பட்டு வருகின்றன.

லெக்ஸஸ் ரஷ்ய சுற்றுலாப் பயணிகளை கிளாசிக் ரஷ்ய மையத்திற்கு நினைவுப் பொருட்களை வாங்க அழைத்து வருகிறார்.

பணக்கார வில்லாக்கள் ரஷ்ய மையத்திற்கு அருகில் அமைந்துள்ளன.

மனிதனுக்கும் இயற்கைக்கும் இடையிலான ஒற்றுமையின் மையங்களாக மாற வேண்டிய ஸ்னேக் தீவில் புதிய ரஷ்யர்களின் “தீவுக்கூட்டம்” மற்றும் “கசான்டிப்” ஆகியவற்றின் கம்போடிய திட்டங்கள் நியூ வாஸ்யுகோவின் “சோப்பு குமிழ்கள்” போல வெடிக்கவில்லை. கெமர்கள் அவர்களை நீண்ட காலமாக நினைவில் வைத்திருப்பார்கள், ஏனென்றால், மற்ற மக்களுக்கு சகோதரத்துவ மற்றும் பெரும்பாலும் இலவச உதவி வழங்கும் உண்மையான சோவியத் ரஷ்யர்களைப் போலல்லாமல், ஒரு புதிய தலைமுறை வஞ்சகர்கள், கொள்ளையர்கள் மற்றும் ஜனநாயக ரஷ்யாவின் பெடோபில்கள் கூட தோன்றி, வெளிநாட்டில் அதன் உருவத்தை இழிவுபடுத்துகிறார்கள்.

உண்மை, பெடோஃபைல் தொழிலதிபர் (ஸ்னேக் தீவில் உள்ள உயரடுக்கு ரிசார்ட் திட்டத்தின் நிர்வாக இயக்குனர்) மற்றும் நீண்ட சிறைவாசத்தை எதிர்கொண்ட அவதூறான தொழிலதிபர் போலன்ஸ்கி இருவரும் லேசான பயத்துடன் தப்பினர். பணக்கார பினோச்சியோ - ரஷ்ய மற்றும் கம்போடியன் தொடர்பாக உலகின் மிகச்சிறந்த நீதிமன்றங்களின் தகுதி இதுவாகும். நீதிமன்றம் ஆரம்பத்தில் பெடோஃபைலின் தண்டனையை குறைத்தது, மேலும் 2011 இல் மன்னரின் ஆணையால் பொது மன்னிப்பு வழங்கப்பட்டவர்களில் அவரும் ஒருவர். முன்னதாக, ரஷ்யாவில் இதே போன்ற குற்றங்களில் சந்தேகத்தின் பேரில் ஸ்டானிஸ்லாவ் மோலோடியாகோவை (அலெக்சாண்டர் ட்ரோஃபிமோவ்) ஒப்படைக்குமாறு கம்போடியாவுக்கு மாஸ்கோ கோரிக்கை அனுப்பியது. இருப்பினும், கம்போடிய அரசாங்கம் கோரிக்கையை திருப்திப்படுத்தவில்லை.

சிஹானூக்வில்லில் கிடைக்கும் வேகமான படகில் நாங்கள் தொலைதூர கம்போடிய தீவுக்குச் செல்கிறோம்: அமைதியான கடல்களில் அங்கு செல்ல ஒரு மணிநேரமும், அலைகள் இருந்தால் ஒன்றரை மணிநேரமும் ஆகும். "விமான நிலையம்" என்ற நகரத்தின் முக்கிய ரஷ்ய கிளப்பின் அடுத்த கப்பலுக்கு முதலில் வந்தவர்கள் இரண்டு கம்போடிய ஜெனரல்கள் அவர்களுடன் வந்த நபர்களுடன், கடைசியாக ரஷ்யாவைச் சேர்ந்த ஜெனரல் டானிலா (பெயர் மாற்றப்பட்டுள்ளது), ஒரு சிறிய நாய் மற்றும் வீட்டு உறுப்பினர்களுடன்.

கப்பல், படகு, கடற்கரை மற்றும் கிளப் ஒரு சாதாரண ரஷ்ய உயிரியலாளருக்கு சொந்தமானது நிக்கோலஸ்டோரோஷென்கோ, 1993 ஆம் ஆண்டு கம்போடியாவிற்கு வந்தவர் மற்றும் இங்கே ஒரு ஈர்க்கக்கூடிய வாழ்க்கையை உருவாக்கினார். இன்று அவர் மிகவும் பிரபலமான கம்போடிய ரஷ்யர் - அவரது பின்னால் அவர் ரஷ்ய மாஃபியா, தன்னலக்குழு மற்றும் பரோன் என்று அழைக்கப்படுகிறார். ஒரு தீவிர தொழிலதிபரின் உருவம் இரண்டு ஹம்மர் ஜீப்புகள், போல்பாட்டின் ஜெனரல்களில் ஒருவரிடமிருந்து பெறப்பட்ட கருங்கல்லுடன் கூடிய மோதிரம் மற்றும் கம்போடியாவில் மிகவும் விஷமான பாம்புகளின் தொகுப்பு சேகரிக்கப்பட்ட ஸ்னேக்ஹவுஸ் ஹோட்டல் மற்றும் ஐம்பது முதலைகள் ஆகியவற்றால் நிரப்பப்படுகிறது. , அவற்றில் ஒன்று உணவக மண்டபத்தில் ஒரு சங்கிலியில் அமர்ந்திருக்கிறது.

டோரோஷென்கோ கம்போடியாவில் பிரச்சினைகளைத் தீர்க்கும் நபராக நற்பெயர் பெற்றுள்ளார் - இந்த இடத்தில் கட்டப்படுவதற்கு அதிகாரப்பூர்வமாக தடைசெய்யப்பட்ட ஒன்றைக் கட்டுவதற்கான உரிமம் பெறுவது முதல், வேறொருவரின் பொருட்களைக் கொண்டு ஓடிய உள்ளூர் பெண்ணைக் கண்டுபிடிப்பது வரை. வழக்கமாக, ஒரு ஆசிய நாட்டில் ஒரு வெளிநாட்டவரின் வெற்றி உள்ளூர் விதிகளின்படி விளையாடுவது அவருக்கு எவ்வளவு நன்றாகத் தெரியும் என்பதைப் பொறுத்தது, ஆனால் டோரோஷென்கோ மேலும் சென்றார் - அவர் அவர்களின் வளர்ச்சியில் தீவிரமாக ஈடுபட்டுள்ளார்.

டோரோஷென்கோவின் முக்கிய திட்டங்களில் ஒன்று, கம்போடியாவின் கடற்கரையில் உள்ள பல தீவுகளின் வளர்ச்சிக்காக ரஷ்யாவிலிருந்து முதலீட்டை ஈர்ப்பது. கம்போடியாவின் தெற்கே "இரண்டாவது தாய்லாந்தாக" மாற்றப்பட முடியும் என்று அவர் நம்புகிறார், அங்கு பணக்காரர்கள் - ரஷ்யா மற்றும் அதற்கு அப்பால் - ஓய்வெடுக்க வருவார்கள். இன்று ஏற்கனவே நான்கு "ரஷ்ய" தீவுகள் உள்ளன, ஒவ்வொன்றும் அதன் சொந்த, பெரும்பாலும் சிக்கலான வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளன. இருப்பினும், டோரோஷென்கோ வெறுமனே கட்டியெழுப்புவதில் ஆர்வம் காட்டவில்லை - அவரது புதிய திட்டங்களில் ஒரு ரஷ்ய பள்ளியை உருவாக்குவது, போல் பாட்டின் ஆட்சியின் காலத்தைப் பற்றிய ஒரு அருங்காட்சியகம் மற்றும் பாம்பு கடிக்கு சிகிச்சையளிப்பதற்கான கம்போடியாவில் உள்ள ஒரே சிறப்பு மருத்துவமனை.

இராணுவ தளம்

ஜெனரல் டானிலா கோ டாங் தீவின் வளர்ச்சியில் முக்கிய முதலீட்டாளரின் நலன்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார் - மோனார்க் குழு, அதன் ரஷ்ய நிறுவனர்கள் கடல்சார் உறவுகளின் காடுகளில் உள்ளனர். தீவு கம்போடியாவில் மிகப்பெரிய ஒன்றாகும்: 600 ஹெக்டேர் காடு மற்றும் ஐந்து மணல் விரிகுடாக்கள், ஒவ்வொன்றிலும் ஒரு ஐந்து நட்சத்திர ஹோட்டல் கட்ட திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. மையமானது கம்போடியாவின் முக்கிய சுற்றுலா அம்சமான அங்கோர் வாட் கோவில் வளாகத்தின் சரியான நகலாக இருக்கும். சுற்றுலாப் பயணிகள் வேகப் படகுகள் மற்றும் சிறிய விமானங்கள் மூலம் வழங்கப்படுவார்கள் (தீவில் ஒரு சிறிய விமானநிலையத்தை உருவாக்க திட்டமிடப்பட்டுள்ளது).

தீவுகள் விற்பனைக்கு இல்லை, அவற்றை 99 ஆண்டுகளுக்கு மட்டுமே குத்தகைக்கு விட முடியும் - 600 ஹெக்டேர் கோ டாங்கிற்கு ஆண்டுக்கு 30 ஆயிரம் டாலர்கள் மட்டுமே செலவாகும், முதல் பத்து ஆண்டுகளுக்கு வாடகை செலுத்த வேண்டிய அவசியமில்லை. இத்தகைய நிலைமைகளின் கீழ், பல தீவுகள் நிறுவனங்களால் ஒருவருக்கொருவர் பல முறை ஒதுக்கப்படுவதில் ஆச்சரியமில்லை - "முதல் குத்தகையின் உரிமை" பெரும்பாலும் நல்ல இணைப்புகளைக் கொண்ட நிறுவனங்களுக்கு வழங்கப்படுகிறது, ஆனால் பெரும்பாலும் போதுமான நிதி ஆதாரங்கள் இல்லாமல். நெருக்கடி காரணமாக, மோனார்க்கிடம் கட்டுமானத்திற்கு போதுமான பணம் இல்லை

நிகோலாய் டோரோஷென்கோ ஒரு ஒற்றை நாகப்பாம்புடன்

*செய்தித்தாள் “டாப் சீக்ரெட்” (எண். 02 பிப்ரவரி 2017) விளாடிமிர் ஷெல்டோவ் எழுதிய “ரஷியன் கெமர்” என்ற தலைப்பில் ஒரு கட்டுரையை வெளியிட்டது, மேலும் நான் மீண்டும் ஒருமுறை அந்தக் கட்டுரையின் சாரத்தை கோடிட்டுக் காட்ட முயற்சித்தேன், அதில் ஹீரோவின் வாழ்க்கை வரலாற்றை நான் விரும்பினேன். விதி, செயல்பாடுகள் மற்றும் அவரது வாழ்க்கை.

இது அவள் - மோனோக்கிள் நாகப்பாம்பு.

கட்டுரையைப் படித்த பிறகு, நான் எப்போதும் போல இணையத்திற்குச் சென்றேன். ஊடகங்களின் கட்டுரைகள் மற்றும் காணொளிகள் வடிவில் நிறைய விஷயங்கள் அங்கும் காணப்பட்டன. ஆனால், கம்போடியாவில் ரஷ்யாவிலிருந்து இரண்டு குடியேறியவர்களுக்கு இடையில் நடந்த அவதூறான நிகழ்வுகளைப் பற்றி மேலும் மேலும், அவர்களில் ஒருவர் ஜெல்டோவின் கட்டுரையின் ஹீரோ. இந்த பொருட்களைப் பார்த்த பிறகு, அவற்றில் சிலவற்றில் எனக்கு உடம்பு சரியில்லை என்பதை நான் மறைக்க மாட்டேன். எனவே, மேலே குறிப்பிட்டுள்ள கட்டுரையை பகுப்பாய்வு மற்றும் எங்கள் கவனத்திற்கு தகுதியற்ற ஊழல்கள் பற்றிய எனது கருத்தை இல்லாமல் வழங்க முடிவு செய்தேன். ரஷ்யாவில் ஒவ்வொரு திருப்பத்திலும் இதுபோன்ற ஊழல்கள் உள்ளன.

எனது விளக்கக்காட்சி, தொகுதி அடிப்படையில், நான் எதிர்பார்த்ததை விட சற்றே பெரியதாக மாறியது. எனவே, அதை இரண்டு அத்தியாயங்களாகப் பிரித்து பகுதிகளாக வெளியிட்டேன்.

ஆனால், முதலில், நீங்கள் இந்த பகுதியைப் பார்த்து, இயக்குனர் வாடிம் டெர்பெனெவ் “பாம்பு பிடிப்பான்” திரைப்படத்தை நினைவில் கொள்ள வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். இது 1985 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் அதில் முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் நடித்த அலெக்சாண்டர் மிகைலோவ் அந்த ஆண்டின் சிறந்த திரைப்பட நடிகராக அங்கீகரிக்கப்பட்டார்.

* இப்போது நீங்கள் விளக்கலாம்.

எனவே, அத்தியாயம் ஒன்று.

பத்திரிகையாளர் ஷெல்டோவ் தொடங்கிய அவரது மகனுடனான பயணம் இரண்டு கட்டாய விஷயங்களை நிறைவேற்ற வேண்டியிருந்தது: அங்கோர்-வாட் கோயில் வளாகத்திற்கு வருகை மற்றும் 25 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக கம்போடியாவில் வசிக்கும் நிகோலாய் டோரோஷென்கோவைத் தேடுவது. 150 - 200 ஆயிரம் மக்கள்தொகை கொண்ட சிஹானூக்வில் நகரில், முதலில் பத்திரிகையாளருக்கு ஒரு நபரைக் கண்டுபிடிப்பது சாத்தியமில்லை என்று தோன்றியது. ஆனால் அந்தப் பகுதிகளுக்கு ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை வந்திருந்த என் மகன் பரிந்துரைத்தான்

- அங்குள்ள அனைவருக்கும் டோரோஷென்கோவைத் தெரியும்!

* நீங்கள் ஏற்கனவே இந்த இரண்டு வார்த்தைகளை மொழிபெயர்த்திருக்கலாம், ஆனால் நான் இன்னும் எழுதுவேன் - "பாம்பு - வீடு". அது "ஸ்னேக் ஹவுஸ்" ஆக மாறியது போல் தெரிகிறது.

அதனால் அது நடந்தது. அவர் வந்த முதல் மோட்டார் பைக்கரை நிறுத்திவிட்டு, ஹோட்டல் வளாகத்தின் பெயரை அழைத்தார், எழுத்துக்களின் மூலம், பத்திரிகையாளருக்கு ஒரு கெமர் புன்னகையும் ஒரு கேள்வியும் கிடைத்தது:

- பாம்பு - வீடு? டோரோஷென்கோ?

"ஸ்னேக் ஹவுஸ்" - மறுவாழ்வு மையம்: கிளினிக், ஹோட்டல்.

நர்சரியில் நிகோலாய் டோரோஷென்கோ

நிகோலாய் பெட்ரோவிச்சுடனான நேர்காணல் வழக்கம் போல் தொடர்ந்தது: கேள்வி மற்றும் பதில். கட்டுரையை நகலெடுப்பதைத் தவிர்க்கும் வகையில், அதாவது அதைச் சுருக்கி, சொற்றொடர்களை மாற்றுவதன் மூலம், ஆனால் பொருளின் சாரத்தையும் ஆசிரியரின் பேச்சையும் பாதுகாப்பதன் மூலம் அதை முன்வைக்க முயற்சிப்பேன்.

*அப்படிப்பட்ட ஒருவருடன் நீங்கள் பிறக்க வேண்டும், அல்லது அப்படிப்பட்ட "அன்புடன்" நீங்கள் பிறக்க வேண்டும் என்று நான் கூறுவேன்.

"ஓ, தவழும் பாஸ்டர்ட்," அல்லது "சரி, நீங்கள் ஒரு தவழும் பாம்பு" என்ற வார்த்தைகளுடன் இந்த அல்லது அந்த நபரிடம் எத்தனை முறை திரும்புவோம், மேலும் இது ஒரு தீய, நயவஞ்சக, மோசமான ஒருவருக்கு வழங்கப்படும் பண்பு என்பதை அனைவரும் புரிந்துகொள்கிறார்கள். நபர். ஆனால் உண்மையில், பாம்புகளுக்கு அப்படி எதுவும் இல்லை - தந்திரமோ வஞ்சகமோ இல்லை. இவை அனைத்தும் உள்ளுணர்வுகள்.

“தனிப்பட்ட முறையில் எனக்கு பாம்புகள் என்றால் மிகவும் பிடிக்கும். என் விரல்களால் கூட என்னால் அவற்றை உணர முடியும். நான் அவர்களைப் புரிந்துகொள்கிறேன் ..." (என். டொரோஷென்கோ)

ஆனால் அதே நேரத்தில், நீங்கள் அதை எவ்வாறு நடத்துகிறீர்கள் என்பதற்கு பாம்பு பதிலளிக்கிறது. நீங்கள் அதை கவனக்குறைவாக, தோராயமாக, அழுத்தி காயப்படுத்துகிறீர்கள் - அது ஊர்ந்து செல்ல அல்லது முறுக்கி கடிக்க முயற்சிக்கிறது, தன்னைத் தற்காத்துக் கொள்கிறது.

பாம்புகளுடன் பணிபுரியும் போது, ​​நிச்சயமாக, நீங்கள் இனங்களின் பண்புகளை அறிந்து, கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும்.

“என்னை ஒருமுறை பாம்பு கடித்தது. அதற்கும் என் குறும்புதான் காரணம். அது என் தவறு. இது பாம்பின் தவறு அல்ல" (என். டொரோஷென்கோ)

அது ஒரு வெள்ளை உதடு கேஃபியே, மிகவும் அழகாக இருந்தது. கம்போடியாவில் நிகோலாய் பிடித்த முதல் பாம்பு அவள். உஸ்பெகிஸ்தானில் இது நடக்கவில்லை, இருப்பினும் பாம்புகளுடன் வேலை மிகவும் தீவிரமாக இருந்தது. ஒரு நாளைக்கு 300 தலைகள் வரை கைமுறையாக பால் கறக்க வேண்டியிருந்தது.

*நிகோலாய் பெட்ரோவிச் "பாம்பு பிடிப்பவன்" திரைப்படத்தையும் நினைவு கூர்ந்தார், அதில் இருந்து நான் மேலே காட்டினேன். இந்த படத்திற்குப் பிறகு, அவரைப் பொறுத்தவரை, ஹெர்பெட்டாலஜிஸ்ட் தொழிலில் ஆர்வம் மக்களிடையே தோன்றியது. படத்தின் தொடக்கத்தில் இந்த சிறிய துண்டு பாம்புகள் பற்றிய கதையை முடிக்கிறது.

அந்த நேரத்தில் உஸ்பெகிஸ்தானில், "ஓகோனியோக்" பத்திரிகை ஹெர்பெட்டாலஜிஸ்டுகளுக்கு "வட்ட மேசை" போன்ற ஒன்றை ஏற்பாடு செய்தது, இயற்கையாகவே, காயங்கள் மற்றும் கடித்தல் பற்றிய உரையாடல் இருந்தது. "பழைய" பாம்பு பிடிப்பவர்கள் உற்சாகமாக பல்வேறு வழக்குகளைச் சொல்லத் தொடங்கினர், ஆனால் அப்போதும் இளம் நிபுணரான நிகோலாய் அமைதியாக இருந்தார்.

அவர் ஏன் அமைதியாக இருக்கிறார் என்று நிருபர் அவரிடம் கேட்டதற்கு, அவர்கள் பாம்புகளால் கடிக்கப்படவில்லை அல்லது பாம்புகளுடன் வேலை செய்யவில்லை, அவர் பதிலளித்தார்,

- வேலை செய்தேன். அநேகமாக எல்லோரையும் விட அதிகம். ஆனால் பாம்புகள் கடிக்கவில்லை.

கெஃபியாவுடன் இதுதான் நடந்தது. புனோம் பென்னில், ரஷ்ய தூதரகத்தின் விருந்தினர்கள் அவரைப் பார்க்க வந்தனர்.

வெள்ளை உதடு கேஃபியே.

சரி, அவர் முன்னால் சென்று, "மிக அழகான அதிசயத்தை" விருந்தினர்கள் பாராட்டுவதற்காக, ஒரு பிளாஸ்டிக் பெட்டியில் இருந்து இன்னும் இளம் பாம்பை தரையில் விடுவித்தார். பாம்பைப் புகழ்ந்து பேசிக் கொண்டிருக்கும் போதே அது ஊர்ந்து செல்ல ஆரம்பித்தது. இந்த பாம்புகளுக்கு மிகவும் பலவீனமான எலும்புக்கூடு மற்றும் மெல்லிய கழுத்து இருப்பதை அறிந்த நிகோலாய், ஷேலில் தனது காலால் பாம்பை கவனமாக நசுக்கினார், மேலும் அது ஷேலின் அடியில் இருந்து முறுக்கி விரலைக் கடித்தது. சீரம் ஊசி போட்டு, சிகிச்சை செய்து, மூன்றாம் நாள் கடித்ததற்கான தடயமே இல்லை.

டோரோஷென்கோ தென்கிழக்கு ஆசியாவில் அவர் தோன்றிய வரலாற்றைப் பற்றி கொஞ்சம் பேசினார். வழியில், அவர்கள் அவரை இங்கே அழைக்கிறார்கள் "ரஷ்ய கெமர்".

"... மேலும் அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: "டோரோஷென்கோ ஒரு முகடு!" ஆனால் நான் உக்ரைனுக்கு சென்றதில்லை. நான் உஸ்பெகிஸ்தானில் பிறந்தேன், லாட்வியாவில் சில காலம் வாழ்ந்தேன், கம்போடியாவில் கால் நூற்றாண்டுகளாக வாழ்ந்து வருகிறேன், ஆனால் எனது பதிவு இன்னும் லீபாஜாவில் உள்ளது. பாஸ்போர்ட் பொதுவாக சோவியத்து! (என். டொரோஷென்கோ)

சோவியத் ஒன்றியத்தில் பெரெஸ்ட்ரோயிகாவின் செயல்பாட்டின் போது, ​​நாட்டில் உள்ள பல குடிமக்களைப் போலவே அவருக்கும் நடந்தது. குடும்பத்திற்கு உணவளிப்பது, உற்பத்திக்குச் செல்வது, ஏற்கனவே வீழ்ச்சியடைந்து கொண்டிருந்தது, அல்லது "தொழிலதிபர்" ஆக வேண்டியது அவசியம். உஸ்பெகிஸ்தானில், ரஷ்யர்களுக்கு, அவரைப் பொறுத்தவரை, பிரச்சினைகள் உள்ளன: சோவியத் சர்வதேசவாதம், சூடான மனித உறவுகள் மற்றும் நேர்மை ஆகியவை கலைக்கப்பட்டன. ரஷ்யர்கள் வெளியேறினர். இந்த நேரத்தில், லீபாஜாவில் ஒரு ஆய்வகம் திறக்கப்பட்டது, அங்கு அவர்கள் பாம்புகளுடன் பணிபுரிந்தனர், அங்கு நிகோலாய் பெட்ரோவிச் ஐந்து ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். இங்கே அவரது வாழ்க்கை மேம்படத் தொடங்கியது: அவர் ஒரு வீட்டைக் கட்டினார், ஏற்கனவே சில கடைகளை வைத்திருந்தார், மேலும் மைக்ரோஜூவை உருவாக்கும் யோசனை பிறந்தது. வாழ்வதற்கு, வாழ்வதற்கு அவசியமாக இருந்தது. ஆனால் இங்கே அவர் மோசடி, கொள்ளைக்காரர்கள் போன்றவற்றை முதலில் சந்தித்தவர்களில் ஒருவர். மீண்டும், ரஷ்யர்கள் உள்ளூர் அதிகாரிகளால் பிழியப்பட்டனர். சோவியத் ஒன்றியத்தின் இறுதி சரிவுக்குப் பிறகு, லாட்வியா தனது சொந்த கடவுச்சீட்டுகளை வழங்கத் தொடங்கியது. நான் ரஷ்ய தூதரகத்திற்குச் சென்றேன், அங்கு அவர்கள் எதிர்காலத் திட்டங்களைப் பற்றி கேட்டார்கள். அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் தென்கிழக்கு ஆசியா செல்ல வேண்டும் என்று கனவு கண்டதாக பதிலளித்தார். அவரிடம் பேசிய இராஜதந்திரி, தனக்கு வெளிநாட்டு பாஸ்போர்ட் தேவை என்று கூறி, அதை கணினியில் உள்ளிட்டார், ஆனால் சோவியத் பாஸ்போர்ட்டில் குறிப்பெடுக்கவில்லை.

*எனவே அவர் சோவியத் பாஸ்போர்ட்டுடன் வாழ்கிறார்.

அவர் எப்படி கம்போடியாவுக்கு வந்தார்?

நம்புகிறாயோ இல்லையோ. ஆனால் சிறுவயதில் அவர் படித்த முதல் புத்தகம் டேல்ஸ் ஆஃப் கம்போடியா. அவர் அதை கிட்டத்தட்ட இதயத்தால் கற்றுக்கொண்டார். 1975 ஆம் ஆண்டில், அரசியல் தகவல்கள் பள்ளியிலும், உற்பத்தி, நிறுவனங்கள் போன்றவற்றிலும் மேற்கொள்ளப்பட்டன: கொடுக்கப்பட்ட தலைப்பில் ஒரு அறிக்கையை வழங்க அவர்கள் நியமிக்கப்பட்டனர். அவருக்கு கம்போடியா, கெமர் ரூஜ், போல் பாட்...

நான் அறிக்கையை முழுமையாக தயார் செய்தேன்: என் தந்தை எனக்கு பத்திரிகைகள் மற்றும் செய்தித்தாள்களில் இருந்து கிளிப்பிங்ஸைக் கொடுத்தார் மற்றும் நூலகத்திலிருந்து எதையாவது எடுத்தார். அவர் புவியியல் பெயர்கள், போல்பாட்டின் கூட்டாளிகளின் பெயர்கள், வியட்நாம் போரின் காரணங்கள் மற்றும் போக்கை ஆராய்ந்தார். நிகோலாய் இந்த அறிக்கையை எவ்வாறு படித்தார் என்பது நினைவில் இல்லை, ஆனால் அறிவு அப்படியே இருந்தது. எதிர்காலத்தில் இவரிடம் எப்படி இதெல்லாம் தெரியும் என்று கேட்டபோது, ​​அவர் நேர்மையாக பதிலளித்தார்.

- நான் உன்னை பள்ளியிலிருந்து அறிவேன். நான்... உனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தேன்!

ஆனால் நிகோலாய் விதியை நம்பவில்லை, ஒரு நபர் இந்த அல்லது அந்த முடிவை எடுக்கிறார், தனது வாழ்க்கையை தானே ஏற்பாடு செய்கிறார் என்று நம்புகிறார்.

எனவே நிகோலாய் முடிவு செய்து சென்றார். மலேசியா, லாவோஸ், தாய்லாந்து மற்றும் இறுதியாக கம்போடியா. இங்கே மூன்றாம் நாள் நான் எனக்குள் சொன்னேன்,

- இது என் தாய்நாடு! சூரியன், கடல், தாய்லாந்து வளைகுடா, தீவுகள்...சூடான, அமைதியான, அமைதியான. கெமர்கள் அனைவரும் ஏழைகள், ஆனால் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்கள்! 1975 இல் உஸ்பெக்ஸின் மாதிரி, அவர்களுக்கு மட்டுமே நண்பர்கள் இல்லை.நான் இந்த நாட்டில் வாழ விரும்புகிறேன்!

சரி, தேர்வின் சரியான தன்மை குறித்து ஏதேனும் சந்தேகங்கள் இருந்தால், உயிரியல் பூங்காவிலும் உயிரியலிலும் தொடர்ச்சியான "வெள்ளை புள்ளிகள் மற்றும் கருந்துளைகள்" இருப்பதை நிகோலாய் உணர்ந்தபோது அவை இறுதியாக மறைந்துவிட்டன.

அவருக்கு ஏற்கனவே 33 வயது, மனைவி எலெனா மற்றும் பத்து வயது மகன் ஓஸ்டாப்.

"கம்போடியா எனக்கு இரண்டாவது வீடு அல்ல, ஆனால் ஒரு புதிய தாயகம்"- இதைத்தான் நிகோலாய் பெட்ரோவிச் டோரோஷென்கோ கூறுகிறார் மற்றும் நினைக்கிறார். அவர் ரஷ்யாவில் தன்னை கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாது, மேலும் மத்திய ஆசியா ரஷ்யாவை விட தனக்கு நெருக்கமாக இருந்தது என்பதை அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார்.

*மகிழ்ச்சியான மனிதனா? ஒருவேளை ஆம். ஆனால், இந்த மகிழ்ச்சி இன்னும் ஒருவரின் சொந்த உழைப்பால் பாதிக்கப்பட்டு அடையப்படுகிறது, மேலும் "வானத்திலிருந்து விழவில்லை." அதனால் எனக்குத் தோன்றுகிறது. உங்கள் பாக்கெட்டில் 37 டாலர்களுடன் அறிமுகமில்லாத நாட்டில் "லேண்டிங்" மற்றும் எல்லாவற்றையும் புதிதாகத் தொடங்குங்கள். உனக்கு இது தெரியுமா...

நாட்டின் முதல் உயிரியல் பூங்கா கம்போடியாவில் நிகோலாயின் பணியின் தொடக்கமாகும். அவர் அதன் உருவாக்கத்திற்காக போராடினார், அதைக் கட்டினார் மற்றும் கம்போடியா முழுவதும் உயிரியல் பூங்காக்களை உருவாக்க ஒரு இயக்கத்தைத் தொடங்கினார். முதல் படிகளில், பின்னர் கூட, ரஷ்ய தூதரகத்தில் கலாச்சாரத்திற்கான தூதர் ஜெனடி இவனோவிச் ஷெவெலெவ் மூலம் உதவி வழங்கப்பட்டது. நிகோலாய்க்கு பிரெஞ்சு மொழி தெரியாததாலும், கம்போடியாவில் யாரும் ஆங்கிலம் பேசாததாலும், அவர் மொழிபெயர்க்க உதவினார். ஆனால் அதே நேரத்தில், நிகோலாய் பெட்ரோவிச் கெமர் மொழியைக் கற்றுக்கொண்டார், அவர் ஒருபோதும் கற்றுக்கொள்ள மாட்டார் என்று நினைத்தார். பின்னர் கம்போடியாவில் சுற்றுலாப் பயணிகள் யாரும் இல்லை, ஷெவெலெவ் ரஷ்ய புலம்பெயர்ந்தோரைக் கனவு கண்டார். அதனால், இறுதியில், அது நடந்தது. விலங்குகளுக்கான முதல் மறுவாழ்வு மையத்தை உருவாக்கத் தொடங்கி தேசிய பூங்காக்களுக்கு வந்தோம். அவர்கள் அணியில் சேர ரஷ்யர்களைத் தேடி, உஸ்பெகிஸ்தானைச் சேர்ந்த பலர் உட்பட அவர்களைக் கூட்டிச் சென்றனர். சுற்றுச்சூழல் அமைச்சகத்தின் கீழ் காட்டு அரிய மற்றும் அழிந்து வரும் விலங்குகள் பாதுகாப்பு துறை உருவாக்கப்பட்டது. அந்த நாட்களில், ஆமைகள், குரங்குகள், கிப்பன்கள், பாம்புகள், முதலைகள் போன்ற விலங்குகள் அண்டை நாடுகள், தாய்லாந்து, சீனா மற்றும் வியட்நாம் ஆகிய நாடுகளுக்கு காமாஸ் லாரிகள் மூலம் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டன. காஸ்ட்ரோனமிக் நோக்கங்களுக்காக. அவை ஆவணங்கள் இல்லாமல் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டன, விலங்குகள் இறந்தன, லஞ்சம் வாங்குவதற்காக எல்லையில் ஆய்வு இல்லை, சுங்கக் கட்டுப்பாடு இல்லை. எது சிறந்தது? இனி யாருக்கும் தேவையில்லாத அரை இறந்த நூறு குரங்குகள் அல்லது பல நூறு ஆமைகளை எல்லையில் விடுங்கள். பணத்தை எடுத்துக் கொண்டு அதைத் தவிர்ப்பது நல்லது.

இந்த மையம் துறை, அமைச்சகம் மற்றும் எல்லைக் காவலர்களுடன் ஒத்துழைக்கத் தொடங்கியது. பறிமுதல் செய்யப்பட்ட சரக்குகளுக்கான நிபந்தனைகள் உருவாக்கப்பட்டன. கூண்டுகள், உறைகள், நிலப்பரப்புகள். அவர்கள் விலங்குகளை கொண்டு வர ஆரம்பித்தனர். வெவ்வேறு. யானைகள் மட்டும் இல்லை. நிறைய பேர் இறந்து கொண்டிருக்கிறார்கள். உதாரணமாக, குரங்குகள்: வணிகர்கள் விலங்கு மீது ஆர்வம் காட்டவில்லை, அவர்கள் ஒரு குரங்கின் மூளையை விரும்பினர்.

"நாங்கள் ஆவணங்களை வரைந்தோம், விலங்குகளை வரிசைப்படுத்தினோம். புனோம் தமாவோ மாநில உயிரியல் பூங்காவிற்கு யாரை அனுப்ப வேண்டும், யாரை விடுவிக்க வேண்டும், யாரை கருணைக்கொலை செய்ய வேண்டும். ஊழியர்களின் பணிச்சுமை வெறித்தனமானது…” (என். டொரோஷென்கோ).

நிகோலாய் பெட்ரோவிச் கம்போடியா மன்னரை சந்தித்தார். இரண்டு கூட. இவர்கள் நோரோடோம் சிஹானூக் மற்றும் தற்போதைய மன்னர் நோரோடோம் சிஹாமோனி. வேலை செய்யத் தொடங்கி, உள்ளூர் பொது அமைப்புகளின் அனுபவத்தைப் படித்த அவர், ஒரு அதிகாரப்பூர்வ நபரின் உதவி மற்றும் ஆதரவு இல்லாமல், யாரும் திட்டத்தில் பணத்தை முதலீடு செய்ய மாட்டார்கள் என்பதை உணர்ந்தார். கம்போடியாவில் மிகவும் அதிகாரம் மிக்க நபர் அரச குடும்பம். சரி, ராஜாவுடனான முதல் சந்திப்பு அப்படித்தான் நடந்தது, அதில் ராஜா சொன்னார்,

- உங்களுக்கு தேவையான எந்த உதவியையும் நாங்கள் வழங்குவோம்! ஆனால் இதைச் செய்யாதீர்கள்: "ராஜாவின் பெயரில்!" இல்லாவிட்டால், ஹோட்டல்கள், சிகரெட், பாலாடைக்கட்டி... என அனைத்தையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

தேசிய பூங்காக்களை திறப்பதில் மன்னர் சிஹானூக் பங்கேற்றார், மேலும் அவர் ஒருவருக்கு "கிரிரோம்" என்ற பெயரையும் கொடுத்தார், அதாவது "மகிழ்ச்சியின் மலை". நிக்கோலஸ் மன்னர்களுடனான அனைத்து சந்திப்புகளும் பிரத்தியேகமாக வணிகமாக இருந்தன: முதலாவது பொது அமைப்புகளுடன் தொடர்புடையது, கடைசியாக - பாம்புகளிலிருந்து மக்களைப் பாதுகாப்பதில் சிக்கலுடன் ...

நிகோலாய் டோரோஷென்கோ கம்போடியா மன்னர் நோரோடோம் சிஹாமோனியின் கைகளில் இருந்து விருதை ஏற்றுக்கொண்டார்.

*இந்த கட்டுரையில் பணிபுரியும் போது, ​​நான் ஏற்கனவே கூறியது போல் பல வீடியோக்களைப் பார்த்தேன், மேலும் இது எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது. உண்மை, இது நிகோலாய் டோரோஷென்கோவைப் பற்றியது அல்ல, ஆனால் சிஹானூக்வில்லே நகரம் மற்றும் அதன் குடிமக்கள் பற்றிய மூன்று கதைகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஆனால் எல்லாவற்றையும் பார்க்க நான் உங்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறேன் - நீங்கள் வருத்தப்பட மாட்டீர்கள். நான் அதைப் பார்த்து மகிழ்ந்தேன்!

உலகின் நாயகன் - கம்போடியா சிஹானூக்வில்லே அனைவருக்கும் ஒரு நகரம் (ஆண்ட்ரே பங்கராடோவுடன் பயணம்)

முடிவு பின்வருமாறு

அல்தைச்சின் குறிப்பு.

சில தேதிகளில் எனக்கு கொஞ்சம் குழப்பமாக இருக்கிறது, ஆனால் அது முக்கியமல்ல என்று நினைக்கிறேன். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் ஒரு சுயசரிதை தகவலை வழங்கவில்லை, ஆனால் ஒரு ரஷ்ய மனிதனின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய ஒரு சிறிய விளக்கத்தை, அனைத்து வாழ்க்கையின் சிரமங்களையும் மீறி, மகிழ்ச்சியாக இருக்கும் மற்றும் "வேலை" செய்கிறார், அவர் பல ஆண்டுகளாக துரோகம் செய்யவில்லை.

வெளிப்படையாக, இது ஒரு நபரின் எல்லாவற்றிலும் மோசமான குணம் என்றாலும், நான் அவரை "பொறாமைப்படுகிறேன்" மற்றும் என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து விதியின் அனைத்து மாற்றங்களையும் எதிர்கொள்வதில் உறுதியாக இருக்க விரும்புகிறேன்.

இனிமையான மற்றும் பயனுள்ள

பார்த்து படிக்கிறேன்!

அல்தைச், அல்தைஸ்கோ கிராமம்

வாசகர்களின் பல கோரிக்கைகள் காரணமாக, வலைப்பதிவு எதிர்காலத்தில் தொடரும்.
பின்வரும் கட்டுரைகளைப் படிக்கவும்:

• டோரோஷென்கோ ஏன் உஸ்பெகிஸ்தானிலிருந்து தப்பி ஓடினார்?


• டோரோஷென்கோவுக்கு என்ன செலுத்தப்படாத கடன்கள் உள்ளன? (IOUகளின் புகைப்படங்கள்)


• டோரோஷென்கோ யாரை ஏமாற்றினார் மற்றும் கம்போடியாவில் எவ்வளவு தொகையுடன் ஏமாற்றினார்?


• டோரோஷென்கோ தனது "சிக்ஸர்களை" எந்த அளவுகோல் மூலம் தேர்வு செய்கிறார் மற்றும் "விவகாரங்களில்" அவர்களின் பங்கு என்ன? (கர்துஞ்சிகோவ் எம்., அடமோவா ஈ., முதலியன)


• டோரோஷென்கோ பொலோன்ஸ்கிக்கு ஏன் பயப்படுகிறார்?


• கம்போடிய சிறையில் போலன்ஸ்கியை "வைத்ததில்" டொரோஷென்கோவின் பங்கு என்ன?

நிகோலாய் டோரோஷென்கோ - 30 கட்டுக்கதைகள் மற்றும் உண்மைகள்

கட்டுக்கதை எண் 1.அவர் 1984 இல் மாஸ்கோ மாநில பல்கலைக்கழகத்தில், உயிரியல் பீடத்தில் பட்டம் பெற்றார், அங்கு அவர் தனது வேட்பாளர் மற்றும் முனைவர் பட்ட ஆய்வை ஆதரித்தார். மாஸ்கோ வெளியீட்டிற்காக ஒரு நேர்காணல் வழங்கப்பட்டால், அது லெனின்கிராட் மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் முடிந்தது மற்றும் லெனின்கிராட்டில் ஆய்வுக் கட்டுரைகள் பாதுகாக்கப்பட்டன.

உண்மை: உண்மையான கல்வி: அல்மாலிக், உஸ்பெகிஸ்தான் SSR இல் உள்ள மேல்நிலைப் பள்ளி மற்றும் அதற்கு மேல் எதுவும் இல்லை.

கட்டுக்கதை எண். 2.அவர் தாஷ்கண்ட் இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் தடுப்பூசி மற்றும் சீரம் இயக்குநராக பணியாற்றினார்.

உண்மை: யாருக்காகவும் அங்கு வேலை பார்த்ததில்லை.

கட்டுக்கதை எண். 3. சுயாதீனமாக உருவாக்கப்பட்டு புதிய யுனிவர்சல் பாம்பு எதிர்ப்பு தடுப்பூசியை உருவாக்கியது.

உண்மை: இது ஒரு விஞ்ஞான மருத்துவ நிறுவனத்தின் தோராயமாக 10 வருட வேலை (பல வருட வளர்ச்சி + ஒரு புதிய மருந்தின் கட்டாய 5 வருட சோதனை) அதன் பிறகுதான் புதிய மருந்து விநியோகத்திற்கான சான்றிதழைப் பெற முடியும். இந்த தடுப்பூசி உலகளாவியதாக இருக்க முடியாது, ஏனெனில் ஒவ்வொரு தனிப்பட்ட விஷயத்திலும், விஷம் கலவையில் வேறுபட்டது. அதன் பராமரிப்புக்காக டோரோஷென்கோவுக்கு செலுத்தும் அரசு நிதியில் இருந்து செயல்படும் கிளினிக்கில், தாய்லாந்து, சீனா மற்றும் ரஷ்யாவிலிருந்து கொண்டு வரப்பட்ட தடுப்பூசிகள் உள்ளன, அவை டோரோஷென்கோவால் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. மேலும் உலகம் முழுவதும் இதுபோன்ற தடுப்பூசிகள் இல்லை.

கட்டுக்கதை எண். 4. புனோம் தமாவோவில் ஒரு மிருகக்காட்சிசாலையை நிறுவினார்.

உண்மை: இந்த மிருகக்காட்சிசாலை அவர் கம்போடியாவிற்கு வருவதற்கு 2 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு 1992 இல் நிறுவப்பட்டது.

கட்டுக்கதை எண் 5. கட்சி உறுப்பினர்.

உண்மை: அவர் சோவியத் ஒன்றியத்திலிருந்து இந்த கருத்தை கொண்டு வந்தார், அங்கு இந்த வார்த்தைகள் அர்த்தமுள்ளதாக இருந்தன, இது கலிட்டில் ஈடுபாட்டைக் குறிக்கிறது. இப்போது இது சீனா, வட கொரியா மற்றும் கியூபா போன்ற நாடுகளில் அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது. கம்போடியாவில், இது ஒன்றும் இல்லை மற்றும் இந்த தலைப்பு ரஷ்யர்களுக்கு மட்டுமே உள்ளது, மேலும் டோரோஷென்கோ அல்லது அவரது உதவியாளர்களின் கதைகளிலிருந்து மட்டுமே.

கட்டுக்கதை எண் 6. கம்போடியாவின் ஹீரோ.

உண்மை: மீண்டும், சோவியத் ஒன்றியத்துடனான ஒப்புமைகள், அங்கு "சோவியத் யூனியனின் ஹீரோ" என்ற தலைப்பு இருந்தது, அதாவது இதே போன்ற தலைப்பு மற்ற நாடுகளில் இருக்க வேண்டும். கம்போடியாவுக்கு இதுபோன்ற பட்டம் இருந்ததில்லை.

கட்டுக்கதை எண் 7. அரச குடும்பத்தின் நண்பர், அவர் பாம்பு கடித்தபோது ராஜாவை மரணத்திலிருந்து காப்பாற்றினார்.

உண்மை: கட்டுரையை அழகுபடுத்துவதற்காக பத்திரிகையாளர்கள் உருவாக்கிய கதை. அவரை எப்படி காப்பாற்றுவது என்று எங்கும் விவரிக்கப்படவில்லை, இது ஒரு கட்டுக்கதை என்று அவரே பலமுறை கூறினார்.

கட்டுக்கதை எண். 8: கம்போடிய அரசாங்கத்தின் வணிக ஆலோசகர்.

உண்மை: நான் இருந்ததில்லை.

கட்டுக்கதை எண். 9. ஹுன் சென்னின் ஆலோசகர், சிஹானூக்வில்லில் அவரிடம் தொடர்ந்து ஆலோசனைக்காக வருகிறார், ஏனெனில்... அவரை நீண்ட காலமாக அறிந்தவர் மற்றும் பாராட்டினார்.

உண்மை: ஹுன் சென் அத்தகைய ஒரு பாத்திரம் இருப்பதைப் பற்றி கூட அறிந்திருக்கவில்லை

கட்டுக்கதை எண் 10. செனட்டர்

உண்மை: சரி, இது பொதுவாக கற்பனை மண்டலத்தில் இருந்து வந்தது.

கட்டுக்கதை எண் 11. பாராளுமன்ற உறுப்பினர்

உண்மை: செனட்டரைப் போலவே, ஆனால் இது உண்மையாக இருந்தால், அவர் ஏன் தினமும் பாராளுமன்றத்திற்குச் செல்வதில்லை?

கட்டுக்கதை எண் 12. கம்போடிய புலனாய்வு சேவைகளின் ஜெனரல்

உண்மை: ஆம், ஆனால் ஜெனரலிசிமோ மட்டுமேஜே

கட்டுக்கதை எண். 13. போரின் போது கெமர்களை காப்பாற்றியதற்காக கெமர் ரூஜால் அவருக்கு தங்க மோதிரம் வழங்கப்பட்டது.

உண்மை: கெமர் ரூஜ் அவர்களின் சேவைகளுக்கு விருதுகள் எதுவும் இல்லை

கட்டுக்கதை எண் 14. ஒரு வகையில், அவர் ஏற்கனவே அதன் வரலாற்றின் ஒரு பகுதியாக மாறிவிட்டார் - 1990 களில், டோரோஷென்கோ மீண்டும் மீண்டும் போல் பொட்டிட்கள் மற்றும் அவர்களுடன் சண்டையிட்டவர்களால் கைப்பற்றப்பட்டார். "போல் பாட் ஒன்பது தொட்டிகளை மட்டுமே கொண்டிருந்தது, நான் அவை ஒவ்வொன்றிலும் ஏறினேன்," என்று அவர் பெருமையுடன் கூறுகிறார்.

உண்மை: என் நினைவில், பிடிபட்டவர்கள் மட்டுமேவெளிநாட்டினர் கெமர் ரூஜில் சேர்ந்தனர் - 1995 இல் 3 பேர், ஒரு பிரெஞ்சுக்காரர், ஒரு ஆஸ்திரேலியர் மற்றும் ஒரு ஆங்கிலேயர் இருந்தனர் (நான் தேதியில் தவறாக இருக்கலாம்). சில காரணங்களால் அவர்கள் புனோம் பென்னில் இருந்து சிஹானூக்வில்லுக்கு உள்ளூர் ரயிலில் செல்ல முடிவு செய்தனர் (ஒரு சாதாரண உள்நாட்டுப் போர் இன்னும் நடந்து கொண்டிருக்கிறது என்பதை நான் உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன்), கெமர் ரூஜ் ரயிலை வழியில் நிறுத்தி, அங்கிருந்து வெளிநாட்டினரைப் பிடித்து, மீட்கும் தொகையைக் கேட்டார். அவர்களுக்காக, அதைப் பெற்றார், ஆனால் சில காரணங்களால் அவர்கள் இன்னும் கொல்லப்பட்டனர். கெமர் ரூஜ் மீண்டும் மீண்டும் சிறைபிடிக்கப்பட்டிருப்பது பெரும் சந்தேகங்களை எழுப்புகிறது, மேலும் உபோல்பாட் கட்சிக்காரர்களுக்குக் கவச வாகனங்கள் காட்டில் இல்லை; ஆனால் கெமர் ரூஜுடன் போரிட்டவர்களின் அரச இராணுவத்தின் சிறைப்பிடிப்பில் அவர் என்ன செய்தார் என்பது முற்றிலும் புரிந்துகொள்ள முடியாதது. ஆனால் அரச இராணுவத்தில் டாங்கிகள், கவச பணியாளர்கள் கேரியர்கள், ஹெலிகாப்டர்கள் மற்றும் பல உபகரணங்கள் இருந்தன - அங்கு செல்வது சுவாரஸ்யமாக இல்லையா?

கட்டுக்கதை எண். 15. 1997 இல் ஹுன் சென்னுக்கு எதிராக ரனாரிட்டா துருப்புக்களின் இராணுவக் கலகத்தில் நேரில் கண்ட சாட்சி மற்றும் கிட்டத்தட்ட பங்கேற்பாளர். அவர் ரஷ்ய தூதருக்கு அரசியல் ஆலோசனைகளை வழங்கினார், ஆனால் அவர் "நிபுணரின்" பேச்சைக் கேட்கவில்லை. கட்டுரைகளிலிருந்து - M. Zavadsky “அவரது நாடு மற்றும் பிற விலங்குகள்”

உண்மை: 1997 இல் இராணுவ கலகத்தின் போது அவர் கம்போடியாவில் இல்லாத காரணத்தால் இந்த வருடம் முழுவதும் நான் மாஸ்கோவில் இருந்தேன்.