อนาคตนั้นเรียบง่ายในภาษาฝรั่งเศส Futur dans le passé หรืออนาคตในอดีตในภาษาฝรั่งเศส

ในภาษาฝรั่งเศส มีกาลอนาคตที่เรียบง่าย: Futur Simple (อนาคตที่เรียบง่าย) ที่ใช้กันมากที่สุดในการพูดและการเขียน Futur dans le Passé (สิ่งที่เรียกว่าอนาคตในอดีต) ใช้ในการถ่ายทอดอนาคตที่เรียบง่ายด้วยคำพูดทางอ้อม ในบรรดาสิ่งที่ซับซ้อน ได้แก่ Futur Antérieur (กาลก่อนอนาคต) ใช้เพื่อถ่ายทอดการกระทำที่จะเกิดขึ้นในอนาคตเร็วกว่าการกระทำอื่น ๆ ในอนาคตหรือจะดำเนินการในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งในอนาคต Futur Antérieur dans le Passé (กาลก่อนอนาคตในแง่ของอดีต) ใช้ในการถ่ายทอดกาล Futur Antérieur ในคำพูดทางอ้อม

เพื่อสื่อถึงการกระทำในอนาคต ภาษาฝรั่งเศสยังมีรูปแบบที่เป็นรูปประโยค เช่น Futur Immédiat (ในแง่ของปัจจุบัน) เพื่อแสดงการกระทำที่ใกล้เคียงกับช่วงเวลาของการพูดในปัจจุบันมากที่สุด มันทำหน้าที่ทดแทนอนาคตที่เรียบง่ายอย่างเต็มรูปแบบและมีการใช้กันอย่างแพร่หลายทั้งในการพูดและการเขียน Futur Immédiat dans le Passé (ในแง่ของอดีต) ใช้เพื่อแทนที่ Futur Immédiat ในคำพูดทางอ้อม

อนาคตที่เรียบง่าย
การศึกษา:
INFINITIF + ai, as, a, ons, ez, ont
1e กลุ่ม 2e กลุ่ม
เฌ ดีมาเดอราย
เฉิงตูต้องการ
ฉัน เอล ตามความต้องการ
ผู้เรียกร้องเซ้นส์
โวส ดีมาเดเรซ
อิลส์ เอลส์ ดีมาเดอรอน เฌ ชอยสิไร
ตู ชอยซิราส
ฉันเลือก
ทางเลือกที่สำคัญ
ทางเลือกที่ดี
ฉันเป็นทางเลือก
รูปแบบเชิงลบ: Je ne demdemerai pas ฯลฯ
แบบฟอร์มคำถาม: Demanderai-je?
Demanderas-tu?
Demandera-t-il (แอล, ออน)?
Demanderons-nous?
Demanderez-vous?
ดีเดอเดอรอนต์-อิล (แอลส์)?
Ne Demanderai-je pas ? ฯลฯ
N. B. กริยาของกลุ่ม 3 ที่ลงท้ายด้วย -re สูญเสียตัวอักษร "e" - nous dirons

คำกริยาหลายคำของกลุ่ม 3 เป็นข้อยกเว้นและถูกสร้างขึ้นตามรูปแบบต่อไปนี้: กริยาพิเศษก้าน + ตอนจบ
avoir j"aurai être je serai ทูต j"enverrai
aller j"irai venir je viendrai courir je courrai
mourir je mourrai faire je ferai Savoir je saurai
pouvoir je pourrai devoir je devrai ผู้รับ je recevrai
voir je verrai cueillir je cueillerai vouloir je voudrai
s"asseoir j"assiérai falloir il faudra pleuvoir il pleuvra

แปลเป็นภาษารัสเซียในอนาคตกาลของกริยาที่สมบูรณ์แบบ/ไม่สมบูรณ์ (Je me promenai ฉันจะเดินเล่น ฉันจะเดิน)
ใช้แล้ว:
1. เพื่อแสดงการกระทำในอนาคต (L "année prochaine, nous irons dans le Midi)
2. เพื่อแทนที่ความจำเป็นใน 2 ลิตร หน่วย และอีกมากมาย ซ. (Vous viendrez demain à trois heures).
3. เพื่อถ่ายทอดน้ำเสียงที่สุภาพ (Je vous ferai remarquer que... ขอชี้ให้คุณทราบว่า...)
4. เมื่อกำหนดบัญญัติทางศาสนา (ตูเน โวเลรัส ชี้ ห้ามขโมย)
5. ในการบรรยายเมื่ออธิบายมุมมองของเหตุการณ์ (La qualité révolutionnnaire du caractère national français se manifestera dans toute son ampleur en 1789) นี่คือสิ่งที่เรียกว่า ประวัติศาสตร์อนาคต ควรสังเกตว่ากาลอนาคตในภาษาฝรั่งเศสประกอบด้วยความรู้สึกไม่แน่นอนและทำหน้าที่ 6. เพื่อแสดงสมมติฐาน (Ce sera sa sOEur aînée - นี่อาจเป็นพี่สาวของเขา / เธอ / พี่สาว)

ความหมายสมมุติของคำกริยา avoir, être ถ่ายทอดโดยใช้ Futur Simple
สำหรับคำกริยาอื่น ๆ ควรใช้ Futur antérieur
เลอ ฟิวตูร์ อิมเมเดียต
การศึกษา: le présent de ALLER + INFINITIF
je vais écouter nous allons écouter
tu vas écouter vous allez écouter
il va écouter ils vont écouter
รูปแบบเชิงลบ: Je ne vais pas écouter ฯลฯ
แบบฟอร์มคำถาม: Vais-je écouter ? ใช่แล้ว vais-je pas écouter?
กาลนี้ใช้เพื่อแสดงการกระทำที่ใกล้เคียงกับช่วงเวลาของคำพูดมากที่สุด (Ne t"inquiète pas, je vais revenir ไม่ต้องกังวล ฉันจะกลับมาเร็ว ๆ นี้ / ฉันจะกลับมาเร็ว ๆ นี้) เช่น เมื่อแปลตัวบ่งชี้ ของการดำเนินการที่ใกล้เคียงที่สุดเป็นสิ่งจำเป็น (ตอนนี้ เร็ว ๆ นี้) ใช้คำศัพท์ที่เทียบเท่าเพื่อรวบรวม ตั้งใจที่จะทำอะไรบางอย่าง (Quand allez-vous discuter ce problème? คุณตั้งใจ / จะไป / เพื่อหารือเกี่ยวกับปัญหานี้เมื่อใด)

Futur simple ในภาษาฝรั่งเศสเป็นกาลอนาคตที่เรียบง่ายซึ่งบ่งบอกถึงการกระทำที่จะเกิดขึ้นในอนาคต

• Je te telefonrai demain. - ฉันฉันจะโทรคุณพรุ่งนี้.
• Nous arrivalrons และ une semaine - เราเราจะมาผ่านหนึ่งสัปดาห์.
• Elle chantera และลาซาลเดอคอนเสิร์ต le Samedi Prochain - เธอจะร้องเพลงวีคอนเสิร์ตห้องโถงวีต่อไปวันเสาร์.

Future เกิดขึ้นได้อย่างไร?

กาลอนาคตที่เรียบง่าย Futur simple เรียกว่าง่ายเพราะมันเกิดขึ้นได้ง่ายมาก คุณจะไม่พบปัญหาใด ๆ กับเขา รูปแบบการศึกษาที่เรียบง่ายในอนาคต:

อินฟินิทกริยา + ตอนจบ - AI, -เช่น, -ก, -ออน, -เช่น, -ต่อ.

Simple Future Tense เกิดขึ้นได้อย่างไร?

การผันกริยาในกาลอนาคตที่เรียบง่าย

เดเพนเซอร์– ใช้จ่าย (กลุ่มแรก):

แบบฟอร์มยืนยัน: เฌ เดเปนเซไร เฉิงตู เดเปนเซราส อิล เอล เดเปนเซรา เดเพนเซรอนเซ้นส์ vous dépenserez อิลส์ เอลส์ เดเพนเซรองต์

แบบฟอร์มเชิงลบ: เฌเน เดเปนเซไร ปาส tu ne dépenseras pas อิล เน เดเปนเซรา ปาส เซ้นส์เนย์เดเพนเซรอนปาส vous ne dépenserez pas อิลส์ เอลส์ เน เดเปนเซรองต์ ปาส

แบบฟอร์มคำถาม: Est-ce que je dépenserai? Est-ce que tu dépenseras? Est-ce que il, elle dépensera? Est-ce que nous dépenserons? Est-ce que vous dépenserez? Est-ce que ils, elles dépenseront?

ราเยเนียร์– อ่อนเยาว์ มีชีวิตชีวา (กลุ่มที่สอง):

แบบฟอร์มยืนยัน: เฌอราชินี ตู ราเจินราส อิล เอล ราเจอนิรา เซ้นส์ราเจอนิรอนส์ วูส์ ราเยอนิเรซ อิลส์, เอลส์ ราเจอนิรอนต์

แบบฟอร์มเชิงลบ: เฌอเนราชื่นีไรปาส ทู เน ราเฌอนิรัส ปาส อิล เอล เน ราชอนรา พัส เซ้นส์ เน ราเจอนีรอน ปาส วูส์ เน ราเยอนิเรซ ปาส

แบบฟอร์มคำถาม: Est-ce que je rajeunirai? Est-ce que tu rajeuniras? Est-ce que il, แอล ราชอนนีรา? Est-ce que nous ราเจอนีรอนส์? Est-ce que vous rajeunirez? Est-ce que ils, elles rajeuniront?

เป็นที่น่าสังเกตว่าคำกริยา ทูตแม้ว่าจะอยู่ในกลุ่มแรก แต่ก็มีคุณสมบัติการผันคำกริยาของตัวเอง ใน Future ง่าย ๆ การเปลี่ยนแปลงฐานของมัน

ทูต– ส่ง (กลุ่มแรก):

แบบฟอร์มยืนยัน: เจนเวอร์ไร เฉิงตู ฉัน เอล เอนเวอร์รา ล้อมรอบเซ้นส์ โวส์ เอนเวร์เรซ อิลส์ เอลส์ เอนเวอร์รอนต์

แบบฟอร์มเชิงลบ: เฌอเอนเวอไรปาส tu n'enverras pas ฉัน เอล เอ็นเอนเวอร์รา ปาส เซ้นส์ n'enverrons pas vous n'enverrez pas อิลส์ เอลส์ เน ราเจอนิโรนท์ ปาส

แบบฟอร์มคำถาม: Est-ce que j'enverrai? คุณจะทำอย่างไร? Est-ce que il, elle enverra? Est-ce que nous enverrons? Est-ce que vous enverrez? Est-ce que ils, elles enverront?

สำหรับคำกริยาส่วนใหญ่ของกลุ่มที่สาม กาลอนาคตที่เรียบง่ายจะถูกสร้างขึ้นตามกฎ เฉพาะคำกริยาที่ลงท้ายด้วย - อีกครั้งเสียจดหมายฉบับสุดท้าย "อี".

เพรนเดร– รับ รับ รับ (กลุ่มที่สาม)

แบบฟอร์มยืนยัน: เฌอ เพรนดราย คุณเพรนดราส ฉัน เอล เพรนดร้า เพรดรอนเซ้นส์ เกี่ยวกับ Prendrez อิลส์ เอลส์ เพรดรอนท์

แบบฟอร์มเชิงลบ: เฌเน่ เพรนไดร ปาส tu ne prendras pas อิล เน เพรนดรา ปาส เซ้นส์เนเพรดรอนปาส vous ne prendrez pas อิลส์, เอลส์ และเพรนดรอนท์พาส

แบบฟอร์มคำถาม: คุณคิดอย่างไร? คุณคิดอย่างไร? Est-ce que il, elle prendra? Est-ce que nous prendrons? Est-ce que vous prendrez? Est-ce que ils, elles prendront?

แต่:ในกลุ่มที่สาม มีคำกริยาจำนวนหนึ่งซึ่งมีต้นกำเนิดการเปลี่ยนแปลงใน Futur แบบง่าย จำรายการนี้:

• aller - ir* (ไป)
• apercevoir - apercevr* (ประกาศ)
• avoir - aur* (มี)
• courir - courr* (วิ่ง)
• devoir - devr* (ถึงกำหนด)
• être - ser* (เป็น)
• falloir - il faudra (จำเป็น จำเป็น)
• ไม่รู้ไม่ชี้ - fer* (ทำ)
• mourir - ไว้ทุกข์* (ตาย)
• pleuvoir - อิล pleuvra (ฝนตก)
• pouvoir - เท * (เพื่อให้สามารถสามารถ)
• ผู้รับ - ผู้รับ* (รับ)
• ผู้รู้ - saur* (รู้)
• tenir - tiendr* (ถือ)
• valoir - il vaudra (ราคา)
• venir -viendr* (มา)
• voir - verr* (เพื่อดู)
• vouloir - voudr* ต้องการ)

สังเกตว่ากริยาตัวใดตัวหนึ่งในรายการนี้ผันคำกริยาอย่างไรในกาลอนาคตที่เรียบง่าย

วูลัวร์– ต้องการ (กลุ่มที่สาม):

แบบฟอร์มยืนยัน: เฌอวูเดรย์ เยี่ยมเลย ฉัน เอล วูดรา วูดรอนเซ้นส์ วูเดรซ อิลส์ เอลส์ วูดรอนท์

แบบฟอร์มเชิงลบ: เฌอเนอวูไดรพัส tu ne voudras pas อิล เน โวดรา ปาส nous ne voudrons pas วูส์ เน วูเดรซ ปาส ils, elles ne voudront pas

แบบฟอร์มคำถาม: คุณคิดอย่างไร? คุณสบายดีไหม? Est-ce que il, elle voudra? Est-ce que nous voudrons? คุณคิดอย่างไร? Est-ce que ils, elles voudront?

กริยาที่มีรูปแบบพิเศษ

อาวัวร์และ เอเตรในอนาคตง่ายๆ:

จาอุไร ออร่าของคุณ ฉัน เอล ออร่า aurons เซ้นส์ โวส์ ออเรซ อิลส์ เอลส์ อูรองต์

เฌอไร เฉิงตู อิล เอล เซรา เซรอนเซ้นส์ โวส์ เซเรซ อิลส์ เอลส์ เซรอนต์

• เจ'ยเซไรปฏิเสธ - ฉันจะไปที่นั่นพรุ่งนี้.
• เจ'ออไรยกเลิกปือเดออุณหภูมิฟรีลาน้ำอสุจิโปรเชน – ฉันจะมีเวลาว่างในสัปดาห์หน้า

จะใช้ Future Tense อย่างไรให้ถูกต้อง?

เช่นเดียวกับในภาษารัสเซีย French Futur เรียบง่าย ช่วยแสดงการกระทำในอนาคตกาลตัวอย่างเช่น:

• ปฏิเสธ finirons nous toutes nos กิจการ - พรุ่งนี้เรามาจบกันเถอะทั้งหมดของเรากิจการ.
• เจ'entrerai àฉันมหาวิทยาลัยฉันแอนน์จโปรเชน – ฉันจะไปมหาวิทยาลัยปีหน้า
• Est-ce que vous serez ครอบครอง demain? - คุณพรุ่งนี้คุณจะยุ่ง?
• Demain soir Michel และ Anne iront au théâ พรุ่งนี้เย็นมิเชลล์และแอนนาจะไปโรงละคร
• แอลเวียนนาเชสเซ้นส์เลอลันดิโปรเชน - เธอจะมาหาเราวันจันทร์หน้า

ตามกฎแล้ว Futur simple ใช้กับคำวิเศษณ์ต่อไปนี้ ซึ่งสามารถปรากฏที่ตอนต้นหรือตอนท้ายของประโยค:

• ค้าง-พรุ่งนี้
• Après-demain - วันมะรืนนี้
• Le Lendemain – วันถัดไป (ในคำพูดทางอ้อม)
• Le surlendemain – วันเว้นวัน (ในคำพูดทางอ้อม)
• Aujourd'hui - วันนี้
• เบียงโต - เร็วๆ นี้
• Le jour prochain – วันถัดไป
• La semaine prochaine – สัปดาห์หน้า
• Le mois prochaine – เดือนหน้า
• L’année prochaine – ปีหน้า (อนาคต)
• Dans deux jours (semaines, mois, ans) – ภายในสองวัน (สองสัปดาห์, สองเดือน, สองปี)
• ทรอยส์รับ - เวลาสาม (สี่, ห้า) โมง

ตัวอย่างเช่น:

• Nous recevrons la lettre de Michel bientôt. - เร็วๆ นี้เราเราได้รับจดหมายจากมิเชล.
• L'année prochaine je partirai ในฝรั่งเศส – ปีหน้าฉันจะไปฝรั่งเศส.
• บทความจาก Jeanne terminera son dans deux jours – จานน่าจะเสร็จสิ้นของฉันบทความผ่านสองวัน.
• เฌ เพรนเดร มง เดเฌินเนอร์ อา เดอซ์ ฮอร์ส - ฉันจะอาหารเย็นวีสองชั่วโมง.
• Après-demain je saurai tous les détails de cette Affaire - วันมะรืนนี้ฉันจะทราบทั้งหมดรายละเอียดนี้กิจการ.

ในภาษาฝรั่งเศสกาลอนาคตที่เรียบง่าย ช่วยทำการร้องขอตามสูตรความสุภาพ:

• Je vous prierai de me prévenir. – ฉันจะขอให้คุณเตือนฉัน.
• วูสฉันครีเรซ,ไม่มีประมาณ-ซีอีพาส? – คุณจะเขียนถึงฉันใช่ไหม?
• Je vous Demanderai ผู้ช่วยผู้มีสิทธิเลือกตั้ง - ฉันฉันจะถามของคุณช่วย.
• ตู่ม'ผู้ช่วย? - คุณจะช่วยฉันไหม?
• วูสเทเรซม'ผู้ช่วย? - คุณช่วยฉันได้ไหม?

เป็นการแสดงความสั่งการด้วย ในกรณีนี้ Futur simple ทำหน้าที่เป็นความจำเป็น:

• Vous emmenerez les enfants à l'école. - คุณพาฉันไปเด็กวีโรงเรียน.
• เตไทรัส-คุณล่ะ? - หุบปาก!
• สวัสดีทุกคน! – คุณจะทำมันตอนนี้!
• Vous me raconterez cette nouvelle. – คุณจะบอกฉันข่าวนี้.
• สวัสดีทุกคน! - คุณคุณจะไปไหมที่นั่น!

อนาคตที่เรียบง่าย ช่วยในการคาดเดา/ทำนาย:

• ปิแอร์ อาร์วีเอรา เสียตัว – ปิแอร์จะมาพรุ่งนี้.
• Ce sera une année difficile เท notre président - นี้จะยากปีสำหรับของเราประธาน.
• Quand elle revient, elle trouvera beaucoup de การเปลี่ยนแปลง - เมื่อไรเธอจะกลับมา, เธอจะหามากมายการเปลี่ยนแปลง.
• Le โปรแกรม de main sera très intéressant – พรุ่งนี้โปรแกรมจะน่าสนใจ.
• มิเชล ซีรา à ปารีส ลันเน โปรเชน – มิเชลล์จะไปปารีสปีหน้า

กาลอนาคตที่เรียบง่าย แสดงถึงความหวัง/ความคาดหวัง:

• Je pense qu'ils viendront demain. - ฉันคิดว่าพวกเขาจะมาพรุ่งนี้
• ผู้เข้าร่วม Nous que Marie nous apportera la nouvelle vaisselle - เราเรากำลังรออยู่, อะไรมารีจะนำเราใหม่จาน.
• Jeanne เข้าร่วมงาน que sa mère achètera une nouvelle robe pour elle – จานน่าซึ่งรอคอย, อะไรของเธอแม่จะซื้อสำหรับของเธอใหม่ชุด.
• J'espère que je le verrai demain – ฉันหวังว่าฉันจะได้พบเขาพรุ่งนี้
• Nous espérons que vous nous visiterez la semaine prochaine – เราหวังว่าคุณจะมาเยี่ยมเราในสัปดาห์หน้า

อนาคตที่เรียบง่าย มีส่วนร่วมใน Conditionnel ปัจจุบันในประโยคหลัก:

• Si je vois Michel, je parlerai avec lui. - ถ้าฉันฉันจะดูมิเชล, ฉันกับเขาฉันจะพูด.
• Je viendrai chez toi, si tu m'invites. - ฉันจะมาหาคุณถ้าคุณเชิญฉัน
• Si nous avons assez d'argent, nous acheterons cette voiture - ถ้าที่เราจะเพียงพอเงิน, เรามาซื้อกันเถอะนี้รถ.
• Si j'ai deux oeufs และ un peu de lait, je préparerai une tarte - ถ้าที่ฉันจะสองไข่และเล็กน้อยน้ำนม, ฉันฉันจะทำอาหารพาย.
• บทความ Si je finis mon, j’irai chez ma copine. - ถ้าฉันฉันจะเสร็จสิ้นของฉันบทความ, ฉันฉันจะไปถึงแฟน.

Future simple ในภาษาฝรั่งเศส เรียบง่ายจริงๆ ส่วนไวยากรณ์นี้จะค่อนข้างเข้าใจง่าย เราหวังว่าคุณจะโชคดี!

คุณอาจสนใจ:

ไวยากรณ์ของภาษาฝรั่งเศสมีสิ่งบ่งชี้ที่ขาดไม่ได้ของหมวดหมู่กาล ซึ่งในทางปฏิบัติจะแสดงผ่านหน่วยกริยาบางรูปแบบ เรากำลังพูดถึงความจำเป็นในการเชื่อมโยงข้อความกับช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง: โดยทั่วไปในอดีต ปัจจุบัน หรืออนาคต หรือกับช่วงเวลาใดช่วงหนึ่งในช่วงเวลาที่กำหนด

แหล่งข้อมูลไวยากรณ์ที่เกี่ยวข้อง:

ดังนั้น หนึ่งในรูปแบบของหมวดหมู่ชั่วคราวคือกาลอนาคตในภาษาฝรั่งเศส ซึ่งอธิบายการกระทำหรือเหตุการณ์ที่ยังไม่เกิดขึ้น แต่ควรเกิดขึ้นหลังจากช่วงเวลาที่กำหนดไว้เท่านั้น ในเวลาเดียวกันในภาษาฝรั่งเศสมีหกรูปแบบที่กำหนดประเภทของกาลในอนาคตการใช้งานจะถูกกำหนดโดยกรอบของอารมณ์ที่บ่งบอกหรือบ่งบอกโดยเฉพาะซึ่งแสดงถึงการกระทำจริงที่จะเกิดขึ้น ในทางปฏิบัติ กาลอนาคตในภาษาฝรั่งเศสทั้งในการสื่อสารด้วยวาจาและลายลักษณ์อักษร มักใช้ในรูปแบบหลัก 3 รูปแบบ ได้แก่ Futur simple (future simple), Futur antérieur (future complex) และ Futur immédiat หรือ proche (อนาคตใกล้) รูปแบบที่เหลือ (Futur immédiat dans le passé - อนาคตที่ใกล้ที่สุดในอดีต, Futur dans le passé - อนาคตในอดีต, Futur antérieur dans le passé - อนาคตที่ซับซ้อนในอดีต) ตามกฎแล้ว ในอนุประโยคเพื่อดำเนินการขั้นตอนการประสานงานที่ตึงเครียด ในเวลาเดียวกัน รูปแบบ Futur simple และ Futur dans le passé นั้นเรียบง่าย เกิดขึ้นจากการผันคำโดยเติมคำลงท้ายที่สอดคล้องกันเข้ากับ infinitive ทางวาจา ในขณะที่การก่อตัวของส่วนที่เหลือมีลักษณะเป็นการวิเคราะห์และแสดงถึงการรวมกันของรูปแบบของหน่วยของ ประเภทเสริมและความหมาย (หรือผู้มีส่วนร่วมที่เกิดขึ้นจากพวกเขา) .

ให้เราพิจารณาคุณสมบัติของการสร้างและการใช้คำกริยาในกาลอนาคตของภาษาฝรั่งเศสโดยละเอียด

แบบฟอร์มง่ายๆ

	รูปแบบเรียบง่ายแห่งอนาคต	รูปร่างฟุต. แดนส์ เลอ ปาส
คุณสมบัติของการสร้างรูปร่าง	ไม่มีที่สิ้นสุด (ไม่ได้กำหนด) f-ma gl-la + indif การผันคำ –ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont	ไม่มีที่สิ้นสุด (ไม่ได้กำหนด) f-ma gl-la + indif การผันคำ –ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient กริยาแถว หน่วยจากกลุ่มที่สาม การผันสามารถเปลี่ยนพื้นฐานได้
คุณสมบัติการใช้งาน	การกำหนด แน่นอน การดำเนินการในช่วงเวลาต่อๆ ไป	การกำหนด การดำเนินการของแผนในอนาคตที่เกี่ยวข้องกับอดีต ระยะเวลาที่ใช้ในกระบวนการของข้อตกลง ครั้ง
	การกำหนด สุภาพ. ขอ
	การกำหนด คำขอหรือคำสั่งอย่างต่อเนื่อง
	การกำหนด การกระทำที่แสดงออกมาด้วยคำกริยา être และ avoir ซึ่งรับรู้ได้มากที่สุด (อาจจะ, อาจจะ..)
ตัวอย่างการใช้คำพูด	Ils se rencontreront après-demain. (พวกเขาจะพบกันวันมะรืนนี้)	Il supposa habiter Moscou et il vivrait dans l’aisance. (เขาคิดที่จะอยู่ในมอสโกและเขาจะอยู่อย่างสุขสบาย)
	Je vous implorerai ลา เกรซ. (ฉันขอความเมตตาจากคุณ)
	Vous serez เตรียมพร้อม! (ระวัง!)
	Où sont-ils ผู้ดูแล? - อิลส์เซรอนและเลอจาร์แดง (ตอนนี้พวกเขาอยู่ที่ไหน - น่าจะอยู่ในสวน)

รูปร่างที่ซับซ้อน

	ฟิวเจอร์ฟอร์มทันใจ	รูปร่างฟุต. อิมเมจ แดนส์ เลอ ปาส	แบบฟอร์ม Anterieur ในอนาคต	รูปร่างอนาคตข้างหน้า แดนส์ เลอ ปาส
คุณสมบัติของการสร้างรูปร่าง	รับ g-l aller ใน f-me ปัจจุบัน vr-ni + อินฟิน (ไม่ได้กำหนด) f-ma ของบทหลักหรือบทที่มีความหมาย	รับ gl aller ใน f-me imparfait + infin (ไม่ได้กำหนด) f-ma ของบทหลักหรือบทที่มีความหมาย	รับ กริยา être หรือ avoir ในวลี futur simple + partic passé (กริยาที่ผ่านมา) ของกริยาหลักหรือที่มีความหมาย	รับ คำว่า être หรือ avoir ในรูป fut แดนส์ เลอ ปาส + อนุภาค passé (กริยาที่ผ่านมา) ของกริยาหลักหรือที่มีความหมาย
คุณสมบัติการใช้งาน	การกำหนด การดำเนินการที่คาดว่าจะเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้นี้ (อีกไม่นาน ตอนนี้...)	การกำหนด การกระทำที่คาดว่าจะเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้นี้สัมพันธ์กับอดีตกาล (เร็วๆ นี้ กำลังจะ...) ใช้โดยมีวัตถุประสงค์ตามข้อตกลง ครั้ง	การกำหนด ดำเนินการเสร็จแล้ว ก่อนการกระทำในอนาคตอื่น (ร่วมกับคำบุพบท quand, sitôt que, dès que, lorsque ฯลฯ)	การกำหนด อนาคต การดำเนินการที่วางแผนไว้ว่าจะเกิดขึ้นก่อนการดำเนินการอื่นในอนาคต การกระทำที่เกี่ยวข้องกับ ที่จะคงอยู่ เวลา ส่วนที่ใช้ในกระบวนการของข้อตกลง ครั้ง
			การกำหนด การกระทำที่อยู่ในตำแหน่งที่เป็นไปได้ซึ่งเกี่ยวข้องกับอดีต
	การกำหนด คำแนะนำหรือคำสั่งโน้มน้าวใจ
			การกำหนด ลักษณะของตัวอักษร สุนทรพจน์ที่ผ่านมา การดำเนินการที่ได้รับการประเมินในอนาคต
ตัวอย่างการใช้คำพูด	Je vais terminer l'école supérieure dans un an. (ฉันจะสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยใน (แล้ว) หนึ่งปี)	ลูคัส allait ฉันโทรเลข, ลูกชาย lorsque seur a rebroussé chemin. (ลูคัสกำลังจะโทรหาฉันตอนที่น้องสาวของเขากลับมา)	Tu accompaagneras un enfant à l'école, lorsque tout aura tassé (พาลูกของคุณไปโรงเรียนเมื่อทุกอย่างเรียบร้อยดี)	Elle a dit qu'elle venait, dès que auraient terminé l'étude (เธอบอกว่า (เธอ) จะมาทันทีที่พวกเขาเรียนจบ)
			J'aurai laiss é mon parapluie dans le wagon. (ฉันอาจจะทิ้ง (=ของฉัน) ร่มไว้ในรถม้า (รถยนต์))
	Tu vas accompagner un enfant à l'école. (คุณจะพา (พา) เด็กไปโรงเรียน)
			Rarement un dictateur aura vis é dévouement inconditionnel...(เผด็จการไม่ค่อยประสบความสำเร็จในการอุทิศตนอย่างไม่มีขอบเขต...) Rarement un dictateur aura é té visé (เผด็จการไม่ค่อยเอาคำวิจารณ์เป็นการส่วนตัว)

คุณสมบัติของการผันคำกริยาภาษาฝรั่งเศสของกลุ่มต่าง ๆ ในกาลอนาคตสามารถพิจารณาได้โดยใช้ตัวอย่างเฉพาะ:

แบบฟอร์มในอนาคต vr-nor ในภาษาฝรั่งเศส ภาษา	กลุ่มชาวฝรั่งเศส บทตามประเภทของการผันคำกริยา
	กลุ่มแรก (ผู้พูด – พูดคุย)	กลุ่มที่สอง (chauvir – เป็นผู้นำ (มีหู))	กลุ่มที่สาม (lire – อ่าน)
แบบฟอร์มง่ายๆ
อนาคตที่เรียบง่าย	ฉัน. เฌ พาเลไร. เฉิงตูพาร์เลราส ฉัน. parlerons เซ้นส์ ครั้งที่สอง พูดถึงปาร์เลเรซ สาม ฉันสบายดี	ฉัน. เชาเชาวิไร. เฉิงตู สาม อิลเชาวิรา ฉัน. chauvirons เซ้นส์ ครั้งที่สอง วูส์ เชาวิเรซ สาม มันคือโชวิรอน	ฉัน. เฌ ลิไรอิ. เหมือนกัน
อนาคตและปาส	ฉัน. เฌ ปาร์เลไรซี. เฉิงตูพาร์เลเรส สาม ฉันสบายดี ฉัน. parlerions เซ้นส์ ครั้งที่สอง vous parleriez สาม ฉันสบายดี	ฉัน. เฌอโชวิไรซี. เฉิงตู ชอวิไรส์ สาม ฉันชอวิไรต์ ฉัน. chauvirions เซ้นส์ ครั้งที่สอง vous chauviriez สาม เป็นคนสบายๆ	ฉัน. เฌ ลิไรซี. นั่นแหละ สาม ฉันเป็นคนเจ้าอารมณ์
รูปร่างที่ซับซ้อน
ฟิวเจอร์ทันที	I. je vais parlerII. tu vas parler ที่สาม ฉันหมายถึงพาร์เลอร์ ฉัน. เซ้นส์ อัลลอนส์ พาร์เลอร์ ครั้งที่สอง วูส์ อัลเลซ พาร์เลอร์ สาม มันคือพาร์เลอร์	ฉัน. เฌ ไวส์ เชาวิรี ตู วาส ชอวีร์ สาม อิล วา ชอวีร์ ฉัน. เซ้นส์ อัลลอนส์ ชอวีร์ ครั้งที่สอง วูส์ อัลเลซ ชอเวียร์ สาม อิลส์ วอนต์ ชอวีร์	ฉัน. เฌ เวส ลีเรอิ tu vas lire ฉัน. เซ้นส์ allons lire ครั้งที่สอง โวส์ อัลเลซ ลีร์ สาม ไม่เป็นไร
อนาคตที่สดใส- แดนส์ เลอ ปาส	ฉัน. จาลเลส์ พาร์เลรี. ตู อัลเล พาร์เลอร์ สาม ฉันสบายดี ฉัน. พาร์เลอร์พันธมิตรเซ้นส์ ครั้งที่สอง parler พันธมิตร vous สาม ฉันเป็นพาร์เลอร์ทุกคน	ฉัน. จาลเลส์ เชาวิรี ตูอัลไลโชวีร์ สาม ฉันสบายดี chauvir ฉัน. เซ้นส์พันธมิตร chauvir ครั้งที่สอง พันธมิตร vous chauvir สาม ไม่เป็นไรนะโชเวียร์	ฉัน. จาลเลส์ ลีเรอิ ตูอัลไลลีเร สาม ฉันไม่เป็นไร ฉัน. พันธมิตรเซ้นส์โกหก ครั้งที่สอง พันธมิตร vous โกหก สาม มันเป็นเรื่องโกหกจริงๆ
อนาคต	ฉัน. เจาไร ปาร์เลอี. เฉิงตูออร่าพาเล สาม อิลออร่าพาร์เล ฉัน. เซ้นส์ อูรอน ปาร์เล ครั้งที่สอง วูส์ ออเรซ ปาร์เล สาม อิลส์ อูรองต์ ปาร์เล	I. j'aurai chauviII. เฉิงตู ออร่า เชาวี ที่สาม อิลออร่า เชาวี ฉัน. เซ้นส์ ออรอน เชาวี ครั้งที่สอง วูส์ ออเรซ เชาวี สาม ฉันคือโอรองต์ เชาวี	ฉัน. จาไร หลุย. เฉิงตูออร่าลู ฉัน. เซ้นส์ ออรอน ลู ครั้งที่สอง วูส์ ออเรซ ลู สาม ฉันสบายดี
อนาคตข้างหน้า- แดนส์ เลอ ปาส	ฉัน. เฌอไรส์ ปาร์เลอิ เฉิงตู aurais parlé สาม อิล ออไรต์ พาร์เล ฉัน. เซ้นส์ aurions parlé ครั้งที่สอง วูส์ ออริเยซ ปาร์เล สาม มันเป็นพาร์เลที่ยอดเยี่ยม	ฉัน. จาออไรส์ เชาวิอิ ตู ออไรส์ เชาวี สาม อิล ออไรต์ เชาวี ฉัน. เซ้นส์ aurions chauvi ครั้งที่สอง วูส์ ออริเยซ เชาวี สาม เป็นออร่าเอนต์เชาวี	ฉัน. จาไรส์ ลุย เฉิงตู aurais lu สาม ฉันสบายดี ฉัน. เซ้นส์ aurions lu ครั้งที่สอง วูส์ ออริเยซ ลู สาม ฉันสบายดีนะ

แสดงสถิติของแบบฝึกหัดที่เสร็จสิ้นแล้ว");) else ($(this.html("Hide list");); $.get("", (เมนู: 1), GoDownUp);"> แสดงสถิติการออกกำลังกายที่เสร็จสมบูรณ์

ภาษาฝรั่งเศสมีกาลกี่แบบ?

มีเพียงสามกาล: ปัจจุบัน อดีต และอนาคต (เช่นในภาษารัสเซีย!)

แต่มีคำกริยาหลายรูปแบบ - สิ่งนี้ช่วยให้คุณสามารถแสดงความแตกต่างของการกระทำเพิ่มเติมได้ตัวอย่างเช่น ในภาษารัสเซีย เราแยกแยะได้ว่า "คุณอ่าน/อ่านหนังสือเล่มนี้แล้วหรือยัง" "ฉันจะอ่าน/จะอ่านหนังสือเล่มนี้"

ในภาษาฝรั่งเศส เราจะพบกริยา 8 รูปแบบในรูปแบบที่บ่งบอกถึงอารมณ์ (ในบทเรียนของเรา รูปแบบต่างๆ เหล่านี้จะเรียกว่า "กาล" ตามที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป):

• 1 รูปแบบกาลปัจจุบัน ( ปัจจุบัน);
• กาลอนาคต 2 รูปแบบ ( อนาคตที่เรียบง่ายและ อนาคต);
• รูปอดีตกาล 5 รูป ( ส่วนประกอบของพาสเซ่, ความไม่ยุติธรรม, Plus-que-พาร์เฟ่ต์, ง่ายๆ, พาสเซ่ล่วงหน้า).

กาล "ง่าย" และ "ประสม"

• ครั้ง "คอมโพสิต" (เน้นที่ผลของการกระทำ): ใช้แล้ว กริยาช่วยในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งจากทั้งหมด 7 รูปแบบ พร้อมด้วยการเพิ่ม:

  1) ด้วย หลีกเลี่ยง(มีการแปลตามตัวอักษร - แต่นี่คือวิธีที่ชาวฝรั่งเศส "คิด" และคุณต้องเรียนรู้สิ่งนี้และกำจัดความปรารถนาที่จะค้นหาการแปลวรรณกรรมเป็นภาษารัสเซียเนื่องจากคุณกำลังเรียนรู้ภาษาอื่น):

  ฉัน ฉันมี เสร็จแล้ว(=ฉันทำ)
  ฉัน มี เสร็จแล้ว(=ฉันทำ)
  ฉัน ฉันจะได้ เสร็จแล้ว(=ฉันจะทำมัน)
  ฉัน จะมี เสร็จแล้ว(=ฉันจะทำ; อารมณ์ที่มีเงื่อนไข)
  เขาดีใจที่ฉัน ฉันมี เสร็จแล้ว(=สิ่งที่ฉันจะทำ; อารมณ์เสริม);

  2) ด้วย ÉTRE(ให้คำแปลตามตัวอักษร):

  ฉัน มี มา(=ฉันมาแล้ว)
  ฉัน เคยเป็น มา(=ฉันมาแล้ว)
  ฉัน จะ มา(=ฉันจะมา),
  ฉัน จะเป็น มา(=ฉันจะมา; อารมณ์ที่มีเงื่อนไข),
  เพื่อที่ฉัน เคยเป็น มา(= สำหรับฉันที่จะมา อารมณ์เสริมไม่ได้แสดงถึงการกระทำ แต่เป็นการประเมินการกระทำ ทัศนคติต่อการกระทำ คำสั่ง ฯลฯ ดู);

• แบบฟอร์ม "ง่าย":
  คำกริยานั้นผันคำกริยา:
  ฉันทำ
  ฉันทำ
  ฉันจะทำมัน
  ฉันจะทำ (อารมณ์ตามเงื่อนไข)
  เขาต้องการให้ฉันทำ (เสริม)

การแบ่งเวลาออกเป็นสองประเภทดังแสดงในตารางที่ 1

ออกกำลังกาย

สำหรับผู้ที่เคยเรียนไวยากรณ์ภาษาฝรั่งเศสมาก่อน เรามีแบบฝึกหัดฝึกกำหนดรูปคำกริยา โปรดทราบ การมี/ไม่มีกริยาช่วย(ดูตารางที่ 1 ด้านล่าง) ลองแปลวลีเป็นภาษาฝรั่งเศสในบล็อกที่สอง

เริ่มออกกำลังกาย

ตารางการผันคำกริยาของกลุ่มแรกในทุกกาล

คุณไม่จำเป็นต้องจำทั้งตาราง ให้ความสนใจกับตัวหนา:

• ในเวลาง่ายๆ สิ่งเหล่านี้เปลี่ยนแปลง การสำเร็จการศึกษา(หลังจากทำความคุ้นเคยกับโต๊ะแล้วดูสิ);
• การเปลี่ยนแปลงในช่วงเวลาที่ยากลำบาก รูปแบบกริยาช่วย(กริยาไม่เปลี่ยนแปลง)

	ครั้งที่เรียบง่าย	ครั้งทบต้น avoir/être + p.p.
	กริยา แต่เอ่อ: เต้นรำ. ตัวบ่งชี้ บ่งบอกอารมณ์ (รายงานข้อเท็จจริง)
กริยาอื่น (คลิก): คนพูดจา, ผู้บริจาค, ผู้ร้องไห้, ผู้ออกแบบ, นักเดินทาง, นักเต้น มาลองทำความเข้าใจระบบกาลภาษาฝรั่งเศสและเรียนรู้วิธีผันกริยากัน ในคอลัมน์ด้านขวาของตาราง - ครั้งทบต้นซึ่งเป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการเรียนรู้การผันคำกริยา: กริยาช่วยจะเปลี่ยนไปตามบุคคล ไม่ชอบ(แปลว่า “to have”; ) ตามด้วยกริยาของกริยาความหมาย กริยา ไม่ชอบบ่งบอกถึงความสมบูรณ์ของการกระทำ: “ขอให้ร้อง” “ซื้อให้” “ให้เข้าใจ” ฯลฯ การเลือกกาลกริยา ไม่ชอบคุณสามารถชี้ให้เห็นช่วงเวลาที่ผลของการกระทำมีความสำคัญ: “ฉันจะร้อง” “ฉันจะร้อง” “ฉันจะร้อง” “ฉันจะร้อง” เรียนรู้ที่จะ “เห็น” กริยา ไม่ชอบแล้วการผันคำกริยาจะกลายเป็นเรื่องง่ายมาก ดังนั้น, คุณต้องสามารถ ผันคำกริยาเพียงคำเดียวและรู้กริยาของกริยาผัน. ในคอลัมน์ด้านซ้ายของตาราง - ครั้งที่เรียบง่ายสำหรับการผันคำกริยาซึ่งเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องรู้ตอนจบและก้าน (โดยเน้นเป็นสีเขียวในตาราง) นี่เป็นรูปแบบพื้นฐานที่คุณควรเข้าใจเมื่อศึกษาตารางเวลา แบบฝึกหัดด้านล่างจะช่วยทดสอบและรวบรวมความเข้าใจของคุณในเรื่องข้างต้น หากต้องการออกกำลังกายเป็นรายบุคคล โปรดดูเมนู วิธีการเรียนรู้การผันกริยาและเข้าใจระบบกาลภาษาฝรั่งเศส ตามความเฉื่อย คนส่วนใหญ่ใช้วิธีการสอนที่โรงเรียน เวลาส่วนใหญ่เน้นเรื่องไวยากรณ์ กาลและกริยาสอนไม่อยู่ในบริบท. ลองมัน แนวทางที่แตกต่างซึ่งจะช่วยให้คุณสนุกกับการเรียนภาษาฝรั่งเศส: เริ่มอ่านข้อความวันละ 2-3 หน้า (อ่าน อย่าอัด! ดูบทความ) สิ่งนี้จะขยายคำศัพท์ของคุณและเข้าใจกาลพื้นฐาน 4-5 อย่างแน่นหนา และกาลภาษาฝรั่งเศสรูปแบบที่เหลือก็มาจากสิ่งเหล่านี้