จดหมายและการถอดความเป็นภาษาอังกฤษ กฎการถอดความและการอ่านภาษาอังกฤษ
การเรียนรู้การออกเสียงภาษาอังกฤษที่ถูกต้องเป็นอีกหนึ่งความท้าทาย ความยากประการแรกคือการเรียนรู้กฎของการอ่านให้เชี่ยวชาญ เพราะคำในภาษาอังกฤษอ่านค่อนข้างแตกต่างจากวิธีเขียน โดยวิธีการที่มีเกี่ยวกับปรากฏการณ์นี้ ฉันแนะนำให้คุณดู!
ความยากประการที่สอง: แม้ว่ากฎการอ่านจะกระเด็นออกจากฟันของคุณ และคุณรู้แน่ชัดว่าการผสมตัวอักษรแบบใด - เสียงหมายถึงอะไร คุณต้องเรียนรู้วิธีออกเสียงเสียงนี้ ในขณะเดียวกัน ดูเหมือนว่าเสียงที่ "อยู่ยงคงกระพัน" ที่สุดสำหรับเราคือเสียงที่ไม่มีความคล้ายคลึงในภาษาของเรา (เช่น /w/, /θ/, /ð/ ).
อย่างไรก็ตาม ไม่น้อยไปกว่ากันคือ เสียงที่มี "ฝาแฝด" ในภาษารัสเซียเพราะเราจำใจแทนที่พวกเขาด้วยญาติของเราเอง ในบทความนี้ เราจะ "ขัดเกลา" การออกเสียงของสามเสียงดังกล่าว: / æ / , / ʌ / , /a:/.
ลองทำดังต่อไปนี้:
- มาจัดการกับการออกเสียงโดยละเอียดในทางทฤษฎี
- มาฝึกคำศัพท์ชุดพิเศษและการบิดลิ้นของเสียงภาษาอังกฤษกันเถอะ
- สุดท้ายนี้เรามาดูตัวอย่างการใช้เสียงใน เพลงที่มีชื่อเสียงเพื่อให้ตราตรึงในโสตประสาทตลอดไป
เกิดอะไรขึ้นกับเสียงเหล่านี้?
ทำไมเสียงเฉพาะเหล่านี้? เพราะเรามักจะแทนที่ด้วยภาษารัสเซีย /เอ/,สิ่งที่สร้างของเรา สำเนียงค่อนข้างจำได้ (/æ/ สามารถแทนที่ด้วยภาษารัสเซียได้ /จ/).
ก่อนที่ฉันจะเริ่มฉันอยากจะชี้ให้เห็นว่า ฉันจะไม่ยึดติดกับกฎของการอ่าน: คำถามค่อนข้างกว้างและงานของบทความคือการ "ฝึกฝน" ในการออกเสียงที่ถูกต้องของเสียง ข้อแม้ประการที่สอง: บทความนี้จะใช้ การออกเสียงภาษาอังกฤษคำ (ด้านล่างฉันจะระบุว่าคำใด คำพูดกำลังจะมาคำพูด).
เสียง / æ / - ไม่ใช่ A หรือ E
มันออกเสียงเป็นคำเช่น ผู้ชาย, ที่, พ่อเป็นต้น เสียงนี้เรียกว่า "กบ" หรือ "ผีเสื้อ" เพื่อความสะดวก แต่ชื่อวิทยาศาสตร์คือ “สระไม่ปัดด้านหน้าใกล้เปิด”.
มีการอธิบายชื่อที่เกี่ยวข้องกับธรรมชาติของเสียงเป็นอย่างดีในวิดีโอ
ดันลิ้นไปข้างหน้าปลายลิ้นแตะฟันล่าง ส่วนหลังตรงกลางของลิ้นจะโค้งไปข้างหน้าและขึ้นเล็กน้อย ระยะห่างระหว่างกรามมีความสำคัญ คอและลิ้นตึง เสียงจะสั้น
ข้อผิดพลาดที่เป็นไปได้: การแทนที่เสียง / æ / บน /จ/หรือ / เอ /แม้ว่าเสียงนี้จะไม่ใช่เสียงใดเสียงหนึ่ง หากเรามองหาความคล้ายคลึงกันกับหน่วยเสียงของรัสเซีย มันก็เหมือนกับเสียงนั้นมากกว่า /เอ/,ที่เราใช้อยู่ หลังพยัญชนะอ่อนเข้า ตำแหน่งช็อก (เทียบเสียงในคำ พีก ใบหน้าและ พีฉัน ใบหน้า -เห็นด้วยเสียงแตกต่างกัน!) ในขณะเดียวกันมุมของริมฝีปากก็แยกออกจากกันมากกว่าคำพูด พี ฉันใบหน้า(ราวกับว่าคุณต้องการยิ้ม).
เคล็ดลับอีกข้อ: เตรียมปากของคุณให้พร้อมรับเสียง /จ/(เช่น เริ่มพูดคำว่า วี อีช), ล่าช้า เครื่องพูดในตำแหน่งนี้ แต่พูดเสียง / เอ /.
หากยังเข้าใจยาก ฉันจะอธิบายอีกหนึ่งเคล็ดลับ: พยายาม "ดัน" ขากรรไกรล่างลงด้วยปลายลิ้นแต่ในขณะเดียวกันก็จำเกี่ยวกับ "รอยยิ้มที่กำลังจะเกิดขึ้น" (มุมของริมฝีปากที่เหยียดออกไปด้านข้าง) เกิดขึ้น? ตำแหน่งประมาณดังกล่าวจะมีของคุณ อุปกรณ์ประกบเมื่อออกเสียงนี้ (ดูรูป)
คุณจะพบวิดีโอที่มีประโยชน์มากจากภาษาอังกฤษของ Rachel ซึ่งเป็นภาพหน้าจอนี้
ดังนั้นเราจึงเรียนรู้วิธีการออกเสียง ตอนนี้จำเป็นต้องรวบรวมผลลัพธ์ ในการทำเช่นนี้ฉันเสนอที่จะพูดคำพยางค์เดียวสองสามคำด้วยเสียงนี้ เราปรับเครื่องมือพูดไปยังตำแหน่งที่ต้องการและเริ่มการฝึก:
ตอนนี้ฝึกการบิดลิ้นของคุณ ในกรณีที่เสียง /æ/ ถูกเน้นด้วยตัวหนา:
- ชม กรี่ กป ก tst ก nd ชั่วโมง กและในชั่วโมง ก n.d.
- ฉ กทีซี กที เอส ก t บน a ม กที กและกินเอฟ กร กที.
- ฉ กทีพี กไทย กเอส เอ เอฟ กทีซี กที. พี กฉ กทีซี ก t อยู่ใน P ก t's h กที.
- ฉัน ฮ กไปที่ cr ก m สำหรับอดีตของฉัน กม.
โดยสรุปวลีที่สัญญาไว้จากเพลงซึ่งจะอยู่ในความทรงจำของคุณอย่างแน่นหนาและจะเตือนคุณถึงการออกเสียงที่ถูกต้องเสมอ:
ฉันเป็น วท กตม กน!
เสียง / ʌ / - ค้นหาเป็นภาษารัสเซีย
ออกเสียงเป็นคำเช่น แต่, รัก, เลือด, มาเป็นต้น ภาษาชาวบ้านเรียกว่า “หมวก” แต่ชื่อเต็มว่า “ เปิดสระกลางหลังไม่กลม”.
เครื่องมือพูดทำงานอย่างไร:ลิ้นไม่ตึงอยู่ในส่วนกลางของช่องปากผลักกลับเล็กน้อย ด้านหลังของลิ้นขึ้นไปด้านหน้าของเพดานอ่อนถึงครึ่งระยะทาง เสียงจะสั้น
ครั้งนี้เราโชคดี: เสียงมีอะนาล็อกเป็นภาษารัสเซีย - นี่ก่อนช็อก/A/หรือ /O/ในคำพูดเช่น พี อเคยไปที่ กอาย, ม ก ทรัสเป็นต้น (เทียบเสียงในคำลโอ เคยและ ลอ ใน และ, หรือ ชยู นและ ชอ ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง, ที่ไหน /O/ตั้งอยู่ในก่อนช็อกตำแหน่ง).
ปรากฎว่าเราไม่จำเป็นต้องเรียนรู้วิธีออกเสียงเสียงนี้ตั้งแต่เริ่มต้น มารวมผลลัพธ์และเปรียบเทียบเสียงนี้กับเสียงก่อนหน้า (เพื่อไม่ให้ข้อมูลสับสนในหัว)
ตอนนี้ได้เวลาฝึกเสียงนี้กับชุดคำพยางค์เดียว
เช่น /sʌtʃ/
ทื่อ /dʌl/
ปืน /gʌn/
เป็ด /dʌk/
โชค /lʌk/
ปั๊ก /pʌk/
ไม่ /dʌz/
ถ้วย /kʌp/
ขึ้น /ʌp/
รถบัส /bʌs/
ขนมปัง /bʌn/
ตัด /kʌt/
สนุก /เฟิน/
นัท /nʌt/
กระท่อม /hʌt/
ผลรวม /sʌm/
มึน /nʌm/
นิ้วหัวแม่มือ /θʌm/
โง่ /d'm/
เศษ /krʌm/
แม่ชี /nʌn/
เสร็จแล้ว /dʌn/
ลูกชาย /sʌn/
เราแก้ไขผลลัพธ์ด้วยการบิดลิ้น:
- ง อ๋อเอส เดอะ บี ยูเอสอาร์ ยูทุกๆ โอพวกเขา โอวันนี้
- อย่า ทร คุณ bletr คุณ ble จนกระทั่ง tr คุณ bletr คุณอวยพรคุณ มันแค่ ง คุณอวยพร คุณ ble และ tr คุณอวยพร โอของเธอด้วย
- ฉ ยูป.ล ยู py-r ยู ns ใน fr โอ nt ของหน้า ยูข. แอฟ ยูฟฟฟ ยู py-r ยู ns ใน fr โอ nt ของ cl ยูข.
ตามเนื้อผ้า บรรทัดจากเพลง ในความคิดของฉัน การประพันธ์เพลง "Come undone" ของ Robbie Williams นั้นสมบูรณ์แบบสำหรับ "ฝา" ซึ่งเขาออกเสียงเสียงนี้ 5 ครั้งติดต่อกันในตอนท้ายของคอรัส:
เพราะฉันเป็นนศยู ม. และฉันเป็นของคุณโอ น. เข้าใจแล้วโอ ฉันยู ndโอ เน่
ค้นหาเนื้อเพลงเต็มของเพลง
เสียง / a: / - แสดงคอของคุณให้แพทย์
ยาว / ตอบ: /หรือ " เปิดกลับสระไม่ปัด”ออกเสียงเป็นคำเช่นเต้นรำ, ถาม, แข็ง. ในแง่ของการเปล่งเสียงและเสียง เสียงจะคล้ายกับที่เราออกเสียงเมื่อยื่นคอให้แพทย์ดู
เครื่องมือพูดทำงานอย่างไร:จากรัสเซีย / เอ /มันต่างกันตรงที่ลิ้นจะเคลื่อนถอยหลังและลงและนอนราบที่สุดเท่าที่จะทำได้ (ลองนึกภาพว่าแพทย์ใช้ช้อนกดลิ้น) ด้วยการออกเสียงที่ถูกต้องของเสียง คุณจะเห็นเพดานอ่อนในกระจกซึ่งเป็นไปไม่ได้เมื่อออกเสียงภาษารัสเซีย . เสียงมันยาว
ตอนนี้เรามาฝึกชุดคำศัพท์กัน โปรดทราบว่านี่คือจุดสังเกตความแตกต่าง ระหว่างสายพันธุ์อังกฤษและอเมริกันการออกเสียง ชาวอเมริกันรู้จักใช้แทนเสียง/a:/ถึงเสียง / æ / ในคำพูดเช่น เต้นรำ, ถาม, ระดับเป็นต้น
ความแตกต่างอื่น: ในคำพูดเช่นรถ, ไกล, ดาวคนอเมริกันใช้ เสียงสั้น / เอ /และพูด /r/ในตอนท้าย เพื่อความสะดวกเราจะยึดการออกเสียงแบบอังกฤษ
รถยนต์ /kɑːr/
ดาว /stɑːr/
ไกล /fɑːr/
ปาร์ค /pɑːk/
มืด /dɑːk/
คลาส /klɑːs/
เต้น /dɑːns/
ถาม /ɑːsk/
งาน /tɑːsk/
เร็ว /fɑːst/
สุดท้าย /lɑːst/
ครึ่ง /hɑːf/
บาธ /bɑːθ/
ส่วน /pɑːt/
ยาก /hɑːd/
แก้ว /ɡlɑːs/
หญ้า /ɡrɑːs/
โอกาส /tʃɑːns/
ป้า /ɑːnt/
เข้าใจ /ɡrɑːsp/
ศิลปะ /ɑːt/
สงบ /kɑːm/
หัวเราะ /lɑːf/
ใหญ่ /lɑːdʒ/
ผ่าน /pɑːs/
แขน /ɑːm/
บาร์ /bɑːr/
ฉลาด /smɑːt/
ทีนี้มาฝึกเสียงของลิ้นพันกัน:
- ข ก rbara B ก rton คือ ก rt และ p ก rt ของพี ก rty.
- ค ก rs c ไม่เป็น p ก rked ที่พี ก rk กหลังจาก ง ก rk
- ม ก rgaret และ Ch ก rs กสีแดง กซิ่งอินเดอะก กแดง ภายใต้เซนต์ กอาร์เอส
- ม ก rk's ค ก r's ฉ กเก่งกว่าบี ก rt's ค กร. ข ก rt's ค ก r's sm กมากกว่า M ก rk's ค กร.
เพื่อเป็นการเตือนหู เรามาละเว้นจาก Beatles ที่น่าจดจำ:
ที่รัก คุณขับ c ของฉันได้ก
ร
ใช่ ฉันจะเป็นเซนต์ก
ร
คุณสามารถค้นหาเนื้อเพลงเต็มของเพลง
บางทีเราควรเริ่มภาคปกติ?
ฉันหวังว่าเสียงเหล่านี้จะฝังอยู่ในความทรงจำของคุณและจะไม่สับสนระหว่างกัน โดยวิธีการที่เราตัดสินใจที่จะทำสิ่งนี้ การวิเคราะห์โดยละเอียดฟังดูคล้ายเป็นคอลัมน์ถาวรของบล็อก หากคุณต้องการ - ทำเครื่องหมายในความคิดเห็นของโพสต์ 🙂 แล้วพบกันใหม่!
ดูเหมือนว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะออกเสียงให้ถูกต้องหากไม่มีความช่วยเหลือจากภายนอก มาทำลายความเชื่อผิดๆ นี้ด้วยเวิร์กช็อปบทความของเรา ด้วยความช่วยเหลือจากการวิเคราะห์โดยละเอียดของแต่ละเสียง การเปรียบเทียบกับ "แอนะล็อก" ของรัสเซีย วิดีโอการฝึกและลิ้นบิด เราจะทำให้การออกเสียงเสียงภาษาอังกฤษของคุณใกล้เคียงกับเสียงในอุดมคติมากที่สุด
เสียงที่เราจะวิเคราะห์ในวันนี้มักจะดูเหมือนเราผู้พูดภาษารัสเซียซึ่งคล้ายกันมาก: / ɪ, i:, e, ǝ / ในการ "ใส่หัวของคุณ" ความแตกต่างระหว่างพวกเขาให้อ่านแต่ละขั้นตอนของบทความตามลำดับและทำงานทั้งหมด 🙂
1. เสียง / ɪ / - การออกเสียงสระในภาษาอังกฤษ
ออกเสียงเป็นคำ: ฆ่าให้บิตเป็นต้น เสียงสั้น แถวหน้าดันหลัง หลากหลาย (เดี๋ยวผมอธิบายศัพท์ให้ฟังนะครับ)
มันแตกต่างจากเวอร์ชั่นรัสเซียอย่างไรและเครื่องมือพูดทำงานอย่างไร:
1. รัสเซีย / และ / - แถวหน้า. ซึ่งหมายความว่าภาษานั้นล้ำหน้าที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้: ออกเสียงคำ สันติภาพ สนามยิงปืน อำนาจแล้วก็ยูเนี่ยน และและติดตามตำแหน่งของลิ้น คุณรู้สึกว่ามันเกาะอยู่บนฟันล่างหรือไม่?
เสียงภาษาอังกฤษ /ɪ/ ด้านหน้า ผลักดันให้กลับแถว. เคล็ดลับลิ้นในขณะที่ออกเสียง อยู่ใกล้ฟันล่าง(แต่ใช้ไม่ได้กับพวกเขา)
2. เสียงของรัสเซียปิดมากขึ้น สิ่งนี้เกิดขึ้นเนื่องจากการที่เรายกส่วนหลังตรงกลางของลิ้นให้สูงมากจนถึงเพดานปาก (พูดรวมกันอีกครั้ง และและติดตามตำแหน่งของลิ้น)
ในการออกเสียงภาษาอังกฤษ ด้านหลังของลิ้นไม่สูงขึ้นจากนี้เสียงจะกว้างขึ้น เปิดกว้างขึ้น ฉันจะพูดว่า "ผ่อนคลาย" ด้วยซ้ำ
3. ความแตกต่างที่สำคัญอีกประการหนึ่ง: ตำแหน่งปากซึ่งนำไปสู่ความแตกต่างของเสียงเหล่านี้ ฉันจะบอกว่าเสียงนี้ควรออกเสียงเหมือน / และ / แต่ด้วยปากที่ผ่อนคลายมากขึ้นเกือบจะเหมือนสำหรับ / e /
ตัวอย่างเช่น ใน Help:IPA สำหรับภาษารัสเซีย คล้ายกับ เสียงภาษาอังกฤษ/ɪ/ ชื่อ ปราศจาก เสียงกระทบในคำ: t ฉันสีเหลือง, h อียาง. ในคำเหล่านี้ออกเสียงว่า I E (ฉันมีแนวโน้มที่จะ E) เสียงดังกล่าวเป็นภาษารัสเซีย ก่อนกลอง I, E: ใน l อีซุป ฉันที, ที ฉันไปเถอะพี อีคอ ฯลฯ
เพื่อความชัดเจน ลองเปรียบเทียบตำแหน่งของปากสำหรับเสียงภาษารัสเซียและภาษาอังกฤษในรูปภาพ:
- มาร์ค เบิร์นส์ ร้องเพลง "ฉันรักคุณชีวิต". ในภาพท่านพูดคำว่า ความเศร้าและ ที".
- Rachel จากภาษาอังกฤษของ Rachel กล่าวว่าคำว่า “ราคา ฉัน nt”.
คุณเห็นความแตกต่างหรือไม่? ราเชลไม่มี "รอยยิ้ม" เหมือนที่มาร์คทำ แต่มีตำแหน่งปากที่ผ่อนคลายกว่าพร้อมกับกรามที่ลดลงเล็กน้อยและผ่อนคลาย
4. สุดท้าย แต่ไม่ท้ายสุด เสียงภาษาอังกฤษสั้นกว่า / และ / ของเรา
มาสรุปกัน:แลบลิ้นกลับเล็กน้อย ยกลิ้นกลางหลังใต้เพดานแข็ง ผ่อนปากและลดเสียง ดูวิดีโออีกหนึ่งรายการเพื่อพิสูจน์
สระเสียงสั้น /ɪ/ ในภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อวางอุปกรณ์ข้อต่อในตำแหน่งที่ถูกต้องแล้ว เราเริ่มฝึกชุดคำพยางค์เดียว อย่าลืมว่าพยัญชนะตัวก่อนนี้ออกเสียงเข้า ภาษาอังกฤษไม่อ่อนลง!
สุดยอด! ตอนนี้เราแก้ไข ลวดลาย:
- ไทย ฉันเอสบี ฉันกรัม ม ฉันจะ ฉัน s บนตัวแอล ฉันชม. ฉันจะ และนั่นล ฉันเติ้ล ม ฉันจะอยู่บนข ฉันจี เอช ฉันจะ
- ม ฉันสเตอร์ Tw ฉันสเตอร์รายวัน v ฉันส ฉัน ts a b ยู syc ฉันคุณ w ฉันมากมาย ฉันเซบ อุ้ยล ฉันอึ้ง ฉันส ฉันง่ายต่อการ l ฉันเคย ฉัน n a b ยู syc ฉันคุณ w ฉันมากมาย ฉันเซบ อุ้ยล ฉันอึ้ง?
- ป ฉันเปล่า ฉันเอ็นเค ฉันเอสบี อีหลัง a b ฉันแฟน ฉันขอบ, ข ฉันแฟน ฉันขอบ ฉันส ฉัน n ด้านหน้าของพี ฉันเปล่า ฉันเอ็นเค
ขั้นตอนสุดท้ายของการฝึกอบรมของเรา- ค้นหาบรรทัดจากเพลงดังด้วยเสียงที่จะ "นั่งลง" ในหน่วยความจำหูของคุณ ฉันตัดสินใจหยุดที่เพลง สีชมพู วงดนตรีแอโรสมิธ หน้าฉัน เอ็นเค).
สีชมพูมันเป็นความหลงใหลใหม่ของฉัน ใช่
สีชมพูมันไม่ใช่คำถามด้วยซ้ำ
สีชมพูบนริมฝีปากของคู่รักของคุณ
'สาเหตุ สีชมพูคือความรักที่คุณค้นพบ
สีชมพูเป็นดั่งเชอร์รี่ของคุณ
สีชมพูเพราะคุณเท่มาก
สีชมพูเป็นสีของความรัก
เริ่มนาทีที่ 00:44
2. เสียงภาษาอังกฤษ / i: / - การออกเสียง ความแตกต่าง ลองจิจูด
ออกเสียงเป็นคำ สีเขียว นอนหลับ รู้สึก ชายหาด(อย่าสับสนกับ ผู้หญิงเลวที่ออกเสียงก่อนหน้า) หากสั้น / ɪ / ฉันเรียกลักษณะนี้ว่าสั้นกว้างและผลักกลับเสียงนี้จะมีความสำคัญสำหรับเรา:
- แถวหน้า;
- ความหลากหลายที่แคบ
- ยาว คำควบกล้ำ (“ควบกล้ำ” = เสียงคู่).
ลองฟังดูว่าเสียงนั้นออกเสียงอย่างไร จากนั้นเราจะจัดการกับแนวคิดเหล่านี้
คุณเคยได้ยินความแตกต่าง แต่คุณเรียนรู้ที่จะทำซ้ำได้อย่างไร ลองคิดดูสิ ก่อนอื่นฉันจะอธิบายทุกอย่างเป็นข้อความ จากนั้นฉันจะสรุปข้อมูลทั้งหมด ตารางเปรียบเทียบเพื่อไม่ให้มีอะไรมาปะปนกัน
1. แถวหน้า: จำได้ไหมว่าเราพูดสั้น ๆ ว่า /ɪ/ ลิ้นต้องขยับออกห่างจากฟันมากกว่าลิ้นของเรา? ว่าปลายลิ้นควรอยู่ที่ฟันล่าง? ดังนั้นสำหรับภาษาอังกฤษ / i: / ภาษาที่คุณต้องการ ก้าวไปข้างหน้าอย่างแข็งแกร่ง, สั้นกว่า /ɪ/ แต่น้อยกว่าสำหรับภาษารัสเซีย (ปลายเกือบแตะฟันล่าง แต่ไม่ได้อยู่ชิดกับฟันล่าง)
2. ความหลากหลายที่แคบบอกเราว่าตำแหน่งของปากไม่ผ่อนคลายเหมือนเสียงก่อนหน้าอีกต่อไป: สำหรับภาษารัสเซีย / และ / เป็นเวลานาน / i: / คุณต้องใส่ ตำแหน่งปากเพื่อยิ้ม. แต่ในขณะเดียวกันเสียงของรัสเซียก็ปิดลงที่นี่เพราะเรายกส่วนหลังตรงกลางของลิ้นให้สูงขึ้นไปที่เพดานปาก
3. ใช่ เสียงนี้ยาว แต่ไม่ใช่แค่การ "บังคับ" ให้ยืดเสียงและทำให้ยาวขึ้นเท่านั้น มันไม่ได้เรียกแค่ว่า "คำควบกล้ำ" นี่เป็นเสียงเดียว แต่เราได้ยินเป็น "เสียงหวือหวา" ของเสียงที่สอง เพื่อให้แม่นยำยิ่งขึ้น: ส่วนตรงกลางของลิ้นเริ่มต้นขึ้น ลื่นไปข้างหน้าและขึ้น – จากตำแหน่งสั้น /ɪ/ ⇒ จากนั้นขึ้นสู่ตำแหน่งยาว /i:/ เพราะฉะนั้นคำว่า ที่นั่งเราได้ยินราวกับว่า / syit / (ฉันขอโทษสำหรับการถอดเสียงซิริลลิกที่น่ากลัวนี้)
ลักษณะเฉพาะ | รัสเซีย I(สีฟ้า) | ยาวฉัน:(รู้สึก) | สั้น(ฆ่า) |
ตำแหน่งลิ้นแนวนอน: แถว | ลิ้นก้าวไปข้างหน้าอย่างมากวางอยู่บนฟันล่าง | ปลายลิ้นเกือบแตะฟันล่าง หลังกลาง เคลื่อนไปข้างหน้าระหว่างออกเสียง | ปลายลิ้นอยู่ที่ฟันล่าง |
ตำแหน่งแนวตั้งของลิ้น | ลิ้นส่วนหลังตรงกลางยกขึ้นสูงจนถึงเพดานปากแข็ง | หลังกลางยกขึ้น แต่ไม่สูงนัก + หลังกลางเลื่อนและเปลี่ยนตำแหน่ง: ก่อนลง (สำหรับ ɪ สั้น) แล้วสูงขึ้น | ลิ้นหลังตรงกลางยิ่งหย่อนลงไปอีก |
ความโล่งของเสียง | เสียงปิดมากที่สุดในทั้งสามตัว | เสียงเปิดกว่ารัสเซียนิดหน่อย | เสียงเปิดกว้างที่สุด |
ตำแหน่งปาก | รอยยิ้ม | รอยยิ้ม | ตำแหน่งปากที่ผ่อนคลายมากขึ้นโดยขากรรไกรล่างลดลงเล็กน้อย |
ลองจิจูด | เครียดนานขึ้น (ถึงและ ที)โดยไม่ต้องเครียดนาน (และ นอ ญ). | นานกว่าเสียงเคาะของรัสเซียด้วยซ้ำ + จำไว้ว่าเขาเป็นคำควบกล้ำซึ่งส่งผลต่อระยะเวลาของเขาด้วย | สั้นที่สุดในสามเสียง |
เพื่อแก้ไขความแตกต่างระหว่างเสียงภาษาอังกฤษ ฉันขอแนะนำให้ดูวิดีโอเจ๋งๆ เกี่ยวกับการออกเสียง ในเวลาเดียวกันคุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับกฎการอ่าน (ชุดตัวอักษรที่ให้เสียงเหล่านี้)
สรุป:เป็นเวลานาน / i: / ริมฝีปากรับตำแหน่ง "ยิ้ม"; เอาลิ้นออกจากฟัน แต่ไม่มากเท่ากับลิ้นสั้น / i / (ปลายเกือบแตะฟันล่าง) ส่วนหลังตรงกลางของลิ้น "เลื่อน" จากล่างขึ้นบน (จากตำแหน่งสั้น ɪ ถึง ยาว) ด้วยเหตุนี้จึงได้เสียงเนื่องจากเป็น "double" (ควบกล้ำ) และ doo-oolgim
ฝึกสระภาษาอังกฤษ
ตอนนี้ถึงเวลาสำหรับคำพูด “ปรับปาก” ให้ได้ตำแหน่งที่ต้องการแล้วลงมือปฏิบัติ ฉันขอย้ำอีกครั้งว่าพยัญชนะก่อนหน้าเสียงนี้ยาก
คน /ˈpiːpl/
หายใจ /briːð/
ยอดเยี่ยม! และตอนนี้ลิ้นเป็นภาษาอังกฤษสำหรับเสียง / i: / -
- เซนต์ อีวี และ พี อีเต้ เอ t ล เอ n ม เอเสื้อ และ gr อีหมายเหตุ เอน.
- ส อีพี, sl อีพีสวยสดใส. ดร เอเสพความสุขยามค่ำคืน ส อีพี, sl อี p: ใน sl อี p ความเศร้าโศกเล็กน้อยนั่งและ w อีหน้า
- ห้า อี n t อีน เอ t ห้า อี n สว อี ts ที่หก อี n t อีน เอทีหกที อี n สว อีท.
และแน่นอนว่า, ตัวอย่างเพลง: ร็อบบี้ วิลเลียมส์ รู้สึก(คุณสามารถได้ยินทั้งลองจิจูดและ "ดับเบิลโอเวอร์โทน" ได้อย่างชัดเจน):
ฉันแค่อยากจะ รู้สึก
รักแท้ รู้สึก บ้านที่ฉันอาศัยอยู่
เพราะฉันได้ มากเกินไปชีวิต
ไหลผ่านเส้นเลือดของฉัน
กำลังจะเสีย
และฉันต้อง รู้สึก
รักแท้ และรักตลอดไป
ฉันไม่สามารถรับเพียงพอ
ตั้งแต่ 1:45 ถึง 2:18
3. เสียง / e / - สระออกเสียงเป็นภาษาอังกฤษอย่างไร
ออกเสียงเป็นคำ ใช้จ่ายช่วยสิบเป็นต้น นี่คือเสียงของแถวหน้า, เพิ่มขึ้นปานกลาง, ความหลากหลายแคบ ในความเป็นจริงมันคล้ายกับ / e / เสียงของเรามาก แต่:
- เสียงของรัสเซียเปิดกว้างกว่า (ส่วนหลังของลิ้นขึ้นต่ำกว่าสำหรับ ฉบับภาษาอังกฤษ) ⇒ ดังนั้นเสียงภาษาอังกฤษจึงปิดมากขึ้น (ขอบคุณหมวก) ยกส่วนหลังตรงกลางของลิ้นให้สูงขึ้นไปทางเพดานปาก และวางขากรรไกรให้ชิดกันมากขึ้น
- สำหรับเสียงภาษารัสเซีย ลิ้นจะถูกดันไปด้านหลังมากกว่า ⇒ สำหรับเสียงภาษาอังกฤษ ส่วนหลังตรงกลางของลิ้นจะเคลื่อนไปข้างหน้ามากกว่า
- เสียงภาษาอังกฤษสั้นลง
สรุป:เพื่อไม่ให้แทนที่เสียงภาษาอังกฤษ / e / ด้วย "อะนาล็อก" ของรัสเซีย: ยกส่วนตรงกลางของลิ้นให้สูงขึ้นแล้วขยับไปข้างหน้าเล็กน้อย (พูดภาษารัสเซีย แยม,จากนั้นไปตามลิงค์และฟังการออกเสียงภาษาอังกฤษ อัญมณี,เพื่อฟังความแตกต่าง) ปรับเสียงให้สั้นลง
ดูวิดีโอเกี่ยวกับการออกเสียงสระนี้ สังเกตว่าเสียง /e/ เทียบกับเสียงสั้น /ɪ/ ในท่อนที่สองอย่างไร (ในกรณีที่เสียงทั้งสองผสมกันในหัวของคุณ)
แบบฝึกหัดการออกเสียงสระในภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เราเริ่มฝึกชุดคำ อย่าลืมว่าพยัญชนะจะไม่อ่อนลงก่อน /e/
ลิ้นภาษาอังกฤษสำหรับสระ / e /
- เจ อี n sp อีเอ็นที อีน อี nce เมื่อดร อีเอสเอส, เจ อีม. sp อีเอ็นที อีเวนพี อี nce บน SW เอตรี
- คุณพ่อ อี sh br เอง อี lls ข อีดีกว่าเพื่อน อีช อีไข่, fr อีช อี ggs เอสเอ็ม อี llb อีดีกว่าเพื่อน อี sh ล อีจันทร์
- ข อี ter ถึงดาวโจนส์ อีกว่าจะบอกว่าw อีจะ
ตัวอย่างเพลงมากกว่าที่น่าจดจำ: The Beatles ช่วย.
ช่วยฉันถ้าคุณทำได้ ฉันรู้สึกแย่ และฉันขอขอบคุณที่คุณอยู่ 'รอบ ช่วยฉันยกเท้ากลับมาบนพื้น อย่าเลย ได้โปรด ช่วยฉัน.
ยังไงก็ตาม ฉันขอแนะนำให้คุณ "ลองดู" ตัวอย่างเพลงอื่นที่ผสมผสานและช่วยให้เห็นความแตกต่างระหว่างเสียงทั้ง 3 เสียงที่เราศึกษาข้างต้นและเรียงตามลำดับเดียวกัน:
ลิงค์กิ้นพาร์ค "ในที่สุด"/ɪnði:end/.
ตั้งแต่ 1:40 ถึง 1:45 น
4. พบกับเสียง "ตะเข็บ" สระและเสียงในภาษาอังกฤษ
"Shva" ซึ่งแสดงในการถอดเสียงเป็น "e" กลับหัว / ə / เป็นกลางและ ไม่เครียดเสมอเสียง. ออกเสียงเป็นคำ ก สู้ๆนะพ่ออี r, tโอ วัน.
เสียงนี้เป็นเสียงที่พบบ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ เพราะปรากฏในเกือบทุกคำที่มีมากกว่า 2 พยางค์ + ใช้แทนเสียงในคำที่อยู่ใน ตำแหน่งที่อ่อนแอ(นั่นคือพวกเขาไม่มี ความเครียดเชิงตรรกะในประโยค):
ตัวอย่าง: ยูเนี่ยน "และ" - ใน ตำแหน่งที่แข็งแกร่ง/ænd/ ออกเสียง แต่ในประโยค คุณกับฉัน - /ən/ เพราะที่นี่ไม่มีความแตกต่างเชิงตรรกะ
สระในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร?
ฉันไม่ได้รวมเสียงนี้ไว้ในบทความเกี่ยวกับ "แอนะล็อก" ของรัสเซีย / e / โอ้ กี่ครั้งแล้วที่ฉันได้พบกับการถอดเสียงซีริลลิก เช่น /tichEr, fazEr, About/ ใช่ ฉันทำเองตอนเด็กๆ นั่นคือสำหรับเราผู้พูดภาษารัสเซียได้ยินเสียงนี้คล้ายกับของเรา / e / แต่มันไม่ใช่!
สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือของเรา ระบบการออกเสียงมีเสียงที่เหมือนกันแม้เหมือนกัน:
- นี้ หลังจากเน้น A หรือ O เช่นเดียวกับในคำว่า "korov ก” (มีการระบุในการถอดความ สัญญาณที่มั่นคง- kʌrov ข),
- หรือ อันดับที่ 2 ก่อนเน้น A หรือ O เช่นเดียวกับคำว่า "m" อบ้า” (ม ข l'ko),
- หลังความเครียดหรือก่อนความเครียดครั้งที่ 2 E ตามหลังพยัญชนะแข็ง ดังเช่นคำว่า “ท อีหน้า” (ค ขใบหน้า)
อย่าพูดว่าคุณพูดคำเหล่านี้: carova และ malako (หรือนม). หากคุณไม่ได้อยู่ในภาษาถิ่นใด ๆ (เช่น Okoha Vologda) คุณจะ "เคี้ยว" เสียงนี้และออกเสียงอย่างผ่อนคลายโดยไม่ต้องเกร็งลิ้นหรือริมฝีปากเลย เป็นสิ่งที่อยู่ระหว่างระหว่าง O, A และ E
เช่นเดียวกับในภาษาอังกฤษ: ปากและลิ้นจะผ่อนคลาย ไม่จำเป็นต้องเลื่อนลิ้นไปที่ด้านหน้าของปาก (สำหรับ Russian E) ให้อยู่ในตำแหน่งกลางที่เป็นกลาง เสียงค่อนข้างสั้นและอ่อนแอ
ฉันคิดว่าคุณมีเสียงที่ถูกต้อง ไปที่การฝึกอบรมด้วยวาจากันเถอะ เนื่องจากเสียงนี้ไม่เคยเน้นเสียง จึงแทบไม่มีคำที่มีพยางค์เดียวอยู่ด้วย ดังนั้นฉันขอเสนอคำพูดเล็กน้อยกับคุณจากนั้นเราจะไปที่การบิดลิ้นทันที:
กแข่งขัน /əˈbaʊt/
ศรัทธา อี r /ˈfɑːðər/
สอน อี r /ˈtiːtʃər/
การสื่อสาร โอ n /ˈkɒmən/
ค โอ ntrol /kənˈtrəʊl/
ยืน ก rd /ˈstændəd/
ก้น อี r /ˈbʌtər/
ส ยู pply /səˈplaɪ/
ที โอวัน /təˈdeɪ/
กรอบ /əˈraʊnd/
ที โอได้รับ อี r /təˈɡeðər/
นั่ง ยู rday /ˈsætədeɪ/
ทั้งคู่ อี r /ˈbɒðər/
ต้องการ อี d /ˈwɒntɪd/
มอด อี r /ˈmʌðər/
ขโมย อี n /ˈstəʊlən/
ลิ้นบิดภาษาอังกฤษสำหรับเสียง /ə/
ดูวิดีโอนี้ก่อนฝึกการบิดลิ้น โปรดจำไว้ว่าในตอนต้นของบทความนี้ฉันเขียนว่าเสียงจำนวนมากถูกแทนที่ด้วยเสียง "ตะเข็บ" เมื่อคำอยู่ในตำแหน่งที่อ่อนแอ? คุณลักษณะของคำพูดนี้สร้างเอฟเฟกต์ของเจ้าของภาษา หลังจากดูวิดีโอนี้แล้ว ลองนำความรู้นี้ไปประยุกต์ใช้ในการบิดลิ้น
- สามารถ กง กหนาว อี rth กในเกาหลี ก,เกาหลี กกำลังร้อน อี r กว่าสามารถ กง ก.
- เดบอร์ กแฟม ฉันโกหกเป็น h อี r-fath อีร กมอด อีร, เฮล อีน กแฟม ฉันโกหกเป็น h อีน้องสาว อีร กน.พี่ชาย อีร.
- จอห์น กไทย กน กแต่งตัวของเขา อีอาร์เอส ที โอนิช โอล กเอส, นิช โอล กส กแต่งตัวของเขา อีอาร์เอส ที โอจอห์น กไทย กน.
และตัวอย่างเพลงสุดท้ายของวันนี้ สำหรับเสียง /ə/ ท่อนที่รู้จักกันดีจากเพลงของ David Bowie นั้นสมบูรณ์แบบ "ความแปลกประหลาดในอวกาศ"– กราวด์ซีโอ ควบคุมทีโอ พล.ตโอ ทอม.
เพราะประการแรกเสียงนี้เกิดขึ้นที่นั่น 3 ครั้งและได้ยินอย่างชัดเจน (เท่าที่จะเป็นไปได้สำหรับ "รอยต่อ" ที่ไร้ใบหน้า) และประการที่สองพยางค์ที่อยู่ในตำแหน่งที่ไม่เครียดซึ่งสัมพันธ์กับ จังหวะเพลง:
กราวด์ซี โอควบคุมที โอพล.ต โอทอม
นาทีที่ 00:33 แต่ฟังทั้งเพลง: มันเป็นผลงานชิ้นเอก!
สรุป: วิธีปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษด้วยตัวคุณเอง
- สั้น /ɪ/ กว้างกว่าของเรา: ลิ้นถูกดึงกลับให้แรงขึ้น, ด้านหลังของลิ้นยกขึ้น แต่ต่ำกว่า; ปากผ่อนคลายมากขึ้น (เกือบจะเหมือน E ของเรา); เสียงสั้นลง คล้ายกับเสียงภาษารัสเซีย I E เช่นเดียวกับในคำนี้ ชม. อียาง.
- ตัวยาว /i:/ กว้างกว่าของเราด้วย (แต่ไม่กว้างเท่าตัวสั้น ɪ) และยาวกว่าของเรา ปากอยู่ในตำแหน่ง "ยิ้ม" นี่คือเสียงควบกล้ำ: ด้านหลังของลิ้นเลื่อนไปข้างหน้าและขึ้นระหว่างการออกเสียง ดังนั้นจึงได้ยิน "เสียงสองเสียงที่ทับซ้อนกัน"
- เสียง / e / สั้นและปิดกว่าของเรา: ส่วนหลังตรงกลางของลิ้นสูงขึ้นไปทางเพดานปากและเคลื่อนไปข้างหน้าอย่างแรงขึ้นขากรรไกรอยู่ใกล้กันมากขึ้น
- เสียงกลางที่ไม่เน้นเสียง "shva" ไม่จำเป็นต้องออกเสียงเหมือนภาษารัสเซีย / e / มันเด่นชัดในตำแหน่งที่ผ่อนคลายอย่างสมบูรณ์: ลิ้นอยู่ตรงกลางปากไม่ตึง อะนาล็อกในภาษารัสเซียคือหลังความเครียดและก่อนความเครียดครั้งที่ 2 A, O หรือ E
ฉันไม่บอกลา ฉันบอกลา
ดังนั้นการฝึกอบรมนี้จึงสิ้นสุดลง ลองนับดูว่าเราได้ศึกษาไปแล้วกี่เสียง หลังจากนั้นเราก็เหลือเสียงภาษาอังกฤษ 28 เสียง 28 - 4 \u003d 24 ครั้งต่อไปเราจะใช้พยัญชนะ พบกันใหม่! 🙂
เราดำเนินการบทเรียนต่อไป เพื่อการเรียนรู้การอ่านภาษาอังกฤษบนจานด้านซ้ายลูกศรสีเขียวหมายถึงเสียงที่เราผ่านไปแล้ว เนื่องจากเราได้ศึกษาพยัญชนะเกือบทั้งหมดแล้ว ในบทนี้เราจะทำซ้ำเสียงสระที่ศึกษา 8 เสียงเพื่อรวมการออกเสียง เสียงพยัญชนะเหลือเพียง 4 เสียง [ r]และ [ ว]เราจะอธิบายในบทเรียนนี้ และเสียง [j] และ [ŋ] ในบทถัดไป เริ่มกันเลย!
จากบทที่ 14 คุณจะได้เรียนรู้:
- วิธีอ่านพยัญชนะภาษาอังกฤษ รและ www;
- วิธีอ่านจดหมาย wr, wh, rh, เอ่อ/หรือ,
เริ่มจากการออกเสียงของเสียงจากนั้นไปที่การอ่านตัวอักษรรวมกัน
ดังนั้นจดหมาย wwwหมายถึงเสียง [ว].จดหมาย รหมายถึงเสียง [ร].เสียงทั้งสองค่อนข้างซับซ้อนเพราะไม่มีเสียงที่คล้ายกันในภาษารัสเซีย
ออกกำลังกายปาก,ซึ่งจะช่วยให้คุณเรียนรู้วิธีออกเสียงเสียงภาษาอังกฤษ [w]:ดึงริมฝีปากของคุณให้เป็นหลอดราวกับว่าคุณต้องการเป่าเทียนแล้วดันมุมปากของคุณไปด้านข้างอย่างรวดเร็วราวกับยิ้ม และหลายครั้ง: หลอด - รอยยิ้ม, หลอด - รอยยิ้ม, หลอด - รอยยิ้ม ...
การออกเสียงภาษาอังกฤษ [w]เตรียมปากพร้อมแล้วเรามาเริ่มออกเสียงกันเลย สักครู่ ดึงริมฝีปากของคุณให้เป็นหลอดราวกับว่าคุณต้องการส่งเสียง "y" และเมื่อคุณเริ่มพูดว่า "y" ให้ยิ้มทันที คุณได้รับเสียงเหมือน "v"
จริงๆแล้วเสียง [w]บ่อยครั้งที่ตัวอักษร "u" และ "v" ถูกส่งเป็นภาษารัสเซีย แม้แต่ในแหล่งข้อมูลที่เป็นทางการ บางครั้งชื่อวิลเลียมก็สะกดว่าวิลเลียม บางครั้งวิลเลียม เนื่องจากไม่มีเสียงดังกล่าวในภาษารัสเซีย
หากคุณยังไม่ค่อยเข้าใจวิธีการออกเสียงเสียงภาษาอังกฤษ [w]ให้ถูกต้องแล้วออกเสียงเหมือน "y" สั้นๆ แต่ห้ามออกเสียงเหมือน "v"
อีกครั้ง โปรดทราบว่าเมื่อคุณออกเสียง "y" ริมฝีปากของคุณจะโค้งมนและห้ามแตะฟัน จะต้องสังเกตตำแหน่งเดียวกันของริมฝีปากเมื่อออกเสียงเสียง [w]
เมื่อออกเสียง "v" ฟันบนจะแตะกัน ริมฝีปากล่าง. สิ่งนี้ไม่ควรเป็น!
ออกเสียงเสียงภาษาอังกฤษ [r] อย่างไรให้ถูกต้อง?
บอกเลยว่ามันมาก เสียงที่ซับซ้อน. อย่างน้อยก็สำหรับฉัน
สิ่งที่คุณต้องทำเพื่อออกเสียงเสียงภาษาอังกฤษ [ร]ขวาและ ภาษาอังกฤษ [r] แตกต่างจาก "r" ของรัสเซียอย่างไร
- เมื่อทำเสียง [ร]มาจากเสียงก็ได้ [ʒ], ซึ่งคุณรู้อยู่แล้วว่าออกเสียงอย่างไร เฉพาะปลายลิ้นเท่านั้นที่ต้องงอกลับไปอีก แหวน
- ปลายลิ้นเมื่อส่งเสียง [ร]ตั้งอยู่ด้านหลังของเพดานปากด้านบน ลิ้นไม่สั่น ดูเหมือนเสียง burry "r"
- เมื่อออกเสียงเสียงรัสเซีย "r" ลิ้นจะสั่นที่ฟันบน: "pppp-pp-p ... "
ฟังว่าเป็นอย่างไร เสียง [w] และ [r] ออกเสียงถูกต้อง —
การอ่านตัวอักษรพร้อมเสียง R: wr, rh, er / หรือ
2. การรวมตัวอักษร เอ่อ หรือในตอนท้ายของคำอ่านว่า [ə] : พี่สาวหมอ ฯลฯ
3. ว, rhอ่านเหมือน [ร]: ว ist - ข้อมือ ขวา ythm [‘rɪð(ə)m] เช่นเดียวกับคำทั่วไปที่เรายังอ่านไม่ออก: ว ite (เขียน), วอ๋อง (ผิด)
การอ่านตัวอักษรพร้อมเสียง W:wh
1. อะไรอ่านว่า [w]: อะไร ที่ - อะไรเช่นเดียวกับคำทั่วไปที่เรายังอ่านไม่ออก: อะไร y (ทำไม), อะไร ite (สีขาว), อะไร ile (ในขณะที่).
ข้อยกเว้น อะไรก่อน โออ่านเหมือน [ชม]: อะไร โอ (ใคร) อะไรโอเซ่ (ของใคร)
2. ในตอนท้ายของคำ ว อ่านไม่ออก: สโลว์ ว
แบบฝึกการออกเสียงสำหรับฝึกเสียง [w] และ [r] พร้อมบันทึกเสียง (ปิดเนื้อหา)
เนื้อหาที่ต้องชำระเงินถูกซ่อนอยู่ สิทธิ์ในการดูเนื้อหาที่ต้องชำระเงินสงวนไว้สำหรับผู้ใช้ที่ลงทะเบียนซึ่งชำระเงินสำหรับการเข้าถึง
ชื่อเรื่อง : เรียนอ่านภาษาอังกฤษ. รหัสสมัครสมาชิก19
คำอธิบาย: เข้าถึงหลักสูตรการเรียนรู้การอ่านภาษาอังกฤษและการออกเสียงในเวลาเดียวกัน ผู้เขียน T.V. นาบีวา
ภาษาอังกฤษมีมากขึ้นเรื่อยๆ ใช้งานได้กว้างทุกวัน. วันนี้เขาพูด ส่วนใหญ่ประชากรของโลกซึ่งสร้างโดยอัตโนมัติ ภาษาสากลการสื่อสาร. นอกจากทวีปอเมริกาแล้วยังมีการศึกษาในยุโรปและเอเชีย ออสเตรเลีย เป็นส่วนหนึ่งของอดีต จักรวรรดิอังกฤษ, รู้จักภาษาอังกฤษมานานแล้ว ภาษาของรัฐ. ถ้าใน ยุโรปตะวันตกภาษาอังกฤษแบบอเมริกันและอังกฤษได้รับการศึกษาโดยเด็ก ๆ จากมาก วัยเด็กจากนั้นในรัสเซีย ยูเครน และประเทศ CIS อื่น ๆ จะได้รับการปฏิบัติอย่างธรรมดามาก หลักสูตรของโรงเรียนใช้คำที่พบบ่อยที่สุดโดยไม่ได้ตั้งใจ ในขณะที่เด็ก ๆ ไม่ได้รับการอธิบายกฎสำหรับการใช้งานอย่างแท้จริง ทั้งหมดนี้ทำให้คนเรียนรู้ด้วยตัวเองซึ่งยากกว่ามาก วันนี้เราจะวิเคราะห์ว่าเสียงสระของตัวอักษรภาษาอังกฤษใช้ในคำอย่างไร ส่งผลต่อคุณภาพการออกเสียงและการรับรู้ภาษา
พยัญชนะของตัวอักษรภาษาอังกฤษเป็นพื้นฐานของทุกคำ ทั้งหมดตัวอักษร - 26 ซึ่ง 20 ตัวเป็นพยัญชนะและสระในภาษาอังกฤษมีเพียง 6 ตัว แม้จะมีจำนวนน้อย แบบฟอร์มต่างๆการออกเสียงเป็นผลจากตัวอักษร 6 ตัวจะได้เสียงประมาณ 20-24 เสียง สระและพยัญชนะทั้งหมดแสดงอยู่ในตารางด้านล่าง:
ดังที่คุณเห็นในภาพ สระในตัวอักษรภาษาอังกฤษจะถูกเน้น สีเหลือง. การถอดความเขียนไว้ข้างตัวอักษรแต่ละตัว ซึ่งคุณสามารถเรียนรู้วิธีการออกเสียงตัวอักษรนี้หรือตัวอักษรนั้นได้อย่างถูกต้อง ความจำเป็นในการถอดความเป็นผลมาจากข้อเท็จจริงที่ว่ามันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะอธิบายการออกเสียงที่ถูกต้องโดยใช้ตัวอย่างภาษารัสเซีย หากในภาษารัสเซียมีตัวอักษรหนึ่งตัวเท่ากับหนึ่งเสียง สระส่วนใหญ่ในตัวอักษรภาษาอังกฤษจะออกเสียงโดยใช้หน่วยเสียงสองตัวผสมกัน
ตัวอักษรตัวสุดท้าย "Yy" สามารถเป็นสระหรือพยัญชนะก็ได้ ขึ้นอยู่กับประเภทของพยางค์ สิ่งนี้ควรคำนึงถึงเมื่ออ่าน การวิเคราะห์สัณฐานวิทยาคำ. เสียงใดที่จะกำหนดตัวอักษรนี้หรือตัวนั้นขึ้นอยู่กับตำแหน่งในคำและพยางค์
ประเภทของพยางค์ในตัวอักษรภาษาอังกฤษ
ในบทเรียนภาษารัสเซียทุกคนศึกษากฎที่ไม่สั่นคลอน: คำหนึ่งมีสระกี่ตัวมีกี่พยางค์ สิ่งนี้ใช้กับภาษาอังกฤษด้วยซึ่งทำให้การเรียนรู้ง่ายขึ้นมาก ตัวอย่างเช่น ใช้คำว่า "octopus" ซึ่งแปลว่า "ปลาหมึกยักษ์" Oc-to-pus - สระสามตัวและสามพยางค์ ตัวอย่างนี้น่าทึ่งตรงที่มีทุกอย่างที่เราต้องการ: พยางค์เปิดและปิด
พยางค์เปิด
แนวคิดนี้หมายถึงพยางค์ที่ลงท้ายด้วยสระหรือประกอบด้วยสระตัวเดียว:
- [เฮ้] - บทความไม่ จำกัดประกอบด้วยพยัญชนะเปิดหนึ่งตัว ดังนั้นจึงอ่านบทความตามที่ระบุไว้ในการถอดความ
- กฎ (กฎ) - ประกอบด้วยสองพยางค์ แต่เปิดเฉพาะอันแรก ดังนั้น "u" จึงอ่านเหมือนการถอดความและ "e" จะหายไปจากคำระหว่างการออกเสียง
- ไกล (ไกล) - พยางค์ถูกปิด ดังนั้นแทนที่จะเป็น [เฮ้] จึงออกเสียง [a] ยาว
พยัญชนะและเสียงผสมมักจะเปลี่ยนความหมายทางสัทศาสตร์ของสระในตัวอักษรภาษาอังกฤษ ทำให้เกิดเสียงที่ไม่ใช่พยางค์ประเภทต่างๆ
พยางค์ปิด
จอง, ปรุงอาหาร, ราก, พบ, แบน และคำอื่น ๆ ที่พยัญชนะปิดพยางค์คือคำที่มีพยางค์ปิด ในตัวอย่างข้างต้น "oo" อ่านว่ารัสเซีย "u" "a" แทน [hey] อ่านว่ารัสเซีย "a"
สระของตัวอักษรภาษาอังกฤษ: คุณสมบัติการอ่าน
คุณรู้อยู่แล้วว่ามีสระในตัวอักษรภาษาอังกฤษน้อยกว่าเสียงของมันมาก มีอะไรอีกบ้างที่ส่งผลต่อคุณภาพการออกเสียงของหน่วยเสียงนอกเหนือจากประเภทของพยางค์ในคำ เราจะดูกฎพื้นฐานสองสามข้อที่จะช่วยให้คุณเริ่มออกเสียงคำศัพท์ได้อย่างถูกต้องและพัฒนาทักษะการอ่านของคุณในภาษาต่างประเทศ
- การปรากฏตัวของตัวอักษร "R" ในคำ ถ้าตัวอักษรอยู่ในพยางค์เปิด มันจะอ่านไม่ได้จริงและรวมเข้ากับสระที่อยู่ติดกัน สิ่งนี้สร้างเสียงที่คล้ายกับ "e" ของรัสเซีย หากตัวอักษรอยู่ในพยางค์ปิดก็จะส่งผลต่อระยะเวลาของการออกเสียงสระ: เสียงยาวจะกลายเป็นเสียงสั้นและในทางกลับกัน
- ความเครียด. หากสำเนียงตรงกับตัวอักษร "a", "o" หรือ "u" การออกเสียงจะไม่เกิดขึ้นจริง พวกเขาอ่านแบบสบาย ๆ ระยะเวลาของการเน้นเสียงเหล่านี้สั้นมาก ผลลัพธ์ที่ได้คือเสียงที่คล้ายกับ "e" ของรัสเซียอีกครั้ง ตัวอย่างเช่น โซฟาเบด (โซฟาเบด) ที่รวมกันจะออกเสียงพร้อมกัน การถอดความจะดูเหมือน [‘soufǝbǝd] ถ้าสำเนียงตรงกับ "i", "e" หรือ "y" ก็จะออกเสียงเหมือน "i" ของรัสเซีย ตัวอย่างเช่น: เมือง, ศัตรู
- ความเร็วในการออกเสียง เมื่อพูดอย่างรวดเร็วอาจกลายเป็นว่าไม่รู้จักความเครียดในคำนั้นเลย สิ่งนี้ส่งผลให้สระเสียงยาวทำให้ความยาวของการออกเสียงสั้นลงหรือหายไปจากคำโดยสิ้นเชิง คำสรรพนามทั้งหมดในภาษาอังกฤษออกเสียงด้วยสระเสียงสั้น แม้ว่ากฎจะต้องพูดด้วยหน่วยเสียงยาวก็ตาม
- อ่อนแอและ แบบฟอร์มที่แข็งแกร่ง. สระเสียงสั้นจะถือว่าอ่อนแอโดยอัตโนมัติเนื่องจากไม่สามารถรับความเครียดได้ แต่เมื่อรวมกับตัวอักษรอื่น ๆ ก็จะสามารถสร้างเสียงใหม่ได้ รูปแบบสั้นที่อ่อนแอจะแสดงในรูปของอนุภาค บทความ และคำสรรพนามเป็นหลัก พูดเต็มคำ หน่วยเสียงที่ยาวและหนักแน่นนั้นพบได้บ่อยกว่ามาก
สิ่งที่เข้าใจยากที่สุดสำหรับผู้ที่พูดภาษารัสเซียในการศึกษาสระของตัวอักษรภาษาอังกฤษคือการวิเคราะห์คำควบกล้ำ การรวมกันของสองเสียงสำหรับการออกเสียงตัวอักษรหนึ่งตัวนั้นเป็นเรื่องใหม่สำหรับภาษารัสเซีย สำหรับ ความเข้าใจร่วมกันเป็นที่น่าสังเกตว่าคำควบกล้ำทั้งหมดออกเสียงสั้น ๆ แต่ตำแหน่งของพวกเขาในคำที่สัมพันธ์กับพยัญชนะและประเภทของพยัญชนะนั้นมีความสำคัญ ก่อนที่คนหูหนวกจะออกเสียงเช่น "f", "h", "s", "t" และอื่น ๆ คำควบกล้ำจะหายไปจากการออกเสียงเสียงและสั้นมาก
เพื่อความเข้าใจที่ดีขึ้นของคำพูดและกฎของแหล่งกำเนิด ขอแนะนำให้อ่านข้อความเป็นภาษาอังกฤษพร้อมการแสดงเสียงอัตโนมัติ พอดี หลักสูตรพิเศษหรือภาพยนตร์ที่มีคำบรรยาย
ทุกคนที่เริ่มเรียนภาษาอังกฤษจำเป็นต้องพบตัวอักษรและการออกเสียงของตัวอักษรในขั้นแรกของการเดินทาง มันสำคัญมากที่ไม่เพียง แต่ต้องรู้ว่าตัวอักษรนั้นถูกเรียกอย่างไร แต่ยังรวมถึงการออกเสียงภาษารัสเซียโดยทั่วไปด้วย
สำหรับ การออกเสียงที่ถูกต้องตัวอักษรด้านล่างนี้เป็นตารางของตัวอักษรทั้งหมดที่มีการถอดความทั้งภาษาอังกฤษและรัสเซีย แน่นอนคุณต้องรู้ การถอดความภาษาอังกฤษ- มันถูกใช้ในพจนานุกรมใด ๆ มันสำคัญเท่ากับการรู้ตัวอักษร แต่สำหรับผู้เริ่มต้นที่ยังไม่เข้าใจการถอดความภาษาอังกฤษอย่างถ่องแท้ เราจะให้เสียงของตัวอักษรภาษาอังกฤษเป็นตัวอักษรภาษารัสเซีย
จดหมาย | ชื่อ | การออกเสียง | รายการรัสเซีย ชื่อจดหมาย |
ก | ก | เฮ้ | |
ข | ผึ้ง | ไบ | |
ค | ลูกพี่ | ศรี | |
ง | ดี | ดิ | |
อี | อี | และ | |
ฉ | เอฟ | เอฟ | |
ช | เย้ | จิ | |
ชม. | เจ็บ | ชม. | |
ฉัน | ฉัน | อา | |
เจ | เจ | เจย์ | |
เค | เคย์ | เคย์ | |
ล | เอล | อีเมล | |
ม | em | เอม | |
น | เอ็น | th | |
โอ | โอ | อู๋ | |
หน้า | ฉี่ | ปี่ | |
ถาม | คิว | คิว | |
ร | เท่ | ก, อา | |
ส | เอส | อี | |
ที | ที | Ti | |
ยู | ยู | ยู | |
โวลต์ | วี | ใน และ | |
ว | ดับเบิลยู | [`dʌbl`ju:] | สองเท่า |
x | อดีต | อดีต | |
ย | ว | ไวย์ | |
ซี | เซด, ซี | , | เซด, ซี |
สำหรับตัวอักษร Z เวอร์ชันอังกฤษคือ "zed" เวอร์ชันอเมริกันคือ "zi"
อาจดูเหมือนว่า ตัวอักษรภาษาอังกฤษยากกว่ารัสเซีย แต่จริงๆแล้วมันไม่ใช่ มีตัวอักษรเพียง 26 ตัว (สำหรับการเปรียบเทียบในภาษารัสเซีย - 33) และมีเพียง 6 ตัวเท่านั้น (A, E, I, O, U, Y) ที่เป็นสระ น่าเสียดายที่สระเหล่านี้ไม่สอดคล้องกับการออกเสียงตามตัวอักษรเสมอไป ตัวอย่างเช่น Aa - ในตัวอักษรอ่านว่า [เฮ้]: "เค้ก" - เค้ก "ภายหลัง" - ภายหลัง แต่ไม่ใช่ในคำว่า "กระเป๋า" - กระเป๋าเดินทาง "ธง" - ธง และอื่น ๆ อีกมากมาย
ต้องบอกว่าในภาษาอังกฤษมีพยางค์ที่เน้นเสียงและไม่เน้นเสียง ลองพิจารณากรณีของพยางค์ที่เน้นเสียง นอกจากนี้ยังสามารถสังเกตการหารได้ที่นี่ - พยางค์ที่เน้นเสียงสามารถเปิดและปิดได้ พยางค์เปิดลงท้ายด้วยสระและพยางค์ปิดลงท้ายด้วยพยัญชนะ นี่คือตัวอย่างของการกระทบ พยางค์เปิด: “la-bel” เป็นคำจารึก “ta-ke” คือการได้รับ และอื่นๆ และต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของพยางค์ปิดเน้นเสียง: “rab-bit” คือกระต่าย, “dog” คือสุนัข, “win-dow” คือหน้าต่าง และอื่นๆ โปรดทราบว่าในกรณีแรก สระที่เน้นเสียงจะอ่านเหมือนกับเสียงในตัวอักษรทุกประการ
พิจารณาสระทั้งหมด:
สระ ก
พยางค์เปิด: “la-ter” [’leitə] – ภายหลัง
พยางค์ปิด: "แมว" - แมว
สระอี
พยางค์เปิด: "เขา" - เขา
พยางค์ปิด: "งอ" - งอ
สระ I
พยางค์เปิด: "li-lac" ['lailək] - ม่วง
พยางค์ปิด: "ยก" - ลิฟต์
สระ O [?u]
พยางค์เปิด: “pho-to” [’fəutəu] — การถ่ายภาพ
พยางค์ปิด: "ได้" - ได้รับ
เสียงสระ U
พยางค์เปิด: "cu-te" - น่ารัก
พยางค์ปิด: "มึน" - มึนงง
สระ Y
พยางค์เปิด: "ประเภท" - ประเภท
พยางค์ปิด: "ตำนาน" - ตำนาน
ดี. ตอนนี้เพื่อตอบคำถามเกี่ยวกับวิธีการอ่านตัวอักษรภาษาอังกฤษต่อไปเราต้องพูดถึงสระที่ไม่เน้นเสียง เสียงสระ a, o, u, ไม่ถูกเน้น, เปลี่ยนเป็นเสียง [ə] และเสียงสระ e, i, y ในกรณีเดียวกันกลายเป็นเสียง [i] ในกรณีนี้ จำเป็นต้องปรากฏตามหลังตัวอักษร r เท่านั้น ซึ่งทั้งหมดจะกลายเป็น [ə] คุณสามารถดูได้ด้วยตัวคุณเอง: “pre-fer” - เพื่อเลือก, “pla-yer” ['pleiə:] - ผู้เล่น, “doctor” ['dɔktə:] - แพทย์
นอกจากนี้ยังควรให้ความสนใจกับพยัญชนะ: B, D, F, H, J, K, L, M, N, P, T, V, W, X, Z - อ่านตามลำดับ [b], [d ], [ f], [h], [k], [l], [m], [n], [p], [t], [v], [w], [x], [z] . สิ่งต่าง ๆ ซับซ้อนขึ้นเมื่อพยัญชนะที่เหลือ
ตัวอย่างเช่น ตัวอักษร C จะเป็น - ก่อน e, i, y และในกรณีอื่นๆ ทั้งหมด - [k] ดู: “โรงหนัง” [’sinəmə] – โรงหนัง, “การรักษา” – การรักษา
ตัวอักษร G - ก่อน e, i, y เข้าไป และในกรณีอื่นๆ เช่น [g]: "ขิง" [’dʒindʒə] - ขิง, "แพะ" - แพะ, แพะ
และ S ที่จุดเริ่มต้นของคำและหลังคนหูหนวก พยัญชนะ ก,ฉ,ปและ T อ่านเป็นเสียง [s] และในทางตรงกันข้ามหลังจากเปล่งเสียงและกรณีอื่น ๆ - [z]: "Simon" ['saimən] - Simon, "books" - book, "finds" - finds, " ฉลาด” - ฉลาด .
ตัวอักษร R และ Q ก็ยากเช่นกัน ดังนั้น R มักจะถูกละทิ้งโดยลากเสียง (“รถ” - รถ) แต่คำที่มี R จะอ่านด้วย R (“Riko” - Riko) ตัวอักษร Q สามารถให้สองตัวเลือก - หรือ - เปรียบเทียบ "ด่วน" - อย่างรวดเร็ว และ "คิว" - คิว