ความฝันแบบอเมริกันคืออะไร. ความหมายแฝงของความฝันแบบอเมริกันในช่วงเวลาต่างๆ

คำนำ

ในการเชื่อมต่อกับล่าสุด เหตุการณ์ทางการเมืองในโลกนี้ผู้คนได้เพิ่มขึ้น ทัศนคติเชิงลบแก่สหรัฐอเมริกาและพลเมืองของตน เรตติ้งของโอบามาร่วง ปูตินเรตติ้งพุ่ง รู้สึกเหมือนหน่วยความจำของคุณเป็นเหมือนฟลอปปีดิสก์! เมื่อวานคุณต่อต้าน และวันนี้คุณกำลังพูดว่า: "หล่อ วลาดิเมียร์ วลาดิมีโรวิช!" อีกครั้งหนึ่งที่ฉันเชื่อมั่นว่ามีวัวกี่ตัวอาศัยอยู่ในโลกนี้ ซึ่งความคิดเห็นสามารถได้รับอิทธิพลอย่างง่ายดายจากการเล่นกลทุกสิ่งอย่างถูกวิธี จะไม่เสวนาเรื่องการเมือง - บึงให้กระจ่าง คนทั่วไปเพียงแค่ไม่สามารถ ฉันสามารถเน้นสิ่งเดียวเท่านั้นด้วยความมั่นใจ: ไม่มีนโยบายดังกล่าวที่ไม่เป็นประโยชน์ต่อใครบางคน แน่นอนทั้งคุณกับฉัน

แต่กลับเป็นการป้องกันประเทศสหรัฐอเมริกา อย่างที่นายพันเก่าบอก นู๋"จากเมือง" ชม": "อเมริกา ศัตรูตัวหลักรัสเซียเป็นเช่นนี้เสมอและจะเป็นไม่ว่าพวกเขาจะยิ้มให้เราและพูดตรงกันข้าม "และเขาพูดถูก แต่การรับราชการทหารคือการตำหนิทุกอย่างและฉันไม่ต้องการที่จะจำมันที่เลือดไหลที่สุดและมากที่สุด เหยื่อผู้เคราะห์ร้าย ... คุณทำได้โดยไม่ลังเลเลยที่จะทิ้งระเบิดปรมาณูในเมืองหนึ่งล้านคน? การเตรียมจิตใจจากทหารเพื่อฆ่าคนหลายแสนคนโดยรู้ล่วงหน้าว่าพวกเขาจะต้องทรมานอย่างไร ... ใน Third Reich ลูกสุนัขเยอรมันเชพเพิร์ดถูกมอบให้กับทหารและเป้าหมายคือการเลี้ยงสุนัขที่ดีที่สุด ทหารทุ่มเท ครั้งใหญ่สุนัข ดูแลพวกเขา เล่นกับพวกเขา เลี้ยงดูและปกป้องพวกเขา ผูกพันกันมาก อีกหนึ่งปีต่อมา ทหารได้รับคำสั่งให้ฆ่าสุนัขของพวกเขา เท่านี้ก็พร้อมที่สุดแล้ว ทหารโหด. และฉันคิดว่ามันไม่ง่ายเลยในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองที่มีคดีมากมายเช่นนี้ เนื่องจากการฆ่าคนเลี้ยงแกะชาวเยอรมัน (ตัวอย่างเช่น การบ่อนทำลายโดยพรรคพวก) การตั้งถิ่นฐานทั้งหมดถูกสังหาร

บทเรียนประวัติศาสตร์

แต่ใกล้เคียงกับหัวข้อ "อเมริกันดรีม"โยนโคลนมากขึ้น และ ดาวและลายเส้นอยากจะฉีกและเผา แต่มันแย่ขนาดนั้นจริงๆเหรอ? "ความฝันแบบอเมริกัน"? แนวความคิดนี้ย้อนกลับไปที่จุดกำเนิดของการก่อตั้งสหรัฐอเมริกาในฐานะรัฐที่เป็นอิสระและครบถ้วนสมบูรณ์ และสำหรับฉันเป็นการส่วนตัว ชัดเจนว่าความปรารถนาของผู้คนที่จะออกจากใต้อาณานิคมของอังกฤษนั้นชัดเจนมาก จากนั้นผู้คนก็เชื่อในเป้าหมายที่ดีและผู้ที่นำพวกเขาก็เชื่อเช่นกัน สร้างรัฐที่แข็งแกร่งที่เป็นอิสระด้วยเศรษฐกิจที่พัฒนาแล้ว ซึ่งทุกคนจะเท่าเทียมกันและทุกคนจะมีโอกาสได้รับสิ่งที่เขาสมควรได้รับ คุณจำคนอินเดียที่โชคร้ายได้ แต่จริงไหม ตัวอย่างเท่านั้นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในประวัติศาสตร์ของมนุษย์? ผู้คนต่างเชื่อในความคิด นั่นคือประเด็น!

พจนานุกรมการเมืองใหม่ของ Safire, Random House, New York, 1993 กล่าวว่า:

American Dream เป็นอุดมคติของเสรีภาพหรือโอกาสที่ "บรรพบุรุษผู้ก่อตั้ง" พูดชัดเจน; พลังจิตของชาติ ถ้า ระบบอเมริกันเป็นโครงกระดูกของการเมืองอเมริกัน ความฝันแบบอเมริกันคือจิตวิญญาณของมัน

ที่มาของวลี "ความฝันแบบอเมริกัน"ถือว่าเขียนในช่วง Great Depression ซึ่งเป็นบทความทางประวัติศาสตร์ของ James Adams ชื่อ "The Epic of America" ​​​​(eng. The Epic of America, 1931):

…ความฝันแบบอเมริกันของประเทศที่ชีวิตของทุกคนควรจะดีขึ้น มั่งคั่ง และสมบูรณ์ยิ่งขึ้น พร้อมโอกาสสำหรับทุกคนตามความสามารถหรือความสำเร็จของพวกเขา โดยไม่คำนึงถึงชนชั้นทางสังคมหรือสถานการณ์ที่เกิด

จริงๆ, "ความฝันแบบอเมริกัน"ให้เหตุผลในตัวเอง และสหรัฐอเมริกาก็เป็นผู้บุกเบิกและนักประดิษฐ์ในหลาย ๆ ด้านของกิจกรรมของมนุษย์ พวกเขาสามารถพิชิตโลกทั้งใบเพื่อพวกเขา เศรษฐกิจ, เทรนด์ วัฒนธรรมมวลชน ; พวกเขามี อาวุธที่ดี, ศักยภาพทางวิทยาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่; ทั้งโลก หน้าตาพวกเขา ภาพยนตร์, การฟังพวกเขา ดนตรี, เพลิดเพลินพวกเขา แกดเจ็ต, จะใช้เวลามากกว่าวิถีชีวิต "ของพวกเขา" ซึ่งให้บริการจาก "กล่อง"

นโยบายของพวกเขาได้รับการแนะนำอย่างประสบความสำเร็จในสหรัฐฯ พวกเขาเก่งในการผลักดันประชาชน พวกเขาชนะสงครามเย็น!

สรุป

และตอนนี้สิ่งที่น่าสนใจที่สุดในความคิดของฉัน ที่ "ความฝันแบบอเมริกัน"ไม่มีอะไรเลวร้าย เสรีภาพ ความเสมอภาค ทั้งหมดตามความสามารถของตน การมีบ้านที่กว้างขวาง รถดี และความมั่นใจในอนาคตมันแย่ไหม? แนวคิดนี้ยอดเยี่ยม แต่น่าเสียดายที่ไม่ว่าจะสูงส่งแค่ไหน ไม่ช้าก็เร็ว สิ่งนั้นกลับกลายเป็นสิ่งที่ตรงกันข้าม สิ่งเดียวกันเกิดขึ้นกับ "ความฝันแบบอเมริกัน". การแสวงหาเงินที่ไม่มีที่สิ้นสุดความปรารถนาที่จะเป็นคนแรกและดีที่สุดเท่านั้น! ติดตามข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับแนวโน้มล่าสุด! ยังไม่มี iPhone? คุณโง่!!! ทุกสิ่งบิดเบี้ยวแล้วกล่าวถึง "ความฝันแบบอเมริกัน". ทุกคนซ่อนตัวทุกคนไม่พอใจ ชาวอเมริกันเป็นผู้ล่อลวงที่ชั่วร้าย ผู้หว่านความมึนเมาและบาป แต่มีเพียงคุณและฉันเท่านั้นที่ต้องตำหนิ! เราแสดงให้เห็นว่ามันเป็นไปได้อย่างไร แต่ทางเลือกเป็นของเราเท่านั้น! เราได้รับ "อิสรภาพ" เงิน ชีวิตที่หรูหราเรียบง่าย งานเลี้ยงและความสนุกสนาน เซ็กส์โดยไม่มีข้อผูกมัดและการยอมจำนน อเมริกาได้พิสูจน์แล้วว่ามนุษย์ไม่ต่างจากสัตว์ที่มีสัญชาตญาณพื้นฐานมากนัก โลกคือภาพสะท้อนของเราในกระจก!

ชาวอเมริกันสมัยใหม่โดยทั่วไปมีความคล้ายคลึงกับเราในหลาย ๆ ด้าน แต่ในหลาย ๆ ด้านตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง พวกเขาแต่งตัวง่าย ๆ และอย่างที่ใคร ๆ ก็พูดได้ - รสจืด ปัญหาของพวกเขาเกี่ยวกับโรคอ้วนนั้นรุนแรงกว่ามาก ผิดปกติทางจิตและนิสัยใจคอมากขึ้นด้วย คุณไม่ควรเรียกพวกเขาว่าโง่ - ไม่โง่ไปกว่าคนฉลาดของเรา! พวกเขายังดื่มน้อยกว่าของเรา และโดยทั่วไป กฎหมายก็เข้มงวดกับแอลกอฮอล์และยาสูบที่นั่น

ชาวอเมริกันไม่ใช่คนเฉยเมย พวกเขาพร้อมที่จะช่วยเหลือแม้กระทั่งคนแปลกหน้า ช่วยคนจน บริจาคเพื่อการกุศล และอาสาสมัคร และนี่คือบรรทัดฐานของชีวิต พวกเขาไม่เคยผลัก ไม่ถอย สุภาพ และเอาใจใส่ผู้อื่น อีกอย่าง พวกผู้ชายที่นั่นจับเครื่องดนตรีได้ดีกว่าเราซะอีก!

พวกเขาเหมือนกับเราเป็นคน! หลายคนปฏิบัติต่อชาวรัสเซียอย่างเลวร้ายเหมือนที่เราปฏิบัติต่อพวกเขา แต่ฉันแน่ใจว่ามีคนที่ดูสิ่งที่เกิดขึ้นเหมือนฉัน

อย่างไรก็ตาม โลกาภิวัตน์ไปเรื่อยๆ แสดงมันเป็นเพียงเพื่อความฟุ้งซ่าน แต่ทุกคนควรมีความคิดเห็นของตนเองเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น คำถามเดียวคือ นี่คือความคิดเห็นของคุณใช่หรือไม่

พูดได้อย่างปลอดภัยว่าอย่างน้อยคนอเมริกันเกือบทุกคนเคยได้ยินความฝันของชาวอเมริกันเป็นอย่างน้อย นักการเมืองยกย่องเธอในการกล่าวสุนทรพจน์หรือเตือนประชาชนมาหลายปีว่าถ้าเลือกคู่ต่อสู้จะเป็นอันตรายถึงชีวิต นักแต่งเพลงยอดนิยมตั้งแต่ Neil Diamond ถึง Tanya Tucker ร้องเพลงเกี่ยวกับการไล่ตามความฝันนี้ หนังสือหลายร้อยเล่มเต็มไปด้วยคำว่า "ความฝันแบบอเมริกัน" บนหน้าปก และบางส่วนเป็นแนวทางในการบรรลุเป้าหมาย ไม่มีคำชมสำหรับพลเมืองอเมริกันมากไปกว่าการพูดว่าเขาหรือเธอบรรลุความฝันแบบอเมริกัน

เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าคนอเมริกันหลงรัก American Dream มาก จึงเป็นเรื่องที่แปลกประหลาดกว่าที่คนเพียงไม่กี่คนจะเห็นด้วยกับคำจำกัดความของคำนี้จริงๆ สำหรับบางคน เป็นความเชื่อที่ว่าทุกคนที่อาศัยอยู่ในประเทศนี้ แม้แต่ผู้อพยพที่ยากจน คนในชุมชนแออัด หรือลูกของชาวนา มีศักยภาพที่จะร่ำรวยและมั่งคั่งได้ สำหรับคนอื่น ๆ เป็นความเชื่อที่ว่าทุกคนที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกามีโอกาสที่จะบรรลุเป้าหมาย (แม้กระทั่งสิ่งที่เหลือเชื่อที่สุด) สำหรับคนอื่นๆ เช่น นักร้องลูกทุ่งและนักเคลื่อนไหวเพื่อสังคม Woody Guthrie ที่มีองค์ประกอบที่โด่งดังที่สุดคือ "This Is Your Land" (ซึ่งยังคงร้องโดยเด็กนักเรียนทั่วประเทศมาจนถึงทุกวันนี้) หรือ Martin Luther King Jr. ผู้นำด้านสิทธิพลเมืองชาวอเมริกัน ความฝันหมายความว่าพลเมืองทุกคนของประเทศได้รับการประกันความเสมอภาคเสรีภาพและสิทธิที่จะได้ยิน

แต่ไม่ใช่ทุกคนที่มองว่าความฝันแบบอเมริกันเป็นแง่บวกของสังคม บางคนบอกว่ามันกลายเป็นการบังคับและ ความหลงใหลสะสมทรัพย์สินและทรัพย์สินซึ่งสามารถนำพาคนไปสู่ความตายได้ ตัวอย่างเช่น ศาสตราจารย์ John A. Quelch จาก Harvard Business University เขียนว่า ผู้นำทางการเมืองมีความผิดใน "การกำหนดความฝันแบบอเมริกันในแง่วัตถุ การสนับสนุนให้ชาวอเมริกันดำเนินชีวิตเกินกำลังในการไล่ตามเป้าหมาย" ฝ่ายตรงข้ามคนอื่นๆ ชี้ให้เห็นว่าความเหลื่อมล้ำทางชาติพันธุ์และเศรษฐกิจของอเมริกายังคงมีอยู่ ทำให้ความฝันของชาวอเมริกันเป็นมากกว่าแค่ตำนานที่โหดร้าย จอร์จ คาร์ลิน นักแสดงตลก นักเขียน และนักวิจารณ์สาธารณะเคยกล่าวไว้ว่า "มันถูกเรียกว่า American Dream เพราะคุณต้องอยู่ในความฝันถึงจะเชื่อได้"
ไม่ว่าคุณจะรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับความฝันแบบอเมริกัน คุณคงสงสัยว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร ลองหา!

ที่มาของความฝันแบบอเมริกัน

นักประวัติศาสตร์ James Truslow Adams มักให้เครดิตว่ามีบทบาทสำคัญในการเผยแพร่แนวคิดเรื่อง American Dream ในปีพ.ศ. 2474 อดัมส์เขียนบทความเรื่อง The Epic of America ว่า "นี่คือความฝันของดินแดนที่ชีวิตควรจะดีขึ้นและสมบูรณ์ยิ่งขึ้นสำหรับทุกคน โดยให้โอกาสแก่ทุกคนตามความสามารถหรือความสำเร็จของเขา"

แต่แนวคิดเรื่องความฝันแบบอเมริกันตามที่อดัมส์กำหนดไว้นั้นมีอยู่จริงมานานก่อนหน้าเขาแล้ว ในปี ค.ศ. 1630 จอห์น วินทรอปได้เทศนา "เมืองบนเนินเขา" แก่ชาวอาณานิคมที่เคร่งครัดขณะที่พวกเขาแล่นเรือไปยังแมสซาชูเซตส์ แม้ว่าวินธรอปจะไม่เคยใช้คำว่า "ความฝัน" เลย แต่เขาก็อธิบายวิสัยทัศน์ของเขาอย่างมีคารมคมคายสำหรับสังคมที่ทุกคนจะมีโอกาสเจริญรุ่งเรืองได้ตราบเท่าที่ทุกคนทำงานร่วมกันและปฏิบัติตามคำสอนในพระคัมภีร์ไบเบิล ความฝันแห่งโอกาสนี้ค่อยๆ พัฒนาขึ้นในใจของชาวอาณานิคมตามที่พระเจ้าประทานให้ ในปฏิญญาอิสรภาพในปี ค.ศ. 1776 โธมัส เจฟเฟอร์สันแย้งว่าทุกคนที่อาศัยอยู่ในอเมริกา (อย่างน้อยก็พวกที่ไม่ได้เป็นทาสในอาณานิคม) มีสิทธิที่จะ "ชีวิตอิสระและการแสวงหาความสุข"

ในขณะที่อเมริกาพัฒนาและเติบโตตลอดศตวรรษที่ 19 แนวคิดที่ว่าประเทศนี้แตกต่างจากประเทศอื่นๆ เช่นกัน นั่นคือดินแดนแห่งโอกาสอันเหลือเชื่อ ที่ซึ่งทุกสิ่งจะสำเร็จได้หากมีความกล้าหาญที่จะฝันใหญ่ Alexis de Tocqueville ชาวฝรั่งเศสผู้มาเยือนประเทศใหม่นี้ในช่วงทศวรรษที่ 1830 เรียกความเชื่อนี้ว่า "เสน่ห์แห่งความสำเร็จที่คาดหวัง" นักปรัชญาชาวอเมริกันอย่าง Henry David Thoreau ในหนังสือของเขา Walden (1854) ได้ให้สูตรต่อไปนี้: “หากบุคคลหนึ่งก้าวไปสู่ความฝันของเขาอย่างมั่นใจและมุ่งมั่นที่จะใช้ชีวิตที่เขาจินตนาการ ความสำเร็จจะมาถึงเขาในความเป็นจริง”

วลี "อเมริกันดรีม" ค่อยๆ เริ่มปรากฏในบทความในหนังสือพิมพ์และหนังสือตั้งแต่กลางปี ​​ค.ศ. 1800 ซึ่งมักหมายถึงผู้บุกเบิกผู้กล้าหาญที่เดินทางไปตะวันตกเพื่อแสวงหาโชคลาภ หรือผู้อพยพชาวยุโรปที่เข้ามายังท่าเรือสหรัฐเพื่อค้นหา งานดีกว่าและที่อยู่อาศัย ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 คำว่า "อเมริกันดรีม" ถูกใช้เป็นคำจำกัดความของความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจ - "จากผ้าขี้ริ้วสู่ความร่ำรวย" ในปีพ.ศ. 2459 เชอร์วูด แอนเดอร์สันในนวนิยายเรื่อง The Son of Windy MacPherson ได้บรรยายถึงตัวละครของเขาว่า "มหาเศรษฐีชาวอเมริกัน ผู้อยู่ในจุดสุดยอดทางการเงินของเขา เป็นคนที่เข้าใจความฝันแบบอเมริกัน"
ตอนนี้เรามาดูกันว่าชาวอเมริกันเห็นพวกเขาอย่างไร พัฒนาต่อไปในศตวรรษที่ 20

วิวัฒนาการของความฝันแบบอเมริกัน

ในปี 1931 James Truslow Adams ได้เขียนหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา เขาเปลี่ยนใจ (หรือถูกห้าม) จากการเรียกมันว่า "อเมริกันดรีม" เพราะเขาเชื่อว่า "ความฝัน" นั้นกำลังตกอยู่ในอันตรายร้ายแรง ดินแดนที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นดินแดนแห่งโอกาสอันยิ่งใหญ่ ตอนนี้กำลังจมอยู่ในภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ โรคซึมเศร้าทำลายโชคชะตา จำนวนมากเศรษฐี ยึดบ้านและงานของผู้คน บังคับให้พวกเขาอาศัยอยู่ในค่ายพักพิงสำหรับคนไร้บ้านและขอการเปลี่ยนแปลงบนท้องถนน ไม่กี่คนที่เชื่อคำพูดของประธานาธิบดีเฮอร์เบิร์ตฮูเวอร์ที่ว่าความเจริญรุ่งเรืองอยู่ใกล้แค่เอื้อม
อย่างไรก็ตาม Franklin D. Roosevelt ผู้สืบทอดตำแหน่งของ Hoover ได้สร้างโครงการทางสังคมจำนวนหนึ่งเพื่อช่วยเหลือคนยากจนและประสบความสำเร็จมากขึ้นในการโน้มน้าวชาวอเมริกันว่าพวกเขาสามารถทำได้ดีขึ้นมากในชีวิตของพวกเขา ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2484 รูสเวลต์กล่าวสุนทรพจน์ต่อสภาคองเกรสได้กำหนดวิสัยทัศน์ของเขาสำหรับความฝันแบบอเมริกันใหม่ที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลสหรัฐฯ "ความฝัน" นี้รวมถึงการจ้างงานเต็มรูปแบบสำหรับประชากรวัยทำงาน ความช่วยเหลือจากรัฐบาลสำหรับผู้สูงอายุและผู้ที่ไม่สามารถทำงานได้ และการใช้ผลไม้ให้มากขึ้น ความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเพื่อยกระดับมาตรฐานการครองชีพอย่างต่อเนื่อง

วิสัยทัศน์ของความมั่งคั่งไร้ขอบเขตนี้ถูกแสวงหาอีกครั้งหลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง ด้วยเศรษฐกิจที่ได้รับแรงหนุนจากการใช้จ่ายทางทหารจำนวนมหาศาล สหรัฐอเมริกาที่ได้รับชัยชนะจึงกลายเป็นประเทศที่ร่ำรวยและมีอำนาจมากที่สุดในโลก ในปี 1950 ชาวอเมริกันซึ่งมีสัดส่วนเพียง 6% ของประชากรทั้งหมด โลกผลิตและบริโภคหนึ่งในสามของสินค้าและบริการ โรงงานต่างๆ ได้ผลิตสินค้าเพื่อตอบสนองความต้องการของประชากรที่เพิ่มขึ้น ค่าแรงขึ้น และคนงานที่ร่ำรวยด้วย ครอบครัวใหญ่ย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านใหม่ที่กว้างขวางในเขตชานเมือง

ชาวอเมริกันจำนวนมากที่มีสถานะชนชั้นกลางเชื่อว่าหากพวกเขาทำงานหนักพอ ชีวิตจะดีขึ้นและดีขึ้นสำหรับพวกเขาและลูกหลานของพวกเขา ควรสังเกตว่านักวิจารณ์ทางสังคมบางคนคิดว่าความฝันนี้เป็นวัตถุที่เป็นรูปธรรมมากเกินไป ว่างเปล่าทางวิญญาณ และทำลายล้างทางสติปัญญา นักวิจารณ์คนอื่นๆ ชี้ให้เห็นว่าอเมริกาไม่ใช่ดินแดนแห่งโอกาสสำหรับทุกคนเสมอไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่เป็นของชนกลุ่มน้อยทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ เพิ่มเติม - เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้

ความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติกับความฝันแบบอเมริกัน

ในขณะที่ชาวอเมริกันจำนวนมากชื่นชมยินดีในความเจริญรุ่งเรืองของประเทศหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 แต่คนอื่นๆ ก็ไม่ได้มองโลกในแง่ดีนัก ในปีพ.ศ. 2498 สโลน วิลสันในนวนิยายเรื่อง The Man in the Grey Flannel Suit (ซึ่งต่อมาถูกสร้างเป็นภาพยนตร์ที่นำแสดงโดย Gregory Peck) ได้แสดงภาพทหารผ่านศึกที่บอบช้ำทางอารมณ์ซึ่งกลายเป็นนักธุรกิจและผลักดันตัวเองให้สิ้นหวังในการพยายามรักษาชีวิตครอบครัวของเขา ในเขตชานเมือง

แต่นักเขียนอีกหลายคนได้ปกป้องความปรารถนาของประชากรชนชั้นกลางอย่างแน่วแน่ “เห็นได้ชัดว่าเราไม่สามารถเก็บสัมภาระและออกจากเขตชานเมืองได้ แม้ว่าเราต้องการจะทำ แม้ว่าส่วนใหญ่ไม่ต้องการก็ตาม” คอลัมนิสต์หนังสือพิมพ์รูธ มิลเล็ตต์ในปี 1960 เขียนไว้ “อะไรคือเหตุผลที่ทำให้เรารู้สึกผิดที่อยากจะทำตามความฝันแบบอเมริกันและพยายามมอบสิ่งที่พ่อแม่มักจะให้ลูกๆ ของเรา นั่นคือ ชีวิตที่ง่ายขึ้น โอกาสที่ดีที่สุดเพื่อการศึกษาและการคุ้มครองในระดับที่สูงขึ้นเล็กน้อย”

แต่ในไม่ช้า ความเจริญในการคลอดบุตรในเขตชานเมืองก็ตั้งคำถามเกี่ยวกับความฝันในการเลี้ยงดูบุตร ในเวลาเดียวกัน ชาวแอฟริกันอเมริกันซึ่งถูกปฏิเสธสิทธิและโอกาสมานานแล้ว (ซึ่งชาวอเมริกันผิวขาวมองข้ามไป) เริ่มเรียกร้องความยุติธรรมอย่างน่าทึ่ง ในปีพ.ศ. 2507 มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ ผู้นำด้านสิทธิพลเมือง กล่าวสุนทรพจน์ชื่อ "The American Dream" ที่มหาวิทยาลัยดรูว์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ เขากล่าวว่าความฝันของอเมริกายังไม่เป็นจริงเพราะการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ ความยากจน และความรุนแรง เขากล่าวว่าแทนที่จะสะสมความมั่งคั่งมากขึ้น ความฝันแบบอเมริกันควรจะเกี่ยวกับความเท่าเทียมกันของประชาชน โดยให้สิทธิที่เท่าเทียมกันแก่ชนกลุ่มน้อย เขาตั้งข้อสังเกตว่าจำเป็นต้องฟื้นฟูส่วนที่พังทลายของเมืองและขจัดความหิวโหยในประเทศ

ในช่วงทศวรรษ 1970 เมื่อเศรษฐกิจสหรัฐฯ ซบเซา อัตราเงินเฟ้อพุ่งสูงขึ้น และประเทศแตกแยกจากการจลาจลทางเชื้อชาติและการแบ่งแยกเกี่ยวกับสงครามเวียดนาม การเรียกร้องของ Martin Luther King ให้ทบทวนความทะเยอทะยานของเขาใหม่ดูเหมือนเป็นการทำนาย ในปี 1974 Ingrid Carlander นักประวัติศาสตร์ชาวฝรั่งเศสได้พาดหัวข่าว หนังสือพิมพ์อเมริกันเผยแพร่หนังสือชื่อ "Les Americaines" ซึ่งเธอกล้าประกาศอย่างกล้าหาญว่า American Dream นั้นตายไปแล้ว ในช่วงปลายทศวรรษ ชาวอเมริกันติดหล่มอยู่ในท่อส่งน้ำมันที่ยาวเหยียด โดยกลัวว่าจะไม่สามารถชำระหนี้จำนองในบ้านพักตากอากาศในฝันของพวกเขาได้ โดยตระหนักว่าอิงกริดอาจพูดถูก ความกลัวและความผิดหวังนี้ทำให้ความฝันแบบอเมริกันเปลี่ยนไปอีกครั้ง

American Dream จะอยู่รอดในศตวรรษที่ 21 หรือไม่?

ในปี 1980 ความกังวลของชาวอเมริกันเกี่ยวกับ "ความฝัน" ช่วยเลือกโรนัลด์ เรแกนให้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐ ซึ่งสัญญาว่าจะฟื้นฟูมัน เรแกนเองเป็นศูนย์รวมของความฝันแบบอเมริกัน - มาจากฟาร์มครอบครัวเล็กๆ ในรัฐอิลลินอยส์ เรแกนกล่าวว่าอเมริกายังคงเป็นสถานที่ที่ทุกคนสามารถเติบโตได้สูงและเท่าที่ความสามารถของพวกเขาเอื้ออำนวย

สูตรของเรแกนในการฟื้นฟูความฝันแบบอเมริกันคือการลดภาษี ซึ่งเขาโต้แย้งว่าจะช่วยกระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจ นอกจากนี้ เขายังตั้งใจที่จะตัดโครงการสวัสดิการของรัฐบาล ซึ่งเขามองว่าไม่สมควรที่จะพึ่งพาตนเอง เศรษฐกิจฟื้นตัวในที่สุด และความเจริญรุ่งเรืองที่เพิ่มขึ้นช่วยให้เรแกนชนะการเลือกตั้งอีกครั้งในปี 1984 ได้อย่างง่ายดาย แต่นักวิจารณ์กลับตั้งคำถามว่าการลดหย่อนภาษีได้ทำให้ความฝันของคนอเมริกันส่วนใหญ่กลับคืนมาจริงๆ หรือไม่ โดยอ้างว่าเกิดขึ้นกับคนเพียงไม่กี่คนเท่านั้น

ข้อมูลงบประมาณรัฐสภายืนยันข้อสงสัยของผู้วิจารณ์ ระหว่างปี 2522-2548 99% ของครัวเรือนในสหรัฐฯ เติบโตขึ้น 21% หลังหักภาษี ซึ่งน้อยกว่า 1% ต่อปี ซึ่งไม่เพียงพอต่อเงินเฟ้อ แต่ในช่วงเวลาเดียวกัน รายได้หลังหักภาษีของคนอเมริกันที่ร่ำรวยที่สุดเติบโตขึ้น 225% ในปี 1979 รายได้ของคนที่รวยที่สุดในอเมริกาหนึ่งเปอร์เซ็นต์นั้นสูงกว่าครอบครัวชนชั้นกลางถึงแปดเท่า และในปี 2548 มีรายได้เพิ่มขึ้นถึง 21 เท่า

อย่างไรก็ตาม การอภิปรายเกี่ยวกับวิธีการรื้อฟื้นความฝันแบบอเมริกันยังคงดำเนินต่อไป พรรคอนุรักษ์นิยมเรียกร้องให้มีการลดหย่อนภาษี ขณะที่พวกเสรีนิยมสนับสนุนให้คนรวยขึ้นภาษีที่สูงขึ้นเพื่อจ่ายสำหรับโครงการสวัสดิการเพื่อช่วยยกส่วนที่เหลือ

ในขณะเดียวกัน กลุ่มที่สามโต้แย้งว่าทุกคนในโลกควรแก้ปัญหา เท่ากันและคนอเมริกันต้องคิดใหม่ว่าความฝันแบบอเมริกันหมายถึงอะไร ในปี 2008 ในบทความของเขา Prof. มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด John Quelch เตือนว่า "คนอเมริกันจำนวนมากแสดงความฝันผ่านการได้มาซึ่งบางสิ่งเท่านั้น" เขากระตุ้นให้พวกเขาเข้าใจความฝันว่าเป็นเสรีภาพในการไล่ตามความทะเยอทะยานในอาชีพการงาน เลี้ยงลูก และที่สำคัญที่สุดคือเป็นพลเมืองที่ดีของสังคม ในทางหนึ่งเป็นการหวนกลับคำนิยามความฝันแบบอเมริกันของ James Truslow Adams ในปี 1931: "มันเป็นระเบียบทางสังคมที่ชายและหญิงทุกคนควรจะสามารถบรรลุความสูงสูงสุดซึ่งพวกเขามีความสามารถโดยกำเนิดและ ได้รับการยอมรับว่าพวกเขาเป็นใคร" พวกเขาเป็นโดยไม่คำนึงถึงแหล่งกำเนิดหรือสถานะ "

"ความฝันแบบอเมริกัน" เป็นหนึ่งในประเด็นชั้นนำในวรรณคดีของประเทศนี้มาโดยตลอด เธอมีต้นกำเนิดใน ยุคอาณานิคมและพัฒนาในศตวรรษที่ 19 ด้วยการเปิดของทวีปอเมริกาเหนือ ผู้คนหลายพันคนหลั่งไหลเข้าสู่ดินแดนใหม่ด้วยความคิดที่แตกต่าง ด้วยความปรารถนาที่จะสร้างอำนาจสูงสุดของระบบทุนนิยมและความคิดที่สนับสนุนตะวันตก ปัจจัยทั้งหมดเหล่านี้มีอิทธิพลอย่างมากต่อการก่อตัวของความฝันแบบอเมริกัน

คำว่า "American Dream" ใช้ครั้งแรกในปี 1931 ในหนังสือ The Epic of America ของ James Truslow Adams เขากล่าวว่า "ความฝันแบบอเมริกันคือความปรารถนาที่จะค้นหาดินแดนที่ชีวิตจะสดใสขึ้น ดีขึ้น และร่ำรวยยิ่งขึ้น ที่ซึ่งทุกคนสามารถหาโอกาสสำหรับตัวเองตามทักษะและความรู้ของพวกเขา"

อันที่จริง คำว่า American Dream สามารถตีความได้ทั้งในความหมายที่กว้างและแคบกว่า ในความหมายกว้างๆ American Dream หมายถึงความเสมอภาค เสรีภาพ และประชาธิปไตยในสหรัฐอเมริกา ในความหมายที่แคบลงมันเป็นความเชื่อบางอย่างที่ว่าชีวิตที่ดีขึ้นถูกกำหนดไว้สำหรับผู้อยู่อาศัยทุกคนในอเมริกาซึ่งความฝันทั้งหมดของเขาจะเป็นจริงโดยไม่คำนึงถึงคำสั่งทางชนชั้นและมรดกของครอบครัวก็เพียงพอแล้วที่จะพยายามอย่างเหมาะสมและ ไม่ถอยหนีต่อหน้าความลำบาก กล่าวอีกนัยหนึ่งชะตากรรมของบุคคลนั้นขึ้นอยู่กับความขยันหมั่นเพียรของเขาโดยตรง ความคิดสร้างสรรค์และมุ่งแต่ความเจริญของตนเอง ขณะรอความช่วยเหลือจากภายนอกนำไปสู่ทางตัน ทุกคนต้องรับผิดชอบต่อการกระทำของตนเองและคว้าทุกโอกาสเพื่อความเป็นอยู่ที่ดีของตนเอง ซึ่งส่งมาจากโชคชะตาผ่านความมุ่งมั่นและการทำงานหนัก

เสรีภาพทางเศรษฐกิจที่สำคัญในหลาย ๆ ด้านทำให้สหรัฐอเมริกาแตกต่างจากประเทศอื่นๆ บทบาทของรัฐบาลในกระบวนการเหล่านี้มีจำกัด ซึ่งทำให้ประชากรเคลื่อนย้ายได้มากขึ้น อันที่จริง ทุกคนสามารถปีนขึ้นไปและประสบความสำเร็จทางการเงินได้ มันขึ้นอยู่กับความพากเพียรและความพยายามเท่านั้น นั่นคือเหตุผลที่ชาวอเมริกันจำนวนมากเชื่อในความฝันของพวกเขา

ความหมายแฝงของความฝันแบบอเมริกันในช่วงเวลาต่างๆ

เช่นเดียวกับต้นกล้า American Dream ได้เติบโตขึ้นในจิตใจของคนอเมริกันมานานหลายปี เมื่ออเมริกาพัฒนาขึ้น ค่านิยมของมนุษย์ก็เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก รากฐานเก่าพังทลาย และถูกแทนที่ด้วยการเปลี่ยนแปลงต่อหน้าคนรุ่นใหม่ นั่นคือเหตุผลที่ในสังคมต่างๆและ ยุคประวัติศาสตร์แนวความคิดของความฝันแบบอเมริกันไม่เหมือนกัน เพราะฉะนั้น ผู้คนที่หลากหลายมีความคิดที่แตกต่างกันเกี่ยวกับความฝันแบบอเมริกัน แน่นอนว่าวิธีที่จะบรรลุความฝันนี้ก็ต่างกัน ดังนั้นจึงมีนัยยะหลายอย่างเมื่อเวลาผ่านไป

ความฝันแบบอเมริกันระหว่างศตวรรษที่ 18 ถึง 19

American Dream ในยุคนี้เรียกอีกอย่างว่า Golden Dream ในช่วงเวลาระหว่างศตวรรษเหล่านี้ ขุนนางในยุโรปยังคงไม่จมอยู่ในการลืมเลือน อันเป็นผลมาจากลำดับชั้นทางสังคมที่เข้มงวด การกระจายความมั่งคั่งอย่างไม่เป็นธรรม และการกดขี่ทางศาสนาอย่างรุนแรง ผู้บุกเบิกการตรัสรู้หลายคน เช่น มงเตสกิเยอและเดส์การตส์ เริ่มมองว่าสหรัฐฯ เป็นดินแดนมหัศจรรย์อย่างแท้จริง ดังนั้น American Dream จึงค่อยๆ แพร่กระจายไปในกลุ่มผู้เปราะบาง ตัวแทนของกลุ่มเหล่านี้เป็นผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกจากยุโรปในศตวรรษที่ 18 พวกเขาต้องการความเท่าเทียมทางการเมืองอย่างกระตือรือร้น ดังนั้น "ความเท่าเทียมกัน" จึงกลายเป็นความหมายแฝงของ "ความฝันแบบอเมริกัน" สำหรับผู้อพยพชาวยุโรป

ความฝันแบบอเมริกันหลังอุตสาหกรรม

ในระหว่าง สงครามกลางเมืองอเมริกาเริ่มยุคอุตสาหกรรม ทุกวันทุกอย่าง มากกว่าชาวยุโรปจอดอยู่นอกชายฝั่งทวีปอเมริกา ในขั้นตอนนี้ ความหมายแฝงใหม่ของ "อเมริกันดรีม" ได้ถือกำเนิดขึ้น ในเวลานั้นในอเมริกา มียักษ์ใหญ่ทางการค้าและอุตสาหกรรมมากมาย ซึ่งรวมเป็นหนึ่งเดียวด้วยคุณลักษณะสำคัญประการหนึ่ง นั่นคือ ความยากจน แต่ในไม่ช้าพวกเขาก็ประสบความสำเร็จอย่างมากจากการทำงานหนัก สดใสไปอย่างนั้นตัวอย่างคืออุตสาหกรรมยานยนต์ของ Henry Ford สหรัฐอเมริกาเริ่มช่วงการขยายตัวทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว ตอนนี้ความหมายแฝงของความฝันได้รับความรู้สึกของประชาธิปไตยและการยกระดับ

ความฝันแบบอเมริกันในศตวรรษที่ 20

อันดับแรก สงครามโลกมันส่งผลกระทบที่อ่อนแอต่อสหรัฐอเมริกามากกว่าผู้มีส่วนร่วมในความขัดแย้งอื่น ๆ ดังนั้นหลังจากเสร็จสิ้น ช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจก็เริ่มขึ้นในประเทศ ผ่านอุตสาหกรรมและ ใช้งานอยู่สิ่งประดิษฐ์ทางอิเล็กทรอนิกส์ ชีวิตของชาวอเมริกันธรรมดาเปลี่ยนไปอย่างมาก การถือกำเนิดของเครื่องจักรและการแนะนำอย่างไม่มีเงื่อนไขในชีวิตประจำวันก็ส่งผลกระทบอย่างมากต่อวิธีคิดเช่นกัน การเติบโตของอุตสาหกรรมอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนและความต้องการของผู้บริโภคที่กว้างที่สุดได้เข้าสู่ประวัติศาสตร์ภายใต้ชื่อ "Roaring Twenties" - ศตวรรษแห่งความมั่งคั่งทางวัตถุและความเลวทรามทางวิญญาณ ความโลภและการทุจริตได้กลายเป็นพื้นฐานของความฝันของชาวอเมริกันในสมัยนั้น การปรากฏตัวของรูปแบบที่แฝงอยู่ทั้งหมดสามารถติดตามได้ในงาน "The Great Gatsby"

American Dream Gatsby

ความฝันแบบอเมริกันเกิดขึ้นที่รุ่งอรุณของอารยธรรมอเมริกัน ผู้บุกเบิกอ้างว่าสหรัฐอเมริกาเป็นสวรรค์ที่แท้จริงสำหรับเยาวชน พลังงาน และเสรีภาพ ซึ่งทุกคนมีโอกาสเท่าเทียมกันในการทำให้ความฝันของตัวเองเป็นจริง คนหนุ่มสาวชาวอเมริกันหลายพันคนกำลังไล่ตาม "ความฝันแบบอเมริกัน" ของพวกเขา และพวกเขาเชื่อว่าเมื่อได้รับแจ็คพอตที่โลภ พวกเขาจะมีพลัง สถานะ ความรักและความสุขโดยอัตโนมัติราวกับว่าอยู่ในส่วนท้าย ไม่ต้องสงสัย Jay Gatsby เป็นหนึ่งในคนเหล่านั้น นอกจากนี้ ตัวอย่างของเบนจามิน แฟรงคลิน "บิดาแห่งพวกแยงกี" ยังเป็นแรงบันดาลใจให้นักฝันหลายพันคน รวมทั้งแกสบี้ด้วย

แกสบี้เชื่อว่าทุกคนสามารถร่ำรวยได้ และผลที่ตามมาก็คือความสามารถในการซื้อความสุขด้วยความมั่งคั่งและอิทธิพล ประเภทของแรงบันดาลใจของเขาหมายถึง "ความฝันสีทอง" อย่างแม่นยำ แต่ความฝันแบบอเมริกันของเขาไม่ใช่วัตถุอย่างหมดจด สำหรับเขา ความร่ำรวยเป็นเครื่องมือในการบรรลุความฝันแบบอเมริกันที่แท้จริง นั่นคือความรักของเดซี่ เธอเป็นเด็กสาวคนหนึ่งที่เคยรักแกสบี้ แต่ตอนนี้แต่งงานกับเศรษฐีคนหนึ่ง ความเป็นจริงของ Gatsby คือเขาไม่สามารถแต่งงานกับเธอได้เนื่องจากความแตกต่างอย่างมากใน สถานะทางสังคมดังนั้นเขาจึงตัดสินใจว่าโอกาสเดียวที่จะมีความสุขคือการก้าวขึ้นสู่แนวหน้าของสังคม

American Dream ตัวละครอื่นๆ

นิค ผู้บรรยายเรื่องราวก็อยู่ในภารกิจเช่นกัน แม้ว่าจะมีเหตุผลมากกว่าก็ตาม เขาเป็นตัวแทนของหลักการทางศีลธรรมดั้งเดิมของอเมริกา ชาวมิดเวสต์ทั่วไปที่ดึงดูดความมั่งคั่งและความงามของลองไอส์แลนด์

ทอม เดซี่ จอร์แดน ล้วนแต่เกิดมาเพื่อความเจริญรุ่งเรือง ทอมและเดซี่อยู่ในหมู่นักฝันที่ประมาทและเลวทรามต่ำช้า ไม่สนใจอะไร ไม่เคารพใคร! ความเย่อหยิ่งของทอมมีจริง มรดกครอบครัวซึ่งทำให้เขาสามารถครองผู้หญิงสองคนได้พร้อมๆ กัน และไม่รู้ว่าอีกกี่คนในอนาคต

เดซี่ยังมีภูมิหลังที่ร่ำรวย เธอดูอ่อนหวาน มีเสน่ห์ และโรแมนติก แต่ข้างในว่างเปล่า “เช้านี้เราจะทำอะไรกันดี” อาจเป็นสิ่งเดียวที่ทำให้เธอกังวล สิ่งที่เธอปรารถนาคือชีวิตที่ร่ำรวยและสะดวกสบาย

จอร์แดนมีความโดดเด่นด้วยความเฉยเมยและความหลงใหลในทางของเขาเท่านั้น เธอ "ไม่ซื่อสัตย์อย่างรักษาไม่หาย" แต่ในแง่หนึ่งที่นิคชอบเธอ แม้ว่าโดยทั่วไปแล้ว จอร์แดนจะเป็นคนที่เยือกเย็นมาก แต่เธอยังไม่พร้อมที่จะรับผิดชอบ ดังนั้นจึงหลงทางไปตลอดกาลในความฝันแบบอเมริกันของเธอ

ความผิดหวังในความฝันแบบอเมริกัน

American Dream ของ Jay Gatsby ประกอบด้วยสองส่วน: "ตัณหาเพื่อความมั่งคั่ง" และ "ตัณหาในความรัก" ดังนั้นความผิดหวังของเขาในความฝันแบบอเมริกันควรได้รับการแบ่งปันด้วย

ท้อแท้กับความมั่งคั่ง

Jay Getsby มีชื่อเมื่อแรกเกิดว่า James Gets ใช้นามแฝงหลังจากพบกับ Dan Cody เศรษฐีผู้สูงวัย พ่อแม่ของแกสบี้เป็นชาวนาธรรมดา แต่จิตใจของเขาปฏิเสธที่จะระบุตัวตนกับพวกเขาด้วยความสัมพันธ์ในครอบครัว เขาเป็นลูกชายของโคดี้มากกว่า ดังนั้นจึงต้องสืบทอดธุรกิจของเขา เพื่อรับใช้คนรวย คนเลวทราม และคนงาม โคดี้เป็นผู้เปลี่ยนชีวิตของแกสบี้ด้วยการดึงเขาเข้าสู่ธุรกิจที่ผิดกฎหมาย ดังนั้นเวกเตอร์ชีวิตของเขาจึงถูกสร้างขึ้น มุ่งสู่เงิน แต่ไม่สำคัญหรอกว่าแกสบี้จะรวยแค่ไหน เพราะเขายังคงพยายามเปล่าประโยชน์ที่จะเข้าร่วมกลุ่มสังคมที่สูงที่สุดซึ่งเขาฝันถึงมากขนาดนั้น แต่ใครที่ยังไม่ยอมรับเขาเป็นของตัวเองเพราะค่อนข้างถ่อมตน ต้นทาง. ความขมขื่นคือการที่การเลือกปฏิบัติทางชนชั้นยังคงมีอยู่ และการปฏิเสธจะเป็นการโง่เขลา ความเพ้อฝันล่มสลายภายใต้การโจมตีของความสมจริงและลัทธิปฏิบัตินิยม เป็นผลให้เขากลายเป็นเพียงเป้าหมายของการเยาะเย้ยและการนินทาของคนดังที่ไม่รู้จักทั้งหมด ไม่มีวิญญาณแม้แต่ดวงเดียวที่จริงใจกับแกสบี้ซึ่งในที่สุดก็ได้รับการยืนยันที่งานศพของเขา ความแตกต่างที่น่าขนลุกระหว่างความอ้างว้างและความเหงาในงานศพกับความรื่นเริงยินดีในงานเลี้ยงของเขาทิ้งรอยแผลเป็นที่ลบไม่ออก แต่ทำไมล่ะ? ท้ายที่สุดในวันหยุดของเขามีหลายพันคน! เขาไม่เคยได้รับการยอมรับจากสังคมชั้นสูง

ผิดหวังในความรัก

ดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น แกสบี้ปรารถนาที่จะบรรลุความมั่งคั่งโดยมีเป้าหมายเพียงข้อเดียว - เพื่อเอาชนะความรักที่สูญเสียไปก่อนหน้านี้ ในความคิดของ Jay Gatsby ความหรูหราที่ประดับประดาเดซี่อย่างแท้จริงราวกับเจ้าหญิงผู้สูงศักดิ์ จึงปกป้องเธอจากวิถีชีวิตที่ยอมจำนน โอกาสที่จะได้อยู่กับเดซี่เป็นความสบายใจอย่างยิ่งต่อความไร้สาระของลูกหลานของชาวนาธรรมดา ดังนั้น เพื่อให้บรรลุตำแหน่งของเธอ ชายหนุ่มจึงตัดสินใจจัดตั้งธุรกิจที่ผิดกฎหมาย เพราะเขาต้องเสนอบางสิ่งให้เธอและสามารถจัดหาให้ได้ ความรักที่มีต่อสาวรวยทำให้เขามีความกล้าหาญและเข้มแข็งในการต่อสู้ต่อไป และหญิงสาวเองก็ไม่ละเลยความพยายามของเขา แต่เราต้องยอมรับว่าเดซี่ไม่ได้รู้สึกลึกๆ เหมือนเดิม และบางครั้งก็ตาบอดเพราะรักแกสบี้ เป็นผลให้เดซี่เลือกตัวเลือกที่สะดวกและคุ้นเคยมากขึ้นสำหรับเธอ มันเหมาะกว่าสำหรับเธอที่จะอยู่ในกรงสีทอง! สิ่งนี้นำไปสู่ความตายของ Gatsby ซึ่งแทบจะไม่มีใครจำได้

ความผิดหวังของ Gatsby อยู่ที่ความจริงที่ว่าหลังจากเอาชนะความรักของเดซี่ได้อีกครั้ง เขาตระหนักได้ว่าความรักของเธอไม่จริงใจอย่างที่เขาจินตนาการไว้ แต่เขาไม่ยอมแพ้เพราะสำหรับเขาที่จะยอมแพ้หมายถึงความผิดพลาดระหว่างทางไปสู่อุดมคติของเขา จากนี้เราสามารถสรุปได้ว่าความมุ่งมั่นและแรงจูงใจที่เจย์ทำไม่ใช่ผลของความทรงจำในอดีตที่มีความรักมากที่สุดกับเดซี่ แต่เป็นความพากเพียรที่เขาปรารถนาจะทำให้ความฝันของเขาเป็นจริง ในเรื่องนี้เดซี่เป็นตัวเป็นตน "ความฝันแห่งความรัก" ที่ Gatsby หวงแหน ทรงพระราชทานพระรูปนางผู้นี้ด้วยสถานภาพ ความฝันของตัวเองและบางทีฉันทำผิดพลาดกับการเลือกของฉัน เดซี่เป็นเพียงคนลมแรงที่ให้ความสำคัญกับเงิน ชีวิตที่ร่ำรวย และสถานะที่อยู่เหนือความรู้สึกรัก ดังนั้นจึงเป็นสัญลักษณ์ของภาพลวงตาและไร้ค่าบางอย่าง เธอไม่สามารถเป็นศูนย์รวมของความรักและความสุขได้ และไม่สามารถนำความหมายมาสู่ชีวิตของ Gatsby ได้ และเงาที่เศร้าที่สุดของเรื่องนี้ก็คือความเฉยเมยที่เดซี่ตอบสนองต่อการตายของชายหนุ่ม นอกจากความตาย ความมั่งคั่ง และความรักซึ่งเป็นความฝันของเขาแล้ว

การล่มสลายของความฝันของนิค

นิคออกตามหาความฝันความเจริญรุ่งเรืองทางทิศตะวันออกเพื่อพิชิตธุรกิจการลงทุน เมื่อได้ไปงานเลี้ยง Gatsby เขาตระหนักว่าแขกของเขาทุกคนอยู่ในชั้นเรียนที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง พวกเขาทั้งหมดร่ำรวยทางวัตถุ แต่ยากจนฝ่ายวิญญาณ สำหรับตัวเขาเอง เขาเข้าใจดีว่าในสังคมของพวกเขา เป็นเรื่องยากอย่างยิ่งที่จะไม่อยู่คนเดียว ขณะที่นิคเจาะลึกโศกนาฏกรรมของแกสบี้ เขาเข้าใจแก่นแท้ของความฝันแบบอเมริกัน ในที่สุดเขาก็ตระหนักว่านี่คือประวัติศาสตร์ของตะวันตก Gatsby, Tom, Jordan, Daisy - พวกเขาทั้งหมดเป็นลูกของตะวันตก แต่พวกเขาไม่สามารถเข้ากันได้ดีในตะวันออกเพราะพวกเขาทั้งหมดมีข้อบกพร่องเหมือนกัน สำหรับความรักที่เขามีต่อจอร์แดน ไม่น่าเป็นไปได้ที่เธอจะนำอะไรมาให้เขามากกว่าการกดขี่ทางศีลธรรม

การล่มสลายและความท้อแท้ในความฝันแบบอเมริกัน

สาเหตุทางสังคม

อ่านงานแล้วคุณคงรู้ตัวว่าความผิดหวังในความฝันแบบอเมริกันของตัวละครแต่ละตัวนั้นเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ และความผิดหวังนี้เกี่ยวข้องกับหลาย ๆ คนอย่างไม่ต้องสงสัย ด้านสังคม. ความรักและมิตรภาพตั้งอยู่บนรากฐานที่เปราะบาง ทอจากเงินและความมั่งคั่งทางวัตถุ เนื่องจากทุกคนเริ่มสนใจแต่ความผาสุกของตนเองเท่านั้น บุคคลจึงสามารถลืมความสัมพันธ์อันสูงส่งและเป็นประโยชน์ร่วมกันได้โดยสิ้นเชิง

ยุคแจ๊สและยี่สิบที่หายไป

นี่เป็นอีกหน้าหนึ่งในประวัติศาสตร์ของอเมริกาหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งซึ่งยังไม่เกิด จิตวิญญาณของเวลานั้นถูกแต่งแต้มด้วยความรู้สึกแตกแยกกับความเป็นจริงและขนบธรรมเนียมที่พัฒนาขึ้นก่อนหน้านี้อย่างชัดเจน ผู้คนพบว่าตัวเองมีความสุขเท่านั้น การพัฒนาและอุตสาหกรรมของทั้งสังคมบดบังทุกสิ่งทุกอย่าง ฟิตซ์เจอรัลด์เชื่อว่ามันเป็นยุคที่ยอดเยี่ยม แต่ในขณะเดียวกันก็เยาะเย้ยอย่างเจ็บปวด นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่เรียกว่ายุคแจ๊ส ความเชื่อมั่นในปัจเจกนิยมและการแสวงหาความสุขได้กลายเป็นรูปแบบการแสวงหาเงินของตัวเอง ในช่วงเวลานี้เองที่ American Dream ได้รับการเปลี่ยนแปลงที่ลบไม่ออก

บางทีวัฒนธรรมอเมริกันก็อาจไม่เหมือนใคร ขึ้นอยู่กับการค้นหาความเป็นตัวของตัวเอง เสรีภาพและประชาธิปไตย การทำงานอย่างหนักและต่อสู้เพื่อความสำเร็จและเกียรติยศ ที่ศูนย์กลางของทุกสิ่งคือความเป็นตัวของตัวเอง: ฉันรับผิดชอบ ค้นหาความสุขและความสุขส่วนตัว การต่อสู้ด้วยตนเอง การศึกษาด้วยตนเอง ... วิธีการนี้มีข้อดีและข้อเสียอย่างแน่นอน ภายใต้เงื่อนไขดังกล่าว คนๆ หนึ่งรู้สึกมีแรงจูงใจที่จะก้าวไปข้างหน้ามากขึ้น คนทั้งชาติได้รับประโยชน์จากสิ่งนี้ แต่ในอีกทางหนึ่ง มีผู้คนมากมายที่ก้าวข้ามขีดจำกัดของความทะเยอทะยานของพวกเขา พวกเขาทำทุกอย่างอย่างแท้จริง รวมถึงวิธีการที่ผิดศีลธรรมซึ่งนำไปสู่ความอ่อนล้าทางวิญญาณของพวกเขา แต่ที่ใดมีชีวิต ย่อมมีที่สำหรับความฝันเสมอ และทุกคนควรสร้างความคาดหวังตามความเป็นจริง ที่สำคัญอย่ายอมแพ้!

เริ่มตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 70 ของศตวรรษที่ผ่านมา องค์ประกอบของวัฒนธรรมอเมริกันเริ่มซึมเข้าสู่สหภาพโซเวียตอย่างช้าๆ และสิ่งนี้แม้จะมี "ม่านเหล็ก" ภาพลักษณ์ที่สดใสของสหรัฐอเมริกาค่อยๆ ปลูกฝังในหมู่เยาวชนในประเทศ เด็กหลายชั่วอายุคน ชาวโซเวียตในช่วงทศวรรษที่ 70-90 พวกเขานำวิถีชีวิต แฟชั่น สไตล์ ดนตรี และอุดมการณ์ของชาวอเมริกันมาใช้ พวกเขาคิดว่าสหรัฐอเมริกาเจ๋งมาก หลายคนใฝ่ฝันที่จะไปที่นั่น เพราะมีเสรีภาพ ประชาธิปไตย โอกาสในการแสดงออกและความสุขอื่นๆ ของชีวิต

ตัวอย่างของวิถีชีวิตชาวอเมริกัน

มีอะไรพิเศษเกี่ยวกับสหรัฐอเมริกา? ทำไมคนทั่วโลกยังเชื่อว่าประเทศนี้สมบูรณ์แบบ? แนวความคิดของ "วิถีชีวิตแบบอเมริกัน" ได้กลายเป็นความคิดที่ซ้ำซากจำเจ และด้วยเหตุผลที่ดี ท้ายที่สุด พวกเขาวาดภาพสถานะของความอุดมสมบูรณ์ ความเจริญรุ่งเรืองทั่วไป เสรีภาพและโอกาส เป็นที่เชื่อกันว่าวิถีชีวิตของคนอเมริกันมีความกระฉับกระเฉงและมีพลวัต มีลักษณะเหมือนธุรกิจและเด็ดขาด

คุณลักษณะบังคับของคนอเมริกันที่เคารพตนเอง ได้แก่ รถยนต์ สินเชื่อ บ้านสองชั้นในเขตชานเมือง และแน่นอน เราจะทำได้อย่างไรหากปราศจากเสรีประชาธิปไตยและพหุนิยมทางศาสนา! โดยไม่คำนึงถึง สถานะทางสังคมและที่มา ทุกคนเท่าเทียมกันก่อนกฎหมาย อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่โฆษณาชวนเชื่อของวิถีชีวิตแบบอเมริกันฟังดูเหมือน โดยทั่วไปแล้ว ทุกสิ่งที่ผู้เคารพตนเองทุกคนควรมุ่งมั่น และในอเมริกา การหามานั้นง่ายและสะดวกมาก

American Dream เริ่มต้นอย่างไร?

ในเวลานั้น James Adams เขียนบทความเรื่อง "The Epic of America" ​​ซึ่งเป็นครั้งแรกที่มีการกล่าวถึงวลีเช่น "the American Dream" เขาจินตนาการว่ารัฐต่างๆ เป็นรัฐที่ทุกคนสามารถได้รับสิ่งที่พวกเขาสมควรได้รับ และชีวิตของใครก็ตามจะดีขึ้น สมบูรณ์ขึ้น และสมบูรณ์ยิ่งขึ้น ตั้งแต่นั้นมา วลีนี้ได้หยั่งรากและถูกใช้ไม่เพียงแต่ในเชิงจริงจัง แต่ยังรวมถึงในแง่ที่แดกดันด้วย ในขณะเดียวกัน ความหมายของความฝันแบบอเมริกันก็คลุมเครือและไม่มีขอบเขตที่ชัดเจน และไม่น่าจะกำหนดได้ชัดเจน ท้ายที่สุดแล้ว ทุกคนต่างก็มีความหมายของตัวเองใน แนวคิดนี้และนั่นทำให้ความฝันแบบอเมริกันน่าสนใจยิ่งขึ้น นอกจากนี้ แนวความคิดนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับผู้อพยพจากประเทศอื่น ๆ ซึ่งมักไม่มีเสรีภาพส่วนบุคคลที่กว้างขวางดังที่ได้รับการส่งเสริมในสหรัฐอเมริกา เป็นที่เชื่อกันว่าในอเมริกาเราสามารถประสบความสำเร็จในชีวิตผ่านการทำงานหนักอย่างอิสระ

สาระสำคัญของมันคืออะไร?

American Dream เป็นความฝันของชีวิตที่สวยงาม และเหนือสิ่งอื่นใด ตัวอย่างเช่น ในยุโรป มีการแบ่งชนชั้นอย่างชัดเจน สำหรับคนจำนวนมาก การบรรลุความเจริญรุ่งเรืองนั้นอยู่เหนือความเป็นจริง รัฐต่างๆ เป็นประเทศที่มีการพัฒนาผู้ประกอบการรายบุคคลเป็นครั้งแรกจนทุกคนสามารถบรรลุความเป็นอยู่ที่ดีทางวัตถุได้ และความฝันก็กลายเป็นเป้าหมายของผู้คนนับล้านในการแสวงหาความร่ำรวยอย่างรวดเร็ว

ชาวอาณานิคม อเมริกาเหนือในศตวรรษที่ 18 พวกเขาตระหนักถึงความเป็นไปได้อันไร้ขอบเขตที่ทวีปใหม่นี้มอบให้อย่างรวดเร็ว ในชุมชนของพวกเขา การทำงานหนักของบุคคลเพื่อความสมบูรณ์ของตัวเองกลายเป็นคุณธรรม ในขณะที่จำเป็นต้องบริจาคตามความต้องการของชุมชนเองโดยธรรมชาติ ในทางตรงกันข้าม ความยากจนเป็นที่รู้จักในฐานะรอง เนื่องจากมีเพียงคนล้มละลาย คนใจอ่อน และไม่มีกระดูกสันหลังเท่านั้นที่ไม่สามารถบรรลุสิ่งใดด้วยโอกาสอันไร้ขอบเขตที่ทวีปใหม่มอบให้ คนเหล่านี้ไม่เคารพ

ดังนั้นจึงมีการก่อตัวขึ้นจากสินค้าที่เป็นวัตถุ เป็นศีลธรรมใหม่ ศาสนาใหม่ ที่ความสำเร็จกลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความรักของพระเจ้า ศตวรรษที่ 19 เป็นก้าวสำคัญของการอพยพของนักล่าที่สิ้นหวังเพื่อโชคลาภจากประเทศต่างๆ ในโลกเก่าไปสู่โลกใหม่ ซึ่งยังไม่มีวัฒนธรรมและอารยธรรม แต่มีโอกาสไม่จำกัดสำหรับการได้รับความมั่งคั่ง สำหรับคนเหล่านี้ ค่านิยมหลักของชีวิตคือสินค้าวัตถุ ไม่ใช่การพัฒนาคุณธรรม วัฒนธรรม และจิตวิญญาณ ดังนั้น เวกเตอร์ของการพัฒนาอื่นใดนอกจากทุนนิยม ผู้ตั้งถิ่นฐานเหล่านี้สามารถมอบให้คนอเมริกันรุ่นต่อไปในอนาคตได้หรือไม่

จึงมีการสร้างวิถีชีวิตใหม่ขึ้น

หากในยุโรปความมั่งคั่งและทรัพย์สินได้รับการสืบทอดหรือการต่อสู้เพื่อพวกเขาเกิดขึ้นเฉพาะในชนชั้นที่มีสิทธิพิเศษเท่านั้นในอเมริกาพวกเขาก็พร้อมสำหรับทุกคนอย่างแน่นอน มีการแข่งขันที่รุนแรงเนื่องจากมีผู้สมัครนับล้าน ในทางกลับกัน ความปรารถนาอย่างแน่วแน่ในการสะสมความมั่งคั่งได้นำไปสู่ความโลภอันเหลือเชื่อที่กลืนกินสังคมอเมริกัน เนื่องจากประกอบด้วยผู้อพยพจากทุกประเทศที่เป็นไปได้ ตัวแทนจากหลายเชื้อชาติ ศาสนา และวัฒนธรรม มันจึงกลายเป็นเพียงการอยู่ร่วมกันอย่างเหลือเชื่อ

อเมริกาให้การเข้าถึงการเสริมแต่งฟรีแก่ทุกคนอย่างไม่เลือกปฏิบัติ ซึ่งก่อให้เกิดการแข่งขันที่ดุเดือดและการปฏิบัติที่รอบคอบของประชากรซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการอยู่รอด สหรัฐอเมริกาสร้างประเพณีจากความเป็นจริงที่หลากหลายและผิดปกติ หลอมรวมเป็นสิ่งใหม่

ชุดค่าผสมที่น่าทึ่ง

อเมริกาเป็นดินแดนแห่งความแตกต่างอย่างไม่น่าเชื่อ อย่างน้อยก็ย้อนกลับไปในปี 1890 Bedekker ไกด์นำเที่ยวชื่อดังจากอังกฤษให้ความเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้ มันไม่ได้อยู่ร่วมกันแต่อยู่ร่วมกับปรากฏการณ์ที่มีลักษณะตรงกันข้าม: ศาสนาที่ร้อนแรงและโลกทัศน์วัตถุนิยม, การมีส่วนร่วมและไม่แยแสต่อผู้อื่น, การผสมพันธุ์และความก้าวร้าวที่ดี, การทำงานที่ซื่อสัตย์และความหลงใหลในการควบคุม, การเคารพกฎหมายและอาชญากรรมที่อาละวาด, ปัจเจกนิยมและความสอดคล้อง ทั้งหมดนี้เป็นการผสมผสานที่แปลกประหลาดและผสมผสานเข้ากับวิถีชีวิตแบบใหม่ของชาวอเมริกัน

อันที่จริง ความสอดคล้องกันได้กลายเป็นหนึ่งในรากฐานของวิถีชีวิตแบบนี้ เนื่องจากอเมริกายังไม่มีสถานะที่แข็งแกร่งที่จะทำได้ด้วยความช่วยเหลือจาก โครงสร้างสาธารณะสถาบันทางสังคมและประเพณีที่จัดตั้งขึ้นสามารถจัดระเบียบและปรับปรุงกลุ่มผู้อพยพย้ายถิ่นทั้งหมดให้สอดคล้องกันกลายเป็นสิ่งเดียวเท่านั้น แบบฟอร์มที่เป็นไปได้การอยู่รอด ในสหรัฐอเมริกา การสร้างสถาบันสาธารณะทั้งหมดเริ่มต้นจากศูนย์ตั้งแต่ กระดานชนวนที่สะอาดและโดยไม่ได้รับการสนับสนุนจากอดีต ประชาชนจึงเลือกหลักสูตรเดียวที่สะดวกสำหรับพวกเขา นั่นคือหลักสูตรเศรษฐกิจ มนุษยนิยม วัฒนธรรม ศาสนา เชื่อฟังทุกอย่าง ระบบใหม่ค่านิยมซึ่งมีบทบาทเด่นโดย หน่วยเงินตราและหุ้น ความสุขของมนุษย์เริ่มวัดจากจำนวนธนบัตรเท่านั้น

ประเทศนักอุดมคติและนักฝัน

อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่ประธานาธิบดีคูลิดจ์เรียกว่าอเมริกา เพราะนี่คือประเทศที่คนงานทุกคนสามารถเป็นเศรษฐีได้เพราะเขามีความฝัน และมันไม่สำคัญเลยที่ทุกคนไม่สามารถเป็นเศรษฐีได้ สิ่งสำคัญคือต้องเชื่อ ฝัน และมุ่งมั่นเพื่อสิ่งนี้ และไม่มีใครจะหักล้างตำนานนี้ได้ เพราะคุณค่าของบุคคลในอเมริกานั้นแปรผันตรงกับบัญชีธนาคารของเจ้าของ เกินเวลาที่กำหนด ระดับสูงก้าวไปไกลขึ้นเรื่อยๆ: หลายแสนดอลลาร์ หลายล้าน พันล้าน เพราะความสำเร็จของความฝันคือการล่มสลายของระบบการหยุดที่ไม่ได้รับอนุญาต คุณเพียงแค่ต้องก้าวไปข้างหน้า ในเรื่องนี้บางทีวิถีชีวิตแบบอเมริกันก็คล้ายกับแบบคอมมิวนิสต์

สหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียต: ความเหมือนและความแตกต่าง

แม้ว่าวิถีชีวิตของสหภาพโซเวียตจะแตกต่างไปจากแบบอเมริกันอย่างสิ้นเชิง แต่ก็ยังมีบางสิ่งที่เหมือนกันในประเทศที่แตกต่างกันสองประเทศนี้ ผิดปกติพอสมควร แต่ความปรารถนาในการเติบโตของมูลค่าวัสดุคือ เป้าหมายร่วมกันทั้งความฝันของอเมริกาและโซเวียต ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือสำหรับอเมริกา จุดจบในตัวมันเองคือการเสริมคุณค่าส่วนบุคคล ในขณะที่สำหรับสหภาพคือความเป็นอยู่ที่ดีของวัสดุที่เป็นสากล แต่ในทั้งสองกรณีนั้น แนวคิดนั้นอยู่บนพื้นฐานของความก้าวหน้า - ไม่หยุด การพัฒนาอุตสาหกรรม, การเคลื่อนไหวเพื่อประโยชน์ของการเคลื่อนไหว

เพื่อความก้าวหน้า เงื่อนไขของชีวิตเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา และบุคคลต้องปรับให้เข้ากับความเป็นจริงใหม่และใหม่อยู่เสมอ ในการทำเช่นนี้ เขาต้องทำงาน และด้วยเหตุนี้การทำงานจึงเท่ากับเสรีภาพ งานกลายเป็นศาสนาด้วยซ้ำ เพราะคนที่ไม่มีใครสามารถเป็นทุกอย่างได้ การโฆษณาชวนเชื่อดังกล่าวดำเนินการทั้งในสหภาพโซเวียตและในสหรัฐอเมริกา

หากก่อนหน้านี้ชาวนาที่เพาะปลูกที่ดินของเขาสามารถจัดหาทุกสิ่งที่จำเป็นให้ตัวเองได้จากนั้นอันเป็นผลมาจากอุตสาหกรรมเขาก็ต้องพึ่งพารัฐอย่างสมบูรณ์และเขาต้องขายตัวเองในตลาดแรงงาน ต้องขอบคุณแรงงาน วินัย และการจัดการตนเอง ซึ่งทำให้สังคมเข้าใกล้ความสงบเรียบร้อยมากขึ้น ซึ่งเป็นอุดมคติในอุดมคติ งานใด ๆ ก็ตามเพื่อประโยชน์ของเศรษฐกิจซึ่งกลายเป็นเครื่องมือในการควบคุม ในธนบัตรหนึ่งดอลลาร์มีคำจารึกสัญลักษณ์ "The New Order Forever" ซึ่งระบุตำแหน่งของสหรัฐอเมริกาในการเมืองโลกได้อย่างสมบูรณ์แบบ

เสรีภาพ ความเสมอภาค และ...?

ครั้งหนึ่ง สโลแกนของการปฏิวัติฝรั่งเศสคือ "เสรีภาพ ความเสมอภาค ภราดรภาพ" สิ่งที่ในทุกยุคทุกสมัยเป็นความฝันสูงสุดของทุกสังคม ในคำประกาศอิสรภาพของอเมริกา อเมริกานำเสนอวิทยานิพนธ์เดียวกันเกือบทั้งหมด แทนที่จะเป็นภราดรภาพเท่านั้นที่กล่าวว่า "สิทธิในการแสวงหาความสุข" การตีความที่ไม่เหมือนใครและน่าสนใจ แต่ทุกอย่างเป็นอุดมคติและโปร่งใสหรือไม่?

ถ้าสำหรับ รัฐในยุโรปตอนแรกเป็นผู้ชายที่มีของเขา คุณสมบัติส่วนบุคคลดังนั้นความเท่าเทียมกันของทุกคนโดยไม่คำนึงถึงการพัฒนาทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณก็มาก่อน เสรีภาพกลายเป็นสิทธิในการเข้าร่วมการแข่งขัน และความเท่าเทียมกันหมายถึงโอกาสที่เท่าเทียมกันในการพัฒนาผู้ประกอบการ "สิทธิในการแสวงหาความสุข" พูดเพื่อตัวเอง บุคลิกภาพ การพัฒนาวัฒนธรรมและผู้อุปถัมภ์อื่น ๆ ในสังคมนี้ไม่จำเป็นและไม่สำคัญ มีเพียงแนวคิดเดียวของความแข็งแกร่ง - นี่คือเศรษฐกิจซึ่งเอาชนะชีวิตมนุษย์และรัฐทั้งหมด

มวลสารเป็นหลักพื้นฐานของวิถีชีวิตใหม่

ขอบคุณผู้ประกอบการรายบุคคล อเมริกาได้เปลี่ยนจากประเทศเกษตรกรรมเป็นประเทศอุตสาหกรรม งานหัตถกรรมจมลงสู่อดีตและเริ่ม การผลิตจำนวนมากสินค้าอุปโภคบริโภคทั่วไป ประชากรกลายเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องจักรเศรษฐกิจขนาดใหญ่ ผู้คนกลายเป็นผู้บริโภคสินค้าวัตถุเริ่มเข้ามามีมากขึ้นเรื่อย ๆ แต่สายบังเหียนที่แท้จริงทั้งหมดของรัฐบาลกลับตกอยู่ในมือของเจ้าของบริษัทและองค์กรขนาดใหญ่ ที่บงการสภาพชีวิตของคนทั้งประเทศ และไม่เพียงเท่านั้น ในที่สุดพวกเขาก็สามารถขยายอิทธิพลของพวกเขาไปยัง ที่สุดสันติภาพ.

ชนชั้นสูงทางเศรษฐกิจเริ่มปราบปรามและควบคุมสังคม โดยส่วนใหญ่แล้ว ผู้คนจากชนชั้นล่างของสังคม ห่างไกลจากวัฒนธรรมชั้นสูง จากการพัฒนาทางจิตวิญญาณและการตรัสรู้ ล้วนเป็นหางเสือ ใช่ และคนอเมริกันประกอบด้วย คนธรรมดาดังนั้นวัฒนธรรมของประเทศสหรัฐอเมริกาจึงเริ่มมีการพัฒนาจากสายตาของตลาด เป็นผลให้เธอพิชิตโลกทั้งใบ หลักการของมันคือวัฒนธรรมกลายเป็นส่วนหนึ่งของการพักผ่อน นันทนาการสำหรับคนทำงานที่ต้องพักผ่อนหลังจากทำงานหนักมาทั้งวัน นี่ยังคงเป็นวิถีชีวิตของคนสมัยใหม่และไม่ใช่เฉพาะในอเมริกาเท่านั้น

วัตถุสูงและบางอย่างชัดเจนไม่สามารถนำไปสู่การผ่อนคลายประเภทนี้ได้ ดังนั้นสหรัฐอเมริกาจึงสอดคล้องกับเป้าหมายของเศรษฐกิจอเมริกัน เป็นผลให้วิถีชีวิตของบุคคลนั้นถูกสร้างขึ้นโดยที่เขาสูญเสียคุณค่าทางจิตวิญญาณของเขา ละลายอย่างสมบูรณ์ในโลกแห่งวัตถุกลายเป็นเพียงฟันเฟืองในกลไกทางเศรษฐกิจที่เหลือเชื่อ

ครอบครัวอเมริกันทั่วไป

ในความหมายปกติคือนางแบบ ครอบครัวชาวอเมริกัน, เพื่อกำหนดอย่างกระตือรือร้นโดยภาพยนตร์อเมริกัน? นี่คือพ่อธุรกิจที่ทำงานในบริษัทที่มั่นคง แม่บ้านที่จัดบาร์บีคิวให้เพื่อนบ้านในวันเสาร์ และทำแซนด์วิชให้ลูกวัยรุ่นสองคนของเธอที่โรงเรียน พวกเขามีบ้านสองชั้นหลังใหญ่และสวยงามเสมอ มีสุนัขและสระน้ำอยู่ในสวนหลังบ้าน และยังมีโรงจอดรถขนาดใหญ่เพราะสมาชิกในครอบครัวแต่ละคนมีรถของตัวเอง แต่นี่เป็นเพียงภาพที่สวยงามซึ่งได้รับการปฏิบัติอย่างขยันขันแข็งต่อผู้ชมที่ใจง่ายจากประเทศต่าง ๆ และแม้แต่รัฐเอง นี่เป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของประชากรที่อาศัยอยู่ คนอเมริกันส่วนใหญ่ไม่สามารถซื้อได้ อาหารสุขภาพดังนั้นจึงกินอาหารจานด่วนที่มีคุณภาพต่ำ ด้วยเหตุนี้ อเมริกาจึงครองอันดับหนึ่งของโลกในแง่ของจำนวนคนอ้วน ปัญหานี้ยังได้รับการอำนวยความสะดวกด้วยความจริงที่ว่าวิถีชีวิตของคนสมัยใหม่ในอเมริกาส่วนใหญ่อยู่ประจำ

บางคนมีงานประจำ หลังจากนั้นก็ใช้เวลาในบาร์หรือหน้าทีวีที่บ้านบนโซฟา คนอื่นตกอยู่ในที่สุดขั้ว - การแสวงหาความงามในอุดมคติ ดังนั้นในอเมริกา อุตสาหกรรมความงามจึงพัฒนาอย่างมาก ซึ่งส่งเสริมภาพลักษณ์ ผู้หญิงที่สมบูรณ์แบบจากปกนิตยสารเคลือบเงา เงื่อนไขทั้งหมดถูกสร้างขึ้นสำหรับสุภาพสตรี ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ เพื่อทุ่มเงินจำนวนมหาศาลเพื่อบรรลุมาตรฐานเหล่านี้

นอกจากนี้ยังเป็นประเทศสหรัฐอเมริกาที่เปิดตัวการแข่งขันทางเทคโนโลยีในอุตสาหกรรมบันเทิง มีอุปกรณ์ใหม่ๆ ออกมาเรื่อยๆ ซึ่งน่าสนใจเป็นพิเศษสำหรับคนหนุ่มสาว ในการแสวงหาความทันสมัยในทุกด้าน ไม่ว่าจะเป็น รถยนต์ คอมพิวเตอร์ เครื่องเล่น สมาร์ทโฟน เสื้อผ้า รองเท้า เครื่องประดับ และคุณลักษณะอื่นๆ ของความทันสมัย ​​วิถีชีวิตกำลังก่อตัว ระบบได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ทุกอย่างกลายเป็น ล้าสมัยเร็วมาก ในการที่จะประสบความสำเร็จ ทันสมัย ​​และเป็นที่นิยม คุณจะต้องได้รับสิ่งใหม่ๆ อยู่เสมอ ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ ความก้าวหน้าไม่เคยหยุดนิ่ง และตอนนี้มนุษยชาติเริ่มเห็นผลของการบริโภคอย่างไร้ขอบเขตอย่างไร้เหตุผล แต่น่าเสียดายที่ระบบไม่สนใจ

คำจำกัดความ: ความฝันแบบอเมริกันเป็นสถานการณ์สมมติในอุดมคติที่รัฐบาลต้องปกป้องความสามารถของทุกคนในการประหัตประหาร ตัวแทนของตัวเองเกี่ยวกับความสุข คำประกาศอิสรภาพปกป้องความฝันแบบอเมริกันนี้ ใช้คำพูดที่คุ้นเคย: “เราถือเอาความจริงเหล่านี้ว่ามนุษย์ทุกคนถูกสร้างขึ้นอย่างเท่าเทียมกันว่าพวกเขาได้รับสิทธิที่ไม่อาจโอนจากผู้สร้างของพวกเขาได้ซึ่งในหมู่พวกเขาคือชีวิตเสรีภาพและการแสวงหาความสุข

คำนิยาม: The American Dream เป็นสถานการณ์ในอุดมคติที่รัฐบาลควรปกป้องความสามารถของแต่ละคนในการไล่ตามความคิดความสุขของตนเอง

คำประกาศอิสรภาพปกป้องความฝันแบบอเมริกันนี้ ใช้คำพูดที่คุ้นเคย: “เราถือเอาความจริงเหล่านี้ว่ามนุษย์ทุกคนถูกสร้างขึ้นอย่างเท่าเทียมกันว่าพวกเขาได้รับสิทธิที่ไม่อาจโอนจากผู้สร้างของพวกเขาได้ซึ่งในหมู่พวกเขาคือชีวิตเสรีภาพและการแสวงหาความสุข

ปฏิญญาดังกล่าวยังคงดำเนินต่อไป: "เพื่อรักษาสิทธิเหล่านี้ รัฐบาลได้ถูกจัดตั้งขึ้นในหมู่ประชาชน โดยได้รับอำนาจอันชอบธรรมจากความยินยอมของผู้ถูกปกครอง"

บรรพบุรุษผู้ก่อตั้งกฎแห่งแนวคิดปฏิวัติที่ว่าความปรารถนาของทุกคนในการบรรลุความสุขนั้นไม่ใช่แค่การตามใจตัวเองเท่านั้น เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ขับเคลื่อนความทะเยอทะยานและความคิดสร้างสรรค์ โดยการปกป้องค่านิยมเหล่านี้อย่างถูกกฎหมาย บรรพบุรุษผู้ก่อตั้งได้สร้างสังคมที่น่าดึงดูดใจอย่างมากสำหรับผู้ที่ปรารถนาที่จะมีชีวิตที่ดีขึ้น (ที่มา: American Dream: A Biography, Vremya Magazine, 21 มิถุนายน 2555)

สำหรับผู้ร่างปฏิญญา American Dream จะรุ่งเรืองได้ก็ต่อเมื่อไม่ถูกขัดขวางโดย "การเก็บภาษีโดยไม่มีการเป็นตัวแทน" กษัตริย์ ผู้ปกครองทหาร หรือเผด็จการไม่ควรตัดสินภาษีและกฎหมายอื่นๆ ประชาชนควรมีสิทธิเลือกเจ้าหน้าที่มาเป็นตัวแทน ผู้นำเหล่านี้ต้องปฏิบัติตามกฎหมายด้วยตัวเขาเอง ไม่ใช่สร้างกฎหมายใหม่โดยจงใจ

ข้อพิพาททางกฎหมายควรตัดสินโดยคณะลูกขุน ไม่ใช่ตามอำเภอใจของผู้นำ ปฏิญญายังระบุโดยเฉพาะว่าประเทศควรได้รับอนุญาตให้มีการค้าเสรี (ที่มา: Declaration of Independence, US National Archives)

American Dream ปกป้องสิทธิ์ของชาวอเมริกันทุกคนในการเข้าถึงศักยภาพของตนอย่างถูกกฎหมาย

ช่วยให้พวกเขามีส่วนร่วมในสังคม... ฉันเชื่อว่า อย่างดีที่สุดตรวจสอบให้แน่ใจว่าความก้าวหน้าของประเทศคือการปกป้องสิทธิของพลเมืองในการพัฒนาชีวิตของพวกเขา (ที่มา: การสร้างความฝันแบบอเมริกัน American Radio Works)

ในปี 1931 นักประวัติศาสตร์ James Truslow Adams ได้กำหนด "ความฝันแบบอเมริกัน" ต่อสาธารณชนเป็นครั้งแรก เขาใช้วลีนี้ในหนังสือของเขา

มหากาพย์แห่งอเมริกา . คำพูดที่พูดซ้ำๆ ของอดัมส์คือ: "ความฝันแบบอเมริกันคือความฝันของดินแดนที่ชีวิตจะดีขึ้น สมบูรณ์ยิ่งขึ้น และสมบูรณ์ยิ่งขึ้นสำหรับทุกคน โดยมีโอกาสสำหรับแต่ละคนตามความสามารถหรือความสำเร็จ"

อดัมส์กล่าวต่อไปว่านี่ไม่ใช่ "... ความฝันของรถยนต์และสูง ค่าจ้างแต่ความฝันของระเบียบสังคมที่ชายและหญิงทุกคนสามารถบรรลุความสูงเต็มที่ที่พวกเขามีความสามารถโดยกำเนิดและได้รับการยอมรับจากผู้อื่นในสิ่งที่พวกเขาเป็นโดยไม่คำนึงถึงสถานการณ์ที่เกิดหรือตำแหน่งโดยบังเอิญ"

American Dream คือ "ความงามแห่งความสำเร็จที่คาดหวัง" นักประวัติศาสตร์ชาวฝรั่งเศส Alexis de Tocqueville กล่าวไว้ในหนังสือของเขา

ประชาธิปไตยในอเมริกา . เขาศึกษาสังคมอเมริกันในศตวรรษที่ 19

เสน่ห์นี้ดึงดูดผู้อพยพหลายล้านคนมาที่ชายฝั่งสหรัฐอเมริกา ยังเป็นวิสัยทัศน์ที่น่าสนใจสำหรับชนชาติอื่นๆ

นักสังคมวิทยา Emily Rosenberg ระบุองค์ประกอบห้าประการของความฝันแบบอเมริกันที่เกิดขึ้นในประเทศต่างๆ ทั่วโลก

เชื่อว่าประเทศอื่นควรเลียนแบบการพัฒนาของอเมริกา

1. ศรัทธาในระบบเศรษฐกิจตลาดเสรี
2. สนับสนุนข้อตกลงการค้าเสรีและการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ
3. ส่งเสริมการไหลของข้อมูลและวัฒนธรรมอย่างเสรี
4. การยอมรับการคุ้มครองของรัฐวิสาหกิจเอกชน (ที่มา: เอมิลี่ เอส. โรเซนเบิร์ก
5. การแพร่กระจายความฝันแบบอเมริกัน: การขยายตัวทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมของอเมริกา พ.ศ. 2433-2488 .)

อะไรทำให้ความฝันแบบอเมริกัน

ความฝันแบบอเมริกันเกิดขึ้นได้จากสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อความมั่งคั่ง สันติภาพ และโอกาส มีสามปัจจัยหลักทางภูมิศาสตร์ เศรษฐกิจ และการเมือง

ประการแรก สหรัฐอเมริกามีดินแดนขนาดใหญ่ภายใต้รัฐบาลเดียว ต้องขอบคุณผลของสงครามกลางเมือง

ประการที่สอง อเมริกามีเพื่อนบ้านที่ใจดี ส่วนหนึ่งเกี่ยวข้องกับภูมิศาสตร์ สภาพภูมิอากาศในแคนาดาเย็นเกินไป และในเม็กซิโก ร้อนเกินไปที่จะสร้างภัยคุกคามทางเศรษฐกิจที่ทรงพลัง

ประการที่สาม คนรวย ทรัพยากรธรรมชาติเชื้อเพลิงการค้าสหรัฐ ได้แก่ น้ำมัน น้ำฝน และแม่น้ำหลายสาย ยาว ชายฝั่งทะเลและโล่งอกง่ายต่อการขนส่ง ดูวิธีที่ทรัพยากรธรรมชาติกระตุ้นเศรษฐกิจสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม

เงื่อนไขเหล่านี้สนับสนุนประชากรที่รวมกันเป็นหนึ่งด้วยภาษา ระบบการเมืองและค่านิยม สิ่งนี้ทำให้ประชากรที่หลากหลายกลายเป็น ความได้เปรียบทางการแข่งขัน. บริษัทในสหรัฐอเมริกาใช้มันเพื่อสร้างนวัตกรรมมากขึ้น พวกเขามีตลาดทดสอบขนาดใหญ่และเข้าถึงได้ง่ายสำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่ ในขณะเดียวกัน ข้อมูลประชากรที่หลากหลายทำให้พวกเขาสามารถทดสอบผลิตภัณฑ์เฉพาะกลุ่มได้ หม้อหลอมเหลวแบบอเมริกันนี้ทำให้เกิดความคิดสร้างสรรค์มากกว่าประชากรที่มีขนาดเล็กและเป็นเนื้อเดียวกัน ดูประโยชน์ของความหลากหลายทางวัฒนธรรมสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม

ประวัติศาสตร์อเมริกันดรีม

ในตอนแรกปฏิญญาได้ขยายความฝันให้เจ้าของผิวขาวเท่านั้น อย่างไรก็ตาม แนวคิดเรื่องสิทธิที่โอนย้ายได้นั้นแข็งแกร่งมากจนมีการเพิ่มกฎหมายเพื่อขยายสิทธิ์เหล่านี้ไปยังทาส ผู้หญิง และเจ้าของที่ไม่ใช่ทรัพย์สิน ดังนั้นความฝันแบบอเมริกันจึงเปลี่ยนเส้นทางของอเมริกาเอง

ในปี ค.ศ. 1920 ความฝันแบบอเมริกันเริ่มแปรเปลี่ยนไปเป็นสิทธิเพื่อสร้างชีวิตที่ดีขึ้นสำหรับความปรารถนาที่จะได้รับสิ่งของทางวัตถุ การเปลี่ยนแปลงนี้อธิบายไว้ในนวนิยายของ F. Scott Fitzgerald

รักเธอสุดที่รัก . ในนั้น ตัวละครของ Daisy Buchanan ร้องไห้เมื่อเธอเห็นเสื้อของ Jay Gatsby เพราะเธอ "ไม่เคยเห็นเสื้อที่สวยงามเช่นนี้มาก่อน "ความฝันที่มอบให้ด้วยความโลภนี้ไม่เคยเกิดขึ้นได้อย่างแท้จริง คนอื่นมีมากกว่านั้น ฝัน

รักเธอสุดที่รัก คือ "อนาคตที่สดใสที่เสื่อมถอยก่อนเราปีแล้วปีเล่า ตอนนั้นเราหนีไม่พ้น แต่นั่นไม่สำคัญ พรุ่งนี้เราจะวิ่งเร็วขึ้น ยืดแขนของเราให้ไกลขึ้น..." ความโลภนี้นำไปสู่การล่มสลายของตลาดหุ้นในปี 1929 และ ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่บรรดาผู้นำของประเทศต่างพูดถึงวิวัฒนาการของความฝันแบบอเมริกัน ประธานาธิบดีลินคอล์นให้โอกาสลูกชายที่เท่าเทียมกันในการเป็นทาส ประธานาธิบดีวิลสันสนับสนุนสิทธิในการลงคะแนนเสียงของสตรี เขานำไปสู่การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 19 ในปี 2461 ประธานาธิบดีจอห์นสันเลื่อนตำแหน่งหน้าที่ VII ของพระราชบัญญัติสิทธิพลเมืองปี 1964 สิ่งนี้ยุติการแบ่งแยกโรงเรียนและปกป้องคนงานจากการเลือกปฏิบัติตามเชื้อชาติ สีผิว ศาสนา เพศ (รวมถึงการตั้งครรภ์) หรือถิ่นกำเนิด ในปีพ.ศ. 2510 เขาได้ขยายสิทธิเหล่านี้ให้แก่ผู้ที่มีอายุมากกว่า 40 ปี ประธานาธิบดีโอบามาสนับสนุนข้อตกลงก่อนสมรสตามกฎหมายโดยไม่คำนึงถึงรสนิยมทางเพศ

หลังปี ค.ศ. 1920 ประธานาธิบดีหลายคนสนับสนุน Gatsby Son โดยรับประกันว่าจะได้รับผลประโยชน์ทางวัตถุ ประธานาธิบดีรูสเวลต์ขยายโอกาสที่เท่าเทียมกันสำหรับเจ้าของบ้านด้วยการสร้างแฟนนี่ เม เพื่อค้ำประกันเงินกู้จำนอง ร่างกฎหมายว่าด้วยสิทธิทางเศรษฐกิจของเขาได้คุ้มครอง "...สิทธิในการอยู่อาศัยที่ดี ได้งานเพียงพอที่จะเลี้ยงดูครอบครัวและตัวเอง โอกาสในการศึกษาสำหรับทุกคน และการดูแลสุขภาพถ้วนหน้า"

ประธานาธิบดีทรูแมนสร้างแนวคิดนี้ขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง "สัญญาทางสังคมหลังสงคราม" ของเขารวมถึงใบเรียกเก็บเงิน GI เขาให้ปริญญาวิทยาลัยรัฐบาลสำหรับทหารผ่านศึกที่กลับมา Matt Lassiter ผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายเมือง สรุป "สัญญา" ของ Truman ด้วยวิธีนี้: "... ถ้าคุณทำงานหนักและเล่นตามกฎ คุณสมควรได้รับบางสิ่ง คุณสมควรได้รับความปลอดภัยและที่อยู่อาศัยที่ดี และไม่ต้องกังวลว่าบ้านของคุณจะล้มละลายตลอดเวลา" (