ประเพณีวันเซนต์แพทริกเป็นภาษาอังกฤษ วันเซนต์แพททริค

วันเซนต์แพทริกเป็นวันหยุดประจำชาติของไอร์แลนด์ซึ่งมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 17 มีนาคม วันที่ 18-19 มีนาคม ครูสอนภาษาอังกฤษระดับประถมศึกษาได้แนะนำนักเรียนชั้นป.2-4 ให้รู้จักวันหยุดนี้

เป้าหมายและวัตถุประสงค์ของการจัดงาน:

• เพื่อให้นักเรียนได้รู้จักกับวัฒนธรรมของภาษาที่กำลังศึกษาอยู่
• เพิ่มแรงจูงใจในการเรียนภาษาอังกฤษ
• พัฒนาทักษะการสื่อสาร

ประการแรก นักเรียนได้แสดงการนำเสนอที่ชัดเจนในหัวข้อนี้ หลังจากนั้น เด็กๆ ก็แยกจากกัน เด็กๆ ดึงกระดาษแข็งหลากสีออกมา ดังนั้นสามกลุ่มจึงถูกสร้างขึ้น - "สีแดง", "สีน้ำเงิน" และ "สีส้ม" กลุ่ม "สีแดง" ไปที่สำนักงานของ Elena Vladimirovna ซึ่งพวกเขาได้ชมภาพยนตร์สั้น ๆ เกี่ยวกับ St. Patrick หลังจากชมภาพยนตร์แล้ว กลุ่มตอบคำถามเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้

กลุ่ม "สีน้ำเงิน" ไปที่สำนักงานของ Christina Igorevna พวกเขามีภารกิจในการทาสีผีแคระตามสีที่ระบุ กลุ่ม "สีส้ม" ที่ยังคงอยู่ในห้องทำงานของ Nina Arkadyevna ได้คลี่คลายใบของแชมร็อกโดยจัดลำดับคำให้ถูกต้อง

งานทั้งหมดให้เวลา 7 นาทีแต่ละกลุ่มเปลี่ยนสถานที่ ดังนั้นด้วยจำนวนงานที่เสร็จสิ้นเมื่อสิ้นสุดบทเรียนจึงตัดสินใจว่ากลุ่มใดชนะ

แอปพลิเคชัน

งานวันเซนต์แพทริก

1. ตอบคำถามแบบทดสอบ (เลือกคำตอบที่ถูกต้อง)

1. วันเซนต์แพทริกมีสีอะไร?

a) สีเหลือง b) สีเขียว c) สีแดง

2. การเฉลิมฉลองวันเซนต์แพทริกคือเมื่อไหร่?

ก) วันที่ 17 มีนาคม ข) วันที่ 25 ธันวาคม ค) วันที่ 14 กุมภาพันธ์

3. การเฉลิมฉลองวันเซนต์แพทริกอยู่ที่ไหน

a) ในรัสเซีย b) ในไอร์แลนด์ c) ในบริเตนใหญ่

4. นางฟ้าตัวน้อยในไอร์แลนด์

a) ก็อบลิน b) ผีปอบ c) ผีแคระ

5. เอลฟ์ซ่อนอะไรอยู่?

a) หม้อทอง b) หม้อเงิน c) เค้กวันเกิด

6) แพทริคขับไล่ใคร?

a) หมี b) หนู c) งู

7) หม้อทองคำมักจะซ่อนอยู่ที่ไหน?

ก) ที่ปลายแม่น้ำ b) ที่ปลายรุ้ง c) ในป่า

8) สัญลักษณ์ของไอร์แลนด์คือ...

a) แชมร็อก b) เบียร์ c) งู

9) เมืองหลวงของไอร์แลนด์คือ

a) ลอนดอน b) ปารีส c) ดับลิน

10) ไอร์แลนด์เรียกว่า

A) "ประเทศไข่มุก" b) "เกาะมรกต" c) "ทวีปสีเขียว"

11) เมืองใดที่แม่น้ำทาสีเขียว

a) นิวยอร์ก b) ชิคาโก c) มอนทรีออล

12) หากคุณไม่สวมเสื้อผ้าสีเขียว คุณอาจ

a) ตี b) หยิก c) กัด

13) นักบุญแพทริคนำไอร์แลนด์

ก) ลัทธินอกรีต ข) ศาสนาคริสต์ ค) พุทธศาสนา

№ 2.

พวกภูติจิ๋วเจ้าเล่ห์พวกนั้นกลับมาใช้อุบายอีกครั้ง ผีแคระตัวนี้ได้ผสมพันธุ์ของนักบุญทั้งหมด คำพูดของวันแพทริค คุณจับเขาได้ในการกระทำดังนั้นเขาจึงสัญญาว่าจะบอกคุณว่าหม้อทองคำอยู่ที่ไหนถ้าคุณไขปริศนาของเขา ถอดรหัสคำเพื่อรับเบาะแส

อยากไปเที่ยวไอร์แลนด์เสมอหรือไม่? ในเดือนมีนาคมความปรารถนานี้ทำได้ง่ายมาก! เพียงไปที่ผับไอริชในวันที่ 17 มีนาคม แล้วคุณจะสัมผัสประสบการณ์ชีวิตกลางคืนของชาวไอริชที่สนุกสนานได้อย่างเต็มที่ ทำไมต้องเป็นวันที่ 17 มีนาคม? ความจริงก็คือทุก ๆ ปีในวันที่ 17 มีนาคมมีการเฉลิมฉลองวันเซนต์แพทริก - วันเซนต์แพทริก. เพื่อไม่ให้งานเฉลิมฉลองกลายเป็นการรวมตัวซ้ำซากจำเจ เราขอแนะนำให้คุณทำความคุ้นเคยกับคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีประโยชน์สำหรับวันหยุดนี้

ประวัติวันเซนต์แพทริก

ดังนั้นโดยพื้นฐานแล้ว เซนต์. วันแพทริค- นี่เป็นวันหยุดทางวัฒนธรรมที่มีการเฉลิมฉลองในวันมรณกรรมของเซนต์แพทริก (นักบุญอุปถัมภ์ของไอร์แลนด์) วันนี้เป็นสัญลักษณ์ของการยอมรับศาสนาคริสต์ในไอร์แลนด์ เป็นที่เชื่อกันว่านักบุญแพทริคไม่เพียง แต่เป็นนักบุญอุปถัมภ์ของไอร์แลนด์เท่านั้น แต่ยังเป็นบรรพบุรุษของวรรณคดีไอริชอีกด้วย

ไม่ว่าในวันที่ 17 มีนาคม จะมีชาวไอริชอยู่ ณ ที่ใด เขาจะเฉลิมฉลองให้กับสมบัติของเขาที่เป็นของคนที่มีชื่อเสียงนี้อย่างแน่นอน แม้ว่านี่จะเป็นวันหยุดของคริสเตียน ซึ่งมักจะตรงกับช่วงก่อนเทศกาลอีสเตอร์ แต่ในวันนี้ แม้แต่คริสตจักรก็ยังยอมให้งดการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ท้ายที่สุดแล้ว ชาวไอริชที่แท้จริงควรดื่มเพื่อบ้านเกิดของเขา!

เซนต์ เป็นยังไง? วันแพทริค?

ในวันเซนต์แพทริก โบสถ์ ขบวนพาเหรด และเทศกาลต่างๆ ดังนั้นคนรักไอร์แลนด์ทุกคนสามารถเลือกงานอดิเรกได้ตามต้องการ
แต่อย่าคิดว่าวันนี้มีการเฉลิมฉลองในไอร์แลนด์เท่านั้น ขบวนพาเหรดและงานปาร์ตี้จัดขึ้นในหลายเมืองและหลายประเทศ ตัวอย่างเช่น แคนาดาเป็นเจ้าภาพจัดขบวนพาเหรดที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือ และในชิคาโก (สหรัฐอเมริกา) ในเซนต์ วันของแพทริคยังวาดสีน้ำของแม่น้ำสายหลักของเมืองซึ่งเป็นสีของวันหยุด - สีเขียว วันนี้ยังมีการเฉลิมฉลองอย่างแข็งขันในอาร์เจนตินา สหรัฐอเมริกา บริเตนใหญ่ ญี่ปุ่น สวิตเซอร์แลนด์ - ทุกที่ที่มีตัวแทนชาวไอริชพลัดถิ่น

สองสามสัปดาห์ก่อนวันหยุด คุณสามารถซื้อเสื้อยืดสีเขียวพร้อมสโลแกนตลกๆ และหมวกสีเขียวในร้านค้า แม้แต่อาหารสีเขียวก็ปรากฏขึ้น ซึ่งในชีวิตปกติไม่เคยเป็นร่มเงาเช่นนี้เลย (เช่น คุกกี้ที่มีไอซิ่งสีเขียว)

แม่น้ำในชิคาโกในวันเซนต์แพทริก

สัญลักษณ์วันเซนต์แพทริก

ข้อมูลทั่วไปเพียงพอ! หันมาใช้ภาษาอังกฤษและค้นหาคำที่เกี่ยวข้องอย่างยิ่งกับวันนี้

แน่นอนเช่นเดียวกับวันพิเศษอื่น ๆ วันหยุดนี้มีสัญลักษณ์และคำที่เกี่ยวข้องซึ่งมักไม่ค่อยพบในคำพูดในชีวิตประจำวัน

สัญลักษณ์พิเศษ วันแพทริค

คำในชีวิตประจำวันเป็นสัญลักษณ์ของวันเซนต์แพทริก

แต่ละวันหยุดมีสัญลักษณ์ของตัวเองที่เราพบได้ง่ายในวันธรรมดา แต่ในวันเฉลิมฉลองที่พวกเขาได้รับความหมายพิเศษ วันเซนต์แพทริกมีสัญลักษณ์ง่าย ๆ อะไรบ้าง?

รู้สึกไอริช? เพื่อสัมผัสถึงจิตวิญญาณของประเทศในที่สุด เราขอเชิญคุณแต่งกายด้วยชุดสีเขียวทั้งหมดและมุ่งหน้าไปที่ไอริชบาร์ในวันที่ 17 มีนาคม ที่นั่นคุณไม่เพียงแต่ฝึกฝนภาษากับชุมชนชาวไอริชเท่านั้น แต่ยังมีช่วงเวลาที่ดีอีกด้วย และเราจะช่วยคุณในเรื่องนี้อย่างแน่นอน

ชุติโคว่า อันนา

เซนต์. แพทริกเป็นนักบุญอุปถัมภ์และอัครสาวกของไอร์แลนด์ เขาเกิดในศตวรรษที่สี่และมีชื่อเสียงในการนำศาสนาคริสต์มาสู่ไอร์แลนด์ เซนต์. วันแพทริกเป็นวันหยุดประจำชาติของชาวไอริชที่รู้จักกันดี ซึ่งมีการเฉลิมฉลองไม่เฉพาะในไอร์แลนด์เท่านั้นแต่ทั่วโลก มันตรงกับวันที่ 17 มีนาคม

เซนต์แพทริกเป็นนักบุญอุปถัมภ์และอัครสาวกของไอร์แลนด์ เขาเกิดในศตวรรษที่สี่และเป็นที่รู้จักสำหรับการแพร่กระจายของศาสนาคริสต์ในไอร์แลนด์ วันเซนต์แพทริกเป็นวันหยุดประจำชาติที่ได้รับความนิยมอย่างมาก ซึ่งไม่เพียงแต่เฉลิมฉลองในไอร์แลนด์เท่านั้นแต่ทั่วโลก มันตรงกับวันที่ 17 มีนาคม

ประวัติของเซนต์ แพทริค
ชีวิตของนักบุญแพทริก

เซนต์. แพทริคเกิดมาเพื่อพ่อแม่ที่ร่ำรวยในช่วงปลายศตวรรษที่สี่ จนกระทั่งอายุได้ 16 ปี เขาคิดว่าตัวเองเป็นคนนอกศาสนา เขาถูกลักพาตัวและขายเป็นทาสในวัยนี้โดยผู้ลวนลามชาวไอริช ระหว่างการจับกุมครั้งนี้เขาหันไปหาพระเจ้า

เซนต์แพทริคเกิดเมื่อปลายศตวรรษที่สี่ในครอบครัวที่ร่ำรวย จนกระทั่งอายุ 16 เขาถูกมองว่าเป็นคนนอกศาสนา ในวัยนี้ เขาถูกลักพาตัวและขายไปเป็นทาสโดยกลุ่มโจรชาวไอริช ในการถูกจองจำเขาเชื่อในพระเจ้า

เขาหนีรอดมาได้หลังจากเป็นทาสมาหกปีแล้วจึงเรียนที่วัดแห่งหนึ่งในเมืองกอลเป็นเวลา 12 ปี นี่คือตอนที่เขารู้ว่า 'การเรียก' ของเขาคือพยายามเปลี่ยนคนต่างศาสนาในไอร์แลนด์ให้มานับถือศาสนาคริสต์

หลัง จาก ตก เป็น ทาส ได้ หก ปี เขา หนี พ้น ได้ และ อีก 12 ปี ต่อ มา เขา ศึกษา ศาสนา ใน อาราม แห่งหนึ่ง ใน กอล. ตอนนั้นเองที่เขาตระหนักว่า "การเรียก" ของเขาคือการเปลี่ยนคนนอกศาสนาชาวไอริชให้นับถือศาสนาคริสต์

เซนต์. แพทริคเดินทางไปทั่วไอร์แลนด์เพื่อก่อตั้งอารามและเปลี่ยนผู้คนให้นับถือศาสนาคริสต์ได้สำเร็จ เซลติก ดรูอิดไม่พอใจเขามากและพยายามจับกุมเขาหลายครั้ง แต่เขาก็สามารถหลบหนีได้เสมอ

นักบุญแพทริคเดินทางไปทั่วไอร์แลนด์ ก่อตั้งอารามและเปลี่ยนผู้คนให้นับถือศาสนาคริสต์ได้สำเร็จ เซลติก ดรูอิดโกรธจัดและพยายามจะจับเขา แต่เขาหลบเลี่ยงพวกเขาทุกครั้ง

หลังจากเป็นมิชชันนารีในไอร์แลนด์มา 30 ปี ในที่สุดเขาก็ตั้งหลักแหล่งในเคาน์ตี้ดาวน์ เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 17 มีนาคม ค.ศ. 461

หลังจากทำงานเผยแผ่ศาสนาในไอร์แลนด์ 30 ปี เขาตั้งรกรากอยู่ในที่ที่เรียกว่าดาวน์ ( เคาน์ตี้ดาวน์). พระองค์สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 17 มีนาคม ค.ศ. 461

ตำนานและคติชนวิทยา
ตำนานและนิทานพื้นบ้าน

แชมร็อก ภูติจิ๋ว และหินประจบประแจง เกี่ยวข้องกับนักบุญ วันแพทริค. แชมร็อกเป็นโคลเวอร์สามใบที่พบในหญ้า คุณคิดว่าคุณโชคดีถ้าคุณเจอโคลเวอร์สี่ใบ ดังนั้นให้เก็บไว้ถ้าคุณเคยเจอมัน!

แชมร็อก ภูติจิ๋ว และหินบลาร์นีย์มีความเกี่ยวข้องกับวันเซนต์แพทริก แชมร็อกเป็นโคลเวอร์สามใบที่เติบโตในพุ่มไม้ในหญ้า กล่าวกันว่าโคลเวอร์สี่แฉกจะนำมาซึ่งความโชคดี ดังนั้นหากคุณพบมัน จงดูแลมัน!

Leprechauns เป็นนางฟ้าชาวไอริชตัวเล็ก ๆ และคิดว่าพวกเขาทำงานเป็นช่างทำรองเท้าให้กับนางฟ้าตัวอื่น ชาวไอริชบอกว่าถ้าผีแคระถูกจับโดยมนุษย์ เขาจะเปิดเผยว่าเขาซ่อนหม้อทองคำไว้ที่ไหน ในวันนี้ มีการแขวนรูปภาพแชมร็อกและภูติจิ๋วทุกที่ บางคนถึงกับแต่งตัวเป็นผีแคระพร้อมหมวกสีเขียวใบใหญ่!

Leprechauns เป็นเอลฟ์ไอริชตัวเล็ก ๆ ที่เชื่อกันว่าทำรองเท้าให้กับสิ่งมีชีวิตอื่น ชาวไอริชบอกว่าถ้าชายคนหนึ่งจับผีแคระได้ เขาจะบอกคุณว่าเขาซ่อนหม้อทองคำไว้ที่ไหน ในวันเซนต์แพทริก ภาพแชมร็อกและภูติจิ๋วแขวนอยู่ทุกที่ บางคนถึงกับแต่งตัวเป็นผีแคระด้วยหมวกสีเขียวใบใหญ่!

หมู่บ้าน Blarney ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง Cork ในไอร์แลนด์ Blarney มาจากคำภาษาไอริช 'An blarna' ซึ่งหมายถึงที่ราบ ปราสาทบลาร์นีย์เป็นปราสาทที่มีชื่อเสียงมากในหมู่บ้านนี้และสูง 90 ฟุต Blarney Stone ที่โด่งดังไปทั่วโลกอยู่ในเรื่องเด่น ว่ากันว่าถ้าจูบหินก้อนนี้ จะได้รับของขวัญแห่งคารมคมคาย หมายถึง มีความสามารถในการพูดที่สวยงาม ทุกวันนี้ คำว่าประจบประแจงหมายถึงความสามารถในการโน้มน้าวและเกลี้ยกล่อมด้วยคำพูดที่ยุติธรรมและคำพูดที่นุ่มนวลโดยไม่ทำให้ขุ่นเคือง

หมู่บ้าน Blarney ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง Cork ในไอร์แลนด์ "Blarney" มาจากคำภาษาไอริช "An blarna" ซึ่งแปลว่าธรรมดา ในหมู่บ้านนี้มีปราสาทบลาร์นีย์ที่มีชื่อเสียงสูง 90 ฟุต ที่ด้านบนสุดคือ Blarney Stone ที่มีชื่อเสียงระดับโลก เขาว่ากันว่าถ้าคุณจูบหินก้อนนี้ จะทำให้คุณมีคารมคมคาย นั่นคือ ความสามารถในการพูดอย่างสวยงาม ในยุคสมัยของเรา คำว่า "ประจบประแจง" (คำเยินยอ) หมายถึงความสามารถในการโน้มน้าวใจและโน้มน้าวผู้อื่นด้วยคำพูดที่สวยงามและคำพูดที่หยาบคายโดยไม่ก่อให้เกิดความเกลียดชัง

ตำนานยังกล่าวอีกว่า แพทริคสามารถชุบชีวิตคนจากความตายได้ เขาเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการขับไล่งูออกจากไอร์แลนด์ แม้ว่าหลายคนจะโต้แย้งว่าเรื่องนี้เป็นความจริงแค่ไหน! เรื่องราวที่ยอดเยี่ยมอีกเรื่องหนึ่งคือวิธีที่เขาใช้แชมร็อกซึ่งมีใบสามใบเพื่ออธิบายพระตรีเอกภาพ (พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์) แก่ผู้ติดตามของพระองค์

ตำนานยังอ้างว่านักบุญแพทริคสามารถชุบชีวิตคนตายได้ เขาจำได้ว่าเคยขับงูออกจากไอร์แลนด์ แม้ว่าหลายคนจะสงสัยในเรื่องนี้! อีกเรื่องหนึ่งบอกว่าเขาใช้แชมร็อกกับสามกลีบเพื่อสอนเกี่ยวกับตรีเอกานุภาพศักดิ์สิทธิ์ (พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์) แก่เหล่าสาวกได้อย่างไร

ผู้คนทำอะไรในเซนต์ วันแพทริค?
วันเซนต์แพทริกมีการเฉลิมฉลองอย่างไร?

เซนต์. วันเซนต์แพทริกมีการเฉลิมฉลองทั่วโลกด้วยผู้คนเต้นรำและร้องเพลงในผับไอริช ชมโบสถ์ St. ขบวนพาเหรดวันแพทริก ดื่มเบียร์ 'สีเขียว' สวมเสื้อผ้าสีเขียว และโดยทั่วไปแล้วจะมีช่วงเวลาที่ดี เด็ก ๆ ในไอร์แลนด์มีประเพณีการจีบเพื่อนที่ไม่สวมชุดสีเขียวในวันนี้!

ในวันเซนต์แพทริก ผู้คนทั่วโลกร้องเพลงและเต้นรำในผับไอริช ไปร่วมขบวนพาเหรด ดื่มเบียร์ "สีเขียว" แต่งกายด้วยเสื้อผ้าสีเขียว และโดยทั่วไปแล้วจะมีช่วงเวลาที่ดี เป็นเรื่องปกติที่เด็กในไอร์แลนด์จะจีบเพื่อนที่ไม่สวมชุดสีเขียว!

อาหารและเครื่องดื่มแบบดั้งเดิมของ St. วันแพทริก
เทศกาลอาหารและเครื่องดื่มในวันเซนต์แพทริก

เบคอนและกะหล่ำปลีเป็นสิ่งที่คนส่วนใหญ่มีในวันนี้ อีกจานยอดนิยมคือขนมปังโซดาไอริชและแพนเค้กมันฝรั่ง เจ้าของผับไอริชคลั่งไคล้ในวันนี้ โดยใส่สีผสมอาหารสีเขียวลงในเบียร์ และไอริช กินเนส สเตาท์แบบดั้งเดิมก็ขายหมดในผับไอริชทั้งหมด! ผู้คนยังดื่มกาแฟไอริชจำนวนมาก ซึ่งทำมาจากวิสกี้อุ่นๆ น้ำตาล กาแฟ และราดด้วยครีม ฟังดูน่าอร่อย? มันคือ!

ในวันนี้ชาวไอริชมักกินหมูและกะหล่ำปลี อาหารยอดนิยมอื่นๆ ได้แก่ ขนมปังไอริชดั้งเดิมและแฮชบราวน์ เจ้าของผับเพิ่มสีย้อมสีเขียวให้กับเบียร์ของพวกเขา และ Guinness Irish Stout แบบดั้งเดิมก็เป็นที่นิยมอย่างมากในผับทั้งหมด! อีกเครื่องดื่มหนึ่งคือกาแฟไอริช ซึ่งประกอบด้วยวิสกี้อุ่น น้ำตาล กาแฟ และวิปครีม ฟังดูเข้าท่า? และรสชาติดียิ่งขึ้นไปอีก!

ตอบซ้าย แขก

เซนต์. วันแพทริก - เป็นวันหยุดทางประวัติศาสตร์ของชาวไอริช วันหยุดมีรากฐานมาจากอังกฤษ เป็นการเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญ แพทริค - นักบุญอุปถัมภ์ของไอร์แลนด์ มีประเพณีว่านักบุญขับไล่งูทั้งหมดออกจากเกาะ นำศาสนาคริสต์มาที่ไอร์แลนด์
มีตำนานเกี่ยวกับนักบุญ แพทริค. หนึ่งในนั้นกล่าวว่า แพทริคเกิดในครอบครัวของนักบวชของคริสตจักรท้องถิ่นในเวลส์เมื่อวันที่ 17 มีนาคม ค.ศ. 415 . เขาถูกจับโดยโจรสลัดเมื่ออายุ 16 ปี พวกเขาพาเขาไปที่ไอร์แลนด์ ซึ่งเขาอยู่ในบริการของหัวหน้า Milchan เขาทำงานเป็นเด็กเลี้ยงแกะ ต่อมาเขาเขียนว่าในช่วงชีวิตนั้นเขาสวดอ้อนวอนวันละหลายครั้ง ศรัทธาของเขาเข้มแข็งขึ้น ในตำนานเล่าว่าหลังจากหกปีเขาได้ยินเสียงของพระเจ้าผู้ซึ่งบอกเขาว่าเธอกำลังจะกลับบ้านและเขากำลังรอเรือของเขา แพทริคหนีจากการถูกจองจำและเกลี้ยกล่อมกัปตันให้พาเขาไปที่เรือ
ต่อมา มีความคุ้นเคยกับบาทหลวงเยร์มานุสชาวฝรั่งเศส (แซงต์แชร์กแมง) ช่วยให้เขาตั้งหลักในการพัฒนาจิตวิญญาณของพวกเขา ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา นักบุญกลับไปไอร์แลนด์ในฐานะมิชชันนารี ได้รับการร้องขอจาก Pope Celestine I. Croagh Patrick ภูเขาได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ St. วันแพทริค เพราะเป็นเวลาสี่สิบวันสี่สิบคืนที่นั่น ตามตำนาน มันอยู่บนภูเขาลูกนี้และทำให้มันเป็นปาฏิหาริย์อันศักดิ์สิทธิ์ เขาสั่งให้งูทั้งหมดจากไอร์แลนด์มารวมกันที่เท้าของเขา หลังจากนั้นเขาก็ไล่มันไป
อัตชีวประวัติของนักบุญที่เรียกว่า "คำสารภาพ" ยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน เช่นเดียวกับหนึ่งในข้อความและคำอธิษฐานของเขา "คำอธิษฐานของกวาง" ("โล่แห่งวันเซนต์แพทริค") คำอธิษฐานนี้ป้องกันความชั่วร้ายทั้งหมด ในตำนานเล่าว่าด้วยคำอธิษฐานนี้ เขาและนักเรียนของเขาได้ผ่านพ้นศัตรูที่ซุ่มโจมตีของศาสนาคริสต์ สงครามในการซุ่มโจมตีแทนที่จะเป็นนักเดินทางเห็นกวางวิ่งผ่านพวกเขาไป
ตามเนื้อผ้า งานเลี้ยงของนักบุญ ขบวนพาเหรดเครื่องแต่งกายสำหรับวันแพทริกจะจัดขึ้นพร้อมกับวงดนตรีทองเหลือง ตามที่หลาย ๆ คนอเมริกันได้นำประเพณีนี้มาสู่วันหยุด
วันนี้เป็นวันฉลองนักบุญ ความสุขและการเฉลิมฉลองของฤดูใบไม้ผลิ มีการเฉลิมฉลองไม่เพียง แต่ในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์เท่านั้น แต่ยังไกลออกไปอีกด้วย วันเซนต์แพทริกเป็นวันหยุดประวัติศาสตร์ของชาวไอริช วันหยุดมีรากฐานมาจากอังกฤษ มีการเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่ Saint Patrick นักบุญอุปถัมภ์ของไอร์แลนด์ ประเพณีกล่าวว่านักบุญคนนี้ขับไล่งูทั้งหมดออกจากเกาะนำศาสนาคริสต์มาที่ไอร์แลนด์
มีตำนานเกี่ยวกับนักบุญแพทริค หนึ่งในนั้นกล่าวไว้ว่า นักบุญแพทริคเกิดในครอบครัวของมัคนายกของโบสถ์ท้องถิ่นในเวลส์เมื่อวันที่ 17 มีนาคม 415 เขาถูกจับโดยโจรสลัดเมื่ออายุ 16 ปี พวกเขาพาเขาไปที่ไอร์แลนด์ ซึ่งเขารับราชการของหัวหน้ามิลช์ ชายหนุ่มทำงานเป็นคนเลี้ยงแกะ ต่อมาเขาเขียนว่าในช่วงชีวิตนั้นเขาสวดอ้อนวอนหลายครั้งต่อวัน และศรัทธาของเขาก็เข้มแข็งขึ้นเรื่อยๆ ในตำนานเล่าว่าหลังจากหกปีเขาได้ยินเสียงของพระเจ้าผู้ซึ่งบอกเขาว่าอีกไม่นานเธอจะกลับบ้านและเรือของเขากำลังรอเขาอยู่ แพทริคหนีจากการถูกจองจำและเกลี้ยกล่อมกัปตันให้พาเขาขึ้นเรือ
ต่อมาเขาได้พบกับบาทหลวงเจอร์มานุสชาวฝรั่งเศส (แซ็ง-แฌร์แม็ง) ซึ่งช่วยให้เขาเสริมสร้างพัฒนาการทางจิตวิญญาณของเขา หลายปีผ่านไป นักบุญกลับไปไอร์แลนด์ในฐานะมิชชันนารี นี่เป็นคณะกรรมการจากสมเด็จพระสันตะปาปา เซเลสทีนที่ 1 เมาท์โครก แพทริคได้รับการตั้งชื่อตามนักบุญแพทริค เพราะเขาอดอาหารที่นั่นเป็นเวลาสี่สิบวันและคืน ตามตำนานเล่าขานบนภูเขาลูกนี้เองที่นักบุญคนนี้ได้แสดงปาฏิหาริย์ เขาสั่งให้งูจากทั่วไอร์แลนด์มารวมกันที่เท้าของเขาจากนั้นจึงขับมันออกไป
อัตชีวประวัติของนักบุญที่เรียกว่า "คำสารภาพ" ยังคงมีอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ เช่นเดียวกับหนึ่งในข้อความและคำอธิษฐานของเขา "คำอธิษฐานของกวาง" ("โล่ของเซนต์แพทริก") คำอธิษฐานนี้ปกป้องจากความชั่วร้ายทั้งหมด ในตำนานเล่าว่าด้วยคำอธิษฐานนี้ เขาและเหล่าสาวกได้ผ่านการซุ่มโจมตีโดยฝ่ายตรงข้ามของศาสนาคริสต์ และพวกนักรบที่ซุ่มโจมตีแทนที่จะเป็นนักเดินทางเห็นว่ากวางกำลังเดินผ่านพวกเขาไป
ตามเนื้อผ้า ขบวนพาเหรดเครื่องแต่งกายพร้อมวงดนตรีทองเหลืองจะจัดขึ้นในวันเซนต์แพทริก ตามที่หลาย ๆ คนอเมริกันนำประเพณีนี้มาสู่วันหยุด
วันนี้เป็นวันฉลองศักดิ์สิทธิ์ถือเป็นวันหยุดแห่งความสุขและฤดูใบไม้ผลิ มีการเฉลิมฉลองไม่เพียง แต่ในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงในต่างประเทศด้วย

1 คำที่เกี่ยวข้อง: วันเซนต์แพทริก (เสียงและการถอดความ)

คลิกที่คำภาษาอังกฤษเพื่อฟัง (หรือฟังในเครื่องเล่น)

[ˈaɪələnd] – ไอร์แลนด์
[ˈpætrɪk] - แพทริค (ชื่อชาย); เซนต์แพทริค - นักบุญคริสเตียน นักบุญอุปถัมภ์ของไอร์แลนด์; เซนต์. วันแพทริก - วันเซนต์แพทริก (เฉลิมฉลองในวันที่ 17 มีนาคมในไอร์แลนด์ เช่นเดียวกับในประเทศที่ผู้อพยพจากไอร์แลนด์อาศัยอยู่)
- พิณ (สัญลักษณ์ของไอร์แลนด์)
[ˈbæɡˌpaɪp] - ปี่
["lɪm(ə)rɪk] - limerick บทกวีการ์ตูนห้าบรรทัด (ตรงกับชื่อเมือง Limerick ของไอร์แลนด์)
[ʃɪ "leɪlə] - สโมสร
["kləuvə] - โคลเวอร์
["ʃæmrɔk] - แชมร็อก (สัญลักษณ์ของไอร์แลนด์)
["leprəkɔːn] - leprechaun, เอลฟ์, ตามตำนาน, ถูกจับ, เปิดเผยสถานที่ที่สมบัติถูกซ่อนอยู่ (ในนิทานพื้นบ้านไอริช)

คำอื่น ๆ:

สาธารณรัฐไอร์แลนด์- สาธารณรัฐไอร์แลนด์; ไอริช- ไอริช; ดับลิน- ดับลิน เมืองหลวงของไอร์แลนด์ เกาะมรกต- The Emerald Isle (ชื่อกวีของไอร์แลนด์); เซลติก- เซลติก; ข้าวเปลือก- ข้าว, ข้าว, ปิดมันลง. โดย Patrick ล้อเล่นสำหรับชาวไอริช

มีนาคม- มีนาคม; ตำนาน- ตำนาน; ธรรมเนียม- ธรรมเนียม; ศาสนาคริสต์- ศาสนาคริสต์; ขบวนพาเหรด- ขบวนพาเหรด; สีเขียวมรกต- สีเขียวมรกต; รุ้ง- รุ้ง; หม้อทอง- หม้อทองคำ ประสงค์- ต้องการ, ต้องการ; หา- ค้นหาพบ; เหรียญ- เหรียญ; งู- งู; โชคดี- โอกาสที่ดีโชคดี; ไม้เท้า- อ้อย; ไตรโฟเลียม- บอท แชมร็อก

...........................................

2 ประวัติวันเซนต์แพทริกเป็นภาษาอังกฤษ

3 เพลงภาษาอังกฤษ: St. วันแพทริก / "วันเซนต์แพทริก"

เรื่องราวของวันเซนต์แพทริก
เริ่มเมื่อนานมาแล้ว
เนื้อร้องในเพลงนี้
จะเล่าให้ฟัง
ทั้งหมดที่คุณต้องรู้
วันที่สิบเจ็ดของเดือนมีนาคม
คือเมื่อวันหยุดที่สนุกสนานนี้
กำลังฉลองอย่างมีความสุข
กับขบวนพาเหรดสีสันสดใส

ดีดี๊ดี
ได๋ดี ได๋ดี
ไหลดี ไดดีได
ฮึ่ม...ฮึ่ม...

แพทริคอายุแค่สิบหกเมื่อ
โจรสลัดจับเขา
พวกเขาขายเขาให้เป็นทาส
และพาเขาไปไอร์แลนด์

ทรงรักษาศัทธา
และได้หลบหนีไป
เมื่ออายุได้ยี่สิบสอง
และเดินทางกลับอังกฤษ
"เป็นบ้านหลังเดียวที่เขารู้จัก

แพทริคมีวิสัยทัศน์
กลับไอร์แลนด์
และสาบานว่าจะสอนศาสนาคริสต์
จนถึงจุดจบอันขมขื่น
ตำนานเล่าว่าแพทริคใช้
แชมร็อกที่จะอธิบาย
ว่าพระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์
ล้วนเป็นหนึ่งเดียวกัน

ในวันนี้ชุดไอริช
สีเขียวหลายเฉด
และบางคนก็รู้สึกโชคดี
กับผีแคระที่พวกเขาเคยเห็น
เป็นเพลงและความสนุกสำหรับทุกคน
เราจะปาร์ตี้และเราจะเล่น
มาหนึ่งมาทั้งหมด
มาร่วมด้วย
บนเซนต์นี้ วันข้าว!

...........................................

4 เพลง: ฉันคือผีแคระ / ฉันคือผีแคระ

...........................................

5 ขบวนพาเหรดวันเซนต์แพทริกในดับลิน

...........................................

6 วิธีเขียนไลม์ริค (เป็นภาษาอังกฤษ)

...........................................

7 บทกวีเกี่ยวกับนักบุญแพทริค

นักบุญแพทริคเป็นสุภาพบุรุษ
เขามาจากคนดี
ในเมืองดับลิน เขาสร้างโบสถ์
และใส่ยอดแหลม
พ่อของเขาเป็น Brallaghan,
แม่ของเขาเป็นเบรดี้
โอคัลลาแฮน น้าของเขา
ลุงของเขา O'Grady
ประสบความสำเร็จในการกำปั้นของเซนต์แพทริคอย่างกล้าหาญ
เขาเป็นนักบุญที่ฉลาดมาก
เขาทำให้งูบิดอย่างน่ากลัว
และขับไล่พวกเขาไปตลอดกาล

...........................................

8 วันเซนต์แพทริกในสำนวนภาษาอังกฤษ

ไอริชบูล- ไร้สาระ
แฝดไอริช- ถูกทอดทิ้งสว่าง "ฝาแฝดไอริช", "สภาพอากาศ", พี่น้องที่มีอายุน้อยกว่าหนึ่งปี (การแสดงออกขึ้นอยู่กับทัศนคติของชาติ)
ที่จะได้รับ smb."s ไอริชขึ้น- กวนใจใครซักคน (การแสดงออกตามแบบแผนของชาติ)
ไอริชสตูว์- คูลิน ไอริชสตูว์ (เนื้อแกะตุ๋นกับหัวหอม มันฝรั่ง และน้ำเกรวี่เข้มข้น)
ไอริช- ราซจี เหล้าไอริชวิสกี้; กาแฟไอริช

พิณบน- พูดซ้ำอย่างน่ารำคาญเกี่ยวกับ (smth.) น่าเบื่อเริ่มปี่
ปี่- คนเกียจคร้าน, นักพูด

เป็น / อยู่ในโคลเวอร์- วิธีขี่ชีสในเนย อยู่อย่างมีความสุขตลอดไป
เหมือนหมูในโคลเวอร์- เหมือนพระคริสต์ในอ้อมอก
สี่แยกใบโคลเวอร์– ทางแยกของถนนระดับต่างๆ ของประเภท "ใบโคลเวอร์ลีฟ"

แชมร็อก- คำแสลง ไอริชอเมริกัน; คำแสลง ส่วนผสมของพอร์เตอร์ที่แข็งแกร่งและวิสกี้

ล่าสายรุ้ง- ไล่ตามสิ่งที่ไม่สามารถบรรลุได้
นักล่าสายรุ้ง- คนช่างฝัน

ที่จะลองเสี่ยงโชค- ลองเสี่ยงโชคของคุณ
เพื่อยืดความโชคดี- ชะตากรรมล่อใจ
อย่างที่โชคดีจะมีมัน- ราวกับว่าตั้งใจอย่างที่โชคมี
การวิ่งของโชค- สายนำโชค

...........................................

9 เกมและเรื่องราวเป็นภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวันเซนต์แพทริก (แฟลช)

เซนต์แพทริก

เมื่อวันที่ 17 มีนาคม ชาวไอริชทั่วโลกเฉลิมฉลองวันเซนต์แพทริก นักการศึกษาคริสเตียนแห่งไอร์แลนด์ ในไอร์แลนด์ ไอร์แลนด์เหนือ และจังหวัดนิวฟันด์แลนด์และแลบราดอร์ของแคนาดา วันนี้เป็นวันหยุดราชการ
ตามตำนานเล่าว่า นักบุญแพทริค ซึ่งเกิดในโรมันบริเตน ถูกโจรไอริชลักพาตัวไปเมื่ออายุได้ 16 ปี และถูกขายไปเป็นทาส ในระหว่างนั้นเขาซึ่งก่อนหน้านี้ไม่แยแสต่อศาสนา ได้เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ ประเพณีกล่าวว่าหลังจากนี้ ความรอบคอบของพระเจ้าช่วยให้เขารอดพ้นจากการเป็นเชลย เมื่อเขากลับมาอังกฤษ (ราว ค.ศ. 432 ตามที่นักวิจัย) เขามีวิสัยทัศน์ที่เรียกเขาไปทำงานมิชชันนารีในไอร์แลนด์ เขารับตำแหน่งปุโรหิต ได้รับพรจากสังฆราชแห่งโรมันในการทำให้ศาสนาคริสต์ในไอร์แลนด์เป็นคริสเตียน และเริ่มงานที่นั่น
คุณธรรมของนักบุญแพทริค ได้แก่ การเผยแพร่ศาสนาคริสต์อย่างไม่รุนแรงในไอร์แลนด์ เป็นที่เชื่อกันว่าเขาพยายามที่จะปรับพิธีกรรมนอกรีตให้เข้ากับประเพณีใหม่และใช้สัญลักษณ์เซลติกเพื่อเผยแพร่คำสอนของคริสเตียน ดังนั้น เขาจึงอธิบายหลักคำสอนเรื่องตรีเอกานุภาพโดยใช้ตัวอย่างใบโคลเวอร์ (พระเจ้าเป็นหนึ่งในสามบุคคล เหมือนใบไม้สามใบที่เติบโตจากต้นเดียว)
หนึ่งในตำนานที่มีชื่อเสียงที่เกี่ยวข้องกับบุคลิกของแพทริคประกาศว่าเขาเป็นผู้กอบกู้เกาะกรีนจากงู อาจเป็นไปได้ว่าตำนานเชิงเปรียบเทียบหมายถึง "การขับไล่" จากไอร์แลนด์ของเทพเจ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์ของเซลติก Cernunnos ซึ่งวาดเป็นงูในขณะที่งูไม่ธรรมดาในไอร์แลนด์ตั้งแต่เริ่มต้น
สองเมืองเกี่ยวข้องกับชีวิตของแพทริกในไอร์แลนด์ - ดาวน์แพทริกและอาร์มาห์ ในเมือง Downpatrick ซึ่งเป็นที่ฝังศพของ St. Patrick ประวัติศาสตร์ของการเฉลิมฉลองในวันที่ 17 มีนาคมเริ่มต้นขึ้น วันที่นี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับแพทริคเอง แต่แม้ในยุคกลางลัทธิแรกของนักบุญก็ก่อตัวขึ้นในเมืองนี้
หลังจากตัวเขาเอง แพทริกเขียน "คำสารภาพ" เป็นภาษาละติน แต่หนังสือเล่มนี้ไม่มีข้อเท็จจริงเฉพาะเกี่ยวกับชีวประวัติ แต่เล่าถึงภารกิจทางศีลธรรมและศาสนาของผู้แต่ง
ถึงแม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าตามประวัติศาสตร์ บทบาทในการทำให้คริสต์ศาสนิกชนในไอร์แลนด์เป็นคริสเตียนของบุคคลจริงซึ่งได้รับชื่อเซนต์แพทริกนั้นเรียบง่ายกว่าที่ตำนานกล่าวไว้มาก 1500 ปีหลังจากการตายของเขาเซนต์แพทริคเป็น สัญลักษณ์สำคัญของศาสนาคริสต์ในไอร์แลนด์

แบบฝึกหัดในหัวข้อ: วันเซนต์แพทริก

สัญลักษณ์และประเพณีวันเซนต์แพทริก

แต่งตัวเป็นสีเขียวหรือติดแชมร็อกกับเสื้อผ้าของคุณ– ใส่สีเขียว
ในวันเซนต์แพทริก เป็นเรื่องปกติที่จะแต่งกายด้วยสีเขียวหรือสวมแชมร็อกกับเสื้อผ้า ในขั้นต้น สีของเซนต์แพทริกเป็นสีน้ำเงิน (ตามประเพณีของอังกฤษตามสีของคำสั่งของเซนต์แพทริค) ริบบิ้นสีเขียวและแชมร็อกเริ่มสวมใส่ระหว่างการเฉลิมฉลองวันเซนต์แพทริกในต้นศตวรรษที่ 17 เมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2341 ระหว่างการกบฏของชาวไอริชต่อต้านการปกครองของอังกฤษ ทหารไอริชสวมเครื่องแบบสีเขียวทั้งหมดเพื่อดึงดูดความสนใจของสาธารณชน วลี "การสวมชุดสีเขียว" หมายถึงการสวมแชมร็อกบนเสื้อผ้าของคุณและนำมาจากเพลงที่มีชื่อเดียวกันซึ่งรู้จักกันมาตั้งแต่เวลาเดียวกัน (ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2341)
แชมร็อกเป็นสัญลักษณ์ของไอร์แลนด์และเป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของสาธารณรัฐไอร์แลนด์

พิณ-พิณ
หนึ่งในสัญลักษณ์ของวันเซนต์แพทริกคือพิณ พิณสีทองพร้อมสายสีเงินบนโล่สีน้ำเงินคือเสื้อคลุมแขนของไอร์แลนด์ พิณอันเป็นสัญลักษณ์แห่งไอร์แลนด์มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน: มีการอ้างอิงถึงมันในฐานะสัญลักษณ์แห่งราชาแห่งไอร์แลนด์เมื่อต้นศตวรรษที่ 13 แล้ว

ผีแคระ– ผีแคระ
ภูติจิ๋วเป็นเอลฟ์ในนิทานพื้นบ้านไอริช ซึ่งมักจะเป็นชายชรา แต่งกายด้วยเสื้อคลุมสีเขียวหรือสีแดง ผีแคระใช้เวลาทั้งหมดไปกับการทำรองเท้าอย่างขยันขันแข็ง เขาซ่อนหม้อเหรียญไว้ตรงที่รุ้งกินน้ำ ผีแคระที่ถูกจับกุมสามารถให้พรสามประการเพื่อแลกกับอิสรภาพ

โคลเวอร์สี่กลีบ– โคลเวอร์สี่ใบ
ตามความเชื่อที่รู้จักกันดีในไอร์แลนด์ ใบโคลเวอร์ดังกล่าวจะนำโชคดีมาสู่ผู้พบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากพบใบไม้โดยบังเอิญ

กะหล่ำปลีกับเบคอน– เบคอนและกะหล่ำปลี
ในวันเซนต์แพทริก เป็นเรื่องปกติที่จะเสิร์ฟกะหล่ำปลีกับเบคอนบนโต๊ะ นี่คืออาหารไอริชแบบดั้งเดิมที่แพร่หลายเนื่องจากคุณค่าทางโภชนาการและความพร้อมของส่วนผสมสำหรับประชากร

ไอริชคลับ– ชิลลา
สโมสรไอริช - ไม้เท้าและไม้กระบองหรือค้างคาว มักทำจากไม้ที่ผูกปมหนาพร้อมด้ามขนาดใหญ่ ซึ่งได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของคติชนวิทยา มันถูกใช้สำหรับการป้องกันตัวและเป็นวัตถุของศิลปะการต่อสู้

ลิเมอริก– ลิเมอร์ริค
Limerick เป็นบทกวีตลกสั้น ๆ มักมีห้าบรรทัดซึ่งมีชื่อเป็นชื่อเมืองในไอร์แลนด์ ในวันเซนต์แพทริก เป็นธรรมเนียมที่จะต้องท่องหรือแต่งกลอน

ฉลองวันเซนต์แพทริกในสหรัฐอเมริกา

ชาวไอริชที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกามีขบวนแห่ขนาดใหญ่เพื่อเป็นเกียรติแก่วันเซนต์แพทริก ผู้เข้าร่วมขบวนพาเหรดในชุดสีเขียวและถือปี่ในมือ ในเมืองชิคาโกแม้แม่น้ำจะเปลี่ยนเป็นสีเขียวในหนึ่งวัน