ชีวประวัติ ลักษณะเฉพาะ การวิเคราะห์
ขยาย
บ้าน ›

“ควัน (ไม่มีเวลาที่นี่ ทรงพลังและสวยงาม...)” F. Tyutchev

ฟีโอดอร์ อิวาโนวิช ทัตเชฟ

ไม่มีเวลาที่นี่ทรงพลังและสวยงาม
ป่ามหัศจรรย์มีเสียงดังและเขียวขจี
ไม่ใช่ป่า แต่เป็นทั้งหมด โลกมีความหลากหลาย,
เต็มไปด้วยนิมิตและปาฏิหาริย์

รังสีส่องผ่านเงาสั่นไหว
เสียงนกร้องตามต้นไม้ไม่หยุด
กวางเร็วพุ่งทะลุพุ่มไม้
และเขาล่าสัตว์ก็ส่งเสียงร้องเป็นครั้งคราว

ที่ทางแยกด้วยคำพูดและคำทักทาย
มาหาเราจากพลบค่ำของป่า
ห่อหุ้มด้วยแสงอันมหัศจรรย์
ใบหน้าที่คุ้นเคยจำนวนมากมายรวมตัวกันเข้ามา

ช่างเป็นชีวิตที่มีเสน่ห์จริงๆ
ช่างเป็นงานฉลองที่หรูหราและสดใสสำหรับประสาทสัมผัส!
เราจินตนาการถึงสิ่งมีชีวิตต่างดาว
แต่โลกมหัศจรรย์นี้อยู่ใกล้เรา

และที่นี่เราจะไปที่ป่าลึกลับอีกครั้ง
เราเข้าหาด้วยความรักเดียวกัน
แต่เขาอยู่ที่ไหน? ใครลดผ้าคลุมลง
ปล่อยเธอลงจากสวรรค์สู่ดินเหรอ?

นี่คืออะไร? ผี คาถาอะไรสักอย่างเหรอ?
เราอยู่ที่ไหน? และคุณควรเชื่อสายตาของคุณหรือไม่?
ที่นี่ก็มีแต่ควันเหมือนธาตุที่ห้า
ควัน—ควันอันน่าสยดสยองไม่รู้จบ!

ที่นี่และที่นั่นพวกเขายื่นออกมาทางเปลือยเปล่า
ตอไม้น่าเกลียดที่จะยิง
และพวกมันวิ่งไปบนกิ่งไม้ที่ถูกไฟไหม้
ด้วยแสงสีขาวอันน่าสยดสยอง...

ไม่ มันคือความฝัน! ไม่สิ ลมจะพัด
แล้วผีควันก็จะพาไปด้วย...
และตอนนี้ป่าของเราก็จะกลับมาเขียวอีกครั้ง...
ยังคงเป็นป่าเดิม มีมนต์ขลัง และมีถิ่นกำเนิด

ผลงานสองชิ้นที่ปรากฏในฤดูใบไม้ผลิปี พ.ศ. 2410 ถ่ายทอด การประเมินของผู้เขียนการสร้างของ Turgenev - นวนิยายเรื่อง "Smoke" ซึ่งตีพิมพ์เมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน Tyutchev ไม่ชอบเนื้อหาของงาน: กวีคิดว่ามันเป็นการมองโลกในแง่ร้ายเกินไปและปราศจากความน่าสมเพชเกี่ยวกับความรักชาติ การตอบสนองเชิงวิพากษ์วิจารณ์ครั้งแรก - คำบรรยายที่มีชื่อว่า "และควันแห่งปิตุภูมิก็หอมหวานและเป็นสุขสำหรับเรา!" - ดึงดูดประสบการณ์ในอดีต การอ้างอิงคำพังเพยของ Derzhavin หัวข้อโคลงสั้น ๆ ขัดแย้งกับแนวคิดสองประการของภาพลักษณ์ของควัน - แนวคิดดั้งเดิมซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความรักต่อมาตุภูมิและการตีความของ Turgenev ในความเห็นของกวีซึ่งดูหมิ่นความเป็นจริงของรัสเซียอย่างไม่ยุติธรรม

ชื่อของบทกวีที่สองตรงกับชื่อผลงานของ Turgenev เนื้อหา ข้อความบทกวีมีพื้นฐานมาจากสิ่งที่ตรงกันข้ามกันอย่างกว้างขวาง โดยมีภาพของ "ป่ามหัศจรรย์" และ "ผีควัน" ที่เกิดจากผลที่ตามมาของไฟ

เนื้อหาในส่วนแรกเป็นเนื้อหาเกี่ยวกับภาพร่างทิวทัศน์ของป่าทึบ หัวข้อโคลงสั้น ๆ ไม่หวง ลักษณะเชิงบวก: เขาให้นิยามภาพว่า “ยิ่งใหญ่” “สวยงาม” “หรูหรา” “มหัศจรรย์” เต็มไปด้วยชีวิตชีวา มีผู้อยู่อาศัยหลากหลาย การเปรียบเทียบกับโลกที่เต็มไปด้วยปาฏิหาริย์และ "งานฉลองอันสดใส" มีจุดมุ่งหมายเพื่อถ่ายทอดความชื่นชมของผู้เขียนด้วย

ในตอนกลางมีโคลงสั้น ๆ “เรา” ปรากฏขึ้น: ตัวละครยอมรับสิ่งที่อยู่ใกล้และเป็นที่รัก ป่าลึกลับ- การเปลี่ยนแปลงอันเลวร้ายที่ไม่คาดคิดทำให้ผู้คนท้อใจ และการเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์ก็ถ่ายทอดออกมาเป็นชุด คำถามเชิงวาทศิลป์- ตัวละครไม่เข้าใจทันทีว่ามีอะไรอยู่ตรงหน้าพวกเขา หลังจากผ่านตัวเลือกต่างๆ มากมาย พวกเขาก็พบคุณลักษณะเด่นของภูมิทัศน์ใหม่ ได้แก่ ควัน “ไร้ความสุข” และ “ไม่มีที่สิ้นสุด”

ช่วงสุดท้ายแสดงให้เห็นภาพอันน่าเศร้าของไฟ ตอไม้ที่ถูกครอบตัด "กิ่งไม้ที่ถูกไฟไหม้" "เสียงแตกเป็นลางไม่ดี" ของแสง - ภูมิทัศน์ไม่เพียงทำให้เกิดความโศกเศร้าเท่านั้น แต่ยังน่ารังเกียจและเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดความเกลียดชัง จิตใจของการประท้วงที่เป็นโคลงสั้น ๆ “เรา” ปฏิเสธที่จะยอมรับการเปลี่ยนแปลงที่น่าขยะแขยงและกำหนดลักษณะภูมิทัศน์ที่ไม่น่าดูให้เป็นความฝัน

ในตอนท้ายของ "ควัน" การคาดการณ์ในแง่ดีดังขึ้น: ฮีโร่มั่นใจว่าเด็กที่มืดมนจะสลายไปเหมือนภาพลวงตาและความสามัคคีจะกลับมาครองอีกครั้งในโลกป่าไม้

การเชื่อมโยงระหว่างข้อความของบทกวีเป็นแบบจำลองระนาบที่สองของสถานการณ์โคลงสั้น ๆ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ รูปภาพของป่าทึบมีความเกี่ยวข้องกับงานยุคแรก ๆ ของ Turgenev ซึ่ง Tyutchev ถูกดึงดูดด้วยแนวทางที่ลึกซึ้งในการอธิบายธรรมชาติ ม่านควันบดบังความงาม ที่ดินพื้นเมืองมีความเกี่ยวข้องกับเนื้อหาเชิงอุดมคติของนวนิยายซึ่งกวีไม่คิดว่าจะยอมรับได้

“ควัน” ฟีโอดอร์ ทัตเชฟ

ไม่มีเวลาที่นี่ทรงพลังและสวยงาม
ป่ามหัศจรรย์มีเสียงดังและเขียวขจี -
ไม่ใช่ป่าแต่. โลกทั้งใบหลากหลาย,
เต็มไปด้วยนิมิตและปาฏิหาริย์

รังสีส่องผ่านเงาสั่นไหว
เสียงนกร้องตามต้นไม้ไม่หยุด
กวางเร็วพุ่งทะลุพุ่มไม้
และเขาล่าสัตว์ก็ส่งเสียงร้องเป็นครั้งคราว

ที่ทางแยกด้วยคำพูดและคำทักทาย
มาหาเราจากพลบค่ำของป่า
ห่อหุ้มด้วยแสงอันมหัศจรรย์
ใบหน้าที่คุ้นเคยจำนวนมากมายรวมตัวกันเข้ามา

ช่างเป็นชีวิตที่มีเสน่ห์จริงๆ
ช่างเป็นงานฉลองที่หรูหราและสดใสสำหรับประสาทสัมผัส!
เราจินตนาการถึงสิ่งมีชีวิตต่างดาว
แต่โลกมหัศจรรย์นี้อยู่ใกล้เรา

และที่นี่เราจะไปที่ป่าลึกลับอีกครั้ง
เราเข้าหาด้วยความรักเดียวกัน
แต่เขาอยู่ที่ไหน? ใครลดผ้าคลุมลง
ปล่อยเธอลงจากสวรรค์สู่ดินเหรอ?

นี่คืออะไร? ผี คาถาอะไรสักอย่างเหรอ?
เราอยู่ที่ไหน? และคุณควรเชื่อสายตาของคุณหรือไม่?
ที่นี่ก็มีแต่ควันเหมือนธาตุที่ห้า
ควัน - มืดมน ควันไม่มีที่สิ้นสุด!

ที่นี่และที่นั่นพวกเขายื่นออกมาทางเปลือยเปล่า
ตอไม้น่าเกลียดที่จะยิง
และพวกมันวิ่งไปบนกิ่งไม้ที่ถูกไฟไหม้
ด้วยแสงสีขาวอันน่าสยดสยอง...

ไม่ มันคือความฝัน! ไม่สิ ลมจะพัด
แล้วผีควันก็จะพาไปด้วย...
และตอนนี้ป่าของเราก็จะกลับมาเขียวอีกครั้ง...
ยังคงเป็นป่าเดิม มีมนต์ขลัง และมีถิ่นกำเนิด

การวิเคราะห์บทกวี "ควัน" ของ Tyutchev

ผลงานสองชิ้นที่ปรากฏในฤดูใบไม้ผลิปี 1867 ถ่ายทอดการประเมินของผู้เขียนเกี่ยวกับการสร้างสรรค์ของ Turgenev - นวนิยายเรื่อง "Smoke" ซึ่งตีพิมพ์เมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน Tyutchev ไม่ชอบเนื้อหาของงาน: กวีคิดว่ามันเป็นการมองโลกในแง่ร้ายเกินไปและปราศจากความน่าสมเพชเกี่ยวกับความรักชาติ การตอบสนองเชิงวิพากษ์วิจารณ์ครั้งแรก - คำบรรยายที่มีชื่อว่า "และควันแห่งปิตุภูมิก็หอมหวานและเป็นสุขสำหรับเรา!" - ดึงดูดประสบการณ์ในอดีต การอ้างอิงคำพังเพยของ Derzhavin หัวข้อโคลงสั้น ๆ ขัดแย้งกับแนวคิดสองประการของภาพลักษณ์ของควัน - แนวคิดดั้งเดิมซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความรักต่อมาตุภูมิและการตีความของ Turgenev ในความเห็นของกวีซึ่งดูหมิ่นความเป็นจริงของรัสเซียอย่างไม่ยุติธรรม

ชื่อของบทกวีที่สองตรงกับชื่อผลงานของ Turgenev เนื้อหาของข้อความบทกวีมีพื้นฐานมาจากสิ่งที่ตรงกันข้ามโดยละเอียด โดยเผชิญหน้ากับภาพของ "ป่ามหัศจรรย์" และ "ผีควัน" ที่เกิดจากผลที่ตามมาจากไฟไหม้

เนื้อหาในส่วนแรกเป็นเนื้อหาเกี่ยวกับภาพร่างทิวทัศน์ของป่าทึบ หัวข้อโคลงสั้น ๆ ไม่ได้หวงลักษณะเชิงบวก: เขากำหนดภาพว่า "ยิ่งใหญ่" "สวยงาม" "หรูหรา" "มหัศจรรย์" เต็มไปด้วยชีวิตมีผู้อยู่อาศัยหลากหลาย การเปรียบเทียบกับโลกที่เต็มไปด้วยปาฏิหาริย์และ "งานฉลองอันสดใส" มีจุดมุ่งหมายเพื่อถ่ายทอดความชื่นชมของผู้เขียนด้วย

ในตอนกลางมีโคลงสั้น ๆ “เรา” ปรากฏขึ้น ตัวละครยอมรับว่าป่าลึกลับอยู่ใกล้และเป็นที่รักของพวกเขา การเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดคิดและเลวร้ายทำให้ผู้คนท้อแท้และการเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์นั้นถ่ายทอดผ่านคำถามเชิงวาทศิลป์หลายชุด ตัวละครไม่เข้าใจทันทีว่ามีอะไรอยู่ตรงหน้าพวกเขา หลังจากผ่านตัวเลือกต่างๆ มากมาย พวกเขาก็พบคุณลักษณะเด่นของภูมิทัศน์ใหม่ นั่นคือ ควัน "ไร้ความสุข" และ "ไม่มีที่สิ้นสุด"

ช่วงสุดท้ายแสดงให้เห็นภาพอันน่าเศร้าของไฟ ตอไม้ที่ถูกครอบตัด "กิ่งไม้ที่ถูกไฟไหม้" "เสียงแตกเป็นลางไม่ดี" ของแสง - ภูมิทัศน์ไม่เพียงทำให้เกิดความโศกเศร้าเท่านั้น แต่ยังน่ารังเกียจและเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดความเกลียดชัง จิตใจของการประท้วงที่เป็นโคลงสั้น ๆ “เรา” ปฏิเสธที่จะยอมรับการเปลี่ยนแปลงที่น่าขยะแขยงและกำหนดลักษณะภูมิทัศน์ที่ไม่น่าดูให้เป็นความฝัน

ในตอนท้ายของ "ควัน" การคาดการณ์ในแง่ดีดังขึ้น: ฮีโร่มั่นใจว่าเด็กที่มืดมนจะสลายไปเหมือนภาพลวงตาและความสามัคคีจะกลับมาครองอีกครั้งในโลกป่าไม้

การเชื่อมโยงระหว่างข้อความของบทกวีเป็นแบบจำลองระนาบที่สองของสถานการณ์โคลงสั้น ๆ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ รูปภาพของป่าทึบมีความเกี่ยวข้องกับงานในยุคแรก ๆ ของ Turgenev ซึ่ง Tyutchev ถูกดึงดูดด้วยแนวทางที่ลึกซึ้งในการอธิบายธรรมชาติ ม่านควันที่บดบังความงามของดินแดนบ้านเกิดของเขานั้นสัมพันธ์กับเนื้อหาเชิงอุดมคติของนวนิยายเรื่องนี้ ซึ่งกวีไม่คิดว่าจะยอมรับได้

งานของ Fyodor Tyutchev เรื่อง "Smoke" เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2410 เช่นเดียวกับบทกวีของกวีหลายบทที่โดดเด่นด้วยความหมายพิเศษซึ่งปลอมตัวอย่างมีไหวพริบท่ามกลางโลกแห่งภาพและโครงเรื่อง งานที่เราอ้างถึงเป็นบทกวีชุดเดียวกันทุกประการซึ่งผู้อ่านได้รับโอกาสในการสร้างจินตนาการของเขาให้เป็นภาพที่มีชีวิตชีวาของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นซึ่งเต็มไปด้วยอารมณ์และความรู้สึกที่แสดงออก เมื่อศึกษาบทกวีนี้โดยละเอียดแล้วคุณก็ทำได้ โครงร่างทั่วไปนำเสนอแนวคิดหลักและอยู่ที่ว่าผู้เขียนต้องการสะท้อนความรู้สึกและประสบการณ์ที่มีอยู่ในโครงเรื่องหลักของบทกวีซึ่งเราตรวจสอบได้ง่าย

ในตอนต้นของบทกวีของเขา Fyodor Tyutchev ได้สร้างภาพของป่ามหัศจรรย์ซึ่งเต็มไปด้วยเสียงและการเคลื่อนไหวที่มีชีวิตซึ่งให้พลวัตพิเศษแก่งานและความอ่อนไหวเป็นพิเศษ ความเบาที่มองเห็นได้ชวนให้นึกถึงความฝันอันน่ารื่นรมย์ ทั้งหมดนี้ผสมผสานกันอย่างลงตัวกับองค์ประกอบของเทพนิยายและเวทมนตร์ที่มีอยู่ในบทกวีซึ่งเน้นย้ำถึงภาพลักษณ์ของป่าไม้ว่าเป็นโลกที่ไม่อาจจินตนาการได้ เป็นไปได้มากว่ากวีในทั้งหมดนี้ต้องการแสดงพลังแห่งจินตนาการและพลังแห่งพรสวรรค์บุคคลที่สามารถสร้างจักรวาลได้แม้ว่าจะเป็นเพียงตัวละคร แต่ไม่รู้ขอบเขตและขอบเขต แต่ในช่วงสี่ช่วงสุดท้าย Tyutchev แสดงภาพที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงซึ่งพระเอกโคลงสั้น ๆ คิดถึงป่าเดียวกัน แต่อยู่ในรูปแบบของซากไฟที่ไหม้เกรียมเท่านั้น ในส่วนนี้เรากังวลกับคำถามว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับป่ามหัศจรรย์นี้ ทุกสิ่งจะกลายเป็นควันธรรมดาในทันทีได้อย่างไร และนี่คือแนวคิดหลักที่ผู้เขียนต้องการถ่ายทอดให้เราเห็นว่าสวยงามแค่ไหน โลกสมมุติแต่ในขณะเดียวกันพวกเขาก็ไม่แน่นอน

เมื่อสรุปข้างต้นเราสามารถสรุปได้ว่ากวี Fyodor Tyutchev ในบทกวีของเขา "Smoke" สามารถถ่ายทอดความหมายหลักให้กับผู้อ่านได้อย่างเต็มที่พร้อมรายละเอียดทั้งหมดรวมทั้งทำให้เราพึงพอใจด้วยงานศิลปะอันงดงาม .

รูปภาพสำหรับบทกวีควัน

หัวข้อการวิเคราะห์ยอดนิยม

ไม่พบคำตอบสำหรับคำถามของคุณใช่ไหม ดูที่นี่
ที่มาของวันในสัปดาห์ในงานมอบหมายบทเรียนภาษาเยอรมันที่มาของวันในสัปดาห์ในงานมอบหมายบทเรียนภาษาเยอรมัน
ทฤษฎีไซโครเมทริกแห่งเชาวน์ปัญญา ทฤษฎีเชาวน์ปัญญาที่ถือว่าระดับเชาวน์ปัญญาทฤษฎีไซโครเมทริกแห่งเชาวน์ปัญญา ทฤษฎีเชาวน์ปัญญาที่ถือว่าระดับเชาวน์ปัญญา
เกิดอะไรขึ้นกับบุคคลหลังความตายในมุมมองทางวิทยาศาสตร์ อะไรเกิดขึ้นหลังจากการเสียชีวิตของบุคคลนั้นเป็นวิทยาศาสตร์เกิดอะไรขึ้นกับบุคคลหลังความตายในมุมมองทางวิทยาศาสตร์ อะไรเกิดขึ้นหลังจากการเสียชีวิตของบุคคลนั้นเป็นวิทยาศาสตร์