ประวัติ Fedor Uspensky ของจักรวรรดิไบแซนไทน์ ประวัติอาณาจักรไบแซนไทน์

"ปู่อ่าน Uspensky ให้ฉันฟัง!" Prostokvashino!" - "ประณามคุณไร้ค่า! ให้เขา Uspensky! คุณอยู่ที่นี่พร้อมกับหนังสือ - ใช่อยู่บนหัวของคุณ!".

.. อย่างไรก็ตามฉันพูดนอกเรื่อง และหนังสือที่อยู่ต่อหน้าเราแน่นอนว่าอยู่ในหมวดวิทยาศาสตร์คลาสสิก ด้วยเหตุผลทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่รู้จักกันดี Byzantium กลายเป็นผู้ใกล้ชิดกับนักวิจัยในประเทศ แต่เป็นเวลานานที่เส้นทางของมันไม่พบความครอบคลุมในงานที่ครอบคลุมอย่างแท้จริง ฉันคิดว่าไม่น้อยเพราะทายาทของจักรวรรดิพวกเติร์กซึ่งครอบครองดินแดนของตนและไม่สนใจที่จะศึกษาศัตรูในอดีตโดยศัตรูปัจจุบัน นักวิชาการ Uspensky ซึ่งอาศัยอยู่ในอิสตันบูล-คอนสแตนติโนเปิลก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมในการค้นหาแหล่งข้อมูลและจัดระบบข้อมูลที่ไม่เป็นชิ้นเป็นอันเกี่ยวกับเหตุการณ์เมื่อพันปีก่อน ผลการวิจัยของเขาเป็นงานอ้างอิงสำหรับไบแซนตินิสต์ที่ตามมาทั้งหมด เล่มแรกเล่าถึงช่วงเวลาตั้งแต่การก่อตั้งเมืองโดยคอนสแตนตินมหาราชในศตวรรษที่ 4 จนถึงการโค่นล้มเผด็จการเลือดโฟคัสในปี 610 มีการรุกรานของอนารยชน ความพยายามของจักรพรรดิจัสติเนียนในการฟื้นฟูจักรวรรดิโรมัน ข้อพิพาทเกี่ยวกับ ความเชื่อและการกดขี่ข่มเหงนอกรีต การเติบโตของเมืองหลวงและการจัดตั้งกฎหมาย ช่วงต่อไปครอบคลุมศตวรรษที่ 7-9: ผู้อ่านกำลังรอชาวอาหรับผู้ทรยศ, ชาวสลาฟผู้ยิ่งใหญ่, ชาวลอมบาร์ดผู้เกรี้ยวกราด, ชาวบัลแกเรียเจ้าเล่ห์, ชาวแฟรงค์ที่ดื้อรั้น จักรวรรดิต่อสู้กลับในทุก ๆ พรมแดน แต่สิ่งนี้ยังไม่เพียงพอ และการสังหารหมู่เริ่มขึ้นในประเทศของตน ในเมืองหลวงเผด็จการเลือดถูกโค่นล้มและตาบอดบนบัลลังก์ - โอ้สยองขวัญ! - ผู้หญิงคนหนึ่ง พระสังฆราชโฟติอุสแยกคริสตจักรและกลายเป็นบุคคลแห่งศตวรรษ บดบังกษัตริย์ - ปัญหาเหมือนเดิม! แน่นอนว่าทุกคนต่างขาดความมั่นคง และราชวงศ์มาซิโดเนียก็ปกครองมาเกือบ 200 ปี จักรพรรดิองค์แรกซึ่งเล่มที่สามอุทิศให้

สำหรับผู้ที่ไม่อยู่ในหัวข้อ:นี่ไม่ใช่นิยายวิทยาศาสตร์เลย ตรงกันข้ามเป็นการศึกษาประวัติศาสตร์อย่างจริงจัง ฉันหวังว่าฉันจะได้เห็นคนบ้าระห่ำที่ทำหนังสือ 1,000 หน้าด้วยความอยากรู้อยากเห็น ผู้เขียนวางกับดักมากมายไว้สำหรับคนที่กล้า: คำนำที่ใหญ่โตในจิตวิญญาณของมุมมองทางภูมิรัฐศาสตร์เกี่ยวกับตะวันออก-ตะวันตกของปลายศตวรรษที่ 19 รูปแบบอิฐที่เกือบจะปราศจากความสว่างโดยสิ้นเชิง การอ้างอิงมากมายจากแหล่งข้อมูลที่เขียนด้วยภาษาโบราณ การวิเคราะห์โดยละเอียดเกี่ยวกับข้อพิพาทของคริสตจักรในยุคนั้น การพูดนอกเรื่องอย่างต่อเนื่องสำหรับเรื่องราวเกี่ยวกับชะตากรรมของชาวสลาฟ โดยทั่วไปไม่แนะนำให้อ่านสำหรับผู้ที่ไม่มีการฝึกอบรมพิเศษ บางครั้งผู้แต่งดูเหมือนจะตั้งใจไม่สังเกตเห็นสถานที่ที่ชนะในคำบรรยายของเขาซึ่งเกี่ยวข้องกับลักษณะส่วนบุคคลของตัวละครของเธออย่างน้อยหนึ่งตัว ไม่ เขาสนใจซากศพของ "กระบวนการทางประวัติศาสตร์" อย่างดื้อรั้น ไม่แม้แต่จะพยายามระบายสีเรื่องราวด้วยกรณีที่มีลักษณะเฉพาะและวาดภาพบุคคลในยุคนั้นให้สดใสยิ่งขึ้น

สำหรับผู้ที่ทราบ:ผู้ที่สัมผัสกับแรงดึงดูดที่ไม่ดีต่อรุ่งอรุณและพลบค่ำของอาณาจักรและ ตัวหนาหนังสือพวกเขาจะพบสิ่งที่น่าสนใจ ดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น ผู้เขียนถือว่าประวัติศาสตร์ไบแซนไทน์มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับศาสนา บางครั้งความขัดแย้งทางศาสนาก็กลายเป็นตัวชี้ขาดสำหรับนโยบายภายในของจักรวรรดิ เช่น ในช่วงยุคทำลายล้าง (ค.ศ. 726-843) แน่นอนว่าผู้ที่สนใจออร์โธดอกซ์จะพบข้อมูลสำคัญมากมายที่นี่ หนังสือเล่มนี้จะไม่ทำให้นักวิจัยในอดีตของชาวสลาฟผิดหวัง: แม้ว่า Uspensky จะระบุว่าไม่มีแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ แต่เขาก็สามารถพิจารณากลุ่มชาติพันธุ์นี้ในศตวรรษที่มืดมนที่สุดของประวัติศาสตร์ การเน้นเสียงข้างต้นจะทำให้ผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์สมัยใหม่ผิดหวังอย่างแน่นอน ซึ่งโดยปกติแล้วไม่สนใจทั้งออร์ทอดอกซ์หรือสลาฟ (รูปแบบที่ไม่ดี!) ในฐานะมือสมัครเล่นที่กระตือรือร้น มันเป็นเรื่องที่น่าสนใจสำหรับฉันที่จะอ่านเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ยุคแรกเริ่มของอิตาลี ความสัมพันธ์ระหว่างสองศาสนจักรที่ค่อยๆ อ่อนลง การทูตฝรั่งเศส-กรีก น่าเสียดายที่คำถามเหล่านี้อยู่ห่างไกลจากตำแหน่งผู้นำในหน้าหนังสือ

บทนำ. ความเหมือนและความแตกต่างในการพัฒนาทางประวัติศาสตร์ของตะวันตกและตะวันออก สมัยที่ 1. (ถึง 527). องค์ประกอบของการศึกษาไบแซนไทน์ บทที่ 1 ไบแซนไทน์และความสำคัญทางวัฒนธรรมในประวัติศาสตร์ บทที่ 2. วิกฤตการณ์ทางวัฒนธรรมและศาสนาในอาณาจักรโรมัน. การอพยพของอนารยชน. ย้ายเมืองหลวงไปที่คอนสแตนติโนเปิล บทที่ 3 การก่อตัวของอาณาจักรคริสเตียน นโยบายของคริสตจักรคอนสแตนติน ออร์โธดอกซ์และ Arianism บทที่ 4 ลัทธินอกรีตและศาสนาคริสต์ในกลางศตวรรษที่ 4 Julian the Apostate. คำอธิบายรัชกาลของพระองค์ บทที่ 5 คริสตจักรและนโยบายของรัฐในปลายศตวรรษที่ 4 พระเจ้าธีโอโดเซียสมหาราช. กรณีของแท่นบูชาแห่งชัยชนะ การอพยพของอนารยชน. รับพวกเขาเข้ารับราชการในจักรวรรดิ บทที่ 6 การล่มสลายของจักรวรรดิตะวันตก บทที่ 7 จักรพรรดิ Theodosius II Augusta Pulcheria และ Athenais-Evdosh ออกัสตินในเมืองของพระเจ้า วิหารเอเฟซัส. โมโนไฟต์ บทที่ 8 คอนสแตนติโนเปิล ความสำคัญระดับโลกของเมืองหลวงแห่งอาณาจักรตะวันออก บิชอปแห่งเมือง นิคมหัตถกรรม ดีมา สถาบันการศึกษา บทที่ 9 Marcian และ Pulcheria วิหาร Chalcedon ความสำคัญทางประวัติศาสตร์ทั่วไปของหลักการที่ 28 ลีโอ I. สหพันธรัฐ Aspar และ Ardavuriy การเดินทางไปแอฟริกา บทที่ 10. วัฒนธรรมคริสเตียนและขนมผสมน้ำยา. ปรมาจารย์แห่งคอนสแตนติโนเปิล สงฆ์. ศาลเจ้าในท้องถิ่น บทที่ 11. ลีโอฉันและซีนอน ผลที่ตามมาของสภา Chalcedon การก่อตั้งการปกครองแบบออสโตรโกธิคในอิตาลี บทที่ 12 อนาสตาเซียส (491-518) สถานการณ์ที่ชายแดนแม่น้ำดานูบ วิตาเลี่ยน. สงครามเปอร์เซีย บทที่ 13 ช่วง 2. (518-610). จากจัสติเนียนที่ 1 ถึงเฮราคลิอุส บทที่ 1 ลักษณะของช่วงเวลา จัสติเนียนและธีโอดอรา นักประวัติศาสตร์ Procopius บทที่ 2 สงครามกับชาวเยอรมัน: ป่าเถื่อนและ Ostrogoths เดินทางไปสเปน บทที่ 3 พรมแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือของจักรวรรดิ การปรากฏตัวของชาวสลาฟในแม่น้ำดานูบ ก่อตั้งอาวาร์ในพันโนเนียและฮังการี บทที่ 4 ชายแดนทางตะวันออกเฉียงใต้และทางใต้ของจักรวรรดิ สงครามเปอร์เซีย. ขอบเขตของอิทธิพลในอาระเบีย อียิปต์และภารกิจของชาวคริสต์ที่ชายแดนอบิสสิเนีย บทที่ 5 จลาจล "Nika" การเมืองทางศาสนาในซีเรีย Simeon the Stylite และอารามของเขา บทที่ 6 โซเฟียและอาคารอื่น ๆ ในเมืองหลวง แนวปราการชายแดน บทที่ 7. การค้า. ผลิตภัณฑ์ผ้าไหม. กรมศุลกากร. คอสมา อินดิคอฟลอฟ บทที่ 8 กิจกรรมทางกฎหมายและการบริหารของจัสติเนียน การเมืองคริสตจักร บทที่ 9 การลงทะเบียนที่ดินภายใต้ Justinian บทสรุปสุดท้าย บทที่ 10 ผู้สืบทอดโดยตรงของจัสติเนียน การอพยพของชาวสลาฟภายในจักรวรรดิ ทำสงครามกับเปอร์เซีย บทที่ 11 การจลาจลของ Exarch Heraclius

คำนำ

ฉันเสียใจมากที่ฉันเริ่มช้าในการพิมพ์งานที่ฉันคิดไว้อย่างน้อย 25 ปีที่แล้ว บ่อยครั้งที่มีข้อสงสัยว่าจะสามารถยุติเรื่องนี้ได้หรือไม่ในขณะที่ฉันกำลังเข้าใกล้ขีด จำกัด ของชีวิต ตลอดระยะเวลาสี่สิบปีของการศึกษาแผนกต่าง ๆ ของ Byzantium ฉันมีโอกาสที่จะอยู่ในหลาย ๆ ประเด็นและหลาย ๆ แผนกได้รับการประมวลผลในเวลาที่ต่างกันและเพื่อวัตถุประสงค์ที่แตกต่างกัน แต่เมื่อถึงเวลาสรุปสิ่งที่ได้เตรียมการมาจนถึงตอนนี้ ความแตกต่างของอารมณ์และความแตกต่างของแนวคิดทั่วไปทำให้รู้สึกว่าตัวเองอยู่ในแผนกต่างๆ สิ่งนี้มาจากเงื่อนไขของอายุหรือจากเงื่อนไขของการเปิดโลกทัศน์ทีละน้อย? น่าเสียดายที่ฉันไม่กล้าตอบคำถามนี้ ฉันกลัวที่จะผิดพลาดกับคดี ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเมื่อ 20 ปีที่แล้วฉันพูดอย่างกล้าหาญมากขึ้น สร้างความหมายทั่วไปและสรุปมากขึ้น ไม่ระมัดระวังในประโยคมากนัก ตอนนี้ฉันมักจะต้องปรับสีหน้าให้อ่อนลง ปรับความคมชัดของความคิดให้เรียบ เรียบเรียงทั้งบทใหม่เพื่อให้เข้ากับอารมณ์ใหม่ มันดีสำหรับธุรกิจ? อีกครั้งฉันไม่สามารถพูดในเชิงบวก อย่างไรก็ตาม มีรายละเอียดบางอย่างที่ควรสะท้อนให้เห็นในข้อเท็จจริงที่ว่างานของฉันช้าเกินไปที่จะปรากฏในการพิมพ์

ตั้งแต่ปี 1895 ฉันอาศัยอยู่ในกรุงคอนสแตนติโนเปิลฉันมีโอกาสศึกษาผู้คนที่บรรพบุรุษสร้างประวัติศาสตร์ของไบแซนเทียมทำความคุ้นเคยกับอนุสรณ์สถานโดยตรงและเจาะลึกถึงจิตวิทยาของปรมาจารย์แห่งคอนสแตนติโนเปิลซึ่งส่วนใหญ่รับผิดชอบความจริงที่ว่าส่วนใหญ่ ผู้คนที่อยู่ภายใต้อิทธิพลทางวัฒนธรรมของไบแซนเทียมยังคงอยู่ในตำแหน่งที่น่าสังเวช เนื่องจากนักบวชและพระสงฆ์เป็นผู้นำในประวัติศาสตร์ของไบแซนเทียมมาโดยตลอด แน่นอนว่าสถานการณ์ที่มีการนำเสนอเนื้อหาเกี่ยวกับคริสตจักรจึงมีความสำคัญไม่น้อย บางที ถ้าไม่ได้อยู่ร่วมกับชาวกรีกมากขนาดนั้นและไม่ได้ศึกษาชีวิตของระบอบปิตาธิปไตยโดยตรง คงเป็นไปไม่ได้ที่ข้าพเจ้าจะละทิ้งโครงสร้างทางทฤษฎีและเรื่องสมมติที่เราได้รับมามากมายในโรงเรียน ในขณะเดียวกัน การมองอย่างแท้จริงเกี่ยวกับระบบปิตาธิปไตยทั่วโลก การคว่ำบาตรชนชาติสลาฟ การละเมิดนโยบายกลุ่มชาติพันธุ์ เป็นเวลาที่เหมาะสมอย่างยิ่งที่เราจะกำหนดทั้งนโยบายของคริสตจักรรัสเซียและสำหรับการตัดสินใจด้วยตนเองในระดับชาติของเรา หากพิจารณาเฉพาะในการพิจารณาว่า ช่วงเวลานั้นอยู่ไม่ไกลเมื่อโดยเส้นทางการเมืองและความสำเร็จของการโฆษณาชวนเชื่อของคาทอลิกและโปรเตสแตนต์เขาจะถูกนำขึ้นสู่ตำแหน่งปรมาจารย์แห่งอเล็กซานเดรียนหรือเยรูซาเล็มนั่นคือ เมื่อสูญเสียคาบสมุทรบอลข่านเกือบทั้งหมดและส่วนสำคัญทางตะวันออกที่เห็น จากนั้น มีเพียงการพำนักระยะยาวในตะวันออกและการเดินทางที่เชื่อมโยงกับเอเชียไมเนอร์ ซีเรีย และปาเลสไตน์เท่านั้นที่สามารถอธิบายให้ฉันเข้าใจถึงชะตากรรมทางประวัติศาสตร์ของจักรวรรดิไบแซนไทน์ได้ ซึ่งเนื่องจากการดำรงอยู่ของมันเชื่อมโยงกับตะวันออกมากกว่าตะวันตก ฉันหมายถึงไม่เพียงแต่ว่าทั้งจักรวรรดิคอนสแตนติโนเปิลและจักรวรรดิตุรกีที่เข้ามาแทนที่นั้นเป็นหนี้กองกำลังทางวัตถุหลักของพวกเขา (กำลังทหารและรายได้) ทางตะวันออกและขึ้นอยู่กับความภักดีของมณฑลทางตะวันออกเสมอ แต่ยังรวมถึงประเพณีจริงและข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ด้วย . ไม่มีกษัตริย์สลาฟคนใดที่สามารถรับมือกับความคิดที่ดึงดูดในการก่อตั้งอาณาจักรในยุโรปแทนที่อาณาจักรกรีก - ไบแซนไทน์ ไม่มีอาณาเขตยุโรปใดที่ก่อตั้งขึ้นในยุโรปหลังจากสงครามครูเสดครั้งที่ 4 - ไม่ว่าจะนำโดยชาวแฟรงก์หรือชาวกรีกในท้องถิ่น - มีประวัติอันยาวนานและไม่ได้ดึงดูดความเห็นอกเห็นใจจากประชาชน แต่ในขณะเดียวกันในจักรวรรดิไนเซีย แนวคิดในการฟื้นฟู จักรวรรดิไบแซนไทน์ใน XIII ในปี บทเรียนแห่งประวัติศาสตร์ต้องได้รับการทดสอบและชั่งน้ำหนักอย่างเคร่งครัดโดยผู้ที่กำลังรอการแบ่งมรดกหลังจาก "ป่วยหนัก" บนบอสพอรัส

เนื่องจากสิ่งพิมพ์นี้ไม่สามารถถือเป็นองค์กรการค้าและไม่ได้เกิดจากเป้าหมายทางการหรืออาชีพ ฉันคิดว่ามันเหมาะสมที่จะอธิบายที่นี่ว่า บริษัท Brockhaus-Efron ตามข้อตกลงในการเผยแพร่ประวัติของจักรวรรดิไบแซนไทน์ในรูปแบบ ที่ปรากฏต่อหน้าสาธารณะชนในปัจจุบัน มีอิทธิพลต่อการตัดสินใจขั้นสุดท้ายของฉันในการเริ่มเตรียมข้อความเพื่อตีพิมพ์ กล่าวคือ เพื่อตัดสินใจเกี่ยวกับองค์กรซึ่งการดำเนินการนั้นมีปัญหาที่ยากเสมอ

หนังสือที่อยู่ในมือของผู้อ่านไม่ได้มีไว้เพื่อแทนที่ประวัติศาสตร์เก่าและใหม่ของไบแซนเทียม นี่ไม่ใช่เรื่องราวที่ละเอียดถี่ถ้วนของเหตุการณ์ทั้งหมดที่ประกอบกันเป็นวงกลมของอาณาจักรมากกว่าหนึ่งพันปี ดังนั้นจึงไม่มีเล่มที่หกหรือเจ็ด แต่มีสามเล่ม ไม่แข่งขันและไม่พยายามแทนที่ประวัติศาสตร์ที่ตีพิมพ์ของ Byzantium อย่างไรก็ตามฉันมีความคิดที่จะมอบระบบทั้งหมดให้กับเพื่อนร่วมชาติของเราในพื้นที่ดังกล่าวซึ่งฉันคิดว่าสำคัญที่สุดหลังจากประวัติศาสตร์ชาติสำหรับการสำนึกในตนเองของชาติในวัฒนธรรม คนธรรมดาชาวรัสเซีย เพื่อจุดประสงค์นี้ และความปรารถนาที่จะเผยแพร่สู่สาธารณะ ข้าพเจ้าไม่คิดว่าจำเป็นต้องให้เครื่องมือทางวิทยาศาสตร์ขนาดใหญ่ในเชิงอรรถหรือท้ายบท การอ้างอิงถึงคู่มือและการอ้างอิงแหล่งที่มาได้รับอนุญาตในขอบเขตที่เห็นว่าจำเป็นเพื่อให้ผู้อ่านที่อยากรู้อยากเห็นไม่ถูกกีดกันจากโอกาสในการเชี่ยวชาญเนื้อหาที่อยู่ในการกำจัดของผู้เขียนหากต้องการ: แหล่งที่มาจะถูกระบุเมื่อมีข้อสรุปดั้งเดิม ที่ได้รับจากการศึกษาพิเศษของพวกเขา คู่มือจะแสดงคำแนะนำซึ่งง่ายต่อการค้นหาการอ้างอิงถึงวรรณกรรมของเรื่อง ไม่ให้เชิงอรรถขนาดใหญ่ - นี่เป็นเงื่อนไขในส่วนของผู้จัดพิมพ์ซึ่งฉันพบว่าชอบธรรม บางทีฉันอาจอ้างถึงข้อความหลายตอนในการแปลภาษารัสเซียจากเอกสารและงานวรรณกรรมของเวลาที่อธิบายไว้ แต่สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่านี่เป็นบทนำที่ดีที่สุดสำหรับยุคนี้และสื่อถึงอารมณ์ของสังคม

ผู้เขียนพยายามใช้ความพยายามทุกวิถีทางเพื่อให้งานนี้ซึ่งเป็นผลมาจากการยืดเยื้อยาวนานและ - อนุญาตให้เพิ่มได้ - ไม่ใช่กิจกรรมทางวิทยาศาสตร์ที่ไม่ประสบความสำเร็จของศาสตราจารย์ชาวรัสเซียซึ่งคู่ควรกับเป้าหมายและหัวเรื่อง ฉันเกิดในปี พ.ศ. 2388 และสามารถทำงานด้านวิทยาศาสตร์ชิ้นสุดท้ายนี้ให้สำเร็จได้เมื่ออายุเจ็ดสิบ ซึ่งเป็นเรื่องปกติที่คนเราจะสรุปทุกอย่างที่ประสบมาและสรุปผลจากกิจกรรมของเขา เป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าใจว่าฉันต้องการให้ผู้อ่านชาวรัสเซียอ่านซึ่งในแง่หนึ่งด้วยความเข้มงวดและจริงจังจะทำให้เขามีความคิดที่ดีและรอบคอบ ระบบที่สมดุลและในทางกลับกันจะทำให้ความทรงจำที่ดีของผู้เขียนซึ่งกล้าที่จะเผยแพร่ในแง่ของประวัติศาสตร์ของ Byzantium ที่รวบรวมโดยเขาเชื่อฟังแรงดึงดูดภายในโดยเริ่มจากความเชื่อมั่นว่าการยืนยันความรู้เกี่ยวกับ ไบแซนเทียมและการชี้แจงความสัมพันธ์ของเรากับมันเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งสำหรับนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียและมีประโยชน์ไม่น้อยทั้งในด้านการศึกษาและการชี้นำชาวรัสเซียไปสู่เส้นทางที่ถูกต้อง เอกลักษณ์ทางการเมืองและประจำชาติ ให้ผู้อ่านไตร่ตรองเนื้อหาของบทที่อุทิศให้กับชาวสลาฟทางตอนใต้และมองหาภาพประกอบที่นั่นสำหรับเหตุการณ์ที่น่าเศร้าที่กำลังเกิดขึ้นบนคาบสมุทรบอลข่าน!

เอฟ อุสเพนสกี้ คอนสแตนติโนเปิล ตุลาคม 2455

หน้าปัจจุบัน: 1 (หนังสือทั้งหมดมี 42 หน้า) [ข้อความที่ตัดตอนมาจากการอ่านที่เข้าถึงได้: 10 หน้า]

ฟีโอดอร์ อิวาโนวิช อุสเพนสกี้
ประวัติศาสตร์ของจักรวรรดิไบแซนไทน์ VI-IX ศตวรรษ เล่ม 2 ช่วงที่สาม (610–716) Heraclius และผู้สืบทอดของเขา ยุคอิคอนคลาสสิก (717–867)
(ประวัติศาสตร์ของจักรวรรดิไบแซนไทน์ - 2)

ยุคที่สาม (610–716) Heraclius และผู้สืบทอดของเขา

บทที่ 1
ลักษณะทั่วไป. เตรียมทหาร,
ต้นกำเนิดของอุปกรณ์ Fem

มีต้นคริสต์ศตวรรษที่ 7 ในประวัติศาสตร์ของ Byzantium เราสามารถสรุปข้อเท็จจริงบางอย่างที่ทำหน้าที่เป็นตัวบ่งชี้การแตกหักครั้งสุดท้ายกับประเพณีและอุดมคติของชาวโรมัน แต่ในขณะเดียวกันในลักษณะและอารมณ์ของรัฐบุรุษและสังคมเราสามารถตอบสนองคุณสมบัติใหม่ ๆ ที่นำมา โดยผู้คนใหม่ๆ และมุมมองใหม่ๆ รัชสมัยของ Heraclius เปิดศักราชใหม่ในประวัติศาสตร์ของ Byzantium ซึ่งเป็นรอยต่อระหว่างการเคลื่อนไหวทางประวัติศาสตร์แบบเก่าและที่เพิ่งเกิดใหม่ แต่มันยากมากที่จะนำเสนอในลักษณะของกิจกรรมของ Heraclius อย่างครอบคลุมอย่างเหมาะสม ทั้งจากความขาดแคลนของข้อมูลที่ส่งมาถึงเราเกี่ยวกับกิจกรรมภายในของเขา และจากข้อเท็จจริงที่ว่าองค์ประกอบใหม่ของความเป็นรัฐ ค่อย ๆ เข้ามาในชีวิตนับจากเวลานั้น ไม่พบการประเมินที่เหมาะสมหรือสถานที่เฉพาะในการนำเสนอทางประวัติศาสตร์

ไบแซนเทียมในสมัยของเฮราคลิอุสไม่เหมือนกับอาณาจักรในสมัยของจัสติเนียน ความตึงเครียดที่ไม่ธรรมดาของกองกำลังภายใต้จัสติเนียนมีเป้าหมายเพื่อรื้อฟื้นแนวคิดของจักรวรรดิโรมันและผูกมัดชนชาติต่าง ๆ ที่ประกอบกันเป็นอาณาจักรด้วยเอกภาพแห่งศรัทธาและกฎหมาย ความคิดนี้เป็นจริงได้ด้วยพลังพิเศษของ Justinian เช่นเดียวกับศิลปะของเขาในการประเมินผู้คนและมอบหมายงานตามความสามารถของพวกเขา แต่ไม่มีพลังในความคิดของอาณาจักรโลกและการสร้างจัสติเนียนก็ไม่คงทนทางการเมือง ในทางตรงกันข้าม งานของ Heraclius นั้นชัดเจนและเป็นรูปธรรม มันไม่ได้เกี่ยวกับการพิชิตครั้งใหม่ แต่เกี่ยวกับวิธีที่จะรักษาสิ่งที่สามารถช่วยให้รอดจากการถูกทำลาย ยุคก่อนหน้าของความขุ่นเคืองทางทหารซึ่งเป็นผลมาจากการที่บนบัลลังก์ของจักรพรรดิมักมีคนแบบสุ่มที่มาถึงอำนาจสูงสุดด้วยโชคชะตาที่มาพร้อมกับการล่มสลายทางเศรษฐกิจอย่างมากความเจริญรุ่งเรืองลดลง ในกองทัพและการกวาดล้างผู้คนจำนวนมหาศาล โดยเฉพาะจากชนชั้นปกครองที่พอเพียง มีข่าวว่า Heraclius ซึ่งทำการสำรวจสำมะโนกองทัพของเขาพบว่ามีเพียงสองจำนวนที่มีอยู่ทั้งหมดที่ให้บริการภายใต้ Fock และองค์ประกอบทั้งหมดเป็นของชุดใหม่ ข้อสังเกตนี้ใช้กับรัฐอื่นด้วย ครั้งแรกหลังจากภาคยานุวัติ Heraclius มีข้อสงสัย รัฐบาลไม่ได้ใช้มาตรการเด็ดขาดไม่กล้าที่จะต่อสู้กับศัตรูของจักรวรรดิอย่างเด็ดขาดและเจรจาเพื่อสันติภาพและพันธมิตรซึ่งอย่างไรก็ตามไม่ประสบความสำเร็จ เฉพาะในปี 622 เมื่อเอเชียไมเนอร์ ซีเรีย ปาเลสไตน์ และอียิปต์อยู่ภายใต้การปกครองของชาวเปอร์เซียแล้ว เฮราคลิอุสได้ดำเนินนโยบายต่างประเทศบางอย่างและกลายเป็นหัวหน้ากองทัพที่ได้รับการจัดระเบียบและฝึกฝนใหม่ด้วยตัวเอง ดังนั้นสำหรับเราแล้ว ช่วงเวลาเบื้องต้นของการเตรียมการสำหรับกิจกรรมทางทหารยังคงเป็นที่เข้าใจกันไม่ดีนัก

เกี่ยวกับสถานที่ที่ Heraclius ได้รับเงินทุนสำหรับสงครามและวิธีที่เขาเตรียมกองทัพที่สามารถทนต่อความยากลำบากอย่างไม่น่าเชื่อในการให้บริการในสงครามกับเปอร์เซีย นักเขียน Theophanes ให้หน้าที่ดีที่สุด: "ในปี 622 วันที่ 4 เมษายน มีการเฉลิมฉลองเทศกาลอีสเตอร์ ในเย็นวันจันทร์ Heraclius พูดรณรงค์ต่อต้านชาวเปอร์เซีย เมื่อตกที่นั่งลำบาก เขาจึงขอยืมเงินจากโบสถ์และอารามต่างๆ จากโบสถ์ใหญ่ เขาจึงสั่งให้นำโคมระย้าและภาชนะอื่นๆ ของโบสถ์ไป และลอกทองคำและเงินทอนเล็กๆ น้อยๆ จากพวกเขา เพื่อจัดการเรื่องต่าง ๆ ในระหว่างที่เขาไม่อยู่ เขาได้แต่งตั้งผู้สำเร็จราชการแทน ซึ่งรวมถึง สังฆราชเซอร์จิอุส และแพทริเชียน วอห์น ลูกชายของเขา นอกเหนือจากบุตรชายของเขาแล้ว เป็นคนที่มีจิตใจละเอียดอ่อน มีเหตุผลและประสบการณ์ที่ชาญฉลาด หลังจากส่งจดหมายถึง Avar kagan เขาขอให้เขาให้ความสนใจกับอาณาจักร Romani ซึ่งเขาได้สรุปเป็นพันธมิตรแห่งมิตรภาพและแต่งตั้งให้เขาเป็นผู้พิทักษ์ลูกชายของเขา จากเมืองหลวง เฮราคลิอุสเดินทางโดยเรือไปยังสถานที่ที่เรียกว่าไพลา 1
เมือง Bithynian ในอ่าว Astakos ใกล้ Nicomedia

คุณมาจากพื้นที่ใดที่ได้รับอุปกรณ์ Fem 2
έντεϋ9εν δε επί τάς των δεμάτων χώρας άφικόμενος. ความคิดเกี่ยวกับเวลานั้นคลุมเครือเพียงใดการแปลภาษาละตินของสถานที่นี้พิสูจน์ได้ Illinc vero per ceteras ภูมิภาค sibi subiectas profectus

รวบรวมกำลังพลในค่ายและเริ่มสอนวิชาทหารตามระบบใหม่ ทรงฝึกยิมนาสติกและศิลปะสงคราม แบ่งกองทหารออกเป็นสองส่วน เขาสั่งให้พวกเขาทำการต่อสู้ที่ปราศจากการนองเลือดที่เป็นแบบอย่างและคุ้นเคยกับเสียงร้องของทหาร เสียงแพศยา เสียงอุทาน และการเคลื่อนไหว โดยมีเป้าหมายว่าเมื่อสงครามมาถึง พวกเขาจะไม่ดูเหมือนผู้เริ่มต้น แต่กล้าหาญ เหมือนเดิม ล้อเล่นไปหาศัตรู เมื่อพบว่ากองทัพเข้าสู่สภาพของความมักมากในกามและความขี้ขลาด วินัยและระเบียบที่เสื่อมถอย และแยกย้ายกันไปในที่ต่างๆ ในไม่ช้า เขาก็รวบรวมทุกคนเข้าด้วยกัน ผู้เขียนกลับไปที่คำอธิบายของการฝึกทางทหารอีกครั้งในสองรูปแบบพร้อมการต่อสู้ที่เป็นแบบอย่างด้วยเสียงแตรและการเป่าด้วยโล่ซึ่งสรุปได้ว่าเขามีเนื้อหาสำคัญสำหรับกิจกรรมด้านนี้ของ Heraclius แต่ข้อความที่ตัดตอนมาข้างต้น สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือข้อความเกี่ยวกับประเด็นสำคัญ ซึ่งเป็นคำที่ปรากฏเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์และแสดงถึงการปฏิรูปครั้งใหญ่เกี่ยวกับการปกครองพลเรือนและการทหาร การแบ่งจักรวรรดิออกเป็นหัวข้อต่าง ๆ ภายใต้เฮราคลิอุสนั้น เป็นความจริงที่ชัดเจนและปฏิบัติจริงอยู่แล้ว นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าสงสัยอย่างยิ่งว่าการปฏิรูปวิทยาศาสตร์การทหารซึ่ง Feofan รู้จักเรานั้นเกี่ยวข้องกับหัวข้อนี้ นี่เป็นมุมมองที่ถูกต้องอย่างยิ่ง เนื่องจากการจัดระเบียบของหัวข้อต่างๆ บรรลุเป้าหมายทางการทหารเป็นหลัก และการปรับโครงสร้างกองทัพถูกกำหนดโดยโครงสร้างพิเศษของประชากรพลเรือนในเขตปกครอง-การทหารที่เรียกว่าหัวข้อนี้ ดังนั้นเราจึงสรุปช่วงเวลาสำคัญอย่างหนึ่งของกิจกรรมการเตรียมการของ Heraclius ซึ่งอุทิศให้กับสิบปีแรกของรัชกาลของเขา นี่คือการปฏิรูปกองทัพและพลเรือน ซึ่งแสดงออกมาในโครงสร้างของสตรี โดยไม่คำนึงว่า Theophanes มีคำแนะนำเกี่ยวกับกิจกรรมอื่น ๆ อีกหลายอย่างซึ่ง Heraclius พยายามรับประกันว่าจะประสบความสำเร็จในกิจการทางทหารที่ประกอบขึ้นเป็นเป้าหมายในชีวิตของเขา โดยวิธีการดังกล่าวเป็นคำถามของผู้สำเร็จราชการแผ่นดินและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการสืบทอดราชบัลลังก์

ไม่เพียง แต่ความรู้สึกรักใคร่ตามธรรมชาติต่อญาติเท่านั้นที่ทำให้ Heraclius ได้รับการแจกจ่ายชื่อและตำแหน่งที่สูงขึ้น แต่ยังขาดแคลนผู้คนอีกด้วย เนื่องจากคนมีฐานะและร่ำรวยส่วนใหญ่ถูกทำลายหรืออ่อนแอลงจากการทรมาน การยึดทรัพย์สิน การจำคุก และการฆาตกรรม ดังนั้นรอบ ๆ บัลลังก์เราเห็นญาติของเฮราคลิอุส ธีโอดอร์น้องชายของเขาได้รับเกียรติจากภวังค์ลูกพี่ลูกน้องของเขานิกิตาเป็นผู้สนับสนุนหลักของอาณาจักร มีเพียง Priscus ลูกเขยของ Phocas เท่านั้นที่ยังคงเป็นที่ชื่นชอบของ Heraclius จากคนนอกและในช่วงเวลาสั้น ๆ ด้วยความเอาใจใส่เป็นพิเศษ เขาได้เข้าร่วมในการจัดชะตากรรมของครอบครัวของเขา เขาแต่งตั้งลูกสาวของเขา Epiphany ซึ่งเกิดจากภรรยาคนแรกของเขา August ในลักษณะเดียวกับที่เขาสวมมงกุฎอาณาจักรในปีแรก ๆ หลังจากการขึ้นครองราชย์ของคอนสแตนตินลูกชายคนเล็กของเขา บางทีแรงจูงใจเดียวกันในการเสริมสร้างราชวงศ์ของเขาเองอาจอธิบายถึงการแต่งงานของเขากับมาริน่าหลานสาวของเขาซึ่งเป็นลูกสาวของน้องสาวของแมรี่ซึ่งสร้างเสียงดังมาก อย่างไรก็ตาม ควีนมารินาไม่ได้อยู่ในจุดสูงสุดของสถานการณ์ ในช่วงเวลาที่ยากลำบากในชีวิตของ Heraclius เธอห่างไกลจากการสนับสนุนเขาเหมือนก่อน Theodore Justinian แต่ในทางกลับกันตามคำแนะนำของเธอ Heraclius ตัดสินใจอย่างขี้ขลาดที่จะย้ายเมืองหลวงไปยัง Carthage ในปี 618 เมื่อสถานการณ์ในคอนสแตนติโนเปิล เสียเปรียบอย่างยิ่งและมีเพียงพระสังฆราชเซอร์จิอุสที่เพียรพยายามเท่านั้นที่ขัดขวางการดำเนินการตามการตัดสินใจนี้

เมื่อเฮราคลิอุสขึ้นครองบัลลังก์ สถานการณ์ทางการเมืองของจักรวรรดิก็สิ้นหวัง จังหวัดทางตอนเหนือของจักรวรรดิถูกยึดครองโดยชาวสลาฟและอาวาร์ เฮราคลิอุสประเมินสถานการณ์ที่นี่ทันทีและใช้มาตรการหลายอย่างที่มีความสำคัญต่อเมืองหลวงในศตวรรษต่อๆ ไปบนคาบสมุทรบอลข่าน ประการแรก เขาตระหนักดีว่าจักรวรรดิไม่ควรเสียกำลังไปกับการต่อสู้กับการอพยพของชาวสลาฟ เมื่อละทิ้งพื้นที่ที่ชาวสลาฟยึดครอง เฮราคลิอุสพบว่าตนเองมีความเป็นรัฐบุรุษมากพอที่จะทิ้งชาวสลาฟไว้ตามลำพังจนกว่าจะถึงเวลาที่จักรวรรดิรวบรวมกำลังและสามารถเริ่มการต่อสู้ทางวัฒนธรรมและการเมืองกับพวกเขาได้

ความสนใจหลักถูกจ่ายไปที่ตะวันออก ซึ่งภายใต้การปกครองของโชสโรส์ที่ 2 จักรวรรดิเปอร์เซียได้เปิดเผยความตึงเครียดมหาศาลและอำนาจที่พิชิตได้ โดยได้ยึดครองซีเรีย ปาเลสไตน์ และอียิปต์จากไบแซนเทียมในช่วงเวลาหลายปี และทำให้เกิดความพ่ายแพ้ทางศีลธรรมอย่างไม่น่าเชื่อต่อ อาณาจักรคริสเตียนโดยความจริงที่ว่าผู้บูชาไฟเข้าครอบครองต้นไม้แห่งชีวิตแห่งไม้กางเขนของพระคริสต์ ในช่วงปี 622 ถึงปี 628 เฮราคลิอุสในการรณรงค์ทางตะวันออกหลายครั้งประสบความสำเร็จจนชาวเปอร์เซียละทิ้งการพิชิตในอียิปต์ ซีเรีย และปาเลสไตน์ และได้รับแรงโจมตีที่พวกเขาไม่เคยฟื้นตัว ในบรรดาผู้สืบทอดของจัสติเนียน เฮราคลิอุสยืนหยัดเหนือสิ่งอื่นใด

แม้ในปลายศตวรรษที่ 4 เมื่อกองทัพของจักรวรรดิถูกยึดครองโดยกองทหารอนารยชน และเมื่อชาวกอธดั้งเดิมขู่ว่าจะท่วมเมืองหลวง เสียงของผู้รักชาติก็เริ่มสนับสนุนการทำให้กองทัพเป็นของรัฐมากขึ้น “สงครามเพื่อปกป้องรัฐ” บิชอปซีนีอุสแห่งปโตเลไมดากล่าวในคำปราศรัยของเขาต่ออาร์คาดิอุส “ไม่สามารถทำสงครามกับกองกำลังต่างชาติได้สำเร็จ นำผู้พิทักษ์ปิตุภูมิจากไร่นาของตนเองและจากเมืองหลัก เพราะในตัวพวกเขาคุณจะพบกับการคุ้มครองที่แท้จริงของระเบียบของรัฐและกฎหมายเหล่านั้นที่พวกเขาเกิดและเติบโตมา ไม่เห็นว่าเป็นอันตรายร้ายแรงหรือไม่ที่คนต่างด้าวเหล่านั้นที่ได้รับความไว้วางใจให้ป้องกันประเทศของเราอาจต้องการใช้อำนาจกับประชากรที่ไม่มีอาวุธ? พยายามเพิ่มกองทหารของคุณเองพร้อมกับสิ่งนี้ จิตวิญญาณของชาติจะเพิ่มขึ้น ซึ่งจะต้านทานการต่อสู้กับการรุกรานของอนารยชนได้สำเร็จ

อย่างไรก็ตาม รัฐบาลไบแซนไทน์ล้มเหลวในการย้ายจากระบบการจ้างทหารต่างชาติมาเป็นกองทัพแห่งชาติในศตวรรษที่ 5 หรือ 6 ภายใต้การปกครองของจัสติเนียน เมื่อจักรวรรดิได้พัฒนาความแข็งแกร่งทางทหารจนถึงขีดสุด การปฏิบัติการทางทหารอันยอดเยี่ยมได้ดำเนินไปภายใต้การนำของเบลิซาริอุส นาร์เสส และผู้บัญชาการคนอื่น ๆ ไม่ใช่โดยกองทัพของชาติ แต่โดยทหารรับจ้างจากชนชาติตาที่เข้าร่วมในสนธิสัญญาพิเศษ กับจักรวรรดิและเบื่อชื่อสหพันธรัฐ ผู้นำเกือบทุกคนในสมัยจัสติเนียนมีกลุ่มชาวต่างชาติที่ได้รับการว่าจ้างซึ่งในฐานะผู้ติดตามส่วนตัวทำหน้าที่เป็นแกนกลางของกองทัพในฐานะตุลาการ กรณีสุดท้ายของการจ้างกองทหารต่างชาติจำนวนมากเข้ารับราชการทหารหมายถึงรัชสมัยของ Tiberius (578-582) ซึ่งประกอบขึ้นเป็นกองทหารพิเศษจำนวน 15,000 คนซึ่งเขามอบหมายให้มอริเชียสซึ่งเป็นคณะกรรมการสหพันธ์ซึ่งต่อมาได้ประกาศให้เป็นกษัตริย์

จิตสำนึกของความไม่พอใจของระบบนี้และอันตรายอย่างใหญ่หลวงต่อจักรวรรดิจากชาวเปอร์เซียและชาวสลาฟกระตุ้นให้รัฐบาลพยายามเปลี่ยนแปลงระบบการทหาร ปัญหานี้ได้รับการแก้ไข แต่ไม่ใช่ในทันที บนเส้นทางที่กำลังเตรียมการปฏิรูปการทหาร รัฐบาลไบแซนไทน์ต้องคำนึงถึงสองสถานการณ์: การขาดแคลนประชากร โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริเวณชายแดนที่ถูกคุกคามจากการรุกรานของศัตรู และความอุดมสมบูรณ์ของผืนดินว่างเปล่า ว่างเปล่า และไม่ได้รับการเพาะปลูก ในแง่การบริหาร รัฐบาลกลางต้องละทิ้งระบบการแบ่งแยกอำนาจพลเรือนและอำนาจทางทหารที่เคยมีมานับตั้งแต่การปฏิรูปของดิโอคลีเชียนและคอนสแตนติน และเสริมความแข็งแกร่งให้กับหน่วยงานในจังหวัดต่างๆ โดยการรวมอำนาจสั่งการทางทหารเหนือทหารท้องถิ่นและพลเรือนไว้ในคนๆ เดียว มีอำนาจเหนือประชากรในดินแดนบางแห่ง ในเรื่องนี้มันเป็นเรื่องที่น่าสนใจมากที่จะติดตามมาตรการเตรียมการสำหรับระบบใหม่ซึ่งระบุไว้ก่อนเวลาของ Heraclius

สัญญาณของมุมมองใหม่พบได้ส่วนหนึ่งจากความพยายามอย่างโดดเดี่ยวของจัสติเนียนที่ 1 ในการปฏิรูปกิจการทางทหาร ข้อสรุปดังกล่าวนำโดยการพิจารณามาตรการของเขาสำหรับองค์กรของจังหวัดอาร์เมเนียซึ่งรายงานโดยนักประวัติศาสตร์ Malala, Feofan และ Kedrin 3 . เมื่อเปรียบเทียบกับนักเขียนชื่อทั้งสามรุ่นเกี่ยวกับคำสั่งของจัสติเนียนในอาร์เมเนียเราสามารถจินตนาการถึงเรื่องนี้ในรูปแบบต่อไปนี้

ในจังหวัดอาร์เมเนียซึ่งมีความสำคัญเป็นพิเศษสำหรับเปอร์เซียที่อยู่ใกล้เคียง จัสติเนียนรวมพลังทางทหารไว้ที่คนๆ เดียวโดยมีชื่อว่า stratilate แต่เนื่องจากมีประชากรเพียงไม่กี่คนในจังหวัด ฉันผู้ที่จะเข้าร่วมในการรับราชการทหาร เพราะ Armenians "แตกต่างกันในความพเนจรและไม่มั่นคง" [4] องค์ประกอบของหน่วยทหารมีความเข้มแข็งโดยกองทหารสี่กองที่เรียกจาก Anatolik อย่างไรก็ตาม สิ่งที่สำคัญที่สุดจะต้องได้รับการยอมรับว่าเป็นมาตรการที่กำหนดให้การมีส่วนร่วมขององค์ประกอบในท้องถิ่นในการรับราชการทหาร ความสำคัญถูกกำหนดโดยความรู้เกี่ยวกับวิธีการสื่อสารในอาร์เมเนีย นอกจากนี้เจ้าหน้าที่พลเรือนของภูมิภาคยังรวมอยู่ในการรับราชการทหารหรือในรายชื่อทหาร ไม่ว่าข่าวเกี่ยวกับองค์กรทางทหารของอาร์เมเนียจะแห้งแล้งเพียงใด ข้อสรุปต่อไปนี้สามารถสรุปได้: จัสติเนียนหรือบางทีผู้สืบทอดของเขาพยายามที่จะรวมอำนาจทางทหารไว้ในมือข้างหนึ่ง ประชากรพื้นเมืองมีส่วนร่วมในการรับราชการทหาร อำนาจพลเรือนส่วนหนึ่งกลายเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของทหาร พลเรือนบางส่วนถูกเปลี่ยนชื่อเป็นทหาร เป้าหมายเดียวกันในการเสริมสร้างอำนาจส่วนภูมิภาคในกรณีสถานการณ์พิเศษที่กำหนดให้กับรัฐบาลไบแซนไทน์ มาตรการอื่นซึ่งเสริมสร้างอำนาจพลเรือนอย่างผิดปกติโดยการกำหนดอำนาจทางทหาร มาตรการนี้ดำเนินการในอียิปต์โดยการเสริมสร้างอำนาจของผู้ว่าการอเล็กซานเดรียด้วยชื่อของออกัสตัลซึ่งได้รับอำนาจทางทหาร "เพื่อเห็นแก่ประชากรจำนวนมากของอเล็กซานเดรีย" ด้วยการอยู่ใต้บังคับบัญชาของกองกำลังทหารทั้งหมดทั้งในเมือง อเล็กซานเดรียและในสองอียิปต์ 5 แก่เขา

ในตอนท้ายของศตวรรษที่หกภายใต้มอริเชียส (582-602) แนวโน้มที่จะออกจากระบบโรมันที่สังเกตเห็นได้แพร่กระจายไปในทิศทางที่แตกต่างออกไปและมีความสม่ำเสมอมากกว่าในยุคจัสติเนียน มันอยู่ในสองจังหวัด ห่างไกลจากศูนย์กลาง และอยู่ในตำแหน่งพิเศษเนื่องจากประชากรของจังหวัดเหล่านี้ต่างกับวัฒนธรรมไบแซนไทน์อย่างสิ้นเชิง จึงมีการจัดระเบียบตำแหน่งผู้ว่าราชการโดยใช้ชื่อ exarchates การปฏิรูปการปกครองดังกล่าวดำเนินการในอิตาลีและแอฟริกา ในโอกาสที่ชาวลอมบาร์ดรุกรานอิตาลี เกือบสองในสามของดินแดนอิตาลีถอนตัวออกจากจักรวรรดิ และกองทหารที่เหลืออยู่ในเมืองใหญ่แทบจะไม่สามารถอยู่ภายใต้การคุ้มครองของกำแพงได้ เพื่อเสริมสร้างความเข้มแข็งและรวมศูนย์อำนาจทางทหารในอิตาลี จึงมีการสร้าง exarchate ด้วยเมืองหลวงที่ Ravenna เพื่อแทนที่อดีตหัวหน้ากองทหาร ด้วยแรงจูงใจเดียวกันและเกือบจะพร้อมๆ กัน จึงมีการจัดตั้ง exarchate ในแอฟริกาโดยมีหน่วยงานกลางอยู่ที่เมืองคาร์เธจ ทรัพยากรทางทหารที่เฮราคลิอุสมีอยู่ในระหว่างการหาเสียงในคอนสแตนติโนเปิลในปี ค.ศ. 610 พอจะอธิบายได้ว่าอำนาจของการแลกเปลี่ยนนั้นเป็นอิสระและเป็นอิสระเพียงใด ต้องยอมรับว่าการจัดตั้ง exarchate ได้รับอิทธิพลจากการปฏิบัติจริงที่ยอดเยี่ยมและประสบการณ์การบริหารของรัฐบาล ซึ่งสามารถนำกำลังพลเรือนและกำลังทหารเข้าสู่ exarchate ภายในขอบเขตที่เหมาะสม ทำให้อำนาจทางทหารมีบทบาทชี้ขาด แต่ไม่มีการกีดกัน ตำแหน่งพลเรือนที่มีความสามารถเหมาะสม ในองค์กรของ exarchate สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมในการสร้างหน่วยการบริหารที่เป็นอิสระและพึ่งพาตนเองซึ่งทุกส่วนเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาและทำหน้าที่ทางทหารและพลเรือนโดยใช้ทรัพยากรวัสดุที่สกัดในจังหวัดที่กำหนด ก่อนที่จะดำเนินการตามข้อสังเกตที่ระบุไว้จนถึงเวลาของ Heraclius ขอให้เราระลึกว่าบทบาทดั้งเดิมของ Phocas ในค่ายทหารบนแม่น้ำดานูบนั้นเห็นได้ชัดว่ามุ่งเป้าไปที่การก่อตัวของ exarchate เว้นแต่ Theophanes จะพูดถึงการเลือกตั้งโดยกองทัพในฐานะ สอบตก ไม่ได้ทำพลาด7.

เมื่อ Heraclius ทำการรณรงค์ในเปอร์เซียในปี 622 เขาหยุดพักเป็นเวลานานในภูมิภาคที่ได้รับอุปกรณ์เฉพาะเรื่องแล้วและฝึกฝนการเกณฑ์ทหารใหม่ในระบบศิลปะการทหารแบบใหม่ นี่เป็นครั้งแรกที่เราได้พบกับคำว่า "หัวข้อ" ที่มีความหมายทางเทคนิคพิเศษที่เกี่ยวข้องกับการบริหารพลเรือนและการทหารของรัฐไบแซนไทน์ มีความคิดว่าองค์กรเฉพาะเรื่องมีจุดเริ่มต้นมาจากการปฏิรูปของจัสติเนียน และในองค์กรของ exarchates เราสามารถหาองค์ประกอบบางอย่างของระบบใจความเดียวกันได้ แม้ว่าความคิดเห็นนี้แทบจะไม่สามารถปกป้องได้ในรายละเอียดทั้งหมด น่าเสียดายที่หลักฐานเชิงบวกของผู้เขียนเกี่ยวกับอุปกรณ์ธีมซึ่งเป็นลักษณะของ Byzantium ยังไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้ เมื่อจักรพรรดิคอนสแตนติน พอร์ไฟโรเจนิก (ค.ศ. 911-947) เริ่มรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับปัญหาโครงสร้างใจความในจดหมายเหตุของจักรวรรดิ พระองค์พบว่ามีความถูกต้องและเชื่อถือได้น้อยมาก ดังนั้นจึงจำกัดตัวเองอยู่เพียงการกำหนดส่วนการปกครองร่วมสมัยของจักรวรรดิให้เป็นหัวข้อต่างๆ ข้อมูลที่พบโดยคอนสแตนตินไม่เพียงพอนั้นเห็นได้ชัดจากความไม่แน่นอนและความระมัดระวังอย่างยิ่งที่เขาควรจะยกสถาบันนี้เป็นชื่อของเฮราคลิอุส ดังนั้นเขาจึงแสดงออกเกี่ยวกับธีมอาร์เมเนียดังนี้: "ดูเหมือนว่าใครจะคิดได้ว่าชื่อนี้ได้รับในรัชสมัยของกษัตริย์เฮราคลิอุสและในอนาคตอันใกล้หลังจากเขา"8 ในทำนองเดียวกัน ในคำนำของบทความเกี่ยวกับประเด็นสำคัญ เขาได้นำระบบใหม่ขององค์กรที่มีเนื้อหาตามธีมมาสู่ยุคของเฮราคลิอุสและผู้สืบทอดของเขาด้วยความมั่นใจมากขึ้น

แม้ว่าคำถามของหัวข้อจากมุมมองของแหล่งกำเนิดของพวกเขาได้รับการศึกษาอย่างรอบคอบโดยศาสตราจารย์ Diehl และ Geltzer เมื่อเร็วๆ นี้ แต่ก็ยังมีด้านที่คลุมเครืออยู่บ้าง นักวิจัยเกี่ยวกับโครงสร้างใจความของไบแซนไทน์เริ่มต้นจากแนวคิดที่ว่าหัวข้อหมายถึงกองทหารหรือกองทหารที่ประจำการอยู่ในดินแดนหนึ่งและประกอบด้วยองค์กรทางทหารและหน่วยใต้บังคับบัญชาของหน่วยภายใต้การบังคับบัญชาของผู้นำทางทหารที่มียศเป็นยุทธศาสตร์ ในขณะเดียวกัน ด้วยการศึกษาแหล่งที่มาอย่างใกล้ชิด เราอดไม่ได้ที่จะสรุปได้ว่า แม้ว่าแก่นเรื่องจะหมายถึงกลุ่มหรือฝ่ายในความหมายที่แคบ แต่ในทางกลับกัน คำนี้ไม่เคยสูญเสียความหมายที่กว้างกว่าเดิม ความหมายดั้งเดิมของธีมนี้หมายถึงเขตการปกครองพลเรือน ซึ่งรวมถึงผู้อยู่อาศัยในเมืองและหมู่บ้านต่างๆ ปกครองโดยเจ้าหน้าที่พลเรือน และทำหน้าที่ต่างๆ ของรัฐ รวมถึงภาษีทหาร ความสัมพันธ์ของหัวข้อในฐานะคำศัพท์ทางทหารกับหัวข้อ - เขตการปกครองที่มีระบบการบริหาร การพิจารณาคดีและการเงิน - ยังคงได้รับผลกระทบเพียงเล็กน้อย ซึ่งเป็นสาเหตุที่การศึกษาโครงสร้างของหัวข้อเองสูญเสียส่วนแบ่งที่สำคัญของผลประโยชน์ทางประวัติศาสตร์โดยทั่วไป ในแง่ของสถาบันที่เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 7 และพัฒนาภายใต้กลุ่ม Isaurians ชุดรูปแบบหมายถึงองค์กรพิเศษของประชากรพลเรือนในจังหวัด ซึ่งดัดแปลงมาโดยเฉพาะสำหรับการรับราชการทหาร ดังนั้นการเปิดเผยประวัติของระบบธีมหมายถึงการค้นหามาตรการของรัฐบาลที่เกี่ยวข้องกับการถือครองที่ดินและองค์กรที่ดินของประชากรชาวนาเนื่องจากในที่สุดระบบภาษีทหารก็ขึ้นอยู่กับองค์กร ที่ดินภาษีทหาร 11 .

โดยไม่ต้องลงรายละเอียดที่นี่ เราจะจำกัดตัวเองให้วิเคราะห์ข้อความหนึ่ง [จากผลงาน] ของ Constantine Porphyrogenous ซึ่งแนะนำสาระสำคัญของอุปกรณ์เฉพาะเรื่อง: "Protospafarius Theodore Pankrati ทำสัญญาจ้างงานในธีม Anatolian ในหมู่บ้าน Plataniaty และในหมู่บ้านที่ใกล้ที่สุด 500 นักรบที่สามารถยิงได้และเหมาะสมสำหรับบริการม้า หากนักรบครอบครองที่ดินเต็มจำนวน พวกเขาจำเป็นต้องสร้างอุปกรณ์ทหารม้าโดยออกค่าใช้จ่ายเอง หากการจัดสรรของพวกเขาไม่เพียงพอ พวกเขามีสิทธิ์ที่จะได้รับม้าจากฐานม้าของรัฐหรือรับมาจากผู้โดดเดี่ยว - ธีมของเพื่อนชาวอนาโตเลีย”12 ข้อความนี้ซึ่งมีการแสดงออกทางเทคนิคหลายประการ เผยให้เห็นปรากฏการณ์ที่ไม่มีใครสังเกตเห็นมาก่อนว่าสาระสำคัญของระบบธีมไม่ได้อยู่ที่กองทหารที่ตั้งอยู่ในเมืองและหมู่บ้าน แต่อยู่ในธรรมชาติของโครงสร้างเศรษฐกิจและที่ดินในชนบท ประชากร. ดังนั้น Protospafarius ที่มีชื่อข้างต้นจึงต้องทำการสำรวจสำมะโนทรัพย์สินในพื้นที่หนึ่งและทำการเกณฑ์ทหารจากนักรบ 500 คน หากปรากฎว่าเนื่องจากสถานะทรัพย์สิน หมู่บ้าน Plataniaty ไม่อยู่ในฐานะที่จะจัดหาจำนวนทหารเกณฑ์ที่ต้องการได้ หมู่บ้านอื่นๆ ก็ควรถูกสำมะโนครัว นอกจากนี้ เนื่องจากภารกิจคือการลงทะเบียนนักรบบางคนในกองทหารราบ คนอื่นๆ ในกองทหารม้า จึงมีเงื่อนไขพิเศษบางอย่างที่ต้องรองรับ

การบริการในทหารราบนั้นถูกกว่า ดังนั้น ตำแหน่งทรัพย์สินที่เจียมเนื้อเจียมตัวมากขึ้นเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับทหารราบ; การบริการในกองทหารม้ามีราคาแพงกว่า ดังนั้นผู้ที่มีการจัดสรรที่ดินมากที่สุดจึงได้รับการแต่งตั้งให้เป็นทหารม้า ดังนั้นหากผู้รับสมัครมีการจัดสรรอย่างเต็มที่ซึ่งสอดคล้องกับบริการขี่ม้า เขาจำเป็นต้องเตรียมอุปกรณ์ทหารม้าด้วยค่าใช้จ่ายของเขาเอง มิฉะนั้นม้าจะได้รับจากการตั้งค่าม้าของรัฐหรือจากผู้จ่ายร่วมรายเดียวซึ่งควรหมายถึงคนโสดตามสถานภาพการสมรสโดยรับราชการทหารตามระบบคลับ - นักรบหนึ่งคนจากชาวนาหลายคน

ข้อดีหลักของรัฐบาลไบแซนไทน์คือการเปิดตัวองค์กรธีม ทำให้การรับราชการทหารขึ้นอยู่กับการเป็นเจ้าของที่ดิน ซึ่งกำหนดความมั่นคงและความมีชีวิตชีวาขององค์กรธีม บริการถูกวางจากพื้นดินและผู้อยู่อาศัยรับใช้ในแผนกกองทัพดังกล่าวซึ่งสอดคล้องกับที่ดินที่ใช้งานอยู่ ดังนั้นจึงมีพื้นที่สำหรับบริการทหารราบสำหรับทหารม้าและทหารเรือ สิ่งเหล่านี้คือคุณสมบัติหลักของอุปกรณ์ธีม ซึ่งย้อนไปถึงช่วงเวลาของเฮราคลิอุสที่มีพื้นฐาน

เป็นไปไม่ได้ที่เราจะตัดสินว่าอุปกรณ์ชุดรูปแบบใดถูกใช้เป็นอันดับแรก สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือในปี 622 เมื่อเขาเริ่มการรณรงค์ของชาวเปอร์เซียครั้งแรก เฮราคลิอุสจากนิโคมีเดียเดินทางไปยังภูมิภาคต่างๆ พร้อมอุปกรณ์ตามธีมและฝึกฝนผู้เกณฑ์ที่นี่ ต่อจากนั้นมีธีม Opsiky ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้พิทักษ์เมืองหลวงและพื้นที่ใกล้เคียงดังนั้นจึงเป็นไปได้ด้วยเหตุผลบางประการที่จะระบุลำดับแรกที่เกี่ยวข้องกับองค์กรใจความไปยังภูมิภาคที่ใกล้กับเมืองหลวงในเอเชีย ด้านข้าง. แต่ต่อมาภายใต้ผู้สืบทอดที่ใกล้เคียงที่สุดของ Heraclius หัวข้อ Anatolicus ได้รับความสำคัญเป็นพิเศษ เกี่ยวกับองค์กรและที่มาของธีมนี้ ยิ่งกว่านั้น ข้อมูลที่กว้างขวางกว่านี้ยังได้รับการเก็บรักษาไว้ ภายใต้มอริเชียสแล้วเราพบว่าที่นี่เป็นมาตรการแรกในการเสริมกำลังทางทหาร นักยุทธศาสตร์ของอานาโตเลียในระดับที่เราเห็นฟิลิปปิกัสแต่งงานกับน้องสาวของมอริเชียสกอร์เดียเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของจังหวัดในเอเชียและลิเดียและบางส่วนของ Caria, Phrygia, Lycaonia, Pisidia, Cappadocia และ Isauria นี่เป็นหัวข้อที่สำคัญที่สุดและกลยุทธ์ของเขาในระดับผู้ดีมีตระกูลเป็นหนึ่งในสถานที่ที่สูงที่สุดในตารางอันดับ ... กองทหารที่อยู่ใต้บังคับบัญชาของเขาตามการคำนวณโดยประมาณ 10,000 คนมักมีบทบาท ในชะตากรรมทางการเมืองของกรุงคอนสแตนติโนเปิล

อีกหัวข้อหนึ่งซึ่งก่อตัวขึ้นก่อนเฮราคลิอุสคือธีมของอาร์เมเนีย องค์กรทางทหารของหัวข้อเหล่านี้ค่อย ๆ เติบโตขึ้นในศตวรรษที่ 7 ภายใต้ความกดดันของสถานการณ์ เนื่องจาก Anatolika และ Armeniak อยู่ในสถานะสงครามถาวรเนื่องจากการเพิ่มอำนาจของชาวอาหรับและการบุกโจมตี Byzantium สำหรับจังหวัดต่างๆ ในยุโรป เทรซได้รับการจัดระเบียบเป็นธีมแรกซึ่งรวมถึงจังหวัดของ Diocletian: Europe, Rhodopes, Thrace, Emimont, Scythia และ Mysia แม้ว่าภายใต้ Heraclius การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เกิดขึ้นบนคาบสมุทรบอลข่านอันเป็นผลมาจากการอ่อนแอของ Avars และการสร้างความสัมพันธ์ที่สงบสุขกับชาวสลาฟซึ่งดินแดนที่พวกเขาครอบครองอยู่ภายใต้เงื่อนไขบางประการ แต่นักยุทธศาสตร์ของหัวข้อนี้ ของเทรซกับกองกำลังทหารที่อยู่ใต้บังคับบัญชาของเขามีความสำคัญอย่างยิ่งเพราะเข้ามาแทนที่ Avars ในศตวรรษที่ 7 อำนาจและอิทธิพลของบัลแกเรียข่านเริ่มเติบโตบนคาบสมุทรบอลข่าน ด้วยการพัฒนาระบบธีมอย่างเต็มที่ในจักรวรรดิมีเขตทหาร 26 แห่งด้วยอุปกรณ์เดียวกัน

บทนำ. ความเหมือนและความแตกต่างในการพัฒนาทางประวัติศาสตร์ของตะวันตกและตะวันออก สมัยที่ 1. (ถึง 527). องค์ประกอบของการศึกษาไบแซนไทน์ บทที่ 1 ไบแซนไทน์และความสำคัญทางวัฒนธรรมในประวัติศาสตร์ บทที่ 2. วิกฤตการณ์ทางวัฒนธรรมและศาสนาในอาณาจักรโรมัน. การอพยพของอนารยชน. ย้ายเมืองหลวงไปที่คอนสแตนติโนเปิล บทที่ 3 การก่อตัวของอาณาจักรคริสเตียน นโยบายของคริสตจักรคอนสแตนติน ออร์โธดอกซ์และ Arianism บทที่ 4 ลัทธินอกรีตและศาสนาคริสต์ในกลางศตวรรษที่ 4 Julian the Apostate. คำอธิบายรัชกาลของพระองค์ บทที่ 5 คริสตจักรและนโยบายของรัฐในปลายศตวรรษที่ 4 พระเจ้าธีโอโดเซียสมหาราช. กรณีของแท่นบูชาแห่งชัยชนะ การอพยพของอนารยชน. รับพวกเขาเข้ารับราชการในจักรวรรดิ บทที่ 6 การล่มสลายของจักรวรรดิตะวันตก บทที่ 7 จักรพรรดิ Theodosius II Augusta Pulcheria และ Athenais-Evdosh ออกัสตินในเมืองของพระเจ้า วิหารเอเฟซัส. โมโนไฟต์ บทที่ 8 คอนสแตนติโนเปิล ความสำคัญระดับโลกของเมืองหลวงแห่งอาณาจักรตะวันออก บิชอปแห่งเมือง นิคมหัตถกรรม ดีมา สถาบันการศึกษา บทที่ 9 Marcian และ Pulcheria วิหาร Chalcedon ความสำคัญทางประวัติศาสตร์ทั่วไปของหลักการที่ 28 ลีโอ I. สหพันธรัฐ Aspar และ Ardavuriy การเดินทางไปแอฟริกา บทที่ 10. วัฒนธรรมคริสเตียนและขนมผสมน้ำยา. ปรมาจารย์แห่งคอนสแตนติโนเปิล สงฆ์. ศาลเจ้าในท้องถิ่น บทที่ 11. ลีโอฉันและซีนอน ผลที่ตามมาของสภา Chalcedon การก่อตั้งการปกครองแบบออสโตรโกธิคในอิตาลี บทที่ 12 อนาสตาเซียส (491-518) สถานการณ์ที่ชายแดนแม่น้ำดานูบ วิตาเลี่ยน. สงครามเปอร์เซีย บทที่ 13 ช่วง 2. (518-610). จากจัสติเนียนที่ 1 ถึงเฮราคลิอุส บทที่ 1 ลักษณะของช่วงเวลา จัสติเนียนและธีโอดอรา นักประวัติศาสตร์ Procopius บทที่ 2 สงครามกับชาวเยอรมัน: ป่าเถื่อนและ Ostrogoths เดินทางไปสเปน บทที่ 3 พรมแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือของจักรวรรดิ การปรากฏตัวของชาวสลาฟในแม่น้ำดานูบ ก่อตั้งอาวาร์ในพันโนเนียและฮังการี บทที่ 4 ชายแดนทางตะวันออกเฉียงใต้และทางใต้ของจักรวรรดิ สงครามเปอร์เซีย. ขอบเขตของอิทธิพลในอาระเบีย อียิปต์และภารกิจของชาวคริสต์ที่ชายแดนอบิสสิเนีย บทที่ 5 จลาจล "Nika" การเมืองทางศาสนาในซีเรีย Simeon the Stylite และอารามของเขา บทที่ 6 โซเฟียและอาคารอื่น ๆ ในเมืองหลวง แนวปราการชายแดน บทที่ 7. การค้า. ผลิตภัณฑ์ผ้าไหม. กรมศุลกากร. คอสมา อินดิคอฟลอฟ บทที่ 8 กิจกรรมทางกฎหมายและการบริหารของจัสติเนียน การเมืองคริสตจักร บทที่ 9 การลงทะเบียนที่ดินภายใต้ Justinian บทสรุปสุดท้าย บทที่ 10 ผู้สืบทอดโดยตรงของจัสติเนียน การอพยพของชาวสลาฟภายในจักรวรรดิ ทำสงครามกับเปอร์เซีย บทที่ 11 การจลาจลของ Exarch Heraclius

คำนำ

ฉันเสียใจมากที่ฉันเริ่มช้าในการพิมพ์งานที่ฉันคิดไว้อย่างน้อย 25 ปีที่แล้ว บ่อยครั้งที่มีข้อสงสัยว่าจะสามารถยุติเรื่องนี้ได้หรือไม่ในขณะที่ฉันกำลังเข้าใกล้ขีด จำกัด ของชีวิต ตลอดระยะเวลาสี่สิบปีของการศึกษาแผนกต่าง ๆ ของ Byzantium ฉันมีโอกาสที่จะอยู่ในหลาย ๆ ประเด็นและหลาย ๆ แผนกได้รับการประมวลผลในเวลาที่ต่างกันและเพื่อวัตถุประสงค์ที่แตกต่างกัน แต่เมื่อถึงเวลาสรุปสิ่งที่ได้เตรียมการมาจนถึงตอนนี้ ความแตกต่างของอารมณ์และความแตกต่างของแนวคิดทั่วไปทำให้รู้สึกว่าตัวเองอยู่ในแผนกต่างๆ สิ่งนี้มาจากเงื่อนไขของอายุหรือจากเงื่อนไขของการเปิดโลกทัศน์ทีละน้อย? น่าเสียดายที่ฉันไม่กล้าตอบคำถามนี้ ฉันกลัวที่จะผิดพลาดกับคดี ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเมื่อ 20 ปีที่แล้วฉันพูดอย่างกล้าหาญมากขึ้น สร้างความหมายทั่วไปและสรุปมากขึ้น ไม่ระมัดระวังในประโยคมากนัก ตอนนี้ฉันมักจะต้องปรับสีหน้าให้อ่อนลง ปรับความคมชัดของความคิดให้เรียบ เรียบเรียงทั้งบทใหม่เพื่อให้เข้ากับอารมณ์ใหม่ มันดีสำหรับธุรกิจ? อีกครั้งฉันไม่สามารถพูดในเชิงบวก อย่างไรก็ตาม มีรายละเอียดบางอย่างที่ควรสะท้อนให้เห็นในข้อเท็จจริงที่ว่างานของฉันช้าเกินไปที่จะปรากฏในการพิมพ์

ตั้งแต่ปี 1895 ฉันอาศัยอยู่ในกรุงคอนสแตนติโนเปิลฉันมีโอกาสศึกษาผู้คนที่บรรพบุรุษสร้างประวัติศาสตร์ของไบแซนเทียมทำความคุ้นเคยกับอนุสรณ์สถานโดยตรงและเจาะลึกถึงจิตวิทยาของปรมาจารย์แห่งคอนสแตนติโนเปิลซึ่งส่วนใหญ่รับผิดชอบความจริงที่ว่าส่วนใหญ่ ผู้คนที่อยู่ภายใต้อิทธิพลทางวัฒนธรรมของไบแซนเทียมยังคงอยู่ในตำแหน่งที่น่าสังเวช เนื่องจากนักบวชและพระสงฆ์เป็นผู้นำในประวัติศาสตร์ของไบแซนเทียมมาโดยตลอด แน่นอนว่าสถานการณ์ที่มีการนำเสนอเนื้อหาเกี่ยวกับคริสตจักรจึงมีความสำคัญไม่น้อย บางที ถ้าไม่ได้อยู่ร่วมกับชาวกรีกมากขนาดนั้นและไม่ได้ศึกษาชีวิตของระบอบปิตาธิปไตยโดยตรง คงเป็นไปไม่ได้ที่ข้าพเจ้าจะละทิ้งโครงสร้างทางทฤษฎีและเรื่องสมมติที่เราได้รับมามากมายในโรงเรียน ในขณะเดียวกัน การมองอย่างแท้จริงเกี่ยวกับระบบปิตาธิปไตยทั่วโลก การคว่ำบาตรชนชาติสลาฟ การละเมิดนโยบายกลุ่มชาติพันธุ์ เป็นเวลาที่เหมาะสมอย่างยิ่งที่เราจะกำหนดทั้งนโยบายของคริสตจักรรัสเซียและสำหรับการตัดสินใจด้วยตนเองในระดับชาติของเรา หากพิจารณาเฉพาะในการพิจารณาว่า ช่วงเวลานั้นอยู่ไม่ไกลเมื่อโดยเส้นทางการเมืองและความสำเร็จของการโฆษณาชวนเชื่อของคาทอลิกและโปรเตสแตนต์เขาจะถูกนำขึ้นสู่ตำแหน่งปรมาจารย์แห่งอเล็กซานเดรียนหรือเยรูซาเล็มนั่นคือ เมื่อสูญเสียคาบสมุทรบอลข่านเกือบทั้งหมดและส่วนสำคัญทางตะวันออกที่เห็น จากนั้น มีเพียงการพำนักระยะยาวในตะวันออกและการเดินทางที่เชื่อมโยงกับเอเชียไมเนอร์ ซีเรีย และปาเลสไตน์เท่านั้นที่สามารถอธิบายให้ฉันเข้าใจถึงชะตากรรมทางประวัติศาสตร์ของจักรวรรดิไบแซนไทน์ได้ ซึ่งเนื่องจากการดำรงอยู่ของมันเชื่อมโยงกับตะวันออกมากกว่าตะวันตก ฉันหมายถึงไม่เพียงแต่ว่าทั้งจักรวรรดิคอนสแตนติโนเปิลและจักรวรรดิตุรกีที่เข้ามาแทนที่นั้นเป็นหนี้กองกำลังทางวัตถุหลักของพวกเขา (กำลังทหารและรายได้) ทางตะวันออกและขึ้นอยู่กับความภักดีของมณฑลทางตะวันออกเสมอ แต่ยังรวมถึงประเพณีจริงและข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ด้วย . ไม่มีกษัตริย์สลาฟคนใดที่สามารถรับมือกับความคิดที่ดึงดูดในการก่อตั้งอาณาจักรในยุโรปแทนที่อาณาจักรกรีก - ไบแซนไทน์ ไม่มีอาณาเขตยุโรปใดที่ก่อตั้งขึ้นในยุโรปหลังจากสงครามครูเสดครั้งที่ 4 - ไม่ว่าจะนำโดยชาวแฟรงก์หรือชาวกรีกในท้องถิ่น - มีประวัติอันยาวนานและไม่ได้ดึงดูดความเห็นอกเห็นใจจากประชาชน แต่ในขณะเดียวกันในจักรวรรดิไนเซีย แนวคิดในการฟื้นฟู จักรวรรดิไบแซนไทน์ใน XIII ในปี บทเรียนแห่งประวัติศาสตร์ต้องได้รับการทดสอบและชั่งน้ำหนักอย่างเคร่งครัดโดยผู้ที่กำลังรอการแบ่งมรดกหลังจาก "ป่วยหนัก" บนบอสพอรัส

เนื่องจากสิ่งพิมพ์นี้ไม่สามารถถือเป็นองค์กรการค้าและไม่ได้เกิดจากเป้าหมายทางการหรืออาชีพ ฉันคิดว่ามันเหมาะสมที่จะอธิบายที่นี่ว่า บริษัท Brockhaus-Efron ตามข้อตกลงในการเผยแพร่ประวัติของจักรวรรดิไบแซนไทน์ในรูปแบบ ที่ปรากฏต่อหน้าสาธารณะชนในปัจจุบัน มีอิทธิพลต่อการตัดสินใจขั้นสุดท้ายของฉันในการเริ่มเตรียมข้อความเพื่อตีพิมพ์ กล่าวคือ เพื่อตัดสินใจเกี่ยวกับองค์กรซึ่งการดำเนินการนั้นมีปัญหาที่ยากเสมอ

หนังสือที่อยู่ในมือของผู้อ่านไม่ได้มีไว้เพื่อแทนที่ประวัติศาสตร์เก่าและใหม่ของไบแซนเทียม นี่ไม่ใช่เรื่องราวที่ละเอียดถี่ถ้วนของเหตุการณ์ทั้งหมดที่ประกอบกันเป็นวงกลมของอาณาจักรมากกว่าหนึ่งพันปี ดังนั้นจึงไม่มีเล่มที่หกหรือเจ็ด แต่มีสามเล่ม ไม่แข่งขันและไม่พยายามแทนที่ประวัติศาสตร์ที่ตีพิมพ์ของ Byzantium อย่างไรก็ตามฉันมีความคิดที่จะมอบระบบทั้งหมดให้กับเพื่อนร่วมชาติของเราในพื้นที่ดังกล่าวซึ่งฉันคิดว่าสำคัญที่สุดหลังจากประวัติศาสตร์ชาติสำหรับการสำนึกในตนเองของชาติในวัฒนธรรม คนธรรมดาชาวรัสเซีย เพื่อจุดประสงค์นี้ และความปรารถนาที่จะเผยแพร่สู่สาธารณะ ข้าพเจ้าไม่คิดว่าจำเป็นต้องให้เครื่องมือทางวิทยาศาสตร์ขนาดใหญ่ในเชิงอรรถหรือท้ายบท การอ้างอิงถึงคู่มือและการอ้างอิงแหล่งที่มาได้รับอนุญาตในขอบเขตที่เห็นว่าจำเป็นเพื่อให้ผู้อ่านที่อยากรู้อยากเห็นไม่ถูกกีดกันจากโอกาสในการเชี่ยวชาญเนื้อหาที่อยู่ในการกำจัดของผู้เขียนหากต้องการ: แหล่งที่มาจะถูกระบุเมื่อมีข้อสรุปดั้งเดิม ที่ได้รับจากการศึกษาพิเศษของพวกเขา คู่มือจะแสดงคำแนะนำซึ่งง่ายต่อการค้นหาการอ้างอิงถึงวรรณกรรมของเรื่อง ไม่ให้เชิงอรรถขนาดใหญ่ - นี่เป็นเงื่อนไขในส่วนของผู้จัดพิมพ์ซึ่งฉันพบว่าชอบธรรม บางทีฉันอาจอ้างถึงข้อความหลายตอนในการแปลภาษารัสเซียจากเอกสารและงานวรรณกรรมของเวลาที่อธิบายไว้ แต่สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่านี่เป็นบทนำที่ดีที่สุดสำหรับยุคนี้และสื่อถึงอารมณ์ของสังคม

ผู้เขียนพยายามใช้ความพยายามทุกวิถีทางเพื่อให้งานนี้ซึ่งเป็นผลมาจากการยืดเยื้อยาวนานและ - อนุญาตให้เพิ่มได้ - ไม่ใช่กิจกรรมทางวิทยาศาสตร์ที่ไม่ประสบความสำเร็จของศาสตราจารย์ชาวรัสเซียซึ่งคู่ควรกับเป้าหมายและหัวเรื่อง ฉันเกิดในปี พ.ศ. 2388 และสามารถทำงานด้านวิทยาศาสตร์ชิ้นสุดท้ายนี้ให้สำเร็จได้เมื่ออายุเจ็ดสิบ ซึ่งเป็นเรื่องปกติที่คนเราจะสรุปทุกอย่างที่ประสบมาและสรุปผลจากกิจกรรมของเขา เป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าใจว่าฉันต้องการให้ผู้อ่านชาวรัสเซียอ่านซึ่งในแง่หนึ่งด้วยความเข้มงวดและจริงจังจะทำให้เขามีความคิดที่ดีและรอบคอบ ระบบที่สมดุลและในทางกลับกันจะทำให้ความทรงจำที่ดีของผู้เขียนซึ่งกล้าที่จะเผยแพร่ในแง่ของประวัติศาสตร์ของ Byzantium ที่รวบรวมโดยเขาเชื่อฟังแรงดึงดูดภายในโดยเริ่มจากความเชื่อมั่นว่าการยืนยันความรู้เกี่ยวกับ ไบแซนเทียมและการชี้แจงความสัมพันธ์ของเรากับมันเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งสำหรับนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียและมีประโยชน์ไม่น้อยทั้งในด้านการศึกษาและการชี้นำชาวรัสเซียไปสู่เส้นทางที่ถูกต้อง เอกลักษณ์ทางการเมืองและประจำชาติ ให้ผู้อ่านไตร่ตรองเนื้อหาของบทที่อุทิศให้กับชาวสลาฟทางตอนใต้และมองหาภาพประกอบที่นั่นสำหรับเหตุการณ์ที่น่าเศร้าที่กำลังเกิดขึ้นบนคาบสมุทรบอลข่าน!

เอฟ อุสเพนสกี้ คอนสแตนติโนเปิล ตุลาคม 2455

(รูปภาพด้านบนมาจากฉบับปี 2545 และการดาวน์โหลดมาจากฉบับก่อนหน้าเล็กน้อย)

ม.: ความคิด 2539 - 827 น. (ซึ่งรวมถึง 2 เล่มแรกของประวัติศาสตร์ของ Byzantium of the Assumption)

ม.: ความคิด 2540 - 527 น. (เล่มที่ 3 สมัยราชวงศ์มาซิโดเนีย 867-1057)

ม.: ความคิด 2540 - 829 (ส่วนสุดท้ายของประวัติศาสตร์ไบแซนเทียม: VI-VIII รวมถึง "คำถามตะวันออก")

"ประวัติศาสตร์ของจักรวรรดิไบแซนไทน์" - งานหลักของนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียที่โดดเด่นนักวิชาการไบแซนไทน์ที่ใหญ่ที่สุดที่มีชื่อเสียงระดับโลกนักวิชาการ Fyodor Ivanovich Uspensky (2388-2471) การวิจัยของ Ouspensky นั้นแตกต่างจากมุมมองของผู้เขียนเกี่ยวกับสาเหตุและเส้นทางของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยความรู้ที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับแหล่งที่มาและการครอบครองเนื้อหาทางประวัติศาสตร์ เรื่องเล่าดำเนินไปบนภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ที่กว้างขวางและเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์ของรัสเซีย ความสนใจเป็นพิเศษคือจ่ายให้กับอิทธิพลทางจิตวิญญาณและทางโลกของไบแซนเทียมที่มีต่อชาวสลาฟในคาบสมุทรบอลข่านและมาตุภูมิ

รูปแบบ: doc / zip (สามารถดาวน์โหลดแยกต่างหาก เล่มที่ 1, ส่วน ฉันและ ครั้งที่สอง, ก่อน พ.ศ. 610)

ขนาด: 6 64 กิโลไบต์

/ดาวน์โหลดไฟล์

รูปแบบ: doc/zip (สองเล่มแรกรวมกัน, ส่วน I-IV, ก่อน 867)

ขนาด: 1.3 ลบ

/ดาวน์โหลดไฟล์

รูปแบบ: djvu/zip (เล่มที่ 3, ส่วน วี- สมัยราชวงศ์มาซิโดเนีย 867-1057)

ขนาด: 4.6 ลบ

/ดาวน์โหลดไฟล์

รูปแบบ: djvu/zip (ชุดที่ 4 และ 5;ส่วนสุดท้ายของประวัติศาสตร์ไบแซนเทียม: VI-VIIIเช่นเดียวกับ "คำถามตะวันออก")

ขนาด: 1 1 ล้านบาท

ผี

สมัยที่ 1 (จนถึง ค.ศ. 527) องค์ประกอบของการก่อตัวของไบแซนไทน์

บทที่ 1 ลัทธิไบแซนไทน์และความสำคัญทางวัฒนธรรมในประวัติศาสตร์ 35
บทที่ II วิกฤตการณ์ทางวัฒนธรรมและศาสนาในอาณาจักรโรมัน. การอพยพของอนารยชน. ย้ายเมืองหลวงไปที่กรุงคอนสแตนติโนเปิล 43
บทที่ III การก่อตัวของอาณาจักรคริสเตียน นโยบายของคริสตจักรคอนสแตนติน ออร์ทอดอกซ์และอาเรียนิสต์53
บทที่ IV ลัทธินอกรีตและศาสนาคริสต์ในช่วงกลางศตวรรษที่ GU Julian the Apostate. ลักษณะในรัชกาล72
บทที่ V คริสตจักรและนโยบายของรัฐในตอนท้ายของ GU ค. พระเจ้าธีโอโดเซียสมหาราช. กรณีของแท่นบูชาแห่งชัยชนะ การอพยพของอนารยชน. รับพวกเขาเข้ารับใช้จักรวรรดิ 95
บทที่หก การเคลื่อนไหวครั้งใหญ่ของชาติ. การล่มสลายของจักรวรรดิตะวันตก 116
บทที่เจ็ด จักรพรรดิธีโอโดเซียสที่ 2 Augusta Pulcheria และ Athenaida-Eudokia ออกัสตินในเมืองของพระเจ้า วิหารเอเฟซัส. โมโนไฟต์ 128
บทที่ 8 คอนสแตนติโนเปิล ความสำคัญระดับโลกของเมืองหลวงแห่งอาณาจักรตะวันออก บิชอปแห่งเมือง นิคมหัตถกรรม ดีมา สถานศึกษา148
บทที่ 9 Marcian และ Pulcheria วิหาร Chalcedon ความสำคัญทางประวัติศาสตร์ทั่วไปของหลักการที่ 28 ลีโอ I. สหพันธรัฐ Aspar และ Ardavuriy การเดินทางไปแอฟริกา 176
บทที่ X วัฒนธรรมคริสเตียนและขนมผสมน้ำยา ปรมาจารย์แห่งคอนสแตนติโนเปิล สงฆ์. ศาลเจ้าในท้องถิ่น 192
บทที่ XI Leo G และ Zinon ผลที่ตามมาของสภา Chalcedon การก่อตั้งการปกครองแบบออสโตรโกธิคในอิตาลี 207
บทที่สิบสอง Anastasius (491-518) สถานการณ์ที่ชายแดนแม่น้ำดานูบ วิตาเลี่ยน. สงครามเปอร์เซีย 220
บทที่ 13 การปรากฏตัวของชาวสลาฟในจักรวรรดิ 243

สมัยที่ 2 (518-610) จากจัสติเนียนที่ 1 ถึงเฮราคลิอุส

บทที่ ๑ ลักษณะของช่วงเวลา. จัสติเนียนและธีโอดอรา นักประวัติศาสตร์ Procopius 259
บทที่ II สงครามกับชาวเยอรมัน: ป่าเถื่อนและ Ostrogoths การเดินทางไปสเปน 268
บทที่ III พรมแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือของจักรวรรดิ การปรากฏตัวของชาวสลาฟในแม่น้ำดานูบ การก่อตั้งอาวาร์ในพันโนเนียและฮังการี 291
บทที่ I V ตะวันออกเฉียงใต้และชายแดนใต้ของจักรวรรดิ สงครามเปอร์เซีย. ขอบเขตของอิทธิพลในอาระเบีย อียิปต์และพันธกิจของคริสเตียนที่ชายแดนอบิสสิเนีย 304
บทที่ V กิจกรรมภายในของจัสติเนียน จลาจล "Nika" การเมืองทางศาสนาในซีเรีย Simeon the Stylite และอารามของเขา 315
บทที่หก การก่อสร้างเซนต์ โซเฟียและอาคารอื่นๆ ในเมืองหลวง แนวป้อมปราการชายแดน 333
หมวด ๗ การค้าผลิตภัณฑ์ไหม กรมศุลกากร คอสมา อินดิคอฟลอฟ 339
บทที่ VIII กิจกรรมทางกฎหมายและการบริหารของจัสติเนียน การเมืองคริสตจักร 348
หมวด ๑ X การอากรที่ดินด้วยภาษีอากร. การลงทะเบียนที่ดินภายใต้ Justinian ข้อสรุปสุดท้าย 364
บทที่ X ผู้สืบทอดทันทีของการอพยพของชาวสลาฟจัสติเนียนภายในจักรวรรดิ สงครามกับเปอร์เซีย 379
บทที่ XI การโค่นล้มมอริเชียสและการประกาศของโฟคัส การกบฏของ Exarch Heraclius 394

ยุคที่สาม (610-716) Heraclius และผู้สืบทอดของเขา

บท I. ลักษณะทั่วไป. เตรียมทหาร. ต้นกำเนิดของอุปกรณ์ Fem 405
บทที่ II เสร็จสิ้นการอพยพของชาวสลาฟ ตำนานการตั้งถิ่นฐานของชาวโครแอต-เซิร์บ แน่นอน. โครงร่างทั่วไปของประวัติศาสตร์โบราณของชาวสลาฟ 413
บทที่ III การยึดกรุงเยรูซาเล็มโดยชาวเปอร์เซีย การรุกรานของเปอร์เซียในปี 623 และความพ่ายแพ้หลายครั้งที่เกิดขึ้นกับกษัตริย์เปอร์เซีย การล้อมกรุงคอนสแตนติโนเปิลโดยอาวาร์และเปอร์เซีย ความสำคัญทางประวัติศาสตร์โลกของสงครามเปอร์เซีย 426
บทที่สี่ผู้สืบทอดของ Heraclius 444
บทที่ ๕ พรมแดนตะวันตกของจักรวรรดิ ลอมบาร์ดจนถึงปลายศตวรรษที่ 7 462
บทที่หก Slavs ในศตวรรษที่ 7 และต้นศตวรรษที่ 8 การยืนยันของชาวบัลแกเรียบนคาบสมุทรบอลข่าน 483
บทที่ VII รากฐานของอุปกรณ์ธีม 497
บทที่ 8 ชาวอาหรับ โมฮัมเหม็ด 512
บทที่ IX อิสลามและไบแซนเทียม 530

ระยะเวลา ICONOCTAL (717-867)

บทที่ 1 ลักษณะของช่วงเวลา Leo the Isaurian ขับไล่การรุกรานของชาวอาหรับ 553
บทที่ II คำสั่ง Iconoclastic 567
บทที่ 3 ผลที่ตามมาจากนโยบายลัทธินิยมลัทธินิยมของลีโอ อิสซูเรียนในอิตาลี 579
บทที่สี่ กิจกรรมภายในของ Leo the Isaurian การปฏิรูปการบริหารและกระบวนการยุติธรรม. กฎหมาย 589
บทที่ 5 คอนสแตนติน โคโพรนิมัส ชายแดนตะวันออก - อาหรับ ชายแดนตะวันตก - บัลแกเรีย 597
บทที่หก ขบวนการอิโคโนคลาสติกภายใต้คอนสแตนติน โคโพรนีมัส 614
บทที่ 7 ชานเมืองทางตะวันตกเฉียงใต้ การสูญเสียการแลกเปลี่ยน ขบวนการปฏิวัติในกรุงโรม ชาวแคโรแลงเจียน. ซิซิลีและกาลาเบรีย 628
บทที่ 8 ครอบครัวของคอนสแตนติน วี. ลีโอ IV. อิริน่าและคอนสแตนติน 646
บทที่ IX นโยบายของคริสตจักรภายใต้ผู้สืบทอดของคอนสแตนติน สภาสากล 660
บทที่ X ราชินี Irina และชาร์ลมาญ สองอาณาจักร 672
บทที่ XI การตั้งถิ่นฐานของชาวสลาฟในกรีซ ขนมผสมน้ำยาในประวัติศาสตร์ของไบแซนเทียม 691
บทที่ XII Tsar Nicephorus I. ข้อพิพาทระหว่างสองอาณาจักรเหนือเวนิส กิจกรรมภายใน. รายได้ Theodore Studite 701
บทที่สิบสาม Bolgar ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 9 ครัมและโอมอร์แท็ก สามสิบปีแห่งสันติภาพ 722
บทที่ XIV Iconoclasts และ Iconodules ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่เก้า ชาวอาหรับพิชิตครีตและซิซิลี พ.ศ. 735
บทที่ XV กษัตริย์ Theophilus ชายแดนตะวันออกของจักรวรรดิ การสูญเสีย Amorius 756
บทที่ 16 ราชินีธีโอดอรา การฟื้นฟูออร์ทอดอกซ์ มิคาเอลที่ 3 766
แหล่งที่มาและวรรณคดี 794

ดิวิชัน 5 สมัยราชวงศ์มาซิโดเนีย (867-1057)

บทที่ 1 เนื้อหาทางประวัติศาสตร์ใหม่ในประวัติศาสตร์ของ Byzantium และตัวเลขใหม่: Tsar Basil 1 และ Patriarch Photius
บทที่สอง Cyril และ Methodius
บทที่ III คริสตจักรและภารกิจทางการเมืองในหมู่ชาวสลาฟ จุดเริ่มต้นของคำถาม Cyrillo-Methodius ในประวัติศาสตร์
บทที่สี่ กิจการคริสตจักร. พระสังฆราชโพธิอุส. การเปลี่ยนบัลแกเรียเป็นคริสต์ศาสนา
บทที่ V สงครามกับชาวอาหรับในภาคใต้ของอิตาลีและซิซิลี
บทที่หก การจัดตั้งอัครสังฆมณฑล เมโทเดียส. ความสำคัญทางประวัติศาสตร์โลกของคำถาม Cyril และ Methodius
บทที่ ๗ กิจการของศาสนจักร. ปรมาจารย์ที่สองของ Photius
บทที่ VIII ความสัมพันธ์ในครอบครัวในบ้านของซาร์บาซิล ลีโอ VI. การถอดถอนพระสังฆราชโพธิอุส
บทที่ 9 สงครามกับชาวอาหรับที่ชายแดนตะวันออกและในทะเล เธสะโลนิกา. เที่ยวทะเล Imeriya
บทที่ X กฎหมายของกษัตริย์แห่งราชวงศ์มาซิโดเนีย นวนิยาย ชุมชนชาวนา
บทที่ XI พรมแดนทางเหนือของจักรวรรดิ แผนการของสิเมโอนแห่งบัลแกเรียเกี่ยวกับจักรวรรดิ ชาวเซิร์บและชาวโครแอต
Piva XII โมราเวีย Ugric กรอม กิจกรรมการศึกษาของบัลแกเรียโดยสาวกของ Cyril และ Methodius ซีริลลิกและกลาโกลิติก
บทที่ XIII ความสัมพันธ์ในครอบครัว. พระสังฆราชนิโคลัสมิสติกและคำถามของการแต่งงานครั้งที่สี่ ลักษณะของราศีสิงห์ VI
บทที่สิบสี่ Byzantium และ Rus ' สัญญา การเดินทางของเซนต์ Olga ในคอนสแตนติโนเปิล
บทที่ XV คอนสแตนติน VII Porphyrogenic ลักษณะระยะเวลา ชายแดนตะวันออกและตะวันตก
บทที่ 16 พรมแดนทางเหนือ บัลแกเรียและ Ugric แคมเปญของเจ้าชายรัสเซีย ชาวสลาฟในลาโคนิก้า
บทที่ XVII กิจกรรมวรรณกรรมของคอนสแตนติน
บทที่ XVIII โรมัน II รัชสมัยของ Nikephoros Phocas สถานการณ์ชายแดนตะวันออกและตะวันตก
บทที่ XIX ความสำคัญของแคมเปญของ Svyatoslav ในบัลแกเรีย นโยบายภายในประเทศของ Foca
บทที่ XX จอห์น ซิมิสเกส สงครามภายนอก. กฎบัตร Athonite แรก
บทที่ XXI ปีแรกแห่งรัชกาลของบาซิล การจลาจลของ Varda Skliros จุดเริ่มต้นของสงครามกับบัลแกเรีย
บทที่ XXII Rus 'และ Byzantium ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 10
บทที่ XXIII สงครามกรีก-บัลแกเรีย การปราบปรามบัลแกเรีย
บทที่ XXIV การรณรงค์ในซีเรียและอาร์เมเนีย พรมแดนด้านตะวันตกของจักรวรรดิ ตัวแทนคนสุดท้ายของราชวงศ์
แหล่งที่มาและวรรณคดี (ให้โดย F. I. Uspensky)
ภาคผนวก
จากบรรณาธิการ
สารบัญเขียนด้วยลายมือ
เนื้อหาเพิ่มเติมสำหรับบทที่ XVIII
เนื้อหาเพิ่มเติมสำหรับบทที่ XIX
บทที่ XXIII ประวัติสถาบันไบแซนไทน์
บทที่ XXIX ปิตาธิปไตยและสันตปาปา แผนกคริสตจักร

หมวดที่ 6 คำสั่ง (หน้า 9-236)

หมวดที่ 7 การสูญเสียอวัยวะของจักรวรรดิ(น.237-304)

ส่วนที่ 8 ลาสการีและพาลีโอโลกอย(น.305-642)

คำถามตะวันออก(หน้า 643 - 823)

นโยบายตะวันออกกลางของรัสเซียตั้งแต่ครึ่งศตวรรษที่ 15 นับตั้งแต่การล่มสลายของกรุงคอนสแตนติโนเปิล
คำถามตะวันออกและมหาสงครามยุโรป

แหล่งที่มาและวรรณคดี (ให้โดย F. I. Uspensky)