ในบทความนี้ เราจะมาดูกันว่าจะใช้สรรพนามเมื่อใดและอย่างไร น้อย, น้อย, น้อย, มาก, บ้าง, บ้างชื่อ เป็นคำที่สวยงาม — ปริมาณ(ปริมาณ) มักจะมีความหมายเหมือนกันแต่นำไปใช้ได้จริง ภาษาอังกฤษขึ้นอยู่กับวัตถุที่พวกเขาอธิบาย - นั่นคือด้วยคำนามอะไร - นับได้หรือนับไม่ได้ - พวกมันถูกใช้

โครงการใช้ตัวระบุปริมาณ:

รายละเอียดจะช่วยให้คุณเชี่ยวชาญบทเรียนเสียงจากระบบการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศของ LingQ ซึ่งอธิบายไว้ในบทความ เพื่อความสะดวกในแต่ละครั้ง ข้อความภาษาอังกฤษมีการแปลภาษารัสเซีย

1. ปริมาณน้อย-น้อย

เราใช้ " เล็กน้อย" กับ คำนามนับไม่ได้, ตัวอย่างเช่น:
ฉันมีเงินอยู่บ้าง แปลว่า จำนวนเล็กน้อย, ไม่มากนัก.
เราใช้ " ไม่กี่» ที่มีคำนามนับได้อยู่ใน พหูพจน์, ตัวอย่างเช่น:
ฉันรู้คำศัพท์ไม่กี่คำ ภาษาฝรั่งเศส- แปลว่า จำนวนเล็กน้อย, ไม่มากนัก.
เราสามารถใช้ " เล็กน้อย" และ " น้อย" ปราศจาก " ก"แต่ใน ในกรณีนี้แปลว่า “แทบไม่มีเลย” หรือ “แทบไม่มีเลย” เช่น เราต้องรีบ เรามีเวลาน้อย
ภาษาอังกฤษของเขาดีมากและเขาทำผิดพลาดเล็กน้อย
เรายังสามารถพูดได้ว่า " น้อยมาก" หรือ " น้อยมาก"(น้อยมาก) เช่น:
เธอผอมมากเพราะเธอกินน้อยมาก
ฉันทำผิดพลาดน้อยมากในการทดสอบ
และนี่คือตัวอย่างเพิ่มเติมที่ใช้ " เล็กน้อย" และ " ไม่กี่«:
วันนี้ฉันไม่สามารถซื้อเสื้อคลุมตัวนี้ได้ ฉันมีเงินน้อยมาก
เธอจากไปและกลับมาไม่กี่นาทีต่อมา
มีบ้านเก่าๆ เหลืออยู่น้อยมากบนถนนของเรา
เธอให้น้ำเราล้างมือ
พวกเขายากจนมากและมีเงินน้อยมาก
ฉันพูดภาษาเยอรมันได้ดีและยังมีภาษาสเปนบ้าง
มีคนน้อยมากในสวนสาธารณะ: เกือบจะว่างเปล่า
ฉันขอดื่มนมในกาแฟของฉันหน่อยได้ไหม?
ฉันหวังว่าคุณจะคิดว่าคำแนะนำเหล่านี้จะช่วยให้คุณทำผิดพลาดน้อยมากเมื่อพูดภาษาอังกฤษ

2. ปริมาณมาก-มาก-มาก

การใช้งาน มาก, มากมาย, มาก.เราใช้ มากกับคำนามนับไม่ได้ เช่น a lot of time, a lot of coffee, a lot of money, a lot of sugar เราใช้ มากมายด้วยคำนามนับได้ เช่น หนังสือหลายเล่ม หลายเดือน หลายปี เพื่อนมากมาย เราใช้ มากมีทั้งคำนามนับไม่ได้และคำนามนับได้ เช่น เพื่อนเยอะ น้ำตาลเยอะ รูปเยอะ เวลาเยอะ อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือ:

1. เราใช้ มากส่วนใหญ่เป็นประโยคเชิงบวก เช่น ฉันดื่มชามาก เธอถือหนังสือมากมาย

2. เราใช้ มากและ มากมายส่วนใหญ่เป็นคำถามและ ประโยคเชิงลบเช่น คุณมีเงินเท่าไหร่? วันนี้ฉันไม่มีเงินมาก คุณทำผิดพลาดกี่ครั้งในการทดสอบ? ฉันไม่ได้ทำผิดพลาดมากนัก เพียงไม่กี่อย่างเท่านั้น

3. เราสามารถใช้ มากมายแทน มากนำหน้าคำนามนับได้ เช่น She has many friends.

4. เราสามารถใช้ มากปราศจาก คำนามและในกรณีนี้ เราใช้มันโดยไม่มีอนุภาค ของเช่น เมื่อวานฉันกินเยอะมาก

5. บางครั้ง มากและ มากหมายถึงบ่อย เช่น คุณไปดูหนังบ่อยไหม? - ไม่ ไม่จริงๆ ใช่ ฉันรักภาพยนตร์ ฉันไปดูหนังบ่อยๆ

ตัวอย่างเพิ่มเติมโดยใช้ มาก, มากมายและ มาก: ฉันดื่มกาแฟเยอะมาก ส่วนพี่สาวก็ดื่มชาเยอะมาก แล้วคุณล่ะ คุณดื่มกาแฟเยอะไหม? ฉันไม่รู้จักคนที่นี่มากนัก เธอทำผิดพลาดมากมาย มีอาหารมากมายอยู่บนโต๊ะ เขาพูดมากแต่ทำน้อย นมในตู้เย็นมีไม่มาก เท่าไหร่ ภาษาต่างประเทศคุณพูดได้ไหม? มีต้นไม้มากมายในสวนของเรา ฉันมีเงินแต่ไม่มาก ฉันอ่านหนังสือภาษาอังกฤษเยอะมาก

แล้วคุณล่ะ: คุณเคยอ่านหนังสือภาษาอังกฤษเยอะไหม?

3. ปริมาณบางส่วน - ใด ๆ

การใช้งาน บางและ ใดๆ- เราใช้ บางในประโยคเชิงบวกที่มีทั้งคำนามนับได้และนามนับไม่ได้ เช่น I need someแป้งและเนยเพื่อทำเค้ก พวกเขาทำผิดพลาดหลายประการ แต่ความหมายอาจแตกต่างกัน: ใช้ บางด้วยคำนามนับไม่ได้หมายถึง "เล็กน้อย"; แต่ใช้ บางคำนามนับได้ แปลว่า 'หลาย' เช่น น้ำตาลไม่มาก หนังสือไม่กี่เล่ม เราใช้ ใดๆในประโยคปฏิเสธ เช่น We don't have any milk. พวกเขาไม่ได้ทำผิดพลาดแม้แต่ครั้งเดียว เรายังสามารถใช้ได้ ใดๆในคำถามส่วนใหญ่ (แต่ไม่ใช่ทั้งหมด) เช่น คุณมีพจนานุกรมบ้างไหม? มีน้ำอยู่ในแก้วบ้างไหม? แต่ปกติเราใช้ บางไม่ ใดๆในคำถามเมื่อเราเสนอสิ่งต่าง ๆ เช่น คุณต้องการกาแฟไหม หรือเมื่อเราขออะไรบางอย่าง เช่น คุณให้ฉันยืมเงินได้ไหม?

และนี่คือตัวอย่างการใช้งานเพิ่มเติม ใดๆและ บาง: มีเนยอยู่ในตู้เย็น แต่ไม่มีนมเลย มีไข่ไหม? - ไม่ ไม่มีไข่เหลือแล้ว มีรูปถ่ายหลายรูปอยู่บนผนัง คุณต้องการชาบ้างไหม? คุณมีพี่น้องหรือไม่? ฉันขอน้ำหน่อยได้ไหม? คุณสามารถพูดภาษาต่างประเทศได้หรือไม่? ฉันมี หนังสือภาษาอังกฤษแต่ไม่มาก มีร้านค้าบนถนนสายนี้ไหม? — ใช่ มีร้านค้าหลายแห่งบนถนนสายนี้ พวกเขาไม่ได้ทำผิดพลาดแม้แต่ครั้งเดียว แล้วคุณล่ะ คุณทำผิดพลาดหรือไม่? ฉันหวังว่าคุณจะไม่ได้ทำผิดพลาดใดๆ

วันนี้เราจะมาดูคำศัพท์ที่เราพูดถึงเรื่องเล็กน้อยหรือบางคน: ไม่กี่น้อยและ ไม่กี่เล็กน้อย- ในภาษาอังกฤษ บางครั้งรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ สามารถเปลี่ยนความหมายของสิ่งที่กำลังพูดได้อย่างสิ้นเชิง เรามาดูวิธีการเพิ่มกัน กก่อนคำพูด น้อยและ เล็กน้อยเปลี่ยนความหมายของพวกเขา

ใช้ไม่กี่

การออกเสียงและการแปล:
ไม่กี่ / [fyu] - ไม่เพียงพอ

ความหมายของคำว่า:
ปริมาณน้อย

ไม่กี่คำที่ใช้กับ (คน เก้าอี้ ดอกไม้ แอปเปิ้ล)

คำนี้ใช้เพื่อเน้นบางสิ่งหรือบางคนจำนวนเล็กน้อย คือเราบอกว่าเรามี ไม่เพียงพอของบางสิ่งบางอย่างหรือบางคนสำหรับเรื่องเฉพาะ

น้อยคนนักที่มีความหมายเชิงลบ เราบอกว่ามีบางอย่างไม่เพียงพอและเราเสียใจกับมัน ตัวอย่างเช่นเธอมี น้อยคนรู้จักในเมืองนี้ก็คือเธอขาดการสื่อสารและเหงา

ประเทศนี้มี น้อยทรัพยากรธรรมชาติ
ประเทศนี้มี น้อยทรัพยากรธรรมชาติ

น้อยนักการเมืองยอมรับความผิดพลาดของตน
น้อยนักการเมืองยอมรับความผิดพลาดของตน

ใช้น้อย

การออกเสียงและการแปล:
น้อย [?l?tl] / [น้อย] - น้อย

ความหมายของคำว่า:
ปริมาณน้อย

เล็กๆ น้อยๆ ที่เราใช้ กับสิ่งที่เรานับไม่ได้(เวลา เงิน น้ำ น้ำตาล เกลือ)

คำนี้มีความหมายเดียวกับคำไม่กี่คำที่บ่งบอกว่า บางสิ่งบางอย่างหรือบางคนไม่เพียงพอสำหรับวัตถุประสงค์บางอย่างและคน ๆ หนึ่งก็รู้สึกไม่สบายใจกับจำนวนอันน้อยนิดเช่นนี้

ตัวอย่างเช่นเขามี น้อยเงินคือเขาไม่มีเงินพอที่จะซื้ออาหาร

ใช้ไม่กี่

การออกเสียงและการแปล:
บางส่วน [? fju?] / [e fyu] - หลายอย่าง

ความหมายของคำว่า:
ปริมาณน้อย

บางส่วนก็ใช้เช่นกัน วัตถุที่เราสามารถนับได้.

อย่างไรก็ตามเมื่อเราพูดคุยกัน ข้อเสนอบางส่วนได้รับ ค่าบวก นั่นคือ ผู้ชายกำลังพูดสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ก็ไม่ได้ทำให้เสียอารมณ์แต่อย่างใด เขาเชื่อว่าจำนวนนี้เพียงพอแล้ว

ตัวอย่างเช่นเธอมี บางคนรู้จักในเมืองนี้ก็คือมีคนให้ใช้เวลาด้วยคนรู้จักจำนวนเท่านี้ก็เพียงพอแล้ว

ฉัน มีแล้ว ไม่กี่ข้อเสนอแนะ
ฉันมี บางข้อเสนอ

เธอให้เขา ไม่กี่หนังสือ
เธอให้เขา บางหนังสือ

ใช้เพียงเล็กน้อย

การออกเสียงและการแปล:
เล็กน้อย [? ?l?tl] / [e littlel] - นิดหน่อย

ความหมายของคำว่า:
ปริมาณน้อย

little ก็เหมือนกับ little ใช้กับสิ่งของที่เราไม่สามารถนับได้

เราใช้คำนี้เมื่อเราพูดถึงสิ่งที่เรามี มีบางสิ่งจำนวนเล็กน้อย- ก็ไม่มากแต่บางที เพียงพอสำหรับจุดประสงค์ของเรา.

ตัวอย่างเช่น เขามีเงินจำนวนหนึ่ง นั่นคือ เขาสามารถไปที่ร้านและซื้อของชำได้

เรามี เล็กน้อยน้ำ.
เรามี เล็กน้อยน้ำ.

เขาพูด เล็กน้อยภาษาอังกฤษ.
เขา เล็กน้อยพูดภาษาอังกฤษ

ความแตกต่างคืออะไร?

เอฟเอ่อและเล็กน้อยมีความหมายเหมือนกัน จำนวนเล็กน้อยของบางสิ่งบางอย่างหรือบางคน- คำเหล่านี้บ่งบอกอย่างชัดเจน ขาดบางสิ่งบางอย่างหรือบางคน- และพวกเขาแสดงความเสียใจของผู้พูดที่มีจำนวนน้อยเช่นนี้

ความแตกต่างระหว่างพวกเขาก็คือ น้อยเราใช้ กับวัตถุที่เรานับได้, ก เล็กน้อยกับวัตถุ ที่เราไม่สามารถนับได้.

เขามี น้อยเพื่อนและ เล็กน้อยเงิน.
เขามี น้อยเพื่อนและ น้อยเงิน.

บ่งบอกเพียงเล็กน้อย สิ่งเล็กน้อยแต่ก็เพียงพอสำหรับคนพูด- บุคคลไม่รู้สึกเสียใจเกี่ยวกับเรื่องนี้ ปริมาณมาก.

กน้อยใช้กับสิ่งของที่เรา เราสามารถนับได้, กเล็กน้อยใช้กับวัตถุ ซึ่งนับไม่ได้.

เขามี กน้อยเพื่อนและ กเล็กน้อยเงิน.
เขามี บางเพื่อนและ เล็กน้อยเงิน.

ตัวอย่างการใช้งาน

ลองมาดูตัวอย่างที่แสดงความแตกต่างระหว่างกันอีกครั้ง น้อยและ ไม่กี่, เล็กน้อยและ เล็กน้อย.

น้อยและ ไม่กี่ใช้กับวัตถุที่เรานับได้

น้อย	ไม่กี่
มี น้อยลูกค้าเมื่อวาน. เมื่อวานมันเป็น น้อยลูกค้า	มี ไม่กี่ลูกค้าเมื่อวาน. เมื่อวานมันเป็น บางลูกค้า
เธอมี น้อยเพื่อนสนิท เธอมี น้อยเพื่อนสนิท	เธอมี ไม่กี่เพื่อนสนิท เธอมี บางเพื่อนสนิท
ฉันรู้ น้อยเพลงภาษาอังกฤษ ฉันรู้ น้อยเพลงภาษาอังกฤษ	ฉันรู้ ไม่กี่เพลงภาษาอังกฤษ ฉันรู้ บางเพลงภาษาอังกฤษ

เล็กน้อยและ เล็กน้อยเราใช้มันกับวัตถุที่ไม่สามารถนับได้

เล็กน้อย	เล็กน้อย
มี เล็กน้อยเหลือกาแฟแล้ว กาแฟเหลือ น้อย.	มี เล็กน้อยเหลือกาแฟแล้ว ซ้าย เล็กน้อยกาแฟ.
เรามี เล็กน้อยเวลา. เรามี น้อยเวลา.	เรามี เล็กน้อยเวลา. เรามี เล็กน้อยเวลา.
มี เล็กน้อยน้ำตาลในชาถ้วยนี้ ในถ้วยชานี้ น้อยซาฮารา	มี เล็กน้อยน้ำตาลในชาถ้วยนี้ ในถ้วยชานี้ เล็กน้อยซาฮารา

ตอนนี้เรามาฝึกซ้อมกันดีกว่า

งานเสริมกำลัง

แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาอังกฤษ:

1. บ้านมี ___ เฟอร์นิเจอร์ เกือบจะว่างเปล่า
2. ห้องสมุดของเรามีหนังสือภาษาอังกฤษ ___ เล่ม
3. เขาพูดอย่างเงียบ ๆ ___ ผู้คนเข้าใจเขา
4. มันหนาวมาก ___ ผู้คนกำลังว่ายน้ำอยู่ในทะเล
5.___ เพื่อนรู้เกี่ยวกับปัญหาของเขา
6. ฉันต้องการซื้อ ___ อาหาร
7. ในขณะที่เขากำลังอ่านหนังสือ เขามี ___ ไอเดีย
8. ฉันมีเวลา ___ ฉันไม่สามารถพบกับคุณได้
9. เธอมี ___ น้ำ คุณสามารถรับได้

ฝากคำตอบของคุณไว้ในความคิดเห็นด้านล่างบทความ

สมัครเลย

ใบสมัครของคุณได้รับการยอมรับแล้ว

ผู้จัดการของเราจะติดต่อคุณในไม่ช้า

ปิด

มีข้อผิดพลาดในการส่ง

ส่งอีกครั้ง

ในบทความนี้ เราจะศึกษาเกี่ยวกับปริมาณต่อไป เราคุ้นเคยกับการแสดงออกของปริมาณมากแล้ว ถึงเวลาศึกษาการแสดงออกของปริมาณน้อยแล้ว

ในภาษารัสเซีย การรู้คำว่า "น้อย" ก็เพียงพอแล้วเพื่อแสดงถึงปริมาณน้อย: "แอปเปิ้ลไม่กี่ลูก เงินน้อย คำไม่กี่คำ ข้อมูลน้อย" ในภาษาอังกฤษ คำเดียวไม่เพียงพอสำหรับชุดค่าผสมทั้งหมดนี้ เพื่อแสดงเพียงเล็กน้อย พวกเขาใช้ little, little/a little, little. นอกจากนี้ ในภาษาอังกฤษ แนวคิดเรื่อง "little" อาจมีแง่บวกและแง่บวกได้ ค่าลบ- ไม่ชัดเจน? ลองคิดดูสิ

ตัวอย่างประโยคที่มีเพียงเล็กน้อย

สิ่งที่คุณต้องการคือการพักผ่อนสักหน่อย

สิ่งที่คุณต้องการคือการพักผ่อน

คุณทานอะไรเป็นอาหารเช้า? ฉันเพิ่งกินซีเรียลไปนิดหน่อย ฉันไม่หิว

คุณทานอะไรเป็นอาหารเช้า? - ข้าวโอ๊ตบ้าง ฉันไม่หิว

ความหมายและการใช้งาน ตัวอย่างประโยคที่มีไม่กี่ความแตกต่างระหว่างเล็กน้อยกับเล็กน้อยเล็กน้อยและน้อย โปรดสังเกตความแตกต่างในมูลค่าเมื่อการปรากฏตัวของบทความที่ไม่มีกำหนด เล็กน้อย (ไม่น้อย) แต่ก็น้อย (ไม่น้อย) กเล็กน้อย/ไม่กี่

หมายถึง เล็กน้อย, เล็กน้อย, จำนวนเล็กน้อย: เล็กน้อยแต่เพียงพอ ดังนั้น ประโยคจึงฟังดูเป็นบวก

น้อยและมีน้อย

– ปริมาณน้อยไม่เพียงพอ (มักขาดหายไปเกือบสมบูรณ์) ดังนั้นข้อเสนอจึงฟังดูเป็นลบ น้อยมาก/น้อยที่แปลเป็นภาษารัสเซีย แทบจะไม่ (t) น้อยมาก ความแตกต่างที่เห็นได้ชัดเจนในประโยคตัวอย่าง:

ตัวอย่างประโยคที่มี little and little

เขาพูดภาษาอังกฤษได้นิดหน่อยดังนั้นเราจึงสามารถเข้าใจเขาได้

เขาพูดภาษาอังกฤษได้นิดหน่อยดังนั้นเราจึงสามารถเข้าใจเขาได้ เขาพูดภาษาอังกฤษได้น้อยดังนั้นจึงไม่สามารถเข้าใจคำศัพท์ได้เขาแทบจะไม่พูดภาษาอังกฤษเลย มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเข้าใจคำศัพท์

2) น้อย/เล็กน้อย โดยไม่มีบทความ “a” แสดงถึงบางสิ่งจำนวนเล็กน้อย บางครั้งคำเหล่านี้ใช้เพื่อระบุปริมาณไม่เพียงพอ ตัวอย่างเช่น: “ฉันมีเพื่อนไม่กี่คนที่นี่” - “ฉันมีเพื่อนไม่กี่คนที่นี่” ประโยคนี้สื่อถึงความไม่เพียงพอ...หรือ “ฉันมีเนยอยู่นิดหน่อยที่บ้าน เราควรซื้อเพิ่มดีกว่า” - “ที่บ้านฉันมีเนยไม่พอ เราควรซื้อเพิ่มดีกว่า”

ในทางกลับกัน น้อย/เล็กน้อย หมายความว่า มีบางสิ่งจำนวนหนึ่ง แต่ไม่มีนัยยะถึงความไม่เพียงพอ มีมูลค่าใกล้เคียงที่สุด คำภาษารัสเซีย- "ไม่กี่" (นี่คือถ้าเรากำลังพูดถึงคำนามนับได้เช่นคุณสามารถพูดว่า "กล้วยสองสามลูก") แต่คุณไม่สามารถพูดว่า "น้ำตาลสองสามลูก" ดังนั้นในเรื่องนี้ กฎอังกฤษและขยายไปสู่ภาษาของเรา)

ตัวอย่างอื่น ๆ ที่สามารถให้ได้: "คำไม่กี่คำ" - "คำไม่กี่คำ"; “ นมเล็กน้อย” -“ นมเล็กน้อย” ดังนั้น ในกรณีคำนามนับไม่ได้ คำที่ดีที่สุดเมื่อแปลแล้ว - "นิดหน่อย" โปรดทราบอีกครั้งว่าไม่มีข้อบกพร่องในความหมายของคำเหล่านี้ นมอาจจะไม่มากแต่ก็เพียงพอสำหรับเรา มีกล้วยอยู่บ้าง แต่เราไม่ต้องการอีกต่อไป

โดยสรุป เราสามารถเปรียบเทียบคำ 2 คู่นี้: A little/a little - multiple/a little; น้อย/น้อย - น้อย

โดยวิธีการทั้งเล็กน้อยและเล็กน้อยสามารถแทนที่ด้วยคำเดียว - บางส่วน อย่างไรก็ตาม คำก่อนหน้านี้มีความ “ขั้นสูง” มากกว่า และบ่งบอกถึงระดับความสามารถทางภาษาของผู้พูด และอย่าสับสนระหว่างคำว่า little/a little กับคำคุณศัพท์อื่น เช่น “a little boy/a little girl” เมื่อพูดถึงอายุ/ขนาด แต่ไม่เกี่ยวกับปริมาณ

ความแตกต่างที่น่าสนใจประการหนึ่ง: ถ้าคุณเพิ่มคำว่าค่อนข้างมาก (ค่อนข้างน้อย) ลงในคำสองสามคำ ความหมายก็จะเปลี่ยนไป ฝั่งตรงข้ามและแปลได้ประมาณว่า “ค่อนข้างมาก” ตัวอย่างเช่น "คนค่อนข้างเยอะ" - "คนค่อนข้างเยอะ" ใช้ได้กับคำว่า "บางส่วน" เท่านั้น! สิ่งนี้ใช้ไม่ได้กับอีกสามคำที่เหลือ ในบางกรณีสามารถแทนที่ด้วยสำนวน “ค่อนข้างมาก” ได้

คะแนน 1 คะแนน 2 คะแนน 3 คะแนน 4 คะแนน 5

บ่อยครั้งที่คุณต้องแสดงปริมาณของบางสิ่ง เพื่อจุดประสงค์นี้จึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องเชี่ยวชาญหัวข้อ “” อาจดูเหมือนว่าคำเหล่านี้ทั้งหมดมีความหมายเหมือนกันทุกประการ แต่ก็ห่างไกลจากกรณีนี้ ใช่ พวกเขาทั้งหมดแสดงปริมาณที่แน่นอน แต่ก็ยังใช้แตกต่างกัน ในบทความนี้เราจะพิจารณาว่าอะไรคืออะไร

ตัวอย่างการใช้ FEW, A FEW, LITTLE, A LITTLE

มาเริ่มต้นการเรียนรู้กันดีกว่า ใช้น้อย, น้อย, น้อยด้วยความช่วยเหลือของหลายตัวอย่าง

เสนอ	การแปล
เธอรู้ ไม่กี่คนที่นี่	เธอรู้จักคนที่นี่น้อย
เธอรู้ สองสามคนที่นี่	เธอรู้ หลายคนที่นี่.
แจ็คได้รับเงินเพียงเล็กน้อยเมื่อเดือนที่แล้ว	แจ็คทำเงินได้เพียงเล็กน้อยเมื่อเดือนที่แล้ว
แจ็คได้รับเงินเล็กน้อยเมื่อเดือนที่แล้ว	แจ็คทำเงินได้เมื่อเดือนที่แล้ว

ความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง เล็กน้อยและ น้อยก็คือว่า เล็กน้อยมักใช้กับคำนามนับไม่ได้ (ซึ่งนับไม่ได้) ไม่กี่– ตรงกันข้าม – กับการนับได้ อย่างไรก็ตาม ความคิดของผู้พูดภาษารัสเซียของเราไม่ได้ตรงกับการรับรู้ของโลก "ของพวกเขา" เสมอไป ตัวอย่างเช่น คำว่าเงินจัดอยู่ในประเภทนับไม่ได้ ดังนั้นในตัวอย่างของเราจึงกลายมาเป็นเพื่อนกับ เล็กน้อย\เล็กน้อย.

แล้วตัวเลือกจะแตกต่างกันอย่างไร? บทความที่ไม่มีกำหนด ก? ตามความเป็นจริง เล็กน้อยและ ไม่กี่มีความหมายเชิงบวกที่น่าพอใจมากกว่าการรวบรวมโดยไม่มีบทความ พวกเขาบอกเป็นนัยว่าผู้พูดยังมีบางสิ่งอยู่เล็กน้อย บางสิ่งอาจไม่เพียงพอแต่ยังคงมีอยู่ ดูสองประโยคอย่างใกล้ชิดกับแจ็ค ในกรณีแรกเขาทำสำเร็จ เงินเพียงเล็กน้อย = เงินน้อย(นั่นคือทุกอย่างแย่ไปหมด) และอย่างที่สอง - เงินเล็กน้อย = เงินเล็กน้อย(ในที่นี้เป็นไปได้ว่าสิ่งที่เขามีเพียงพอสำหรับเขาถึงแม้จำนวนจะไม่มากก็ตาม) มีความแตกต่างใช่ไหม?

เมื่อใดจึงจะใช้ FEW และเมื่อใดจึงใช้ LITTLE

ให้เราใส่ใจกับคำอธิบายต่อไปนี้เพื่อที่จะจำไว้ตลอดไป: เมื่อใดควรใช้น้อย และเมื่อใดควรใช้น้อย.

ที่นี่เรากำลังพูดถึงวัตถุที่นับได้ - ปากกา ดังนั้นไม่ว่าในกรณีใด เราก็จะต้องมีเพียงเล็กน้อย ในรูปแรกเราอยากจะบอกว่าเรามีด้ามจับน้อยก็เลยใช้ "ปากกาไม่กี่อัน"ในครั้งที่สอง - ปากกาสองสามอันเพราะเราต้องการคุณค่า "บาง".อย่างไรก็ตามคำนี้มีการแปลเหมือนกันทุกประการ หลาย.

น้ำตาลเป็นไปไม่ได้ที่จะนับ เว้นแต่เราจะใช้สิ่งเหล่านี้ คำเพิ่มเติม, ยังไง ช้อนชา ขวด ซอง กิโลกรัม เป็นต้น ในรูปแรกเรามีน้ำตาลเพียงเล็กน้อยก็เลยใช้ น้ำตาลน้อย = น้ำตาลน้อยในภาพที่สอง สถานการณ์ดีขึ้นแล้ว - น้ำตาลเล็กน้อย = น้ำตาลเล็กน้อย

ไม่กี่เวลาหรือน้อย?

บางครั้งในวลีที่เกี่ยวข้องกับเวลา ความสับสนอาจเกิดขึ้นได้ หากคุณไม่รู้ว่าอะไรดีที่สุดสำหรับข้อเสนอของคุณ - ไม่กี่ครั้งหรือเวลาน้อยคุณควรอ่านหัวข้อนี้ต่อ

ประเด็นก็คือภาษาอังกฤษ เวลาคำไม่ได้มีความหมายเพียงอย่างเดียว - "เวลา" อย่างที่ใคร ๆ ก็คิดได้ทันที อีกทั้งยังทำหน้าที่บอกจำนวนครั้งอีกด้วย

ตัวอย่าง:

ฉันอ่านบทความนี้สี่ครั้งเมื่อเย็นวานนี้ – ฉันอ่านบทความนี้สี่ครั้งเมื่อคืนนี้

ดังนั้นในความหมายของ “เวลา” คำว่า เวลา จึงนับไม่ได้ คือ ต้องใช้กับ เล็กน้อย\เล็กน้อย. แต่เมื่อเราพูด เวลาในความหมาย "ครั้งหนึ่ง",แล้วที่นี่เรามีสถานการณ์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง - เวลากลายเป็นคำนามนับได้อย่างอัศจรรย์ กล่าวคือ เริ่มเป็นเพื่อนกับ น้อย\ไม่กี่