วิธีการออกเสียงของการแสดงออกทางเสียง: assonance, alliteration วิธีการพูดตามสัทศาสตร์ (หน่วย super segmental)
ภาษารัสเซียมีความสมบูรณ์และสวยงามเป็นพิเศษ อะไรคือแรงบันดาลใจของ M.V. Lomonosov เกี่ยวกับภาษารัสเซีย ใช่ นักวิทยาศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่พูดถูก ภาษารัสเซียสวยงาม ทรงพลัง และสวยงาม
ความสมบูรณ์ ความงาม ความเข้มแข็ง การแสดงออกของภาษาคืออะไร? มีวิธีการพิเศษในการพูดที่แสดงออก พวกเขามีความหลากหลายมาก ส่วนใด ๆ ของภาษา - สัทศาสตร์ คำศัพท์ ไวยากรณ์ - มีไว้ ตัวอย่างเช่น ภาษารัสเซียมีความโดดเด่นท่ามกลางภาษาอื่น ๆ ด้วยหน่วยคำสืบพันธ์อันน่าทึ่งมากมาย โดยส่วนใหญ่เป็นคำต่อท้าย บางคนให้คำว่าเป็นสีที่ดูหมิ่น (หนังสือ เจ้าหน้าที่) บางคนใช้สีเล็กน้อย (ลูกชาย คุณย่า) บางคนแสดงการประเมิน (ชายชรา ชายชรา ชายชรา) สัณฐานวิทยาสร้างโอกาสที่ร่ำรวยที่สุดสำหรับการก่อตัวของคำในส่วนต่าง ๆ ของคำพูดด้วยความช่วยเหลือของหน่วยคำที่เป็นมาซึ่งความหมายของคำที่มีรากเดียวจะถูกสรุป นี่คือวิธีที่ NG เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ Chernyshevsky ล้อเล่นพิสูจน์ความเหนือกว่าของภาษารัสเซียเหนือภาษาฝรั่งเศส
ระบบการออกเสียงของรัสเซียมีความยืดหยุ่นและแสดงออกได้ เสียงพูดเป็นรูปแบบหลักของการดำรงอยู่ของภาษา หนึ่งในวิธีการมองเห็นหลักของสัทศาสตร์คืออุปกรณ์โวหารซึ่งประกอบด้วยการเลือกคำที่ออกเสียงใกล้เคียง (อ่านหน้า 14 (Lushnikova))
สระ [o] และ [a] และพยัญชนะ [p], [p], [t] ปรากฏที่นี่ สิ่งนี้ทำให้กลอนไพเราะน่าฟังทางดนตรี ขึ้นอยู่กับคุณภาพของเสียงที่ทำซ้ำ
สัมผัสอักษรเรียกว่าการซ้ำซ้อนของพยัญชนะ ตัวอย่างเช่น: (เสียงคำรามของบ้านขับผ่านท้องฟ้าสีฟ้า (S. Marshak)) สรุป: [p] ร่วมกับ [g] ทำให้เกิดเสียงฟ้าร้อง
ตัวอย่าง:ฉันเป็นลม ฉันพัดเสมอ
ฉันโบกคลื่นฉันกอดต้นหลิว (บัลมอนต์)
การทำซ้ำของสิ่งที่เสียงสร้างภาพของลม? - [l], [l], [c], [c]
แอสโซแนนซ์เรียกว่า สระซ้ำ
ได้เวลาเป่าแตร (พุชกิน)
Assonance เกิดจากสระเน้นเสียงเท่านั้น
ฉันรีบบินไปตามรางเหล็กหล่อ
ฉันคิดว่าความคิดของฉันเอง (Nekrasov) - เสียง [y] ปรากฏขึ้น
เคล็ดลับอีกข้อวิธีการมองเห็นคือการเขียนเสียง - การใช้คำที่คล้ายกับเสียงที่ได้ยินจากปรากฏการณ์ที่ปรากฎ
ตัวอย่างเช่น (ที่นี่ฝนโปรยปราย (Tvardovsky)) - การทำซ้ำของเสียง kr คล้ายกับการแตะหยด
กราฟฟิคอาร์ต
มันมาจากคำภาษากรีก "grapho" - ฉันเขียน
กราฟิก - ชุดเครื่องมือการเขียนที่ใช้แก้ไขคำพูด วิธีหลักของกราฟิกคือตัวอักษร คุณภาพที่สำคัญที่สุดของภาษาใด ๆ คือ ประมวลกฎหมาย. ประมวล - หมายถึงในภาษาศาสตร์นำปรากฏการณ์ทางภาษาและข้อเท็จจริงเข้าสู่ระบบบางอย่าง บนพื้นฐานของการประมวล นักภาษาศาสตร์สร้างชุดของกฎการออกเสียง ศัพท์ การสะกดคำ และโวหาร ประมวลภาษารัสเซียสะท้อนให้เห็นในผลงานของตัวแทนผู้ยิ่งใหญ่ของวรรณคดีรัสเซีย: V.V. Vinogradova, M.V. Lomonosov, S.I. Ozhegova, A.S. พุชกิน, เอเอ Shakhmatova และอื่น ๆ ตัวอักษรมีบทบาทชี้ขาดในการประมวลผลภาษารัสเซีย
ตัวอักษรคือรายการตัวอักษรที่จัดเรียงตามลำดับเฉพาะ ตัวอักษรรัสเซียสมัยใหม่ประกอบด้วยตัวอักษร 33 ตัว และ b และ b ไม่ได้เป็นตัวแทนของเสียง ตัวอักษรรัสเซียมี 3 กลุ่ม:
1. ตัวอักษรที่ไม่แสดงเสียง - ъ, ь;
2. ตัวอักษรแสดงถึงสองเสียง - e, e, u, i;
3. ส่วนที่เหลืออยู่ในกลุ่มที่สาม
1) ตัวอักษรที่แสดงถึงเสียงเดียวเรียกว่า monophthong ตัวอย่างเช่น oak-[p], Ob - [p] และสองเสียง (ควบกล้ำ) - ตัวอักษร e, e, u, i หมายถึงคำควบกล้ำ
ขึ้นต้นคำว่า pit - ma
2) หลังจากย้ายเครื่องหมาย ъ และ ь ออกแล้ว ดู - ดู
3) หลังจากสระปุ่มหีบเพลง ba n.
4) นอกจากนี้ตัวอักษรเดียวกันสามารถแสดงถึงเสียงที่แตกต่างกันตัวอักษร m [m] [m /] - soap, mil; ตัวอักษร b [b] [b /] - ฉันจะเอาชนะ
5) พยัญชนะที่เปล่งออกมาในตอนท้ายของคำและก่อนที่พยัญชนะหูหนวกจะดูเหมือนพยัญชนะหูหนวกคู่ปรากฏการณ์นี้เรียกว่าน่าทึ่ง ตัวอย่างเช่น คำสั่ง [c], บูธ [t] (ตำแหน่งที่อ่อนแอ)
6) พยัญชนะหูหนวกก่อนที่จะเปล่งเสียงเหมือนพยัญชนะที่เปล่งออกมาจับคู่กับพวกเขา - นวดข้าว - หนุ่ม [d / ] ba, ขอ - pro [s / ] ba (ปรากฏการณ์นี้เรียกว่าการเปล่งเสียง)
ตำแหน่งที่แข็งแกร่งสำหรับพยัญชนะคือตำแหน่งก่อนสระและก่อน m, n, r, l, i, v
7) หนึ่งเสียงสามารถระบุได้ด้วยการรวมกันของตัวอักษร ความสุข - [w / ] แอสเทียร์, ช่องว่าง - [w / ] โก้เก๋, คาร์เตอร์ - ใน [w / ] ik
รายชื่อแหล่งที่มา:
1. โกโลวิน บี.เอ็น. พื้นฐานของวัฒนธรรมการพูด: หนังสือเรียนสำหรับมหาวิทยาลัย - ม., 1988.
2. Gorbachevich K.S. บรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่ - M. , 1989
บทเรียนในหัวข้อ "สัทศาสตร์" ดึงดูดนักศึกษาวิทยาลัยดนตรีเสมอ ประการแรก หัวข้อเกี่ยวข้องกับวินัย "ความสามัคคี" ซึ่งการได้ยินสัทศาสตร์ของนักเรียนมีความสำคัญ (ใกล้เคียงกับพวกเขา) และประการที่สอง รวมไว้ในงานวิจัยไม่ใช่แค่การท่องจำคำศัพท์
ดาวน์โหลด:
ดูตัวอย่าง:
เปิดบทเรียนเรื่องวินัย
"ภาษารัสเซีย" (1 หลักสูตร)
หัวข้อของบทเรียน:
สัทศาสตร์.
วิธีการออกเสียงในการแสดงออกทางศิลปะ
วัตถุประสงค์ของบทเรียน:
ความรู้ความเข้าใจ:
- การก่อตัวของความคิดเกี่ยวกับคุณสมบัติของวิธีการออกเสียงของการแสดงออกของคำพูดรัสเซีย;
- การอ่านและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับบทกวีโดย F.I. Tyutchev "Autumn Evening" โดยใช้ความคิดเห็นเกี่ยวกับชีวประวัติวรรณกรรมประวัติศาสตร์และข้อความของข้อความ
- การได้มาซึ่งทักษะของงานวิจัยเกี่ยวกับงานโคลงสั้น ๆ
กำลังพัฒนา:
- พัฒนาการของการคิดเชิงเปรียบเทียบ การคิดเชิงสัมพันธ์ และไหวพริบทางภาษาในกระบวนการวิเคราะห์งานเชิงโคลงสั้น ๆ
- การก่อตัวของทักษะและความสามารถในการวิเคราะห์การออกเสียงของบทกวี การเตรียมตัวสอบรัฐปึกแผ่น
- การก่อตัวของรสนิยมที่สวยงามและความคุ้นเคยของนักเรียนด้วยการอ่านบทกวีของ F.I. Tyutchev อย่างมีสติ
นักการศึกษา:
- การศึกษาความสนใจต่อคำ
- การพัฒนาความรักในผลงานของกวีชาวรัสเซีย
- การก่อตัวของวัฒนธรรมการพูด
- การพัฒนารสชาติความงาม
อุปกรณ์ : บทกวีโดย F.I. Tyutchev "Autumn Evening"; ภาพวาด "ฤดูใบไม้ร่วง" โดย Y. Levitan; "ฤดูใบไม้ร่วง" โดย Y. Popov; เพลงโดย P. Tchaikovsky "The Seasons", Vivaldi "The Seasons" (เศษ); ภาพถ่ายของกวี; ตาราง "เสียงพูดภาษารัสเซีย" ใบไม้ร่วงบนโต๊ะ
แบบฟอร์มบทเรียน - บทเรียน - การวิจัย
แผนการเรียน
- ขั้นตอนองค์กร
- ส่วนหลัก: การศึกษาวิธีการออกเสียงของการแสดงออกทางศิลปะในตัวอย่างบทกวีของ F.I. Tyutchev "Autumn Evening"
- ขั้นตอนสุดท้าย บทสรุป
- การบ้าน. สรุป.
ระหว่างเรียน
บทกวีคือดนตรีภายใน
แสดงออกทางวาจาแบบมีมิติ
วาจาคือปาฏิหาริย์ บทคือปาฏิหาริย์
ดนตรีครองโลกและของเรา
วิญญาณมีกลอน
(บัลมอนต์)
มีเสียงในธรรมชาติ
ใครไม่ได้ยิน
นอกจากนี้ยังมีสี
ที่มองไม่เห็น
แต่สิ่งที่สามารถได้ยิน
H. P. Blavatsky
1. ขั้นตอนองค์กร.การจัดหลักสูตร ประกาศหัวข้อบทเรียนเป้าหมาย
คำพูดของครู: ภาระด้านความหมาย อารมณ์ และสุนทรียภาพหลักในการทำงานคือคำว่า เป็นการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างความหมายของคำและเสียงที่พบว่ามีผลกระทบอย่างมาก
งานกวีเป็นโลกแห่งคำและเสียงที่ไม่สามารถสัมพันธ์กับวิธีการทางเสียงที่ยอมรับได้เสมอไป ดังนั้น เมื่อวิเคราะห์บทกวี เราจึงหันไปใช้เสียงของภาษารัสเซีย ซึ่งเมื่อรวมกับเสียงอื่นๆ จะส่งผลต่อการรับรู้ของบทกวีในแง่ของเสียงและความหมาย
ในบทเรียนภาษารัสเซีย เราได้ตรวจสอบลักษณะการออกเสียงของคำพูดภาษารัสเซีย วันนี้เราหันไปใช้วิธีการออกเสียงของการพูดภาษารัสเซีย
เป้าหมายของเรา -
- ทำซ้ำวิธีการออกเสียงของการแสดงออกทางภาษา
- ทำงานต่อไปเพื่อรับรู้
- ระบุบทบาทของพวกเขาในการจัดข้อความวรรณกรรม
- ดำเนินการวิเคราะห์ข้อความวรรณกรรมต่อไป
ครู : ให้ความสนใจกับบทแรกของบทเรียนของเรา (เขียนไว้บนกระดาน):
กวีนิพนธ์คือดนตรีภายใน แสดงออกโดยการพูดแบบมิเตอร์ วาจาคือปาฏิหาริย์ บทคือปาฏิหาริย์ ดนตรีที่ครองโลกและจิตวิญญาณของเราคือกลอน
(บัลมอนต์)
เนื้อหาของการศึกษาของเราจะเป็นบทกวีของ F.I. Tyutchev "Autumn Evening"
2. ส่วนหลัก:
2.1. การเขียนตามคำบอกคำศัพท์
ครู : เราได้ศึกษาคำศัพท์ที่จำเป็นสำหรับการจัดระเบียบเสียงของบทกวีและเป็นวิธีการที่ชัดเจนในการแสดงออกทางศิลปะของบทกวี คุณต้องเมื่อได้ยินความหมายของคำศัพท์แล้วให้เขียนคำศัพท์ทางภาษาศาสตร์
(นักเรียนทำงานที่กระดานดำ)
แต่) การทำซ้ำในการพูดบทกวีของเสียงสระเดียวกันที่เพิ่มความชัดเจนของสุนทรพจน์บทกวี - ( assonance;)
ข) การพูดซ้ำในบทกวีของคุณสมบัติเสียงที่เป็นเนื้อเดียวกัน- (จังหวะ);
ที่) การกล่าวซ้ำในสุนทรพจน์ในบทกวี (ร้อยแก้วน้อยกว่า) ของเสียงพยัญชนะเดียวกัน การเขียนเสียงประเภทหนึ่งคือ (การสะกดคำ)
ช) วิธีการแสดงออกหลักของคำพูดซึ่งช่วยให้คุณถ่ายทอดทัศนคติของผู้พูดกับสิ่งที่เขากำลังพูดถึง - (น้ำเสียง);
ง) การเลือกคำที่ใกล้เคียง (การเขียนเสียง);
จ) ความงามและความเป็นธรรมชาติของเสียง - (ความสามัคคี)
G) หนึ่งในตำแหน่งที่แข็งแกร่งของข้อความกวีซึ่งยึดด้วยน้ำเสียงคำคล้องจองและการเชื่อมต่อความหมาย (ความหมาย) - (RIFMA_)
ครู : ตั้งชื่อคำ 2 คำที่เกิดจากวิธีการบวก (การเขียนเสียงและความไพเราะ)
แบ่งรายวิชา (ล่วงหน้า) เป็น 3 กลุ่ม
- งานกลุ่ม.
ครู : กวีนักวิจัยด้านสุนทรพจน์กวีสังเกตมานานแล้วว่าเสียงมีบทบาทบางอย่างในการจัดระเบียบความหมายของข้อความ (อ่านเป็นกลุ่มประโยค)
กลุ่มที่ 1: " ในภาษารัสเซียดูเหมือนว่าการเขียนซ้ำบ่อยๆแต่ สามารถสร้างภาพลักษณ์แห่งความสง่างาม พื้นที่กว้างใหญ่ ความลึกและความสูงได้ เพิ่มขึ้นในการเขียนฉัน อี หยู - ต่อภาพลักษณ์ของความอ่อนโยน, การกอดรัด, น่าเสียดายหรือสิ่งเล็กน้อย; ผ่านฉัน คุณสามารถแสดงความเพลิดเพลิน ความสนุกสนาน ความอ่อนโยนและความโน้มเอียง ผ่านโอ้ คุณ คุณ - สิ่งที่น่ากลัวและแข็งแกร่ง: ความโกรธ, ความอิจฉา, ความเจ็บปวดและความเศร้า ... "(M.V. , Lomonosov, "วาทศาสตร์")
กลุ่มที่ 2: "โอ้ - เสียงแห่งความสุข มีพื้นที่แห่งชัยชนะอ: - ทุ่งนา ทะเล อวกาศ. ทุกสิ่งที่ยิ่งใหญ่สำแดงออกมาทางอู๋ , แม้ว่าจะมืด:คร่ำครวญ, ความเศร้าโศก, โลงศพ, งานศพ, นอน, เที่ยงคืน. ชอบมาก หุบเขาและภูเขา เกาะ ทะเลสาบ เมฆ. ยาวเหมือนแบ่งปันไว้ทุกข์ ใหญ่โตเหมือนดวงอาทิตย์เหมือนทะเล สยอง ราวกับหินกรวด ดินถล่ม ฟ้าร้อง... มันจะร้อง จะร้องเหมือนระฆัง... โถงสูงของอาสนวิหารสูง ไร้ก้น". (K. บัลมอนต์.)
3.กลุ่ม: "พี" บอกชัดเจน เสียงดัง แดง ร้อน เร็วหลี่ - เกี่ยวกับบางสิ่งที่ซีด น้ำเงิน เย็น เรียบ เบา เสียงชม - เกี่ยวกับสิ่งที่อ่อนโยนเกี่ยวกับหิมะท้องฟ้ากลางคืน ... เสียงดีแอนด์ที - เกี่ยวกับสิ่งที่อับ, หนัก, เกี่ยวกับหมอก, เกี่ยวกับความมืด, เกี่ยวกับเหม็นอับ... "(E. Zamyatin.)
ครู : ระหว่างบทเรียน คุณสามารถใช้คำพูดได้ ข้อความเหล่านี้เป็นคำแนะนำสำหรับการทำงานต่อไปของเรากับคุณคำว่า "ฤดูใบไม้ร่วง" ทำให้คุณนึกถึงความสัมพันธ์แบบใด?
นักเรียน โทร: (ใบไม้ร่วง, ฝน, ร่ม, น้ำมูกไหล, เสื้อกันฝน .... ) (ในกลุ่ม - 2-3 สมาคม)
ที่กระดานดำ นักเรียนทำการวิเคราะห์การออกเสียงคำว่า "ฤดูใบไม้ร่วง"
มีโต๊ะวางอยู่บนโต๊ะของนักเรียน การใช้ตาราง ("สิ่งที่เสียงสื่อ") กลุ่มค้นหาคำที่เกี่ยวข้องกับเสียงในการวิเคราะห์การออกเสียง: [o] - ช่องว่าง, ความระมัดระวัง; [กับ́ ] - เสียงกรอบแกรบ, ความวิตกกังวล; [และ] - ความฝันแรงบันดาลใจ; [นเต้นรำ;
ร่วมกับครู นักเรียนได้ข้อสรุปว่าความหมายของคำศัพท์ เชื่อมโยง และเสียงของคำว่า "ฤดูใบไม้ร่วง" มีความคล้ายคลึงกันมาก
2.3. ทำงานกับข้อความของบทกวีของ F.I. Tyutchev "Autumn Evening"
(ข้อความของบทกวีอยู่บนโต๊ะ)
ครู : บทกวี "Autumn Evening" เขียนโดยหนึ่งในตัวแทนของกวีนิพนธ์ "Pure Art" Fyodor Ivanovich Tyutchev ซึ่งมีชื่อเสียงมาในทศวรรษที่หก กวีของแนวโน้มนี้ (A. Fet, A. Maikov, Pleshcheev และคนอื่น ๆ ) มุ่งความสนใจไปที่ธรรมชาติและความรู้สึกของมนุษย์ในความสามัคคีระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติ. กวีแสดงความคิดและความรู้สึกจากภายในสุดด้วยภาพธรรมชาติ Tyutchev เรียกตัวเองว่า "บุตรผู้ซื่อสัตย์ของธรรมชาติ"
2.3.1. ฟังบทกวีด้วยหัวใจ นักเรียนกำลังอ่าน
ฤดูใบไม้ร่วงตอนเย็น
สัมผัสเสน่ห์ลึกลับ:
ความเป็นลางร้ายและความหลากหลายของต้นไม้
ใบไม้แดงอ่อนอ่อนระริก
ฟ้าหม่นและเงียบสงบ
เหนือดินแดนกำพร้าอันแสนเศร้า
และเช่นเดียวกับลางสังหรณ์ของพายุที่ลงมา
มีลมกระโชกแรงบางคราว
ความเสียหาย ความอ่อนล้า - และทุกอย่าง
รอยยิ้มที่อ่อนโยนของจางหายไป,
เราเรียกว่าอะไรในสิ่งมีชีวิตที่มีเหตุผล
ความละอายของพระเจ้าแห่งความทุกข์
ตุลาคม 1830 Tyutchev (อายุ 27 ปี)
ครู : ( เราเริ่มการวิเคราะห์ด้วยกวีนิพนธ์ของชื่อเรื่อง เนื่องจากมีภาพโคลงสั้น ๆ อารมณ์หลักและแนวคิดเชิงปรัชญาสำหรับกวีจึงถูกซ่อนไว้ อันที่จริง ชื่อเรื่องสะท้อนให้เห็นถึงความเข้าใจของผู้เขียนในข้อความ)คุณวาดภาพอะไรเมื่อได้ยินบทกวี?(งานกลุ่ม: แต่ละกลุ่มแสดงความคิดเห็น)
2.3.2. ทำงานกับคำศัพท์ของบทกวี ตรวจการบ้าน (ต้องค้นหาความหมายของคำศัพท์ในพจนานุกรมอธิบาย):
- ความอ่อนล้า - ความรู้สึกผ่อนคลายที่น่ารื่นรมย์
- อ่อนล้า - เต็มไปด้วยความอ่อนล้า เหน็ดเหนื่อย - อ่อนโยน
- อ่อนเพลีย - สถานะของความเหนื่อยล้าไร้สมรรถภาพ
- อ่อนโยน - อ่อนโยน, อ่อนน้อมถ่อมตน, อ่อนโยน;
- motley - ประกอบด้วยจุดหลากสี ลายทาง ...
- เหี่ยวเฉา - เหี่ยวเฉา
- ขี้อาย -ขี้อายขี้อาย
- ด้วยทุกข์ - ความเจ็บปวดทางร่างกายหรือจิตใจ ความทุกข์ทรมาน
ครู : ค้นหาคำในบทกวี - neologisms - (ความเบา, ความพอประมาณ, ความแตกต่าง, เศร้า - กำพร้า .. ) (รายการในสมุดบันทึก)
ครู : ค้นหาคำที่มีสไตล์สูงในบทกวี - (ต้นไม้, ลม, อ่อนโยน .. ) (รายการโน้ตบุ๊ก) ทำไมผู้เขียนถึงใช้คำเหล่านี้ในความเห็นของคุณ?
2.3.3. ครู : มาเปิดเสียงกวีกันเถอะ หนึ่งในวิธีการออกเสียงคือการพูดพาดพิง ให้ความสนใจกับพยัญชนะ เสียงอะไรที่พบในบทกวีนี้?(งานกลุ่ม)
เรามาเป็นเอกฉันท์ - นี่คือเสียง [อาร์เอสแอล ]( เขียนในสมุดบันทึก)
ครู : ค้นหาเสียงที่เกี่ยวข้องในตาราง
แต่ละกลุ่มจะได้รับหนึ่งเสียง เรามาถึงจุดสิ้นสุด (ลมกรด, การเต้นรำ, ความทะเยอทะยาน) (ดูตาราง) (รายการในสมุดบันทึก) เราเชื่อมโยงคำกับธีมของฤดูใบไม้ร่วงและแก่นของบทกวี
ครู : ลองมาดูสองบรรทัดสุดท้ายของบทกวี:
"สิ่งที่อยู่ในสาระสำคัญครั้งเดียว m no m เราเรียก m "- เสียงที่พบบ่อยที่สุดในบรรทัดนี้คืออะไร?มาถึงบทสรุปแล้ว- 4 ม. ในตารางเรากำลังมองหาความเข้าใจเกี่ยวกับเสียงนี้ -(ปรัชญา การไตร่ตรอง)
"ความละอายของพระเจ้าแห่งความทุกข์" –– เสียงอะไรที่ซ้ำในบรรทัดนี้ในแต่ละคำ?
มาถึงบทสรุปแล้ว- 3 ST ในตารางเรากำลังมองหาความเข้าใจเกี่ยวกับเสียงเหล่านี้. เรามาถึงข้อสรุป -(ความสงสัย ความวิตกกังวล การค้นหา ความรับผิดชอบ ความคิดสร้างสรรค์ การทำลายล้าง)
ครู: เพื่อให้เข้าใจถึงสิ่งที่ผู้เขียนต้องการจะพูดด้วยบรรทัดเหล่านี้ มาต่อกันที่คำอธิบายศัพท์ของคำและวลีบางคำ (นักเรียนเขียนในสมุดบันทึก)
สิ่งมีชีวิต- เลือกคำพ้องความหมาย (นี่คือบุคคล)
ความทุกข์ - รับคำพ้อง (ทรมานทรมานทรมาน)
ความเขินอาย - รับคำพ้องความหมาย (ความประหม่า, ความประหม่า)
พระเจ้า - เลือกคำพ้องความหมาย (จิตวิญญาณ)
ครู : บรรทัดเหล่านี้บอกอะไรผู้อ่าน?
(มีเพียงผู้มีเหตุผลเท่านั้นที่เข้าใจว่าผู้ครอบครองธรรมะย่อมทนทุกข์ ทนทุกข์ ทนทุกข์ อยู่อย่างกลมกลืนกับธรรมชาติ อยู่กับโลกทั้งใบ)
ครู ถาม: หัวข้อหลักของบทกวีคืออะไร? อะไรบอกเราถึงแนวคิดหลักของบทกวี? (การสะกดคำสามารถช่วยแสดงธีมหลักของบทกวีได้)
2.3.4. ครู : คุณคิดอย่างไร มีเครื่องมือการออกเสียงอะไรอีกบ้างที่ช่วยเราในการแยกวิเคราะห์บทกวี? (แอซโซแนนซ์).
พิจารณาบทกวีอีก 2 บรรทัด
อยู่ในการปกครองของฤดูใบไม้ร่วงตอนเย็น
ครู : เน้นเฉพาะสระเน้นเสียง (เข้าโน้ตบุ๊ก)
คำตอบคือ [E, E, E, O]
ครู : ค้นหาการแข่งขันในตาราง เรามาถึงข้อสรุป -แรงบันดาลใจ, ความเพ้อฝัน, ความโรแมนติกและความสุข, พื้นที่, ความเรียบง่าย
มีลมกระโชกแรงและเย็นในบางครั้ง,
ครู : เน้นเฉพาะสระเน้นเสียง (รายการโน้ตบุ๊ก)
คำตอบ - [S, O, E, O]
อ้างอิงจากตารางเราสรุป:ข่มขู่, เสียง, ประโยค, ระฆัง, ชัยชนะร้องไห้, ร้องไห้, ช่องว่าง, ประโยค, ข้อควรระวัง
เกี่ยวข้องกับแก่นของบทกวี.
ครู : : อะไรช่วยให้เห็นได้ยินเสียงสระในบทกวี?
2.3.5. ครู : เราจะให้ความสนใจเป็นพิเศษกับวิธีการแสดงออกทางศิลปะที่สดใส - สัมผัส จำความหมายของคำนี้ Rhyme เป็นตัวกำหนดจังหวะของบทกวี(สัมผัสเป็นปัจจัยสำคัญในการเกิดขึ้นของภาพกวี ก้านของการคิดบทกวี “สัมผัสคือปีก” A. A. Akhmatova กล่าว)
เพลงที่ลงท้ายด้วยสระเรียกว่าอะไร?(- เปิด ) เป็นพยัญชนะ (- ปิด)?
ครู : บทกวีมีอะไรมากกว่ากัน: เปิดหรือปิด? ทำไม
งานกลุ่ม: แสดงความคิดเห็น
สรุป: มีแถวที่ปิดมากกว่าเพราะ เปิด- ตอนจบดังกล่าวถือว่าราบรื่น ไพเราะ และปิด - ได้รับการยอมรับว่าเฉียบแหลม กระตุก กระฉับกระเฉง เป็นภาพหลังที่พรรณนาถึงการต่อสู้และชัยชนะของธาตุเย็นที่กำลังเคลื่อนตัว
ครู : สัมผัสเป็นหนึ่งในเครื่องมือหลักของท่วงทำนองกลอนมีเพลงหญิงและชาย จะแยกแยะพวกเขาออกจากกันได้อย่างไร? มาดูบทกวีของเรากัน
(A) ผู้หญิง - ความเครียดตกอยู่ที่พยางค์สุดท้าย (เป็นคลื่น)
6 บรรทัดกับคำคล้องจองของผู้หญิง; B) ผู้ชาย - ความเครียดอยู่ที่พยางค์สุดท้าย - (บนหิน)
6 บรรทัดกับผู้ชายสัมผัส)
ครู : ทำไมคุณถึงคิดว่าผู้เขียนใช้คำคล้องจองชายและหญิงจำนวนเท่ากัน?
(เปรียบได้กับใบไม้ร่วง วุฒิภาวะของมนุษย์)
2.4 ครู : . เสียงมีสีหรือไม่? ลองดูวรรค 2:
“ในธรรมชาติ มีเสียงที่ไม่ได้ยิน นอกจากนี้ยังมีสีที่มองไม่เห็น แต่สามารถได้ยินได้” E. พี. บลาวัตสกี้
คุณสมบัติของเสียงทำให้เกิดภาพสีเป็นที่สังเกตมานานแล้ว มีการเขียนมากมายเกี่ยวกับการได้ยินสีของ A. Scriabin ผู้ซึ่งเสียงดนตรีเห็นเป็นสี . เทรนด์ศิลปะ - ดนตรีสี - ขึ้นอยู่กับคุณสมบัติของเสียงเพลง
มาฟังเศษงานดนตรีกันเถอะ: P. Tchaikovsky "The Seasons", Vivaldi "The Seasons" (ฤดูใบไม้ร่วง);คุณได้ยินสีอะไร (ทำงานเป็นกลุ่ม หาผู้แต่งที่เหมือนกันและต่างกัน แล้วหาว่าเพลงไหนที่ใกล้เคียงกับบทกวีของ Tyutchev มากกว่า เพราะอะไร))
ครู : มีความเห็นว่าเสียงพูด โดยเฉพาะสระ สามารถรับรู้เป็นสีได้เช่นกัน
A. Rimbaud ยังเขียนโคลง "สระ" ซึ่งเขาวาดเสียงในลักษณะดังกล่าว
บทกวีนี้อ่านโดยนักเรียนที่ได้รับการฝึกฝน
เอ - ดำ; สีขาว - E; ฉัน - แดง; ยู - สีเขียว; โอ - น้ำเงิน;
ฉันจะบอกความลับของพวกเขาในตาของฉัน
เอ - รัดตัวกำมะหยี่บนตัวของแมลง
ซึ่งฉวัดเฉวียนเหนือกลิ่นเหม็นของสิ่งปฏิกูล
E - ความขาวของผืนผ้าใบ เต็นท์ และหมอก
ประกายของน้ำพุบนภูเขาและพัดที่เปราะบาง!
และ - เลือดสีม่วง บาดแผลไหลซึม
หรือริมฝีปากแดงก่ำท่ามกลางความโกรธเคืองและสรรเสริญ
U - ระลอกคลื่นสีเขียวที่สั่นสะเทือน
ทุ่งหญ้าสงบ ริ้วรอยร่องลึก
บนหน้าผากการทำงานของนักเล่นแร่แปรธาตุผมหงอก
โอ้ - เสียงคำรามของทรัมเป็ต, เจาะและแปลก,
เกี่ยวกับ - ดวงตามหัศจรรย์ของรังสีสีม่วงของเธอ
ครู : มีแม้กระทั่งผลลัพธ์ของการทดลอง (ของนักดนตรีและนักภาษาศาสตร์) เกี่ยวกับการติดต่อทางเสียงและสี แสดงในตารางซึ่งตอนนี้เราใช้อยู่
มาสำรวจบทกวีของ Tyutchev
ตัวอักษรเสียง | สี |
และฉัน | แดง แดงสด แดงเข้ม |
เหลืองอ่อน. ขาว ม่วง |
|
ของเธอ | เขียว เหลือง เขียว |
ฉัน Y | ฟ้า ฟ้า ฟ้า ฟ้า |
เทา น้ำเงินเข้ม น้ำเงินเขียว ม่วงเข้ม |
|
ฟ้า |
|
เข้ม น้ำตาลเข้ม ดำ |
งานกลุ่ม
- E.Yo, U ในบทกวี
- กลุ่มโปรดนับจำนวนตัวอักษรที่ซ้ำกัน A, ฉัน, Y
- กลุ่มโปรดนับจำนวนตัวอักษรที่ซ้ำกันและเกี่ยวกับ
วาดข้อสรุปสำหรับแต่ละสี
ลองวาดภาพฤดูใบไม้ร่วงตอนเย็นด้วยความช่วยเหลือของสี วาดตารางในสมุดบันทึก
อักษรเสียง | จำนวน | สเปกตรัมสี | อ้าง |
ของเธอ | เหลืองเขียว | ต้นไม้นานาพันธุ์ |
|
และฉัน | สีแดง | ใบแดง |
|
ฟ้าคราม | ฟ้าหม่นและเงียบสงบ |
||
สีเหลืองอ่อน | ความสว่างไสวในยามเย็นของฤดูใบไม้ร่วง |
||
สีเทา | ลมหนาวพัดกระหน่ำ |
||
สีดำ | เศร้า - ดินแดนกำพร้า |
3.0. ขั้นตอนสุดท้าย
ครู : อีกครั้งเราจะขอให้นักเรียนอ่านบทกวี ให้ความสนใจกับการทำสำเนา ภาพวาด ภาพประกอบ สัมพันธ์กับดนตรี
สรุป:
"Autumn Evening" ไม่ใช่แค่เนื้อเพลงแนวนอน มีความพยายามในบทกวีที่จะไม่แสดงภาพใดภาพหนึ่ง แต่เป็นสาระสำคัญทั่วไปของช่วงเย็นฤดูใบไม้ร่วงของรัสเซีย มิใช่เพียงเพื่อสื่อถึงความประทับใจ แต่เพื่อให้เข้าใจว่าเป็นปรากฏการณ์แห่งชีวิตของธรรมชาติ ธรรมชาติก็เหมือนกับมนุษย์ ดำเนินชีวิตตามกฎเกณฑ์ จำเป็นต้องตายเพื่อไปเกิดใหม่อีกครั้ง มนต์เสน่ห์ลึกลับของฤดูใบไม้ร่วงยามเย็นกลายเป็นโอกาสสะท้อนชะตากรรมของมนุษย์และแก่นแท้แห่งความทุกข์ทรมาน
ครู : ดังนั้นการออกเสียงในการออกเสียงในภาษารัสเซียมีบทบาทอย่างไร?
(วิธีการออกเสียงของการแสดงออกของคำพูดภาษารัสเซียช่วยให้เข้าใจความหมายของบทกวีได้ดีขึ้นได้ยินเสียงสร้างความสัมพันธ์ทางเสียงและภาพดูโลกของกวีทัศนคติต่อคำต่อผู้อ่าน การออกเสียงที่แสดงออกทำให้เราซาบซึ้งในความงามในรูปแบบใหม่ความคิดริเริ่มและเอกลักษณ์ของคำพูดภาษารัสเซีย)
4.0. สรุป.
การบ้าน:
ค้นหาวิธีการออกเสียงในบทกวีอื่นโดย F.I. Tyutchev
รัสเซียไม่สามารถเข้าใจได้ด้วยจิตใจ
อย่าวัดด้วยปทัฏฐานทั่วไป:
เธอกลายเป็นพิเศษกลายเป็น-
หนึ่งสามารถเชื่อในรัสเซียเท่านั้น
ภาคผนวก
เสียง | สิ่งที่ส่งเสียง |
เช่น | การรับสารภาพ เสียงกรีดร้อง เสียงแหลม ความประหลาดใจ เสียงร้องแห่งชัยชนะ ความอดทน ความลับ ความอ่อนแอ ความไม่แน่นอน การปรับตัว แรงบันดาลใจและความโรแมนติก ฝันกลางวัน แสงสว่าง ความอยากในจิตวิญญาณ |
เสียงก้อง ฉวัดเฉวียน เสียงเพลง อุทานแสดงความสยดสยอง ความสิ้นหวัง และความเศร้า ความเฉยเมยและความเฉื่อย ความช้าและเฉยเมย การเสแสร้งและการมองโลกในแง่ร้าย ความเสียใจและความอ่อนน้อมถ่อมตน ความลึกลับ |
|
บี พี | ฟ้าร้อง พลังงาน จลาจลของชีวิต ความอุดมสมบูรณ์ของการเป็นและศูนย์รวมวัสดุซึ่งนำมาซึ่งความทุกข์ ความสบาย ความมั่นคง การมองโลกในแง่ร้าย ฝุ่นละออง เถ้าถ่าน |
H, M | เสียงฟี้อย่างแมว บ่นพึมพำ รำพัน รำพัน ปรัชญา คิด |
ฟ้าร้อง, เสียงกริ่ง, การทำลาย, การกระจายตัว, เสียงดังก้อง, กระสุน, ลม, เสียงคำราม, พายุ, การระเบิด, พายุเฮอริเคน, เสียงดังก้องของสาย, ลมกรด, ไฟ, คำราม, คำราม, เสียงคำรามของเสือ, เสียงคำราม, เสียงคำราม, ความกดดัน, ความมั่นใจ, การคุกคามและการทำลายอุปสรรค , ความแข็งแกร่งและอำนาจที่กล้าหาญ, ความเป็นชาย, ความมุ่งมั่นจนถึงจุดแห่งความหยาบคาย, ความโกรธเคืองและความแน่วแน่. |
|
ความรู้สึกลื่นไหล ลื่นไหล เต้น |
|
เสียงแห่งความสุข พื้นที่แห่งชัยชนะ ประโยค ระฆัง เซอร์ไพรส์ ความสนุกสนาน ความเหลื่อมล้ำ ไหวพริบ ความระมัดระวัง ความสมดุล เสน่ห์และความอบอุ่น ความบริบูรณ์และความซื่อสัตย์ ความเมตตาและความเรียบง่าย ความพึงพอใจและความพึงพอใจ ความเป็นธรรมชาติและการเปิดกว้าง ความอุดมสมบูรณ์ของอารมณ์ |
|
ย ซือ | ความกว้างและพลัง เสียงและความเงียบ เสียงกรอบแกรบและเสียงกรอบแกรบ การข่มขู่ แรงดึงดูดของโลกและความเข้าใจของชีวิต ความรู้สึกของการมีอยู่ |
W, C, H | เสียงฟู่ของงู ใบไม้ที่สั่นไหว เสียงหวีดหวิวของลม การแก้แค้น สัตว์ร้าย ความคมชัด ประสิทธิภาพ ความสงสัย ความวิตกกังวล รังสี แสงสว่าง ความชัดเจน ความบริสุทธิ์ ความสุภาพเรียบร้อย ระเบียบ การควบคุมความแม่นยำ ความแข็ง |
ความทะเยอทะยาน, ความสดใส, ความทะเยอทะยาน, ความอ่อนแอในการยืนยัน, เสียงกรอบแกรบ, ความไม่สอดคล้องกัน, ความสงสัย, ความวิตกกังวล, การค้นหาความหมาย, รัศมีแห่งความคิด, พลังแห่งการค้นหา (จากพลบค่ำสู่แสงสว่าง, ความชัดเจนและความบริสุทธิ์) ความเชื่อมโยงระหว่างคนไกลกับคนใกล้ |
|
ความแน่วแน่, ความมั่นใจ, การควบคุมอย่างเข้มงวด, ความรับผิดชอบ, ความคิดสร้างสรรค์, ความเข้มงวด, ศูนย์กลาง, การทำลายล้าง, ประเพณี ความไม่ยืดหยุ่น ยึดมั่นในหลักการและสมบูรณาญาสิทธิราชย์ ลำดับ จังหวะ จังหวะ ความรู้สึก เจียมเนื้อเจียมตัว |
|
ความตึงเครียด พลังงาน การบีบอัด การปะทุ, การระเบิด, ไฟไหม้ กิเลส, อำนาจ, อำนาจ, เผด็จการ,. |
|
K, X | ความแห้งกร้านและหูหนวก, เสียงแหบและหยาบ, ความอ่อนแอและความลับ, ความเงียบและความหมองคล้ำ, ความสุภาพเรียบร้อย, พลังงาน, การหลอกลวง |
วี พี เอฟ | อิทธิพลและความตื่นเต้น การดึงดูด การแนะนำและการระบุความรู้สึก การออกแบบ ความปรารถนาในการสร้างสายสัมพันธ์ การตอบแทนซึ่งกันและกัน และความเข้าใจซึ่งกันและกัน |
ความคมชัดและความมุ่งมั่น มุมและความประหลาดใจ การเลี้ยว มุม การเปลี่ยนแปลง ความคิดที่คาดเดาไม่ได้ และการกระทำที่เถียงไม่ได้ เอาชนะอุปสรรคด้วยใจ ("ฉลาดไม่ขึ้นเขา"): |
|
การยืนยัน การสนับสนุน ความแน่นอน ความน่าเชื่อถือ การสร้าง ปัจจัยด้านคุณภาพ ความเมตตา |
ในงานศิลปะซึ่งส่วนใหญ่เป็นงานกวีนิพนธ์ ใช้วิธีการต่างๆ เพื่อเพิ่มความสามารถในการออกเสียงของคำพูด หนึ่งในวิธีการมองเห็นหลักของสัทศาสตร์คืออุปกรณ์โวหารที่ประกอบด้วยการเลือกคำที่มีเสียงคล้ายกัน:
ปีเตอร์กำลังเลี้ยง และภูมิใจและชัดเจน
และดวงตาของเขาเต็มไปด้วยสง่าราศี
และงานเลี้ยงของเขาก็สวยงาม
(อ.พุชกิน)
พยัญชนะ [p], [p], [r] และสระ [o], [a] ถูกทำซ้ำที่นี่ นี้ทำให้กลอนดนตรีและสดใส
ขึ้นอยู่กับคุณภาพของเสียงที่ทำซ้ำ
สัมผัสอักษรเรียกว่าการซ้ำซ้อนของพยัญชนะ:
ฉันเป็นลม ฉันพัดเสมอ
ฉันโบกคลื่นฉันกอดต้นหลิว
ในสาขาฉันถอนหายใจ, ถอนหายใจ, เป็นใบ้,
ฉันหวงแหนหญ้า ฉันหวงแหนทุ่งนา
(เค.ดี. บัลมอนต์)
การทำซ้ำของเสียงพยัญชนะ [l], [l '], [c], [c '] สร้างภาพของลมซึ่งลมหายใจรู้สึกได้เกือบทางร่างกาย
AS เชี่ยวชาญเทคนิคนี้อย่างสมบูรณ์แบบ พุชกิน. ในนวนิยายเรื่อง "Eugene Onegin" เขาให้คำอธิบายของการเต้นรำบอลรูมสองครั้ง:
มาซูร์ก้าดังขึ้น เคย
เมื่อมาซูรกะฟ้าร้อง
ทุกสิ่งในห้องโถงใหญ่สั่นสะท้าน
ไม้ปาร์เก้แตกด้วยส้นไอโอดีน
เฟรมสั่นและสั่น
ตอนนี้ไม่ใช่อย่างนั้น: และเราเป็นเหมือนผู้หญิง
เราเลื่อนบนกระดานเคลือบเงา
การเลือกเสียงพยัญชนะทำให้ผู้อ่านเข้าใจถึงความแตกต่างระหว่างคนไทยอย่างชัดเจน: การสะสมของเสียง [r], [p], [h], [g] เมื่ออธิบายการเต้นรำครั้งแรกทำให้เกิดความรู้สึกถึงความรวดเร็ว พลังงาน; ความนุ่มนวลความช้าของการเต้นรำครั้งที่สองเน้นเสียงมากมาย [l], [m]
แอสโซแนนซ์เรียกว่าการซ้ำซ้อนของสระ แอสโซแนนซ์มักจะใช้เฉพาะสระเน้นเสียง เนื่องจากในตำแหน่งที่ไม่มีแรงกด สระจะลดลง:
กระซิบ ลมหายใจขี้อาย [oh-oh-ah]
นกไนติงเกลไหลริน [เอ่อ]
เงินและโยกเยก [oh-ah]
สายน้ำง่วง [โอ้]
แสงแห่งราตรี เงายามค่ำคืน [uh-uh]
เงาที่ไม่มีจุดสิ้นสุด [เอ่อ]
ชุดของการเปลี่ยนแปลงเวทย์มนตร์ [เอ่อ]
หน้าหวาน [เอ่อ]
ในเมฆควันสีม่วงของดอกกุหลาบ
เหลือบของอำพัน [โอ้]
และจูบและน้ำตา [a-o]
และรุ่งอรุณรุ่งอรุณ! ... [a-a]
ฉันบินได้เร็ว แต่บนรางเหล็ก ฉันนึกถึงความคิดของตัวเอง
(N.A. เนคราซอฟ)
เสียง [y] ซ้ำ ให้ความรู้สึกเหมือนรถไฟวิ่งฮัมเพลง
ในกวีนิพนธ์ด้านล่าง ความเชื่อมโยงถูกรวมเข้ากับการสะกดคำ ซึ่งสร้างลักษณะทางดนตรีพิเศษของแนวบทกวี:
แต่ในการชดใช้โทษอันยาวนานนั้น
ต้องทนทุกข์กับชะตากรรม
รัสเซียแข็งแกร่งขึ้น หนักมาก
ทุบกระจก หลอมเหล็กดามัสค์
(อ.พุชกิน)
คืนยูเครนที่เงียบสงบ ท้องฟ้าใส,
ดวงดาวกำลังส่องแสง
อากาศไม่ต้องการเอาชนะความง่วงนอนของมัน
(อ.พุชกิน)
เมโล เมโล แต่โลกทั้งใบ
ถึงขีดจำกัดทั้งหมด
เทียนถูกเผาบนโต๊ะ
เทียนกำลังไหม้
(บ.ล. ปัสตรานาค)
วิธีการเขียนเสียงอีกวิธีหนึ่ง (ความสอดคล้องขององค์ประกอบการออกเสียงของวลีกับภาพที่ปรากฎ) คือ สร้างคำ- การใช้คำที่ฟังดูคล้ายกับการได้ยินของปรากฏการณ์นี้
กว่าสองศตวรรษ สายของ A.P. Sumarokov ซึ่งมีการบ่นของกบดังนี้:
โอ้อย่างไรเรามาหาคุณได้อย่างไรพระเจ้าไม่พูด!
มีคำที่เมื่อออกเสียงคล้ายกับการกระทำที่เรียกว่า: กระหึ่ม, ฟ่อ, ดีด, พ่น, เสียงดัง, ติ๊กเป็นต้น เสียงของคำดังกล่าวในสุนทรพจน์ทางศิลปะได้รับการปรับปรุงโดยสภาพแวดล้อมการออกเสียง:
ที่นี้ฝนกำลังจะตก
(อ. ทวาร์ดอฟสกี้)
การพยัญชนะซ้ำ [kr] คล้ายกับการกรีดน้ำฝนบนหลังคาเหล็ก
ในสุภาษิต: จากเสียงกีบกีบ ฝุ่นฟุ้งไปทั่วทุ่ง- ความหมายการออกเสียงของคำสร้างคำหลัก "toyota" นั้นได้รับการปรับปรุงโดยการพาดพิงถึง [t-p]
สัมผัส -คุณลักษณะที่โดดเด่นของข้อนี้ขึ้นอยู่กับความสามารถในการออกเสียงของระบบการออกเสียงของรัสเซีย - จากการทำซ้ำของเสียง:
ยอดเขา นอนในความมืดของคืน
หุบเขาอันเงียบสงบ เต็มไปด้วยหมอกที่สดชื่น
(ม.ยู. เลอร์มอนตอฟ)
ทุ่งนาถูกบีบอัดดงเปล่า
หมอกและความชื้นจากน้ำ
พระอาทิตย์ลับขอบฟ้าอันเงียบสงบของภูเขา
(ส.อ.เยสนิน)
พายุปกคลุมท้องฟ้าด้วยหมอก
ลมกรดของหิมะที่บิดเบี้ยว;
เหมือนสัตว์เดรัจฉาน เธอจะหอน
มันจะร้องไห้เหมือนเด็ก
(อ.พุชกิน)
วิธีสำคัญในการจัดระเบียบสุนทรพจน์ของบทกวีคือความเครียด การจัดบทกวีเป็นจังหวะ โปรโมชั่น
การออกเสียงของจังหวะการพูดและน้ำเสียง จังหวะเป็นวิธีหนึ่งในการแบ่งคำพูด ทำให้เกิดความสมดุลและความไพเราะ ด้วยความช่วยเหลือทำให้เกิดอารมณ์บางอย่างเน้นคุณสมบัติทางอารมณ์และการแสดงออกของข้อความ การออกเสียงที่แสดงออกถึงความชัดเจนของคำพูดทุกประเภทไม่เพียงแต่นำเสนอแก่นแท้อันไพเราะของสุนทรพจน์ในบทกวีเท่านั้น แต่ยังเปิดเผยความหมายของงานอีกด้วย
คำถามทดสอบ
- 1. อะไรเรียกว่าพาดพิง?
- 2. อะไรเรียกว่า assonance?
- 3. สร้างคำคืออะไร?
- 4. สัมผัสคืออะไร?
เวิร์คช็อป
ภารกิจที่ 1 เลือก assonance, alliteration อธิบายวิธีการออกเสียงของการแสดงออกของคำพูด
Ottol พังครั้งเดียวพัง
และล้มลงอย่างแรง
และปิดกั้นช่องเขาทั้งหมดระหว่างโขดหิน
และคลื่นอันทรงพลังของ Terek ก็หยุดลง ...
คุณประหลาดใจกับสมบัติของภาษาของเรา ทุกเสียงเป็นของขวัญ ทุกอย่างเป็นเม็ดเล็กใหญ่เหมือนไข่มุกเอง ...
N.V. Gogol
ความไพเราะในรัสเซียส่วนใหญ่ถูกกำหนดโดยอัตราส่วนของสระและพยัญชนะในข้อความ (โดยเฉลี่ยในคำพูดของรัสเซีย, สระคิดเป็น 42.35%, พยัญชนะ - 59.65%) เช่นเดียวกับความเด่นของ "เสียงที่สวยงาม" - สระ พยัญชนะที่เปล่งออกมาดังกังวานซึ่งสัมพันธ์กับคนหูหนวกที่มีเสียงดัง "ไม่ใช่ดนตรี" พวกเขาคิดเป็น 74.5% ในภาษารัสเซีย
ในการสร้างคำพูดที่เป็นแบบอย่างในแง่ของเสียง ต้องเลือกเสียงในสตรีมคำพูดเพื่อให้ออกเสียงคำพูดได้ง่ายและชัดเจนในเวลาเดียวกัน
อุปกรณ์โวหารที่สำคัญและจำเป็นอย่างยิ่งที่ช่วยเพิ่มการแสดงออกของสุนทรพจน์ทางศิลปะและนักข่าวบางส่วนคือ บันทึกเสียง(เสียง, วาจา, เครื่องมือวัด) - การใช้คำดังกล่าวซึ่งเป็นเสียงที่สื่อถึงปรากฏการณ์ที่กำลังวาดเป็นรูปเป็นร่างและด้วยเหตุนี้จึงมีส่วนช่วยในการเปิดเผยเนื้อหาความหมายและศิลปะของภาพช่วยเพิ่มความหมาย
เครื่องมือวัดเสียงมีสองประเภทหลักประกอบด้วยการเลือกคำเสียงใกล้:
- ทับศัพท์ -การซ้ำซ้อนของพยัญชนะ (เช่น: คราดเมือง, แถว, grabastal. (M);
- ความเชื่อมโยง -สระซ้ำ (เช่น: เราเบื่อที่จะฟังพายุหิมะในฤดูใบไม้ร่วง (N)
การกล่าวพาดพิงและการเชื่อมโยงกันช่วยเพิ่มจินตภาพและการแสดงออกทางสัทศาสตร์ของคำพูด
ตัวอย่างของการใช้ความหมายของการสะกดคำสามารถเป็นบรรทัดต่อไปนี้ของ V. Mayakovsky: มันอยู่ที่ไหนแหวนทองสัมฤทธิ์หรือขอบหินแกรนิต? , โดยที่เสียงซ้ำ [ sv] เชื่อมโยงคำพูดของเสียงทองสัมฤทธิ์อย่างใกล้ชิดและการทำซ้ำของเสียง [ gr] - วลี ขอบหินแกรนิต. การทำซ้ำของเสียงเหล่านี้เน้นความสนใจไปที่แนวคิดหลักของบท - เรากำลังพูดถึงอนุสาวรีย์ที่แกะสลักจากหินแกรนิตและหล่อจากทองสัมฤทธิ์
เทคนิคการรวม assonance กับการพาดพิงนั้นแสดงออกได้มากเช่นโดย V. Mayakovsky ในบทกวี“ A Cloud in Pants”: ดังนั้นอีกครั้งมันมืดมนและหดหู่ใจ ฉันจะเอาหัวใจของฉันเปียกโชกด้วยน้ำตาแก้แค้น เหมือนกับสุนัขที่ถืออุ้งเท้าที่รถไฟเคลื่อนตัวเข้าไปในคอกสุนัข (การสะกดคำบน p และ b รวมกับการซ้ำซ้อนของสระ y, a)
หัวข้อที่ 3 คำศัพท์และวลี
หัวข้อ 3.1. คำความหมายศัพท์ของมัน
คำ -หน่วยพื้นฐานของภาษา ซึ่งทำหน้าที่ในการตั้งชื่อและสื่อสารเกี่ยวกับอ็อบเจกต์ กระบวนการ คุณสมบัติ และความสัมพันธ์
จำนวนทั้งหมดของคำทั้งหมดในภาษาถือเป็น คำศัพท์.
พจนานุกรม -สาขาภาษาศาสตร์ที่ศึกษาคำศัพท์ของภาษา
คำทุกคำในส่วนสำคัญของคำพูดมีความหมายทางศัพท์และทางไวยากรณ์ และคำพูดของส่วนบริการของคำพูดมักจะมีความหมายทางไวยากรณ์เท่านั้นพวกเขาช่วยคำพูดของส่วนสำคัญของคำพูด
ความหมายของคำศัพท์คือเนื้อหาซึ่งสัมพันธ์กับวัตถุหรือปรากฏการณ์ของความเป็นจริง
ความหมายทางไวยากรณ์คือความหมายทั่วไปของคำที่เป็นส่วนหนึ่งของคำพูด (เช่น ความหมายของความเป็นกลางในคำนาม) ความหมายของกาลเฉพาะ บุคคล จำนวน เพศ ฯลฯ
ความหมายทางศัพท์และไวยากรณ์มีความเกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด การเปลี่ยนแปลงในความหมายของคำศัพท์นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในความหมายทางไวยากรณ์ ตัวอย่างเช่น: พยัญชนะหูหนวก (คำคุณศัพท์สัมพัทธ์) และเสียงคนหูหนวก (คำคุณศัพท์เชิงคุณภาพ มีระดับของการเปรียบเทียบ แบบสั้น); ลานแขก (คำคุณศัพท์) - ห้องนั่งเล่นเต็มไปด้วยผู้คน (นาม)
พจนานุกรมของภาษาวรรณกรรมรัสเซียซึ่งมีวิวัฒนาการมาหลายศตวรรษ อุดมไปด้วยทั้งจำนวนคำและในหลากหลายเฉดสีของความหมาย และในรายละเอียดปลีกย่อยของการลงสีโวหาร ชาวรัสเซียทั้งมวล นักเขียน นักวิจารณ์ และนักวิทยาศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่ได้มีส่วนร่วมในการสร้างคำศัพท์ของภาษาวรรณกรรม
รัสเซียเป็นหนึ่งในภาษาที่ร่ำรวยที่สุดในโลก (ไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาพูดถึงเขาว่า "ยิ่งใหญ่ ทรงพลัง"!) พจนานุกรมที่ใช้งานได้ในปัจจุบันของเรามีคำศัพท์โดยเฉลี่ย 7-13,000 คำ "พจนานุกรมวิชาการใหญ่" (พ.ศ. 2493-2508) มีคำศัพท์มากกว่า 120,000 คำ
แต่ความสมบูรณ์ของภาษาไม่ได้ตัดสินจากจำนวนคำเท่านั้น คำศัพท์ภาษารัสเซียอุดมไปด้วย คำ polysemantic, คำพ้องความหมาย, คำตรงข้าม, คำพ้องความหมาย, คำพ้องความหมาย, หน่วยวลี,เช่นเดียวกับชั้นของคำที่แสดงถึงประวัติศาสตร์ของการพัฒนาภาษาของเรา - archaisms, historicisms, neologisms.
คำพหูพจน์
การมีอยู่ในภาษารัสเซียหลายคำไม่ใช่หนึ่งคำ แต่ความหมายหลายประการคือความสมบูรณ์ของคำพูดและช่วยให้คุณใช้คุณสมบัตินี้เป็นวิธีการแสดง ต่อไปนี้คือตัวอย่างบางส่วนของคำ polysemantic: แผ่น (เมเปิ้ล) - แผ่น (กระดาษแข็ง); คนหูหนวก (ชายชรา) - คนหูหนวก (ผนัง); ที่จับ (เด็ก) - ที่จับ (ประตู); ตัด (ด้วยมีด) - ตัด (นักเรียนในการสอบ); ไป (คน) - ไป (ภาพยนตร์) - ไป (ในความหมายของ "เห็นด้วย")
ความหมายที่แตกต่างกันสามารถมีคำที่แสดงถึงแนวคิดนามธรรมในการรวมกันที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น คำว่า แน่นอน อาจหมายถึง: 1) "ไม่เกี่ยวข้อง, เอาเอง" ( สัจจะธรรม); 2) "เต็มไม่มีเงื่อนไข" ( สันติภาพอย่างแท้จริง); 3) "ไม่จำกัด" ( ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์).
การใช้โวหารของ polysemy ขึ้นอยู่กับความเป็นไปได้ของการใช้คำ ไม่เพียงแต่ในเชิงโดยตรง แต่ยังอยู่ในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างด้วย: ถัง รีดร่องลึกศัตรู(เปรียบเทียบ: รีดผ้า).
คำบางคำสามารถใช้กับความหมายที่แตกต่างกันในรูปแบบการพูดที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น: word เลือกใหม่ในคำพูดของหนังสือ หมายถึง "การเลือกครั้งที่สอง ใหม่" และในภาษาพูด หมายถึง "การแทนที่ใครบางคน"
ความกำกวมของคำศัพท์เป็นแหล่งของการต่ออายุการทบทวนคำศัพท์อย่างไม่สิ้นสุด นักเขียนพบว่าความคลุมเครือเป็นที่มาของอารมณ์ความรู้สึก มีชีวิตชีวาในการพูด กำหนดจำนวนความหมายที่กวีพบสำหรับคำว่า ถนน.
ชื่อที่รัก ทางด่วน,
และ เส้นทางวิ่งข้างๆ
และ ทางที่วิ่งผ่านที่ราบ
และ เส้นทางคาราวานในทะเลทราย
และ ขั้นบันไดคูลเลอร์
ไปด้านบน ซ่อนตัวอยู่ในก้อนเมฆ
และ ทางเรือเหนือคลื่น
และความสูงสีน้ำเงินเหนือเรา ...
และเติมใหม่เร็วๆนี้
ความหมายของคำธรรมดา
ลองนึกภาพ: จรวดพร้อมแล้ว
ถึง กระโดดไปยังดาวเคราะห์ดวงอื่น
อำลาลูกเรือของเธอ
ยืนดูดาวบนธรณีประตู
เราพูดอย่างเรียบง่ายและไม่เป็นทางการ:
"แล้วพบกันใหม่! ถนนนำโชค!"
(V. Osten)
คำพ้องเสียง
คำพ้องเสียง(จากภาษากรีก. โฮโมส- "เหมือนกัน" และ omyna- "ชื่อ") - คำเหล่านี้เป็นคำที่ออกเสียงเหมือนกัน แต่แสดงถึงแนวคิดที่แตกต่างกันและไม่เกี่ยวข้องกัน: กุญแจ 1 ("แหล่งที่มา") - กุญแจ 2 ("เพื่อปลดล็อกล็อค") – กุญแจ 3 ("ถึงรหัส"); ถักเปีย 1 ("เครื่องมือ") - ถักเปีย 2 ("ผม") - ถักเปีย 3 ("มุมมองของสันดอนหรือคาบสมุทร")
คำพ้องเสียงมีหลายประเภท คำพ้องเสียงคือคำที่ออกเสียงเหมือนกัน แต่สะกดต่างกัน: จริง d- จริง t, ลู ถึง– หลู่ G .
คำพ้องเสียง ได้แก่ คำที่ออกเสียงต่างกันแต่สะกดเหมือนกัน: muk เอ- ม ที่คะพี่ เอริท - ไอน้ำ และ th รอง เกี่ยวกับ k - h เอโมก
บางครั้งความคลุมเครือเกิดขึ้นบนพื้นฐานของความคล้ายคลึงกัน:
ที่จะอยู่ที่ด้านล่างของวิทยาศาสตร์ (วันวิทยาศาสตร์หรือ ล่างศาสตร์?)
ทุกอย่างจะพร้อมในตอนเย็น (ช่วงเย็นหรือ การแสดงตอนเย็น?)
คำพ้องเสียงให้ความหมายโวหารพิเศษกับสุภาษิตและคำพูด: อะไรก็ตาม มีแต่ต้องการ มี;บนสนามที่สงบและบนสนาม ดุอยู่ในคำสั่งโดยไม่ต้อง ดุ.
มีคำพ้องเสียงแบบเต็มและบางส่วน คำพ้องเสียงคำศัพท์แบบเต็มคือคำที่มีส่วนเดียวกันของคำพูดและตรงกับรูปแบบไวยากรณ์พื้นฐานทั้งหมด
คำพ้องเสียงบางส่วน (หรือไม่สมบูรณ์) มีลักษณะโดยข้อเท็จจริงที่ว่าคำที่มีความหมายต่างกันไม่ตรงกันกับเสียงและการสะกดคำในรูปแบบไวยากรณ์ทั้งหมด
สัญญาณของ homonymy ยังมี:
โฮโมฟอร์ม -จับคู่คำเพียงรูปแบบเดียว: บิน(จาก รักษา) -บิน(จาก บิน); ของฉัน(สรรพนามเป็นเจ้าของ) - ของฉัน(อารมณ์จำเป็นจากกริยา ล้าง);
คำพ้องเสียง -ที่เรียกว่าคำพ้องเสียง (คำที่ออกเสียงเหมือนกัน แต่ต่างกันในการสะกดและความหมาย): หมาป่าสีเทาหนาแน่น ป่าเจอคนหัวแดง จิ้งจอก(ส. มาร์ชัก).
โฮโมกราฟ -คำพ้องเสียงกราฟิก (คำสะกดเหมือนกัน แต่ออกเสียงต่างกันขึ้นอยู่กับความเครียดเป็นหลัก; บางครั้งเนื่องจากจุดมักไม่ได้ใช้มากกว่า โย): ร้องร้อง; เที่ยวบิน - เที่ยวบิน; แผนที่ - แผนที่
คำตรงข้าม
คำตรงข้าม(จากภาษากรีก. ต่อต้าน- "ต่อต้าน" และ นิรนาม- "ชื่อ") - คำเหล่านี้เป็นคำที่ออกเสียงต่างกันซึ่งแสดงออกถึงความตรงกันข้าม แต่มีแนวคิดที่สัมพันธ์กัน: สว่าง-มืด ร้อน-เย็น พูด-เงียบ.
คำตรงข้ามมีรากต่างกัน: รัก-เกลียด ใต้-เหนือและหนึ่งซับ: มา-ไป-จริง-ไม่จริง.
คำตรงข้ามถูกใช้เป็นสื่อความหมายในการสร้างคอนทราสต์ สุภาษิตและคำพูดหลายคำมีคำตรงข้าม: อิ่มหิวไม่เข้าใจ; บาง โลกดีกว่าดี ทะเลาะกัน.
ปรากฏการณ์ของ antonymy ยังถูกใช้เป็นอุปกรณ์โวหารพิเศษ - การเชื่อมต่อของสิ่งที่เข้ากันไม่ได้: จุดเริ่มต้นของจุดจบโศกนาฏกรรมในแง่ดีหิมะร้อนคนดีที่ไม่ดีนี่เป็นเทคนิคที่ชื่นชอบของนักประชาสัมพันธ์เมื่อสร้างหรือชื่อบทความ บทความ: ราคาถูก; เย็น - ร้อน; ปัญหาใหญ่สำหรับธุรกิจขนาดเล็ก
ความเฉพาะเจาะจงของการคิดทางภาษารัสเซียอยู่ในความจริงที่ว่าการแสดงออกมีชัยเหนือเหตุผลในนั้นซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงมีการก่อตัวตรงกันข้ามมากมายในภาษารัสเซีย: ไม่เชิง; ไม่แน่นอน ธรรมดาที่สุด; ซ้ำซากผิดปกติ; ดีมาก; ตลกน่าขนลุก; เรียบง่ายอย่างเหลือเชื่อและอื่น ๆ.
ในภาษารัสเซีย มีกลุ่มคำพิเศษที่มีส่วนประกอบที่มีความหมายตรงกันข้าม (antonymic) เช่น เขา ฟังบทเรียน . เตียงดอกไม้ แตกหักนักเรียนของเรา. บ่อยครั้งการแสดงความหมายตรงกันข้ามในบริบทที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น: เขา ดูภาพยนตร์ทั้งหมดที่มีส่วนร่วมของนักแสดงคนนี้("เลื่อย") และ เขา ดูข้อผิดพลาดนี้ในที่ทำงาน("ไม่เห็น"); เธอคือ ข้ามแขกทุกท่าน("ใส่ใจทุกคน") และ โชคชะตา ข้ามของเธอ("ขาดความสนใจ")
คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมาย(จากภาษากรีก. คำพ้องความหมาย- "ชื่อเดียวกัน") - คำเหล่านี้เป็นคำที่มีความหมายใกล้เคียงและอยู่ในส่วนคำพูดเดียวกัน คำพ้องความหมายอาจแตกต่างกันในคุณสมบัติต่อไปนี้:
ก) เฉดสีของความหมาย: แรงงาน - งาน, ข้อบกพร่อง - ข้อบกพร่อง - ข้อบกพร่อง;
b) การระบายสีตามอารมณ์: เล็กน้อย - น้อยที่สุด;
c) ฟังก์ชั่นโวหาร: นอน-นอน-พักผ่อน.
คำพ้องความหมายที่แตกต่างกันในเฉดสีของความหมายเรียกว่า ความหมาย : สูงอายุ - แก่ - ชราภาพ; แดง - แดง - แดงคำพ้องความหมายแนะนำเฉดสีที่แตกต่างกันในลักษณะของแนวคิดหรือปรากฏการณ์เดียวกัน ตัวอย่างเช่น, วิชาชีพตรงกัน พิเศษแต่ไม่ทั้งหมด อาชีพคืออาชีพดังกล่าว และความเชี่ยวชาญพิเศษคือแนวคิดเฉพาะที่แสดงถึงสาขาวิทยาศาสตร์หรือการผลิตเฉพาะใดๆ ที่บุคคลมีส่วนร่วม ตัวอย่างเช่น วิชาชีพ- ครู, พิเศษ- ครู-ปราชญ์ หรือ ครู-ฟิสิกส์ วิชาชีพ- หมอ, พิเศษ- แพทย์โรคหัวใจ ฯลฯ)
คำพ้องความหมายที่แตกต่างกันในทัศนคติที่แตกต่างกันต่อวัตถุหรือปรากฏการณ์ที่กำหนดเรียกว่า แสดงออกทางอารมณ์: เต็ม - หนา - หนา
ความแตกต่างทางโวหารของคำพ้องความหมายถูกกำหนดโดยขอบเขตของการใช้งาน, ความสอดคล้องกับรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง คำพ้องความหมายโวหาร - เป็นคำที่มีความหมายเหมือนกันทุกประการ ตัวอย่างเช่น ขาดดุล(รูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการ) และ ขาด(ภาษาปาก) (ดู 3.1.2.3.)
คำพ้องความหมายยังสามารถแตกต่างกันในระดับของความทันสมัย ( มาก - เขียว, ราศีธนู - ทหาร).
คำพ้องความหมายแบบพิเศษถูกสร้างขึ้นโดยการแทนที่ชื่อหนึ่งคำด้วยนิพจน์เชิงพรรณนา ซึ่งทำให้สามารถกำหนดลักษณะของวัตถุจากมุมต่างๆ ได้: มอสโก - เบโลคาเมนนายา - โรมที่สาม
คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมาย(จากภาษากรีก. พารา- "เกี่ยวกับ" และ นิรนาม- "ชื่อ") - คำเหล่านี้เป็นคำ โดยส่วนใหญ่แล้วจะเป็นรากเดียวกัน ออกเสียงคล้ายกัน แต่มีความหมายต่างกัน: ผู้รับ- "ผู้ส่ง" - ปลายทาง– "ผู้รับ"; ผู้อพยพ- "ออกจากประเทศ" - ผู้อพยพ- "เข้ามา"
คำเป็นคำพ้องความหมาย ระเบียบวิธี – ระเบียบวิธี – ระเบียบวิธี, ความหมายของแต่ละคำเหล่านี้ถูกกำหนดโดยคำดั้งเดิมในกระบวนการสร้างคำ ( ระเบียบวิธี - ระเบียบวิธี - ระเบียบวิธี). ใช่เรากำลังพูดถึง ระเบียบวิธี ปลอกกระสุน- "สม่ำเสมออย่างเคร่งครัดตามแผน", ระเบียบวิธี เบี้ยเลี้ยง- "ทำตามวิธีการ" ระเบียบวิธี การวิเคราะห์- "ชุดวิธีการวิจัย"
คำเป็นคำพ้องความหมาย ทางการทูตและ ทางการทูต.ทางการทูตอาจมีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับการทูต ( กระเป๋าทางการทูต); ทางการทูต- สิ่งที่ถูกต้องสอดคล้องกับมารยาท ( พฤติกรรมทางการทูตของคู่กรณี).
ข้อผิดพลาดในการพูดทั่วไปคือความสับสนของคำพ้องความหมาย แนะนำและ จัดเตรียม. ข้อมูลอาการป่วยของเด็ก ดูเหมือนกลับไปโรงเรียนครูใหม่ ดูเหมือนคลาสนี้มีโอกาสได้ไปทัศนศึกษากันก่อนนะครับ เกี่ยวกับถูกตั้งค่า ความหมายของคำพ้องความหมายเหล่านี้ควรกำหนดในลักษณะนี้: แนะนำ: 1) ให้, มอบ, แจ้งบางสิ่งเพื่อตรวจสอบ, ให้ข้อมูล; 2) แสดง สาธิตบางสิ่งบางอย่าง; ก่อน เกี่ยวกับใส่: 1) ให้โอกาสในการครอบครอง กำจัด ใช้บางสิ่งบางอย่าง; 2) ให้โอกาสในการทำบางสิ่ง สั่งให้ใครบางคนทำบางสิ่ง
การผสมคำพ้องความหมายมักนำไปสู่การบิดเบือนความหมาย: คืนสัมภาระของคุณ เวทีขา(แทน: เท้า); เขาคลิก ข้อเท้าประตู(แทน: แฮก).
ความสับสนของคำพ้องความหมายยังบ่งบอกถึงวัฒนธรรมการพูดที่ไม่เพียงพอของผู้พูด: เขา แต่งตัวเสื้อสวมหัว(แทน: การจัดสรร); มัน ประหยัดวิธีตรวจสอบความถูกต้อง(แทน: ประหยัด= "เป็นประโยชน์")
Assonance คือการทำซ้ำของสระ (ถึงเวลาแล้วที่แตรกำลังเป่า ... - พุชกิน) Assonance มักจะใช้เสียงที่เน้นเสียงเท่านั้น เนื่องจากสระมักจะเปลี่ยนในตำแหน่งที่ไม่มีเสียงหนัก ดังนั้น บางครั้ง assonance ถูกกำหนดให้เป็นการซ้ำซ้อนของสระที่ไม่มีการเน้นเสียงเน้นหรือลดเสียงลงเล็กน้อย ดังนั้นในบรรทัดจาก "Poltava" ของพุชกิน assonances on เอและต่อไป เกี่ยวกับสร้างเฉพาะสระเน้นเสียง: คืนยูเครนที่เงียบสงบ ท้องฟ้ามีความโปร่งใส ดวงดาวกำลังส่องแสง อากาศไม่ต้องการเอาชนะความง่วงนอนของมันและถึงแม้พยางค์ที่ไม่มีเสียงหนักหลายพยางค์จะทำซ้ำหน่วยเสียงเหล่านี้ แต่ส่งผ่านตัวอักษร โอ้อา, เสียงของพวกเขาไม่ส่งผลกระทบต่อ assonance.
ในกรณีที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงเสียงสระที่ไม่มีเสียงหนัก ตัวอย่างเช่น ในอีกบทหนึ่งจาก Poltava เสียงพูดเป็นตัวกำหนดความเชื่อมโยงไปยัง ที่; เนื่องจากคุณภาพของเสียงนี้ไม่เปลี่ยนแปลงและอยู่ในตำแหน่งที่ไม่เครียด ที่เน้นความคล้ายคลึงกันของคำที่เน้นเสียง: แต่ในการล่อใจของการลงโทษอันยาวนานหลังจากอดทนต่อโชคชะตารัสเซียก็แข็งแกร่งขึ้น บล๊อกหนักมาก ทุบกระจก ตีเหล็กสีแดงเข้ม(ในสองบรรทัดสุดท้าย สัมพันธ์กับ ที่เชื่อมต่อกับ assonance เอ). ในข้อความเดียวกัน มักจะใช้เสียงซ้ำกันแบบขนานกัน ตัวอย่างเช่น: มันเต็มไปด้วยหิมะ หิมะตกทั่วทั้งโลกถึงขีดสุด เทียนถูกเผาบนโต๊ะ เทียนถูกเผา(พาร์สนิป). นี่คือ assonance อี, และการสะกดคำบน m, l, s, v; การผสมพยัญชนะซ้ำ ๆ : ml, อาทิตย์- เซนต์.. ทั้งหมดนี้สร้างบทกลอนที่ไพเราะเป็นพิเศษ
สัมผัสอักษรเรียกว่าการซ้ำซ้อนของพยัญชนะ ตัวอย่างเช่น:
กลางคืนจะมาถึง พระจันทร์หมุนรอบ
ดูหลุมฝังศพอันไกลโพ้นของสวรรค์
และนกไนติงเกลในความมืด
เสียงเพลงที่เปิดอยู่
ในบรรทัดเหล่านี้ของพุชกิน การพาดพิงจะสังเกตเห็นได้ชัดเจนบน n, d, s, v.
ด้วยความมั่นใจสูงสุด การได้ยินของเราจะจับเสียงพยัญชนะที่ยืนอยู่ในตำแหน่งที่เน้นเสียงไว้ล่วงหน้าและในตอนต้นของคำโดยสมบูรณ์ การซ้ำซ้อนไม่เพียง แต่เหมือนกัน แต่ยังรวมถึงพยัญชนะที่คล้ายกันในทางใดทางหนึ่งด้วย ดังนั้น การสะกดคำจึงเป็นไปได้ใน d - t หรือ z - s เป็นต้น ตัวอย่างเช่น
มีนาคม!
ครั้งนั้น
แตกออกเป็นนิวเคลียส
สู่วันเก่าๆ
เพื่อให้ลม
ที่เกี่ยวข้อง
เท่านั้น
ผมพันกัน(มายาคอฟสกี).
การพาดพิงถึง r ในส่วนแรกของข้อความนี้ การไล่ตามจังหวะ เสียงที่ฉับพลันของบรรทัดเหล่านี้ไม่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับจุดประสงค์ของการเขียนเสียง ซึ่งกวีพยายามถ่ายทอดดนตรีของการเดินขบวน พลวัตของ การต่อสู้เอาชนะความยากลำบาก ...
การกล่าวพาดพิงถึงเป็นการทำซ้ำของเสียงที่พบบ่อยที่สุด สิ่งนี้อธิบายโดยตำแหน่งที่โดดเด่นของพยัญชนะในระบบเสียงของภาษารัสเซีย พยัญชนะมีบทบาทสำคัญในภาษา แท้จริงแล้วเสียงแต่ละเสียงมีข้อมูลบางอย่าง อย่างไรก็ตาม สระหกตัวในแง่นี้ด้อยกว่าพยัญชนะสามสิบเจ็ดตัวอย่างมีนัยสำคัญ มาเปรียบเทียบ "บันทึก" ของคำเดียวกัน ซึ่งสร้างโดยใช้สระและพยัญชนะเท่านั้น คุณแทบจะไม่สามารถเดาได้ด้วยชุดค่าผสม อี อายู อุย เอ๋ยคำใด ๆ แต่มันก็คุ้มค่าที่จะถ่ายทอดคำเดียวกันเป็นพยัญชนะและเราสามารถ "อ่าน" ชื่อกวีชาวรัสเซียได้อย่างง่ายดาย: " Drzhvn, Btshkv, Pshkn, Nkrsv.พยัญชนะ "ความหนักแน่น" ดังกล่าวมีส่วนช่วยในการสร้างความสัมพันธ์ระหว่างหัวเรื่องและความหมายต่างๆ ดังนั้น ความเป็นไปได้ในการแสดงออกและรูปภาพของการสะกดคำจึงมีความสำคัญมาก