วลีในภาษาจอร์เจียในตัวอักษรรัสเซีย พจนานุกรมความรัก

สำหรับผู้ที่กำลังจะไป ฉันขอเสนอคำและวลีภาษาจอร์เจียเป็นภาษารัสเซีย ซึ่งเขียนด้วยตัวอักษรรัสเซีย คุณเข้าใจคำและวลีเหล่านี้ซึ่งส่วนใหญ่คุณอาจต้องการอย่างไรจะเป็นประโยชน์สำหรับนักท่องเที่ยว ไม่มีเพศหญิงหรือเพศชายในจอร์เจีย ตัวอักษรที่นี่เป็นสีแดงในภาษาจอร์เจียออกเสียงต่างกัน แต่มีเพิ่มเติมในบทเรียนถัดไป ทุกคนจะเข้าใจคุณที่นั่น แน่นอนว่าคำและวลีที่จำเป็นทั้งหมดจะไม่พอดีที่นี่ แต่จะออกจากสถานการณ์ที่ยากลำบากและค้นหาคำแปลในตัวอักษรรัสเซียของวลีที่ต้องการได้อย่างไร

ลาก่อน - nahvamdis - หรือ - momaval shehvedramde - หรือ - kargad ik avi (ตามที่คุณต้องการ)
สวัสดีตอนเช้า - dila mshvidobisa
สวัสดีตอนเย็น - sag amo mshvidobis
สวัสดี - gamarj ทั้งคู่ (คุณยังสามารถ - SALAMI นี่เป็นคำในภาษาจอร์เจียจากภาษาตุรกี)
ดี / ไม่ดี - hag / tsudi
ใหญ่ / เล็ก - didi / patara
เจอกัน (เหมือนเจอเธอ), เจอกัน - shevhvdebit
แน่นอน - aucileblad
ฉันต้องการ - minda
ใช่ / ไม่ใช่ - ki / ara หรือ diah / ara
ร้อน / เย็น - tskheli / qivi
รู้ - vici
ไม่รู้ - arvici
ขอบคุณ ขอบคุณ - madloba
ยินดีต้อนรับ - Mobrds Andi
เป็นไปได้ บางที - sheidz leba, shesadz lebelia
ให้ - โมเมตซิ
รอ - moytsade
สุขภาพคุณเป็นอย่างไรบ้าง? – Rogor aris tk veni j amrteloba?
คุณเป็นอย่างไรบ้าง - โรกอร์ ฮาร์?
ฉันขอโทษ / ฉันขอโทษ / ฉันขอโทษ - ukatsravad - หรือ - mapatie
ได้โปรด (เพื่อขอ) - gt hov
ได้โปรด (ยินดีต้อนรับ) - mobrdz andi
ถ้าเป็นไปได้ - นั่นเพิง leba
ดื่มอยากดื่ม-ไกลใจไกล
คือ - aris
ดี, ดี - แม่มด, เศสนิชนาเวีย
ขอบคุณ - madloba
ฉันไม่เข้าใจ - ver gavige - หรือ - ar mesmis
ยินดีที่ได้รู้จัก - Mikharia Gatsnoba
คุณสามารถช่วยฉันได้ไหม? - เชกิดซ์ เลียต ดาเมห์มาโรต์?
ฉันไม่แน่ใจ - Me ar var darts munebuli
ฉัน - ฉัน
คุณคือเซิน
แท็กซี่ - แท็กซี่
ที่นี่ - ak (ออกเสียงได้แม่นยำกว่าในตัวอักษรภาษาอังกฤษ - AQ ที่นี่ในคำนี้ตัวอักษรรัสเซีย k ออกเสียงเหมือนภาษาอังกฤษ Q)
ที่นั่น - ik (มันออกเสียงได้แม่นยำกว่าในตัวอักษรภาษาอังกฤษ - IQ ที่นี่ในคำนี้ตัวอักษรรัสเซีย k ออกเสียงเหมือนภาษาอังกฤษ Q)

ฉันต้องการฉัน
ฉันรักเธอ - ฉัน เซิน มิก วาร์ค
โอเค กำลังมา โอเค เห็นด้วย - แฮก - หรือแค่โอเค
สนามบิน — สนามบิน
นิดหน่อย นิดหน่อย - tsota
อีกหนึ่ง - kidev ert และ
ทุกอย่างเป็นไปตามลำดับ - เพื่อ velaferi rigzea
โทรศัพท์ - โทรศัพท์
เพราะ - การเลียนแบบเหล้ารัม
คุณชื่ออะไร – ra gk ผ่าน
ฉันชื่อ ... - me mk via
มากกว่า (มากกว่า) — kidev
แย่ - tsudi
สามี / ภรรยา - ถึง mari / tsoli
ของฉัน / ของคุณ - chemi / sheni
โรงแรม – โรงแรม
คุณอายุเท่าไหร่ - ramdeni ts lis khar
คุณรู้จักภาษารัสเซียไหม - รูซูลี อิตซี่?
ฉันไม่เข้าใจ - ver gavige
ชา - ชา
ดี น่ารัก - แม่มด ความเห็นอกเห็นใจ
คุณเข้าใจฉันไหม? - เฮมิสคืออะไร?
กาแฟ - กาแฟ
ภาษาจอร์เจียเป็นอย่างไร - Rogor aris es k artulad
go-go มาที่นี่ - modi, modi ak
ช่วยฉันด้วย - mishvele หรือ damehmare
ฉันต้องการฉัน
คุณต้องไป - unda ts avide
ฉันมาจากรัสเซีย – meruset idan var
นั่งลง (ได้โปรด) – daj eki (gt hov)
เงิน - f uli
มันคือใคร? – vin aris es?
ในตลาดหรือในตลาดนัด สง่าราศีเหล่านี้จะมีประโยชน์มาก
ยอมแพ้ - khurda
ฉันทำได้ - ฉัน shemidz lia
ฉันไม่มีเงิน / เงินทอน - me ar ma ถึงซุนฟูลี / คูรดา
คุณทำไม่ได้ - ar shedz leba
อีกหนึ่ง - kidev erti
สวนไหน
การแลกเปลี่ยนเงินตรา – valutis gatsvla
ฉันต้องการฉัน
ฉันไม่ต้องการ - ฉันอาร์มินดา
คุณช่วยดูสิ่งนี้ได้ไหม - เพิง leba vnaho?
ฉันเอง - methweeton
สง่าราศีเหล่านี้คุณจะต้องกินบ่อยๆ
พอ / พอ - sakmarissia
ฟรี - uv asod
ไม่มีเงิน - f uli ar mak sun
มีค่าใช้จ่ายเท่าไร? – ระเกิร์?
ไม่มีปัญหาไม่ต้องกังวล - ar aris ปัญหา g elavt

ภายหลังจากนั้น - Guian, Shemdeg
มาก - bevry
น้อย - tsota
ใช่ - คิ
ไม่ - ara
อย่างสมบูรณ์, ทั้งหมด - mt lianad
โปรดให้ฉัน… — mometsi gt hov
ยาก - dznel
ฉันไม่ต้องการมัน / ฉันไม่ต้องการมัน ไม่จำเป็น – me ar minda es / me ar mch irdeba
แพง - dz viria
แพงมาก - dz alian dz viria
ไปกันเถอะ - ts avidet
พอ - สักมารีเซีย
ที่รักที่รัก (ใช้กับเพื่อนด้วย) - sak varelo, dz virf aso
โอเคที่รัก – kargi dz wirf aso

เขียนความคิดเห็นว่าคุณสนใจคำและวลีใดและฉันจะเพิ่มที่นี่
นี่คือคำตอบของวลีที่เป็นที่ต้องการมากที่สุด "จะเป็นอย่างไรในภาษาจอร์เจียฉันรักคุณ", "ลิง" บนอินเทอร์เน็ต: meshen mik varkhar เช่นเดียวกับคำในภาษาจอร์เจีย โปรด. นอกจากนี้วลี "การกำหนดในคำจอร์เจีย dzamo" - ในความคิดของฉันคำว่า "dzamo" ฟังดูไม่ถูกต้อง น่าจะเป็น "Dz mao"

ฉันรักเธอ - ฉัน เซิน มิก วาร์ค
ลิง - maimuni
ได้โปรด - inet ( เช่นเมื่อเราพูดว่า: โปรดเอากุญแจไป . ไม่มีการแปลโดยตรงสำหรับอนุภาคนี้ในภาษาจอร์เจีย ในกรณีต่าง ๆ ก็สามารถแสดงออกได้หลายวิธี)
Dz mao - พี่ชาย (“Dz ma” ในภาษารัสเซียเป็นพี่ชาย แต่ในกรณีของเรา “Dz mao” เป็นการดึงดูดคนใกล้ชิดหรือไม่ใกล้ชิด ตัวอย่างเช่น “Gamarjoba dz mao” - “สวัสดีพี่ชาย”)

มีอีกสิ่งหนึ่งที่น่าสนใจและมีประโยชน์มากมาย ตัวอย่างเช่น คำหยาบคายและหยาบคายในภาษาจอร์เจีย เป็นเพราะคุณไม่ได้ตั้งใจพูดคำเหล่านั้นที่นั่น แน่นอนว่าจะไม่สะดวก ในการทำเช่นนี้ ฉันได้จัดทำพจนานุกรมภาษาจอร์เจียสั้นๆ เกี่ยวกับคำและสำนวนที่หยาบคายและหยาบคาย เพื่อดาวน์โหลดไฟล์เก็บถาวรนี้ ไฟล์เก็บถาวรประกอบด้วยคำสาปจอร์เจีย คำสบถในรูปแบบ DOC ในไฟล์ RAR พร้อมการแปลเป็นภาษารัสเซีย แกะมัน

ฉันยังเขียนโพสต์เล็ก ๆ ให้คุณและคุณจะพบไฟล์เก็บถาวรที่คุณสามารถดาวน์โหลดได้

พจนานุกรมความรัก. ภาษาจอร์เจีย
บันทึกลงในเพจของคุณเพื่อไม่ให้สูญหาย!
❤ ~ ❤ ~ ❤ ~ ❤ ~ ❤ ~ ❤ ~ ❤
ความรัก - สิกวรุฬี
ฉันรักคุณ - ฉัน shen mikvarhar
ฉันรักคุณมาก - ฉัน shen uzomot mikvarhar
อย่าทำให้ฉันขุ่นเคือง - เอาล่ะ matsk "ineb
ฉันคิดถึงคุณ - โมเมนต้า (ฉันคิดถึงคุณ - ฉันเสิ่นช่วงเวลา)
ฉันฝันถึงคุณ - mezismrebi
ฉันคิดถึงและจูบ - menatrebi ใช่ kotsni
ฉันกอด - gehwevi
คนที่รัก - dzvirpasi adamiani (ที่อยู่ - dzvirpaso adamiano)
จิตวิญญาณของฉัน - suli chemi (อุทธรณ์ - suli chemo)
คุณดีที่สุด คนโปรดของฉัน ดีที่สุดในโลก - Shen kvelaze kargi, สีน้ำและ uketesi khar kvekanase
ฉันให้ทุกอย่างได้เพียงเพื่อสบตาเธออีกครั้ง - kwelafers gavaketeb imistvis, rum sheni twalabi kidevertkhel manakha
ฉันไม่สามารถเอาคุณออกจากหัวของฉันได้ - ar shemidzlia sheni davitskeba
ทำไมไม่โทร - ราทอม อาร์ มิเรคาฟ?
Kiss me - มาก็อตเซ
ฉันจูบคุณ - ฉัน sheng gkotsni
ไป ฉันจะจูบคุณ - modi ak, kakotso
กอดฉัน - โมเมฮวี
ฉันต้องการให้เราอยู่ในสถานที่ - ฉัน minda, rum chwen ertad vikot
สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าดาวสองดวงบนท้องฟ้านี้คล้ายกับเรา - ฉัน mgonia, isori varskvlavi tsaze chven gvgavs
มีเธออยู่ในทุกจังหวะของหัวใจ - chemi gulis kovel dartkashi sheni nationalia
เราจะไม่ประสบความสำเร็จ ฉันรู้ว่าคุณไม่ต้องการฉัน - chven araperi gamogviva, me vizi, rom shen ar gchirdebi
ฉันชอบคุณมากมาก - ฉัน sheng momtsonghar dzalian-dzalian magrad
ที่รักของฉัน - คีโม dzvirpaso
ไม่เลิกรัก! คุณต้องการคนที่ตัวเล็กและรักคุณมาก! - สิกวารุลิสกัน gandgoma ar sheydzleba! Shen mas chirdebi, vints pataraa da zalian ukvarkhar!
อย่าโทรหรือเขียน! ลืม! พักผ่อนตามที่ขอ! - บำรุง damirekav และ nurts momtser! ดามิวิค! วิสเวเนบ, โรกอร์ท เชน เอ็มทีคอฟ!
อยู่กับเธอมันยากมาก แต่ฉันไม่เข้าใจว่าจะอยู่อย่างไรเมื่อไม่มีเธอ
ฉันจะช่วยคุณเสมอ - ฉัน kovetvis dagekhmarebi
พึ่งพาฉัน - gkondes chemi imedi
ความสุขจากใจ - chemi gulis sikharulo / sikharulo
ฉันจะรอ - dagelodebi
ฉันเสียใจมากที่ไม่มีคุณ - dzalian motzkenili var ushenod
เร็วๆ นี้ - chamodi ชาย
ความงามของฉัน (อุทธรณ์) - คีโม silamazev
ฉันหล่อ (อุทธรณ์) - คีโม ลามาโซ
ฉันรู้สึกดีมากเมื่อคุณอยู่ใกล้ - dzalian kargad var, rodesats shen ahlos khar
พี่ชายน้องชาย - zmao, zamiko
ซิสเตอร์ - ไดโกะ
ฉันอยากอยู่กับคุณ - Minda Shentan Ertad Khopna
ดีของฉัน - คีโมคาร์โก้
ชีวิตของฉันคือคีโม sitsotskhle
คุณคือชีวิตของฉัน - shen chemi tskhovreba khar
ความสุขของฉันคือคีโมสิกฮารุโล
สิ่งที่ชอบ - sakvarelo
ความฝันของฉันคือ sanatrelo
สวยของฉัน - lamazo หรือ turpav
สวยงาม - Mshveniero
ฉันรัก แต่ฉันไม่ต้องการ - mikvars, magram ar minda
คุณชอบผู้หญิงคนนี้หรือไม่? - shen mogzons es gogo?
ใช่ ฉันชอบและชอบมัน - ki, momzons da mikvars
ฉันจะไม่ทิ้งคุณ - ฉัน shen arasdros ar migatoweb
ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณมีปัญหา - ฉัน shen arasdros ar daktoweb
ฉันจะอยู่กับคุณเสมอ - mae sul wiknebi shentan / me shentan sul wiknebi
สมบัติคือคุณ - okro har shen
ฉันทำอะไรกับคุณ - รา gagikete shen iset?
อย่าโทรหาฉันอีก - agar damireko
อย่าแตะต้องฉัน - ดีแล้ว mahleb, shemeshvi
ลืม - Daiwicke
อย่าโกรธเคือง - ar getzkinos
คุณโกรธเคือง? - เก็ตซ์คิน่า?
ใครทำร้ายคุณ? - ไวน์แกตสเคนิน่า?
ฉันทำให้คุณขุ่นเคืองหรือไม่? - ฉัน gatkenine?
คุณโกรธฉันไหม - shen chemze natkeni har?
คุณทำให้ฉันขุ่นเคือง! - เชน แมตสเคนีน!
คุณน่ารักมากและฉันชอบคุณมาก นางฟ้าตัวน้อย จูบ - daan sakvareli har da dzalian momtsonhar, patara angeloso, k "otsni
ฉันต้องการความรักและความเสน่หา ตอนนี้ - minda sikvaruli ใช่ alersi อะห์ลาวา
ความรักและความเสน่หาต้องการอะไร? - ra, sikvaruli ใช่ alersi moginda?
ใบหน้าของเธอทำให้ชีวิตฉันสว่างไสว - sheni sahe minatebs tskhovrebas
คุณคือเจ้าชายของฉัน พระเจ้าและเจ้านายของฉัน ถ้าไม่มีดวงอาทิตย์บนท้องฟ้า สิ่งมีชีวิตทั้งหมดก็ตาย ดังนั้นฉันตายโดยปราศจากคุณ จิตวิญญาณของฉันคือ shen chemi tavadi har chemi death har yes chemiผู้มีพระคุณ har, tu ar aris mze tsaze, เครื่องจักร kvelaper tsotskhali kvdeba, aseve พบ vkvdebi shens gareshe, คีโมซูโล
Thousand Kisses - Atashi Kotsna
ยกโทษให้ฉันฉันไม่ได้ตั้งใจ - mopatie me ar mindoda
หัวใจของฉันยังคงคลั่งไคล้คุณ - chemi guli kidev shenze bodavs
อยู่กับเธอมันยากมาก แต่ฉันไม่เข้าใจว่าจะอยู่อย่างไรเมื่อไม่มีเธอ
ฉันขอให้คุณฝันดี ความงามเดียวของฉันคือ tkbil sizmrebs gisurveb, chemo ertad erto mzid unahavo
เสือขี้โมโหของฉัน ทำไมเธอคำรามใส่ฉันตลอดเวลา? - avo vefhvo, coveltwis ace ratom mibgver?
หอมกลิ่น - sunya hags
ฉันจะกัดเดี๋ยวนี้ - ehla gikben
ฉันอยู่กับคุณ - ฉัน shentan var
ไม่ต้องกลัวฉันอยู่กับคุณ - geshinia ฉัน shentan var
คุณคือความหมายของชีวิตฉัน - shen chemi tskhovrebis azri khar
ใจฉันอยู่กับเธอ - chemi guli shentan aris
_______________________
มากกว่า

ไม่ว่าสังคมจะเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลาอย่างไร มรดกทางวัฒนธรรมก็ยังคงอยู่ และยิ่งมีบรรทัดฐานดั้งเดิมมากขึ้นในการใช้ชีวิตประจำวัน พฤติกรรมของผู้สืบทอดประเพณีเหล่านี้ก็ยิ่งดูแปลกไปสำหรับคนสมัยใหม่ สำหรับผู้อยู่อาศัยในเมืองหลวง กฎจรรยาบรรณของคอเคเซียนดูยุ่งยากและซับซ้อน แต่พึงระลึกไว้เสมอว่ากฎเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นมาเป็นเวลาหลายศตวรรษเพื่อแสดงถึงศักดิ์ศรีของตนเอง และถูกสร้างขึ้นเพื่อป้องกันความขัดแย้ง ในจอร์เจีย คำทักทายถูกสร้างขึ้นเพื่อแสดงความเคารพต่อคู่สนทนาและไม่ก่อให้เกิดความผิดโดยไม่ได้ตั้งใจ

สิ่งที่พวกเขาพูดและประพฤติอย่างไรเมื่อทักทาย

องค์ประกอบที่จำเป็นของการทักทายในจอร์เจียและทั่วทั้งภูมิภาคคอเคซัสคือการจับมือกัน นี่เป็นทั้งสัญลักษณ์ของการยอมรับของคุณในคู่สนทนาของบุคคลที่น่าเคารพและคู่ควร และการแสดงให้เห็นถึงความไว้วางใจ และการแสดงถึงเกียรติของคุณเอง การไม่จับมือที่ยื่นออกไปหมายถึงการดูถูกเหยียดหยามและแสดงความไม่ชอบอย่างสุดซึ้ง

คนเล็กมักจะเข้ามาทักทายและปรบมือให้ก่อนแล้วค่อยก้าวถอยหลัง ตามประเพณีต้องรักษาระยะห่างระหว่างคู่สนทนา - ประมาณหนึ่งเมตรในกรณีของผู้ชายสองคน, 2 เมตรในกรณีของชายและหญิง และประมาณเจ็ดสิบเซนติเมตรสำหรับการสนทนาระหว่างผู้หญิง ถ้าการทักทายเกิดขึ้นในห้องที่พวกเขานั่งอยู่ก่อน พวกเขาจะทักทายผู้มาใหม่ขณะยืนแสดงความเคารพต่อเขา

ชาวจอร์เจียพูดว่า "Gamarjoba" เมื่อทักทายซึ่งหมายความว่า "ฉันหวังว่าคุณจะได้รับชัยชนะ!" - นี่คือคำทักทายจากรุ่นสู่รุ่นของชายคนหนึ่งโดยมีลักษณะเป็นนักรบที่คู่ควรและรุ่งโรจน์ หากคุณเพียงแค่เดินไปตามถนนและดูว่าเพื่อนของคุณยกมือขึ้นบนศีรษะของเขาอย่างไร ทักทายคุณ ทำซ้ำท่าทางของเขา แต่ไม่ว่าจะในกรณีใด ถอดหมวกของคุณออก ผ้าโพกศีรษะสำหรับชาวจอร์เจียเป็นสัญลักษณ์ของศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ ดังนั้น การถอดออก แสดงว่าคุณไม่เคารพตัวเอง หากคุณเห็นว่ามีคนที่คุณรู้จักกำลังเดินอยู่ข้างหลังคุณ ให้หยุดรอเขาเพื่อทักทายอย่างเหมาะสม

ลักษณะการทักทายของผู้หญิงในจอร์เจีย

กฎของมารยาทนั้นแตกต่างกันสำหรับผู้ชายในการสื่อสารระหว่างกันและกับผู้หญิง ในจอร์เจีย ผู้หญิงจะไม่ยื่นมือหรือแตะมือเมื่อทักทาย ยกเว้นระหว่างญาติพี่น้องเท่านั้น การจูบที่แก้มในที่ประชุมก็เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้เช่นกัน ตามประเพณีไม่อนุญาตให้ติดต่อกับผู้ชายผู้หญิงปกป้องเกียรติของเธอและเกียรติยศของครอบครัวของเธอ หากพบชายคนหนึ่งเดินผ่านหญิง ให้ปล่อยนางไว้ทางขวามือ ถ้าผู้หญิงเดินผ่านคนรู้จักนั่ง หน้าที่ของเขาคือลุกขึ้นทักทายเธอ แต่ในขณะเดียวกันเธอก็ไม่ควรเข้าใกล้เขามากเกินไป อนุสัญญาเหล่านี้มีความเกี่ยวข้องกับสถานะของสตรีในสังคมเป็นหลัก ซึ่งตามธรรมเนียมแล้ว ต่ำกว่าผู้ชาย และในทางกลับกัน ยิ่งผู้หญิงมีพฤติกรรมที่คู่ควรมากเท่านั้น

ที่มา:

• ช่วยฉันเรียนรู้ที่จะพูดภาษาจอร์เจีย

กฎมารยาทมีมาช้านานแล้ว แต่สำหรับบางคน คำถามว่าใครควรเป็นคนแรกที่ทักทายยังคงเปิดอยู่

บทสนทนาทางธุรกิจ

ในการจัดการกับคำถามที่ว่าใครต้องทักทายก่อน สิ่งแรกที่ต้องพิจารณาคืออายุและสถานะทางสังคมของคู่สนทนา หากเรายกตัวอย่างสำนักงานขนาดใหญ่ สิ่งแรกที่จะทักทายในที่นี้จะเป็นบุคคลที่มีสถานะการทำงานต่ำกว่า นั่นคือผู้ใต้บังคับบัญชาเป็นคนแรกที่ทักทายเจ้านายของเขาหรือผู้บังคับบัญชาคนอื่น ๆ โดยไม่คำนึงถึงอายุ ข้อยกเว้นคือสถานการณ์ที่เจ้านายเข้ามาในสำนักงานเห็นเพื่อนร่วมงานทั้งหมดนั่งทำงานและทักทายพวกเขา

สื่อสารฟรี

การสื่อสารอย่างเสรี หมายถึง การสื่อสารกับเพื่อน ครอบครัว คนรู้จัก ไม่ผูกมัดในสิ่งใดๆ เช่น ที่ทำงาน เป็นต้น
บ่อยครั้งเมื่อพบกันในร้านกาแฟ โรงละคร บนถนน และสถานที่สาธารณะอื่นๆ ผู้ชายมักจะเป็นคนแรกที่ทักทาย แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าจะต้องเป็น บางทีเขาอาจจะเป็นแค่คนสุภาพมากในสิทธิของเขาเอง

ทักทายคนรุ่นก่อนเป็นอย่างแรก ถือว่า ฟอร์มดี นับถือคนที่เคยอยู่มาเกือบทั้งชีวิต

หากเราคิดว่ามีการเดตกันครั้งแรกระหว่างชายและหญิง การทักทายครั้งแรกของผู้ชายที่เขาหลงใหลก็จะเป็นเพียงแค่ข้อดี เนื่องจากปัจจุบันมีผู้ชายที่กล้าหาญและมีวัฒนธรรมไม่มากนัก แม้ว่าสิ่งนี้จะมีผลบังคับเช่นกัน

มันเกิดขึ้นที่ถนนคุณได้รับการต้อนรับจากคนที่คุณไม่รู้จัก ในกรณีนี้ คุณสามารถทักทายแทนคำตอบหรือเพียงแค่พยักหน้า จากนั้นคุณสามารถจำได้เป็นเวลานานว่าเขาเป็นใครและคุณจะได้พบกับเขาที่ไหนมาก่อน

คุณสามารถทักทายใครก็ได้ตามที่คุณต้องการ: “สวัสดี!”, “อรุณสวัสดิ์!”, “อรุณสวัสดิ์!”, “สวัสดีตอนบ่าย!” เป็นต้น ในเวลาเดียวกัน คุณสามารถพยักหน้า โค้งคำนับ จับมือ และถ้าคุณทำด้วยน้ำเสียงที่ไพเราะและยิ้ม คำทักทายก็จะเป็นมิตรมากขึ้นเป็นสองเท่า

จากการสำรวจทางสังคมวิทยา เป็นที่ชัดเจนว่าคนส่วนใหญ่เชื่อว่าผู้ชายควรเป็นคนแรกที่ทักทาย บางทีมันควรจะเป็นเช่นนั้น แต่สิ่งสำคัญคือการทักทายซึ่งกันและกัน!

นอกจากนี้ อย่าลืมวลีที่มีมายาวนาน: “ใครก็ตามที่ทักทายคุณก่อนคือสุภาพ!”

ประเพณีเป็นองค์ประกอบของมรดกทางวัฒนธรรมและสังคมที่สามารถส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น ประเพณีได้รับการอนุรักษ์ไว้ในวัฒนธรรมของสังคมใดสังคมหนึ่งเป็นระยะเวลาค่อนข้างนาน

คุณจะต้องการ

• คอมพิวเตอร์ที่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต

คำแนะนำ

ประเพณีเป็นเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับชีวิตของวัฒนธรรมถูกกำหนดโดยข้อเท็จจริงที่ว่าการละเลยสิ่งเหล่านี้สามารถนำไปสู่การหยุดชะงักในการพัฒนาความต่อเนื่องของวัฒนธรรมและสังคมโดยรวม อย่างไรก็ตาม หากคนๆ หนึ่งบูชาแต่ประเพณีอย่างสุ่มสี่สุ่มห้า สังคมก็สามารถกลับคืนสู่สังคมที่อนุรักษ์นิยมอย่างเฉียบขาดได้

แนวความคิดของประเพณีมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับแนวความคิดนั้นเอง ลักษณะเด่นที่สำคัญของสังคมดังกล่าวคือศูนย์กลางของสังคมนั้นจะอยู่ในระบบศาสนาและตำนานก่อน พวกเขาจะสนับสนุนกระบวนการทางการเมือง สังคมและวัฒนธรรม

สังคมดั้งเดิมในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติใช้เวลาค่อนข้างนาน นักประวัติศาสตร์กล่าวถึงยุคสมัยต่างๆ เช่น ความเป็นดึกดำบรรพ์ ความเป็นทาส และระบบศักดินาในยุคกลาง

ภาษาจอร์เจีย (ქართული ენა kartuli enaฟัง)) เป็นภาษาราชการของจอร์เจีย อยู่ในกลุ่ม Kartvelian หนึ่งในภาษาที่มีชีวิตที่เก่าแก่ที่สุดในโลกปรากฏขึ้นในศตวรรษที่ 3

สิ่งที่คุณต้องรู้เมื่อไปจอร์เจีย ชาวจอร์เจียส่วนใหญ่อายุมากกว่า 30 ปีรู้จักภาษารัสเซีย คนหนุ่มสาวมักจะรู้ภาษาอังกฤษ ใน Adjara (Batumi) คนส่วนใหญ่เข้าใจภาษาตุรกี แต่ในเมืองและหมู่บ้านเล็กๆ ผู้คนสื่อสารกันในภาษาจอร์เจียเท่านั้น นี่คือจุดที่วลีภาษารัสเซีย - จอร์เจียซึ่งให้ไว้ท้ายบทความจะมีประโยชน์

คุณสมบัติของภาษาจอร์เจีย

ในอักษรจอร์เจียสมัยใหม่ 33 ตัวอักษร- สระ 5 ตัว และพยัญชนะ 28 ตัว นี่เป็นตัวอักษรเดียวในโลกที่ตัวอักษรหนึ่งตัวสอดคล้องกับเสียงเดียวและในทางกลับกัน

ออกเสียง สำเนียง ไม่ได้อยู่ในจอร์เจีย. อย่างไรก็ตาม มีกฎแบบมีเงื่อนไข ในคำที่มีสองพยางค์ ความเครียดมักจะตกอยู่ที่พยางค์แรก ในคำที่มีพยางค์เดียว จะเป็นพยางค์ที่สามต่อจากท้าย

ภาษาจอร์เจียน ไม่มีการคลอดบุตร. ในการเขียนภาษาจอร์เจีย ไม่มีตัวพิมพ์ใหญ่.

ภาษาจอร์เจียสวยงามมาก และจอร์เจียโพลีโฟนีได้รับการยอมรับจากยูเนสโกว่าเป็นผลงานชิ้นเอกของมรดกทางวัฒนธรรม ในปี 1977 ยานอวกาศโวเอเจอร์ 2 ลำออกสำรวจอวกาศ บนเรือเป็นข้อความจากมนุษยชาติถึงอารยธรรมต่างดาว ท่ามกลางผลงานอันยิ่งใหญ่ เพลงของชาครูโล:

ภาษาจอร์เจียน

มีภาษา Kartvelian หลายภาษา: ภาษาจอร์เจียทั่วไปที่เหมาะสม - วรรณกรรม (kartuli ena), Svan (Lushnu nin), Mingrelian (Margalur nina), Laz (Lazuri nena)

ภาษาจอร์เจียมีหลายภาษา ซึ่งความแตกต่างระหว่างภาษานั้นไม่มีนัยสำคัญ: Kartli, Kakhetian, Imeretian, Gurian, Pshavian, Rachinsky, Adjarian, Khevsurian, Tush เป็นต้น

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษาจอร์เจีย

• ตัวอักษรจอร์เจียสมัยใหม่ "Mkhedruli" ถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 10 และในยุค 60 ของศตวรรษที่ 19 Ilya Chavchavadzeดำเนินการปฏิรูปและลดจำนวนตัวอักษรในตัวอักษรเป็น 33 ลบตัวอักษรโบราณและไม่ได้ใช้จริงจากตัวอักษรห้าตัว
• อนุสาวรีย์วรรณกรรมจอร์เจียที่ยังหลงเหลืออยู่แห่งแรก "The Martyrdom of Shushanik" โดย Jacob Tsurtaveli เขียนระหว่าง 475-484
• 1709 - จุดเริ่มต้นของการพิมพ์หนังสือในจอร์เจีย
• คำพูดที่คุ้นเคยบางคำได้รับอิทธิพลอย่างมากจากอดีตของผู้คนในสงคราม ตัวอย่างเช่น, ฮามาร์โจบา= สวัสดีมาจากความปรารถนาเพื่อชัยชนะ ซึ่งกันและกัน hagimaggios= ชัยชนะของคุณ อรุณสวัสดิ์ แท้จริงแล้วหมายถึง "เช้าที่สงบสุข" ( dilamshvidobisa).
• ตัวเลขจอร์เจียไม่เกิน 20 อิงตามระบบเลขฐานสิบ และจาก 20 ถึง 100 อิงตามระบบทศนิยมยี่สิบ ตัวอย่างเช่น ตัวเลข 35 แปลว่า "ยี่สิบและสิบห้า"

• ภายใต้สหภาพโซเวียตในจอร์เจีย ภาษาจอร์เจียมีสถานะเป็นภาษาของรัฐ
• ในภาษาจอร์เจียโบราณ "dzhuga" หมายถึง "เหล็ก" ดังนั้น Joseph Dzhugashvili จึงมีนามแฝงว่าสตาลิน อันที่จริงนี่คือการแปลนามสกุลเป็นภาษารัสเซียโดยตรง
• Guinness Book of Records มีคำว่า " gvprckvnis(เขาทำความสะอาดเราเขาลอกเราออก) คำนี้มีพยัญชนะ 8 ตัวติดต่อกัน
• มีเวอร์ชั่นที่คำว่าไวน์ (vine, wine,) มาจากภาษาจอร์เจียน Guino(ღვ ღვ). ซึ่งในทางกลับกันจะกลับไปที่กริยา " กวิวิลี่"(ღვ ღვ ვาร) - เบ่งบานนำไปต้มหมัก) คำภาษาจอร์เจีย " แด็กวินด์” หมายความว่า การสิ้นสุดกระบวนการหมักไวน์ บุคคลสามารถพูดได้เช่นเดียวกัน: "dagvinda bichi" หมายถึงชายหนุ่มที่โตเต็มที่ ไม่น่าแปลกใจเพราะประเพณีการผลิตไวน์มีต้นกำเนิดในจอร์เจียในช่วง VI สหัสวรรษที่ห่างไกล
• ในภาพยนตร์เรื่อง "Kin-dza-dza!" ของ Danelia อักขระที่พูดภาษาฉัตรลาน-พัทสัก. และมันถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของจอร์เจีย มีชื่อเสียง " คุ" ในภาษาจอร์เจีย แปลว่า "เต่า" Gravitsap มาจากสำนวนภาษาจอร์เจีย " ราวิชีอาบา« - "ใครจะรู้!" โดยทั่วไปแล้ว Pepelats จะได้รับไหวพริบที่โรแมนติกมากเพราะ ขี้เถ้าในภาษาจอร์เจียหมายถึง "ผีเสื้อ" และเอซิคมาจากภาษาจอร์เจียน ชิกเก้- คุก.

หนังสือวลีภาษารัสเซีย-จอร์เจียพร้อมการออกเสียง

หากคุณต้องการทราบวิธีพูดขอบคุณในภาษาจอร์เจีย ให้ดูพจนานุกรมของเรา

วันและเวลา

ตัวเลข