สงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย พ.ศ. 2413 พ.ศ. 2414 โดยสังเขป สงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย

เขาพยายามที่จะรวมดินแดนเยอรมันทั้งหมดเข้าด้วยกันภายใต้การปกครองของเขา และจักรพรรดินโปเลียนที่ 3 แห่งฝรั่งเศสได้ป้องกันสิ่งนี้ ไม่ต้องการเห็นรัฐที่แข็งแกร่งอื่นในยุโรปและแม้แต่ฝรั่งเศสที่อยู่ใกล้เคียง

สาเหตุและเหตุผลของสงคราม

สิ่งที่เหลืออยู่สำหรับนายกรัฐมนตรีปรัสเซียในการสร้างสหเยอรมนีคือการผนวกรัฐเยอรมันใต้ แต่บิสมาร์กไม่ได้จำกัดตัวเองในเรื่องนี้ ชาวปรัสเซียสนใจแคว้นอัลซาซและลอร์แรนของฝรั่งเศสซึ่งอุดมไปด้วยถ่านหินและแร่เหล็กซึ่งจำเป็นสำหรับนักอุตสาหกรรมชาวเยอรมัน

ดังนั้น สาเหตุของสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียจึงชัดเจน เหลือเพียงการหาเหตุผลเท่านั้น ทั้งสองฝ่ายได้ค้นหาเขาอย่างแข็งขันและในไม่ช้าเขาก็พบ ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2413 รัฐบาลสเปนกังวลที่จะหาผู้สมัครชิงบัลลังก์ซึ่งถูกทิ้งไว้โดยไม่มีนายหลังจากการปฏิวัติอีกครั้งหันไปหาญาติของกษัตริย์ปรัสเซียนเจ้าชายเลียวโปลด์ นโปเลียนที่ 3 ซึ่งไม่ต้องการเห็นตัวแทนผู้ได้รับตำแหน่งสวมมงกุฎอีกคนถัดจากฝรั่งเศส เริ่มเจรจากับปรัสเซีย เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประสบความสำเร็จในเรื่องนี้ แต่เมื่อมันปรากฏออกมาในภายหลัง มีการยั่วยุแฝงอยู่ที่นี่ บิสมาร์กเขียนโทรเลขถึงจักรพรรดิฝรั่งเศสเกี่ยวกับการสละราชบัลลังก์สเปนของปรัสเซียด้วยน้ำเสียงดูถูกเหยียดหยามสำหรับชาวฝรั่งเศส และยังตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ ผลลัพธ์นั้นคาดเดาได้ - นโปเลียนที่ 3 ผู้โกรธจัดประกาศสงครามกับปรัสเซีย

ความสมดุลของอำนาจ

สถานการณ์ระหว่างประเทศที่สงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียเริ่มต้นขึ้นนั้นเอื้ออำนวยต่อปรัสเซียมากกว่าฝรั่งเศส ที่ด้านข้างของ Bismarck รัฐที่เป็นส่วนหนึ่งของจักรพรรดิฝรั่งเศสถูกทิ้งไว้โดยไม่มีพันธมิตร รัสเซียยึดมั่นในจุดยืนที่เป็นกลาง ความสัมพันธ์ทางการทูตกับอังกฤษและอิตาลีได้รับความเสียหายอย่างสิ้นหวังเนื่องจากนโยบายปานกลางของนโปเลียนที่ 3 รัฐเดียวที่สามารถเข้าสู่สงครามได้คือออสเตรีย แต่รัฐบาลออสเตรียซึ่งเพิ่งพ่ายแพ้ในสงครามกับปรัสเซีย ไม่กล้าเข้าไปเกี่ยวข้องกับการต่อสู้ครั้งใหม่กับศัตรูที่เพิ่งเกิดขึ้น

ตั้งแต่วันแรกที่สงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียได้เปิดเผยจุดอ่อนของกองทัพฝรั่งเศส ประการแรกจำนวนของมันต่ำกว่าศัตรูอย่างจริงจัง - 570,000 ทหารต่อ 1 ล้านคนในสหภาพเยอรมันเหนือ อาวุธก็แย่ลงเช่นกัน สิ่งเดียวที่ชาวฝรั่งเศสภาคภูมิใจได้คือ ยิงเร็วขึ้น แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือไม่มีแผนปฏิบัติการทางทหารที่ชัดเจน มันถูกรวบรวมอย่างเร่งรีบ และส่วนมากในนั้นไม่สมจริง ทั้งจังหวะเวลาของการระดมพลและการคำนวณสำหรับการแบ่งแยกระหว่างพันธมิตร

สำหรับปรัสเซีย แน่นอนว่าสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียไม่ได้ทำให้กษัตริย์หรือนายกรัฐมนตรีต้องแปลกใจ กองทัพของเธอโดดเด่นด้วยวินัยและอาวุธที่ยอดเยี่ยมถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของการบริการที่เป็นสากล เครือข่ายทางรถไฟที่หนาแน่นในเยอรมนีทำให้สามารถย้ายหน่วยทหารไปยังที่ที่ถูกต้องได้อย่างรวดเร็ว และแน่นอน กองบัญชาการปรัสเซียนมีแผนปฏิบัติการที่ชัดเจน พัฒนามานานก่อนสงคราม

ปฏิบัติการทางทหาร

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2413 การโจมตีเริ่มขึ้น กองทหารฝรั่งเศสพ่ายแพ้ทีละคน วันที่ 1 กันยายน ใกล้ป้อมปราการซีดาน ซึ่งนโปเลียนที่ 3 ตั้งอยู่ การต่อสู้เริ่มต้นขึ้น กองบัญชาการฝรั่งเศสไม่สามารถหลีกเลี่ยงการล้อมได้ ยิ่งไปกว่านั้น กองทัพยังประสบความสูญเสียอย่างใหญ่หลวงจากการปลอกกระสุนกากบาท เป็นผลให้ในวันรุ่งขึ้นนโปเลียนที่ 3 ถูกบังคับให้ยอมจำนน นักโทษ 84,000 คน ปรัสเซียย้ายไปเมืองหลวงของฝรั่งเศส

ข่าวความพ่ายแพ้ที่ซีดานทำให้เกิดการจลาจลในปารีส เมื่อวันที่ 4 กันยายนสาธารณรัฐได้รับการประกาศในฝรั่งเศส รัฐบาลใหม่เริ่มจัดตั้งกองทัพใหม่ อาสาสมัครหลายพันคนตกอยู่ใต้บังคับบัญชา แต่หน่วยงานใหม่ไม่สามารถจัดระเบียบการป้องกันประเทศจากศัตรูได้ เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม กองทัพมหึมาของจอมพลบาซินยอมจำนนโดยมีจำนวนเกือบ 200,000 คน ตามประวัติศาสตร์ จอมพลสามารถปฏิเสธพวกปรัสเซียได้ แต่เลือกที่จะยอมจำนน

ในด้านอื่นๆ บิสมาร์กก็โชคดีเช่นกัน เป็นผลให้เมื่อวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2414 มีการลงนามสงบศึกที่แวร์ซาย สงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียสิ้นสุดลง ในสถานที่เดียวกัน ในวังของกษัตริย์ฝรั่งเศส ประกาศว่าอีกครึ่งศตวรรษจะผ่านไป และชาวเยอรมันจะลงนามในห้องโถงเดียวกันหลังจากที่เยอรมนีพ่ายแพ้ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง แต่จนถึงตอนนี้ก็ยังห่างไกล: ในเดือนพฤษภาคมของปีเดียวกัน ทั้งสองฝ่ายได้ลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพ ซึ่งฝรั่งเศสไม่เพียงแต่สูญเสีย Alsace และ Lorraine ไปเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเงินจำนวน 5 พันล้านฟรังก์อีกด้วย ดังนั้น สงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย ค.ศ. 1870-1871 ไม่เพียงแต่รวมเยอรมนีเท่านั้น แต่ยังทำให้ฝรั่งเศสอ่อนแอทางเศรษฐกิจลงอย่างมากด้วย

สำหรับนโปเลียนที่ 3 ความประหลาดใจอันไม่พึงประสงค์คือชัยชนะอย่างรวดเร็วและเด็ดขาดของปรัสเซียเหนือออสเตรียในปี 2409 และผลที่ตามมา เพื่อเป็น "ค่าชดเชย" เขาเรียกร้องจากบิสมาร์กยินยอมให้ผนวกราชรัฐลักเซมเบิร์กไปยังฝรั่งเศส ซึ่งเคยเป็นสมาชิกของเยอรมัน-158 มาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2358

สหภาพและตั้งแต่ปี ค.ศ. 1842 - สหภาพศุลกากรแห่งรัฐเยอรมัน แต่บิสมาร์กไม่ได้ตั้งใจจะทำตามสัญญาก่อนหน้านี้ สิ่งนี้นำไปสู่การเสื่อมถอยอย่างมากในความสัมพันธ์ฝรั่งเศส-ปรัสเซียนในช่วงปลายยุค 60

ลักเซมเบิร์กไม่เคยแพ้นโปเลียนที่ 3 ชะตากรรมของเขาถูกตัดสินโดยการประชุมนานาชาติลอนดอนซึ่งจัดขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2410 โดยมีผู้แทนออสเตรีย-ฮังการี 1 เบลเยียม บริเตนใหญ่ อิตาลี เนเธอร์แลนด์ ปรัสเซีย รัสเซีย ฝรั่งเศส และลักเซมเบิร์กเข้าร่วมด้วย ผลจากการประชุมครั้งนี้ ได้มีการลงนามในข้อตกลงเพื่อยืนยันความเป็นอิสระและบูรณภาพแห่งดินแดนของลักเซมเบิร์ก ได้รับการยอมรับว่าเป็นมรดกตกทอดของดยุกแห่งแนสซอ-ออราน และประกาศเป็น "รัฐที่เป็นกลางตลอดไป" ภายใต้การรับประกันของทุกฝ่ายในสนธิสัญญา ยกเว้นเบลเยียมซึ่งมีสถานะเป็นกลาง

อย่างไรก็ตาม นโปเลียนที่ 3 ไม่ยอมรับความพ่ายแพ้ทางการทูต เขาเริ่มป้องกันไม่ให้มีการรวมรัฐของเยอรมนีใต้เข้าสู่สมาพันธ์เยอรมันเหนือในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ อย่างน้อยก็ไม่มีการชดเชยอาณาเขตที่เหมาะสม ด้วยเหตุนี้ เขาจึงพยายามใช้ความขัดแย้งทางราชวงศ์ระหว่าง Hohenzollern และ Habsburgs ซึ่งทวีความรุนแรงขึ้นอย่างมากอันเป็นผลมาจากสงครามในปี 1866 เขาเสนอโครงการให้ Franz Joseph ก่อตั้งสมาพันธ์เยอรมันใต้นำโดยออสเตรีย-ฮังการี สหภาพนี้จะรวมถึงรัฐทางตอนใต้ของเยอรมนีด้วย อย่างไรก็ตาม รัฐบาลออสเตรีย-ฮังการีซึ่งหมกมุ่นอยู่กับปัญหาภายใน ตอบโต้อย่างไม่กระตือรือร้นต่อข้อเสนอของนโปเลียนที่ 3 ซึ่งยังคงไม่มีผลใดๆ

เมื่อคาดการณ์ถึงความเป็นไปได้ของการทำสงครามกับฝรั่งเศส บิสมาร์กก็เตรียมตัวอย่างหนักสำหรับเรื่องนี้ ตามปกติเขาดูแลการแยกตัวระหว่างประเทศของศัตรูในอนาคต งานนี้ง่ายขึ้นสำหรับเขาด้วยข้อเท็จจริงที่ว่านโยบายการขยายตัวของนโปเลียนที่ 3 ทำให้มหาอำนาจยุโรปทั้งหมดต่อต้านเขา ไม่ว่าจะเป็นบริเตนใหญ่ รัสเซีย หรือออสเตรีย-ฮังการี แม้แต่อิตาลีก็แสดงความปรารถนาที่จะช่วยเหลือเขาในยามลำบาก เพื่อความน่าเชื่อถือ Bismarck ตกลงในปี 1868 กับรัสเซียว่าเธอจะไม่เพียง แต่เป็นกลางในกรณีที่เกิดสงคราม แต่ยังส่งกองกำลังทหารขนาดใหญ่ที่ชายแดนกับออสเตรีย - ฮังการีซึ่งสามารถป้องกันชาวออสเตรียจากการพยายามแก้แค้น เช่นเคย บิสมาร์กใช้ประโยชน์จากความปรารถนาของรัสเซียที่จะบรรลุด้วยความช่วยเหลือของปรัสเซีย การแก้ไขสันติภาพปารีสในปี พ.ศ. 2399

"ผลจากการประนีประนอมระหว่างรัฐบาลกับขบวนการระดับชาติของฮังการี จักรวรรดิออสเตรียในปี พ.ศ. 2410 ได้แปรสภาพเป็นระบอบราชาธิปไตยของออสเตรีย-ฮังการี

ด้วยความกลัวที่จะพลาดโอกาสสำคัญ บิสมาร์กจึงเริ่มยั่วยุฝรั่งเศสให้เข้าสู่การสู้รบด้วยวิธีปกติของเขา ในการทำเช่นนี้ เขาใช้ประโยชน์จากความแตกต่างระหว่างฝรั่งเศสและปรัสเซียในประเด็นรอง - เนื่องจากผู้สมัครรับเลือกตั้งแทนที่บัลลังก์สเปน อันเป็นผลมาจากการปฏิวัติที่เกิดขึ้นในสเปนในเดือนกันยายน พ.ศ. 2411 สมเด็จพระราชินีอิซาเบลลาที่ 2 ได้หนีไปต่างประเทศ คอร์เตสประกาศว่าบัลลังก์ว่าง และรัฐบาลเริ่มค้นหาพระมหากษัตริย์องค์ใหม่ ในปี พ.ศ. 2412 เจ้าชายเลโอโปลด์แห่งโฮเฮนโซลเลิร์น-ซิกมาริงเกน เจ้าหน้าที่ในกองทัพปรัสเซียนและเป็นญาติของกษัตริย์วิลเฮล์มที่ 1 ได้รับคำเชิญให้ขึ้นครองบัลลังก์ รัฐบาลฝรั่งเศสคัดค้านการลงสมัครรับเลือกตั้งของพระองค์อย่างยิ่ง อย่างไรก็ตาม ด้วยความยินยอมของกษัตริย์ปรัสเซียน เจ้าชายเลียวโปลด์เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2413 ทรงประกาศอย่างเป็นทางการว่าทรงยินยอมให้ขึ้นครองบัลลังก์สเปน

รัฐบาลฝรั่งเศสตัดสินใจเคลื่อนไหวอย่างเปิดเผยในส่วนของปรัสเซีย เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม รัฐมนตรีต่างประเทศ Duke de Gramont เรียกร้องให้ Leopold ถอนผู้สมัครรับเลือกตั้งของเขา ความตึงเครียดระหว่างสองประเทศถึงจุดวิกฤต ซึ่งสอดคล้องกับเจตนาของบิสมาร์ก อย่างไรก็ตาม ตรงกันข้ามกับความคาดหวังของเขา วิลเฮล์มที่ 1 ซึ่งอยู่ในน่านน้ำในเมืองตากอากาศของ Emse เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม ประกาศปฏิเสธที่จะสนับสนุนผู้สมัครรับเลือกตั้งของเลียวโปลด์ 1 แต่คำพูดไม่ได้ทำให้ชาวฝรั่งเศสพอใจ เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสเบเนเดตตีปรากฏตัวต่อกษัตริย์เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคมโดยเรียกร้องให้ยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรถึงพันธกรณีของปรัสเซียที่จะไม่สนับสนุนการลงสมัครรับเลือกตั้งของเจ้าชายเยอรมันในราชบัลลังก์สเปนอีก วิลเฮล์มพบว่าความต้องการนี้มากเกินไปและปฏิเสธ โดยโทรเลข เขาได้แจ้งให้บิสมาร์กทราบถึงเนื้อหาของการเจรจากับเอกอัครราชทูตฝรั่งเศส บิสมาร์กตามที่เขาเล่าในภายหลังในบันทึกความทรงจำของเขาว่าหลังจากลบบางสิ่งออกจากมันแล้ว แต่โดยไม่ต้องเพิ่มหรือเปลี่ยนคำในนั้นทำให้มันดูราวกับว่ามันสามารถสร้าง "ความประทับใจของเศษผ้าสีแดงบนตัวกระทิง Gallic" ในแบบฟอร์มนี้ เขาได้ตีพิมพ์เอกสารนี้ ซึ่งลงไปในประวัติศาสตร์ภายใต้ชื่อของผู้ส่ง Ems

หากการส่ง Ems สร้างความประทับใจให้กับรัฐบาลฝรั่งเศส นั่นก็เป็นเพราะว่ารัฐบาลได้เลือกไว้แล้ว เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม ตามคำขอของเขา สภานิติบัญญัติได้ลงมติเห็นชอบให้สินเชื่อสงคราม ในการตอบสนองเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม วิลเฮล์มลงนามในคำสั่งระดมกองทัพปรัสเซียน เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม ฝรั่งเศสประกาศสงครามกับปรัสเซีย บิสมาร์กได้ทางของเขา: เขา

1 หลังจากความวุ่นวายมากมาย อัลฟองโซที่สิบสอง พระราชโอรสของอิซาเบลลาที่ 2 ได้ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งสเปนในปี พ.ศ. 2417

พยายามล่อนโปเลียนให้ติดกับดัก ยิ่งกว่านั้นต่อหน้าคนทั้งโลกและโดยเฉพาะอย่างยิ่งก่อนที่ความคิดเห็นของสาธารณชนในเยอรมนีฝรั่งเศสก็ปรากฏตัวขึ้นในฐานะผู้รุกราน

การสู้รบที่ชายแดนอย่างจริงจังครั้งแรกในต้นเดือนสิงหาคมสิ้นสุดลงด้วยความพ่ายแพ้ของกองทัพฝรั่งเศสซึ่งถูกบังคับให้ถอยกลับลึกเข้าไปในประเทศ หนึ่งในหน่วยที่อยู่ภายใต้คำสั่งของจอมพล Bazin ถูกล้อมรอบในกลางเดือนสิงหาคมในป้อมปราการของเมตซ์ อีกคนหนึ่งภายใต้คำสั่งของจอมพลแมคมาฮอนถูกผลักกลับไปที่เมืองซีดานซึ่งเมื่อวันที่ 2 กันยายนเธอยอมจำนนต่อความเมตตาของผู้ชนะ พร้อมกับกองทัพของ MacMahon นโปเลียนที่ 3 ก็ถูกจับเช่นกัน ในปารีสสิ่งนี้ทำให้เกิดความไม่สงบอย่างกว้างขวางอันเป็นผลมาจากการที่จักรวรรดิที่สองล่มสลายและเมื่อวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2413 ฝรั่งเศสได้รับการประกาศให้เป็นสาธารณรัฐ รัฐบาล "การป้องกันประเทศ" ใหม่ประกาศว่าจะทำสงครามต่อไปเพื่อปลดปล่อยประเทศ อย่างไรก็ตาม มันไม่มีกำลังเพียงพอสำหรับสิ่งนี้ เมื่อวันที่ 19 กันยายน ปารีสถูกล้อมไปด้วยกองทหารเยอรมัน การปิดล้อมเมืองหลวงฝรั่งเศสเป็นเวลานานหลายเดือนได้เริ่มต้นขึ้น การยอมจำนนของเมตซ์เมื่อวันที่ 27 ตุลาคมและการยอมจำนนของออร์ลีนส์ให้กับศัตรูในวันที่ 4 ธันวาคม เสร็จสิ้นการพ่ายแพ้ทางทหารของฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม การปลอกกระสุนอย่างเป็นระบบของเมืองหลวงของฝรั่งเศสเริ่มต้นขึ้น

การล่มสลายของจักรวรรดิที่สองและความพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสในสงครามกับรัฐเยอรมันเป็นข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการแก้ปัญหาเร่งด่วนในการรวมเยอรมนีไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอิตาลีด้วย นอกจากนี้ รัฐบาลของอาณาจักรอิตาลียังแสดงความรวดเร็วเป็นพิเศษ ไม่นานหลังจากการมอบอำนาจของนโปเลียนที่ 3 ได้ประกาศอนุสัญญาปี 2407 ว่าด้วยการค้ำประกันการขัดขืนไม่ได้ของสมบัติของสมเด็จพระสันตะปาปาเป็นโมฆะและนำกองทัพเข้ามา ความสำเร็จของการปฏิบัติการทางทหารได้รับการอำนวยความสะดวกโดยข้อเท็จจริงที่ว่ากองทหารฝรั่งเศสถูกถอนออกจากรัฐของสมเด็จพระสันตะปาปาด้วยการระบาดของสงครามฝรั่งเศส - ปรัสเซียน เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2413 ผู้อยู่อาศัยในภูมิภาคและกรุงโรมได้ลงประชามติเพื่อเข้าร่วมอาณาจักรอิตาลี ในปี พ.ศ. 2414 กฎหมายพิเศษรับรองพระสันตปาปาถึงโอกาสที่จะปฏิบัติหน้าที่ในฐานะหัวหน้าคริสตจักรนิกายโรมันคาธอลิก ทรัพย์สินของสมเด็จพระสันตะปาปาถูกจำกัดให้อยู่ในดินแดนของวังวาติกันและลาเตรัน เช่นเดียวกับวิลล่าในชนบท โรมได้รับการประกาศให้เป็นเมืองหลวงของอิตาลี (จนกระทั่งปี พ.ศ. 2410 ตูรินเป็นเมืองหลวง จากนั้นเป็นฟลอเรนซ์) อย่างไรก็ตาม สมเด็จพระสันตะปาปาปฏิเสธที่จะยอมรับอำนาจทางโลกของกษัตริย์แห่งราชวงศ์ซาวอย และประกาศตนเป็นนักโทษของวาติกัน 1

1 ความขัดแย้งระหว่างรัฐฆราวาสกับพระสันตะปาปาดำเนินมาเป็นเวลาหลายสิบปี และตกลงกันได้โดยข้อตกลงลาเตรันปีค.ศ. 1929 เท่านั้น ซึ่งสอดคล้องกับอาณาเขตของกรุงโรม ซึ่งเป็นที่ประทับของสมเด็จพระสันตะปาปาและสถาบันกลางของคริสตจักรคาทอลิก ตั้งอยู่กลายเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการว่าเป็น "รัฐวาติกัน"

เมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2414 เหตุการณ์เชิงสัญลักษณ์อย่างลึกซึ้งก็เกิดขึ้นในประวัติศาสตร์ของเยอรมนีเช่นกัน บนซากปรักหักพังของฝรั่งเศสที่พ่ายแพ้ ภายใต้ปืนใหญ่ปืนใหญ่ในห้องโถงกระจกของพระบรมมหาราชวังในแวร์ซาย พระเจ้าปรัสเซียน วิลเฮล์มที่ 1 ต่อหน้าพระมหากษัตริย์ ผู้ทรงเกียรติ ผู้นำทางทหารอื่นๆ ของเยอรมัน ได้ประกาศว่าเขากำลังยึดครอง ตำแหน่งจักรพรรดิ - ไกเซอร์ นอกจากรัฐสมาชิกของสมาพันธ์เยอรมันเหนือแล้ว จักรวรรดิเยอรมันยังรวมถึงบาวาเรีย บาเดน เวิร์ทเทมแบร์ก และเฮสส์ด้วย รัฐธรรมนูญของสมาพันธ์เยอรมันเหนือถูกนำมาใช้เป็นพื้นฐานสำหรับรัฐธรรมนูญของรัฐใหม่

บทที่ 30

สงครามระหว่างฝรั่งเศสและเยอรมนีในปี พ.ศ. 2413 นับเป็นครั้งแรกที่มีการใช้ปืนไรเฟิลที่ได้รับการปรับปรุงโดยกองทัพมืออาชีพทั้งสองฝ่าย ดังนั้น สงครามครั้งนี้จึงเป็นแหล่งเดียวที่สามารถเข้าใจได้ว่าอาวุธใหม่มีผลกระทบต่อการกระทำของสาขาต่าง ๆ ของการบริการและการเปลี่ยนแปลงในความสำคัญเชิงสัมพันธ์ของสาขาการบริการในการดำเนินสงคราม

กองทัพต่อสู้ทั้งสองมีทหารม้าจำนวนมาก ติดอาวุธอย่างดี และผ่านการฝึกฝนมาแล้ว แม้ว่าอัตราส่วนของพวกเขาต่อทหารราบในกองทัพทั้งสองจะน้อยกว่าในช่วงสงครามอื่นๆ นี่เป็นเพราะการเพิ่มขนาดของกองทัพเอง มากกว่าเพราะการลดกำลังทหารม้า

ทหารม้าฝรั่งเศสประกอบด้วยทหารปืนใหญ่ 11 นายและทหารคาราบินิเอรี 1 นาย ทหารม้าหนักหรือทหารสำรอง ทหารม้า 13 นาย และทหารม้า 9 นาย ทหารม้า 17 นาย ทหารม้า 9 ตัว และทหารม้าสายเบา 3 แห่ง (ทหารม้าแอฟริกันในท้องถิ่น) กองทหารรักษาการณ์และกองทหารม้าเบา แต่ละกองมี 6 กองบิน รวม 1 กองทหารสำรอง กองทหารม้าอื่น ๆ มี 4 สนามและกองทหารสำรอง 1 กอง กองทหารสองกองรวมกันเป็นกองพลน้อย และกองพลน้อย 2 หรือ 3 กลุ่มประกอบขึ้นเป็นกองทหารม้า ในยามสงคราม จำนวนทหารม้าทั้งหมดมี 40,000 คน

แต่ละกองพล ซึ่งประกอบด้วยกองทหารราบสามหรือสี่กอง มีกองทหารม้าติดอยู่ ภายใต้การบังคับบัญชาโดยตรงของผู้บังคับกองร้อย เพื่อที่ผู้บังคับกองทหารราบไม่สามารถกำจัดทหารม้าได้โดยตรง ในกองทัพเยอรมัน กรมทหารม้าหนึ่งกองได้รับมอบหมายให้แต่ละกองทหารราบ

ผู้บัญชาการกองพลฝรั่งเศสมากกว่าหนึ่งครั้งรู้สึกว่าจำเป็นต้องมีหน่วยทหารม้าที่พิเศษและคล่องแคล่ว เรื่องนี้เกิดขึ้น เช่น ใกล้ไวส์เซินบวร์ก ที่ซึ่งนายพลอาเบล ดูเอร่วมกับกองทหารราบที่ 2 ของกองพลที่ 1 ไม่มีหมวดทหารม้าเพียงหน่วยเดียวในการจัดระเบียบการลาดตระเวนด้านหน้าของเขา เขาดำรงตำแหน่งขั้นสูง และการโจมตีของปรัสเซียนก็เกิดขึ้นอย่างไม่คาดคิดและจบลงด้วยความสูญเสียและการถอนกำลังอย่างหนัก

นอกจากกองทหารม้าที่ติดกับกองทหารฝรั่งเศสแล้ว ยังมีกองทหารม้าสำรองของสามแผนก รวม 48 ฝูงบิน ปืน 30 กระบอก และมิเทริลยูส 6 กระบอก (ชื่อภาษาฝรั่งเศสสำหรับถัง)

อาวุธยุทโธปกรณ์ของทหารม้ามีดังนี้ Cuirassiers มีดาบสั้นและปืนพก แลนเซอร์มีหอก ดาบและปืนพก ทหารม้า นายพราน และเสือกลาง มีอาวุธยุทโธปกรณ์ Chasspo เท่ากัน ซึ่งยิงที่ขั้นบันได 800 ขั้น และกระบี่ หน่วยเหล่านี้ประกอบด้วยพลทหารม้า แม้ว่าปกติแล้วพวกเขาจะปฏิบัติเหมือนกับหน่วยทหารม้าที่เหลือ แต่ถ้าจำเป็น พวกเขาก็ลงจากหลังม้าและต่อสู้ด้วยการเดินเท้า

กองทหารม้าของสหภาพเยอรมันเหนือ (สร้างขึ้นในปี 2410 ภายใต้การอุปถัมภ์ของปรัสเซีย) ประกอบด้วยทหารเกราะ 10 นาย พลหอก 21 นาย ทหารม้า 21 นาย ทหารเสือ 18 นาย และทหารเบา 6 นาย รวม 76 กองทหาร 4 กองบินที่ใช้งานและ 1 กองทหารสำรอง

มีทหารม้าประมาณ 600 นายในกองทหาร กองทหารราบแต่ละกองประกอบด้วยกรมทหารม้า กองทหารที่เหลือถูกรวมเป็นดิวิชั่นและยึดติดกับกองทัพต่างๆ ดิวิชั่นประกอบด้วย 2 กองพันละ 2 กรมมีแบตเตอรี่สำหรับม้า Cuirassiers และ dragoons ถือเป็นทหารม้าหนัก ที่เหลือ - เบา จำนวนทหารม้าทั้งหมดของกองทัพเยอรมัน รวมทั้งกองทหารเยอรมันใต้ มี 369 ฝูงบิน หรือประมาณ 56,000 คน

จากจุดเริ่มต้นของสงครามในปี 1870 ความเหนือกว่าของชาวเยอรมันในองค์กรและในศิลปะการทำสงครามก็ชัดเจน สงครามของนโปเลียนผู้ยิ่งใหญ่ตามมาด้วยความสำเร็จในสงครามไครเมียและความสำเร็จที่โดดเด่นยิ่งขึ้นในอิตาลีในปี พ.ศ. 2402 (ภายใต้ Magenta และอื่น ๆ ) ปลูกฝังให้ฝรั่งเศสศรัทธาในการอยู่ยงคงกระพัน พวกเขาพักบนเกียรติยศโดยไม่สนใจ การปรับปรุงกิจการทหาร ประสบการณ์สงครามกลางเมืองอเมริกาไม่ได้สอนอะไรฝรั่งเศสเลย พวกเขาเชื่อว่ากองทัพในสหรัฐฯ เกณฑ์มาจากคนธรรมดา ไม่ใช่ทหารมืออาชีพ ไม่สามารถสอนกองทัพแบบฝรั่งเศสได้ ดังนั้นบทเรียนของสงครามอเมริกาจึงเป็น ไม่มีค่า

ชาวฝรั่งเศสดูเหมือนจะลืมความจริงที่ว่าสี่ปีของการต่อสู้อย่างต่อเนื่องกับความสำเร็จที่แตกต่างกันสามารถสร้างทหารระดับสูงที่มีความรู้เชิงปฏิบัติเกี่ยวกับกิจการทหารมากกว่าถ้าการรับราชการและการฝึกกิจการทหารเกิดขึ้นในยามสงบ

ด้วยเหตุนี้ ฝรั่งเศสจึงไม่ฉวยประโยชน์จากประสบการณ์การปฏิบัติการของทหารม้าที่พัฒนาขึ้นในอเมริกา ดังนั้น กองทหารรักษาการณ์และหน่วยลาดตระเวนของทหารม้าจึงอยู่เหนือการวิพากษ์วิจารณ์ และการกระทำของพวกเขาในสนามรบ กล้าหาญและกล้าหาญอย่างยิ่ง แต่ไร้สติ นำไปสู่เหยื่อที่ไร้ผลที่ Werth และ Sedan เท่านั้น

คำบรรยายของการรณรงค์ในปี 1870 ไม่มีอะไรเด่นชัดไปกว่าการที่ฝรั่งเศสไม่สามารถให้บริการทหารรักษาการณ์และหน่วยข่าวกรองได้ มันถูกเพิกเฉยอย่างสมบูรณ์เช่นที่เกิดขึ้นที่โบมอนต์หรือที่อื่น ๆ มันถูกดำเนินการอย่างไม่ตั้งใจจนกองทหารฝรั่งเศสถูกโจมตีซ้ำ ๆ โดยศัตรูในค่ายพักแรมของพวกเขาในเวลากลางวันแสกๆและถูกทำให้ประหลาดใจ

สี่ปีก่อนการระบาดของสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย กองทหารม้าเยอรมันได้จัดการกับทหารม้าออสเตรียแล้ว ซึ่งการลาดตระเวนและทหารรักษาการณ์ได้ดำเนินการในลักษณะที่ไม่มีประสิทธิภาพเท่าเทียมกัน ดังนั้นชาวเยอรมันจึงได้รับความกล้าหาญอย่างมากในการลาดตระเวนซึ่งได้รับการอำนวยความสะดวกอย่างมากจากการไม่ใช้งานของทหารม้าฝรั่งเศสในการดำเนินการดังกล่าว จากจุดเริ่มต้นของการรณรงค์ ทหารม้าเยอรมันได้นำประโยชน์มากมายมาสู่กองทัพของพวกเขา ทั้งในการลาดตระเวนและการสอดแนมศัตรูอย่างไม่ย่อท้อ และการลาดตระเวนในระยะไกลในทุกทิศทาง

ต้องขอบคุณการไม่ต้องรับโทษอย่างต่อเนื่อง หน่วยลาดตระเวนของเยอรมันจึงไปรอบ ๆ ด้านหลังของฝรั่งเศสและทำการค้นหาอย่างกล้าหาญและเสี่ยงในกลุ่มทหารม้ากลุ่มเล็ก ๆ รวบรวมและนำข้อมูลที่สำคัญมากเกี่ยวกับตำแหน่งของศัตรูและการเคลื่อนไหวของเขากลับมา

การฝึกทหารเยอรมันอย่างถี่ถ้วนในยามสงบและคำแนะนำที่เป็นลายลักษณ์อักษรอย่างดีสำหรับการปฏิบัติหน้าที่พื้นฐานของพวกเขาในขณะนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีความสำคัญเป็นพิเศษสำหรับพวกเขา ทำให้พวกเขาสามารถให้บริการที่ได้รับมอบหมายในสงครามได้ดี

ในคืนวันที่ 23-24 มิถุนายน หน่วยลาดตระเวนของปรัสเซียนได้เจาะแนวเส้นของฝรั่งเศสและระเบิดสะพานรถไฟของฝรั่งเศสที่Saargemünd ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา ทหารม้าปรัสเซียนก็เริ่มแสดงความเหนือกว่าอย่างต่อเนื่อง เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม เจ้าหน้าที่ของ Württemberg ของนายพล Count Zeppelin พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ 4 คนและระดับล่าง 4 คน ได้ผ่านด่านหน้าของฝรั่งเศสที่ตั้งอยู่ใกล้กับเมือง Lauterburg และทำหน้าที่ 36 ชั่วโมงในแนวรบฝรั่งเศส ทำการลาดตระเวน อย่างไรก็ตาม ขณะพักผ่อนในโรงแรมเล็กๆ ที่ Shirlenhof ทางใต้ของ Werth ซึ่งอยู่หลังด่านหน้าของฝรั่งเศส 10 ไมล์ กลุ่มนี้ก็ถูกโจมตีโดยไม่คาดคิด มีเพียง Count Zeppelin เท่านั้นที่สามารถขี่ออกไปและนำข้อมูลจำนวนมากที่มีความสำคัญเป็นพิเศษกลับมา บนพื้นฐานของแผนการสำหรับความก้าวหน้าของกองทัพของมกุฎราชกุมารถูกสร้างขึ้นในอีกไม่กี่วันต่อมา

ในขณะเดียวกัน กองทหารม้าฝรั่งเศสไม่ได้ใช้งาน นายพล Abel Douai พร้อมด้วยกองทหารราบที่ 2 ของเขาไม่มีทหารม้า เมื่อเขาถูกผลักไปข้างหน้าไปยังตำแหน่งที่ไม่มีการป้องกันที่ Weissenburg เขาก็ถูกโจมตีโดยศัตรูและ Douai ก็พ่ายแพ้อย่างเต็มที่ในระหว่างการรุกรานของกองทัพเยอรมันที่ 3 นี่เป็นความสำเร็จครั้งแรกของพวกปรัสเซีย และอีกสองวันต่อมาในอีกสองวันต่อมา ที่เมืองแวร์ธ ที่ซึ่งปีกขวาของฝรั่งเศสได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงจากพวกปรัสเซียที่กำลังรุกคืบ ระหว่างการสู้รบเหล่านี้ ฝรั่งเศสต่อสู้อย่างกล้าหาญและกล้าหาญ แต่ถูกโจมตีโดยไม่คาดคิดและโดยกองกำลังที่เหนือกว่า

ในการรบที่แวร์ท กองพลทหารเกราะฝรั่งเศสของมิเชลจากปีกขวาของฝรั่งเศสโจมตีปีกซ้ายของปรัสเซียน ซึ่งกำลังมุ่งหน้าไปทางมอร์สบรอนน์และขู่ว่าจะโจมตีปีกขวาของฝรั่งเศส กองพลน้อยพันคนกลุ่มนี้เคลื่อนพลขึ้นไปบนมอร์สบรอนน์ในสามแนวเหนือภูมิประเทศที่ยากลำบาก

แม้จะมีการยิงปืนคาบศิลา พวกเขาก็รีบพุ่งไปข้างหน้าอย่างกล้าหาญเพื่อโจมตีทหารราบปรัสเซียน ป้องกันไม่ให้พวกเขาก่อตัวขึ้นในลำดับการรบ ชาวเยอรมันพบกับการโจมตีโดยอยู่ในรูปแบบที่พวกเขาอยู่โดยไม่มีเวลาสร้างจัตุรัสที่แน่นแฟ้นซึ่งจะทำให้พวกเขามีโอกาสยิงด้วยความได้เปรียบอย่างมาก

อย่างไรก็ตาม ในเวลาไม่กี่นาที อันเป็นผลมาจากการยิงปืนไรเฟิลที่แรงที่สุด ที่เหลือพยายามโจมตีต่อ แต่ถูกจับได้ และมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถทะลุทะลวงและหลบหนีได้โดยใช้วงเวียน แต่แม้กระทั่งเศษที่เหลือของกองพลน้อยเหล่านี้ก็ถูกโจมตีโดยกองทหารเสือกลางปรัสเซียน

ผลของการต่อสู้ครั้งนี้ กองพลน้อยของมิเชลและแลนเซอร์ที่ 6 ซึ่งโจมตีด้วยมัน เกือบจะถูกทำลายจนหมดสิ้น มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถบุกทะลวงเข้ามาได้ด้วยตัวเอง เสือเสือปรัสเซียนสูญเสียชาย 1 คนเสียชีวิต 23 คนได้รับบาดเจ็บและ 35 ม้าได้รับบาดเจ็บ การสูญเสียของทหารราบมีน้อยมาก

ต้องขอบคุณกองทหารม้าที่เสียสละฝรั่งเศสสามารถซื้อเวลาสำหรับการล่าถอยของปีกขวาได้ การโจมตีดำเนินไปอย่างยอดเยี่ยมและเป็นระเบียบเรียบร้อย: ทหารม้าพุ่งเข้าใส่ศัตรูโดยไม่ลังเลและหยุด แต่ทว่าไฟของทหารราบที่ยิงจากปืนเข็มก็เพียงพอที่จะเอาชนะพวกเขาและทำลายพวกเขาเกือบทั้งหมด ดังนั้น ที่ทหารราบไม่จำเป็นต้องสร้างขึ้นในรถ ในสงครามครั้งนี้ เราจะเห็นตัวอย่างอื่นๆ ว่าทหารม้ามีโอกาสน้อยที่จะประสบความสำเร็จได้อย่างไร หากพวกเขาทำแบบเก่า

หลังจากการรบของแวร์ธและสปิเชิน ฝรั่งเศสซึ่งท้อแท้จากการพ่ายแพ้ ถูกบังคับให้ถอยอย่างรวดเร็วในทิศทางต่างๆ ปีกขวาภายใต้คำสั่งของมัคมาฮอนถอยกลับไปทางใต้ก่อน จากนั้นในวงเวียนไปชาลอนและ ส่วนที่เหลือของกองทัพ (ลุ่มน้ำ) ถอยทัพไปยังเมตซ์

ในเวลาเดียวกัน ทหารม้าเยอรมันทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมจนพิสูจน์ความสามารถที่ยอดเยี่ยมและประโยชน์ที่พวกเขาสามารถนำมาในการสู้รบได้ แม้จะมีการปรับปรุงคุณภาพอาวุธปืนอย่างมีนัยสำคัญมากก็ตาม แม้ว่าโอกาสของความสำเร็จสำหรับทหารม้าในสนามรบจะลดลงอย่างมาก แต่ก็ยังมีโอกาสเพียงพอสำหรับการใช้งานซึ่งชาวเยอรมันทำและชำนาญมาก

ทหารม้าเยอรมันรีบเร่งที่จะนำหน้ากองทหารราบหลักด้วยการเดินขบวนหนึ่งหรือสองครั้งโดยรักษาศัตรูให้อยู่ในสายตาและแผ่ขยายออกไปในระยะไกลทำให้เกิดม่านหรือม่านที่มองไม่เห็นซึ่งซ่อนการเคลื่อนไหว ของกองทัพหลัก ปล่อยให้ฝ่ายหลังสงบใจเกี่ยวกับการโจมตีของศัตรูที่อาจเกิดขึ้น . เธอมั่นใจว่าด้วยวิธีนี้เธอได้รับการคุ้มครองอย่างปลอดภัย หน้าที่ทั้งหมดเหล่านี้ดำเนินการในลักษณะที่โดดเด่นที่สุด อย่างกล้าหาญ มีพลัง และชำนาญ โดยแสดงให้เห็นว่ากองกำลังทหารม้าที่จัดระบบตัวเลขและมีความสามารถมีข้อได้เปรียบมหาศาลเพียงใด

ในช่วงเวลาที่กองทัพของประเทศส่วนใหญ่เริ่มลดจำนวนทหารม้าโดยสรุปว่าไม่จำเป็นในกองทัพปรัสเซียน (และเยอรมันเหนือ) พวกเขาเสริมกำลังไม่ลดลง มันจดจำคุณค่ามหาศาลของทหารม้าอยู่ตลอดเวลา

หน่วยทหารม้าและหน่วยย่อยเคลื่อนไปข้างหน้าไกลโดยแทบไม่ปกปิดข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับตำแหน่งและความตั้งใจของนายพลชาวฝรั่งเศสสำหรับนายพลชาวฝรั่งเศส การลาดตระเวนของแลนเซอร์และเสือกลางปรากฏอยู่ทุกหนทุกแห่ง และภายใต้ม่านของพวกเขา มันเป็นไปไม่ได้ที่จะตัดสินว่ากองกำลังหลักจะปรากฏจากส่วนใดของม่านเคลื่อนที่ของทหารม้า

กองทหารเยอรมันเดินทัพหลังหน่วยทหารม้า 20-30 ไมล์ (32–48 กม.) อย่างปลอดภัย ทั้งขณะเคลื่อนที่และระหว่างหยุดพักและพักแรม ในขณะเดียวกัน ทหารม้าเยอรมันก็รุก ผลัก MacMahon ไปทางใต้ของ Metz ทำให้ท่วมพื้นที่ทั้งหมดระหว่างกองทหารของ MacMahon และ Bazaine และในไม่ช้าก็ไปถึง Moselle

พวกเขาไปถึงแนนซี ซึ่งเป็นเมืองหลักของลอแรน และในวันที่ 12 สิงหาคม เมืองนี้ก็ถูกมอบให้แก่กรมทหารอูลาน 6 กอง ซึ่งในไม่ช้าก็เข้าร่วมกับหน่วยทหารม้าอื่นๆ เพิ่มเติม ในไม่ช้าทหารม้าปรัสเซียนก็เข้ายึดแนว Moselle ทั้งหมด ขยายไปจนถึงป้อมปราการของเมตซ์ ต้องขอบคุณการกระทำที่กล้าหาญและห้าวหาญของทหารม้าเยอรมันที่การเสริมกำลังของ MacMahon ไม่สามารถเข้าร่วมกองกำลังหลักของกองทัพฝรั่งเศสได้

จากนั้นชาวเยอรมันก็ข้ามแม่น้ำโมเซลล์ที่ปงต์เอต์-มูซง และทหารม้าจำนวนมหาศาลทั้งหมดได้เคลื่อนตัวขึ้นเหนือเพื่อล้อมปีกขวาของกองทัพฝรั่งเศสที่เมตซ์ เมื่อถึงตอนนั้นก็ชัดเจนว่าชาวฝรั่งเศสตั้งใจจะหนีไปยัง Verdun และเป็นสิ่งสำคัญที่จะขัดขวางการรุกของพวกเขาหากเป็นไปได้

กองกำลังหลักของเยอรมันยังคงล้าหลัง แม้ว่าพวกเขากำลังเดินทัพอยู่ก็ตาม ทหารม้าขั้นสูงควรจะจับศัตรูไว้จนกว่าจะเข้าใกล้กองทหารราบ ในเช้าวันที่ 15 สิงหาคม ทหารม้าขั้นสูงของเยอรมันโจมตีถนนเมตซ์-แวร์ดัง และสามารถชะลอการล่าถอยของฝรั่งเศสได้เกือบ 24 ชั่วโมง

กองทหารม้าของนายพลฟอร์ตันซึ่งเป็นแนวหน้าของกองทัพฝรั่งเศสในช่วงเปลี่ยนผ่านนี้ข้ามกองพล Redern จากกองทหารม้าปรัสเซียนที่ 5 ซึ่งมีปืนใหญ่ม้า กองทหารม้าปรัสเซียนกลุ่มเล็ก ๆ นี้ต่อสู้อย่างกล้าหาญและด้วยการยิงปืนใหญ่ทำให้การเคลื่อนไหวของคอลัมน์ทางใต้ทั้งหมดของกองทัพฝรั่งเศสล่าช้า

ควรสังเกตความไร้ประสิทธิภาพและการขาดความคิดริเริ่มในการตอบสนองจากทหารม้าฝรั่งเศส เนื่องจากนายพล Forton มีทหารม้าจำนวนมากและสามารถโยนกองพลน้อยปรัสเซียนแห่ง Redern ออกไปให้พ้นทางได้อย่างง่ายดาย ดังนั้นจึงรับประกันความต่อเนื่องของการเคลื่อนไหว อย่างไรก็ตาม แทนที่จะก้าวไปข้างหน้า เขาถอยกลับไปที่ Vionville และด้วยเหตุนี้ ชะตากรรมของกองทัพของ Bazaine จึงถูกผนึกไว้ในทางปฏิบัติ

วันรุ่งขึ้น หลังจากการเดินขบวนอย่างหนัก กองพลทหารราบของเยอรมันเริ่มเข้าใกล้ทีละคน ความพยายามที่จะกลับมาเคลื่อนไหวบน Verdun ของฝรั่งเศสนำไปสู่การรบที่ Mars-la-Tour และ Vionville ซึ่งจบลงอย่างไม่ประสบความสำเร็จสำหรับชาวฝรั่งเศส ชาวฝรั่งเศสถอยทัพไปที่ Gravelotte ซึ่งเป็นที่ที่มีการสู้รบชี้ขาด เธอนำไปสู่ความจริงที่ว่า Bazin ถูกล้อมรอบด้วยเมตซ์ซึ่งในที่สุดเขาก็ยอมจำนน

ท่ามกลางการสู้รบเมื่อวันที่ 16 สิงหาคมที่ Vionville มีช่วงเวลาวิกฤติเมื่อกองทหารฝรั่งเศสที่ 6 ภายใต้การบังคับบัญชาของจอมพล Canrobert มีจำนวนมากกว่าปรัสเซียในตอนแรกกดด้วยกำลังมหาศาลและขู่ว่าจะโจมตีกองกำลังที่เหนื่อยล้าของ Elfensleben และฟลาวินนี่

เมื่อไม่มีทหารราบหรือปืนใหญ่สำรอง Elfensleben ตัดสินใจว่าความหวังเดียวของเขาคือการเข้าโจมตีอย่างเด็ดขาดด้วยทหารม้าทั้งหมดของเขาซึ่งพวกเขาทำ เป็นที่ยอมรับว่าดูเหมือนเป็นทางเลือกสุดท้าย เนื่องจากเห็นได้ชัดว่าทหารทั้งหมดจะต้องเสียสละ

กองพลน้อยซึ่งประกอบด้วยกองบิน 3 กองของ Cuirassier ที่ 7 และ Lancer ที่ 16 สามคนได้รับคำสั่งจากนายพล Bredov เขาสร้างพวกมันเป็นแนวเดียว แต่เนื่องจากความล่าช้าในการติดตั้งแลนเซอร์ที่ 16 การโจมตีจึงเริ่มขึ้น ภายใต้การยิงปืนใหญ่ พวกมันพุ่งไปข้างหน้า ในไม่ช้าก็มาถึงปืน ฟันพลปืนด้วยดาบและกระบี่ แล้วรีบพุ่งเข้าไปด้วยความเร็วเต็มที่ต่อไปในแนวของทหารราบที่อยู่ด้านหลัง เธอพบกับฝูงบินจู่โจมด้วยวอลเลย์จากปืน

อย่างไรก็ตาม แนวทหารราบถูกทำลาย ดาบกว้าง กระบี่ และหอกมีผลร้ายแรง ไมเทริลยูสหลายตัวถูกจับได้ ตื่นเต้นกับความสำเร็จที่ถูกพัดพาไปโดยความโกรธเกรี้ยวของการโจมตี ชาวเยอรมันไม่สามารถชุมนุมหรือจัดระเบียบใหม่ได้อีกต่อไป จากนั้นพลม้าเหล่านี้ซึ่งอยู่ในความระส่ำระสายก็ถูกจู่โจมโดยทหารเกราะฝรั่งเศสของกรมทหารปืนใหญ่ที่ 7 พร้อมกับแลนเซอร์และสปาจิส ในการล่าถอยอย่างเร่งรีบ พวกเขาได้รับการจัดระเบียบไม่ดีและประสบความสูญเสียอย่างหนัก แต่การเสียสละนั้นถูกต้อง เนื่องจากสามารถชะลอการโจมตีของฝรั่งเศส ซึ่งมิฉะนั้นอาจถึงแก่ชีวิตได้ เป็นการโจมตีที่กล้าหาญที่สุดของสงคราม เป็นการจู่โจมแบบเดียวและประสบความสำเร็จในระดับหนึ่ง

ทำขึ้นภายหลังในวันนั้นเพื่อช่วยกองพลทหารราบของ Wedel การโจมตีของ Prussian Dragoon Guards ที่ 1 ไม่ประสบความสำเร็จ การยิงจากทหารราบฝรั่งเศสที่ไม่ถูกรบกวนทำให้พวกเขากลับมาด้วยความสูญเสียอย่างหนัก หลังจากนั้นไม่นาน นายพลฟอน บาร์บี้ พร้อมด้วยทหารม้า 6 นายที่ปีกซ้ายของปรัสเซีย โจมตีกองทหารม้าฝรั่งเศส 10 กองภายใต้การนำของนายพลเคเลอมโบลต์ ผู้ซึ่งพบการโจมตีด้วยการยิงปืนสั้นบนที่ราบเปิดอย่างผิดปกติ ชาวปรัสเซียที่เกลียดชังไฟนี้ โจมตีด้วยอาวุธเย็น และในไม่ช้าการต่อสู้แบบประชิดตัวก็เริ่มขึ้น จบลงด้วยการสนับสนุนชาวเยอรมัน ซึ่งความเหนือกว่าและทักษะเหนือกว่าคู่ต่อสู้อย่างชัดเจน

ในตอนท้ายของการต่อสู้ เมื่อมันมืดแล้ว กองทหารม้าปรัสเซียที่ 6 ได้เข้าโจมตี เมื่อกองพลทหารเสือกลางนำโดย Rauch บุกเข้าไปในช่องสี่เหลี่ยมของทหารราบฝรั่งเศสหลายช่อง สิ่งนี้เกิดขึ้นเนื่องจากความมืดซึ่งปิดบังการเข้าใกล้ของพลม้า และพวกเขาก็สามารถเข้าใกล้ได้ในระยะประชิด ไฟที่เดือดพล่านที่ตกลงมาบนพวกเขาจากทุกจัตุรัสนำไปสู่การถอยกลับอย่างรวดเร็วของแผนก

การต่อสู้ของ Gravelotte-Saint-Privas เกี่ยวข้องกับทหารราบและปืนใหญ่เกือบทั้งหมด ดังนั้นเราจึงไม่ยึดติดกับมัน

ในการปฏิบัติการครั้งต่อไประหว่างวันที่ 18 สิงหาคมและยุทธการซีดาน ความแตกต่างระหว่างการกระทำของทหารม้าของกองทัพทั้งสองนั้นชัดเจนมาก ตามคำร้องขอของรัฐบาลฝรั่งเศส MacMahon ถูกบังคับให้เปิดทางอ้อมเพื่อพยายามช่วยเหลือ Bazaine และเชื่อมโยงกับเขา

แผนนี้จะสำเร็จได้ก็ต่อเมื่อดำเนินไปอย่างรวดเร็ว ชำนาญ และเป็นความลับเท่านั้น ก่อนกองทหารม้าฝรั่งเศส โอกาสที่แท้จริงไม่เพียงแต่เปิดกว้างเพื่อฟื้นชื่อเสียงที่คู่ควรเท่านั้น แต่ยังช่วยกองทัพของพวกเขาอีกด้วย อย่างไรก็ตาม พวกเขาล้มเหลวอย่างต่อเนื่องอย่างน่าประหลาดใจในทุกข้อหา ซึ่งส่วนใหญ่เป็นความผิดของผู้บัญชาการทหารสูงสุด

ทางออกที่ถูกต้องที่สุดคือให้ทหารม้าทั้งหมดมุ่งไปที่ปีกขวา เพื่อว่าด้วยการตั้งเสาที่มีการสนับสนุนพวกเขาจะทำม่านออกจากมันซึ่งกองทัพจะแอบดำเนินการเคลื่อนไหวอย่างลับๆ การไม่ตรวจจับการเคลื่อนไหวของชาวฝรั่งเศสภายในหนึ่งหรือสองวันจะเพิ่มโอกาสในการประสบความสำเร็จอย่างไม่ต้องสงสัย แทนที่จะเป็น ส่วนหนึ่งของทหารม้าอยู่ที่หัวเสา ส่วนหนึ่ง - เท่ากันทั้งสองข้าง และส่วนหนึ่งถูกแจกจ่ายระหว่างกองพล ในตอนแรก ทหารม้าสำรองอย่างน้อยครึ่งหนึ่งถูกติดไว้ที่ปีกขวา แต่ในวันที่ 25 สิงหาคม พวกเขาถูกดึงไปที่เลอ เชส์ และด้วยเหตุนี้ปีกขวาจึงถูกเปิดทิ้งไว้ในทิศทางที่อันตรายที่สุดคุกคาม กองหนุนของบอนน์มันน์เคลื่อนตัวตลอดเวลาที่ปีกซ้ายสุด ซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่จะคาดเดาการโจมตี ดังนั้นตลอดระยะเวลาของการเคลื่อนไหวต่อไป กองทัพฝรั่งเศสจึงถูกปกคลุมด้วยหน่วยม้าที่ติดอยู่กับกองทหารเท่านั้น

ผลที่ได้คืออย่างที่คาดไว้: ในไม่ช้าชาวเยอรมันก็ค้นพบการเคลื่อนไหวและเข้าใจแผนการของฝรั่งเศสหลังจากนั้นกองทัพทั้งหมดหันไปทางขวาและรีบเร่งที่พวกเขา ม่านทหารม้าที่มองไม่เห็นซึ่งแผ่กว้างออกไปรอบ ๆ ซ่อนการเคลื่อนไหวของชาวเยอรมัน และในไม่ช้ากองทหารราบเยอรมันจำนวนมากก็เข้ามาใกล้ปีกและด้านหลังของเสาฝรั่งเศส เคลื่อนไหวอย่างสุ่มสี่สุ่มห้า ละเลยข้อควรระวังง่ายๆ

ประการแรก เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม ชาวเยอรมันโจมตีกองทหารฝรั่งเศสที่ 5 ของนายพล Falla ซึ่งได้พักแรมทางเหนือของโบมอนต์ ด้วยเหตุผลบางอย่างที่ไม่ทราบสาเหตุ ชาวฝรั่งเศสจึงละเลยมาตรการป้องกันโดยสิ้นเชิงและไม่ส่งทหารม้าไปตรวจตราป่าทางตอนใต้ของโบมอนต์ มีข้อผิดพลาดที่อธิบายไม่ได้เนื่องจากชาวฝรั่งเศสมีเหตุผลทุกประการที่จะเชื่อว่าการโจมตีน่าจะมาจากทิศทางนี้มากที่สุด

พวกปรัสเซียที่เคลื่อนตัวอยู่ใต้ป่าทึบเข้ามาใกล้ค่ายและมองเห็นได้ชัดเจนว่ากองทหารฝรั่งเศสกำลังเตรียมอาหารและพักผ่อนอย่างเงียบๆ โดยไม่รู้ถึงอันตรายที่คุกคามพวกเขาเลย กระสุนปืนใหญ่ของเยอรมันระเบิดอย่างกะทันหันท่ามกลางชาวฝรั่งเศส สัญญาณแรกของการโจมตีที่ได้รับการจัดระเบียบอย่างกล้าหาญและประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์ ปืนใหญ่ฝรั่งเศสไม่มีเวลาแม้แต่จะควบคุมม้า ดังนั้นปืนของพวกเขาจึงถูกจับไปพร้อมกับเต็นท์ สัมภาระ และเสบียงทั้งหมด

สิ่งที่เกิดขึ้นคือบทนำของความพ่ายแพ้ครั้งสุดท้ายที่ซีดาน ในการต่อสู้ครั้งสุดท้ายของจักรวรรดิ ทหารม้าได้พิสูจน์อีกครั้งว่าพวกเขาไม่ได้สูญเสียความกล้าหาญที่ทำให้ทหารฝรั่งเศสโดดเด่นอยู่เสมอ ในตอนท้ายของการต่อสู้ นายพล Ducrot ตัดสินใจที่จะใช้ความพยายามอย่างยิ่งยวดที่จะชะลอศัตรูด้วยทหารม้าจำนวนมาก จากนั้นจึงบุกเข้าไปพร้อมกับทหารราบที่ตามมา

นายพลมาร์เกอริตร่วมกับกองทหารม้าสำรองจะทำการโจมตีและบุกทะลวงตำแหน่งของข้าศึกแล้วเลี้ยวขวาและบดขยี้ข้าศึกในทิศทางนี้ กองทหารม้าสำรองที่ 2 ของบอนน์มันน์สนับสนุนการโจมตีครั้งนี้ โดยมีกองทหารม้าหลายกองในกองพลที่ 12 ทำหน้าที่เป็นกองหนุน

ทหารม้าเคลื่อนไปข้างหน้าเพื่อโจมตี มันกลิ้งไปมาเหมือนลมบ้าหมู และดูเหมือนจะบดขยี้ทหารราบปรัสเซียน ในไม่ช้า ทหารม้าที่จู่โจมบุกทะลวงโซ่ทหารต่อสู้กันและพุ่งเข้าใส่กองพันเยอรมัน ซึ่งประจำการในแนวปิดและพบกับพวกเขาด้วยกระสุนปืนไรเฟิลเข็มมรณะ

การโจมตีซ้ำแล้วซ้ำอีกด้วยความกล้าหาญที่ยอดเยี่ยม ทหารม้าควบไปข้างหน้าอย่างกล้าหาญ แต่พวกมันถูกโค่นลงจนเหลือกองคนและม้าที่ตายและกำลังจะตายทิ้งไว้ตามแนวแนวปรัสเซียนทั้งหมด การดำเนินการทั้งหมดกลายเป็นการเสียสละของผู้กล้าที่ไร้ประโยชน์และน่ากลัว

“อย่างที่ฉันเชื่อ ในแคมเปญนี้ คำถามเกี่ยวกับการโจมตีของทหารม้าในทหารราบที่ติดอาวุธปืนไรเฟิลบรรจุกระสุนในที่สุดก็ตัดสินใจได้ ไม่ว่าในกรณีใด ๆ การโจมตีดังกล่าวเกิดขึ้น - โดย cuirassiers ฝรั่งเศสที่ 8 และ 9 ที่ Werth, 7 Prussian ที่ Vionville เมื่อวันที่ 16 สิงหาคมหรือโดยกองทหารม้าเบาของฝรั่งเศสสองกองที่ปีกซ้ายที่ Sedan - ผลที่ได้ก็เหมือนกัน การโจมตีส่งผลให้ ในการสูญเสียชีวิตอันน่าสยดสยองและไม่มีผลที่ชัดเจน

นายพลเชอริแดนเป็นพยานที่เอาใจใส่ต่อการโจมตีทั้งสี่ของทหารม้าเบาฝรั่งเศสที่รถเก๋ง และให้คำอธิบายโดยละเอียดที่สุดเกี่ยวกับพวกเขา ฉันตรวจสอบที่เกิดเหตุอย่างละเอียดถี่ถ้วนที่สุดในเวลาเพียง 30 ชั่วโมงต่อมา เมื่อทหารและม้าที่ตายไปรอบๆ ยังไม่ถูกเคลื่อนย้ายออกไป เพื่อที่ฉันจะได้เป็นตัวแทนที่ถูกต้องราวกับว่าตัวฉันเองได้เห็นการโจมตี

การโจมตีครั้งแรกที่ทำโดย Hussars ฝรั่งเศสที่ 1 เกิดขึ้นภายใต้เงื่อนไขที่เอื้ออำนวยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และยิ่งไปกว่านั้นยังจัดอย่างชำนาญอีกด้วย ทันทีที่มือปืนปรัสเซียนซึ่งกำลังเดินทัพหน้ากองทหารราบหลัก เข้าไปในเนินเขา ข้างหลังซึ่งเสือกลางกำลังรออยู่ พวกเขาก็เดินไปรอบ ๆ เนินเขาทันทีจนกระทั่งพวกเขาอยู่ด้านหลังและทางปีกขวาของมือปืน ด้วยวิธีนี้พวกเขาผ่านไปก่อนที่พวกเขาจะสังเกตเห็น จากนั้นพวกเขาก็โจมตีอย่างกล้าหาญที่สุด โจมตีด้วยทั้งแนว

อย่างไรก็ตาม แม้ในสถานการณ์ที่เอื้ออำนวยเช่นนี้ การโจมตีก็ไม่บรรลุผลตามที่ควรจะกล่าวถึง ชาวเยอรมันเข้าแถวเป็นกลุ่มทันทีและเปิดฉากยิง มีคนไม่กี่คนที่หนีไปทางด้านหลัง ประมาณ 25 หรือ 30 คน ถูกสังหาร

กองไฟของจัตุรัสปรัสเซียนเล็ก ๆ ที่เงอะงะเหล่านี้สร้างความเสียหายอย่างหนักต่อเสือกลาง กองทหารสองกองที่เคลื่อนไปข้างหลังได้เบี่ยงตัวอย่างระมัดระวังและกลับไปยังที่กำบังของเนินเขา ผู้ที่ฝ่าแนวปรัสเซียนถูกฆ่า บาดเจ็บ หรือถูกจับ ทั้งหมดที่เกิดขึ้นไม่ได้ชะลอการรุกของทหารราบปรัสเซียนแม้แต่ 5 นาที

การโจมตีที่ตามมาโดยกองทหารแอฟริกันที่ 1, 3 และ 4 และกรมทหารม้าที่ 6 สิ้นสุดลงในความว่างเปล่าแม้ว่าพวกเขาจะทำในลักษณะที่กล้าหาญและดื้อรั้นที่สุด ชาวปรัสเซียเพียงแค่รอพวกเขา เข้าแถวจนกระทั่งทหารม้าเข้าใกล้ 140 เมตร มีการสังหารหมู่อย่างไร้จุดหมายโดยไม่ประสบความสำเร็จ เนินเขาถูกปกคลุมไปด้วยศพของทหารม้าและม้าอาหรับสีเทาตัวเล็ก ๆ ของพวกเขาอย่างแท้จริง สองกองพลน้อยนี้ ซึ่งประกอบด้วยห้ากรมทหาร อาจสูญเสียผู้เสียชีวิตไปประมาณ 350 คน ไม่นับผู้บาดเจ็บและนักโทษ ไม่สามารถจินตนาการถึงความอัปยศที่ยิ่งใหญ่กว่าได้

แม่ทัพเชอริแดนยืนยันกับข้าพเจ้าว่าทหารม้ามีท่าทีกล้าหาญที่สุด กลิ้งไปมาซ้ำแล้วซ้ำเล่าหลังจากส่งสัญญาณให้โจมตี

จนถึงนาทีสุดท้าย พวกเขาได้รับการปกป้องจากการยิงของศัตรู อาวุธครบมือ กำกับอย่างชำนาญและกล้าหาญ ความยาวของการโจมตีไม่เกิน 350-370 เมตร แต่ผลที่ได้คือการทำลายทหารม้าอย่างสมบูรณ์ไม่ประสบความสำเร็จ

ฉันต้องพูดถึงเรื่องนี้ด้วยความเจ็บปวดอย่างมาก เพื่อนของฉัน ซึ่งฉันรู้จักในแอฟริกาเมื่อสิบปีที่แล้ว ได้บัญชาการกองทหารสองกองร้อยจากหนึ่งในกองทหารที่มียศพันตรี เขาแสดงรายชื่อกองบินทั้งสองของเขาให้ฉันดู โดยมีชื่อทหารที่ทำเครื่องหมายไว้ ปรากฎว่าจาก 216 คนที่เข้าร่วมการต่อสู้ ห้าสิบแปดคนกลับมา ในเวลาเดียวกัน พวกเขาถูกยิงด้วยปืนไม่เกินหนึ่งในสี่ของชั่วโมง

หลังจากการสู้รบของซีดาน สงครามเน้นไปที่การล้อมสองครั้ง - ปารีสและเมตซ์เป็นหลัก ในขณะเดียวกัน ทหารม้าก็ให้บริการที่เป็นเลิศในการรักษาแนวการสื่อสารและครอบคลุมการปฏิบัติการ ในระหว่างการปฏิบัติการในจังหวัดของฝรั่งเศสบางแห่ง มีเหตุการณ์หลายอย่างเกี่ยวกับทหารม้า แต่เหตุการณ์ทั้งหมดเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในท้องถิ่น

ดังนั้น ระหว่างการสู้รบที่อาเมียง กองทหารเยอรมันหลายฝูงบินเข้าสู่กองพันทหารเรือและยึดปืนได้หลายกระบอก ที่เมืองออร์ลีนส์ Hussars ที่ 4 และที่ Soigny แลนเซอร์ที่ 11 ก็จับปืนฝรั่งเศสได้เช่นกัน ความสำเร็จเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้ที่ทำได้ในสนามรบไม่สามารถเทียบได้กับกองทหารม้าจำนวนมหาศาล ซึ่งมีจำนวนเกือบ 70,000 ที่ชาวเยอรมันเข้าร่วมในสงครามครั้งนี้

ในตอนต้นของการล้อมกรุงปารีส ฝรั่งเศสได้จัดตั้งกองโจรเล็ก ๆ ที่เรียกว่า frantieres (นักแม่นปืนอิสระชาวฝรั่งเศส) เมื่อพวกมันมีจำนวนมากขึ้น พลหอกปรัสเซียนก็ไม่สามารถเคลื่อนที่ได้อย่างอิสระในระยะทางไกลอีกต่อไป แต่มักจะมาพร้อมกับกองพันทหารราบที่เคลื่อนไปกับพวกเขาเพื่อเคลียร์หมู่บ้าน ป่าไม้ และสถานที่ปิดโดยทั่วไป ซึ่งขัดขวางการเคลื่อนไหวที่เป็นที่นิยมของมือปืนอาสาสมัครเหล่านี้ ต่อสู้ด้วยความกล้าหาญที่ไม่ธรรมดา

จากทั้งหมดที่กล่าวมาพิสูจน์ได้อย่างเถียงไม่ได้ว่าความสำเร็จมากมายที่ทหารม้าปรัสเซียนทำได้ในช่วงเริ่มต้นของสงครามควรจะนำมาประกอบกับความไม่ใช้งานของทหารม้าฝรั่งเศสหรือการใช้ในทางที่ผิด และไม่ได้หมายความว่าเหนือกว่าในอาวุธยุทโธปกรณ์หรือองค์กรที่มีชื่อเสียง แลนเซอร์

ระบบการยึดทหารม้าเข้ากับทหารราบทำให้ทหารม้าขาดความคล่องตัวโดยธรรมชาติ เป็นผลให้ทหารม้าสูญเสียคุณสมบัติโดยธรรมชาติซึ่งหายไปในขณะที่ทหารม้าติดอยู่กับทหารราบ

การศึกษาการใช้ทหารม้าอย่างรอบคอบในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาจะแสดงให้เห็นชาวเยอรมันว่าหากทหารม้าของพวกเขาติดอาวุธด้วยปืนไรเฟิลหรือปืนสั้น พวกเขาสามารถทำได้ดีพอๆ กันหรือดีกว่าสิ่งที่พวกเขาทำในช่วงแรกๆ ของสงคราม และต่อมาก็สู้ได้สำเร็จ กับ นักยิงฟรีชาวฝรั่งเศส

ในอเมริกา พลปืนยาวยึดเมืองและเมืองต่างๆ ได้อย่างต่อเนื่อง แม้กระทั่งเมืองที่ทหารราบและปืนใหญ่ยึดครอง "ผู้พิทักษ์บ้าน" (กองกำลังติดอาวุธในท้องถิ่น) ซึ่งเป็นตัวแทนของกองกำลังประเภทเดียวกับมือปืนยาวอิสระของฝรั่งเศสไม่เคยขัดขวางการรุกอย่างรวดเร็วของทหารม้าของชาวใต้ ซึ่งอาจจะหัวเราะเยาะความคิดที่ว่าพวกเขาสามารถกักขังและหยุดยั้งได้ และพวกเขาจำเป็นต้องให้ทหารราบตลอดระยะเวลาการจู่โจม

จากมุมมองนี้ ประสบการณ์ของสงครามฝรั่งเศส-เยอรมันเป็นที่น่าสังเกต เนื่องจากความสำเร็จอันยอดเยี่ยมของทหารม้าปรัสเซียในตอนต้นของการรณรงค์อาจนำไปสู่ความคาดหวังว่าพวกเขาอาจรู้สึกอับอายจากกองทหารที่ขาดวินัยและไม่สม่ำเสมอเช่นอิสระ มือปืน สิ่งที่เกิดขึ้นคือบทเรียนที่น่าตกใจที่สุดที่สงครามหลังรถเก๋งได้สอนนายทหารม้า และมันต้องใช้ความคิดน้อยกว่าการระบุจุดอ่อนและพยายามหายาแก้พิษ

นั่นคือมหาสงครามครั้งสุดท้ายที่เราอาจบ่งชี้ถึงการปฏิบัติการของทหารม้าในอนาคต ในขณะที่ฉันกำลังเขียนหนังสือเล่มนี้ มีสงครามเกิดขึ้นระหว่างตุรกีและเซอร์เบีย ซึ่งเราสามารถอธิบายโดยปริยายและไม่ถูกต้องจากสื่อสาธารณะเท่านั้น ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ในปัจจุบันที่จะบอกว่าสามารถดึงประสบการณ์ในเชิงบวกจากการต่อสู้ที่เกิดขึ้นที่นั่นได้หรือไม่ เท่าที่เราหาได้ พลม้าไม่มีผลอะไรมาก ข้อความต่อไปนี้ที่ยกมาจากหนังสือพิมพ์ หากมีข้อมูลจริง แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงคุณค่าของปืนพกลูกโม่ และดังนั้นจึงควรค่าแก่ความสนใจ:

“ระหว่างยุทธการที่ไซชารา กัปตันฟราซาโนวิช เจ้าหน้าที่เซอร์เบีย ได้แสดงตนในทางที่ไม่ธรรมดา เขาเอาดาบเข้าฟันและปืนพกในมือ วิ่งผ่านกึ่งกองพันของตุรกี จับธงและนำมันไป ทิ้งศพชาวเติร์กที่เสียชีวิตหรือบาดเจ็บไว้ในแต่ละนัด

ที่นี่เราจะจบเรียงความประวัติศาสตร์เกี่ยวกับทหารม้าและการบริการ เราได้ติดตามการก่อตัวของมันจากช่วงเวลาที่คลุมเครือของสมัยโบราณที่ห่างไกลที่สุด ผ่านการเปลี่ยนแปลงและความผันผวนทั้งหมดของศตวรรษที่ผ่านมา จนถึงทุกวันนี้ เราหวังว่าเราจะประสบความสำเร็จในการชี้แจงให้ผู้อ่านทราบถึงการพัฒนาทหารม้าอย่างค่อยเป็นค่อยไปสู่สถานะปัจจุบัน บัดนี้ขอให้เราอุตส่าห์ทำงานให้เสร็จอย่างมีศักดิ์ศรี เพื่อตัดสินใจ โดยพิจารณาจากประสบการณ์ในอดีตและความรู้ในปัจจุบันว่า ระบบใดที่ถือว่าดีที่สุดในการจัดระเบียบ จัดหา และจ้างทหารม้าในอนาคต สงคราม.