โฮโม เฟเบอร์ เรื่องย่อ คำอธิบายและการวิเคราะห์นวนิยายเรื่อง Homo Faber โดย Frisch

เยอรมัน โฮโม เฟเบอร์ ไอน์ เบริชท์ 1957

อ่านใน 9 นาที

เหตุการณ์ต่างๆ เกิดขึ้นในปี 1957 วอลเตอร์ เฟเบอร์ วิศวกรชาวสวิสวัย 50 ปี ทำงานให้กับ UNESCO และมีส่วนร่วมในการจัดตั้งอุปกรณ์การผลิตในประเทศที่ล้าหลังทางอุตสาหกรรม เขาเดินทางไปทำงานบ่อยๆ เขาบินจากนิวยอร์กไปยังการากัส แต่เครื่องบินของเขาถูกบังคับให้ลงจอดฉุกเฉินในเม็กซิโกในทะเลทรายตาเมาลีปัส เนื่องจากปัญหาเครื่องยนต์

ในช่วงสี่วันที่เฟเบอร์ใช้เวลาร่วมกับผู้โดยสารคนอื่นๆ ในทะเลทรายอันร้อนระอุ เขาได้เข้าใกล้เฮอร์เบิร์ต เฮงเคอชาวเยอรมัน ซึ่งบินไปหาน้องชายของเขาซึ่งเป็นผู้จัดการไร่ยาสูบ Henke-Bosch ในกัวเตมาลา ในการสนทนา ทันใดนั้นปรากฎว่าพี่ชายของเฮอร์เบิร์ตไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Joachim Henke เพื่อนสนิทในวัยเยาว์ของ Walter Faber ซึ่งเขาไม่ได้ยินอะไรเลยมาประมาณยี่สิบปีแล้ว

ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง ในช่วงกลางทศวรรษที่สามสิบ เฟเบอร์ออกเดทกับหญิงสาวชื่อฮันนา พวกเขาเชื่อมโยงกันในช่วงหลายปีที่ผ่านมาด้วยความรู้สึกอันแรงกล้า พวกเขามีความสุข ฮันนาตั้งครรภ์ แต่ด้วยเหตุผลส่วนตัวและในระดับหนึ่งเนื่องจากสถานการณ์ทางการเมืองในยุโรปไม่มั่นคงเธอจึงบอกเฟเบอร์ว่าเธอจะไม่คลอดบุตร หมอโจอาคิมเพื่อนของเฟเบอร์ควรจะทำแท้งฮันนา หลังจากนั้นไม่นาน Ganna ก็หนีออกจากศาลาว่าการ ซึ่งเธอจะต้องจดทะเบียนสมรสกับ Faber Faber ออกจากสวิตเซอร์แลนด์และออกไปทำงานตามลำพังในกรุงแบกแดดเพื่อทำธุรกิจระยะยาว มันเกิดขึ้นในปี 1936 ในอนาคตเขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับชะตากรรมของฮันนาเลย

เฮอร์เบิร์ตรายงานว่าหลังจากการจากไปของเฟเบอร์ โจอาคิมแต่งงานกับฮันนาและพวกเขาก็มีลูกด้วยกัน อย่างไรก็ตามพวกเขาหย่ากันในไม่กี่ปีต่อมา เฟเบอร์คำนวณและได้ข้อสรุปว่าเด็กที่เกิดมาไม่ใช่ลูกของเขา เฟเบอร์ตัดสินใจร่วมงานกับเฮอร์เบิร์ตและไปเยี่ยมเพื่อนเก่าของเขาในกัวเตมาลา

เมื่อมาถึงไร่หลังจากการเดินทางสองสัปดาห์ เฮอร์เบิร์ตและวอลเตอร์ เฟเบอร์ก็รู้ว่าโจอาคิมผูกคอตายสองสามวันก่อนที่พวกเขาจะมาถึง พวกเขาฝังศพของเขา เฟเบอร์กลับไปคารากัส และเฮอร์เบิร์ตยังคงอยู่ในสวนและกลายเป็นผู้จัดการแทนน้องชายของเขา หลังจากปรับแต่งอุปกรณ์ในการากัสเสร็จแล้ว ก่อนที่จะบินไปสัมมนาในปารีส เฟเบอร์ก็เดินทางกลับไปยังนิวยอร์ก ซึ่งเขาอาศัยอยู่เกือบตลอดเวลา และที่ซึ่งไอวี่ ผู้เป็นที่รักของเขา กำลังรอเขาอยู่ หญิงสาวที่แต่งงานแล้วและหลงใหลมาก ซึ่งเฟเบอร์ไม่มีความรู้สึกรุนแรง เมื่อเบื่อหน่ายกับบริษัทของเธอในเวลาอันสั้น เขาจึงตัดสินใจเปลี่ยนแผนและขัดกับธรรมเนียม เพื่อที่จะแยกทางกับไอวี่โดยเร็วที่สุด เขาจึงออกจากนิวยอร์กก่อนกำหนดหนึ่งสัปดาห์และไปยุโรปไม่ทัน เครื่องบินแต่ทางเรือ

บนเรือ เฟเบอร์ได้พบกับเด็กสาวผมแดง หลังจากเรียนที่มหาวิทยาลัยเยล ซาเบต (หรือเอลิซาเบต ซึ่งเป็นชื่อของเด็กผู้หญิงคนนั้น) ก็กลับไปหาแม่ของเธอที่เอเธนส์ เธอวางแผนที่จะไปปารีสแล้วโบกรถไปทั่วยุโรปและสิ้นสุดการเดินทางในกรีซ

บนเรือ Faber และ Sabet สื่อสารกันมากมายและถึงแม้จะอายุต่างกันมาก แต่ความรู้สึกเสน่หาก็เกิดขึ้นระหว่างพวกเขาซึ่งต่อมาพัฒนาเป็นความรัก เฟเบอร์ยังเสนอให้ซาเบตแต่งงานกับเขา แม้ว่าเขาจะไม่เคยคิดที่จะเชื่อมโยงชีวิตของเขากับผู้หญิงคนไหนมาก่อนก็ตาม ซาเบตไม่จริงจังกับข้อเสนอของเขา และหลังจากที่เรือมาถึงท่าเรือ พวกเขาก็แยกทางกัน

ในปารีสพวกเขาพบกันอีกครั้งโดยบังเอิญเยี่ยมชมโอเปร่าและเฟเบอร์ตัดสินใจร่วมกับซาเบตในการเดินทางไปทางใต้ของยุโรปและด้วยเหตุนี้จึงช่วยเธอจากอุบัติเหตุอันไม่พึงประสงค์ที่อาจเกิดขึ้นจากการโบกรถ พวกเขาไปเยี่ยมชมเมืองปิซา ฟลอเรนซ์ เซียนา โรม และอัสซีซี แม้ว่า Sabet จะลาก Faber ไปยังพิพิธภัณฑ์และสถานที่ทางประวัติศาสตร์ทั้งหมดที่เขาไม่ได้ชื่นชอบ แต่ Walter Faber ก็มีความสุข ความรู้สึกที่เขาไม่เคยรู้มาก่อนเปิดใจให้เขา ในขณะเดียวกันเขาก็มีความรู้สึกไม่สบายในท้องเป็นครั้งคราว ในตอนแรกปรากฏการณ์นี้แทบจะไม่รบกวนเขาเลย

เฟเบอร์ไม่สามารถอธิบายตัวเองได้ว่าทำไมหลังจากพบกับซาเบตเมื่อมองดูเธอ เขาเริ่มจำฮันนาได้มากขึ้น แม้ว่าภายนอกจะไม่มีความคล้ายคลึงกันอย่างชัดเจนระหว่างพวกเขาก็ตาม ซาเบตมักเล่าเรื่องแม่ของเขาให้วอลเตอร์ฟัง จากการสนทนาที่เกิดขึ้นระหว่างพวกเขาในตอนท้ายของการเดินทาง ปรากฎว่ากันนาเป็นแม่ของอลิซาเบธ ไพเพอร์ (ชื่อสามีคนที่สองของกันนา) วอลเตอร์ค่อยๆ เริ่มเดาว่าซาเบตคือลูกสาวของเขา ซึ่งเป็นเด็กที่เขาไม่อยากให้มีเมื่อยี่สิบปีก่อน

ไม่ไกลจากเอเธนส์ ในวันสุดท้ายของการเดินทาง ซาเบตนอนอยู่บนพื้นทรายริมทะเลขณะที่เฟเบอร์ว่ายน้ำจากชายฝั่งไปห้าสิบเมตร ถูกงูกัด เธอลุกขึ้นเดินไปข้างหน้าแล้วตกลงมาจากทางลาดกระแทกหัวของเธอเข้ากับก้อนหิน เมื่อวอลเตอร์วิ่งไปหาซาเบท เธอก็หมดสติไปแล้ว เขาอุ้มเธอไปที่ทางหลวงและขึ้นเกวียนก่อน จากนั้นจึงขึ้นรถบรรทุกไปส่งเด็กหญิงไปโรงพยาบาลในกรุงเอเธนส์ ที่นั่นเขาได้พบกับกันนาที่แก่กว่าเล็กน้อยแต่ยังคงสวยและฉลาด เธอเชิญเขาไปที่บ้านของเธอ ซึ่งเธออาศัยอยู่ตามลำพังกับลูกสาวของเธอ และพวกเขาก็เล่าให้ฟังเกือบทั้งคืนเกี่ยวกับยี่สิบปีที่พวกเขาแยกจากกัน

วันรุ่งขึ้น พวกเขาไปโรงพยาบาลด้วยกันที่ Sabet ซึ่งพวกเขาได้รับแจ้งว่าการฉีดซีรั่มอย่างทันท่วงทีได้เกิดผลแล้ว และชีวิตของหญิงสาวก็พ้นอันตรายแล้ว จากนั้นพวกเขาก็ไปที่ทะเลเพื่อไปเก็บสิ่งของของวอลเตอร์ที่เขาทิ้งไว้ที่นั่นเมื่อวันก่อน วอลเตอร์กำลังคิดเรื่องการหางานในกรีซและอาศัยอยู่กับแกนนาอยู่แล้ว

ขากลับซื้อดอกไม้กลับมาที่โรงพยาบาลโดยได้รับแจ้งว่าลูกสาวเสียชีวิตแต่ไม่ใช่เพราะถูกงูกัดแต่จากการแตกหักของฐานกะโหลกศีรษะซึ่งเกิดขึ้นขณะล้มทับรถ ลาดหินและไม่ได้รับการวินิจฉัย ด้วยการวินิจฉัยที่ถูกต้อง การช่วยเหลือเธอด้วยการผ่าตัดจึงไม่ใช่เรื่องยาก

หลังจากลูกสาวของเขาเสียชีวิต เฟเบอร์ก็บินไปนิวยอร์กสักพักหนึ่ง จากนั้นจึงไปคารากัส และเยี่ยมชมสวนของเฮอร์เบิร์ต ในช่วงสองเดือนผ่านไปนับตั้งแต่การพบกันครั้งล่าสุด เฮอร์เบิร์ตหมดความสนใจในชีวิต มีการเปลี่ยนแปลงไปมากทั้งภายในและภายนอก

หลังจากเยี่ยมชมสวนแล้ว เขาก็โทรไปที่คารากัสอีกครั้ง แต่ไม่สามารถมีส่วนร่วมในการติดตั้งอุปกรณ์ได้ เนื่องจากปวดท้องอย่างรุนแรง เขาจึงต้องนอนในโรงพยาบาลตลอดเวลา

ระหว่างเดินทางจากคารากัสไปลิสบอน เฟเบอร์ไปอยู่ที่คิวบา เขาชื่นชมความงามและนิสัยที่เปิดกว้างของชาวคิวบา ในเมืองดุสเซลดอร์ฟ เขาไปเยี่ยมคณะกรรมการของบริษัท Henke-Bosch และต้องการสาธิตภาพยนตร์ที่เขาสร้างเกี่ยวกับการตายของโจอาคิมและสถานการณ์ในไร่ให้ผู้บริหารของบริษัทได้เห็น ยังไม่ได้ลงนามม้วนฟิล์ม (มีหลายม้วนเนื่องจากเขาไม่ได้แยกจากกล้อง) และในระหว่างการแสดงแทนที่จะได้ชิ้นส่วนที่จำเป็น ภาพยนตร์จาก Sabet ก็เข้ามาถึงมือทำให้เกิดความทรงจำอันหวานอมขมกลืน

หลังจากไปถึงเอเธนส์ เฟเบอร์ก็ไปโรงพยาบาลเพื่อตรวจสอบ ซึ่งเขาถูกทิ้งไว้จนกว่าจะได้รับการผ่าตัด เขาเข้าใจว่าเขาเป็นมะเร็งกระเพาะอาหาร แต่ตอนนี้เขาอยากมีชีวิตอยู่มากกว่าที่เคย แกนนาพยายามให้อภัยวอลเตอร์สำหรับชีวิตของเธอ ซึ่งเขาทำลายล้างถึงสองครั้ง เธอไปเยี่ยมเขาที่โรงพยาบาลเป็นประจำ แกนนาบอกวอลเตอร์ว่าเธอขายอพาร์ทเมนต์ของเธอและกำลังจะออกจากกรีซเพื่อไปอาศัยอยู่บนเกาะที่ชีวิตถูกกว่าหนึ่งปี อย่างไรก็ตาม ในวินาทีสุดท้าย เธอก็ตระหนักได้ว่าการจากไปของเธอนั้นไร้จุดหมายจึงลงจากเรือ เธออาศัยอยู่ในหอพัก ไม่ได้ทำงานที่สถาบันอีกต่อไป เพราะเมื่อเธอกำลังจะจากไป เธอลาออก และผู้ช่วยของเธอก็เข้ามาแทนที่ และจะไม่ทิ้งเขาไปโดยสมัครใจ ปัจจุบันเธอทำงานเป็นมัคคุเทศก์ในพิพิธภัณฑ์โบราณคดี เช่นเดียวกับที่อะโครโพลิสและซูเนียน

ฮันนาคอยถามวอลเตอร์ว่าทำไมโจอาคิมถึงแขวนคอตาย บอกเขาเกี่ยวกับชีวิตของเธอกับโจอาคิม เกี่ยวกับสาเหตุที่การแต่งงานของพวกเขาเลิกกัน เมื่อลูกสาวของเธอเกิด เธอไม่ได้มีลักษณะเหมือน Hanne Faber แต่อย่างใด เป็นเพียงลูกของเธอเท่านั้น เธอรักโจอาคิมอย่างแน่นอนเพราะเขาไม่ใช่พ่อของลูกเธอ ฮันนาเชื่อว่าซาเบตจะไม่มีวันเกิดมาถ้าเธอกับวอลเตอร์ไม่เลิกกัน หลังจากที่เฟเบอร์เดินทางไปแบกแดด Ganna ก็ตระหนักว่าเธอต้องการมีลูกตามลำพังโดยไม่มีพ่อ เมื่อเด็กผู้หญิงโตขึ้น ความสัมพันธ์ระหว่าง Ganna และ Joachim เริ่มซับซ้อนมากขึ้น เพราะ Ganna คิดว่าตัวเองเป็นทางเลือกสุดท้ายในทุกเรื่องที่เกี่ยวข้องกับหญิงสาว เขาฝันมากขึ้นเรื่อย ๆ เกี่ยวกับเด็กธรรมดาคนหนึ่งที่จะคืนตำแหน่งหัวหน้าครอบครัวให้เขา แกนนากำลังจะไปแคนาดาหรือออสเตรเลียกับเขา แต่ด้วยความที่เป็นลูกครึ่งยิวที่มีเชื้อสายเยอรมัน เธอจึงไม่ต้องการให้กำเนิดลูกอีกต่อไป เธอทำหมันด้วยตัวเอง สิ่งนี้ทำให้การหย่าร้างของพวกเขาเร็วขึ้น

หลังจากแยกทางกับโจอาคิมแล้วเธอก็เดินทางไปทั่วยุโรปกับลูกทำงานในที่ต่าง ๆ : ในสำนักพิมพ์ทางวิทยุ ไม่มีอะไรดูยากสำหรับเธอเมื่อพูดถึงลูกสาวของเธอ อย่างไรก็ตาม เธอไม่ได้ตามใจเธอ เพราะกันนาคนนี้ฉลาดเกินไป

มันค่อนข้างยากสำหรับเธอที่จะปล่อยให้ซาเบธเดินทางตามลำพัง แม้ว่าจะเพียงไม่กี่เดือนก็ตาม เธอรู้อยู่เสมอว่าสักวันหนึ่งลูกสาวของเธอจะยังคงออกจากบ้าน แต่เธอคาดไม่ถึงว่าในการเดินทางครั้งนี้ซาเบตจะได้พบกับพ่อของเธอซึ่งจะทำลายทุกสิ่ง

ก่อนที่วอลเตอร์ เฟเบอร์จะถูกพาไปเข้ารับการผ่าตัด เธอขอโทษเขาทั้งน้ำตา เขาต้องการที่จะมีชีวิตอยู่มากกว่าสิ่งอื่นใดในโลก เนื่องจากการดำรงอยู่นั้นเต็มไปด้วยความหมายใหม่สำหรับเขา อนิจจามันสายเกินไป เขาไม่เคยถูกกำหนดให้กลับมาจากปฏิบัติการ

เล่าขานใหม่

เหตุการณ์ต่างๆ เกิดขึ้นในปี 1957 วอลเตอร์ เฟเบอร์ วิศวกรชาวสวิสวัย 50 ปี ทำงานให้กับ UNESCO และมีส่วนร่วมในการจัดตั้งอุปกรณ์การผลิตในประเทศที่ล้าหลังทางอุตสาหกรรม เขาเดินทางไปทำงานบ่อยๆ เขาบินจากนิวยอร์กไปยังการากัส แต่เครื่องบินของเขาถูกบังคับให้ลงจอดฉุกเฉินในเม็กซิโกในทะเลทรายตาเมาลีปัส เนื่องจากปัญหาเครื่องยนต์

ในช่วงสี่วันที่เฟเบอร์ใช้เวลาร่วมกับผู้โดยสารคนอื่นๆ ในทะเลทรายอันร้อนระอุ เขาได้เข้าใกล้เฮอร์เบิร์ต เฮงเคอชาวเยอรมัน ซึ่งบินไปหาน้องชายของเขาซึ่งเป็นผู้จัดการไร่ยาสูบ Henke-Bosch ในกัวเตมาลา ในการสนทนา ทันใดนั้นปรากฎว่าพี่ชายของเฮอร์เบิร์ตไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Joachim Henke เพื่อนสนิทในวัยเยาว์ของ Walter Faber ซึ่งเขาไม่ได้ยินอะไรเลยมาประมาณยี่สิบปีแล้ว

ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง ในช่วงกลางทศวรรษที่สามสิบ เฟเบอร์ออกเดทกับหญิงสาวชื่อฮันนา พวกเขาเชื่อมโยงกันในช่วงหลายปีที่ผ่านมาด้วยความรู้สึกอันแรงกล้า พวกเขามีความสุข ฮันนาตั้งครรภ์ แต่ด้วยเหตุผลส่วนตัวและในระดับหนึ่งเนื่องจากสถานการณ์ทางการเมืองในยุโรปไม่มั่นคงเธอจึงบอกเฟเบอร์ว่าเธอจะไม่คลอดบุตร หมอโจอาคิมเพื่อนของเฟเบอร์ควรจะทำแท้งฮันนา หลังจากนั้นไม่นาน Ganna ก็หนีออกจากศาลาว่าการ ซึ่งเธอจะต้องจดทะเบียนสมรสกับ Faber Faber ออกจากสวิตเซอร์แลนด์และออกไปทำงานตามลำพังในกรุงแบกแดดเพื่อทำธุรกิจระยะยาว มันเกิดขึ้นในปี 1936 ในอนาคตเขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับชะตากรรมของฮันนาเลย

เฮอร์เบิร์ตรายงานว่าหลังจากการจากไปของเฟเบอร์ โจอาคิมแต่งงานกับฮันนาและพวกเขาก็มีลูกด้วยกัน อย่างไรก็ตามพวกเขาหย่ากันในไม่กี่ปีต่อมา เฟเบอร์คำนวณและได้ข้อสรุปว่าลูกที่พวกเขามีไม่ใช่ลูกของเขา เฟเบอร์ตัดสินใจร่วมงานกับเฮอร์เบิร์ตและไปเยี่ยมเพื่อนเก่าของเขาในกัวเตมาลา

เมื่อมาถึงไร่หลังจากการเดินทางสองสัปดาห์ เฮอร์เบิร์ตและวอลเตอร์ เฟเบอร์ก็รู้ว่าโจอาคิมผูกคอตายสองสามวันก่อนที่พวกเขาจะมาถึง พวกเขาฝังศพของเขา เฟเบอร์กลับไปคารากัส และเฮอร์เบิร์ตยังคงอยู่ในสวนและกลายเป็นผู้จัดการแทนน้องชายของเขา หลังจากปรับแต่งอุปกรณ์ในการากัสเสร็จแล้ว เฟเบอร์ก็กลับมาที่นิวยอร์กซึ่งเขาอาศัยอยู่เกือบตลอดเวลาและที่ซึ่งไอวี่ ผู้เป็นที่รักของเขากำลังรอเขาอยู่ หญิงสาวที่แต่งงานแล้วที่หมกมุ่นมาก ซึ่งเฟเบอร์ไม่มีความรู้สึกรุนแรง ก่อนจะบินไปสัมมนาที่ปารีส ด้วยความเบื่อหน่ายกับบริษัทของเธอในช่วงเวลาสั้นๆ เขาจึงตัดสินใจเปลี่ยนแผน และขัดกับธรรมเนียม เพื่อที่จะแยกทางกับไอวี่โดยเร็วที่สุด เขาจึงออกจากนิวยอร์กก่อนกำหนดหนึ่งสัปดาห์และไปยุโรปไม่ใช่ทางเครื่องบิน แต่ทางเรือ

บนเรือ เฟเบอร์ได้พบกับเด็กสาวผมแดง หลังจากเรียนที่มหาวิทยาลัยเยล ซาเบต (หรือเอลิซาเบต ซึ่งเป็นชื่อของเด็กผู้หญิงคนนั้น) ก็กลับไปหาแม่ของเธอที่เอเธนส์ เธอวางแผนที่จะไปปารีสแล้วโบกรถไปทั่วยุโรปและสิ้นสุดการเดินทางในกรีซ

บนเรือ Faber และ Sabet สื่อสารกันมากมายและถึงแม้จะอายุต่างกันมาก แต่ความรู้สึกเสน่หาก็เกิดขึ้นระหว่างพวกเขาซึ่งต่อมาพัฒนาเป็นความรัก เฟเบอร์ยังเสนอให้ซาเบตแต่งงานกับเขา แม้ว่าเขาจะไม่เคยคิดที่จะเชื่อมโยงชีวิตของเขากับผู้หญิงคนไหนมาก่อนก็ตาม ซาเบตไม่จริงจังกับข้อเสนอของเขา และหลังจากที่เรือมาถึงท่าเรือ พวกเขาก็แยกทางกัน

ในปารีสพวกเขาพบกันอีกครั้งโดยบังเอิญเข้าร่วมการแสดงโอเปร่าและเฟเบอร์ตัดสินใจร่วมกับซาเบตในการเดินทางไปทางใต้ของยุโรปและด้วยเหตุนี้จึงช่วยเธอจากอุบัติเหตุอันไม่พึงประสงค์ที่อาจเกิดขึ้นจากการโบกรถ พวกเขาไปเยี่ยมชมเมืองปิซา ฟลอเรนซ์ เซียนา โรม และอัสซีซี แม้ว่า Sabet จะลาก Faber ไปยังพิพิธภัณฑ์และสถานที่ทางประวัติศาสตร์ทั้งหมดที่เขาไม่ได้ชื่นชอบ แต่ Walter Faber ก็มีความสุข ความรู้สึกที่เขาไม่เคยรู้มาก่อนเปิดใจให้เขา ในขณะเดียวกันเขาก็มีความรู้สึกไม่สบายในท้องเป็นครั้งคราว ในตอนแรกปรากฏการณ์นี้แทบจะไม่รบกวนเขาเลย

เฟเบอร์ไม่สามารถอธิบายตัวเองได้ว่าทำไมหลังจากพบกับซาเบตเมื่อมองดูเธอ เขาเริ่มจำฮันนาได้มากขึ้น แม้ว่าภายนอกจะไม่มีความคล้ายคลึงกันอย่างชัดเจนระหว่างพวกเขาก็ตาม ซาเบตมักเล่าเรื่องแม่ของเขาให้วอลเตอร์ฟัง จากการสนทนาที่เกิดขึ้นระหว่างพวกเขาในตอนท้ายของการเดินทาง ปรากฎว่ากันนาเป็นแม่ของอลิซาเบธ ไพเพอร์ (ชื่อสามีคนที่สองของกันนา) วอลเตอร์ค่อยๆ เริ่มเดาว่าซาเบตคือลูกสาวของเขา ซึ่งเป็นเด็กที่เขาไม่อยากให้มีเมื่อยี่สิบปีก่อน

ไม่ไกลจากเอเธนส์ ในวันสุดท้ายของการเดินทาง ซาเบตนอนอยู่บนพื้นทรายริมทะเลขณะที่เฟเบอร์ว่ายน้ำจากชายฝั่งไปห้าสิบเมตร ถูกงูกัด เธอลุกขึ้นเดินไปข้างหน้าแล้วล้มลงตามทางลาดศีรษะกระแทกเข้ากับโขดหิน เมื่อวอลเตอร์วิ่งไปหาซาเบท เธอก็หมดสติไปแล้ว เขาอุ้มเธอไปที่ทางหลวงและขึ้นเกวียนก่อน จากนั้นจึงขึ้นรถบรรทุกไปส่งเด็กหญิงไปโรงพยาบาลในกรุงเอเธนส์ ที่นั่นเขาได้พบกับกันนาที่แก่กว่าเล็กน้อยแต่ยังคงสวยและฉลาด เธอเชิญเขาไปที่บ้านของเธอ ซึ่งเธออาศัยอยู่ตามลำพังกับลูกสาวของเธอ และพวกเขาก็เล่าให้ฟังเกือบทั้งคืนเกี่ยวกับยี่สิบปีที่พวกเขาแยกจากกัน

วันรุ่งขึ้น พวกเขาไปโรงพยาบาลด้วยกันที่ Sabet ซึ่งพวกเขาได้รับแจ้งว่าการฉีดซีรั่มอย่างทันท่วงทีได้เกิดผลแล้ว และชีวิตของหญิงสาวก็พ้นอันตรายแล้ว จากนั้นพวกเขาก็ไปที่ทะเลเพื่อไปเก็บสิ่งของของวอลเตอร์ที่เขาทิ้งไว้ที่นั่นเมื่อวันก่อน วอลเตอร์กำลังคิดเรื่องการหางานในกรีซและอาศัยอยู่กับแกนนาอยู่แล้ว

ขากลับซื้อดอกไม้กลับมาที่โรงพยาบาลโดยได้รับแจ้งว่าลูกสาวเสียชีวิตไม่ใช่เพราะงูกัดแต่จากฐานกะโหลกศีรษะแตกซึ่งเกิดขึ้นขณะล้มลงบนเนินหิน และไม่ได้รับการวินิจฉัย ด้วยการวินิจฉัยที่ถูกต้อง การช่วยเหลือเธอด้วยการผ่าตัดจึงไม่ใช่เรื่องยาก

หลังจากลูกสาวของเขาเสียชีวิต เฟเบอร์ก็บินไปนิวยอร์กสักพักหนึ่ง จากนั้นจึงไปคารากัส และเยี่ยมชมสวนของเฮอร์เบิร์ต ในช่วงสองเดือนผ่านไปนับตั้งแต่การพบกันครั้งล่าสุด เฮอร์เบิร์ตหมดความสนใจในชีวิต มีการเปลี่ยนแปลงไปมากทั้งภายในและภายนอก

หลังจากเยี่ยมชมสวนแล้ว เขาก็โทรไปที่คารากัสอีกครั้ง แต่ไม่สามารถมีส่วนร่วมในการติดตั้งอุปกรณ์ได้ เนื่องจากปวดท้องอย่างรุนแรง เขาจึงต้องนอนในโรงพยาบาลตลอดเวลา

ระหว่างเดินทางจากคารากัสไปลิสบอน เฟเบอร์ไปอยู่ที่คิวบา เขาชื่นชมความงามและนิสัยที่เปิดกว้างของชาวคิวบา ในเมืองดุสเซลดอร์ฟ เขาไปเยี่ยมคณะกรรมการของบริษัท Henke-Bosch และต้องการฉายภาพยนตร์ที่เขาสร้างเกี่ยวกับการตายของโจอาคิมและสถานการณ์ในไร่นาให้ฝ่ายบริหารของบริษัทดู ยังไม่ได้ลงนามม้วนฟิล์ม (มีจำนวนมากเนื่องจากเขาไม่ได้แยกกล้องออกจากกัน) และในระหว่างการฉายภาพยนตร์ของ Sabet ก็มาถึงมือแทนที่จะเป็นชิ้นส่วนที่จำเป็นซึ่งชวนให้นึกถึงความทรงจำอันแสนหวาน

หลังจากไปถึงเอเธนส์ เฟเบอร์ก็ไปโรงพยาบาลเพื่อตรวจสอบ ซึ่งเขาถูกทิ้งไว้จนกว่าจะได้รับการผ่าตัด เขาเข้าใจว่าเขาเป็นมะเร็งกระเพาะอาหาร แต่ตอนนี้เขาอยากมีชีวิตอยู่มากกว่าที่เคย แกนนาพยายามให้อภัยวอลเตอร์สำหรับชีวิตของเธอ ซึ่งเขาทำลายล้างถึงสองครั้ง เธอไปเยี่ยมเขาที่โรงพยาบาลเป็นประจำ แกนนาบอกวอลเตอร์ว่าเธอขายอพาร์ทเมนต์ของเธอและกำลังจะออกจากกรีซเพื่อไปอาศัยอยู่บนเกาะที่ชีวิตถูกกว่าหนึ่งปี อย่างไรก็ตาม ในวินาทีสุดท้าย เธอก็ตระหนักได้ว่าการจากไปของเธอนั้นไร้จุดหมายจึงลงจากเรือ เธออาศัยอยู่ในหอพัก ไม่ได้ทำงานที่สถาบันอีกต่อไป เพราะเมื่อเธอกำลังจะจากไป เธอลาออก และผู้ช่วยของเธอก็เข้ามาแทนที่ และจะไม่ทิ้งเขาไปโดยสมัครใจ ปัจจุบันเธอทำงานเป็นมัคคุเทศก์ในพิพิธภัณฑ์โบราณคดี เช่นเดียวกับที่อะโครโพลิสและซูเนียน

ฮันนาคอยถามวอลเตอร์ว่าทำไมโจอาคิมถึงแขวนคอตาย บอกเขาเกี่ยวกับชีวิตของเธอกับโจอาคิม เกี่ยวกับสาเหตุที่การแต่งงานของพวกเขาเลิกกัน เมื่อลูกสาวของเธอเกิด เธอไม่ได้มีลักษณะเหมือน Hanne Faber แต่อย่างใด เป็นเพียงลูกของเธอเท่านั้น เธอรักโจอาคิมอย่างแน่นอนเพราะเขาไม่ใช่พ่อของลูกเธอ ฮันนาเชื่อว่าซาเบตจะไม่มีวันเกิดมาถ้าเธอกับวอลเตอร์ไม่เลิกกัน หลังจากที่เฟเบอร์เดินทางไปแบกแดด Ganna ก็ตระหนักว่าเธอต้องการมีลูกตามลำพังโดยไม่มีพ่อ เมื่อเด็กผู้หญิงโตขึ้น ความสัมพันธ์ระหว่าง Ganna และ Joachim เริ่มซับซ้อนมากขึ้น เพราะ Ganna คิดว่าตัวเองเป็นทางเลือกสุดท้ายในทุกเรื่องที่เกี่ยวข้องกับหญิงสาว เขาฝันมากขึ้นเรื่อย ๆ เกี่ยวกับเด็กธรรมดาคนหนึ่งที่จะคืนตำแหน่งหัวหน้าครอบครัวให้เขา แกนนากำลังจะไปแคนาดาหรือออสเตรเลียกับเขา แต่ด้วยความที่เป็นลูกครึ่งยิวที่มีเชื้อสายเยอรมัน เธอจึงไม่ต้องการให้กำเนิดลูกอีกต่อไป เธอทำหมันด้วยตัวเอง สิ่งนี้ทำให้การหย่าร้างของพวกเขาเร็วขึ้น

หลังจากแยกทางกับโจอาคิมแล้วเธอก็เดินทางไปทั่วยุโรปกับลูกทำงานในที่ต่าง ๆ : ในสำนักพิมพ์ทางวิทยุ ไม่มีอะไรดูยากสำหรับเธอเมื่อพูดถึงลูกสาวของเธอ อย่างไรก็ตาม เธอไม่ได้ตามใจเธอ เพราะกันนาคนนี้ฉลาดเกินไป

มันค่อนข้างยากสำหรับเธอที่จะปล่อยให้ซาเบธเดินทางตามลำพัง แม้ว่าจะเพียงไม่กี่เดือนก็ตาม เธอรู้อยู่เสมอว่าสักวันหนึ่งลูกสาวของเธอจะยังคงออกจากบ้าน แต่เธอคาดไม่ถึงว่าในการเดินทางครั้งนี้ซาเบตจะได้พบกับพ่อของเธอซึ่งจะทำลายทุกสิ่ง

ก่อนที่วอลเตอร์ เฟเบอร์จะถูกพาไปเข้ารับการผ่าตัด เธอขอโทษเขาทั้งน้ำตา เขาต้องการที่จะมีชีวิตอยู่มากกว่าสิ่งอื่นใดในโลก เนื่องจากการดำรงอยู่นั้นเต็มไปด้วยความหมายใหม่สำหรับเขา อนิจจามันสายเกินไป เขาไม่เคยถูกกำหนดให้กลับมาจากปฏิบัติการ

เรื่องย่อ Homo Faber ของ Frisch

บทความอื่น ๆ ในหัวข้อ:

1. โครงเรื่องแบ่งออกเป็นเรื่องราวต่าง ๆ และแต่ละเรื่องมีหลายทางเลือก ตัวอย่างเช่น รูปภาพของผู้บรรยายแบ่งออกเป็นสองส่วน ...
2. เหตุการณ์เกิดขึ้นในเซบียาใน “ยุคแห่งเครื่องแต่งกายที่สวยงาม” Tenorio พ่อของ Don Juan บ่นกับพ่อของ Diego ว่าลูกชายของเขา...
3. M. Frisch เป็นนักประพันธ์และนักเขียนบทละครชาวสวิส เขียนเป็นภาษาเยอรมัน ลูกชายของสถาปนิก ศึกษาภาษาศาสตร์และตั้งแต่ปี พ.ศ. 2479 -...
4. แก่นของละครเรื่อง "Santa Cruz" เป็นการตัดต่อในผลงานของ Frisch นี่คือความแตกต่างระหว่างวิถีชีวิตทั้งหมดกับบรรทัดฐานของชีวิตสมัยใหม่และความเป็นไปได้ภายใน...
5. ศตวรรษที่สิบแปด ในโรงเตี๊ยม "Admiral Benbow" ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับเมืองบริสตอลของอังกฤษ คนแปลกหน้าลึกลับได้เข้ามาตั้งรกราก - ชายสูงอายุร่างใหญ่ที่มี...
6. ในช่วงต้นเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2484 Rodion Chubar ประธานฟาร์มรวม Veremeikovsky เรียกประชุมสามัญครั้งสุดท้าย ชาวเยอรมันกำลังก้าวหน้าและจำเป็นตาม ...
7. Mikhail Pryaslin มาจากมอสโกไปเยี่ยม Tatyana น้องสาวของเขาที่นั่น เหมือนอยู่ในลัทธิคอมมิวนิสต์ เดชาเป็นสองชั้นอพาร์ทเมนท์มีห้าห้องรถยนต์ ......
8. Emma Wodehouse เด็กหญิงวัยยี่สิบเอ็ดปีอาศัยอยู่กับพ่อของเธอใน Highbury หมู่บ้านเล็กๆ ใกล้ลอนดอน Wodehouses เป็นครอบครัวแรก...
9. ในมือของนักแปลและผู้จัดพิมพ์ในอนาคต “Notes of Father Adson from Melk” ตกอยู่ในปรากในปี 1968 บนหน้าชื่อเรื่อง...
10. พระเอกของนวนิยายเรื่องนี้ Fyodor Konstantinovich Godunov-Cherdyntsev ผู้อพยพชาวรัสเซีย ลูกชายของนักกีฏวิทยาที่มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นลูกหลานของตระกูลขุนนาง อาศัยอยู่ในความยากจนในกรุงเบอร์ลินในช่วงครึ่งหลัง...

Homo Faber เป็นนวนิยายของนักเขียนชาวสวิส M. Frisch ตีพิมพ์ในปี 1957 ธีมของชายผู้ค้นหาตัวเองได้ผ่านงานทั้งหมดของ Frisch ตัวละครของนักเขียนต้องการค้นหาตัวตนที่แท้จริงของตนเองอย่างกระตือรือร้นหรือพยายามกำจัดมันอย่างไม่ลดละและตั้งใจ ธีมหลักของนวนิยายเรื่อง "Homo Faber" คือการเปิดเผยการชนกันของทั้งสองครั้งนี้

Frisch เป็นหนึ่งในวรรณกรรมกลุ่มแรกๆ ของยุโรปหลังสงครามที่แสดงให้เห็นว่าบุคลิกภาพที่โดดเด่นและสดใสพยายามปรับตัวให้เข้ากับมาตรฐานและวิ่งหนีจากความคิดริเริ่มของเขา ผู้เขียนผ่านการตัดสินเกี่ยวกับจิตสำนึกของเทคโนแครตโดยไม่แยแสต่อการสำแดงความเป็นปัจเจกบุคคล ผู้เขียนเองเรียกนวนิยายของเขาว่า "รายงาน" ของตัวเอกวอลเตอร์เฟเบอร์ซึ่งเขาเล่าชีวิตของเขาอย่างสม่ำเสมอและตรงไปตรงมา เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ในศตวรรษที่ 20 ดูเหมือนจะยังคงอยู่รอบนอกของนวนิยาย แต่ในความเป็นจริงแล้ว เหตุการณ์เหล่านั้นมีอิทธิพลต่อฮีโร่และกำหนดลักษณะนิสัยของเขา วิศวกรวัยห้าสิบปี หัวหน้าฝ่ายก่อสร้างและติดตั้งในละตินอเมริกา ฮีโร่ของนวนิยายเรื่องนี้คือพลเมืองของโลก ผู้เชื่อมั่นในความเป็นสากล ในยุโรปหลังสงคราม ไม่มีพรมแดนสำหรับเขา เขาคุ้นเคยกับการเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วจากจุดหนึ่งไปยังอีกโลกหนึ่ง ดังนั้นเขาจึงชอบเครื่องบินมากกว่า เป็นการขอโทษต่ออารยธรรมอุตสาหกรรม

Frisch บอกในนามของฮีโร่ของเขาว่าความคิดที่มีเหตุผลที่ได้รับคำสั่งของ Walter Faber พังทลายลงทีละน้อยภายใต้อิทธิพลของโอกาสอย่างไรเนื่องจากความคาดเดาไม่ได้และความฉลาดแกมโกงที่แปลกประหลาด ค่อยๆชัดเจนมากขึ้นจากหน้านิยาย"โฮโม เฟเบอร์ Frisch เริ่มส่งเสียงถึงแรงจูงใจของการแก้แค้นการลงโทษสำหรับการกระทำที่ไม่ชอบธรรมสำหรับการทรยศเล็ก ๆ น้อย ๆ และจริงจัง (ในวัยเด็กของเขาเป็นคนขี้ขลาดฮีโร่จึงทิ้งผู้หญิงที่รักของเขา) เพื่อความเยือกเย็นและไม่แยแสเพื่อความมั่นใจในตนเอง เมื่ออาศัยอยู่ในโลกนี้มาครึ่งศตวรรษแล้วเฟเบอร์ยังไม่ยอมรับสิ่งนี้กับตัวเองหยุดคิด: นักวิจัยนวนิยายบางคนเชื่อว่าที่นี่ "ฉัน" ที่แท้จริงของเขาเกิดในฮีโร่ สัญญาณแรกแปลกๆและ เข้าใจยาก - เฟเบอร์ตัดสินใจล่องเรือจากอเมริกาไปยุโรปโดยเรือกลไฟ: ในชีวิตของฮีโร่ในการวิ่งผ่านกาลเวลาและอวกาศมีการหยุดชั่วคราว Frisch ให้สัญญาณแก่ผู้อ่านในระดับภาษาอย่างสงบเสงี่ยม "รายงาน" เริ่มดูเหมือนคำสารภาพ: การประเมินทางอารมณ์คำอธิบายของธรรมชาติปรากฏบนหน้าไดอารี่และความสนใจที่ซ่อนเร้นก่อนหน้านี้โดยผู้อื่นหักหลังตัวเอง

ความประหลาดใจอันน่าสลดใจสำหรับฮีโร่ที่ไม่สามารถเข้าถึงได้และมั่นใจในตนเองคือการพบกันบนเรือกลไฟกับเด็กสาวซาเบตซึ่งเฟเบอร์ตกหลุมรักอย่างจริงจังโดยไม่คาดคิดโดยไม่รู้ว่านี่คือลูกสาวของเขาเอง "โฮโม เฟเบอร์ ” บุคคลที่ "ผลิต" (หนึ่งในการอ่านชื่อนวนิยายที่เป็นไปได้) กลายเป็นบุคคลที่มีประสบการณ์และรู้สึกอย่างละเอียด อย่างไรก็ตาม ความบาปไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ - Frisch แสดงในนวนิยายเรื่องนี้ในฐานะนักศีลธรรมอันเข้มงวดโดยตัดสินฮีโร่ของเขาตามมาตรฐานทางจริยธรรมที่เข้มงวดที่สุด ซาเบตเสียชีวิตขณะเดินทางกับเฟเบอร์ด้วยอุบัติเหตุและ ความผิดพลาดของแพทย์ ธีมของโชคชะตาที่ไม่มีวันสิ้นสุดดังขึ้นในนวนิยายที่มีพลังโบราณ สำหรับผู้เขียน ฉากในพิพิธภัณฑ์กลายเป็นกุญแจสำคัญ โดยที่จู่ๆ พระเอกก็เกิดลางสังหรณ์บางอย่างขึ้น และหยุดอยู่หน้ารูปปั้นเทพีแห่งการแก้แค้น เอริเนีย แท้จริงแล้ว เทพธิดาองค์นี้ได้เข้ามาในชีวิตของเขาแล้ว ดูเหมือนว่าเขาจะได้ยินเสียงฝีเท้าของเธอ ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในหน้าสุดท้ายของนวนิยายเรื่องนี้ "โฮโม เฟเบอร์ "และสิ่งที่หน้าสุดท้ายของไดอารี่บอกคือความโกรธที่เกิดขึ้นของ Erinyes ฮีโร่ถูกทำลายด้วยโรคที่รักษาไม่หาย ก่อนปฏิบัติการ เขาพยายามหลบหนีอีกครั้งโดยการบินรอบโลกตามปกติ แต่สถานที่ทั้งหมดบนโลกทำให้เขานึกถึงอดีต การตายของ Sabet แม่ผู้โชคร้ายของเธอ และความรู้สึกผิดของเขาเอง

นวนิยายของ Frisch เรื่อง "Homo Faber" ” ก่อให้เกิดวรรณกรรมปรัชญาที่อุทิศให้กับปัญหาการระบุตัวตนของบุคคลในโลกสมัยใหม่ ในนวนิยายเรื่องต่อมาเช่นเดียวกับในละครได้มีการพัฒนารูปแบบและภาพลักษณ์ของพระเอก ในปี 1994 ผู้กำกับชาวเยอรมัน Volker Schlöndorff ได้ถ่ายทำนวนิยายเรื่องนี้ (บทบาทหลักในภาพยนตร์เรื่องนี้รับบทโดยนักเขียนบทละครชาวอเมริกันและนักแสดง Sam Sheppard)

เหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นในปี 1957 Walter Faber วิศวกรวัย 5 ขวบ ซึ่งเป็นกษัตริย์สวิสโดยกำเนิด ทำงานที่ UNESCO และทำงานหาเงินในการผลิตอุปกรณ์อุตสาหกรรมในประเทศที่ล้าหลังทางอุตสาหกรรม ในที่ทำงานเขามักจะต้องเดินทาง เขาบินจากนิวยอร์กไปคารากัส แต่เครื่องบินของเขาเนื่องจากเครื่องยนต์ทำงานผิดปกติ จึงถูกบังคับให้ลงจอดฉุกเฉินในเม็กซิโกในทะเลทรายตาเมาลิปาส

ในช่วงสี่วันที่ Faber ใช้เวลากับผู้โดยสารคนอื่นๆ ในทะเลทรายอันร้อนระอุ เขาเข้าใกล้ Herbert Henke ชาวเยอรมัน ซึ่งบินไปหาน้องชายของเขา ซึ่งเป็นผู้ดูแลแผนยาสูบของบริษัท Henke-Bosch ใน กัวเตมาลา ในการสนทนา ทันใดนั้นปรากฎว่าพี่ชายของเฮอร์เบิร์ตไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Joachim Henke เพื่อนสนิทของวอลเตอร์ เฟเบอร์ ซึ่งเขาไม่ได้ยินอะไรเลยมาประมาณยี่สิบปีแล้ว

ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง ในช่วงกลางทศวรรษที่สามสิบ เฟเบอร์ออกเดทกับหญิงสาวชื่อฮันนา ความรู้สึกอันแรงกล้าเชื่อมโยงพวกเขาในช่วงหลายปีที่ผ่านมาพวกเขามีความสุข กานนาตั้งครรภ์ แต่ด้วยเหตุผลส่วนตัวและในระดับหนึ่ง เนื่องจากสถานการณ์ทางการเมืองในยุโรปไม่มั่นคง เธอจึงบอกกับเฟเบอร์ว่าเธอจะไม่คลอดบุตร แพทย์เพื่อนของเฟเบอร์ โจอาคิม ควรจะเข้ารับการผ่าตัดเพื่อยุติการตั้งครรภ์ของฮันนา หลังจากนั้นไม่นาน Ganna ก็หนีออกจากศาลาว่าการ ซึ่งเธอควรจะจดทะเบียนสมรสกับ Faber Faber ออกจากสวิตเซอร์แลนด์และออกไปทำงานตามลำพังในกรุงแบกแดดเพื่อทำธุรกิจระยะยาว มันเกิดขึ้นในปี 1936 ในอนาคต เขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับชะตากรรมของกันนา

เฮอร์เบิร์ตรายงานว่าหลังจากการจากไปของเฟเบอร์ โจอาคิมแต่งงานกับฮันนาและพวกเขาก็มีลูกด้วยกัน อย่างไรก็ตามพวกเขาหย่ากันในไม่กี่ปีต่อมา เฟเบอร์คำนวณและได้ข้อสรุปว่าเด็กที่เกิดมาไม่ใช่ลูกของเขา เฟเบอร์ตัดสินใจร่วมงานกับเฮอร์เบิร์ตและไปเยี่ยมเพื่อนเก่าของเขาในกัวเตมาลา

เมื่อมาถึงไร่หลังจากการเดินทางนานสองสัปดาห์ เฮอร์เบิร์ตและวอลเตอร์ เฟเบอร์จึงได้รู้ว่าโจอาคิมผูกคอตายสองสามวันก่อนที่พวกเขาจะมาถึง พวกเขาทรยศร่างของเขาให้จมดิน เฟเบอร์กลับไปที่คารากัส และเฮอร์เบิร์ตยังคงอยู่ที่ไร่ และแทนที่จะเป็นน้องชายของเขากลายเป็นผู้จัดการไร่ หลังจากปรับแต่งอุปกรณ์ในเมืองคารากัสเสร็จแล้ว ก่อนที่จะบินไปสัมมนาในปารีส เฟเบอร์ก็กลับมานิวยอร์กที่ซึ่งเขาอาศัยอยู่ส่วนใหญ่และเป็นที่ที่ไอวี่ ผู้เป็นที่รักของเขากำลังรอเขาอยู่ หญิงสาวที่แต่งงานแล้วและหลงใหลมากสำหรับ ซึ่งเฟเบอร์ไม่มีความรู้สึกรุนแรง ด้วยแรงกดดันจากสังคมของเธอในช่วงเวลาอันสั้น เขาจึงตัดสินใจเปลี่ยนแผน และขัดกับธรรมเนียม เพื่อที่จะแยกทางกับไอวี่โดยเร็วที่สุด เขาจึงออกจากนิวยอร์กเร็วกว่าภาคเรียนที่วางแผนไว้หนึ่งสัปดาห์และไปยุโรปไม่ใช่ทางเครื่องบิน แต่ด้วยความร้อน

บนเรือที่เคลื่อนไหวอย่างอบอุ่น เฟเบอร์ได้พบกับเด็กสาวผมแดง หลังจากเรียนที่มหาวิทยาลัยเยล ซาเบต (หรือเอลิซาเบต ซึ่งเป็นชื่อของหญิงสาว) ก็กลับไปหาแม่ของเธอที่เอเธนส์ เธอวางแผนที่จะไปปารีสแล้วโบกรถไปทั่วยุโรปและสิ้นสุดการเดินทางในกรีซ

เฟเบอร์และซาเบตสื่อสารกันมากเกี่ยวกับการเดินทางอันร้อนแรง และแม้ว่าอายุจะต่างกันมาก แต่ความรู้สึกผูกพันระหว่างพวกเขาก็เกิดขึ้น ซึ่งต่อมากลายเป็นความรัก เฟเบอร์เสนอให้ซาเบตแต่งงานกับเขาด้วยซ้ำ แม้ว่าเขาจะไม่เคยคิดที่จะเชื่อมโยงชีวิตของเขากับผู้หญิงคนไหนมาก่อนก็ตาม Sabet ไม่จริงจังกับข้อเสนอของเขา และหลังจากการมาถึงของเรืออบอุ่นที่ท่าเรือ พวกเขาก็แยกทางกัน

ในปารีส พวกเขาพบกันอีกครั้งโดยบังเอิญ เข้าร่วมการแสดงโอเปร่า และเฟเบอร์ตัดสินใจร่วมเดินทางไปทางใต้ของยุโรปร่วมกับซาเบต และด้วยเหตุนี้จึงช่วยเธอจากอุบัติเหตุอันไม่พึงประสงค์ที่อาจเกิดขึ้นจากการเดินทางแบบหยุดอัตโนมัติ พวกเขาไปเยี่ยมชมเมืองปิซา ฟลอเรนซ์ เซียนา โรม และอัสซีซี แม้ว่า Sabet จะลาก Faber ไปรอบๆ พิพิธภัณฑ์และอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ทั้งหมดซึ่งเขาไม่ใช่นักล่า แต่ Walter Faber ก็มีความสุข เขาเปิดความรู้สึกที่ไม่เคยมีใครรู้จักมาจนบัดนี้ ในขณะเดียวกันเขาก็มีความรู้สึกไม่สบายในท้องเป็นครั้งคราว ในตอนแรกปรากฏการณ์นี้แทบจะไม่รบกวนเขาเลย

เฟเบอร์ไม่สามารถอธิบายกับตัวเองได้ว่าทำไมหลังจากพบกับซาเบตเมื่อมองดูเธอ เขาเริ่มจำฮันนาได้มากขึ้น แม้ว่าภายนอกจะไม่มีความคล้ายคลึงกันอย่างชัดเจนระหว่างพวกเขาก็ตาม ซาเบตมักเล่าเรื่องแม่ของเขาให้วอลเตอร์ฟัง จากการสนทนาที่เกิดขึ้นระหว่างพวกเขาในตอนท้ายของการเดินทาง ปรากฎว่ากันนาเป็นแม่ของอลิซาเบธ ไพเพอร์ (นามสกุลของสามีคนที่สองของกันนา) วอลเตอร์ค่อยๆ เริ่มเดาว่าซาเบตคือลูกสาวของเขา ซึ่งเป็นเด็กที่เขาไม่อยากให้มีเมื่อยี่สิบปีก่อน

ไม่ไกลจากเอเธนส์ ในวันสุดท้ายของการเดินทาง ซาเบตนอนอยู่บนพื้นทรายริมทะเลขณะที่เฟเบอร์ว่ายน้ำห่างจากชายฝั่งประมาณห้าถึงสิบเมตร ถูกงูกัด เธอลุกขึ้นเดินไปข้างหน้าแล้วล้มลงตามทางลาดหัวกระแทกก้อนหิน เมื่อวอลเตอร์วิ่งไปหาซาเบท เธอก็หมดสติไปแล้ว เขาอุ้มเธอไปที่ทางหลวง จากนั้นขึ้นเกวียนก่อน จากนั้นจึงขึ้นรถบรรทุกเพื่อส่งเด็กหญิงไปโรงพยาบาลในกรุงเอเธนส์ ที่นั่นเขาได้พบกับกันนาที่อายุเล็กน้อยแต่ยังคงสวยและฉลาด เธอเชิญเขาไปที่บ้านของเธอ ซึ่งเธออาศัยอยู่ตามลำพังกับลูกสาวของเธอ และพวกเขาก็เล่าให้ฟังเกือบทั้งคืนเกี่ยวกับยี่สิบปีที่พวกเขาแยกจากกัน

วันรุ่งขึ้น พวกเขาไปโรงพยาบาลด้วยกันที่ Sabet ซึ่งพวกเขาได้รับแจ้งว่าการฉีดซีรั่มอย่างทันท่วงทีได้เกิดผลแล้ว และชีวิตของหญิงสาวก็พ้นอันตรายแล้ว จากนั้นพวกเขาก็ไปที่ทะเลเพื่อไปเก็บสิ่งของของวอลเตอร์ที่เขาทิ้งไว้ที่นั่นเมื่อวันก่อน วอลเตอร์กำลังคิดเรื่องการหางานในกรีซและอาศัยอยู่กับแกนนาอยู่แล้ว

ขากลับซื้อดอกไม้กลับมาที่โรงพยาบาลโดยได้รับแจ้งว่าลูกสาวเสียชีวิตแต่ไม่ได้ถูกงูกัดแต่เกิดจากการแตกหักของฐานกะโหลกศีรษะที่เกิดขึ้นขณะล้มลงบนเนินหิน และไม่ได้รับการวินิจฉัย ด้วยการวินิจฉัยที่ถูกต้อง การช่วยชีวิตเธอด้วยการผ่าตัดไม่ใช่เรื่องยาก

หลังจากลูกสาวของเขาเสียชีวิต เฟเบอร์ก็บินไปนิวยอร์กสักพักหนึ่ง จากนั้นจึงไปคารากัส และเยี่ยมชมสวนของเฮอร์เบิร์ต ในช่วงสองเดือนผ่านไปนับตั้งแต่การพบกันครั้งล่าสุด เฮอร์เบิร์ตหมดความสนใจในชีวิต มีการเปลี่ยนแปลงไปมากทั้งภายในและภายนอก

หลังจากเยี่ยมชมสวนแล้วเขาก็โทรไปที่คารากัสอีกครั้งแต่ไม่สามารถมีส่วนร่วมในการติดตั้งอุปกรณ์ได้เพราะเนื่องจากอาการปวดท้องอย่างรุนแรงเขาจึงต้องนอนเจ็บปวดอยู่ตลอดเวลา ดี

เมื่อเดินทางจากการากัสไปยังลิสบอน เฟเบอร์พบว่าตัวเองอยู่ในคิวบา เขาชื่นชมในความงามและนิสัยที่เปิดกว้างของชาวคิวบา ในเมืองดุสเซลดอร์ฟ เขาได้ไปเยี่ยมคณะกรรมการของบริษัท Henke-Bosch และต้องการขายภาพยนตร์ที่เขาถ่ายทำเกี่ยวกับการตายของโจอาคิมและสถานการณ์ในไร่ให้เป็นผู้นำ ยังไม่ได้ลงนามม้วนฟิล์ม (มีจำนวนมากเนื่องจากเขาไม่ได้แยกจากกล้อง) และในระหว่างการแสดงแทนที่จะเป็นชิ้นส่วนที่จำเป็นภาพยนตร์จาก Sabet ก็มาถึงมือทำให้เกิดความทรงจำอันหวานอมขมกลืน

เมื่อไปถึงเอเธนส์ เฟเบอร์ก็ไปโรงพยาบาลเพื่อตรวจสอบ ซึ่งเขาถูกทิ้งไว้จนกว่าจะได้รับการผ่าตัด เขาเข้าใจว่าเขาเป็นมะเร็งกระเพาะอาหาร แต่ตอนนี้เขาอยากมีชีวิตอยู่มากกว่าที่เคย ฮันนาพยายามให้อภัยวอลเตอร์สำหรับชีวิตของเธอ ซึ่งเขาเคยบิดเบี้ยวสองครั้ง เธอไปเยี่ยมเขาที่โรงพยาบาลเป็นประจำ แกนนาบอกวอลเตอร์ว่าเธอขายอพาร์ทเมนต์ของเธอแล้ว และกำลังจะออกจากกรีซตลอดไปเพื่ออาศัยอยู่บนเกาะเป็นเวลาหนึ่งปี ซึ่งชีวิตถูกกว่า อย่างไรก็ตาม ในวินาทีสุดท้าย เธอก็ตระหนักได้ว่าการจากไปของเธอนั้นไร้จุดหมายเพียงใด และออกจากเส้นทางแห่งความร้อนแรง เธออาศัยอยู่ในหอพัก ไม่ได้ทำงานที่สถาบันอีกต่อไป เพราะเมื่อเธอกำลังจะจากไป เธอลาออก และผู้ช่วยของเธอก็เข้ามาแทนที่ และสมัครใจจะไม่ทิ้งเขาไป ตอนนี้เธอทำงานเป็นไกด์ในพิพิธภัณฑ์ Archeo-lo-gi-ches เช่นเดียวกับที่ Acro-field และ Sounion

ฮันนาคอยถามวอลเตอร์ว่าทำไมโจอาคิมถึงแขวนคอตาย บอกเขาเกี่ยวกับชีวิตของเธอกับโจอาคิม เกี่ยวกับสาเหตุที่การแต่งงานของพวกเขาเลิกกัน เมื่อลูกสาวของเธอเกิด เธอไม่ได้มีลักษณะเหมือน Hanne Faber แต่อย่างใด เป็นเพียงลูกของเธอเท่านั้น เธอรักโจอาคิมอย่างแน่นอนเพราะเขาไม่ใช่พ่อของลูกเธอ ฮันนาเชื่อว่าซาเบตจะไม่มีวันเกิดมาถ้าเธอกับวอลเตอร์ไม่แยกทางกัน หลังจากที่เฟเบอร์เดินทางไปแบกแดด Ganna ก็ตระหนักว่าเธอต้องการมีลูกตามลำพังโดยไม่มีพ่อ เมื่อเด็กหญิงโตขึ้นความสัมพันธ์ระหว่างฮันนากับโจอาคิมเริ่มซับซ้อนเพราะฮันนาคิดว่าตัวเองเป็นผู้มีอำนาจสุดท้ายในทุกเรื่องที่เกี่ยวข้องกับหญิงสาว เขาฝันมากขึ้นเรื่อย ๆ เกี่ยวกับเด็กธรรมดาคนหนึ่งที่จะคืนตำแหน่งหัวหน้าครอบครัวให้เขา Ganna กำลังจะเดินทางไปแคนาดาหรือออสเตรเลียกับเขา แต่ด้วยความที่เป็นลูกครึ่งเยอรมัน เธอจึงไม่ต้องการให้กำเนิดลูกอีกต่อไป เธอทำหมันด้วยตัวเอง สิ่งนี้ทำให้การหย่าร้างของพวกเขาเร็วขึ้น

หลังจากแยกทางกับโจอาคิมแล้วเธอก็เดินทางไปทั่วยุโรปกับลูกทำงานในที่ต่าง ๆ : ในสำนักพิมพ์ทางวิทยุ ไม่มีอะไรดูยากสำหรับเธอเมื่อพูดถึงลูกสาวของเธอ อย่างไรก็ตาม เธอไม่ได้ตามใจเธอ เพราะกันนาคนนี้ฉลาดเกินไป

มันค่อนข้างยากสำหรับเธอที่จะปล่อยให้ซาเบทไปเที่ยวครั้งหนึ่ง แม้จะแค่ไม่กี่เดือนก็ตาม เธอรู้อยู่เสมอว่าสักวันหนึ่งลูกสาวของเธอจะยังคงออกจากบ้าน แต่เธอคาดไม่ถึงว่าในการเดินทางครั้งนี้ซาเบตจะได้พบกับพ่อของเธอซึ่งจะทำลายทุกสิ่ง

ก่อนที่วอลเตอร์ เฟเบอร์จะถูกพาไปรับการผ่าตัด เธอขออภัยจากเขาทั้งน้ำตา เขาต้องการที่จะมีชีวิตอยู่มากกว่าสิ่งอื่นใดในโลก เนื่องจากการดำรงอยู่นั้นเต็มไปด้วยความหมายใหม่สำหรับเขา อนิจจามันสายเกินไป เขาไม่เคยถูกกำหนดให้กลับมาจากปฏิบัติการ

ปีที่เขียน:

1957

เวลาอ่านหนังสือ:

คำอธิบายของงาน:

"Homo Faber" เป็นนวนิยายของนักเขียนชาวสวิส Max Frisch ผู้เขียนในปี 1957 ในเวลาเดียวกันกับการตีพิมพ์นวนิยายเรื่องนี้ครั้งแรก นวนิยายเรื่องนี้เกิดขึ้นระหว่างเดือนเมษายนถึงกรกฎาคม พ.ศ. 2500

จากการนำเสนอ นวนิยายเรื่องนี้สร้างขึ้นเหมือนกับการบรรยายจากมุมมองบุคคลที่หนึ่งโดย Faber และประกอบด้วยส่วนวิญญาณที่ผู้เขียนตั้งชื่อเอง หยุด. ขอเชิญคุณอ่านบทสรุปของนวนิยายเรื่อง "Homo Faber"

เรื่องย่อของนวนิยาย
โฮโม เฟเบอร์

เหตุการณ์ต่างๆ เกิดขึ้นในปี 1957 วอลเตอร์ เฟเบอร์ วิศวกรชาวสวิสวัย 50 ปี ทำงานให้กับ UNESCO และมีส่วนร่วมในการจัดตั้งอุปกรณ์การผลิตในประเทศที่ล้าหลังทางอุตสาหกรรม เขาเดินทางไปทำงานบ่อยๆ เขาบินจากนิวยอร์กไปยังการากัส แต่เครื่องบินของเขาถูกบังคับให้ลงจอดฉุกเฉินในเม็กซิโกในทะเลทรายตาเมาลีปัส เนื่องจากปัญหาเครื่องยนต์

ในช่วงสี่วันที่เฟเบอร์ใช้เวลาร่วมกับผู้โดยสารคนอื่นๆ ในทะเลทรายอันร้อนระอุ เขาได้เข้าใกล้เฮอร์เบิร์ต เฮงเคอชาวเยอรมัน ซึ่งบินไปหาน้องชายของเขาซึ่งเป็นผู้จัดการไร่ยาสูบ Henke-Bosch ในกัวเตมาลา ในการสนทนา ทันใดนั้นปรากฎว่าพี่ชายของเฮอร์เบิร์ตไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Joachim Henke เพื่อนสนิทในวัยเยาว์ของ Walter Faber ซึ่งเขาไม่ได้ยินอะไรเลยมาประมาณยี่สิบปีแล้ว

ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง ในช่วงกลางทศวรรษที่สามสิบ เฟเบอร์ออกเดทกับหญิงสาวชื่อฮันนา พวกเขาเชื่อมโยงกันในช่วงหลายปีที่ผ่านมาด้วยความรู้สึกอันแรงกล้า พวกเขามีความสุข ฮันนาตั้งครรภ์ แต่ด้วยเหตุผลส่วนตัวและในระดับหนึ่งเนื่องจากสถานการณ์ทางการเมืองในยุโรปไม่มั่นคงเธอจึงบอกเฟเบอร์ว่าเธอจะไม่คลอดบุตร หมอโจอาคิมเพื่อนของเฟเบอร์ควรจะทำแท้งฮันนา หลังจากนั้นไม่นาน Ganna ก็หนีออกจากศาลาว่าการ ซึ่งเธอจะต้องจดทะเบียนสมรสกับ Faber Faber ออกจากสวิตเซอร์แลนด์และออกไปทำงานตามลำพังในกรุงแบกแดดเพื่อทำธุรกิจระยะยาว มันเกิดขึ้นในปี 1936 ในอนาคตเขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับชะตากรรมของฮันนาเลย

เฮอร์เบิร์ตรายงานว่าหลังจากการจากไปของเฟเบอร์ โจอาคิมแต่งงานกับฮันนาและพวกเขาก็มีลูกด้วยกัน อย่างไรก็ตามพวกเขาหย่ากันในไม่กี่ปีต่อมา เฟเบอร์คำนวณและได้ข้อสรุปว่าลูกที่พวกเขามีไม่ใช่ลูกของเขา เฟเบอร์ตัดสินใจร่วมงานกับเฮอร์เบิร์ตและไปเยี่ยมเพื่อนเก่าของเขาในกัวเตมาลา

เมื่อมาถึงไร่หลังจากการเดินทางสองสัปดาห์ เฮอร์เบิร์ตและวอลเตอร์ เฟเบอร์ก็รู้ว่าโจอาคิมผูกคอตายสองสามวันก่อนที่พวกเขาจะมาถึง พวกเขาฝังศพของเขา เฟเบอร์กลับไปคารากัส และเฮอร์เบิร์ตยังคงอยู่ในสวนและกลายเป็นผู้จัดการแทนน้องชายของเขา หลังจากปรับแต่งอุปกรณ์ในการากัสเสร็จแล้ว เฟเบอร์ก็กลับมาที่นิวยอร์กซึ่งเขาอาศัยอยู่เกือบตลอดเวลาและที่ซึ่งไอวี่ ผู้เป็นที่รักของเขากำลังรอเขาอยู่ หญิงสาวที่แต่งงานแล้วที่หมกมุ่นมาก ซึ่งเฟเบอร์ไม่มีความรู้สึกรุนแรง ก่อนจะบินไปสัมมนาที่ปารีส เมื่อเบื่อหน่ายกับสังคมในช่วงเวลาสั้น ๆ เขาจึงตัดสินใจเปลี่ยนแผนและตรงกันข้ามกับปกติของเขาเพื่อแยกทางกับไอวี่โดยเร็วที่สุดเขาออกจากนิวยอร์กหนึ่งสัปดาห์ก่อนกำหนดและไปยุโรปไม่ถึง เครื่องบินแต่ทางเรือ

บนเรือ เฟเบอร์ได้พบกับเด็กสาวผมแดง หลังจากเรียนที่มหาวิทยาลัยเยล ซาเบต (หรือเอลิซาเบต ซึ่งเป็นชื่อของเด็กผู้หญิงคนนั้น) ก็กลับไปหาแม่ของเธอที่เอเธนส์ เธอวางแผนที่จะไปปารีสแล้วโบกรถไปทั่วยุโรปและสิ้นสุดการเดินทางในกรีซ

บนเรือ Faber และ Sabet สื่อสารกันมากมายและถึงแม้จะอายุต่างกันมาก แต่ความรู้สึกเสน่หาก็เกิดขึ้นระหว่างพวกเขาซึ่งต่อมาพัฒนาเป็นความรัก เฟเบอร์ยังเสนอให้ซาเบตแต่งงานกับเขา แม้ว่าเขาจะไม่เคยคิดที่จะเชื่อมโยงชีวิตของเขากับผู้หญิงคนไหนมาก่อนก็ตาม ซาเบตไม่จริงจังกับข้อเสนอของเขา และหลังจากที่เรือมาถึงท่าเรือ พวกเขาก็แยกทางกัน

ในปารีสพวกเขาพบกันอีกครั้งโดยบังเอิญเยี่ยมชมโอเปร่าและเฟเบอร์ตัดสินใจร่วมกับซาเบตในการเดินทางไปทางใต้ของยุโรปและด้วยเหตุนี้จึงช่วยเธอจากอุบัติเหตุอันไม่พึงประสงค์ที่อาจเกิดขึ้นจากการโบกรถ พวกเขาไปเยี่ยมชมเมืองปิซา ฟลอเรนซ์ เซียนา โรม และอัสซีซี แม้ว่า Sabet จะลาก Faber ไปยังพิพิธภัณฑ์และสถานที่ทางประวัติศาสตร์ทั้งหมดที่เขาไม่ได้ชื่นชอบ แต่ Walter Faber ก็มีความสุข ความรู้สึกที่เขาไม่เคยรู้มาก่อนเปิดใจให้เขา ในขณะเดียวกันเขาก็มีความรู้สึกไม่สบายในท้องเป็นครั้งคราว ในตอนแรกปรากฏการณ์นี้แทบจะไม่รบกวนเขาเลย

เฟเบอร์ไม่สามารถอธิบายตัวเองได้ว่าทำไมหลังจากพบกับซาเบตเมื่อมองดูเธอ เขาเริ่มจำฮันนาได้มากขึ้น แม้ว่าภายนอกจะไม่มีความคล้ายคลึงกันอย่างชัดเจนระหว่างพวกเขาก็ตาม ซาเบตมักเล่าเรื่องแม่ของเขาให้วอลเตอร์ฟัง จากการสนทนาที่เกิดขึ้นระหว่างพวกเขาในตอนท้ายของการเดินทาง ปรากฎว่ากันนาเป็นแม่ของอลิซาเบธ ไพเพอร์ (ชื่อสามีคนที่สองของกันนา) วอลเตอร์ค่อยๆ เริ่มเดาว่าซาเบตคือลูกสาวของเขา ซึ่งเป็นเด็กที่เขาไม่อยากให้มีเมื่อยี่สิบปีก่อน

ไม่ไกลจากเอเธนส์ ในวันสุดท้ายของการเดินทาง ซาเบตนอนอยู่บนพื้นทรายริมทะเลขณะที่เฟเบอร์ว่ายน้ำจากชายฝั่งไปห้าสิบเมตร ถูกงูกัด เธอลุกขึ้นเดินไปข้างหน้าแล้วล้มลงตามทางลาดศีรษะกระแทกเข้ากับโขดหิน เมื่อวอลเตอร์วิ่งไปหาซาเบท เธอก็หมดสติไปแล้ว เขาอุ้มเธอไปที่ทางหลวงและขึ้นเกวียนก่อน จากนั้นจึงขึ้นรถบรรทุกไปส่งเด็กหญิงไปโรงพยาบาลในกรุงเอเธนส์ ที่นั่นเขาได้พบกับกันนาที่แก่กว่าเล็กน้อยแต่ยังคงสวยและฉลาด เธอเชิญเขาไปที่บ้านของเธอ ซึ่งเธออาศัยอยู่ตามลำพังกับลูกสาวของเธอ และพวกเขาก็เล่าให้ฟังเกือบทั้งคืนเกี่ยวกับยี่สิบปีที่พวกเขาแยกจากกัน

วันรุ่งขึ้น พวกเขาไปโรงพยาบาลด้วยกันที่ Sabet ซึ่งพวกเขาได้รับแจ้งว่าการฉีดซีรั่มอย่างทันท่วงทีได้เกิดผลแล้ว และชีวิตของหญิงสาวก็พ้นอันตรายแล้ว จากนั้นพวกเขาก็ไปที่ทะเลเพื่อไปเก็บสิ่งของของวอลเตอร์ที่เขาทิ้งไว้ที่นั่นเมื่อวันก่อน วอลเตอร์กำลังคิดเรื่องการหางานในกรีซและอาศัยอยู่กับแกนนาอยู่แล้ว

ขากลับซื้อดอกไม้กลับมาที่โรงพยาบาลโดยได้รับแจ้งว่าลูกสาวเสียชีวิตแต่ไม่ใช่เพราะงูกัดแต่จากการแตกหักของฐานกะโหลกศีรษะซึ่งเกิดขึ้นขณะล้มลงบนหิน ลาดเอียงและไม่ได้รับการวินิจฉัย ด้วยการวินิจฉัยที่ถูกต้องก็เป็นเรื่องง่าย เคยเป็นรอดได้ด้วยการผ่าตัด

หลังจากลูกสาวของเขาเสียชีวิต เฟเบอร์ก็บินไปนิวยอร์กสักพักหนึ่ง จากนั้นจึงไปคารากัส และเยี่ยมชมสวนของเฮอร์เบิร์ต ในช่วงสองเดือนผ่านไปนับตั้งแต่การพบกันครั้งล่าสุด เฮอร์เบิร์ตหมดความสนใจในชีวิต มีการเปลี่ยนแปลงไปมากทั้งภายในและภายนอก

หลังจากเยี่ยมชมสวนแล้ว เขาก็โทรไปที่คารากัสอีกครั้ง แต่ไม่สามารถมีส่วนร่วมในการติดตั้งอุปกรณ์ได้ เนื่องจากปวดท้องอย่างรุนแรง เขาจึงต้องนอนในโรงพยาบาลตลอดเวลา

ระหว่างเดินทางจากคารากัสไปลิสบอน เฟเบอร์ไปอยู่ที่คิวบา เขาชื่นชมความงามและนิสัยที่เปิดกว้างของชาวคิวบา ในเมืองดุสเซลดอร์ฟ เขาไปเยี่ยมคณะกรรมการของบริษัท Henke-Bosch และต้องการฉายภาพยนตร์ที่เขาสร้างเกี่ยวกับการตายของโจอาคิมและสถานการณ์ในไร่นาให้ฝ่ายบริหารของบริษัทดู ยังไม่ได้ลงนามม้วนฟิล์ม (มีจำนวนมากเนื่องจากเขาไม่ได้แยกกล้องออกจากกัน) และในระหว่างการฉายภาพยนตร์ของ Sabet ก็มาถึงมือแทนที่จะเป็นชิ้นส่วนที่จำเป็นซึ่งชวนให้นึกถึงความทรงจำอันแสนหวาน

หลังจากไปถึงเอเธนส์ เฟเบอร์ก็ไปโรงพยาบาลเพื่อตรวจสอบ ซึ่งเขาถูกทิ้งไว้จนกว่าจะได้รับการผ่าตัด เขาเข้าใจว่าเขาเป็นมะเร็งกระเพาะอาหาร แต่ตอนนี้เขาอยากมีชีวิตอยู่มากกว่าที่เคย แกนนาพยายามให้อภัยวอลเตอร์สำหรับชีวิตของเธอ ซึ่งเขาทำลายล้างถึงสองครั้ง เธอไปเยี่ยมเขาที่โรงพยาบาลเป็นประจำ

แกนนาบอกวอลเตอร์ว่าเธอขายอพาร์ทเมนต์ของเธอและกำลังจะออกจากกรีซเพื่อไปอาศัยอยู่บนเกาะที่ชีวิตถูกกว่าหนึ่งปี อย่างไรก็ตาม ในวินาทีสุดท้าย เธอก็ตระหนักได้ว่าการจากไปของเธอนั้นไร้จุดหมายจึงลงจากเรือ เธออาศัยอยู่ในหอพัก ไม่ได้ทำงานที่สถาบันอีกต่อไป เพราะเมื่อเธอกำลังจะจากไป เธอลาออก และผู้ช่วยของเธอก็เข้ามาแทนที่ และจะไม่ทิ้งเขาไปโดยสมัครใจ ปัจจุบันเธอทำงานเป็นมัคคุเทศก์ในพิพิธภัณฑ์โบราณคดี เช่นเดียวกับที่อะโครโพลิสและซูเนียน

ฮันนาคอยถามวอลเตอร์ว่าทำไมโจอาคิมถึงแขวนคอตาย บอกเขาเกี่ยวกับชีวิตของเธอกับโจอาคิม เกี่ยวกับสาเหตุที่การแต่งงานของพวกเขาเลิกกัน เมื่อลูกสาวของเธอเกิด เธอไม่ได้มีลักษณะเหมือน Hanne Faber แต่อย่างใด เป็นเพียงลูกของเธอเท่านั้น เธอรักโจอาคิมอย่างแน่นอนเพราะเขาไม่ใช่พ่อของลูกเธอ ฮันนาเชื่อว่าซาเบตจะไม่มีวันเกิดมาถ้าเธอกับวอลเตอร์ไม่เลิกกัน หลังจากที่เฟเบอร์เดินทางไปแบกแดด Ganna ก็ตระหนักว่าเธอต้องการมีลูกตามลำพังโดยไม่มีพ่อ เมื่อเด็กผู้หญิงโตขึ้น ความสัมพันธ์ระหว่าง Ganna และ Joachim เริ่มซับซ้อนมากขึ้น เพราะ Ganna คิดว่าตัวเองเป็นทางเลือกสุดท้ายในทุกเรื่องที่เกี่ยวข้องกับหญิงสาว เขาฝันมากขึ้นเรื่อย ๆ เกี่ยวกับเด็กธรรมดาคนหนึ่งที่จะคืนตำแหน่งหัวหน้าครอบครัวให้เขา แกนนากำลังจะไปแคนาดาหรือออสเตรเลียกับเขา แต่ด้วยความที่เป็นลูกครึ่งยิวที่มีเชื้อสายเยอรมัน เธอจึงไม่ต้องการให้กำเนิดลูกอีกต่อไป เธอทำหมันด้วยตัวเอง สิ่งนี้ทำให้การหย่าร้างของพวกเขาเร็วขึ้น

หลังจากแยกทางกับโจอาคิมแล้วเธอก็เดินทางไปทั่วยุโรปกับลูกทำงานในที่ต่าง ๆ : ในสำนักพิมพ์ทางวิทยุ ไม่มีอะไรดูยากสำหรับเธอเมื่อพูดถึงลูกสาวของเธอ อย่างไรก็ตาม เธอไม่ได้ตามใจเธอ เพราะกันนาคนนี้ฉลาดเกินไป

มันค่อนข้างยากสำหรับเธอที่จะปล่อยให้ซาเบธเดินทางตามลำพัง แม้ว่าจะเพียงไม่กี่เดือนก็ตาม เธอรู้อยู่เสมอว่าสักวันหนึ่งลูกสาวของเธอจะยังคงออกจากบ้าน แต่เธอคาดไม่ถึงว่าในการเดินทางครั้งนี้ซาเบตจะได้พบกับพ่อของเธอซึ่งจะทำลายทุกสิ่ง

ก่อนที่วอลเตอร์ เฟเบอร์จะถูกพาไปเข้ารับการผ่าตัด เธอขอโทษเขาทั้งน้ำตา เขาต้องการที่จะมีชีวิตอยู่มากกว่าสิ่งอื่นใดในโลก เนื่องจากการดำรงอยู่นั้นเต็มไปด้วยความหมายใหม่สำหรับเขา อนิจจาสายเกินไป เขาไม่เคยถูกกำหนดให้กลับมาจากปฏิบัติการ

โปรดทราบว่าบทสรุปของนวนิยายเรื่อง "Homo Faber" ไม่ได้สะท้อนถึงภาพรวมของเหตุการณ์และลักษณะของตัวละคร เราขอแนะนำให้คุณอ่านงานเวอร์ชันเต็ม