ชีวประวัติของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส เป็นภาษาอังกฤษพร้อมคำแปล ชีวประวัติของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส ในภาษาอังกฤษ, คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส

1. คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส ไม่ใช่ชื่อจริงของเขา- ภาษาอื่น ๆ ก็เปลี่ยนชื่อของเขาเช่นกัน เช่น Cristóbal Colón ในภาษาสเปน และ Kristoffer Kolumbus ในภาษาสวีเดน เป็นต้น แม้แต่ชื่อ Genoese ของเขาก็ยังไม่แน่ใจ เนื่องจากเอกสารทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับที่มาของเขานั้นหายาก คริสโตเฟอร์ โคลัมบัสเป็นการดัดแปลงชื่อจริงของเขาที่มอบให้เขาในเมืองเจนัวซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา: Cristoforo Colombo

2. เขาเป็นพ่อค้าทาสโดยเฉพาะ- เนื่องจากการเดินทางของเขามีลักษณะทางเศรษฐกิจเป็นหลัก โคลัมบัสจึงถูกคาดหวังให้พบบางสิ่งที่มีคุณค่าในการเดินทางของเขา โคลัมบัสรู้สึกผิดหวังที่พบ ว่าดินแดนที่เขาค้นพบไม่ได้เต็มไปด้วยทอง เงิน ไข่มุก และสมบัติอื่นๆ แต่ในไม่ช้าเขาก็ตัดสินใจว่าคนพื้นเมืองอาจเป็นทรัพยากรอันมีค่าได้ เขาพาพวกเขาหลายคนกลับมาหลังจากการเดินทางครั้งแรก และยิ่งกว่านั้นหลังจากการเดินทางครั้งที่สองของเขา เขาเสียใจมากเมื่อราชินีอิซาเบลาตัดสินใจว่าชนพื้นเมืองจากโลกใหม่เป็นอาสาสมัครของเธอ และดังนั้นจึงไม่สามารถตกเป็นทาสได้ แน่นอน ในช่วงยุคอาณานิคม ชาวพื้นเมืองจะถูกสเปนเป็นทาสโดยสิ้นเชิงยกเว้นชื่อ

3. การเดินทางครึ่งหนึ่งของเขาจบลงด้วยภัยพิบัติ- ในการเดินทางอันโด่งดังของโคลัมบัสในปี 1492 เรือธงของเขา เรือซานตามาเรีย เกยตื้นและจมลง ทำให้เขาทิ้งชาย 39 คนไว้ข้างหลังที่นิคมชื่อลานาวิดัด เขาควรจะกลับไปสเปนซึ่งเต็มไปด้วยเครื่องเทศและสินค้าอันมีค่าอื่น ๆ และความรู้เกี่ยวกับเส้นทางการค้าใหม่ที่สำคัญ แต่เขากลับมามือเปล่าโดยไม่มีเรือที่ดีที่สุดจากสามลำที่ได้รับมอบหมายให้เขา ในการเดินทางครั้งที่สี่ เรือของเขาพังทลายลงจากใต้ตัวเขา และเขาใช้เวลาหนึ่งปีกับคนของเขาที่เกาะจาเมกา

4. เขาเป็นคนโลภและไม่ชอบใช้เงิน- ในการเดินทางอันโด่งดังของเขาในปี 1492 โคลัมบัสสัญญาว่าจะให้รางวัลเป็นทองคำแก่ใครก็ตามที่เห็นแผ่นดินก่อน กะลาสีเรือชื่อโรดริโก เด ทริอานาเป็นคนแรกที่เห็นแผ่นดินในวันที่ 12 ตุลาคม ค.ศ. 1492 ซึ่งเป็นเกาะเล็กๆ ในบาฮามาส โคลัมบัสในปัจจุบันชื่อซานซัลวาดอร์ อย่างไรก็ตาม โรดริโกผู้น่าสงสารไม่เคยได้รับรางวัลเลย โคลัมบัสเก็บมันไว้เพื่อตัวเขาเอง โดยบอกทุกคนว่าเขาได้เห็นแสงสลัวๆ เมื่อคืนก่อน เขาไม่ได้พูดเพราะแสงไม่ชัดเจน โรดริโกอาจจะโดนควบคุมตัว แต่มีรูปปั้นสวยๆ ของเขาที่กำลังมองเห็นที่ดินในสวนสาธารณะในเซบียา

5. เขาเป็นกัปตันที่เก่งแต่เป็นผู้ว่าการที่แย่มาก- ด้วยความขอบคุณสำหรับดินแดนใหม่ที่เขาได้พบสำหรับพวกเขา กษัตริย์และราชินีแห่งสเปนจึงแต่งตั้งโคลัมบัสให้เป็นผู้ว่าการรัฐในนิคมซันโตโดมิงโกที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่ โคลัมบัสซึ่งเป็นนักสำรวจที่เก่งกาจ กลับกลายเป็นผู้ว่าราชการที่น่ารังเกียจ เขาและพี่น้องของเขาปกครองนิคมนี้เหมือนกษัตริย์ โดยเอากำไรส่วนใหญ่ไปให้กับตัวเอง และสร้างความเป็นศัตรูกับผู้ตั้งถิ่นฐานคนอื่นๆ มันแย่มากที่มงกุฎของสเปนส่งผู้ว่าการคนใหม่ และโคลัมบัสถูกจับกุมและถูกส่งตัวกลับสเปนด้วยโซ่

6.เขาเป็นคนเคร่งศาสนามาก- โคลัมบัสเป็นคนเคร่งศาสนามากซึ่งเชื่อว่าพระเจ้าทรงเลือกเขาไว้คนเดียวสำหรับการเดินทางเพื่อการค้นพบของเขา ชื่อหลายชื่อที่เขาตั้งให้กับหมู่เกาะและดินแดนที่เขาค้นพบนั้นเป็นชื่อทางศาสนา ในช่วงบั้นปลายของชีวิต เขาได้สวมนิสัยแบบฟรานซิสกันธรรมดาๆ ทุกที่ที่เขาไปและมองดู มากขึ้นเหมือนพระภิกษุมากกว่าพลเรือเอกผู้มั่งคั่ง (ซึ่งเขาเป็น) ครั้งหนึ่งระหว่างการเดินทางครั้งที่สาม เมื่อเขาเห็นแม่น้ำโอริโนโกไหลออกสู่มหาสมุทรแอตแลนติกทางตอนเหนือของทวีปอเมริกาใต้ เขาก็มั่นใจว่าเขาได้พบสวนเอเดนแล้ว

7. เขาเกือบจะพลาดการเดินทางครั้งประวัติศาสตร์ของเขา- โคลัมบัสเชื่อมั่นในความเป็นไปได้ที่จะไปถึงเอเชียโดยเดินทางไปทางตะวันตก แต่การได้รับเงินทุนเพื่อไปนั้นขายได้ยากในยุโรป เขาพยายามรับการสนับสนุนจากหลายแหล่ง รวมถึงกษัตริย์แห่งโปรตุเกสด้วย แต่ผู้ปกครองชาวยุโรปส่วนใหญ่คิดว่าเขาเป็นคนขี้โกงและไม่ได้สนใจเขามากนัก เขาแขวนอยู่รอบๆ ศาลสเปนเป็นเวลาหลายปี โดยหวังว่าจะโน้มน้าวเฟอร์ดินันด์และอิซาเบลลาให้สนับสนุนการเดินทางของเขา อันที่จริงเขาเพิ่งยอมแพ้และมุ่งหน้าไปฝรั่งเศสในปี 1492 เมื่อได้รับข่าวว่าในที่สุดการเดินทางของเขาได้รับการอนุมัติแล้ว

8. เขาไม่เคยเชื่อว่าเขาได้ค้นพบโลกใหม่แล้ว- โคลัมบัสกำลังมองหาเส้นทางใหม่สู่เอเชีย... และนั่นคือสิ่งที่เขาพบ หรือพูดไปจนวันตาย แม้ว่าจะมีข้อเท็จจริงเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ที่ดูเหมือนจะบ่งบอกว่าเขาได้ค้นพบดินแดนที่ไม่เคยมีใครรู้จักมาก่อน แต่เขายังคงเชื่อว่าญี่ปุ่น จีน และราชสำนักของมหาข่านนั้นอยู่ใกล้กับดินแดนที่เขาค้นพบมาก เขายังเสนอทฤษฎีที่น่าขันว่าโลกมีรูปร่างเหมือนลูกแพร์ และเขาไม่พบเอเชียเพราะส่วนของลูกแพร์ที่ยื่นออกมาทางก้าน ในช่วงบั้นปลายของชีวิต เขากลายเป็นคนหัวเราะเยาะในยุโรป เพราะเขาปฏิเสธที่จะยอมรับสิ่งที่ชัดเจนอย่างดื้อรั้น

9. โคลัมบัสได้ติดต่อกับหนึ่งในอารยธรรมสำคัญของโลกใหม่เป็นครั้งแรก- ขณะสำรวจชายฝั่งอเมริกากลาง โคลัมบัสได้พบกับเรือค้าขายลำยาวซึ่งมีอาวุธและเครื่องมือที่ทำจากทองแดงและหินเหล็กไฟ สิ่งทอ และเครื่องดื่มหมักคล้ายเบียร์ เชื่อกันว่าพ่อค้ามาจากวัฒนธรรมของชาวมายันทางตอนเหนือของอเมริกากลาง สิ่งที่น่าสนใจคือโคลัมบัสตัดสินใจที่จะไม่สอบสวนเพิ่มเติม และหันไปทางทิศใต้แทนที่จะไปทางเหนือตามอเมริกากลาง

10. ไม่มีใครรู้แน่ชัดว่าศพของเขาอยู่ที่ไหน- โคลัมบัสเสียชีวิตในสเปนในปี 1506 และศพของเขาถูกเก็บไว้ที่นั่นระยะหนึ่งก่อนที่จะถูกส่งไปยังซานโตโดมิงโกในปี 1537 พวกเขาอยู่ที่นั่นจนถึงปี 1795 เมื่อพวกเขาถูกส่งไปยังฮาวานา และในปี 1898 พวกเขาควรจะกลับไปสเปน อย่างไรก็ตาม ในปี 1877 มีการพบกล่องที่เต็มไปด้วยกระดูกที่มีชื่อของเขาในซานโตโดมิงโก ตั้งแต่นั้นมา สองเมือง ได้แก่ เซบียา สเปน และซานโตโดมิงโก ก็อ้างว่ามีศพของเขาอยู่ ในแต่ละเมือง กระดูกที่เป็นปัญหาจะถูกเก็บไว้ในสุสานอันวิจิตรบรรจง (กับ)

คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส คือผู้ค้นพบอเมริกาในปี 1492

เขาเป็นบุตรชายของช่างทอผ้าชาวอิตาลีผู้ยากจน โคลัมบัสสนใจเรือลำใหญ่ตั้งแต่วัยเด็ก วันหนึ่งเขาออกทะเลแล้วเดินทางมากมาย ลูกเรือในสมัยนั้นไม่ได้ล่องเรือไปไกลเพราะพวกเขารู้จักมหาสมุทรแอตแลนติกเพียงเล็กน้อยและไม่รู้ว่ามีอะไรอยู่ในนั้นหรือเกินกว่านั้น เมื่อนักดาราศาสตร์ประกาศว่าโลกกลม โคลัมบัสต้องการตรวจสอบมันและไปถึงอินเดียโดยล่องเรือไปทางทิศตะวันตก

ด้วยความสนใจในเส้นทางการค้าที่สั้นกว่าไปยังอินเดีย รัฐบาลสเปนจึงมอบเรือขนาดเล็กสามลำให้กับโคลัมบัสและมีกำลังคนไม่ถึงร้อยคนเพื่อที่เขาจะได้ลองเดินทางต่อไป ในปี ค.ศ. 1492 โคลัมบัสเดินทางออกจากสเปนเพื่อการเดินทางครั้งใหญ่ครั้งนี้ ขณะที่พวกเขาล่องเรือไปทางตะวันตกพวกเขาก็ไปถึงหมู่เกาะคานารี และในวันรุ่งขึ้นพวกเขาก็เห็นแผ่นดิน ซึ่งตั้งชื่อว่าซานซัลวาดอร์ อย่างไรก็ตาม โคลัมบัสไม่รู้ว่าเขาได้ค้นพบทวีปใหม่แล้ว เขาคิดว่ามันเป็นส่วนที่ไม่รู้จักของอินเดีย เขากลับมายังสเปนด้วยชัยชนะ

ต่อมาชายคนหนึ่งชื่ออเมริโก เวสปุชชี ได้สำรวจชายฝั่งเดียวกันกับโคลัมบัส และพบว่าไม่ใช่ชายฝั่งของอินเดีย เขาบอกว่ามันเป็นโลกใหม่ เป็นเวลานานแล้วที่ดินแดนนี้ไม่มีชื่อพิเศษ เฉพาะในปี 1506 ซึ่งเป็นปีแห่งการเสียชีวิตของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส จึงได้ตั้งชื่ออเมริกาตามชื่ออเมริโก อย่างไรก็ตาม โคลัมบัสเป็นผู้ค้นพบทวีปนี้อย่างแท้จริง

ชาวยุโรปมาที่โลกใหม่ด้วยเหตุผลหลายประการ บางคนหวังจะพบทองและเงิน พระภิกษุและมิชชันนารีมาเพื่อนำศาสนาคริสต์มาสู่ชาวอินเดีย มีชาวอังกฤษกลุ่มเล็กๆ ที่เรียกว่าผู้แสวงบุญที่ต้องการเริ่มต้นชีวิตใหม่และไม่มีปัญหาทางศาสนาในอังกฤษ ในปี 1620 พวกเขาขึ้นฝั่งทางตะวันออกเฉียงเหนือของอเมริกาโดยเรือ Mayflower และตั้งอาณานิคมและเรียกส่วนนั้นของประเทศว่า New England

การแปลหัวข้อเป็นภาษารัสเซีย:

คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส คือผู้ค้นพบอเมริกาในปี 1492

เขาเป็นบุตรชายของช่างทอผ้าชาวอิตาลีผู้ยากจน โคลัมบัสสนใจเรือขนาดใหญ่ตั้งแต่วัยเด็ก วันหนึ่งเขาไปทะเลแล้วเดินทางหลายทาง ลูกเรือในสมัยนั้นไม่ได้ล่องเรือไปไกล เพราะพวกเขารู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับมหาสมุทรแอตแลนติก และไม่รู้ว่ามีอะไรอยู่ในนั้นและไกลออกไป เมื่อนักดาราศาสตร์ประกาศว่าโลกกลม โคลัมบัสต้องการตรวจสอบมันและไปถึงอินเดียโดยล่องเรือไปทางตะวันตก

ด้วยความสนใจในเส้นทางการค้าที่สั้นกว่าไปยังอินเดีย รัฐบาลสเปนจึงจัดหาเรือขนาดเล็กสามลำให้กับโคลัมบัสและมีกำลังคนไม่ถึงร้อยคนสำหรับการเดินทางของเขา ในปี ค.ศ. 1492 โคลัมบัสออกจากสเปนและออกเดินทางสำรวจ เมื่อล่องเรือไปทางตะวันตก พวกเขาไปถึงหมู่เกาะคานารี และวันรุ่งขึ้นพวกเขาก็เห็นแผ่นดินนั้น ซึ่งพวกเขาตั้งชื่อว่าซานซัลวาดอร์ อย่างไรก็ตาม โคลัมบัสไม่รู้ว่าเขาได้ค้นพบทวีปใหม่แล้ว เขาคิดว่ามันเป็นส่วนที่ไม่รู้จักของอินเดีย เขากลับมายังสเปนด้วยชัยชนะ

ต่อมาชายคนหนึ่งชื่ออเมริโก เวสปุชชี ได้สำรวจชายฝั่งเดียวกันกับโคลัมบัส และพบว่าไม่ใช่ชายฝั่งของอินเดีย เขาบอกว่านี่คือโลกใหม่ เป็นเวลานานแล้วที่ดินแดนไม่มีชื่อ จนกระทั่งปี ค.ศ. 1506 ซึ่งเป็นปีแห่งการเสียชีวิตของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส จึงได้รับการตั้งชื่อว่าอเมริกาเพื่อเป็นเกียรติแก่อเมริโก อย่างไรก็ตาม โคลัมบัสเป็นผู้ค้นพบทวีปแห่งนี้

ชาวยุโรปมาที่ Novaya Zemlya ด้วยเหตุผลหลายประการ บางคนหวังจะพบทองและเงิน พระภิกษุและมิชชันนารีมาเพื่อนำศาสนาคริสต์มาสู่ชาวอินเดีย ในบรรดาคนอื่นๆ มีชาวอังกฤษกลุ่มเล็กๆ ที่เรียกว่า Pilgrims ซึ่งต้องการเริ่มต้น ชีวิตใหม่โดยไม่มีปัญหาทางศาสนาในอังกฤษ ในปี 1620 พวกเขาขึ้นฝั่งจากเรือเมย์ฟลาวเวอร์ทางตะวันออกเฉียงเหนือของอเมริกา ก่อตั้งอาณานิคมและตั้งชื่อส่วนนี้ของประเทศว่า “ นิวอิงแลนด์”.

(4 การให้คะแนนเฉลี่ย: 4.25 จาก 5)

หัวข้อที่เกี่ยวข้อง:

1. เมื่อ 300-400 ปีก่อน พื้นที่ส่วนใหญ่ของโลกยังคงไม่มีใครรู้จัก แต่ตอนนี้ดูเหมือนไม่มีอะไรให้สำรวจอีกแล้ว ป่าทางเหนือถูกพิชิต ป่าก็ถูกพิชิตด้วย.... ...
2. อเมริกาก่อตั้งโดยโคลัมบัสในปี 1492 โคลัมบัสหนีไปยังประเทศนี้เนื่องจากการข่มเหงโดยเฟอร์ดินันด์และอิซาเบลลาซึ่งปฏิเสธที่จะเชื่อว่าโลกกลม ก่อนที่โคลัมบัสจะมาถึง......
3. หัวข้อ Discovery of America อธิบายว่าคริสโตเฟอร์ โคลัมบัสค้นพบทวีปใหม่ในปี 1942 ได้อย่างไร หลังจากออกเดินทางจากสเปนในการเดินทางอันยาวนานเพื่อค้นหาอินเดีย โคลัมบัสก็ค้นพบโลกใหม่โดยไม่คาดคิด... ...
4. คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส ค้นพบอเมริกาในปี 1492 เขาเกิดที่อิตาลี พ่อของเขาและปู่ทั้งสองคนเป็นช่างทอผ้า โคลัมบัสเป็นกะลาสีเรือและเดินทางทางทะเลหลายครั้ง คนส่วนใหญ่......
5. หัวข้อ Discovery of America เล่าเกี่ยวกับคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส ซึ่งถือเป็นผู้ค้นพบอเมริกา แต่โคลัมบัสสามารถเรียกสิ่งนี้ได้ด้วยการจอง แต่เป็นการสำรวจของโคลัมบัสที่สร้างข้อมูลเกี่ยวกับดินแดนทางตะวันตกสากลเป็นครั้งแรก... ...
6. คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส เป็นผู้ทำข้อตกลงที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ เขาจากไปโดยไม่รู้ว่าจะไปไหน และเมื่อไปถึงก็ไม่รู้ว่าตนอยู่ที่ไหน เขากลับมาโดยไม่รู้ว่าอยู่ที่ไหน... ...
7. อินเดีย - อินเดีย แปลคำว่า Highway to India - เส้นทางการค้าสู่อินเดีย กระดาษอินเดีย - กระดาษจีน กระดาษพิมพ์บาง สาธารณรัฐอินเดีย - สาธารณรัฐอินเดีย คุณเดินทางทางบก... ...
8. James Hughes ลูกชายของนักเขียนและผู้กำกับระดับตำนาน John Hughes ได้รวบรวมประวัติบอกเล่าของ Home Alone ให้กับนิตยสารชิคาโก โดยในนั้นเขาได้เผยว่าท้ายที่สุดแล้วหนังเรื่องนี้เป็นอย่างไร... ...
9. ประวัติความเป็นมาของดินแดนนี้มีมายาวนาน ในสมัยก่อนประวัติศาสตร์ นักล่าได้ย้ายจากไซบีเรียไปยังอลาสก้าทางบก พวกเขาก็ค่อยๆ เคลื่อนตัวลงใต้ และตั้งถิ่นฐานทั่วอเมริกาเหนือและใต้.... ...

การค้นพบอเมริกา - การค้นพบอเมริกา (2)

การค้นพบอเมริกา (2)

คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส ค้นพบอเมริกาในปี 1492 เขาเกิดที่อิตาลี พ่อของเขาและปู่ทั้งสองคนเป็นช่างทอผ้า โคลัมบัสเป็นกะลาสีเรือและเดินทางทางทะเลหลายครั้ง

คนส่วนใหญ่ในสมัยโคลัมบัสคิดว่าโลกแบนและไม่เชื่อว่าอินเดียจะอยู่เหนือมหาสมุทรแอตแลนติก ในปี ค.ศ. 1492 กษัตริย์และราชินีแห่งสเปนทรงพระราชทานเงินให้พระองค์ไปอินเดีย พระองค์จึงตัดสินใจแล่นเรือไปทางตะวันตกในขณะที่เขา แน่ใจว่าโลกของเรากลม มีเรือ 3 ลำ ได้แก่ เรือซานตามาเรีย เรือนีน่า และเรือปินตา หลังจากล่องเรือเป็นระยะทาง 4,000 ไมล์ เขาก็มาถึงดินแดนแห่งหนึ่ง

ลูกเรือเห็นบางอย่างเหมือนหน้าผาสีขาวและร้องออกมา: "เทียร์รา! โคลัมบัสคิดว่า "ต้องเป็นอินเดีย แต่ไม่ใช่ มันเป็นดินแดนใหม่ - ทวีปใหม่ มันคืออเมริกา โคลัมบัสตั้งชื่อดินแดนที่พวกเขาไปถึงซานซัลวาดอร์ ("พระผู้ช่วยให้รอด") ผู้คนเริ่มพูดถึงดินแดนนี้ ในฐานะ "โลกใหม่"

ชาวยุโรปมายังโลกใหม่ด้วยเหตุผลหลายประการ บางคนหวังจะพบทองและเงิน พระสงฆ์และมิชชันนารีมาเพื่อนำศาสนาคริสต์มาสู่ชาวอินเดียนแดง ในบรรดาผู้ที่มาเพื่ออิสรภาพมีชาวอังกฤษกลุ่มเล็กๆ ที่เรียกว่าผู้แสวงบุญ พวกเขาต้องการเริ่มต้นชีวิตใหม่และไม่มีปัญหาทางศาสนาในอังกฤษ

ในปี 1620 พวกเขาลงจอดทางตะวันออกเฉียงเหนือของอเมริกาบนเรือ "เมย์ฟลาวเวอร์" พวกเขาตั้งอาณานิคมและเรียกส่วนนั้นของประเทศว่า "นิวอิงแลนด์"

การค้นพบอเมริกา (2)

คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส ค้นพบอเมริกาในปี 1492 เขาเกิดที่อิตาลี พ่อของเขาและปู่ทั้งสองทำงานตัดเย็บเสื้อผ้า โคลัมบัสเป็นกะลาสีเรือและเดินทางหลายครั้ง

คนส่วนใหญ่ในสมัยโคลัมบัสเชื่อว่าโลกแบน และพวกเขาไม่เชื่อว่าอินเดียทอดตัวข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก ในปี ค.ศ. 1492 กษัตริย์และราชินีแห่งสเปนทรงพระราชทานเงินเพื่อเดินทางไปอินเดีย เขาตัดสินใจล่องเรือไปทางตะวันตกเพราะเขาแน่ใจว่าโลกกลม เรือคาราเวล 3 ลำออกเดินทางในการเดินทาง: "ซานตามาเรีย", "นีน่า", "ปินตา" หลังจากที่พวกเขาล่องเรือไป 4,000 ไมล์ พวกเขาก็มาถึงดินแดนแห่งหนึ่ง

ลูกเรือเห็นสิ่งที่ดูเหมือนหินสีขาวและตะโกนว่า "โลก! พวกเขาไปถึงซานซัลวาดอร์ ("พระผู้ช่วยให้รอด") ผู้คนเริ่มพูดถึงดินแดนแห่งนี้ว่าเป็นโลกใหม่

ชาวยุโรปก็มา โลกใหม่ด้วยเหตุผลหลายประการ บางคนหวังจะพบทองหรือเงิน พระสงฆ์และมิชชันนารีมาเพื่อนำศาสนาคริสต์มาสู่ชาวอินเดียนแดง ในบรรดาผู้ที่มาเพื่ออิสรภาพมีชาวอังกฤษกลุ่มเล็กๆ ที่เรียกว่าผู้แสวงบุญ พวกเขาต้องการเริ่มต้นชีวิตใหม่และเริ่มต้นโดยไม่มีปัญหาทางศาสนาที่พวกเขาเผชิญในอังกฤษ

ในปี 1620 พวกเขาขึ้นฝั่งทางตะวันออกเฉียงเหนือของอเมริกาด้วยเรือ Mayflower พวกเขาก่อตั้งอาณานิคมและตั้งชื่อส่วนนี้ของประเทศนิวอิงแลนด์

คำถาม:

1. ใครเป็นผู้ค้นพบอเมริกา?
2. กษัตริย์และราชินีของประเทศใดให้เงินโคลัมบัสสำหรับการเดินทาง?
3. มีเรือคาราวานกี่ลำ?
4. โคลัมบัสตั้งชื่อดินแดนที่เขาไปถึงว่าอย่างไร?
5. ชาวยุโรปมาที่ดินแดนใหม่ด้วยเหตุผลอะไร?
6. คุณรู้อะไรเกี่ยวกับผู้แสวงบุญบ้าง?

คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส เป็นนักสำรวจและพ่อค้าที่ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกและไปถึงทวีปอเมริกาเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม ค.ศ. 1492 ภายใต้ธงแคว้นคาสตีล สถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่มีความสำคัญอย่างยิ่งในการเสด็จขึ้นบกในอเมริกาเมื่อปี ค.ศ. 1492 โดยตลอดระยะเวลาประวัติศาสตร์ของทวีปอเมริกาก่อนวันที่นี้มักเรียกว่ายุคพรีโคลัมเบียน และวันครบรอบของเหตุการณ์นี้ คือ วันโคลัมบัส ซึ่งมีการเฉลิมฉลองในหลายประเทศในทวีปอเมริกา .

โคลัมบัสเกิดระหว่างวันที่ 26 สิงหาคมถึง 31 ตุลาคม ในปี ค.ศ. 1451 ในเมืองท่าเจนัวของอิตาลี พ่อของเขาคือโดเมนิโก โคลัมโบ พ่อค้าขนสัตว์ และแม่ของเขาคือซูซานนา ฟอนตานารอสซา ลูกสาวของพ่อค้าขนสัตว์ คริสโตเฟอร์มีน้องชายสามคน ได้แก่ บาร์โทโลมีโอ จิโอวานนี เปลเลกรีโน และจาโคโม และน้องสาวหนึ่งคน เบียนชิเนตตา

ในปี 1470 ครอบครัวนี้ย้ายไปที่ซาโวนา ซึ่งคริสโตเฟอร์ทำงานให้กับพ่อของเขาในด้านการผลิตขนสัตว์ ในช่วงเวลานี้เขาศึกษาการทำแผนที่กับ Bartolomeo น้องชายของเขา คริสโตเฟอร์แทบไม่ได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางการเลย เป็นนักอ่านที่โลภ เขามักจะเรียนรู้ด้วยตนเองเป็นส่วนใหญ่

ในปี 1474 โคลัมบัสได้เข้าร่วมเรือของ Spinola Financiers ซึ่งเป็นผู้อุปถัมภ์ Genoese ของบิดาของเขา เขาใช้เวลาหนึ่งปีบนเรือที่มุ่งหน้าสู่ Khios และหลังจากเยี่ยมบ้านช่วงสั้นๆ ก็ใช้เวลาหนึ่งปีใน Khios เชื่อกันว่านี่คือที่ที่เขาคัดเลือกกะลาสีเรือบางส่วน

การเดินทางเชิงพาณิชย์ในปี 1476 ทำให้โคลัมบัสมีโอกาสล่องเรือเข้าสู่มหาสมุทรแอตแลนติกเป็นครั้งแรก กองเรือถูกโจมตีโดยเอกชนชาวฝรั่งเศสนอกแหลมเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก วินเซนต์, โปรตุเกส เรือของโคลัมบัสถูกไฟไหม้ และเขาว่ายไป 6 ไมล์ถึงฝั่ง

ในปี ค.ศ. 1477 โคลัมบัสอาศัยอยู่ในลิสบอน โปรตุเกสกลายเป็นศูนย์กลางของกิจกรรมทางทะเลโดยมีเรือแล่นไปอังกฤษ ไอร์แลนด์ ไอซ์แลนด์ มาเดรา อะซอเรส และแอฟริกา บาร์โตโลมีโอ น้องชายของโคลัมบัสทำงานเป็นคนทำแผนที่ในลิสบอน บางครั้งพี่น้องก็ทำงานร่วมกันแบบร่าง ผู้ชายและนักสะสมหนังสือ

เขากลายเป็นกะลาสีเรือค้าขายกับกองเรือโปรตุเกส และล่องเรือไปยังไอซ์แลนด์ผ่านไอร์แลนด์ในปี ค.ศ. 1477 เขาล่องเรือไปมาเดราในปี ค.ศ. 1478 เพื่อซื้อน้ำตาล และไปตามชายฝั่งของแอฟริกาตะวันตกระหว่างปี ค.ศ. 1482 ถึง 1485 ไปถึงจุดค้าขายของโปรตุเกสที่ปราสาทเอลมินาใน ชายฝั่งอ่าวกินี

โคลัมบัสแต่งงานกับเฟลิปา เปเรสเตรโล โมนิซ ลูกสาวจากตระกูลชาวโปรตุเกสผู้สูงศักดิ์ซึ่งมีเชื้อสายอิตาลี ในปี ค.ศ. 1479 บาร์โตโลเมว เปเรสเตรโล พ่อของเฟลิปาได้มีส่วนร่วมในการค้นพบหมู่เกาะมาเดราและเป็นเจ้าของเกาะแห่งหนึ่งในหมู่เกาะเหล่านั้น แต่เสียชีวิตเมื่อเฟลิปายังเป็นทารกและทิ้งเขาไว้ ภรรยาคนที่สองเป็นม่ายผู้มั่งคั่ง ในฐานะส่วนหนึ่งของสินสอดของเขา กะลาสีเรือรายนี้ได้รับแผนภูมิลมและกระแสน้ำทั้งหมดของโปรตุเกสในมหาสมุทรแอตแลนติกของเปเรสเตลโล โคลัมบัสและเฟลิปามีลูกชายคนหนึ่งชื่อดิเอโก โคลอนในปี ค.ศ. 1480 เฟลิปาเสียชีวิตในเดือนมกราคมปี ค.ศ. 1485 ต่อมาโคลัมบัสได้พบกับคู่ครองตลอดชีวิตในสเปน ซึ่งเป็นเด็กกำพร้าชื่อเบียทริซ เอ็นริเกซ เธออาศัยอยู่กับลูกพี่ลูกน้องในอุตสาหกรรมทอผ้าของกอร์โดบา พวกเขาไม่เคยแต่งงาน แต่โคลัมบัสทิ้งเบียทริซให้เป็นผู้หญิงที่ร่ำรวยและสั่งให้ดิเอโกปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นแม่ของเขาเอง ทั้งสองมีลูกชายคนหนึ่งชื่อเฟอร์ดินันด์ในปี 1488 เด็กชายทั้งสองทำหน้าที่เป็นเพจของเจ้าชายฮวน ลูกชายของเฟอร์ดินันด์และอิซาเบลลาแห่งกัสติยา และต่อมาแต่ละคนก็มีส่วนช่วยฟื้นฟูชื่อเสียงของบิดาด้วยความสำเร็จอย่างเหลือเชื่อ

ยุโรปคริสเตียนซึ่งอนุญาตให้ผ่านแดนอย่างปลอดภัยไปยังอินเดียและจีนมาเป็นเวลานานภายใต้อำนาจของจักรวรรดิมองโกล บัดนี้ หลังจากการแตกแยกของจักรวรรดินั้น ภายใต้การปิดล้อมทางเศรษฐกิจโดยสมบูรณ์โดยรัฐมุสลิม เพื่อตอบสนองต่ออำนาจของชาวมุสลิมบนบก โปรตุเกสจึงแสวงหาเส้นทางทะเลไปทางทิศตะวันออกไปยังหมู่เกาะอินเดีย และส่งเสริมการจัดตั้งด่านการค้าและอาณานิคมในเวลาต่อมาตามแนวชายฝั่งของทวีปแอฟริกา โคลัมบัสมีความคิดอีกอย่างหนึ่ง ในช่วงทศวรรษที่ 1480 เขาได้พัฒนาแผนการเดินทางไปยังหมู่เกาะอินเดียโดยล่องเรือไปทางตะวันตกข้ามทะเลมหาสมุทรแทน

บางครั้งมีการอ้างว่าเหตุผลที่โคลัมบัสได้รับความช่วยเหลือสำหรับแผนนี้อย่างยากลำบากก็คือชาวยุโรปเชื่อว่าโลกแบน ตำนานนี้สามารถสืบย้อนไปถึงนวนิยายเรื่อง The Life and Voyages of Christopher Columbus ของวอชิงตัน เออร์วิงก์

ความจริงที่ว่าโลกกลมเป็นที่ประจักษ์แก่คนส่วนใหญ่ในสมัยโคลัมบัส โดยเฉพาะกะลาสีเรือ นักสำรวจ และนักเดินเรือคนอื่นๆ จริงๆ แล้วคำนวณเส้นรอบวงของโลกได้อย่างแม่นยำ) ปัญหาคือผู้เชี่ยวชาญไม่เห็นด้วยกับการประมาณระยะทางไปยังอินเดีย ผู้รู้ส่วนใหญ่ยอมรับคำกล่าวอ้างของปโตเลมีที่ว่ามวลพื้นโลกครอบครองทรงกลมโลก 180 องศา เหลือน้ำไว้ 180 องศา

โคลัมบัสยอมรับการคำนวณของปิแอร์ ดาอิลีที่ว่า มวลดินครอบครอง 225 องศา เหลือน้ำเพียง 135 องศา ยิ่งกว่านั้น โคลัมบัสเชื่อว่าจริงๆ แล้ว 1 องศาครอบคลุมพื้นที่บนพื้นผิวโลกน้อยกว่าที่เชื่อกันทั่วไป ในที่สุด โคลัมบัสอ่านแผนที่ราวกับว่าระยะทางคำนวณเป็นไมล์โรมัน แทนที่จะเป็นไมล์ทะเล เส้นรอบวงที่แท้จริงของโลกคือประมาณ 40,000 กม. ในขณะที่เส้นรอบวงของโลกของโคลัมบัสนั้นเทียบเท่ากับสูงสุด 30,600 กม. โคลัมบัสคำนวณว่าระยะทางจากหมู่เกาะคานารีไปยังญี่ปุ่นคือ 2,400 ไมล์ทะเล

ในความเป็นจริง ระยะทางประมาณ 10,600 ไมล์ทะเล และกะลาสีเรือและนักเดินเรือชาวยุโรปส่วนใหญ่สรุปว่าหมู่เกาะอินเดียอยู่ห่างไกลเกินกว่าจะพิจารณาแผนของเขาได้ พวกเขาพูดถูกและโคลัมบัสคิดผิด หากเขาไม่ได้พบกับทวีปที่ไม่เคยมีมาก่อนในระหว่างการเดินทางโดยไม่คาดคิด เขาและลูกเรือคงจะตายเพราะขาดอาหารและน้ำ

ล็อบบี้โคลัมบัสเพื่อหาทุน

โคลัมบัสเสนอแผนการของเขาต่อราชสำนักโปรตุเกสเป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1485 กษัตริย์ผู้เชี่ยวชาญของโคลัมบัสเชื่อว่าเส้นทางจะยาวกว่าที่โคลัมบัสคิด และปฏิเสธคำขอของโคลัมบัส มีความเป็นไปได้ว่าเขาได้เรียกร้องตัวเองอย่างรุนแรงในโปรตุเกสแบบเดียวกับที่เขาเรียกร้องในสเปนในเวลาต่อมา ซึ่งเป็นที่ที่เขาไปต่อ เขาพยายามที่จะได้รับการสนับสนุนจากกษัตริย์แห่งอารากอนและแคว้นคาสตีล เฟอร์ดินานด์แห่งอารากอน และอิซาเบลลาแห่งกัสติยา ผู้ซึ่งได้แต่งงานได้รวมอาณาจักรที่ใหญ่ที่สุดของสเปนและปกครองพวกเขาด้วยกัน

หลังจากเจ็ดปีของการวิ่งเต้นที่ราชสำนักสเปน ซึ่งเขาถูกเก็บเงินเดือนไว้เพื่อป้องกันไม่ให้เขานำแนวคิดของเขาไปใช้ที่อื่น ในที่สุดเขาก็ประสบความสำเร็จในปี ค.ศ. 1492 เฟอร์ดินันด์และอิซาเบลลาเพิ่งพิชิตกรานาดา ซึ่งเป็นที่มั่นสุดท้ายของชาวมุสลิมบนคาบสมุทรไอบีเรีย และพวกเขารับโคลัมบัสในกอร์โดบา ในที่สุดอิซาเบลลาก็ปฏิเสธโคลัมบัสตามคำแนะนำของ “นักคิด” ของเธอ และเขากำลังจะออกจากเมืองด้วยความสิ้นหวังเมื่อเฟอร์ดินันด์หมดความอดทน อิซาเบลลาส่งราชองครักษ์ไปตามหาตัวเขา และเฟอร์ดินันด์ในเวลาต่อมาก็อ้างสิทธิ์อย่างถูกต้องว่าเป็น "สาเหตุหลักว่าทำไมเกาะเหล่านั้นจึงถูกค้นพบ"

เงินทุนประมาณครึ่งหนึ่งมาจากนักลงทุนเอกชนชาวอิตาลี ซึ่งโคลัมบัสได้เข้าแถวแล้ว ทรงแตกแยกทางการเงินจากการรณรงค์กรานาดา พระมหากษัตริย์ทรงมอบมันให้กับเหรัญญิกของราชวงศ์เพื่อโอนเงินไปยังบัญชีของราชวงศ์ต่างๆ ในนามขององค์กร โคลัมบัสได้รับการแต่งตั้งให้เป็นพลเรือเอกแห่งทะเลมหาสมุทร และได้รับตำแหน่งผู้ว่าการรัฐที่สามารถสืบทอดได้ไปยังดินแดนใหม่ที่เขาจะไปไปถึง รวมถึงส่วนหนึ่งของผลกำไรทั้งหมด เงื่อนไขนั้นไร้สาระ แต่ลูกชายของเขาเองเขียนในภายหลังว่ากษัตริย์ไม่ได้คาดหวังให้เขากลับมาจริงๆ

การเดินทางครั้งแรก.

ปี ค.ศ. 1492 ในตอนเย็นของวันที่ 3 สิงหาคม โคลัมบัสเดินทางออกจากปาลอสพร้อมเรือ 3 ลำ ได้แก่ ซานตามาเรีย นีญา และปินตา เรือเหล่านี้เป็นทรัพย์สินของ Juan de la Cosa และพี่น้อง Pinzón แต่กษัตริย์บังคับให้ชาว Palos มีส่วนร่วมในการสำรวจ ครั้งแรกที่เขาล่องเรือไปยังหมู่เกาะคานารี ซึ่งโชคดีที่แคว้นคาสตีลเป็นเจ้าของ ซึ่งเขาได้ทำการจัดเตรียมและซ่อมแซม และในวันที่ 6 กันยายน ได้เริ่มการเดินทางข้ามมหาสมุทรเป็นเวลาห้าสัปดาห์

ตำนานเล่าว่าลูกเรือเริ่มคิดถึงบ้านและหวาดกลัวจนถูกขู่ว่าจะเหวี่ยงโคลัมบัสลงน้ำและล่องเรือกลับไปยังสเปน แม้ว่าสถานการณ์จริงจะไม่ชัดเจน แต่ความไม่พอใจของลูกเรือส่วนใหญ่เป็นเพียงการร้องเรียนหรือข้อเสนอแนะเท่านั้น

หลังจากไม่อยู่ในสายตาเป็นเวลา 29 วัน ในวันที่ 7 ตุลาคม ค.ศ. 1492 ตามที่บันทึกไว้ในบันทึกของเรือ ลูกเรือเห็นนกชายฝั่งบินไปทางทิศตะวันตกและเปลี่ยนทิศทางเพื่อขึ้นฝั่ง การเปรียบเทียบวันที่และรูปแบบการอพยพนำไปสู่ข้อสรุปว่านกเหล่านี้เป็นนกจำพวกเอสกิโมและนกหัวโตสีทองของอเมริกา

มองเห็นแผ่นดินในเวลา 02.00 น. ของวันที่ 12 ตุลาคมโดยกะลาสีเรือ Pinta ชื่อ Rodrigo de Triana โคลัมบัสเรียกเกาะนี้ว่าเขามาถึงซานซัลวาดอร์ แม้ว่าชาวพื้นเมืองจะเรียกเกาะนี้ว่ากัวนาฮานีก็ตาม ชนพื้นเมืองอเมริกันที่เขาพบ ได้แก่ Taíno หรือ Arawak มีความสงบและเป็นมิตร เขาเขียนด้วยความเกรงขามต่อความเป็นมิตรที่ไร้เดียงสาและสวยงามของชาวอินเดียนแดงเหล่านี้ จนทำให้เขาสร้างตำนานอันยาวนานของ Noble Savage โดยไม่ได้ตั้งใจ” คนเหล่านี้ไม่มีความเชื่อทางศาสนา และไม่ได้นับถือรูปเคารพ พวกเขาอ่อนโยนมากและไม่รู้ว่าความชั่วคืออะไร และพวกเขาไม่ฆ่าผู้อื่นหรือขโมย; และพวกเขาไม่มีอาวุธ” ไม่มีเลือดไหลออกในการเดินทางครั้งแรกนี้ เขาเชื่อว่าการเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์จะเกิดขึ้นได้ด้วยความรัก ไม่ใช่การบังคับ

ในการเดินทางครั้งแรกนี้ โคลัมบัสยังได้สำรวจชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของคิวบาและชายฝั่งทางตอนเหนือของฮิสปันโยลาด้วยภายในวันที่ 5 ธันวาคม เขาเชื่อว่ายอดเขาของคิวบาคือเทือกเขาหิมาลัยของอินเดีย ซึ่งให้ความรู้สึกว่าเขาหลงทางแค่ไหนและนานแค่ไหน มันต้องใช้ผู้คนในโลกเพื่อทำแผนที่โลก ที่นี่ซานตามาเรียเกยตื้นและต้องถูกทิ้งร้าง เขาได้รับการต้อนรับจากชาวพื้นเมือง Cacique Guacanagari ซึ่งอนุญาตให้เขาทิ้งคนของเขาไว้เบื้องหลัง โคลัมบัสก่อตั้งนิคม La Navidad และทิ้งชายไว้ 39 คน

เมื่อวันที่ 4 มกราคม ค.ศ. 1493 เขาออกเดินทางกลับบ้านโดยยังไม่เข้าใจธรรมชาติของลมค้าขายที่พัดพาเขาไปทางตะวันตก เขาปล้ำเรือของเขากับลมและวิ่งเข้าไปในพายุที่เลวร้ายที่สุดครั้งหนึ่งแห่งศตวรรษ เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องลงจอดที่โปรตุเกส ซึ่งเขาได้รับแจ้งว่ากองเรือ 100 ลำสูญหายไป บางคนสันนิษฐานว่าการลงจอดในโปรตุเกสนั้นเป็นไปโดยเจตนา

ความสัมพันธ์ระหว่างโปรตุเกสและแคว้นคาสตีลย่ำแย่ในขณะนั้น และเขาก็ถูกควบคุมไว้ แต่ในที่สุดก็ได้รับการปล่อยตัว คำพูดของเขาที่ค้นพบดินแดนใหม่แพร่กระจายอย่างรวดเร็วไปทั่วยุโรป เขาไม่ได้ไปถึงสเปนจนกระทั่งวันที่ 15 มีนาคม เมื่อเรื่องราวการเดินทางของเขาอยู่ในการพิมพ์ครั้งที่สาม เขาได้รับการต้อนรับในฐานะวีรบุรุษในสเปน และนี่คือช่วงเวลาของเขาท่ามกลางแสงแดด เขานำชาวพื้นเมืองที่ถูกลักพาตัวหลายคนและทองคำที่เขาพบมาแสดงต่อศาล รวมถึงต้นยาสูบที่ไม่รู้จักก่อนหน้านี้ ผลสับปะรด ไก่งวง และรักแรกของกะลาสี เปลญวน โดยธรรมชาติแล้วเขาไม่ได้นำเครื่องเทศอินเดียอันเป็นเจ้าข้าวเจ้าของมาด้วย เช่น พริกไทยดำ ขิง หรือกานพลูที่มีราคาแพงมาก ในบันทึกของเขาเขาเขียนว่า “ยังมีอาจิมากมายซึ่งเป็นพริกไทยของพวกเขา ซึ่งมีค่ามากกว่าพริกไทย และทุกคนไม่กินอย่างอื่นเลย มันมีประโยชน์มาก” คำว่า อาจิ ยังคงใช้ในภาษาสเปนอเมริกาใต้สำหรับพริก

โคลัมบัสเดินทางออกจากกาดิซ ประเทศสเปน สำหรับการเดินทางครั้งที่สองในวันที่ 24 กันยายน ค.ศ. 1493 โดยมีเรือ 17 ลำบรรทุกเสบียงและทหารประมาณ 1,200 นายเพื่อช่วยในการพิชิตไทโนและการตั้งอาณานิคมของภูมิภาค เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม เรือทั้งสองลำออกจากหมู่เกาะคะเนรี ตามเส้นทางทางใต้มากกว่าการเดินทางครั้งแรก

เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1493 โคลัมบัสมองเห็นเกาะขรุขระแห่งหนึ่งซึ่งเขาตั้งชื่อว่าโดมินิกา ในวันเดียวกันนั้นพระองค์เสด็จถึงมารี-กาลานเต หลังจากล่องเรือผ่านเลส์แซงต์ส โคลัมบัสก็มาถึงกัวดาลูปซึ่งเขาสำรวจตั้งแต่วันที่ 4 พฤศจิกายนถึง 10 พฤศจิกายน เส้นทางที่แน่นอนของการเดินทางของเขาผ่านเลสเซอร์แอนทิลลีสยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ แต่ดูเหมือนว่าโคลัมบัสจะหันไปทางเหนือโดยมองเห็นและตั้งชื่อเกาะหลายแห่งรวมถึงมอนต์เซอร์รัต , แอนติกา, เรดอนดา, เนวิส, เซนต์คิตส์, ซินต์เอิสทาทิอุส, ซาบา และเซนต์มาร์ตินหรือแซ็งครัวซ์ โคลัมบัสยังมองเห็นหมู่เกาะที่ทอดยาวเป็นแนวยาวของหมู่เกาะเวอร์จิน และตั้งชื่อหมู่เกาะเวอร์จินกอร์ดา ทอร์โทลา และเกาะปีเตอร์

โคลัมบัสเดินทางต่อไปยังเกรตเทอร์แอนทิลลีสและขึ้นฝั่งที่เปอร์โตริโกเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1493 ในวันที่ 22 พฤศจิกายน เขากลับไปยังฮิสปันโยลา ซึ่งเขาพบว่าชาวอาณานิคมของเขาทะเลาะวิวาทกับชาวอินเดียนแดงที่อยู่ด้านในและถูกสังหาร เขาได้ก่อตั้งชุมชนใหม่ขึ้นที่ Isabella บนชายฝั่งทางเหนือของ Hispaniola ซึ่งเป็นที่ซึ่งพบทองคำเป็นครั้งแรก แต่เป็นทำเลที่ย่ำแย่และการตั้งถิ่นฐานมีอายุสั้น เขาใช้เวลาสำรวจด้านในของเกาะเพื่อหาทองคำและพบบางส่วน จึงสร้างป้อมเล็กๆ ไว้ด้านใน เขาออกจากฮิสปันโยลาในวันที่ 24 เมษายน ค.ศ. 1494 และมาถึงคิวบาในวันที่ 30 เมษายน และจาเมกาในวันที่ 5 พฤษภาคม เขาสำรวจชายฝั่งทางใต้ของคิวบา ซึ่งเขาเชื่อว่าเป็นคาบสมุทรมากกว่าเกาะ และเกาะใกล้เคียงหลายแห่ง รวมทั้งเกาะไอล์ออฟยูธ ก่อนจะเดินทางกลับฮิสปันโยลาในวันที่ 20 สิงหาคม

ก่อนที่เขาจะออกเดินทางครั้งที่สอง เฟอร์ดินันด์และอิซาเบลลาได้ชี้แนะเขาให้รักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรและความรักกับชาวพื้นเมืองเอาไว้ อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการเดินทางครั้งที่สอง เขาได้ส่งจดหมายถึงพระมหากษัตริย์โดยเสนอให้กดขี่ชนเผ่าพื้นเมืองบางส่วน โดยเฉพาะชาว Caribs ด้วยเหตุผลของความก้าวร้าวของพวกเขา แม้ว่ามงกุฎจะปฏิเสธคำร้องของเขา แต่ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1495 โคลัมบัสก็รับ Arawak 1600 คนไปเป็นทาส ทาส 550 คนถูกส่งกลับไปยังสเปน สองร้อยคนเสียชีวิตระหว่างทาง อาจเป็นด้วยโรค และส่วนที่เหลืออีกครึ่งหนึ่งป่วยเมื่อมาถึง หลังดำเนินคดี ผู้รอดชีวิตได้รับการปล่อยตัวและสั่งให้ส่งตัวกลับบ้าน ชาวโคลัมบัสบางส่วนจากจำนวน 1,600 คนถูกเก็บไว้เป็นทาสสำหรับคนของโคลัมบัส และโคลัมบัสบันทึกการใช้ทาสเพื่อมีเพศสัมพันธ์ในบันทึกของเขา ส่วนที่เหลืออีก 400 คนซึ่งโคลัมบัสไม่ได้ใช้เลย ก็ถูกปล่อยและหนีขึ้นไปบนเนินเขา ส่งผลให้โคลัมบัสระบุ โอกาสในการยึดครองในอนาคตมีน้อยลง การรวบตัวทาสส่งผลให้เกิดการต่อสู้ครั้งใหญ่ครั้งแรกระหว่างชาวสเปนและชาวอินเดียนแดงในโลกใหม่

วัตถุประสงค์หลักของการเดินทางของโคลัมบัสคือทองคำ เพื่อบรรลุเป้าหมายนี้ เขาได้กำหนดระบบให้กับชาวพื้นเมืองใน Cicao บนเกาะเฮติ โดยที่ทุกคนที่มีอายุเกิน 14 ปีจะต้องค้นหาโควต้าทองคำจำนวนหนึ่ง ซึ่งจะลงนามด้วยโทเค็นที่ติดไว้รอบคอของพวกเขา ผู้ที่ไม่บรรลุโควต้าจะถูกตัดมือ แม้จะมีมาตรการที่รุนแรงเช่นนี้ แต่โคลัมบัสก็ไม่สามารถหาทองคำได้มากนัก สาเหตุหลักประการหนึ่งก็คือการที่ชาวพื้นเมืองติดเชื้อโรคต่างๆ ที่ชาวยุโรปเป็นพาหะ

ในจดหมายถึงกษัตริย์และราชินีแห่งสเปน โคลัมบัสเสนอแนะการใช้ทาสเป็นช่องทางหากำไรจากอาณานิคมใหม่ซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่ข้อเสนอแนะเหล่านี้กลับถูกปฏิเสธ นั่นคือ พระมหากษัตริย์ทรงชอบที่จะมองว่าชาวพื้นเมืองเป็นสมาชิกของคริสต์ศาสนจักรในอนาคต

การเดินทางครั้งที่สามและการจับกุม

เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม ค.ศ. 1498 โคลัมบัสออกเดินทางพร้อมเรือ 6 ลำจากซานลูการ์ ประเทศสเปน เพื่อเดินทางสู่โลกใหม่ครั้งที่สาม เขาเดินทางร่วมกับบาร์โตโลเม เดอ ลาส คาซัสในวัยหนุ่ม ซึ่งต่อมาจะเป็นผู้จัดเตรียมบันทึกบางส่วนของโคลัมบัส

หลังจากแวะที่หมู่เกาะคานารีและเคปเวิร์ด โคลัมบัสก็มาถึงชายฝั่งทางใต้ของเกาะตรินิแดดในวันที่ 31 กรกฎาคม ตั้งแต่วันที่ 4 สิงหาคมถึง 12 สิงหาคม เขาได้สำรวจอ่าวปาเรียซึ่งแยกตรินิแดดออกจากเวเนซุเอลา เขาสำรวจแผ่นดินใหญ่ของทวีปอเมริกาใต้ รวมทั้งแม่น้ำโอริโนโกด้วย นอกจากนี้เขายังล่องเรือไปยังเกาะ Chacachcare และเกาะ Margarita และมองเห็นและตั้งชื่อว่าโตเบโกและเกรเนดา ในตอนแรกเขาอธิบายว่าดินแดนใหม่นี้เป็นของทวีปใหม่ที่ไม่รู้จักมาก่อน แต่ต่อมาเขาก็ถอยกลับไปสู่ตำแหน่งที่เป็นของเอเชีย

โคลัมบัสกลับมายังฮิสปันโยลาในวันที่ 19 สิงหาคม และพบว่าผู้ตั้งถิ่นฐานชาวสเปนจำนวนมากในอาณานิคมใหม่ไม่พอใจ เนื่องจากโคลัมบัสเข้าใจผิดเกี่ยวกับความร่ำรวยที่คาดคะเนได้มากมายของโลกใหม่ โคลัมบัสต้องจัดการกับผู้ตั้งถิ่นฐานที่กบฏและชาวอินเดียซ้ำแล้วซ้ำเล่า เขามีลูกเรือบางคนถูกแขวนคอเพราะไม่เชื่อฟังเขา ผู้ตั้งถิ่นฐานและนักบวชที่กลับมาจำนวนหนึ่งได้ล็อบบี้โคลัมบัสที่ศาลสเปน โดยกล่าวหาว่าเขามีการจัดการที่ผิดพลาด กษัตริย์และราชินีส่งผู้ดูแลราชวงศ์ฟรานซิสโก เด โบบาดิลลาในปี 1500 ซึ่งเมื่อมาถึงก็ควบคุมตัวโคลัมบัสและพี่น้องของเขาและส่งพวกเขากลับบ้าน โคลัมบัสปฏิเสธที่จะถอดโซ่ตรวนออกระหว่างการเดินทางไปสเปน โดยในระหว่างนั้นเขาได้เขียนจดหมายยาวและวิงวอนถึงกษัตริย์สเปน

แม้ว่าเขาจะได้รับอิสรภาพกลับคืนมา แต่เขาไม่ได้รับศักดิ์ศรีกลับคืนมาและสูญเสียตำแหน่งผู้ว่าการรัฐไป เป็นการดูถูกเพิ่มเติมที่ทำให้ชาวโปรตุเกสชนะการแข่งขันไปยังหมู่เกาะอินเดีย: วาสโก ดา กามากลับมาในเดือนกันยายน ค.ศ. 1499 จากการเดินทางไปอินเดีย โดยล่องเรือไปทางตะวันออกทั่วแอฟริกา

อย่างไรก็ตาม โคลัมบัสได้เดินทางครั้งที่สี่ ในนามเพื่อค้นหาช่องแคบมะละกาไปยังมหาสมุทรอินเดีย โคลัมบัสเดินทางออกจากกาดิซ ประเทศสเปนเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม ค.ศ. 1502 พร้อมด้วยบาร์โทโลมีโอน้องชายของเขาและเฟอร์นันโดลูกชายวัยสิบสามปีของเขา และในวันที่ 15 มิถุนายน พวกเขาขึ้นบกที่คาร์เบต์บนเกาะมาร์ตินีก พายุเฮอริเคนกำลังก่อตัว โคลัมบัสจึงเดินทางต่อไปโดยหวังว่าจะพบที่หลบภัยบนฮิสปันโยลา โคลัมบัสมาถึงซานโตโดมิงโกเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน แต่ถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าเทียบท่า แต่เรือเหล่านั้นกลับจอดทอดสมออยู่ที่ปากแม่น้ำไจนาแทน

หลังจากแวะที่จาเมกาสักพัก โคลัมบัสก็แล่นไปยังอเมริกากลาง โดยมาถึงที่กวานาจาในหมู่เกาะเบย์นอกชายฝั่งฮอนดูรัสเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม ที่นี่บาร์โธโลมิวพบพ่อค้าพื้นเมืองและเรือแคนูขนาดใหญ่ลำหนึ่ง ซึ่งถูกบรรยายว่า "ยาวเท่ากับเรือในครัว" และ เต็มไปด้วยสินค้า เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม โคลัมบัสขึ้นฝั่งบนแผ่นดินใหญ่ของอเมริกาที่เปอร์โต กัสติยา ใกล้เมืองตรูฮีโย ประเทศฮอนดูรัส โคลัมบัสใช้เวลาสองเดือนในการสำรวจชายฝั่งฮอนดูรัส นิการากัว และคอสตาริกา ก่อนที่จะเดินทางถึงอ่าวอัลมิรันเต ประเทศปานามา เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม

ในปานามา โคลัมบัสได้เรียนรู้จากชาวพื้นเมืองแห่งทองคำและจากช่องแคบสู่มหาสมุทรอื่น หลังจากการสำรวจหลายครั้ง เขาได้จัดตั้งกองทหารขึ้นที่ปากแม่น้ำริโอ เบเลนในเดือนมกราคม ค.ศ. 1503 ในวันที่ 6 เมษายน มีเรือลำหนึ่งติดอยู่ในแม่น้ำ ในเวลาเดียวกัน กองทหารก็ถูกโจมตี และเรือลำอื่นได้รับความเสียหาย โคลัมบัสออกเดินทางไปยังฮิสปันโยลาเมื่อวันที่ 16 เมษายน แต่ได้รับความเสียหายมากกว่าจากพายุนอกชายฝั่งคิวบา ไม่สามารถเดินทางต่อไปได้อีกต่อไป เรือจึงเกยตื้นที่เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก อ่าวแอนน์ส จาเมกา เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน ค.ศ. 1503

คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส. โคลัมบัส (โคลอนสเปน, โคลัมโบอิตาลี, ละตินโคลัมบัส) คริสโตเฟอร์ (1451-1506) นักเดินเรือ เกิดที่เมืองเจนัว นำสี่ (1492 1493, 1493 96, 1498 1500, 1502 04) คณะสำรวจของสเปนเพื่อค้นหาเส้นทางที่สั้นที่สุด... พจนานุกรมสารานุกรมภาพประกอบ

โคลัมบัส คริสโตเฟอร์- (โคลัมบัส, คริสโตเฟอร์) (1451 1506) นักเดินเรือ Genoese ที่ได้รับชื่อเสียงในฐานะผู้ค้นพบอเมริกา เค. ถูกล่อลวงโดย "ค้นหาทางไปอินเดีย" และไปทางตะวันตกเท่านั้น ข้ามมหาสมุทรที่ไม่รู้จัก เขาพยายามค้นหามาเป็นเวลา 10 ปี... ประวัติศาสตร์โลก

โคลัมบัส, คริสโตเฟอร์- คำขอ "โคลัมบัส" ถูกเปลี่ยนเส้นทางที่นี่ ดูความหมายอื่นด้วย คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส คริสโตโฟโร โคลัมโบ ... Wikipedia

โคลัมบัส คริสโตเฟอร์- (ละตินโคลัมบัส, โคลัมโบอิตาลี, โคลอนสเปน) (1451 1506) นักเดินเรือ เกิดที่เมืองเจนัว ในปี 1492 93 เขาได้นำคณะสำรวจของสเปนเพื่อค้นหาเส้นทางทะเลที่สั้นที่สุดไปยังอินเดีย บนคาราเวล 3 ลำ (“ซานตามาเรีย”, “ปินตา” และ “นีน่า”) ข้าม... ... พจนานุกรมสารานุกรม

โคลัมบัส คริสโตเฟอร์- คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส ชาวสเปน Cristóbal Colón อาชีพ: นักเดินเรือ วันเกิด ... Wikipedia

โคลัมบัส คริสโตเฟอร์- COLUMBUS (lat. โคลัมบัสอิตัล. โคลัมโบ, อาณานิคมสเปน) คริสโตเฟอร์ (1451 1506) นักเดินเรือ เกิดที่เมืองเจนัว ในปี 1492 93 เขาได้นำคณะสำรวจของสเปนเพื่อค้นหาเส้นทางทะเลที่สั้นที่สุดไปยังอินเดีย บนคาราเวล 3 ลำ (ซานตามาเรีย ปินตา และนีน่า)… … พจนานุกรมสารานุกรมขนาดใหญ่

โคลัมบัส คริสโตเฟอร์- โคลัมบัส (ละตินโคลัมบัส, โคลัมโบของอิตาลี, โคลอนสเปน) คริสโตเฟอร์ (1451, เจนัว, ‒ 20/5/1506, บายาโดลิด), นักเดินเรือ, Genoese โดยกำเนิด ในปี 1476–84 เขาอาศัยอยู่ในลิสบอนและบนเกาะมาเดราและปอร์โตซานโตของโปรตุเกส ตามคำสอนโบราณ... สารานุกรมผู้ยิ่งใหญ่แห่งสหภาพโซเวียต

โคลัมบัส คริสโตเฟอร์- (Colon, Cristobal; Cristoforo Colombo) CHRISTOPHER COLUMBUS ภาพเหมือนของศิลปินที่ไม่รู้จักแห่งศตวรรษที่ 16 (1451 1506) นักเดินเรือชาวสเปนผู้ยิ่งใหญ่ที่มีต้นกำเนิดจากอิตาลีซึ่งเป็นผู้นำการสำรวจข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกสี่ครั้งไปยังอเมริกา ช่วงปีแรก ๆ ใน... สารานุกรมถ่านหิน

โคลัมบัส คริสโตเฟอร์- เอช. โคลัมบัส. โคลัมบัสคริสโตเฟอร์ (ละตินโคลัมบัส, สเปนโคลอน, โคลัมโบอิตาลี) (1451 1506) นักเดินเรือ Genoese โดยกำเนิด เขาเกิดในครอบครัวช่างทอผ้า และผันตัวมาเป็นกะลาสีเรือเมื่อประมาณปี 1472 และในปี 1476 เขาตั้งรกรากอยู่ในโปรตุเกส ตามหลักคำสอนเรื่องทรงกลม...... หนังสืออ้างอิงสารานุกรม "ละตินอเมริกา"

โคลัมบัส คริสโตเฟอร์- >, .) แห่งเมืองซานโตโดมิงโก (. ภายใต้ชื่อ /> สุสานเหนือหลุมศพของเอช. โคลัมบัสในอาสนวิหาร (, .) แห่งเมืองซานโตโดมิงโก (. ภายใต้ชื่อสุสานเหนือ น่าจะเป็นหลุมศพของเอช. โคลัมบัสในอาสนวิหาร (, .) แห่งเมืองซานโตโดมิงโก (.ภายใต้ชื่อโคลัมบัส... ... พจนานุกรมสารานุกรมประวัติศาสตร์โลก

โคลัมบัส, คริสโตเฟอร์- นักเดินทางชื่อดังผู้ค้นพบอเมริกา เกิดในช่วงกลางทศวรรษที่ 40 ของศตวรรษที่ 15 ในเมืองเจนัว ด้วยการตั้งเป้าหมายในการเปิดเส้นทางที่สั้นที่สุดไปยังอินเดีย ด้วยความยากลำบากอย่างยิ่ง เขาได้รับเงินทุนที่จำเป็นในการเตรียมการเดินทาง และในปี 1492 เขาได้... ... หนังสืออ้างอิงทางประวัติศาสตร์ของลัทธิมาร์กซิสต์รัสเซีย

หนังสือ

• คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส, เอส. เอ. มาซูร์เควิช. แน่นอนว่าคริสโตเฟอร์โคลัมบัสเป็นบุคคลสำคัญในการค้นพบทางภูมิศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่และเป็นเรื่องปกติที่เขาดึงดูดความสนใจของนักภูมิศาสตร์ประวัติศาสตร์อย่างแท้จริงตั้งแต่วันแรก... ซื้อในราคา 82 รูเบิล
• คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส, เซอร์เกย์ มาซูร์เควิช. คริสโตเฟอร์ โคลัมบัสคือสิ่งที่เลฟ นิโคลาเยวิช กูมิเลฟเรียกว่าผู้หลงใหล คงจะน่าสนใจที่จะติดตามการก่อตัวของความหลงใหลภายในนี้ อะไรมีส่วนทำให้โคลัมบัส...