ภาษารัสเซียประกอบด้วยคำภาษากรีกอย่างไร การยืมคำภาษากรีก

โวโรเบียวา มาเรีย

การศึกษาการกู้ยืมของรัสเซียหมายถึงการหันไป ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ. กี่กรีกและ การยืมภาษาละตินในภาษารัสเซีย? เข้าร่วมการศึกษา

ดาวน์โหลด:

ดูตัวอย่าง:

การยืมภาษาละตินและกรีกในภาษารัสเซีย

Vorobyova Maria

MOBU "Lyceum No. 3", 6 "B" class

ครูโรงเรียน

Babaskina Irina Evgenievna,

ครูสอนภาษาและวรรณคดีรัสเซีย

Orenburg 2012

1. บทนำ 3

วัตถุประสงค์และวัตถุประสงค์ของการศึกษา

2. การทบทวนวรรณกรรมในประเด็นที่กล่าวถึงในงานสอนและวิจัย 4

3. การจำแนกและวิธีการแทรกซึมของ Latinisms และ Greekisms เป็นภาษารัสเซีย 7

4. วัตถุและวิธีการวิจัย 9

5. ผลการวิจัย 9

6. บทสรุป 15

7. ความสำคัญในทางปฏิบัติการวิจัย. 16

8. การอ้างอิง 17

วัตถุประสงค์ของการศึกษา:

I. ออน ระดับคำศัพท์พิจารณาการทำงานของการยืมภาษาละตินและกรีกในภาษารัสเซียสมัยใหม่

ครั้งที่สอง ยกระดับวัฒนธรรมของคุณ ขยายขอบเขตความรู้ของคุณ

งาน:

1. ทำความคุ้นเคยกับวรรณกรรมเกี่ยวกับปัญหาที่เกิดขึ้นในงานศึกษาและวิจัย

2. เพื่อระบุวิธีการแทรกซึมของ Latinisms และ Greekisms ในภาษารัสเซีย

3. ของสะสม วัสดุคำศัพท์และเรียบเรียงใบงาน

1. บทนำ

เป็นเวลาเกือบ 20 ศตวรรษแล้วที่ภาษาละตินได้ให้บริการผู้คนในยุโรปเป็นวิธีการสื่อสาร ด้วยความช่วยเหลือที่พวกเขาได้คุ้นเคยและรับรู้ถึงชาวโรมันและ วัฒนธรรมกรีก. เขาแสดง ผลกระทบอย่างมากเป็นภาษาของชาวยุโรปทั้งในด้านไวยากรณ์และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านคำศัพท์ รัสเซียเข้าร่วมมรดกของอารยธรรมโรมันผ่านทางหนังสือ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 15 การแปลงานภาษาละตินเริ่มแพร่หลายในรัสเซีย

เล่นภาษากรีก บทบาทที่ยิ่งใหญ่ในการทำ การเขียนสลาฟ, โบสถ์เก่า Slavonic. นอกจากนี้ ความสำเร็จทางวัฒนธรรม อารยธรรมกรีกไม่เพียงแต่มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อวัฒนธรรมรัสเซีย แต่ยังวางรากฐานของประเภทอารยธรรมยุโรปตะวันตกเกือบทั้งหมด ภาษาเป็นเครื่องมือในการสะสมและจัดเก็บข้อมูลที่มีความสำคัญทางวัฒนธรรม

เราเชื่อว่าหัวข้อนี้มีความเกี่ยวข้อง ในงานนี้เราวิเคราะห์คำศัพท์ภาษาละตินและ .เพียงส่วนเล็ก ๆ ต้นกำเนิดกรีก. อันนี้น่าเบื่อ แต่ งานที่น่าสนใจเพราะทุกคำมีเรื่องราวเบื้องหลัง

2. การทบทวนวรรณกรรมในประเด็นที่หยิบยกขึ้นมาในงานศึกษาและวิจัย

ในระหว่างนั้น พัฒนาการทางประวัติศาสตร์ ภาษามนุษย์เข้ามาอย่างต่อเนื่องและติดต่อกันอย่างต่อเนื่อง การติดต่อทางภาษาคือการโต้ตอบของสองภาษาขึ้นไปที่มีผลต่อโครงสร้างและคำศัพท์ของภาษาอย่างน้อยหนึ่งภาษา โดยมากที่สุด กรณีง่าย การติดต่อทางภาษาเป็นการยืมคำจากภาษาหนึ่งไปสู่อีกภาษาหนึ่ง ตามกฎแล้วการยืมคำนั้นสัมพันธ์กับการยืมวัตถุหรือแนวคิดที่แสดงโดยคำนี้

มีเรื่องราวเบื้องหลังทุกคำในทุกภาษา ภาษาซึ่งเป็นวิธีการที่สำคัญที่สุดในเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและประจำชาติของเรา สามารถบอกสิ่งที่น่าสนใจมากมายให้เราทราบ มันมีอิทธิพลต่อจิตใจของผู้พูดไม่น้อยไปกว่าคนที่มีอิทธิพลต่อมัน

ภาษาก็เหมือนคน อาจเป็นพลาสติกหรืออนุรักษ์นิยม หรือแม้กระทั่ง "ตาย" ได้ เช่นเดียวกับภาษากรีกโบราณและละติน “ภาษามีบรรพบุรุษเป็นผู้ให้ชีวิตภายใต้เงื่อนไขที่เอื้ออำนวย มันสามารถอยู่ไกลจากต้นกำเนิดของมันได้ เช่นเดียวกับภาษาละตินที่ชาวโรมันนำมาสู่ครอบครัวลูกหลานผู้สูงศักดิ์ทั้งหมด” (ดับเบิลยู. สตีเวนสัน)

ตั้งแต่สมัยโบราณ ชาวรัสเซียเข้าสู่ความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรม การค้า การทหาร การเมืองกับรัฐอื่น ๆ ซึ่งไม่สามารถนำไปสู่การกู้ยืมทางภาษาศาสตร์ได้ อยู่ในขั้นตอนการใช้งาน ส่วนใหญ่ของพวกเขาได้รับอิทธิพลจากภาษาที่ยืมมา คำที่ยืมมาทีละน้อย หลอมรวม (จากภาษาละติน assimilare - to assimilate, to liken) โดยภาษายืม เป็นหนึ่งในคำที่ใช้ทั่วไปและไม่ถูกมองว่าเป็นภาษาต่างประเทศอีกต่อไป ในยุคต่างๆ คำจากภาษาอื่นแทรกซึมเข้าไปในภาษาต้นฉบับ (ภาษาสลาฟทั่วไป ภาษาสลาฟตะวันออก ภาษารัสเซีย)

การยืม - กระบวนการที่คำปรากฏขึ้นและได้รับการแก้ไขในภาษา ยืมต่อเติม คำศัพท์ภาษา. คำยืมสะท้อนให้เห็นถึงความสมบูรณ์ของการติดต่อระหว่างประชาชน ดังนั้นในภาษาดั้งเดิมจึงมีชั้นการยืมภาษาละตินโบราณอย่างกว้างขวางใน ภาษาสลาฟเงินกู้ที่เก่าแก่ที่สุดมาจากภาษาเยอรมันและภาษาอิหร่าน ตัวอย่างเช่น, คำภาษาเยอรมัน Arzt "doctor" มาจากภาษาละติน arhiator (หัวหน้าแพทย์) เป็นต้น

เมื่อยืมความหมายของคำมักจะเปลี่ยนไป ดังนั้น, คำภาษาฝรั่งเศสโอกาส หมายถึง "โชค ' หรือ 'คุณโชคดี' ในขณะที่ คำภาษารัสเซีย « โอกาส " หมายถึง "ความเป็นไปได้ของความโชคดีเท่านั้น" บางครั้งความหมายเปลี่ยนไปจนจำไม่ได้ ตัวอย่างเช่น คำภาษารัสเซีย "ปัญญาอ่อน" มาจากภาษากรีกส่วนตัว" คำว่า "เพิง" กลับมาที่คำภาษาเปอร์เซียที่มีความหมายว่า "ปราสาท" (มันป้อนภาษารัสเซียผ่าน ภาษาเตอร์ก). นอกจากนี้ยังเกิดขึ้นที่คำที่ยืมกลับมาในความหมายใหม่กลับไปเป็นภาษาที่มา นี่คือประวัติของคำว่าบิสโทร" ซึ่งมาจากภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษารัสเซียซึ่งเกิดขึ้นหลังสงครามในปี พ.ศ. 2355 เมื่อกองทหารรัสเซียบางส่วนลงเอยในดินแดนของฝรั่งเศส - อาจเป็นการส่งแบบจำลอง "อย่างรวดเร็ว!"

กระแสหลักของการกู้ยืม คำต่างประเทศผ่านไป คำพูดติดปากมืออาชีพ

ท่ามกลางการกู้ยืม กลุ่มของสิ่งที่เรียกว่าความเป็นสากลมีความโดดเด่น กล่าวคือ คำภาษากรีก ต้นกำเนิดภาษาละตินที่แพร่หลายในหลายภาษาของโลก ซึ่งรวมถึงตัวอย่างเช่นคำภาษากรีก:ปรัชญา ประชาธิปไตย ปัญหา การปฏิวัติ หลักการ ความก้าวหน้า การวิเคราะห์นอกเหนือจากคำภาษาละตินและภาษากรีกสำเร็จรูปแล้ว หน่วยคำภาษากรีก - ละตินแต่ละตัวยังใช้กันอย่างแพร่หลายในคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ระดับสากล ได้แก่ ราก คำนำหน้า คำต่อท้าย (คำในภาษาละตินยืมหน่วยคำภาษากรีกจำนวนมากในสมัยโบราณ) องค์ประกอบของสิ่งปลูกสร้างที่มีต้นกำเนิดจากกรีก ได้แก่:bio-, geo-, hydro-, anthropo-, pyro-, chrono-, psycho-, micro-, demo-, theo-, paleo-, นีโอ-, มาโคร-, โพลี, โมโน-, พารา-, allo-, -logia, -grafi-, super-, อินเตอร์- , พิเศษ-, ซ้ำ-, หรือ-, - การกำหนดและอื่น ๆ เมื่อสร้างคำศัพท์องค์ประกอบภาษากรีกและละตินสากลสามารถรวมเข้าด้วยกันได้ (เช่น ทีวี สังคมวิทยา) เช่นเดียวกับหน่วยคำที่ยืมมาจากภาษายุโรปใหม่เช่นมาตรวัดความเร็ว (จากความเร็วภาษาอังกฤษ "ความเร็ว").

คำที่มาจากภาษากรีกในภาษารัสเซียมีสองประเภท - ตามยุคสมัยและวิธีการยืม กลุ่มที่มีจำนวนมากที่สุดประกอบด้วยคำภาษากรีกเหล่านั้นที่มาในภาษารัสเซียผ่านภาษาละตินและใหม่ ภาษายุโรป- รวมถึงคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ระดับสากลทั้งหมด เช่นเดียวกับคำทั่วไปหลายคำ เช่นธีม, ฉาก, ตัวอักษร, คนป่าเถื่อน, ธรรมาสน์, เอเธนส์, วันที่สุดท้าย ในภาษารัสเซีย มีคำเดียวที่ยืมมาจากภาษากรีกโบราณในเวอร์ชันคลาสสิก ตัวอย่างเช่น คำศัพท์เชิงปรัชญา ecumene (จากที่"ประชากร ”) กลับไปที่คำเดิม “บ้าน", ซึ่งรวมอยู่ในคำว่าเศรษฐกิจหรือนิเวศวิทยา

โดยเฉพาะ บทบาทสำคัญในภาษารัสเซีย ยืมมาจากการเล่นของ Church Slavonic ซึ่งเป็นภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดซึ่งให้บริการของพระเจ้าใน Rus และจนถึงกลางศตวรรษที่ 17 พร้อมกันทำหน้าที่ของรัสเซีย ภาษาวรรณกรรม. เหล่านี้รวมถึง: คำสาปแช่ง, เทวดา, อาร์คบิชอป, ปีศาจ, ไอคอน, พระ,อาราม ลัมปาดา เซกซ์ตัน และอื่นๆ.

เพื่อที่จะกลายเป็นการยืมคำที่มาจากภาษาต่างประเทศจะต้องตั้งหลักในภาษาใหม่ด้วยตัวเองอย่างแน่นหนา คำศัพท์- ฉากเข้าสู่ภาษารัสเซียได้อย่างไร คำต่างประเทศ, เช่นขนมปัง ถ้วย ร่ม เรือ ตลาด ตลาดสด สถานี มะเขือเทศ ลูกชิ้น รถยนต์ แตงกวา โบสถ์ ชา น้ำตาลและภาษาอื่น ๆ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นภาษารัสเซียที่เชี่ยวชาญจนมีเพียงนักภาษาศาสตร์เท่านั้นที่รู้เกี่ยวกับที่มาของภาษาต่างประเทศ

3. การจำแนกและวิธีการแทรกซึมของ Latinisms และ Greekisms เป็นภาษารัสเซีย

Latinisms และ Greekisms เริ่มแทรกซึมเข้าไปในภาษารัสเซียเมื่อหลายศตวรรษก่อน จำนวนมากที่สุดเข้ามาในภาษาของเราใน XVIII และ XIX ศตวรรษ. สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับเรื่องทั่วไป อิทธิพลทางวัฒนธรรมสู่ประเทศรัสเซีย ยุโรปตะวันตกและเหนือสิ่งอื่นใดในฝรั่งเศสซึ่งมีภาษาเป็นทายาทของละตินที่ใกล้เคียงที่สุด ภาษาละตินมาหาเราโดยตรงจาก ละตินแต่สามารถยืมทางอ้อมผ่านภาษาอื่นได้ ดังนั้น ภาษาลาตินและกรีกจึงแบ่งออกเป็นทั้งทางตรงและทางอ้อม. ภาษาตัวกลางที่พบมากที่สุด ได้แก่ ฝรั่งเศส อังกฤษ เยอรมัน อิตาลี และโปแลนด์ คำภาษายุโรปจำนวนมากถูกยืมเป็นภาษารัสเซียผ่านภาษาโปแลนด์ ตัวอย่างเช่นดนตรี (คำที่มาจากภาษากรีกที่เข้ามาในรัสเซียผ่านทางยุโรปและโปแลนด์) คำว่าตลาด (โปแลนด์ ryneh ที่มีความหมายเดียวกันซึ่งเกิดขึ้นจากแหวนเยอรมัน-แหวน วงกลม ) เป็นต้น มีการกู้ยืมที่มีระยะเวลานานและ ประวัติศาสตร์อันซับซ้อนตัวอย่างเช่น คำว่า"แล็คเกอร์" : มันมาจากภาษารัสเซียจากภาษาเยอรมันหรือภาษาดัตช์ ไปยังภาษาเหล่านี้ที่มาจากภาษาอิตาลี ในขณะที่ชาวอิตาลีมักจะยืมมาจากชาวอาหรับ ซึ่งมาจากอินเดียผ่านทางอิหร่าน

ลาตินและกรีกแบ่งออกเป็นประดิษฐ์และเป็นธรรมชาติ เทียม ภาษาลาตินเป็นคำที่เกิดขึ้นในแง่ของอุปกรณ์ทางเทคนิค การวิจารณ์ศิลปะ หรือ สังคมการเมืองคำศัพท์ คำเหล่านี้ถูกสร้างขึ้น บุคคลส่วนใหญ่ในสมัยของเราและพวกเขาไม่มีอยู่ในภาษาละติน

คัลกี้ ในบางกรณี คำภาษาละตินหนึ่งคำและคำภาษากรีกเดียวกันใช้เป็นแหล่งข้อมูลสำหรับการยืมสองฉบับในภาษารัสเซีย พวกเขาเกิดขึ้นจากการแปลตามตัวอักษรเป็นภาษารัสเซียในส่วนที่มีความหมายแต่ละคำ (คำนำหน้า, ราก) การติดตาม ตัวอย่างเช่น คำว่า"การสะกดคำ" (gr. Orthos et grapho), คำวิเศษณ์ (ละติน ad t verbum). แคลคสร้างคำเป็นที่รู้จักจากคำในภาษากรีก ละติน เยอรมัน ฝรั่งเศส

Neologisms. ท่ามกลาง neologisms ปีที่ผ่านมาเราสังเกตคำศัพท์ที่มาจากภาษาละตินซึ่งเข้ามาเป็นภาษารัสเซียผ่าน ของภาษาอังกฤษ. เหล่านี้เป็นลาตินในรูปแบบ anglicized คำสำนักงาน (สำนักงานภาษาอังกฤษ, ลท. สำนักงาน - บริการ, หน้าที่),สปอนเซอร์ (อังกฤษ สปอนเซอร์ lat. Spondare - สัญญาอย่างเคร่งขรึมผู้อุปถัมภ์บุคคลหรือองค์กรใด ๆ ที่ให้เงินแก่ใครก็ตาม)

4. วัตถุและวิธีการวิจัย

สื่อการเรียนการสอนและงานวิจัยคือ พจนานุกรมนิรุกติศาสตร์ของภาษารัสเซียโดยผู้เขียน Shansky N.M. , Ivanova V.V. , Shanskoy T.V. พจนานุกรมนี้มีคำศัพท์มากกว่า 3000 คำ ในกรณีที่ยาก ให้ใช้ พจนานุกรมล่าสุดคำต่างประเทศ โดยการสุ่มตัวอย่างจากพจนานุกรมนี้ ไฟล์การ์ดงานของผู้แต่งได้ถูกสร้างขึ้น ซึ่งมีการ์ด 100 ใบ การ์ดแต่ละใบระบุแหล่งที่มา (พจนานุกรมที่ให้มา) คำนำหน้า (คำศัพท์) คำภาษาละตินและภาษากรีก ที่มา การแปลเป็นภาษารัสเซีย ภาษาละตินและภาษากรีกแสดงด้วยคำที่ใช้งานได้จริงในภาษารัสเซีย เช่นเดียวกับคำยืมล่าสุด (คอมพิวเตอร์ ของปลอม ฯลฯ)

สามารถพิจารณาคำยืมได้ วิธีทางที่แตกต่าง. เราจะพิจารณาภาษาที่ยืมมาเป็นภาษารัสเซียใน ช่วงเวลาต่างๆการพัฒนาและใส่ลงในการ์ด การยืมเกิดขึ้นได้กับทุกคน ระดับภาษาแต่ในการทำงานของเรา การยืมคำศัพท์สะดวกที่สุดเพราะ มันเป็นไปได้ที่จะได้รับเพียงพอ ภาพเต็มปฏิสัมพันธ์ระหว่างภาษาขึ้นอยู่กับข้อมูลพจนานุกรม

ไฟล์การ์ดของเราประกอบด้วยคำศัพท์: สังคม-การเมือง, เศรษฐกิจ, กฎหมาย, ลัทธิ, การแพทย์, คำศัพท์ของการตรัสรู้และการศึกษา, ปรัชญา, คำที่ใช้กันทั่วไปและคำศัพท์ที่รวมอยู่ใน คำศัพท์ที่ใช้งานภาษารัสเซีย.

5. ผลการวิจัยของตัวเอง

การวิจัยใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับ ประการแรก การจำแนกประเภทของวัตถุที่กำลังศึกษา หลังจากศึกษาทฤษฎีการจำแนกประเภทและวิธีการเจาะการกู้ยืมในภาษารัสเซียแล้ว เราได้กำหนดภารกิจในการระบุเหตุผลในการจำแนกเนื้อหาของเรา

การทำงานกับดัชนีบัตร เราสามารถระบุได้ว่ามีหลายฐานสำหรับการจำแนกประเภทของภาษาละตินและภาษากรีก เราได้เลือกสิ่งต่อไปนี้:

1) เงินกู้โดยตรง

คนตรงคือผู้ที่เข้ามาในภาษารัสเซียโดยตรงจากภาษาต้นฉบับ (ละติน)

ในดัชนีบัตรของเรา 100 คำ - 40 การกู้ยืมโดยตรง

Symposium, ทุนการศึกษา, สิ่งเร้า, มหาวิทยาลัย, คณะกรรมการ, รัฐสภา, เซสชั่น, เรื่องไร้สาระ, มะเขือเทศ, หนังสือเดินทาง, การตกแต่ง, งานรื่นเริง, แพทย์, ผู้ชม, สูงสุด, ดัชนี, จังหวะ, ประธาน, หลายคน, การบรรยาย, สรุป, สัมมนา, อธิการบดี, ศาสตราจารย์, alibi, สัญลักษณ์ ฯลฯ

ทุนการศึกษา ลาดพร้าว 1) เงินเดือนทหาร 2) ทุนทางการเงิน

จังหวะ (ดูถูก< лат) 1) скачу, впрыгиваю. 2) โรคเฉียบพลันการไหลเวียนของสมอง

ตุลาคม -ตุลาคม ต.ค. - แปดนิ้ว โรมโบราณ, เดือนที่ 8 ของปีภายหลังการปฏิรูปปฏิทินโดย Julius Caesar เดือนที่ 10.

การประชุม - การประชุม< лат происхождение от глагола “sedere” (сидеть), буквально - сидение.

แรงกระตุ้น - สิ่งเร้า< лат 1) остроконечная палка, которой погоняли скот. 2)в русском языке - поощрение, стимул.

สัมมนา - สัมมนา< лат. 1) пир, пирушка. 2) совещание

สไตล์ - สตูลัส< лат. палочка для письма у древних греков.

บรรยาย - บทบรรยาย< лат. вид учебного занятия.

2) การกู้ยืมทางอ้อม

จาก 100 คำในดัชนีบัตรของเรา คำศัพท์ 60 คำเป็นการยืมทางอ้อมหรือทางอ้อม เราได้กำหนดว่าภาษากลางที่เราได้มา คำภาษาละตินภาษารัสเซีย ได้แก่ ฝรั่งเศส เยอรมัน โปแลนด์ อังกฤษ อิตาลี พวกเขาผ่านไป ทางยากผ่านจากภาษาหนึ่งไปอีกภาษาหนึ่งและเข้าสู่ภาษารัสเซียไม่ใช่หนึ่งภาษา แต่สองหรือสาม

เช่น ทนายความ (ละติน advocatus เยอรมัน -Advokat)

คนเก็บตัว (lat- intro inside + vertere - eng. introvert-turn)

การจำแนกประเภท (ละติน -classis, เยอรมัน - Klassifikation)

เงิน (ละติน - กรอสซัส โปแลนด์ - กรอส)

ขวด (ละติน - buticula, โปแลนด์ - butelka)

อาบน้ำ (ละติน - wannus, เยอรมัน - Wanne)

สาธารณะ (ละติน - publicum โปแลนด์ - publica)

ผู้หญิง (ละติน - domina, โปแลนด์ - dama)

กระดาน (กรีก - ดิสโก้, ละติน - discus, เยอรมัน - tisch)

เหรียญ (lat. - moneta ผ่าน ขัดจากภาษาละติน)

ปะ( emplastrum ยืมมาจากมัน ภาษาซึ่ง pflaster กลับไปเป็น lat emplastrum เรียนรู้จากภาษากรีก)

มะเขือเทศ (ภาษาฝรั่งเศสจากภาษาละติน) ซึ่ง pomidoro หมายถึง "แอปเปิ้ลสีทอง"

คำภาษารัสเซีย "คริสตัล" ” (รูปแบบที่ล้าสมัย "คริสตัล" ยืมมาจากภาษากรีกโดยตรงและผ่านภาษาละติน - crystallus จากนั้นผ่าน Kristall มันป้อนคำภาษารัสเซียในรูปแบบ "คริสตัล")

นักเรียน - ยืมเมื่อต้นศตวรรษที่ 18 จากนั้น ภาษาที่ Studens เป็นนักเรียน (จากสตูดิโอ - ฉันเรียน ฉันเรียน)

การสอบ - ลาด ที่มา, โดยที่ อาเมน - ความจริง, อดีต - ออกไปข้างนอก - ความจริงออกไป, เช่น การตรวจสอบ. ในการรับใช้คริสตจักร ชาวออร์โธดอกซ์มักได้ยินคำว่า "อาเมน" ซึ่งหมายถึง "ในความจริง"

การประชุม - ลาด ที่มาของ "sessio" จากกริยา sedere - นั่ง, แท้จริง - นั่ง

เปล - สร้างด้วยความช่วยเหลือของคำต่อท้าย -ka จากเปล - กระดาษที่ยืมมาจากภาษาโปแลนด์ คำว่า "szargal" ของโปแลนด์ - กระดาษเขียนลวก ๆ ย้อนกลับไปที่ภาษาละติน sparganum - ผ้าอ้อมซึ่งได้มาจากภาษากรีก

แรงกระตุ้น - lat (ไม้แหลมซึ่งขับวัวและในรัสเซีย - กำลังใจแรงจูงใจ - มีการสูญเสีย แบบฟอร์มภายในคำ).

3) เงินกู้ยืมเทียม.

ตามกฎแล้วการกู้ยืมประดิษฐ์ประกอบด้วย 2 องค์ประกอบหลายภาษา

Biathlon (ละตินบี + กรีกกีฬา - การแข่งขัน) - การแข่งขันสกีด้วยการยิงปืนไรเฟิล (ยืนและคว่ำ) หลายบรรทัด

สังคมวิทยา (lat. สังคม - สังคม + กรีก. โลโก้ - แนวคิด, หลักคำสอน) - ศาสตร์แห่งสังคม

การถ่ายภาพรังสี (lat. แป้ง - การไหล + กราโฟกรีก - เขียน) - วิธีการตรวจเอ็กซ์เรย์ของอวัยวะ ร่างกายมนุษย์โดยการถ่ายโอนภาพจากหน้าจอโปร่งแสงไปยังฟิล์ม

อนาคต (ละติน futurum - อนาคต + โลโก้กรีก) - วิทยาศาสตร์ พื้นที่ ความรู้ทางวิทยาศาสตร์มีเป้าหมายที่จะคาดการณ์อนาคต

ดำน้ำ (lat. Aquva-water, English lung - light) - อุปกรณ์สำหรับการดำน้ำในระดับความลึกมาก

ซูเปอร์มาร์เก็ต (lat. super - over, อังกฤษ - ตลาด - ตลาด) - ใหญ่ (มักเป็นร้านขายของชำ)

ระงับกลิ่นกาย (กลิ่นฝรั่งเศส + ละติน - กลิ่น) - วิธีการกำจัดกลิ่นอันไม่พึงประสงค์

4) กระดาษลอกลายและกระดาษกึ่งลอกลาย

มนุษยชาติ (lat. Humanus + Russian. suf. awn)

ความอดทน (lat. ความอดทน- ความอดทน)

ความคิดสร้างสรรค์ (lat. creo - สร้างสร้าง)

ความรู้(ความรู้ - การเรียนรู้)

ดัชนีบัตรของเรามีเพียง 4 คำ ซึ่งประกอบขึ้นจากคำต่อท้ายภาษารัสเซีย ost และรากภาษาละติน

5) Neologisms

ในภาษารัสเซียในยุคปัจจุบัน ภาษาละตินปรากฏอยู่ในรูปแบบที่ทำให้รู้สึกขุ่นเคือง คำศัพท์นี้เกี่ยวข้องกับ ความสำเร็จล่าสุดวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี.

มี 6 neologisms ในไฟล์การ์ดของเรา

คอมพิวเตอร์ ภาษาอังกฤษ คอมพิวเตอร์< лат.compulor - счетчик

เคอร์เซอร์ ภาษาอังกฤษ เคอร์เซอร์< указатель <лат cursorius - быстро бегающий или cursor - бегун - вспомогательный, подвижный знак, отмечающий рабочую точку экрана компьютера.

ดำน้ำ - (ที่น้ำ-น้ำ + ปอดอังกฤษ - ไฟ) - อุปกรณ์ดำน้ำ

อินเทอร์เน็ต (inter-lat และ eng-net) - เวิลด์ไวด์เว็บ

สำนักงาน (ภาษาอังกฤษofficium - บริการ, หน้าที่) - office

สปอนเซอร์ (อังกฤษสปอนเซอร์และลาดสปอนแดร์ - ผู้ใจบุญ) - บุคคลหรือองค์กรส่วนตัว บริษัท ที่จัดหาเงินทุนให้กับใครบางคน

ไฟล์การ์ดของเราประกอบด้วยกรีก.

1) การกู้ยืมโดยตรง

เงินกู้ยืมโดยตรงจากกรีก คำเหล่านี้เป็นคำที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมต่างๆ ของมนุษย์ คำที่ใช้กันทั่วไป คำศัพท์ของคริสตจักร

ตัวอย่างเช่น:

เตียง - ยืมจากภาษากรีก. Greek Krabbation มีการเฉลิมฉลองตั้งแต่ศตวรรษที่ 17

ตัวอักษร - Alphaboetos - ในภาษากรีก คำประสมที่ประกอบด้วยชื่อของตัวอักษร 2 ตัวแรก alpha และ beta ("alphabet")

2) การกู้ยืมทางอ้อม

คำภาษากรีกจำนวนมากมาถึงเราผ่านภาษาฝรั่งเศสและภาษาเยอรมัน สิ่งนี้สามารถอธิบายได้ด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าวัฒนธรรมรัสเซียมีความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์กับวัฒนธรรมของฝรั่งเศสและเยอรมนี ชาวกรีกในฝรั่งเศสจำนวนมาก (พลาสติก ครีม เรื่องอื้อฉาว) ปรากฏขึ้นในยุคแห่งการตรัสรู้ เมื่อศิลปะของรัสเซียและทิศทางของความคิดทางวิทยาศาสตร์เกิดขึ้นภายใต้อิทธิพลของปรัชญาฝรั่งเศส ดังนั้นในดัชนีบัตรของเราสำหรับการกู้ยืมกรีกทางอ้อม - 10

การกู้ยืมจากภาษากรีกมาถึงยุโรป รัสเซีย ยูเครน มักจะใช้ภาษาละตินในรูปแบบละตินสารก่อมะเร็ง (มะเร็งระยะหลัง - มะเร็ง, กำเนิดกรีก - กำเนิด)

ฮวงซุ้ย (lat. - สุสาน + gr. - สุสาน) - หลุมฝังศพของ Carian king Mausol

สัมมนา (lat. - symposium, gr. - symposium) - งานเลี้ยง

6. บทสรุป

ภาษาละตินสำหรับเราคือ อย่างแรกเลย ภาษาของวิทยาศาสตร์ วัฒนธรรม ศาสนา และการแพทย์ อันเป็นผลมาจากการศึกษาศัพท์ภาษาละตินและกรีกนิยมได้ข้อสรุปดังต่อไปนี้:

1. คำศัพท์หลายคำเป็นคำศัพท์ในสาขาวิทยาศาสตร์ต่างๆ ดังนั้น การแพทย์ กฎหมาย คำศัพท์แห่งการตรัสรู้และการศึกษา คำศัพท์ที่ใช้กันทั่วไปจึงมีความโดดเด่น Latinisms และ Greekisms ทั้งหมดทำงานในภาษารัสเซียสมัยใหม่

2. การจำแนกศัพท์ภาษาละตินและภาษากรีกตามวิธีการยืม เราพิจารณาแล้วว่าคำที่ศึกษาส่วนใหญ่เป็นการยืมทางอ้อม (60%) ภาษาตัวกลางคือ: ใน 20% ของกรณี - ฝรั่งเศส, เท่ากันใน 15% - เยอรมันและโปแลนด์, ใน 10% - อังกฤษ กลุ่มที่แยกจากกันประกอบด้วย 13% ของชาวกรีกที่ยืมมาเป็นภาษารัสเซียผ่านภาษาละติน การยืมโดยตรงจากภาษาละตินคิดเป็น 40% ของหน่วยคำศัพท์ที่ศึกษา

3. ภาษาละตินและกรีกส่วนใหญ่ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศสและเยอรมัน ซึ่งสามารถอธิบายได้ด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าวัฒนธรรมรัสเซียมีความเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมของฝรั่งเศสและเยอรมนี

4. อันเป็นผลมาจากการยืมภาษารัสเซียถูกเติมเต็มด้วยเงื่อนไขสากล คำที่พบในหลายภาษาเรียกว่าสากล (หลอดเลือดแดง, เส้นเลือดใหญ่, ประชาธิปไตย, ปัญหา, การปฏิวัติ, หลักการ, ความก้าวหน้า, การวิเคราะห์)

5. เอกลักษณ์ประจำชาติของภาษารัสเซียไม่ได้รับความทุกข์ทรมานจากการแทรกซึมของคำต่างประเทศเนื่องจากการยืมเป็นวิธีธรรมชาติที่สมบูรณ์ในการเพิ่มคุณค่าของภาษาใด ๆ ภาษารัสเซียยังคงความเป็นต้นฉบับไว้อย่างสมบูรณ์และเสริมด้วยภาษาละตินและภาษากรีกที่ยืมมาเท่านั้น

ภาษาละตินนั้น "ตายแล้ว" แต่ "การตาย" ของมันนั้นสวยงาม - มันตายมานับพันปีแล้วและหล่อเลี้ยงภาษายุโรปส่วนใหญ่ กลายเป็นพื้นฐานสำหรับบางภาษาและให้คำในภาษาอื่นๆ นับแสนคำ รวมทั้งภาษารัสเซีย ง่ายต่อการตรวจสอบโดยการอ่านข้อความต่อไปนี้ ซึ่งคำที่มาจากภาษาละตินและภาษากรีกเป็นตัวเอียง:

1. ผอ.โรงเรียนนำเสนอ ใบรับรองชั้นเรียนครบกำหนดสำหรับผู้สมัคร แล้วใครให้ข้อสอบใน สถาบันต่างๆ อธิการบดี คณบดีฝ่ายประวัติศาสตร์ เศรษฐศาสตร์, ถูกกฎหมายและ คณะอักษรศาสตร์อ่านให้นักศึกษาระดับปริญญาตรีและบัณฑิตศึกษา หลักสูตรการบรรยายและดำเนินการ สัมมนาพิเศษ.

7. ความสำคัญในทางปฏิบัติ

ความสำคัญในทางปฏิบัติของการศึกษาของเราอยู่ที่ความเป็นไปได้ของการใช้เนื้อหาที่ได้รับสำหรับกิจกรรมนอกหลักสูตร (การแข่งขัน โอลิมปิก และสัปดาห์ในภาษาอังกฤษและรัสเซีย การตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ติดผนัง หนังสือเล่มเล็ก แผ่นพับ บันทึกช่วยจำ) เพื่อปรับปรุงระดับวัฒนธรรมของเด็กนักเรียน . นอกจากนี้ อาจารย์ยังสามารถใช้ผลการวิจัยได้

บรรณานุกรม

1 บาร์ลาส แอล.จี. ภาษารัสเซีย. ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ภาษา พจนานุกรมศัพท์. นิรุกติศาสตร์ สำนวน. พจนานุกรมศัพท์: ตำรา, ed. จีจี อินฟานโตวา - ม.: ฟลินตา: วิทยาศาสตร์ 2546

2 พจนานุกรมคำต่างประเทศขนาดใหญ่ - ม.: UNVERS, 2003

3 พจนานุกรมสารานุกรมภาษาศาสตร์ - ม., 1990
4. Ozhegov S.I. , Shvedova N.Yu. พจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซีย: 72500 คำและสำนวนสำนวน 7500 / Russian Academy of Sciences สถาบันภาษารัสเซีย; มูลนิธิวัฒนธรรมรัสเซีย; - ม.: AZ, 1993
5. Shansky N.M. , Ivanov V.V. , Shanskaya T.V. พจนานุกรมนิรุกติศาสตร์โดยย่อของภาษารัสเซีย คู่มือสำหรับครู - ม.: "การตรัสรู้", 1975

6. ย.ม. โบรอฟสกี, เอ.บี. โบลดาเรฟ ภาษาละติน พ.ศ. 2504

7. จี.พี. ซาวิน. พื้นฐานของภาษาละตินและศัพท์ทางการแพทย์ มอสโก 2549

8. ดี.อี. โรเซนธาล หนังสืออ้างอิงเกี่ยวกับภาษารัสเซีย ปี 2000.

ชาวกรีกชอบภาษามาก นี่ไม่ได้เป็นเพียงเครื่องบรรณาการให้กับแฟชั่นเท่าที่จำเป็น การท่องเที่ยวคิดเป็น 20% ของเศรษฐกิจกรีกและอีก 20% สำหรับการนำทาง: พ่อชาวกรีกทุกคนมั่นใจว่าความรู้ภาษาต่างประเทศเป็นกุญแจสู่อนาคตที่สดใสสำหรับลูกของเขา ดังนั้น ในสถานที่ท่องเที่ยว ความรู้เกี่ยวกับคำศัพท์ภาษากรีกอาจไม่เป็นประโยชน์สำหรับคุณเลย อย่างไรก็ตาม ชาวกรีกรักและชื่นชมมันมากเมื่อนักท่องเที่ยวพยายามพูดภาษากรีกอย่างน้อยก็นิดหน่อย และในร้านเหล้าหายาก เจ้าของร้านจะไม่ทำให้คุณพอใจกับของหวานสำหรับความพยายามครั้งนี้

Grekoblog ร่วมกับ Anya ผู้สอนภาษากรีกของเราได้รวบรวมรายการคำ/วลี 30 คำที่ดูเหมือนว่าเราจะเป็นที่นิยมมากที่สุดในการเดินทางครั้งนี้ เพื่อให้ง่ายต่อการรับรู้คำที่ไม่คุ้นเคย เราได้ให้การถอดเสียงภาษารัสเซียและละตินถัดจากแต่ละวลี ตัวอักษรเดียวกันที่ไม่พบในอักษรละตินถูกทิ้งไว้ "ตามที่เป็น"

พึงระลึกไว้เสมอว่าการเน้นย้ำมีความสำคัญอย่างยิ่งในถ้อยคำในภาษากรีก ต่างจากภาษารัสเซีย ความเครียดในภาษากรีกมักจะอยู่ที่พยางค์สุดท้าย พยางค์สุดท้าย หรือพยางค์ที่สามจากจุดสิ้นสุดของคำเสมอ เพื่อให้เข้าใจง่ายขึ้น ในการถอดความภาษารัสเซีย เราได้เน้นสระเน้นเสียงเป็นตัวพิมพ์ใหญ่

ในภาษากรีก ความเครียดมีความสำคัญอย่างยิ่ง โดยมักจะอยู่ที่พยางค์สุดท้ายหรือพยางค์สุดท้าย

คำทักทาย:

1. Γειά σου (ฉันคือ su) - สวัสดีสวัสดี (แปลตามตัวอักษรว่า "สุขภาพสำหรับคุณ") ดังนั้นคุณสามารถทักทายได้ตลอดเวลาหากคุณ "อยู่กับคุณ" กับคู่สนทนา รูปแบบของความสุภาพสอดคล้องกับภาษารัสเซียอย่างสมบูรณ์ หากคุณต้องการทักทายคนแปลกหน้าหรือผู้สูงอายุอย่างสุภาพ เราจะพูดว่า:

Γειά Σας (ฉัน sas) - สวัสดี

วลี Γειά σου และ Γειά Σας สามารถบอกลาได้เช่นกัน พวกเขายังจะมีประโยชน์ถ้ามีคนข้างๆ คุณจาม: Γειά σου และ Γειά Σας จะหมายถึงในกรณีนี้ "มีสุขภาพดี" หรือ "มีสุขภาพดี" ตามลำดับ

2. Καλημέρα (kalimEra) - สวัสดีตอนเช้า ดังนั้นคุณสามารถทักทายได้จนถึงเวลา 13.00 น. แต่ขอบเขตที่นี่จะเบลอ สำหรับใครบางคน καλημέρα ก็มีความเกี่ยวข้องจนถึง 15.00 น. - ใครตื่นกี่โมง :)

Καλησπέρα (kalispEra) - สวัสดีตอนเย็น ตามกฎแล้วหลังจาก 16-17 ชั่วโมง

คุณสามารถบอกลาในเวลากลางคืนโดยต้องการ "ราตรีสวัสดิ์" - Καληνύχτα (kalinIkhta)

3. Τι κάνεις / κάνετε (ti kanis / kanete) - แท้จริงแล้ว คำเหล่านี้ในภาษากรีกแปลว่า "สิ่งที่คุณทำ / ทำ" แต่ในชีวิตประจำวันมันหมายถึง "คุณเป็นอย่างไร" (คุณ / คุณ) ด้วยความหมายเดียวกัน คุณสามารถใช้วลีนี้:

Πως είσαι / είστε (pos. Ise / pos. Iste) - คุณเป็นอย่างไรบ้าง / คุณเป็นอย่างไรบ้าง

คุณสามารถตอบคำถาม "คุณเป็นอย่างไร" ได้หลายวิธี:

4. Μια χαρά (mya hara) หรือ καλά (kalA) ซึ่งแปลว่า "ดี"

ตัวเลือกอื่น: πολύ καλά (poly kala) - ดีมาก

5. Έτσι κι έτσι (Etsy k'Etsy) - พอดูได้

คนรู้จัก:

คุณสามารถค้นหาชื่อของคู่สนทนาโดยใช้วลีต่อไปนี้:

6. Πως σε λένε; (pos se lene) - คุณชื่ออะไร?

Πως Σας λένε; (pos sas lene) - คุณชื่ออะไร?

คุณสามารถตอบได้ดังนี้:

Με λένε…… (me lene) - ฉันชื่อ (ชื่อ)

หลังจากการแลกเปลี่ยนชื่อ เป็นเรื่องปกติที่จะพูดว่า:

7. Χαίρω πολύ (ฮีโร่โพลี) หรือ χαίρομαι (ฮีโร่) - - ดีใจที่ได้พบคุณ

ชาวกรีกรู้สึกซาบซึ้งมากเมื่อนักท่องเที่ยวพยายามพูดภาษาของตนอย่างน้อยที่สุด

คำสุภาพ:

8. Ευχαριστώ (ศีลมหาสนิทO) - ขอบคุณ;

9. Παρακαλώ (parakalO) - ได้โปรด;

10. Τίποτα (tipota) - ไม่มีอะไรไม่มีอะไรเลย

11. Δεν πειράζει (zen pirazi) [δen pirazi] – ไม่ใช่เรื่องใหญ่

12.Καλώς όρισες (kalOs Orises) - ยินดีต้อนรับ (คุณ);

Καλώς ορίσατε (kalos orIsate) - ยินดีต้อนรับ (คุณ);

13. Εντάξει (endAxi) - ดี โอเค;

คำว่า "ใช่" และ "ไม่" ในภาษากรีกนั้นแตกต่างจากคำทั่วไปว่า ไม่ใช่ ใช่ หรือ ซิ เป็นต้น เราคุ้นเคยกับคำเชิงลบที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "n" แต่ในภาษากรีก คำตรงกันข้ามคือความจริง - คำว่า "ใช่" ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "n":

14. Ναι (nE) - ใช่

Όχι (โอ้) - ไม่

คำสำหรับตลาดและร้านค้า

15. Θέλω (sElo) [θelo] - ฉันต้องการ;

16. Ορίστε (orIste) - ที่นี่คุณ คล้ายกับภาษาอังกฤษที่นี่ (เช่น พวกเขาให้คุณเปลี่ยนและพูดว่า oρίστε หรือ นำและพูดว่า oρίστε) เมื่อคุณให้เงิน คุณยังสามารถพูดว่า (คุณอยู่นี่) oρίστε) สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับการตอบสนองต่อคนที่โทรหาคุณด้วยชื่อหรือเมื่อรับสายแทน "สวัสดี"

17. Πόσο κάνει (poso kani) - ราคาเท่าไหร่

18. Ακριβό (akrivo) - แพง;

19. Φτηνό (ftinO) - ราคาถูก;

20. Τον λογαριασμό παρακαλώ (โทน logariismo parakalO) - "นับได้โปรด";

คำศัพท์สำหรับการปรับทิศทาง

21. Που είναι…….; (ปู่หญิง) – ที่ไหน……?

22. Αριστερά (aristerA) - ซ้าย, ซ้าย;

23. Δεξιά (dexА) [δeksia] – ทางขวา ทางขวา;

24. Το ΚΤΕΛ (KTEL นั้น) - ตัวย่อนี้เป็นชื่อของผู้ประกอบการรถโดยสารกรีก แต่ทุกคนเข้าใจว่าเป็น "สถานีขนส่ง";

25. Το αεροδρόμειο (สนามบิน Omio) - สนามบิน;

26. Σιδηροδρομικός σταθμός (sidirodromikOs stasmOs) - สถานีรถไฟ;

27. Καταλαβαίνω (katalavEno) - ฉันเข้าใจ;

Δεν καταλαβαίνω (zen katalaveno) [δen katalaveno] - ฉันไม่เข้าใจ

28. Ξέρω (ksEro) - ฉันรู้;

Δεν ξέρω (zen ksEro) [δen ksero] - ฉันไม่รู้

และสุดท้ายขอแสดงความยินดี:

29. Χρόνια πολλά (hronya pollA) - เพื่อให้คุณสามารถแสดงความยินดีในวันหยุดใด ๆ : วันเกิด, วันนางฟ้า ฯลฯ แปลตรงตัวคือ "ปีที่ยาวนาน"

30. Στην υγεία μας (stin Ya mas) เป็นขนมปังปิ้งที่แปลว่า "เพื่อสุขภาพของเรา"

ฉันหวังว่าคำเหล่านี้จะช่วยคุณในการเดินทางและสื่อสารกับชาวกรีก ฉันรู้สึกขอบคุณ Anya ครูสอนภาษากรีกของเราสำหรับความช่วยเหลือของเธอในการเขียนเนื้อหา และฉันขอเตือนคุณว่าตั้งแต่ปี 2010 ใน Grekoblog Anya ได้ทำงานร่วมกับทุกคนที่ต้องการเรียนรู้ตั้งแต่เริ่มต้นหรือพัฒนาระดับภาษากรีกของพวกเขา เราเขียนรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับบทเรียนภาษาผ่าน Skype ในบทความและ

ส่วนใหญ่ผ่านสื่อของ Old Church Slavonic ที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการของการทำให้เป็นคริสเตียนของรัฐสลาฟ การกู้ยืมจากภาษากรีกเริ่มเจาะเข้าไปในคำศัพท์ดั้งเดิมแม้ในช่วงเวลาแห่งความสามัคคีของชาวสลาฟทั่วไป ยืมเช่นคำห้อง, จาน, ข้าม, ขนมปัง (อบ), เตียง, หม้อ ฯลฯ

การกู้ยืมมีความสำคัญในช่วงตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 ถึงศตวรรษที่ 11 และต่อมา (so

เรียกว่าสลาฟตะวันออก) การก่อตัวของภาษารัสเซียเก่า (สลาโวนิกตะวันออก) เริ่มต้นขึ้น Greekisms ของช่วงเวลาของศตวรรษที่ X-XVII รวมถึง:

มาตุภูมิรับเอา "กฎหมายกรีก" นั่นคือออร์โธดอกซ์ซึ่งกำหนดการพัฒนาทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของปิตุภูมิของเรามานานหลายศตวรรษ

พร้อมกับศาสนาใหม่ คำใหม่มากมายมาถึงประเทศของเรา ความหมายดั้งเดิมของพวกเขาหลายคนถูกลืมไปนานแล้วและมีคนไม่กี่คนที่รู้ว่านางฟ้าคือ "ผู้ส่งสาร" อัครสาวกคือ "ผู้ส่งสาร" นักบวชคือ "จำนวนมาก" กล่องไอคอนคือ "กล่อง" พิธีสวดเป็น "หน้าที่" มัคนายกเป็น "คนรับใช้" พระสังฆราชคือ "มองจากเบื้องบน" และเซกซ์ตันคือ "ยาม" คำว่าฮีโร่เป็นภาษากรีกและหมายถึง "ศักดิ์สิทธิ์" - ไม่มากไม่น้อย!

หนังสือเล่มแรกถูกส่งจากไบแซนเทียมไปยังมาตุภูมิ ผู้รู้แจ้งของชาวสลาฟเป็นบุคคลที่โดดเด่นของวัฒนธรรมไบแซนไทน์ออร์โธดอกซ์ - พี่น้องผู้ศักดิ์สิทธิ์ Cyril และ Methodius โรงเรียนแรกใน Kyiv, Novgorod และเมืองอื่น ๆ ของ Rus ได้รับการจัดตามแบบจำลองไบแซนไทน์ อาจารย์ชาวไบแซนไทน์สอนอาจารย์ชาวรัสเซียในการสร้างวัดหิน ตกแต่งวัดเหล่านี้ด้วยภาพโมเสคและจิตรกรรมฝาผนัง ระบายสีไอคอน และสร้างหนังสือขนาดเล็ก

ตัวอย่างเช่น คำภาษากรีกหลายคำอธิบายโครงสร้างของพระวิหาร วัดมีสามส่วน:

แท่นบูชาที่มีแท่นบูชาและพระที่นั่ง ส่วนหลักของวัดคือแท่นบูชาซึ่งเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ ดังนั้นผู้ที่ไม่ได้ฝึกหัดจึงไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไป คำว่า "แท่นบูชา" หมายถึง "แท่นบูชาอันสูงส่ง" เขามักจะนั่งบนเนินเขา จริงอยู่ บางส่วนของแท่นบูชาอยู่ด้านหน้าเทวรูป มันถูกเรียกว่า solea (กรีก "ความสูงกลางพระวิหาร") และเกลือตรงกลางเรียกว่าธรรมาสน์ (กรีก "ฉันขึ้นไป") จากธรรมาสน์ พระสงฆ์จะออกเสียงคำที่สำคัญที่สุดในระหว่างการรับใช้ ธรรมาสน์เป็นสัญลักษณ์สำคัญมาก นี่คือภูเขาที่พระคริสต์ได้เทศนา และถ้ำเบธเลเฮมที่เขาประสูติ และศิลาซึ่งทูตสวรรค์ได้ประกาศแก่สตรีเกี่ยวกับการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ของพระคริสต์

· ส่วนตรงกลางของวัดซึ่งแยกออกจากแท่นบูชาด้วยรูปเคารพซึ่งด้านหน้ามีเกลือที่มีแอมโบ้และคณะนักร้องประสานเสียงอยู่ด้านหน้าซึ่งสำหรับนักร้องและผู้อ่าน ชื่อของ kliros นั้นมาจากชื่อนักร้อง - นักบวช "kliroshanes" นั่นคือนักร้องจากคณะสงฆ์นักบวช (กรีก "จำนวนมากสวม")

ระเบียง

มีการค้นพบว่าศัพท์ที่มาจากภาษากรีกประกอบขึ้นเป็นคำศัพท์ของวิทยาศาสตร์และศิลปะเกือบทั้งหมด: ชีววิทยา (amitosis, autogenesis, anabiosis, anaphase ฯลฯ ) และโดยเฉพาะอย่างยิ่งพฤกษศาสตร์ (anabasis, adonis ฯลฯ ) ธรณีวิทยาและแร่วิทยา (anamorphism, alexandrite ฯลฯ ), ฟิสิกส์ (อะคูสติก, เครื่องวิเคราะห์, anaphoresis, ฯลฯ ), เศรษฐศาสตร์ (anatocism, ฯลฯ ), ยา (acrocephaly, anamnesis, ฯลฯ ), จิตวิทยา ( autophilia ฯลฯ ) , ดาราศาสตร์ (anagalactic ฯลฯ ), เคมี (แอมโมเนีย, amphoteric ฯลฯ ), สถาปัตยกรรม (acroteria ฯลฯ ), ภูมิศาสตร์ (akline ฯลฯ ) ดนตรี (agogics ฯลฯ ) การวิจารณ์วรรณกรรม (acmeism, anapaest, เป็นต้น) และภาษาศาสตร์ (anadiplosis, amphiboly เป็นต้น) (พิจารณาเฉพาะตัวอย่างจากส่วนในตัวอักษร "A" เท่านั้น)

เริ่มจากคำศัพท์ที่ใกล้เคียงและคุ้นเคยกับครูสอนภาษาและวรรณคดีรัสเซีย คำว่า กวีนิพนธ์ เป็นภาษาของเราอย่างแน่นหนาจนเราไม่นึกถึงความหมายของมันอีกต่อไป และในขณะเดียวกันก็แปลจากภาษากรีกว่า "ความคิดสร้างสรรค์" คำว่าบทกวีแปลว่า "การสร้าง" และสัมผัส - "สัดส่วน", "ความสม่ำเสมอ" คำว่าจังหวะเป็นรากเดียวกันกับมัน บทในภาษากรีกหมายถึง "การเลี้ยว" และฉายาคือ "คำจำกัดความที่เป็นรูปเป็นร่าง"

คำศัพท์เช่นมหากาพย์ ("คอลเลกชันของตำนาน") ตำนาน ("คำพูด" "คำพูด") ละคร ("การกระทำ") เนื้อเพลง (จากคำว่าดนตรี) ความสง่างาม ("เพลงเศร้าโศก") ก็เช่นกัน เกี่ยวข้องกับกรีกโบราณ , บทกวี (“เพลง”), epithalama (“บทกวีแต่งงานหรือเพลง”), มหากาพย์ (“คำ”, “เรื่องราว”, “เพลง”), โศกนาฏกรรม (“เพลงแพะ”), ตลก (“หมี”) วันหยุด”) ชื่อของประเภทหลังเกี่ยวข้องกับวันหยุดเพื่อเป็นเกียรติแก่เทพธิดากรีกอาร์เทมิสซึ่งมีการเฉลิมฉลองในเดือนมีนาคม เดือนนี้ หมีออกจากโหมดจำศีล ซึ่งทำให้ชื่อการแสดงเหล่านี้ แน่นอนว่าเวทีคือ "เต็นท์" ที่นักแสดงแสดง ในแง่ของการล้อเลียน มันคือ "การร้องเพลงจากข้างในสู่ภายนอก"

ตัวอย่างของการยืมจากภาษากรีก เราสามารถอ้างถึงคำ "ทางการแพทย์" เช่น กายวิภาคศาสตร์ ("การผ่า") ความเจ็บปวด ("การต่อสู้") ฮอร์โมน ("ฉันเริ่มเคลื่อนไหว") การวินิจฉัย ("คำจำกัดความ") อาหาร (“ชีวิตภาพ”, “โหมด”), paroxysm (“ระคายเคือง”)

คำภาษากรีกบางคำเป็นภาษารัสเซียผ่านภาษาอื่นๆ (เช่น ผ่านภาษาละติน ฝรั่งเศส) มีหลายกรณีที่คำเดียวกันมาถึงประเทศของเราจากภาษาต่าง ๆ และในเวลาที่ต่างกันส่งผลให้ความหมายต่างกัน ตัวอย่างเช่น คำว่า colossus, machination และ machine มีรากเดียวกัน พวกเขาสองคนมาหาเราโดยตรงจากภาษากรีก หนึ่งในนั้นหมายถึง "สิ่งที่ยิ่งใหญ่" อีกอย่างคือ "เคล็ดลับ" แต่ที่สามมาจากภาษายุโรปตะวันตกและเป็นศัพท์เทคนิค

นอกจากนี้ กรานต์สลาฟยังสร้างคำในภาษาของพวกเขาตามแบบจำลองของคำภาษากรีก (ที่เรียกว่าเอกสารการติดตามการสร้างคำ) ดังนั้นคำแห่งปัญญาที่ล้าสมัยในขณะนี้ซึ่งสอดคล้องกับปรัชญากรีกและกระดาษติดตามการสร้างคำ ของพระมารดาของพระเจ้าซึ่งได้หยั่งรากแล้วซึ่งรวมอยู่ในภาษาตลอดไปก็ถูกสร้างขึ้นตามแบบจำลองการสร้างคำภาษากรีก

เราเห็นว่าลัทธิกรีกในภาษารัสเซียมีบทบาทอย่างมากในการสร้างภาพทางวิทยาศาสตร์ของโลก สิ่งนี้สามารถอธิบายได้ด้วยข้อเท็จจริงที่ว่ามันอยู่ในงานกรีกโบราณที่มีการวางรากฐานของโลกทัศน์ทางวิทยาศาสตร์

58 คำสำคัญที่จะช่วยให้คุณเข้าใจภาษากรีกโบราณ

จัดทำโดย Oksana Kulishova , Ekaterina Shumilina , Vladimir Fire , Alena Chepel , Elizaveta Shcherbakova , Tatyana Ilyina , Nina Almazova , Ksenia Danilochkina

คำสุ่ม

อะกอน ἀγών

ในความหมายกว้าง ๆ การแข่งขันหรือข้อพิพาทใด ๆ เรียกว่า agon ในสมัยกรีกโบราณ ส่วนใหญ่มักจะมีการแข่งขันกีฬา (การแข่งขันกีฬาการแข่งม้าหรือการแข่งขันรถม้า) เช่นเดียวกับการแข่งขันดนตรีและบทกวีในเมือง

การแข่งขันรถม้า. ชิ้นส่วนของภาพวาดโถ Panathenaic ประมาณ 520 ปีก่อนคริสตกาล อี

พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน

นอกจากนี้ คำว่า "agon" ยังใช้ในความหมายที่แคบกว่า: ในละครกรีกโบราณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในห้องใต้หลังคาโบราณ นี่คือชื่อของบทละคร ในระหว่างที่มีการโต้เถียงระหว่างตัวละครบนเวที เอกพจน์สามารถเปิดเผยได้ระหว่างและหรือระหว่างนักแสดงสองคนและซีกซ้ายสองคน ซึ่งแต่ละอันสนับสนุนมุมมองของศัตรูหรือตัวเอก ความทุกข์ทรมานเช่นนี้ ตัวอย่างเช่น การโต้เถียงระหว่างกวีเอสคิลุสและยูริพิเดสในชีวิตหลังความตายในภาพยนตร์ตลกของอริสโตเฟนเรื่อง The Frogs

ในกรุงเอเธนส์คลาสสิก agon เป็นส่วนสำคัญของการแข่งขันละครไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการถกเถียงเกี่ยวกับโครงสร้างของจักรวาลที่เกิดขึ้นด้วย โครงสร้างของบทสนทนาเชิงปรัชญาของเพลโตหลายๆ บท ซึ่งความคิดเห็นที่ขัดแย้งกันของผู้เข้าร่วมในการประชุมสัมมนา (ส่วนใหญ่เป็นโสกราตีสและคู่ต่อสู้ของเขา) มาบรรจบกัน คล้ายกับโครงสร้างของละคร

วัฒนธรรมกรีกโบราณมักถูกเรียกว่า "อะโกนิสติก" เนื่องจากเชื่อกันว่า "จิตวิญญาณแห่งการแข่งขัน" ในกรีกโบราณได้แทรกซึมอยู่ในกิจกรรมของมนุษย์ทั้งหมด: ความทุกข์ทรมานมีอยู่ในการเมือง ในสนามรบ ในศาล และหล่อหลอมชีวิตประจำวัน คำนี้ถูกนำมาใช้ครั้งแรกในศตวรรษที่ 19 โดยนักวิทยาศาสตร์ชื่อ Jacob Burckhardt ซึ่งเชื่อว่าเป็นเรื่องปกติที่ชาวกรีกจะจัดการแข่งขันในทุกสิ่งที่รวมถึงความเป็นไปได้ของการต่อสู้ ความทุกข์ทรมานแทรกซึมทุกด้านของชีวิตชาวกรีกโบราณอย่างแท้จริง แต่สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจว่าไม่ใช่ทุกคน: ในขั้นต้น agon เป็นส่วนสำคัญของชีวิตของขุนนางกรีกและสามัญชนไม่สามารถเข้าร่วมการแข่งขันได้ ดังนั้น Friedrich Nietzsche จึงเรียก agon ว่าเป็นความสำเร็จสูงสุดของจิตวิญญาณของชนชั้นสูง

Agora และ agora ἀγορά
อโกราในเอเธนส์ การพิมพ์หิน ประมาณ พ.ศ. 2423

ภาพ Bridgeman/Fotodom

ชาวเอเธนส์เลือกเจ้าหน้าที่พิเศษ - agoranomas (ผู้ดูแลตลาด) ซึ่งรักษาความสงบเรียบร้อยในจัตุรัส เก็บภาษีการค้าจาก เรียกเก็บค่าปรับสำหรับการค้าที่ไม่เหมาะสม ตำรวจตลาดซึ่งประกอบด้วยทาส เป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของพวกเขา นอกจากนี้ยังมีตำแหน่งของเครื่องเมตรอนอมซึ่งมีหน้าที่ตรวจสอบความถูกต้องของตุ้มน้ำหนักและการวัด และซิโทฟิลลักที่ดูแลการค้าธัญพืช

อะโครโพลิส ἀκρόπολις
Athenian Acropolis เมื่อต้นศตวรรษที่ 20

Rijksmuseum, อัมสเตอร์ดัม

แปลจากอะโครโพลิสกรีกโบราณ - "เมืองบน" นี่เป็นส่วนเสริมของเมืองกรีกโบราณซึ่งตามกฎแล้วตั้งอยู่บนเนินเขาและเดิมเป็นที่หลบภัยในยามสงคราม บนอะโครโพลิสมีศาลเจ้าในเมืองวัด - ผู้อุปถัมภ์ของเมืองและคลังเมืองมักถูกเก็บไว้

เอเธนส์อะโครโพลิสได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์กรีกโบราณ ผู้ก่อตั้งตามประเพณีในตำนานคือ Kekrops กษัตริย์องค์แรกของเอเธนส์ การพัฒนาอย่างแข็งขันของ Acropolis ซึ่งเป็นศูนย์กลางของชีวิตทางศาสนาของเมืองได้ดำเนินการในช่วงเวลาของ Peisistratus ในศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช อี ในปี 480 มันถูกทำลายโดยชาวเปอร์เซียที่ยึดกรุงเอเธนส์ ในช่วงกลางศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช e. ภายใต้นโยบายของ Pericles เอเธนส์อะโครโพลิสถูกสร้างขึ้นใหม่ตามแผนเดียว

เป็นไปได้ที่จะปีน Acropolis ด้วยบันไดหินอ่อนกว้างที่นำไปสู่โพรพิลา - ทางเข้าหลักที่สร้างโดยสถาปนิก Mnesicles ที่ด้านบนมีทิวทัศน์ของวิหารพาร์เธนอน - วิหารของ Athena the Virgin (สร้างโดยสถาปนิก Iktin และ Kallikrat) ในตอนกลางของวัดมีรูปปั้น Athena Parthenos สูง 12 เมตรซึ่งสร้างโดย Phidias ที่ทำจากทองคำและงาช้าง เราทราบลักษณะที่ปรากฏเฉพาะจากคำอธิบายและการเลียนแบบในภายหลัง ในทางกลับกัน การตกแต่งประติมากรรมของวิหารพาร์เธนอนได้รับการอนุรักษ์ไว้ ซึ่งส่วนสำคัญที่ถูกถอดออกโดยเอกอัครราชทูตอังกฤษประจำกรุงคอนสแตนติโนเปิล ลอร์ด เอลกิน เมื่อต้นศตวรรษที่ 19 และตอนนี้พวกเขาถูกเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์แห่งชาติอังกฤษ

บนอะโครโพลิสยังมีวิหารของ Nike Apteros - Wingless Victory (ปราศจากปีกเธอต้องอยู่กับชาวเอเธนส์เสมอ) วิหาร Erechtheion (พร้อมระเบียงที่มีชื่อเสียงของ caryatids) ซึ่งรวมถึงเขตรักษาพันธุ์อิสระหลายแห่งสำหรับเทพต่างๆ ตลอดจนโครงสร้างอื่นๆ

อะโครโพลิสแห่งเอเธนส์ซึ่งได้รับความเสียหายอย่างหนักระหว่างสงครามหลายครั้งในศตวรรษต่อมา ได้รับการบูรณะอันเป็นผลมาจากงานบูรณะที่เริ่มขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 และเริ่มทำงานโดยเฉพาะอย่างยิ่งในทศวรรษสุดท้ายของศตวรรษที่ 20

นักแสดงชาย ὑποκριτής
ฉากจากโศกนาฏกรรม Medea ของ Euripides ชิ้นส่วนของภาพวาดปล่องภูเขาไฟรูปแดง ศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล อี

ภาพ Bridgeman/Fotodom

ในบทละครกรีกโบราณ บทละครถูกแบ่งระหว่างนักแสดงสามหรือสองคน กฎนี้ถูกละเมิดและจำนวนนักแสดงสามารถเข้าถึงได้ถึงห้าคน เชื่อกันว่าบทบาทแรกนั้นสำคัญที่สุด และมีเพียงนักแสดงที่เล่นบทแรกคือตัวเอกเท่านั้นที่สามารถรับเงินจากรัฐและเข้าร่วมการแข่งขันเพื่อชิงรางวัลการแสดงได้ คำว่า "tritagonist" ซึ่งหมายถึงนักแสดงคนที่สาม ได้รับความหมายของ "ระดับที่สาม" และถูกใช้เกือบจะเหมือนกับคำสาปแช่ง นักแสดงเช่นกวีถูกแบ่งออกเป็นการ์ตูนและอย่างเคร่งครัด

ในขั้นต้น มีนักแสดงเพียงคนเดียวที่มีส่วนร่วมในบทละคร - และนั่นคือตัวนักเขียนบทละครเอง ตามตำนานเล่าว่า Aeschylus แนะนำนักแสดงคนที่สอง และ Sophocles เป็นคนแรกที่ปฏิเสธที่จะเล่นในโศกนาฏกรรมของเขา - เพราะเสียงของเขาอ่อนแอเกินไป เนื่องจากแสดงบทบาททั้งหมดในภาษากรีกโบราณ ทักษะของนักแสดงจึงประกอบด้วยศิลปะในการควบคุมเสียงและคำพูดเป็นหลัก นักแสดงยังต้องร้องเพลงได้ดีเพื่อที่จะได้แสดงเดี่ยวในโศกนาฏกรรม การแยกนักแสดงออกเป็นอาชีพที่แยกจากกันเสร็จสมบูรณ์เมื่อศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช อี

ในศตวรรษที่ IV-III ก่อนคริสต์ศักราช อี คณะการแสดงปรากฏขึ้นซึ่งเรียกว่า "ช่างฝีมือของ Dionysus" อย่างเป็นทางการ พวกเขาถือเป็นองค์กรทางศาสนาที่อุทิศให้กับเทพเจ้าแห่งโรงละคร นอกจากนักแสดงแล้ว ยังมีคนแต่งตัว คนทำหน้ากาก และนักเต้นด้วย ผู้นำของคณะดังกล่าวสามารถบรรลุตำแหน่งสูงในสังคมได้

นักแสดงคำภาษากรีก (คนหน้าซื่อใจคด) ในภาษายุโรปใหม่ได้รับความหมายของ "หน้าซื่อใจคด" (เช่นคนหน้าซื่อใจคดภาษาอังกฤษ)

Apotropey ἀποτρόπαιος

Apotropey (จากกริยากรีกโบราณ apotrepo - "หันหลัง") เป็นเครื่องรางที่ควรปัดเป่าตาชั่วร้ายและความเสียหาย เครื่องรางดังกล่าวอาจเป็นรูปเคารพหรือเป็นพิธีกรรมหรือท่าทางก็ได้ ตัวอย่างเช่น เวทมนตร์ที่ทำลายล้างชนิดหนึ่งที่ปกป้องบุคคลจากปัญหาคือการเคาะไม้สามครั้งที่คุ้นเคย

กอร์กอนเนี่ยน ชิ้นส่วนของภาพวาดแจกันหุ่นดำ ปลายศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสตกาล อี

วิกิมีเดียคอมมอนส์

ในบรรดาชาวกรีกโบราณสัญลักษณ์ของสิ่งมีชีวิตที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือรูปหัวของกอร์กอนเมดูซ่าที่มีตาโปนลิ้นที่ยื่นออกมาและเขี้ยว: เชื่อกันว่าใบหน้าที่น่าสยดสยองจะทำให้วิญญาณชั่วร้ายหวาดกลัว ภาพดังกล่าวเรียกว่า "gorgonion" (Gorgoneion) และเป็นตัวอย่างคุณลักษณะที่ขาดไม่ได้ของโล่แห่ง Athena

ชื่อนี้สามารถใช้เป็นเครื่องราง: เด็ก ๆ ได้รับ "ไม่ดี" จากมุมมองของเราชื่อที่ไม่เหมาะสมเนื่องจากเชื่อกันว่าสิ่งนี้จะทำให้พวกเขาไม่สวยต่อวิญญาณชั่วร้ายและละสายตาจากปีศาจ ดังนั้นชื่อกรีก Aeschros จึงมาจากคำคุณศัพท์ aiskhros - "ugly", "ugly" ชื่อ Apotropaic เป็นลักษณะเฉพาะของวัฒนธรรมโบราณเท่านั้น: อาจเป็นชื่อสลาฟ Nekras (ซึ่งมาจากนามสกุลสามัญ Nekrasov) ก็เป็น apotropaic

กวีนิพนธ์ iambic ที่ดูถูกเหยียดหยามซึ่งเป็นพิธีกรรมที่สาบานด้วยการแสดงตลก Attic แบบโบราณเกิดขึ้นแล้วยังทำหน้าที่เกี่ยวกับอะโพโทรปาอิก: เพื่อหลีกเลี่ยงความโชคร้ายจากผู้ที่เรียกคำพูดสุดท้าย

พระเจ้า θεóς
Eros และ Psyche ต่อหน้าเทพเจ้าแห่งโอลิมเปีย วาดโดย Andrea Schiavone ประมาณ 1540-1545

พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน

เทพเจ้าหลักของชาวกรีกโบราณเรียกว่าโอลิมเปียน - โดยใช้ชื่อภูเขาโอลิมปัสในกรีซตอนเหนือซึ่งถือเป็นที่อยู่อาศัยของพวกเขา เราเรียนรู้เกี่ยวกับที่มาของเทพเจ้าแห่งโอลิมเปีย หน้าที่ ความสัมพันธ์ และประเพณีจากงานวรรณกรรมยุคแรกสุด - บทกวีและเฮเซียด

เทพเจ้าโอลิมปิกเป็นของเทพเจ้ารุ่นที่สาม อย่างแรก Gaia-Earth และ Uranus-Sky ปรากฏตัวจาก Chaos ซึ่งให้กำเนิดไททัน หนึ่งในนั้นคือ Cron เมื่อล้มล้างพ่อของเขายึดอำนาจ แต่ด้วยความกลัวว่าเด็ก ๆ จะคุกคามบัลลังก์ของเขา เขาจึงกลืนลูกหลานที่เพิ่งเกิดของเขาเข้าไป Rhea ภรรยาของเขาสามารถช่วยลูกคนสุดท้ายได้ Zeus เท่านั้น เมื่อโตเต็มที่แล้ว เขาก็ล้มล้าง Kron และสถาปนาตัวเองบนโอลิมปัสในฐานะเทพสูงสุด แบ่งปันอำนาจกับพี่น้องของเขา: โพไซดอนกลายเป็นเจ้าแห่งท้องทะเล และฮาเดส - มาเฟีย มีเทพโอลิมเปียหลักสิบสององค์ แต่รายชื่อของพวกเขาอาจแตกต่างกันในส่วนต่าง ๆ ของโลกกรีก ส่วนใหญ่มักจะนอกเหนือไปจากเทพเจ้าที่มีชื่อแล้วแพนธีออนโอลิมปิกยังรวมถึงเทพเจ้าที่มีชื่อแล้วภรรยาของ Zeus Hera - ผู้อุปถัมภ์การแต่งงานและครอบครัวรวมถึงลูก ๆ ของเขา: Apollo - เทพเจ้าแห่งการทำนายและ ผู้อุปถัมภ์ของรำพึง, อาร์เทมิส - เทพีแห่งการล่าสัตว์, อธีนา - ผู้อุปถัมภ์งานฝีมือ, อาเรส - เทพเจ้าแห่งสงคราม, เฮเฟสตัส - ทักษะช่างตีเหล็กผู้อุปถัมภ์และผู้ประกาศของเทพเจ้าเฮอร์มีส พวกเขายังได้เข้าร่วมโดยเทพีแห่งความรัก Aphrodite, เทพีแห่งความอุดมสมบูรณ์ Demeter, Dionysus - นักบุญอุปถัมภ์ของการผลิตไวน์และ Hestia - เทพธิดาแห่งเตา

นอกจากเทพเจ้าหลักแล้ว ชาวกรีกยังนับถือนางไม้ เทพารักษ์ และสัตว์ในตำนานอื่น ๆ ที่อาศัยอยู่รอบ ๆ โลก ทั้งป่า แม่น้ำ ภูเขา ชาวกรีกเป็นตัวแทนของเทพเจ้าของพวกเขาว่าเป็นอมตะ มีรูปลักษณ์ที่สวยงาม สมบูรณ์ทางร่างกาย มักจะมีชีวิตอยู่ด้วยความรู้สึก ความปรารถนา และความปรารถนาแบบเดียวกับมนุษย์ปุถุชน

Bacchanalia βακχεíα

Bacchus หรือ Bacchus เป็นหนึ่งในชื่อของ Dionysus ชาวกรีกเชื่อว่าเขาส่งความคลั่งไคล้พิธีกรรมให้กับผู้ติดตามของเขา เพราะพวกเขาหลงระเริงไปกับการเต้นรำที่บ้าคลั่ง ชาวกรีกเรียกความปีติยินดีของ Dionysian นี้ว่าคำว่า "bacchanalia" (bakkheia) นอกจากนี้ยังมีกริยากรีกที่มีรากเดียวกันคือ bakkheuo "to Bacchante" นั่นคือเพื่อมีส่วนร่วมในความลึกลับของ Dionysian

โดยปกติผู้หญิงที่ถูกเรียกว่า "แบคชานต์" หรือ "มีนาด" (จากคำว่า คลั่งไคล้ - ความบ้าคลั่ง) ก็คือ แบคชานเตส พวกเขารวมตัวกันในชุมชนทางศาสนา - ล้มเหลวและไปที่ภูเขา ที่นั่นพวกเขาถอดรองเท้า ปล่อยผมลง และสวมหนังสัตว์ที่ไม่ใช่เจ้าสาว พิธีกรรมเกิดขึ้นในตอนกลางคืนด้วยแสงจากคบเพลิงและมาพร้อมกับเสียงร้อง

วีรบุรุษในตำนานมักมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดแต่ขัดแย้งกับเหล่าทวยเทพ ตัวอย่างเช่น ชื่อ Hercules หมายถึง "ความรุ่งโรจน์ของ Hera": Hera ภรรยาของ Zeus และราชินีแห่งเหล่าทวยเทพได้ทรมาน Hercules มาตลอดชีวิตเพราะ Zeus อิจฉา Alcmene แต่เธอก็กลายเป็น สาเหตุทางอ้อมของชื่อเสียงของเขา เฮร่าส่งความบ้าคลั่งไปที่ Hercules เพราะฮีโร่ฆ่าภรรยาและลูกของเขาแล้วเพื่อชดใช้ความผิดของเขาเขาถูกบังคับให้ปฏิบัติตามคำสั่งของลุงลูกพี่ลูกน้องของเขา Eurystheus - มันอยู่ในการบริการของ Eurystheus ที่ Hercules ทรงกระทำพระราชกิจทั้งสิบสองของพระองค์

แม้จะมีลักษณะทางศีลธรรมที่น่าสงสัย แต่วีรบุรุษชาวกรีกหลายคนเช่น Hercules, Perseus และ Achilles ก็เป็นวัตถุบูชา: ผู้คนนำของขวัญมาให้พวกเขาและสวดอ้อนวอนเพื่อสุขภาพ เป็นการยากที่จะพูดในสิ่งที่ปรากฏก่อนหน้านี้ - ตำนานเกี่ยวกับการหาประโยชน์ของฮีโร่หรือลัทธิของเขาไม่มีความเห็นเป็นเอกฉันท์ในหมู่นักวิทยาศาสตร์ในเรื่องนี้ แต่ความเชื่อมโยงระหว่างตำนานที่กล้าหาญและลัทธินั้นชัดเจน ลัทธิของวีรบุรุษแตกต่างจากลัทธิของบรรพบุรุษ: ผู้ที่เคารพในวีรบุรุษผู้นี้หรือผู้นั้นไม่ได้ติดตามลำดับวงศ์ตระกูลจากเขาเสมอไป บ่อยครั้งที่ลัทธิของฮีโร่ถูกผูกติดอยู่กับหลุมศพโบราณชื่อของผู้ถูกฝังซึ่งถูกลืมไปแล้ว: ประเพณีเปลี่ยนให้เป็นหลุมฝังศพของฮีโร่และพวกเขาก็เริ่มทำพิธีกรรมกับมันและ

ในบางสถานที่ วีรบุรุษเริ่มได้รับการเคารพอย่างรวดเร็วในระดับรัฐอย่างรวดเร็ว ตัวอย่างเช่น ชาวเอเธนส์บูชาเธเซอุส ซึ่งถือว่าเป็นผู้อุปถัมภ์ของเมือง ใน Epidaurus มีลัทธิ Asclepius (แต่เดิมเป็นวีรบุรุษลูกชายของอพอลโลและหญิงมรรตัยอันเป็นผลมาจาก apotheosis - นั่นคือ deification - กลายเป็นเทพเจ้าแห่งการรักษา) เนื่องจากเชื่อกันว่าเขาเกิดที่นั่น ในโอลิมเปียในเพโลพอนนีส Pelops ได้รับการยกย่องในฐานะผู้ก่อตั้ง (Peloponnese แปลว่า "เกาะ Pelops") ลัทธิของ Hercules เป็นลัทธิของรัฐในหลาย ๆ

ลูกผสม ὕβρις

Hybris แปลมาจากภาษากรีกโบราณ แปลว่า "ความอวดดี", "พฤติกรรมที่ไม่ธรรมดา" เมื่อตัวละครในตำนานแสดงลูกผสมที่เกี่ยวข้อง เขาจะต้องได้รับการลงโทษอย่างแน่นอน: แนวคิดของ "ลูกผสม" สะท้อนความคิดของชาวกรีกว่าความเย่อหยิ่งและความภาคภูมิใจของมนุษย์มักนำไปสู่หายนะ

เฮอร์คิวลีสปลดปล่อยโพรมีธีอุส ชิ้นส่วนของภาพวาดแจกันหุ่นดำ ศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสตกาล อี

Hybris และการลงโทษสำหรับมันมีอยู่เช่นในตำนานของไททัน Prometheus ที่ขโมยไฟจากโอลิมปัสและถูกล่ามโซ่ไว้กับก้อนหินสำหรับสิ่งนี้และของ Sisyphus ซึ่งในชีวิตหลังความตายมักจะกลิ้งหินหนักขึ้นเนินเพื่อหลอกลวง เหล่าทวยเทพ (ลูกผสมของเขามีหลายรุ่น ส่วนใหญ่เขาหลอกและล่ามโซ่เทพเจ้าแห่งความตาย Thanatos เพื่อให้ผู้คนหยุดตายไปชั่วขณะหนึ่ง)

องค์ประกอบไฮบริดมีอยู่ในเกือบทุกตำนานกรีกและเป็นองค์ประกอบสำคัญของพฤติกรรมของวีรบุรุษและ: วีรบุรุษที่น่าเศร้าต้องผ่านขั้นตอนทางอารมณ์หลายประการ: koros (koros - "ส่วนเกิน", "ความอิ่มเอมใจ") ลูกผสมและการกิน (กิน) - "บ้า", "วิบัติ" ).

เราสามารถพูดได้ว่าไม่มีฮีโร่คนไหนที่ไม่มีลูกผสม: การก้าวไปไกลกว่าที่ได้รับอนุญาตคือการกระทำหลักของตัวละครที่กล้าหาญ ความเป็นคู่ของตำนานกรีกและโศกนาฏกรรมกรีกนั้นแม่นยำในความจริงที่ว่าความสำเร็จของฮีโร่และความอวดดีที่ถูกลงโทษของเขามักจะเหมือนกัน

ความหมายที่สองของคำว่า "ลูกผสม" ได้รับการแก้ไขในการปฏิบัติตามกฎหมาย ในศาลกรุงเอเธนส์ ลูกผสมถูกกำหนดให้เป็น "การโจมตีชาวเอเธนส์" ลูกผสมนี้รวมถึงความรุนแรงทุกรูปแบบและการละเมิดขอบเขตตลอดจนทัศนคติที่ไม่บริสุทธิ์ต่อเทพ

โรงยิม γυμνάσιον
นักกีฬาในโรงยิม เอเธนส์ ศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสตกาล อี

ภาพ Bridgeman/Fotodom

ในขั้นต้นนี่คือชื่อสถานที่สำหรับออกกำลังกายที่ชายหนุ่มเตรียมพร้อมสำหรับการรับราชการทหารและกีฬาซึ่งเป็นคุณลักษณะที่ขาดไม่ได้ของคนทั่วไปส่วนใหญ่ แต่ในไม่ช้าโรงยิมก็กลายเป็นศูนย์การศึกษาที่แท้จริงซึ่งพลศึกษาผสมผสานกับการศึกษาและการสื่อสารทางปัญญา โรงยิมบางแห่ง (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเอเธนส์ภายใต้อิทธิพลของ Plato, Aristotle, Antisthenes และอื่น ๆ ) ค่อยๆกลายเป็นต้นแบบของมหาวิทยาลัย

คำว่า "ยิมเนเซียม" เห็นได้ชัดว่ามาจากยิมโนกรีกโบราณ - "เปล่า" เนื่องจากพวกเขาฝึกฝนการเปลือยกายในโรงยิม ในวัฒนธรรมกรีกโบราณ ร่างกายชายที่แข็งแรงถูกมองว่าเป็นที่ชื่นชอบทางสุนทรียะ กิจกรรมทางกายถือว่ายอมรับได้ โรงยิมอยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ (โดยหลักคือ Hercules และ Hermes) และมักตั้งอยู่ติดกับเขตรักษาพันธุ์

ในตอนแรก โรงยิมเป็นสนามหญ้าธรรมดาๆ ที่รายล้อมไปด้วยระเบียง แต่เมื่อเวลาผ่านไป โรงยิมก็เติบโตขึ้นจนกลายเป็นอาคารในร่มทั้งหมด (ซึ่งมีห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า ห้องอาบน้ำ ฯลฯ) รวมกันเป็นลานด้านใน โรงยิมเป็นส่วนสำคัญของวิถีชีวิตของชาวกรีกโบราณและเป็นความกังวลของรัฐ การดูแลของพวกเขาได้รับมอบหมายให้เป็นเจ้าหน้าที่พิเศษ - นักกายกรรม

พลเมือง πολίτης

พลเมืองถือเป็นสมาชิกของชุมชนซึ่งมีสิทธิทางการเมือง กฎหมาย และสิทธิอื่นๆ อย่างเต็มที่ เราเป็นหนี้ชาวกรีกโบราณในการพัฒนาแนวคิดเรื่อง "พลเมือง" (ในระบอบราชาธิปไตยตะวันออกโบราณมีเพียง "อาสาสมัคร" ซึ่งผู้ปกครองสามารถละเมิดสิทธิได้ทุกเมื่อ)

ในกรุงเอเธนส์ ที่ซึ่งแนวคิดเรื่องสัญชาติได้รับการพัฒนามาเป็นอย่างดีโดยเฉพาะในด้านความคิดทางการเมือง ซึ่งเป็นพลเมืองที่สมบูรณ์ ตามกฎหมายที่รับรองภายใต้ Pericles ในช่วงกลางศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช e. ต้องเป็นผู้ชายเท่านั้น (แม้ว่าแนวคิดเรื่องสัญชาติที่มีข้อจำกัดต่าง ๆ ที่ขยายไปถึงผู้หญิง) ซึ่งเป็นถิ่นที่อยู่ของ Attica ลูกชายของชาวเอเธนส์ ชื่อของเขาเมื่ออายุได้สิบแปดปีและหลังจากตรวจสอบแหล่งกำเนิดอย่างละเอียดแล้ว ก็ถูกบันทึกลงในรายชื่อพลเมืองซึ่งดูแลโดย อย่างไรก็ตาม อันที่จริง สิทธิเต็มรูปแบบของชาวเอเธนส์ได้รับหลังจากสิ้นสุดการให้บริการ

พลเมืองเอเธนส์มีสิทธิและหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด ที่สำคัญที่สุดคือ:

- สิทธิในเสรีภาพและความเป็นอิสระส่วนบุคคล

- สิทธิในการเป็นเจ้าของที่ดิน - เกี่ยวข้องกับภาระผูกพันในการเพาะปลูกเนื่องจากชุมชนได้มอบที่ดินให้สมาชิกแต่ละคนเพื่อที่เขาจะได้เลี้ยงตัวเองและครอบครัว

- สิทธิในการมีส่วนร่วมในกองทหารรักษาการณ์ในขณะที่ปกป้องชาวพื้นเมืองด้วยอาวุธในมือของพวกเขาก็เป็นหน้าที่ของพลเมืองเช่นกัน

พลเมืองเอเธนส์เห็นคุณค่าในสิทธิพิเศษของตน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากมากที่จะได้สัญชาติ: ให้เฉพาะในกรณีพิเศษเท่านั้น สำหรับข้อดีบางประการของนโยบาย

โฮเมอร์ Ὅμηρος
Homer (กลาง) บนปูนเปียก Parnassus ของ Raphael วาติกัน 1511

วิกิมีเดียคอมมอนส์

พวกเขาล้อเลียนว่าอีเลียดไม่ได้เขียนโดยโฮเมอร์ แต่โดย "กรีกโบราณตาบอดอีกคนหนึ่ง" ตามที่ Herodotus ผู้เขียน Iliad และ Odyssey อาศัยอยู่ "ไม่เร็วกว่า 400 ปีก่อนฉัน" นั่นคือใน VIII หรือแม้แต่ในศตวรรษที่ IX ก่อนคริสต์ศักราช อี นักปรัชญาชาวเยอรมันชื่อ ฟรีดริช ออกัสต์ วูลฟ์ โต้แย้งในปี ค.ศ. 1795 ว่าบทกวีของโฮเมอร์ถูกสร้างขึ้นในเวลาต่อมา ในยุคที่เขียนจากนิทานพื้นบ้านที่กระจัดกระจาย ปรากฎว่าโฮเมอร์เป็นบุคคลในตำนานที่มีเงื่อนไขเช่น Slavic Boyan และผู้เขียนผลงานชิ้นเอกที่แท้จริงคือ "กรีกโบราณที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง" ซึ่งเป็นบรรณาธิการเรียบเรียงจากเอเธนส์ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 6-5 ก่อนคริสต์ศักราช อี ลูกค้าอาจเป็น Pisistratus ที่ทำให้นักร้องอิจฉาคนอื่นในวันหยุดของเอเธนส์ ปัญหาของการประพันธ์ของ Iliad และ Odyssey เรียกว่าคำถาม Homeric และผู้ติดตามของ Wolf ซึ่งพยายามระบุองค์ประกอบที่ต่างกันในบทกวีเหล่านี้เรียกว่านักวิเคราะห์

ยุคของทฤษฎีเก็งกำไรเกี่ยวกับโฮเมอร์สิ้นสุดลงในช่วงทศวรรษที่ 1930 เมื่อนักปรัชญาชาวอเมริกัน มิลแมน แพร์รี จัดการสำรวจเพื่อเปรียบเทียบอีเลียดและโอดิสซีย์กับมหากาพย์นักเล่าเรื่องชาวบอสเนีย ปรากฎว่าศิลปะของนักร้องบอลข่านที่ไม่รู้หนังสือถูกสร้างขึ้นจากการแสดงด้นสด: บทกวีถูกสร้างขึ้นใหม่ทุกครั้งและไม่เคยซ้ำคำต่อคำ การด้นสดเกิดขึ้นได้ด้วยสูตร - การผสมผสานที่ซ้ำซากจำเจซึ่งสามารถเปลี่ยนแปลงได้เล็กน้อยในขณะเดินทาง โดยปรับให้เข้ากับบริบทที่เปลี่ยนแปลงไป Parry และนักเรียนของเขา Albert Lord พิสูจน์ว่าโครงสร้างสูตรของข้อความ Homeric นั้นคล้ายกับเนื้อหาบอลข่านมาก ดังนั้น Iliad และ the Odyssey จึงควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นบทกวีปากเปล่าซึ่งกำหนดขึ้นในช่วงรุ่งอรุณของการประดิษฐ์อักษรกรีกทีละหนึ่ง หรือนักเล่าเรื่องกลอนสดสองคน

กรีก
ภาษา ἑλληνικὴ γλῶσσα

ภาษากรีกถือว่ายากกว่าภาษาละตินมาก นี่เป็นจริงหากเพียงเพราะมันแบ่งออกเป็นหลายภาษา (จากห้าเป็นโหล - ขึ้นอยู่กับเป้าหมายของการจัดหมวดหมู่) จากงานศิลปะบางส่วน (ไมซีนีและอาร์คาโด - ไซปรัส) ยังไม่ได้รับการอนุรักษ์ - เป็นที่รู้จักจากการจารึก ในทางกลับกัน ภาษาถิ่นนั้นไม่เคยพูดเลย: มันเป็นภาษาเทียมของผู้เล่าเรื่อง โดยผสมผสานคุณสมบัติของภาษากรีกในภูมิภาคต่างๆ เข้าด้วยกันในคราวเดียว ภาษาถิ่นอื่น ๆ ในมิติทางวรรณกรรมก็เชื่อมโยงกับประเภทและ ตัวอย่างเช่น กวีพินดาร์ซึ่งมีภาษาถิ่นเป็นภาษาเอโอเลียน เขียนงานของเขาในภาษาถิ่นของดอเรียน ผู้รับเพลงสรรเสริญของเขาเป็นผู้ชนะจากส่วนต่างๆ ของกรีซ แต่ภาษาถิ่นของพวกเขาไม่ได้มีอิทธิพลต่อภาษาของผลงานเช่นเดียวกับตัวเขาเอง

เดม δῆμος
แผ่นจารึกที่มีชื่อเต็มของชาวกรุงเอเธนส์และสัญลักษณ์แห่งความอัปยศ ศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสตกาล อี

วิกิมีเดียคอมมอนส์

Deme ในกรีกโบราณถูกเรียกว่าเขตอาณาเขตและบางครั้งผู้อยู่อาศัยที่อาศัยอยู่ที่นั่น ในตอนท้ายของศตวรรษที่หกก่อนคริสต์ศักราช e. หลังจากการปฏิรูปรัฐบุรุษชาวเอเธนส์ Cleisthenes dem กลายเป็นหน่วยทางเศรษฐกิจ การเมืองและการบริหารที่สำคัญที่สุดใน Attica เป็นที่เชื่อกันว่าจำนวนของเดมภายใต้คลีสเธเนสมีถึงร้อย และต่อมาก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก การสาธิตแตกต่างกันไปตามจำนวนประชากร ห้องใต้หลังคาที่ใหญ่ที่สุดคือ Acharnae และ Eleusis

หลักการของ Polykleitos ครอบงำศิลปะกรีกมาประมาณร้อยปี ในช่วงปลายศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล e. หลังจากทำสงครามกับสปาร์ตาและโรคระบาด ทัศนคติใหม่ต่อโลกก็ถือกำเนิดขึ้น - มันหยุดดูเรียบง่ายและชัดเจน จากนั้นร่างที่สร้างขึ้นโดย Polykleitos เริ่มดูหนักเกินไป และงานประณีตและเป็นปัจเจกของประติมากร Praxiteles และ Lysippus เข้ามาแทนที่ศีลสากล

ในยุคกรีกโบราณ (IV-I ศตวรรษก่อนคริสต์ศักราช) ด้วยการก่อตัวของแนวคิดศิลปะในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช อี เกี่ยวกับความโบราณในอุดมคติในอุดมคติ คำว่า "ศีล" เริ่มมีความหมายตามหลักการแล้ว ชุดของบรรทัดฐานและกฎที่ไม่เปลี่ยนรูปใดๆ

Catharsis κάθαρσις

คำนี้มาจากคำกริยาภาษากรีก kathairo (เพื่อทำให้บริสุทธิ์) และเป็นหนึ่งในคำที่สำคัญที่สุด แต่ในขณะเดียวกันก็มีการโต้เถียงและเข้าใจยาก เงื่อนไขของสุนทรียศาสตร์อริสโตเติล ตามเนื้อผ้าเชื่อกันว่าอริสโตเติลเห็นเป้าหมายของชาวกรีกอย่างแม่นยำในท้อง ในขณะที่เขากล่าวถึงแนวคิดนี้ในกวีนิพนธ์เพียงครั้งเดียวและไม่ได้ให้คำจำกัดความอย่างเป็นทางการ: ตามอริสโตเติล โศกนาฏกรรม "ด้วยความเห็นอกเห็นใจและความกลัว" ถือ ออก " catharsis ( การทำให้บริสุทธิ์) ของผลกระทบดังกล่าว นักวิจัยและนักวิจารณ์ต่างดิ้นรนกับวลีสั้นๆ นี้มาหลายร้อยปี โดยผลกระทบ อริสโตเติลหมายถึงความกลัวและความเห็นอกเห็นใจ แต่ “การทำให้บริสุทธิ์” หมายถึงอะไร บางคนเชื่อว่าเรากำลังพูดถึงการทำให้บริสุทธิ์ของผลกระทบ คนอื่น ๆ - เกี่ยวกับการชำระจิตวิญญาณให้บริสุทธิ์จากพวกเขา

บรรดาผู้ที่เชื่อว่า catharsis เป็นการทำให้บริสุทธิ์ของผลกระทบอธิบายว่าผู้ชมที่มีประสบการณ์ catharsis ในตอนท้ายของโศกนาฏกรรมประสบความโล่งใจ (และความสุข) เนื่องจากความกลัวและความเห็นอกเห็นใจที่มีประสบการณ์ได้รับการชำระล้างความเจ็บปวดที่พวกเขานำมาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ การคัดค้านที่สำคัญที่สุดในการตีความนี้คือความกลัวและความเห็นอกเห็นใจเป็นสิ่งที่เจ็บปวดโดยเนื้อแท้ ดังนั้นความเจ็บปวดจึงไม่สามารถเป็น "สิ่งเจือปน" ได้

การตีความอีกอย่างหนึ่ง - และบางทีอาจมีอิทธิพลมากที่สุด - การตีความ catharsis เป็นของ Jacob Bernays นักปรัชญาคลาสสิกชาวเยอรมัน (1824-1881) เขาดึงความสนใจไปที่ความจริงที่ว่าแนวคิดของ "ท้อง" มักพบในวรรณกรรมทางการแพทย์โบราณและหมายถึงการชำระล้างในความรู้สึกทางสรีรวิทยานั่นคือการกำจัดสารก่อโรคในร่างกาย ดังนั้น ในอริสโตเติล คาธาร์ซิสจึงเป็นคำอุปมาทางการแพทย์ ซึ่งเห็นได้ชัดว่ามีลักษณะทางจิตบำบัด และไม่ได้เกี่ยวกับการชำระความกลัวและความเห็นอกเห็นใจให้บริสุทธิ์ แต่เป็นการชำระจิตวิญญาณให้บริสุทธิ์จากประสบการณ์เหล่านี้ นอกจากนี้ Bernays ยังพบว่ามีการกล่าวถึงเรื่อง catharsis อีกครั้งในอริสโตเติล - ในเรื่องการเมือง เรากำลังพูดถึงผลการชำระล้างทางการแพทย์: บทสวดศักดิ์สิทธิ์รักษาผู้คนที่มีแนวโน้มจะตื่นเต้นทางศาสนาอย่างสุดขีด หลักการนี้คล้ายกับชีวจิต: ผู้ที่มีแนวโน้มที่จะได้รับผลกระทบรุนแรง (เช่น กลัว) จะหายจากการประสบกับผลกระทบเหล่านี้ในปริมาณที่ปลอดภัยเพียงเล็กน้อย - ตัวอย่างเช่น ในที่ที่พวกเขารู้สึกกลัว มีความปลอดภัยอย่างสมบูรณ์

เซรามิกส์ κεραμικός

คำว่า "เซรามิกส์" มาจากภาษากรีกโบราณว่าเครามอส ("ดินแม่น้ำ") นี่คือชื่อของผลิตภัณฑ์จากดินเหนียวที่ทำขึ้นภายใต้อิทธิพลของอุณหภูมิสูงและเย็นลงในภายหลัง: ภาชนะ (ทำด้วยมือหรือล้อช่างหม้อ), แผ่นเซรามิกทาสีเรียบหรือนูนที่เรียงรายตามผนังของอาคาร, ประติมากรรม, แสตมป์, ซีลและตุ้มน้ำหนัก .

เครื่องปั้นดินเผาใช้สำหรับเก็บและรับประทานตลอดจนในพิธีกรรมและ มันถูกนำไปเป็นของขวัญให้กับวัดและลงทุนในการฝังศพ บนเรือหลายลำ นอกเหนือจากภาพที่เป็นรูปเป็นร่างแล้ว ยังมีจารึกที่ขีดข่วนหรือทาด้วยดินเหนียวเหลว ซึ่งอาจเป็นชื่อเจ้าของ การอุทิศให้กับเทพเจ้า เครื่องหมายการค้า หรือลายเซ็นของช่างปั้นหม้อและแจกัน

ในศตวรรษที่หกก่อนคริสต์ศักราช อี เทคนิคที่เรียกว่าเทคนิคร่างดำที่แพร่หลายที่สุด: พื้นผิวสีแดงของเรือถูกทาสีด้วยแล็กเกอร์สีดำและรายละเอียดส่วนบุคคลถูกขีดข่วนหรือเน้นด้วยสีขาวและสีม่วง ประมาณ 530 ปีก่อนคริสตกาล อี ภาชนะรูปสีแดงกระจายไปทั่ว: รูปและเครื่องประดับทั้งหมดบนนั้นเหลือเป็นสีของดินเหนียว และพื้นหลังรอบๆ ถูกเคลือบด้วยสีดำซึ่งใช้สำหรับวาดภาพภายใน

เนื่องจากภาชนะเซรามิกมีความทนทานต่ออิทธิพลของสิ่งแวดล้อมเนื่องจากการเผาที่รุนแรง ชิ้นส่วนนับหมื่นชิ้นจึงถูกเก็บรักษาไว้ ดังนั้นเครื่องปั้นดินเผากรีกโบราณจึงขาดไม่ได้ในการกำหนดอายุของการค้นพบทางโบราณคดี นอกจากนี้ในงานของพวกเขา จิตรกรแจกันได้ทำซ้ำเรื่องในตำนานและประวัติศาสตร์ทั่วไปตลอดจนประเภทและฉากในชีวิตประจำวันซึ่งทำให้เครื่องเคลือบเป็นแหล่งสำคัญในประวัติศาสตร์ชีวิตประจำวันและความคิดของชาวกรีกโบราณ

ตลก κωμῳδία
นักแสดงตลก. ส่วนของภาพวาดปล่องภูเขาไฟ ประมาณ 350-325 ปีก่อนคริสตกาล อีกระทงเป็นภาชนะที่มีคอกว้าง มีหูหิ้วสองข้างและเท้าหนึ่งข้าง ใช้สำหรับผสมไวน์กับน้ำ

พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน

คำว่า "ตลก" ประกอบด้วยสองส่วน: komos ("ขบวนร่าเริง") และบทกวี ("เพลง") ในกรีซ ชื่อนี้เป็นชื่อประเภทการแสดงละคร ซึ่งจัดขึ้นที่กรุงเอเธนส์เป็นประจำทุกปีเพื่อเป็นเกียรติแก่ไดโอนิซุส นักแสดงตลกสามถึงห้าคนเข้าร่วมการแข่งขัน แต่ละคนเป็นตัวแทนของละครหนึ่งเรื่อง กวีการ์ตูนที่มีชื่อเสียงที่สุดของเอเธนส์ ได้แก่ อริสโตฟาเนส เครตินัส และยูโพลิส

เนื้อเรื่องของหนังตลกชาวเอเธนส์โบราณเป็นการผสมผสานระหว่างเทพนิยาย เรื่องตลกลามกอนาจาร และการเสียดสีทางการเมือง การกระทำมักเกิดขึ้นในกรุงเอเธนส์และ (หรือ) ในสถานที่มหัศจรรย์บางแห่งที่ตัวละครหลักทำตามความคิดอันยิ่งใหญ่ของเขา ตัวอย่างเช่น ชาวเอเธนส์บินบนด้วงมูลขนาดใหญ่ (ล้อเลียนของเพกาซัส) ขึ้นไปบนท้องฟ้าเพื่อปลดปล่อย เทพธิดากลับสู่ความสงบสุขของเมือง (การแสดงตลกดังกล่าวจัดขึ้นในปีที่การสู้รบสิ้นสุดลงในสงคราม Peloponnesian); หรือเทพเจ้าแห่งโรงละคร Dionysus ไปที่นรกและตัดสินการต่อสู้ระหว่างนักเขียนบทละคร Aeschylus และ Euripides ซึ่งมีโศกนาฏกรรมล้อเลียนในข้อความ

แนวตลกโบราณถูกนำไปเปรียบเทียบกับวัฒนธรรมคาร์นิวัล ซึ่งทุกอย่างกลับหัวกลับหาง: ผู้หญิงมีส่วนเกี่ยวข้องกับการเมือง ยึดอะโครโพลิส” และปฏิเสธที่จะมีเพศสัมพันธ์ เรียกร้องให้ยุติสงคราม ไดโอนิซุสแต่งกายด้วยหนังสิงโตของเฮอร์คิวลีส พ่อแทนที่จะเป็นลูกชายไปเรียนที่โสกราตีส เหล่าทวยเทพส่งทูตไปพบประชาชนเพื่อตกลงในการเริ่มต้นใหม่ของผู้ถูกขัดจังหวะ เรื่องตลกเกี่ยวกับองคชาตและการเคลื่อนไหวของลำไส้อยู่เคียงข้างกัน โดยมีการพาดพิงถึงแนวคิดทางวิทยาศาสตร์และข้อโต้แย้งทางปัญญาในสมัยนั้นอย่างละเอียดอ่อน ความขบขันทำให้ชีวิตประจำวัน สถาบันทางการเมือง สังคมและศาสนาเป็นเรื่องสนุก เช่นเดียวกับวรรณกรรม โดยเฉพาะรูปแบบและสัญลักษณ์ระดับสูง บุคคลในประวัติศาสตร์สามารถกลายเป็นตัวละครตลกได้: นักการเมือง นายพล กวี นักปรัชญา นักดนตรี นักบวช โดยทั่วไป บุคคลสำคัญใดๆ ในสังคมเอเธนส์ การ์ตูนประกอบด้วยคนยี่สิบสี่คนและมักแสดงภาพสัตว์ ("นก", "กบ"), ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่เป็นตัวเป็นตน ("เมฆ", "เกาะ") หรือวัตถุทางภูมิศาสตร์ ("เมือง", "เดมส์")

ในเรื่องตลกกำแพงที่สี่ที่เรียกว่าพังง่าย: นักแสดงบนเวทีสามารถสัมผัสโดยตรงกับผู้ชมได้ สำหรับเรื่องนี้ ในช่วงกลางของการแสดง มีช่วงเวลาพิเศษ - parabasis - เมื่อคณะนักร้องประสานเสียงในนามของกวีกล่าวถึงผู้ชมและคณะลูกขุนโดยอธิบายว่าเหตุใดหนังตลกเรื่องนี้จึงดีที่สุดและจำเป็นต้องได้รับการโหวต

ช่องว่าง κόσμος

คำว่า "จักรวาล" ในหมู่ชาวกรีกโบราณหมายถึง "จักรวาล", "ระเบียบโลก", "จักรวาล" เช่นเดียวกับ "การตกแต่ง", "ความงาม": จักรวาลต่อต้านความโกลาหลและมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับแนวคิดของ​​ ความสามัคคี ความเป็นระเบียบเรียบร้อย และความสวยงาม

จักรวาลประกอบด้วยโลกบน (ท้องฟ้า) กลาง (โลก) และโลกล่าง (นรก) อาศัยอยู่บนโอลิมปัส - ภูเขาที่ภูมิศาสตร์จริงตั้งอยู่ในภาคเหนือของกรีซ แต่ในตำนานมักจะมีความหมายเหมือนกันกับท้องฟ้า บนโอลิมปัสตามที่ชาวกรีกมีบัลลังก์ของซุสรวมถึงวังของเหล่าทวยเทพซึ่งสร้างและตกแต่งโดยเทพเจ้าเฮเฟสตัส ที่นั่นเหล่าทวยเทพใช้เวลาเพลิดเพลินกับงานเลี้ยงและกินน้ำหวานและแอมโบรเซีย เครื่องดื่มและอาหารของเหล่าทวยเทพ

Oikumene - ส่วนหนึ่งของโลกที่มนุษย์อาศัยอยู่ - ที่พรมแดนของโลกที่มีคนอาศัยอยู่ถูกล้างด้วยแม่น้ำสายเดียวในมหาสมุทรทุกด้าน ศูนย์กลางของโลกที่อาศัยอยู่อยู่ที่เดลฟี ในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของ Pythian Apollo; สถานที่แห่งนี้ถูกทำเครื่องหมายด้วยหินศักดิ์สิทธิ์ omphalos ("สะดือของโลก") - เพื่อตรวจสอบจุดนี้ Zeus ส่งนกอินทรีสองตัวจากส่วนต่าง ๆ ของโลกและพวกเขาก็พบกันที่นั่น อีกตำนานหนึ่งเกี่ยวข้องกับ Delphic omphalos: Rhea มอบศิลาก้อนนี้ให้กับ Kron ซึ่งกำลังกินลูกหลานของเขาแทนที่จะเป็น Zeus และ Zeus เป็นผู้วางไว้ใน Delphi ซึ่งเป็นเครื่องหมายที่ศูนย์กลางของโลก แนวคิดในตำนานเกี่ยวกับเดลฟีที่เป็นศูนย์กลางของโลกก็สะท้อนให้เห็นในแผนที่ทางภูมิศาสตร์ฉบับแรกด้วย

ในลำไส้ของโลกมีอาณาจักรที่พระเจ้า Hades ปกครอง (หลังจากชื่อของเขาอาณาจักรถูกเรียกว่า Hades) และเงาของคนตายอาศัยอยู่ซึ่งบุตรของ Zeus โดดเด่นด้วยสติปัญญาและความยุติธรรมพิเศษ Minos, Aeacus และราดามันท์ ผู้พิพากษา

ทางเข้าสู่ยมโลกซึ่งได้รับการคุ้มกันโดยสุนัขสามหัวที่น่ากลัว Cerberus ตั้งอยู่ทางตะวันตกสุดขั้วเหนือแม่น้ำโอเชียน แม่น้ำหลายสายไหลในฮาเดสเอง สิ่งที่สำคัญที่สุดในหมู่พวกเขาคือ Lethe ซึ่งน้ำทำให้วิญญาณของผู้ตายหลงลืมชีวิตทางโลกของพวกเขา Styx ซึ่งน้ำที่เหล่าทวยเทพสาบานด้วย Acheron ซึ่ง Charon ขนส่งวิญญาณของคนตาย "แม่น้ำแห่งการร้องไห้" Kokit และ Piriflegeton ที่ร้อนแรง (หรือ Phlegeton)

หน้ากาก πρόσωπον
Menander ตลกกับหน้ากากตลก สำเนาโรมันของภาพนูนต่ำนูนสูงกรีกโบราณ ศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสตกาล อี

ภาพ Bridgeman/Fotodom

เรารู้ว่าในกรีกโบราณพวกเขาเล่นกับหน้ากาก (ในภาษากรีก prosopon - แท้จริง "ใบหน้า") แม้ว่าหน้ากากของศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช อี ไม่พบในการขุดค้นใดๆ สามารถสันนิษฐานได้จากภาพบนหน้ากากว่าหน้ากากแสดงใบหน้ามนุษย์ บิดเบี้ยวเพราะเห็นแก่เอฟเฟกต์การ์ตูน ในคอเมดี้ของหน้ากากสัตว์ของ Aristophanes "Wasps", "Birds" และ "Frogs" อาจมีส่วนเกี่ยวข้อง การเปลี่ยนหน้ากาก นักแสดงสามารถปรากฏตัวบนเวทีในบทบาทต่าง ๆ ในการเล่นเดียวกัน นักแสดงเป็นเพียงผู้ชาย แต่หน้ากากอนุญาตให้เล่นบทบาทผู้หญิงได้

หน้ากากอยู่ในรูปของหมวกกันน็อคที่มีรูสำหรับตาและปาก ดังนั้นเมื่อนักแสดงสวมหน้ากาก ศีรษะทั้งหมดของเขาถูกซ่อนไว้ หน้ากากทำจากวัสดุน้ำหนักเบา: ลินินแป้ง, ไม้ก๊อก, หนัง; พวกเขามาพร้อมกับวิกผม

เมตร μέτρον

การตรวจสอบความถูกต้องของรัสเซียสมัยใหม่มักจะสร้างขึ้นจากการสลับพยางค์ที่เน้นเสียงและไม่หนัก กลอนภาษากรีกดูแตกต่าง: พยางค์ยาวและพยางค์สั้นสลับกัน ตัวอย่างเช่น ไม่ใช่ลำดับ "เครียด - ไม่เครียด - ไม่เครียด" แต่เรียกว่า "ยาว - สั้น - สั้น" ความหมายแรกของคำว่า daktylos คือ "finger" (cf. "dactyloscopy") และนิ้วชี้ประกอบด้วยพรรคพวกยาวหนึ่งกลุ่มและอีกสองนิ้วที่สั้นกว่า ขนาดที่พบมากที่สุด - เลขฐานสิบหก ("หกมิติ") - ประกอบด้วย dactyls หกตัว ขนาดหลักของละครคือ iambic - เท้าสองพยางค์ที่มีพยางค์แรกสั้นและวินาทียาว ในเวลาเดียวกัน การแทนที่เป็นไปได้ในขนาดส่วนใหญ่: ตัวอย่างเช่น ในหน่วยฐานสิบหก แทนที่จะเป็นพยางค์สั้นสองพยางค์ มักจะพบพยางค์ที่ยาว

มิเมซิส μίμησις

คำว่า "mimesis" (จากคำกริยาภาษากรีก mimeomai - "เลียนแบบ") มักจะแปลว่า "เลียนแบบ" แต่การแปลดังกล่าวไม่ถูกต้องทั้งหมด ในกรณีส่วนใหญ่ การพูดว่าไม่ใช่ "เลียนแบบ" หรือ "เลียนแบบ" จะแม่นยำกว่า แต่เป็น "ภาพ" หรือ "การเป็นตัวแทน" โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เป็นสิ่งสำคัญที่ในตำราภาษากรีกส่วนใหญ่ คำว่า "เลียนแบบ" จะไม่มีแง่ลบ ความหมายแฝงที่คำว่า "เลียนแบบ" มี "

แนวความคิดของ "ละครใบ้" มักจะเกี่ยวข้องกับทฤษฎีความงามของเพลโตและอริสโตเติล แต่เห็นได้ชัดว่า เดิมเกิดขึ้นในบริบทของทฤษฎีจักรวาลวิทยากรีกยุคแรกบนพื้นฐานของความเท่าเทียมกันของพิภพเล็กและมหภาค: สันนิษฐานว่ากระบวนการใน และกระบวนการในร่างกายมนุษย์อยู่ในความสัมพันธ์ที่คล้ายคลึงกัน ภายในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล อี แนวคิดนี้มีรากฐานอย่างมั่นคงในด้านศิลปะและสุนทรียศาสตร์ - จนถึงขนาดที่ชาวกรีกที่มีการศึกษาคนใดมักจะตอบคำถามว่า "งานศิลปะคืออะไร" - mimemata นั่นคือ "ภาพ" อย่างไรก็ตาม มันยังคงมีอยู่ - โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเพลโตและอริสโตเติล - นัยยะทางอภิปรัชญาบางอย่าง

ในบทสนทนาเรื่อง The State เพลโตโต้แย้งว่าศิลปะควรถูกขับออกจากสภาวะในอุดมคติ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะศิลปะนั้นมีพื้นฐานมาจากการเลียนแบบ อาร์กิวเมนต์แรกของเขาคือว่าทุกวัตถุที่มีอยู่ในโลกที่มีเหตุผลเป็นเพียงความคล้ายคลึงที่ไม่สมบูรณ์ของต้นแบบในอุดมคติในโลกแห่งความคิด การให้เหตุผลของเพลโตจัดเรียงดังนี้: ช่างไม้สร้างเตียงโดยหันมองไปยังแนวคิดเรื่องเตียง แต่ทุกเตียงที่เขาทำมักจะเป็นเพียงภาพจำลองที่ไม่สมบูรณ์ของต้นแบบในอุดมคติของเขา ดังนั้น รูปภาพใดๆ ของเตียงนี้ - ตัวอย่างเช่น รูปภาพหรือรูปปั้น - จะเป็นเพียงสำเนาที่ไม่สมบูรณ์ของความคล้ายคลึงที่ไม่สมบูรณ์เท่านั้น นั่นคือศิลปะที่เลียนแบบโลกที่มีเหตุผลทำให้เราห่างไกลจากความรู้ที่แท้จริง (ซึ่งสามารถเกี่ยวกับความคิดเท่านั้น แต่ไม่เกี่ยวกับความคล้ายคลึงกัน) และดังนั้นจึงเป็นอันตราย อาร์กิวเมนต์ที่สองของเพลโตคือศิลปะ (เช่น โรงละครโบราณ) ผ่านการเลียนแบบทำให้ผู้ชมสามารถระบุตัวละครและเห็นอกเห็นใจพวกเขา ซึ่งไม่ได้เกิดจากเหตุการณ์จริง แต่เกิดจากการเลียนแบบ กระตุ้นส่วนที่ไร้เหตุผลของจิตวิญญาณและนำวิญญาณออกจากการควบคุมของจิตใจ ประสบการณ์ดังกล่าวก็เป็นอันตรายต่อทั้งกลุ่มเช่นกัน: สถานะในอุดมคติของเพลโตขึ้นอยู่กับระบบวรรณะที่เข้มงวดซึ่งมีการกำหนดบทบาททางสังคมและอาชีพของแต่ละคนอย่างเคร่งครัด ความจริงที่ว่าในโรงละครผู้ชมระบุตัวละครที่แตกต่างกันซึ่งมักจะเป็น "มนุษย์ต่างดาวทางสังคม" บ่อนทำลายระบบนี้ซึ่งทุกคนควรรู้จักสถานที่ของตน

อริสโตเติลตอบเพลโตในบทความเรื่อง "Poetics" (หรือ "On the Art of Poetry") ประการแรก มนุษย์ในฐานะสิ่งมีชีวิตโดยธรรมชาติมีแนวโน้มที่จะเลียนแบบ ดังนั้นศิลปะจึงไม่สามารถขับไล่ออกจากสภาวะในอุดมคติได้ - นี่อาจเป็นความรุนแรงต่อธรรมชาติของมนุษย์ การเล่นละครใบ้เป็นวิธีที่สำคัญที่สุดในการรู้จักและควบคุมโลกรอบตัว ตัวอย่างเช่น ด้วยความช่วยเหลือของการจำลองในรูปแบบที่ง่ายที่สุด เด็กจะได้เรียนรู้ภาษา ความรู้สึกเจ็บปวดที่ได้รับจากผู้ชมขณะรับชมจะนำไปสู่การผ่อนคลายทางจิตใจและมีผลทางจิตบำบัด อารมณ์ที่ศิลปะกระตุ้นนั้นมีส่วนทำให้เกิดความรู้ความเข้าใจเช่นกัน: “กวีนิพนธ์มีปรัชญามากกว่าประวัติศาสตร์” เนื่องจากสมัยก่อนกล่าวถึงเรื่องสากล ในขณะที่คนหลังพิจารณาเฉพาะกรณีพิเศษเท่านั้น ดังนั้น กวีโศกนาฏกรรม เพื่อที่จะพรรณนาถึงตัวละครของเขาอย่างน่าเชื่อถือและทำให้ผู้ชมเกิดอารมณ์ที่เหมาะสมกับโอกาสนั้น จะต้องไตร่ตรองอยู่เสมอว่าตัวละครนี้หรือตัวละครนั้นจะมีพฤติกรรมอย่างไรในบางสถานการณ์ โศกนาฏกรรมจึงเป็นภาพสะท้อนของมนุษย์และธรรมชาติของมนุษย์โดยทั่วไป ดังนั้นหนึ่งในเป้าหมายที่สำคัญที่สุดของศิลปะเลียนแบบคือปัญญา นั่นคือการศึกษาธรรมชาติของมนุษย์

ความลึกลับ μυστήρια

ความลี้ลับคือศาสนาที่มีพิธีกรรมการปฐมนิเทศหรือการรวมตัวลึกลับด้วย พวกเขายังถูกเรียกว่า orgies (orgia) ความลึกลับที่มีชื่อเสียงที่สุด - Eleusinian - เกิดขึ้นในวิหาร Demeter และ Persephone ใน Eleusis ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากเอเธนส์

ความลึกลับของ Eleusinian เกี่ยวข้องกับตำนานของเทพธิดา Demeter และ Persephone ลูกสาวของเธอซึ่ง Hades นำไปนรกและสร้างภรรยาของเขา Demeter ที่ไม่สามารถปลอบโยนได้ประสบความสำเร็จในการกลับมาของลูกสาวของเธอ - แต่ชั่วคราว: Persephone ใช้เวลาส่วนหนึ่งของปีบนโลกและส่วนหนึ่ง - ในนรก เรื่องราวของการที่ Demeter ในการค้นหา Persephone เข้าถึง Eleusis และตัวเธอเองได้ค้นพบความลึกลับที่นั่น มีรายละเอียดอยู่ในเพลงสวดของ Demeter เนื่องจากตำนานเล่าถึงการเดินทางที่นำไปสู่และเดินทางกลับจากที่นั่น ความลึกลับที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้จึงควรให้ผู้ประทับจิตมีชีวิตหลังความตายที่ดีกว่าที่รอคอยผู้ที่ไม่ได้ฝึกหัด:

“ความสุขมีแก่ชาวโลกที่เห็นศีลระลึก / ผู้ที่ไม่เกี่ยวข้องกับพวกเขาหลังจากความตายจะไม่มีวัน / มีส่วนแบ่งเช่นนี้ในอาณาจักรอันมืดมนอันมืดมนของนรก” เพลงสวดกล่าว "ส่วนแบ่งที่คล้ายกัน" หมายถึงอะไรไม่ชัดเจนนัก

สิ่งสำคัญที่ทราบเกี่ยวกับความลึกลับของ Eleusinian ก็คือความลับของพวกเขา: ผู้ประทับจิตถูกห้ามอย่างเคร่งครัดในการเปิดเผยสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างแน่นอนระหว่างการกระทำอันศักดิ์สิทธิ์ อย่างไรก็ตาม อริสโตเติลเล่าบางอย่างเกี่ยวกับความลึกลับนี้ ตามที่เขาพูด ผู้ประทับจิตหรือมิสไต "ได้รับประสบการณ์" ระหว่างความลึกลับ ในช่วงเริ่มต้นของพิธีกรรม ผู้เข้าร่วมถูกกีดกันไม่ให้มองเห็น คำว่า "ลึกลับ" (ตามตัวอักษร "ปิด") สามารถเข้าใจได้ว่า "หลับตา" - บางที "ประสบการณ์" ที่ได้รับอาจเกี่ยวข้องกับความรู้สึกตาบอดและอยู่ในความมืด ในระหว่างขั้นตอนที่สองของการเริ่มต้น ผู้เข้าร่วมถูกเรียกว่า "epopts" นั่นคือ "ผู้ที่เห็น"

ความลึกลับของชาวเอลูซิเนียนได้รับความนิยมอย่างไม่น่าเชื่อในหมู่ชาวกรีกและดึงดูดผู้คนจำนวนมากมาที่เอเธนส์ที่ต้องการรับการบวช ใน The Frog พระเจ้า Dionysus ได้พบกับผู้ประทับจิตในยมโลก ผู้ใช้เวลาอย่างสนุกสนานบน Champs Elysees

ทฤษฎีดนตรีโบราณเป็นที่รู้จักกันดีจากบทความพิเศษที่ลงมาหาเรา บางคนยังอธิบายระบบสัญกรณ์ (ซึ่งเป็นเจ้าของโดยผู้เชี่ยวชาญวงแคบเท่านั้น) นอกจากนี้ยังมีอนุสาวรีย์หลายแห่งพร้อมโน้ตดนตรี แต่ก่อนอื่น เรากำลังพูดถึงข้อความสั้นๆ และมักจะได้รับการเก็บรักษาไว้ไม่ดี ประการที่สอง เราขาดรายละเอียดมากมายที่จำเป็นสำหรับการแสดง เกี่ยวกับน้ำเสียง จังหวะ วิธีการผลิตเสียง การบรรเลงประกอบ ประการที่สาม ภาษาดนตรีมีการเปลี่ยนแปลง ท่วงทำนองไพเราะบางอย่างไม่ได้ทำให้เราเกิดความสัมพันธ์แบบเดียวกับที่ชาวกรีกมี ดังนั้นเศษดนตรีที่มีอยู่จึงแทบจะไม่สามารถฟื้นคืนชีพดนตรีกรีกโบราณให้เป็นปรากฏการณ์ทางสุนทรียะได้

ไม่ใช่พลเมือง ทาสเก็บมะกอก โถหุ่นดำ. Attica ประมาณ 520 ปีก่อนคริสตกาล อี

ผู้ดูแลผลประโยชน์ของพิพิธภัณฑ์อังกฤษ

พื้นฐานของคำสั่งคือเสาที่ยืนอยู่บนฐานสามขั้น ลำต้นของมันลงท้ายด้วยทุนสนับสนุนบัว บัวประกอบด้วยสามส่วน: คานหิน - ซุ้มประตู; ด้านบนเป็นผ้าสักหลาดที่ตกแต่งด้วยประติมากรรมหรือภาพวาด และสุดท้าย cornice - แผ่นที่ยื่นออกมาซึ่งปกป้องอาคารจากฝน ขนาดของชิ้นส่วนเหล่านี้มีการประสานงานกันอย่างเคร่งครัด หน่วยวัดคือรัศมีของคอลัมน์ - ดังนั้น เมื่อรู้แล้ว คุณสามารถคืนค่าขนาดของวิหารทั้งหมดได้

ตามตำนาน คำสั่ง Doric ที่เรียบง่ายและกล้าหาญคำนวณโดยสถาปนิก Ion ในระหว่างการก่อสร้างวิหาร Apollo of Panionia ประเภทโยนกซึ่งมีสัดส่วนเบากว่าปรากฏขึ้นเมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 7 - 6 ก่อนคริสต์ศักราช อี ในเอเชียไมเนอร์ องค์ประกอบทั้งหมดของอาคารดังกล่าวได้รับการตกแต่งอย่างหรูหราและเมืองหลวงตกแต่งด้วยลอนเกลียว - รูปก้นหอย คำสั่ง Corinthian ถูกใช้ครั้งแรกในวิหาร Apollo ที่ Bassae (ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช) ตำนานที่น่าเศร้าเกี่ยวข้องกับสิ่งประดิษฐ์ของเขาเกี่ยวกับพยาบาลที่นำตะกร้าพร้อมของที่เธอโปรดปรานไปที่หลุมศพของลูกศิษย์ของเธอ หลังจากนั้นไม่นาน ตะกร้าก็แตกหน่อด้วยใบของพืชที่เรียกว่าอะแคนทัส มุมมองนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ศิลปินชาวเอเธนส์ Callimachus สร้างเมืองหลวงที่สง่างามด้วยการตกแต่งด้วยดอกไม้

ลัทธิออสตราซิสม์ ὀστρακισμός
ออสตราก้าสำหรับการลงคะแนน เอเธนส์ ประมาณ 482 ปีก่อนคริสตกาล อี

วิกิมีเดียคอมมอนส์

คำว่า "Ostrakon" มาจากภาษากรีก ostrakon - เศษชิ้นส่วนที่ใช้สำหรับการเขียน ในกรุงเอเธนส์แบบคลาสสิก ชื่อนี้เป็นชื่อที่กำหนดให้ลงคะแนนเสียงพิเศษจากการชุมนุมของประชาชน โดยได้รับความช่วยเหลือจากการตัดสินใจขับไล่บุคคลที่คุกคามรากฐานของระบบรัฐ

นักวิจัยส่วนใหญ่เชื่อว่ากฎหมายว่าด้วยการคว่ำบาตรได้รับการรับรองในเอเธนส์ภายใต้ Cleisthenes รัฐบุรุษที่อยู่ใน 508-507 ปีก่อนคริสตกาล e. หลังจากการโค่นล้ม เขาได้ดำเนินการปฏิรูปหลายครั้งในเมือง อย่างไรก็ตาม การคว่ำบาตรที่รู้จักครั้งแรกเกิดขึ้นเฉพาะใน 487 ปีก่อนคริสตกาลเท่านั้น อี - จากนั้น Hipparchus ลูกชายของ Harmas ญาติถูกไล่ออกจากเอเธนส์

ทุก ๆ ปี สภาประชาชนตัดสินใจว่าควรจะดำเนินการคว่ำบาตรหรือไม่ หากรับรู้ว่ามีความจำเป็น ผู้เข้าร่วมลงคะแนนแต่ละคนมาถึงส่วนที่มีรั้วกั้นพิเศษของอโกราซึ่งมีทางเข้าออก 10 ทาง - หนึ่งทางสำหรับแต่ละกลุ่มของเอเธนส์ (หลังจากการปฏิรูป Cleisthenes ในศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช เขตอาณาเขตถูก เรียกอย่างนั้น) , - และทิ้งเศษเสี้ยวที่เขานำมาไว้ที่นั่นซึ่งเขียนชื่อบุคคลที่ควรถูกส่งไปเนรเทศตามความเห็นของเขา ผู้ที่ได้รับคะแนนเสียงมากที่สุดถูกเนรเทศเป็นเวลาสิบปี ในเวลาเดียวกัน ทรัพย์สินของเขาไม่ได้ถูกริบ เขาไม่ได้ถูกลิดรอน แต่ถูกกีดกันจากชีวิตทางการเมืองชั่วคราว

ในขั้นต้น การกดขี่ข่มเหงมีจุดมุ่งหมายเพื่อป้องกันการฟื้นคืนอำนาจของอำนาจกดขี่ แต่ในไม่ช้าก็กลายเป็นวิธีการต่อสู้เพื่ออำนาจและในที่สุดก็หยุดใช้ การคว่ำบาตรครั้งล่าสุดเกิดขึ้นเมื่อ 415 ปีก่อนคริสตกาล อี จากนั้นนักการเมืองคู่แข่งอย่าง Nicias และ Alcibiades ก็สามารถตกลงกันได้และ Hyperbole ที่ทำลายล้างก็ถูกส่งตัวไปพลัดถิ่น

นโยบาย πόλις

นโยบายของกรีกอาจมีขนาดค่อนข้างเล็กในอาณาเขตและจำนวนประชากร แม้ว่าจะทราบข้อยกเว้น เช่น เอเธนส์หรือสปาร์ตา การก่อตัวของนโยบายตกอยู่ในยุคโบราณ (VIII-VI ศตวรรษก่อนคริสต์ศักราช), V ศตวรรษก่อนคริสต์ศักราช อี ถือเป็นความมั่งคั่งของนโยบายกรีกและในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช อี โพลิสกรีกคลาสสิกรอดชีวิตจากวิกฤต ซึ่งไม่ได้ขัดขวางไม่ให้ยังคงรูปแบบที่สำคัญที่สุดรูปแบบหนึ่งของการจัดระเบียบชีวิตต่อไป

วันหยุด ἑορτή

วันหยุดทั้งหมดในกรีกโบราณเกี่ยวข้องกับการนมัสการ วันหยุดส่วนใหญ่จัดขึ้นในบางวันซึ่งเป็นพื้นฐานของปฏิทินกรีกโบราณ

นอกจากวันหยุดในท้องถิ่นแล้ว ชาวกรีกทุกคนต่างก็มีวันหยุดแบบแพน-เฮลเลนิก ซึ่งถือกำเนิดในยุคโบราณ (นั่นคือ ในศตวรรษที่ 8-6 ก่อนคริสต์ศักราช) และมีบทบาทสำคัญในการกำหนดแนวคิดเรื่อง u200b เอกภาพกรีกทั่วไป ซึ่งในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งมีอยู่ตลอดประวัติศาสตร์ของกรีซที่เป็นอิสระ แม้จะมีความเป็นอิสระทางการเมืองของนโยบายก็ตาม วันหยุดเหล่านี้มาพร้อมกับหลากหลายประเภท ในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของ Zeus ที่ Olympia (ใน Peloponnese) ทุก ๆ สี่ปี ในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของ Apollo ที่ Delphi (ใน Phocis) Pythian Games ก็จัดขึ้นทุกๆสี่ปีซึ่งเป็นเหตุการณ์สำคัญที่เรียกว่าการแข่งขันทางดนตรี ในพื้นที่ของคอคอดคอรินท์ ใกล้เมืองโครินธ์ เกม Isthmian Games จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ Poseidon และ Melikertes และใน Nemean Valley ใน Argolis เกม Nemean Games ซึ่ง Zeus เป็นที่เคารพนับถือ ทั้งคู่ - ทุกสองปี

ร้อยแก้ว πεζὸς λόγος

ในขั้นต้นไม่มีร้อยแก้ว: สุนทรพจน์ทางศิลปะเพียงประเภทเดียวเท่านั้นที่ไม่เห็นด้วยกับภาษาพูด - บทกวี อย่างไรก็ตามด้วยการถือกำเนิดของการเขียนในศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสต์ศักราช อี เริ่มมีเรื่องเล่าเกี่ยวกับประเทศหรือเหตุการณ์ในอดีตที่ห่างไกลออกไป สภาพสังคมสนับสนุนการพัฒนาคารมคมคาย: ผู้พูดไม่เพียงพยายามโน้มน้าวใจเท่านั้น แต่ยังทำให้ผู้ฟังพอใจด้วย หนังสือนักประวัติศาสตร์และนักวาทศิลป์เล่มแรกที่ยังหลงเหลืออยู่ (ประวัติโดย Herodotus และสุนทรพจน์ของ Lysias แห่งศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช) สามารถเรียกได้ว่าเป็นร้อยแก้วทางศิลปะ น่าเสียดายที่การแปลเป็นภาษารัสเซียเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจได้ว่าบทสนทนาเชิงปรัชญาของเพลโตหรืองานประวัติศาสตร์ของ Xenophon นั้นสมบูรณ์แบบด้วยสุนทรียภาพได้อย่างไร (ศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช) ร้อยแก้วกรีกในยุคนี้โดดเด่นในเรื่องที่ไม่บังเอิญกับแนวเพลงสมัยใหม่ ไม่มีนวนิยาย ไม่มีเรื่องราว ไม่มีเรียงความ อย่างไรก็ตาม ในยุคกรีกโบราณ นวนิยายโบราณจะปรากฏขึ้น ชื่อสามัญสำหรับร้อยแก้วไม่ปรากฏทันที: Dionysius of Halicarnassus ในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช อี ใช้สำนวน "foot speeches" - คำคุณศัพท์ "foot" อาจหมายถึง "(ส่วนใหญ่) ธรรมดา"

ละครเทพารักษ์ δρα̃μα σατυρικόν
ไดโอนีซัสและเทพารักษ์ ภาพวาดของเหยือกรูปสีแดง อัตติกา ประมาณ 430-420 ปีก่อนคริสตกาล อี

พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน

ประเภทละครซึ่งประกอบด้วย satyrs ตัวละครในตำนานจากบริวารของ Dionysus ในการแข่งขันอันน่าสลดใจที่เกิดขึ้น โศกนาฏกรรมแต่ละรายการเป็นตัวแทนของสามคน ซึ่งจบลงด้วยบทละครสั้นและร่าเริง

สฟิงซ์ Σφίγξ
สฟิงซ์สองตัว เซรามิค พิกซิดา. ประมาณ 590-570 ปีก่อนคริสตกาล อีพิกซิดาคือกล่องทรงกลมหรือกล่องที่มีฝาปิด

พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน

เราพบสัตว์ในตำนานนี้ในหลายประเทศ แต่ภาพของมันถูกแพร่หลายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในความเชื่อและศิลปะของชาวอียิปต์โบราณ ในตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณ สฟิงซ์ (หรือ "สฟิงซ์" เนื่องจากคำกรีกโบราณ "สฟิงซ์" เป็นผู้หญิง) เป็นลูกหลานของ Typhon และ Echidna สัตว์ประหลาดที่มีใบหน้าและหน้าอกของผู้หญิง อุ้งเท้าและร่างกายของสิงโต และปีกของนก ในบรรดาชาวกรีก สฟิงซ์มักเป็นสัตว์ประหลาดกระหายเลือด

ในบรรดาตำนานที่เกี่ยวข้องกับสฟิงซ์ในสมัยโบราณตำนานของเป็นที่นิยมอย่างมาก สฟิงซ์นอนรอนักเดินทางใกล้เมืองธีบส์ในโบเอเทีย ถามปริศนาที่แก้ไม่ตกและเมื่อไม่ได้รับคำตอบก็ฆ่าพวกเขา - ตามเวอร์ชั่นต่างๆ ไม่ว่าจะกินหรือโยนทิ้งจากหน้าผา ปริศนาของสฟิงซ์มีดังนี้: "ใครเดินสี่ขาในตอนเช้า, ตอนบ่ายสองและสามในตอนเย็น?" Oedipus สามารถให้คำตอบที่ถูกต้องสำหรับปริศนานี้: นี่คือชายคนหนึ่งที่คลานในวัยเด็ก เดินสองขาในวัยชราของเขา และพิงไม้เท้าในวัยชรา หลังจากนั้นตามที่ตำนานเล่าขาน สฟิงซ์ก็กระโดดลงจากหน้าผาและล้มลงจนตาย

ปริศนาและความสามารถในการแก้เป็นคุณลักษณะที่สำคัญและเป็นการกำหนดบ่อยครั้งในวรรณคดีโบราณ นี่คือภาพของ Oedipus ในตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณ อีกตัวอย่างหนึ่งคือคำพูดของ Pythia คนรับใช้ของ Apollo ที่มีชื่อเสียงใน Delphi: คำทำนายของ Delphic มักจะมีปริศนา คำใบ้ และความกำกวม ซึ่งตามที่นักเขียนโบราณหลายคนระบุว่าเป็นลักษณะของคำพูดของศาสดาพยากรณ์และปราชญ์

โรงภาพยนตร์ θέατρον
โรงภาพยนตร์ในเอพิดอรัส สร้างขึ้นเมื่อประมาณ 360 ปีก่อนคริสตกาล อี

ตามที่นักวิจัยบางคนแนะนำกฎในการคืนเงินโดยนักการเมือง Pericles ในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช e. คนอื่น ๆ เชื่อมโยงกับชื่อ Aguirria และวันที่จนถึงต้นศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช อี ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 4 "เงินปรากฏการณ์" กลายเป็นกองทุนพิเศษซึ่งรัฐให้ความสำคัญอย่างยิ่ง: ในกรุงเอเธนส์ในบางครั้งมีกฎหมายว่าด้วยโทษประหารชีวิตสำหรับข้อเสนอให้ใช้เงินของกองทุนที่น่าตื่นเต้นสำหรับ ความต้องการอื่น ๆ (เกี่ยวข้องกับชื่อ Eubulus ซึ่งรับผิดชอบกองทุนนี้ตั้งแต่ 354) BC.)

ทรราช τυραννίς

คำว่า "ทรราช" ไม่ได้มาจากภาษากรีก ในประเพณีโบราณ มันถูกค้นพบครั้งแรกโดยกวี Archilochus ในศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสต์ศักราช อี นี่คือชื่อของกฎคนเดียวซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยผิดกฎหมายและตามกฎแล้วใช้กำลัง

เป็นครั้งแรกที่การปกครองแบบเผด็จการเกิดขึ้นในหมู่ชาวกรีกในยุคของการก่อตัวของชาวกรีก - ช่วงเวลานี้เรียกว่าการปกครองแบบเผด็จการต้นหรือเก่า (VII-V ศตวรรษก่อนคริสต์ศักราช) ผู้เผด็จการที่มีอายุมากกว่าบางคนมีชื่อเสียงในฐานะผู้ปกครองที่โดดเด่นและฉลาด - และ Periander จาก Corinth และ Peisistratus จากเอเธนส์ก็ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหนึ่งใน "" แต่โดยพื้นฐานแล้ว ประเพณีโบราณได้เก็บรักษาหลักฐานของความทะเยอทะยาน ความโหดร้าย และความเด็ดขาดของทรราช ตัวอย่างที่น่าสังเกตเป็นพิเศษคือฟาลาริส ทรราชของอัครากัส ผู้ถูกกล่าวขานให้ย่างวัวทองแดงเป็นการลงโทษ ทรราชจัดการกับชนชั้นสูงอย่างไร้ความปราณี ทำลายผู้นำที่กระตือรือร้นที่สุด - คู่แข่งของพวกเขาในการต่อสู้เพื่ออำนาจ

อันตรายของการปกครองแบบเผด็จการ - ระบอบการปกครองของอำนาจส่วนบุคคล - ในไม่ช้าก็เข้าใจโดยชุมชนกรีกและพวกเขาก็กำจัดทรราช อย่างไรก็ตาม การปกครองแบบเผด็จการมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญ: มันทำให้ขุนนางอ่อนแอลงและทำให้พวกเดโมสามารถต่อสู้เพื่อชีวิตทางการเมืองต่อไปและชัยชนะของหลักการของนโยบายได้ง่ายขึ้น

ในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล จ. ในยุครุ่งเรืองของระบอบประชาธิปไตย ทัศนคติต่อการปกครองแบบเผด็จการในสังคมกรีกนั้นเป็นไปในเชิงลบอย่างชัดแจ้ง อย่างไรก็ตามในศตวรรษที่สี่ก่อนคริสต์ศักราช จ. ในยุคของการเปลี่ยนแปลงทางสังคมครั้งใหม่ กรีซประสบกับการฟื้นคืนชีพของการปกครองแบบเผด็จการซึ่งเรียกว่าสายหรืออายุน้อยกว่า

ยาฆ่าแมลง τυραννοκτόνοι
Harmodius และ Aristogeiton ชิ้นส่วนของภาพวาดเหยือกรูปแดง Attica ประมาณ 400 ปีก่อนคริสตกาล อี

ภาพ Bridgeman/Fotodom

Athenian Harmodius และ Aristogeiton ถูกเรียกว่า tyrant-killers ซึ่งได้รับแจ้งจากความไม่พอใจส่วนตัวใน 514 ปีก่อนคริสตกาล อี นำไปสู่การสมรู้ร่วมคิดเพื่อล้มล้าง Peisistratids (บุตรของ Peisistratus ทรราช) Hippias และ Hipparchus พวกเขาสามารถฆ่าเฉพาะพี่น้องที่อายุน้อยที่สุด - Hipparchus Harmodius เสียชีวิตทันทีด้วยน้ำมือของผู้คุ้มกัน Peisistratids และ Aristogeiton ถูกจับถูกทรมานและถูกประหารชีวิต

ในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล e. ในยุครุ่งเรืองของเอเธนส์ เมื่อความรู้สึกต่อต้านการกดขี่ข่มเหงรุนแรงเป็นพิเศษที่นั่น Harmodius และ Aristogeiton เริ่มถูกมองว่าเป็นวีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและล้อมรอบภาพของพวกเขาด้วยเกียรติเป็นพิเศษ พวกเขาได้รับรูปปั้นที่ทำโดยประติมากร Antenor และลูกหลานของพวกเขาได้รับสิทธิพิเศษมากมายจากรัฐ ใน 480 ปีก่อนคริสตกาล e. ระหว่างสงครามกรีก-เปอร์เซีย เมื่อเอเธนส์ถูกจับโดยกองทัพของกษัตริย์เปอร์เซียเซอร์ซีส รูปปั้นของ Antenor ถูกนำตัวไปยังเปอร์เซีย ต่อมาไม่นาน ก็มีงานใหม่เข้ามาแทนที่ งานของ Critias และ Nesiotus ซึ่งได้ลงมาหาเราในรูปแบบฉบับโรมัน เชื่อกันว่ารูปปั้นของนักสู้ทรราชมีอิทธิพลต่อการออกแบบเชิงอุดมคติของกลุ่มงานประติมากรรม "คนงานและสาวฟาร์มรวม" ซึ่งเป็นของสถาปนิกบอริส ไอโอฟาน ประติมากรรมชิ้นนี้สร้างโดย Vera Mukhina สำหรับศาลาโซเวียตที่งาน World Exhibition ในปารีสในปี 2480

โศกนาฏกรรม τραγῳδία

คำว่า "โศกนาฏกรรม" ประกอบด้วยสองส่วน: "แพะ" (tragos) และ "เพลง" (บทกวี) ทำไม - ในกรุงเอเธนส์ ชื่อนี้เป็นประเภทของการแสดงละคร ระหว่างที่มีการจัดการแข่งขันในวันหยุดอื่นๆ เทศกาลที่จัดขึ้นใน Dionysus มีกวีโศกนาฏกรรมเข้าร่วมสามคนซึ่งแต่ละคนต้องนำเสนอ Tetralogy (โศกนาฏกรรมสามครั้งและหนึ่งครั้ง) เป็นผลให้ผู้ชมดูโศกนาฏกรรมเก้าเรื่องในสามวัน

โศกนาฏกรรมส่วนใหญ่ไม่ได้เกิดขึ้นกับเรา - รู้จักเพียงชื่อและบางครั้งก็เป็นเศษเล็กเศษน้อย ข้อความทั้งหมดของโศกนาฏกรรมทั้งเจ็ดของ Aeschylus ได้รับการเก็บรักษาไว้ (โดยรวมแล้วเขาเขียนประมาณ 60 เรื่อง) โศกนาฏกรรมเจ็ดแห่งของ Sophocles (จาก 120) และโศกนาฏกรรมของ Euripides สิบเก้าเรื่อง (จาก 90) นอกเหนือไปจากโศกนาฏกรรมทั้งสามนี้ซึ่งเข้าสู่ศีลคลาสสิกแล้ว กวีอีกประมาณ 30 คนยังแต่งเรื่องโศกนาฏกรรมในกรุงเอเธนส์ในศตวรรษที่ 5

โดยปกติโศกนาฏกรรมใน tetralogy นั้นเชื่อมโยงถึงกันในความหมาย เรื่องราวของวีรบุรุษแห่งอดีตในตำนานทำหน้าที่เป็นพื้นฐานสำหรับแผนการซึ่งเลือกตอนที่น่าตกใจที่สุดที่เกี่ยวข้องกับสงครามการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้องกันการกินเนื้อคนการฆาตกรรมและการทรยศซึ่งมักเกิดขึ้นในครอบครัวเดียวกัน: ภรรยาฆ่าสามีของเธอ แล้วลูกชายของเธอก็ฆ่าเธอ (“Oresteia” Aeschylus) ลูกชายรู้ว่าเขาแต่งงานกับแม่ของเขาเอง ("Oedipus Rex" โดย Sophocles) แม่ฆ่าลูก ๆ ของเธอเพื่อล้างแค้นการทรยศของสามี ("Medea" โดย ยูริพิเดส) กวีทดลองกับตำนาน: พวกเขาเพิ่มตัวละครใหม่ เปลี่ยนโครงเรื่อง นำเสนอธีมที่เกี่ยวข้องกับสังคมเอเธนส์ในสมัยนั้น

โศกนาฏกรรมทั้งหมดจำเป็นต้องเขียนเป็นกลอน บางส่วนถูกขับร้องเป็นเพลงเดี่ยวหรือท่อนประสานเสียงแบบโคลงสั้น ๆ และอาจมาพร้อมกับการเต้นรำ จำนวนสูงสุดบนเวทีในโศกนาฏกรรมคือสาม แต่ละคนมีบทบาทหลายอย่างในระหว่างการผลิต เนื่องจากมักจะมีนักแสดงมากกว่า

ฟาลังซ์ φάλαγξ
กลุ่ม. ภาพประกอบสมัยใหม่

วิกิมีเดียคอมมอนส์

กลุ่มคือรูปแบบการต่อสู้ของทหารราบกรีกโบราณ ซึ่งเป็นรูปแบบที่หนาแน่นของทหารราบติดอาวุธหนัก - ฮอปไลต์ในหลายบรรทัด (จาก 8 ถึง 25)

ฮอปไลต์เป็นส่วนที่สำคัญที่สุดของกองทหารรักษาการณ์ชาวกรีกโบราณ อุปกรณ์ทางทหารครบชุด (panoplia) ของ hoplites รวมถึงเปลือกหอย, หมวก, สนับ, โล่กลม, หอกและดาบ ฮอปไลต์ต่อสู้อย่างใกล้ชิด โล่ซึ่งนักรบของพรรคพวกแต่ละคนถืออยู่ในมือ ปกคลุมร่างกายด้านซ้ายและด้านขวาของนักรบที่ยืนอยู่ข้างเขา เพื่อให้เงื่อนไขที่สำคัญที่สุดสำหรับความสำเร็จคือการประสานงานของการกระทำและความสมบูรณ์ของ พรรค กลุ่มที่อ่อนแอที่สุดในรูปแบบการสู้รบเช่นนี้คือปีกข้าง ดังนั้นทหารม้าจึงถูกวางไว้บนปีกของพรรคพวก

เชื่อกันว่ากลุ่มนี้ปรากฏในกรีซในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสตกาล อี ในศตวรรษที่ VI-V ก่อนคริสต์ศักราช อี พรรคพวกเป็นรูปแบบการต่อสู้หลักของชาวกรีกโบราณ ในช่วงกลางของศตวรรษที่สี่ก่อนคริสต์ศักราช อี Philip II ราชาแห่งมาซิโดเนียได้สร้างพรรคมาซิโดเนียที่มีชื่อเสียงโดยเพิ่มนวัตกรรมบางอย่างเข้าไป: เขาเพิ่มจำนวนบรรทัดในระบบและใช้หอกยาว - ส่าหรี ต้องขอบคุณความสำเร็จของกองทัพของลูกชายของเขา Alexander the Great กลุ่มมาซิโดเนียถือเป็นกองกำลังที่โดดเด่นอยู่ยงคงกระพัน

โรงเรียนปรัชญา σχολή

ชาวเอเธนส์คนใดก็ตามที่อายุครบยี่สิบปีและเคยรับใช้มาสามารถมีส่วนร่วมในงานของเอคเคิลเซียแห่งเอเธนส์ได้ รวมถึงการเสนอกฎหมายและขอยกเลิก ในกรุงเอเธนส์ในช่วงที่รุ่งเรือง จ่ายค่าเข้าประชุมแห่งชาติ พอ ๆ กับการปฏิบัติงานของสำนักงานสาธารณะ จ่าย; จำนวนเงินที่จ่ายแตกต่างกันไป แต่เป็นที่ทราบกันว่าในสมัยของอริสโตเติลเท่ากับค่าจ้างขั้นต่ำรายวัน พวกเขามักจะโหวตด้วยการยกมือหรือ (ไม่บ่อย) ด้วยหินพิเศษ และในกรณีของการคว่ำบาตร - ด้วยเศษ

ในขั้นต้น การประชุมสาธารณะในเอเธนส์ได้จัดขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช อี - บนเนินเขา Pnyx ซึ่งอยู่ห่างจาก agora ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 400 เมตร และที่ไหนสักแห่งหลัง 300 ปีก่อนคริสตกาล อี พวกเขาถูกย้ายไปที่ไดโอนีซัส

มหากาพย์ ἔπος

เมื่อพูดถึงมหากาพย์ ก่อนอื่นเราต้องนึกถึงบทกวีเกี่ยวกับและ: "Iliad" และ "Odyssey" หรือบทกวีเกี่ยวกับการรณรงค์ของ Argonauts of Apollonius of Rhodes (ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช) แต่พร้อมกับมหากาพย์วีรบุรุษก็มีการสอน ชาวกรีกชอบแต่งหนังสือที่มีเนื้อหาที่เป็นประโยชน์และให้ความรู้ในรูปแบบบทกวีที่ประเสริฐเช่นเดียวกัน เฮเซียดเขียนบทกวีเกี่ยวกับวิธีการบริหารเศรษฐกิจชาวนา ("งานและวัน", ศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสต์ศักราช), อารัตอุทิศงานให้กับดาราศาสตร์ ("ปรากฏการณ์", ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช), นิแคนเดอร์เขียนเกี่ยวกับพิษ (ศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช) และ Oppian - เกี่ยวกับการล่าสัตว์และการตกปลา (ศตวรรษที่ II-III AD) ในงานเหล่านี้ Iliad and the Odyssey - hexameter - ได้รับการปฏิบัติอย่างเคร่งครัดและมีสัญญาณของภาษากวี Homeric แม้ว่าผู้เขียนบางคนจะถูกแยกออกจาก Homer โดยนับพันปี

ephebe ἔφηβος
เอเฟเบกับหอกล่าสัตว์ โล่งใจโรมัน ประมาณ ค.ศ. 180 อี

ภาพ Bridgeman/Fotodom

หลัง 305 ปีก่อนคริสตกาล อี สถาบันของ ephebia เปลี่ยนไป: การบริการหยุดเป็นข้อบังคับและระยะเวลาลดลงเหลือหนึ่งปี ตอนนี้จำนวนเอเฟเบสรวมถึงคนหนุ่มสาวที่มีเกียรติและร่ำรวยเป็นส่วนใหญ่

เรื่องตลก- คำภาษารัสเซีย มาจากคำภาษากรีก ανέκδοτος (จากภาษากรีก anekdotos ที่ไม่ได้เผยแพร่). เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยแต่เดิมมีอยู่ในรูปแบบปากเปล่า เป็นเรื่องราวที่มีไหวพริบเกี่ยวกับปัญหาในชีวิตประจำวันและเหตุการณ์ทางการเมืองในปัจจุบัน มักมีเนื้อหาลามกอนาจาร ดังนั้นจึงไม่อยู่ภายใต้การตีพิมพ์หรือเผยแพร่ คำภาษารัสเซีย เน็กดอทมาจากคำภาษากรีก ανέκδοτος (ไม่ได้เผยแพร่ ไม่เผยแพร่) เนื่องจากเรื่องตลกมีคำหยาบคาย จึงไม่ได้รับอนุญาตให้เผยแพร่

เพชร - หินแห่งชัยชนะและความแข็งแกร่ง ชื่อนี้มาจากภาษากรีก "adamas" - ทำลายไม่ได้

กาแล็กซี่- (จากภาษากรีก γάλα [กาล่า] - นม γάλακτος (กรณีสัมพันธการก)
ทางช้างเผือก - (จากภาษากรีก - น้ำนม) ปรากฏการณ์คงที่ของแถบแสงที่ข้ามท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาวทั้งหมดซึ่งมองเห็นได้ในคืนเดือนมืดที่มืดมิดท้องฟ้า (เพราะคล้ายกับนมหก)
ที่มาของแนวคิดเรื่องกาแล็กซี่นั้นสัมพันธ์กับตำนานการกำเนิดของเฮอร์คิวลีส Hercules วีรบุรุษชาวกรีกผู้ยิ่งใหญ่คือบุตรชายของ Zeus และ Alcmene หญิงมรณะ ธิดาของกษัตริย์แห่ง Mycenae เหตุการณ์ในสมัยนั้นอธิบายอย่างไร: เนื่องจาก Hercules เกิดจากมนุษย์ เขาจึงขาดความเป็นพระเจ้าและ Zeus แอบซ่อนเขาไว้ใต้อกของ Hera ที่กำลังหลับใหล เธอตื่นขึ้น ผลักเฮอร์คิวลิสออกไป น้ำนมบางส่วนก็ไหลออกมา และสิ่งที่ชาวกรีกเรียกว่า "kyklos galaxias" [gr. γαλαξίας (κύκλος)] - ทางช้างเผือกในภาษารัสเซียแนวคิดเรื่องกาแล็กซี่ของเรา - มันมาจากนมนี้ ซึ่งรั่วไหลบางครั้งเมื่อ Zeus พยายามให้อาหาร Hercules

ไวยากรณ์. คำว่า ไวยากรณ์ (ไวยากรณ์) - (ภาษากรีก grammatike จากอักษรไวยากรณ์การสะกดคำ) เป็นภาษาอังกฤษจากภาษาฝรั่งเศส (ไวยากรณ์) ในที่สุดก็ขึ้นไป - ผ่านชุดลิงก์ระดับกลาง - ไปยังคำภาษากรีกโบราณ γράμμα (ชื่อแผ่น), γράμματος (อ. Pad.) จดหมาย etymologically - (บางสิ่ง) ขีดเขียน

ยิมนาสติก- (จากนักยิมโนชาวกรีกเปลือยกาย). ในสมัยกรีกโบราณ นักกีฬาแข่งขันกันในเสื้อกันฝนแบบบางเบาเป็นเวลานาน อยู่มาวันหนึ่ง ผู้ชนะการแข่งขันคนหนึ่งทำเสื้อกันฝนหายขณะวิ่ง และทุกคนตัดสินใจว่าจะวิ่งได้ง่ายกว่าโดยไม่มีเสื้อกันฝน ตั้งแต่นั้นมา ผู้เข้าร่วมการแข่งขันทุกคนก็เริ่มเข้าสู่สนามโดยเปลือยกาย ในภาษากรีก เปลือยกาย "γυμνός" ดังนั้นคำว่า "ยิมนาสติก" จึงปรากฏขึ้นซึ่งในสมัยโบราณรวมถึงการออกกำลังกายทุกประเภท

และDIOT- - ที่มาของคำ
คำภาษาอังกฤษ "งี่เง่า"และรัสเซีย "ปัญญาอ่อน"มาจากคำภาษากรีกโบราณ "ιδιώτης" .
คำภาษากรีก "ιδιώτης" มาจากคำว่า "ίδιος" (ตัวเอง) และตอนจบ "ώτης"
จากภาษากรีกโบราณ คำว่า "ιδιώτης" เป็นภาษาละตินว่า "idiota" หมายถึง "บุคคลที่ไม่ได้รับการฝึกฝนและโง่เขลา" ในแง่เดียวกัน เดิมทีมันถูกใช้ในภาษาอังกฤษ (งี่เง่า) แล้วแก้ไขในความหมายของ "ใจอ่อนแอ" เช่นเดียวกับในภาษารัสเซีย

ฮิสทีเรีย -ต้นทาง
ฮิสทีเรีย-(จากภาษากรีก υστέρα (ฮิสทีเรีย) มดลูก)
1. คุณเคยรู้สึกอ่อนเพลียหรือเครียดหรือไม่?
2. คุณมีปัญหาในการนอนหลับหรือไม่?
3. คุณมีอาการท้องอืดหรือไม่?
4. คุณสนใจเรื่องอาหารหรือเซ็กส์น้อยลงหรือไม่?
5. คุณมีความต้องการทางเพศอย่างแรงกล้าหรือไม่?
6. คุณมักพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่สับสนหรือไม่?
หากผู้ตอบแบบสอบถามคนใดตอบว่าใช่สำหรับคำถามข้อใดข้อหนึ่งเหล่านี้และเป็นผู้หญิง ก็เชื่อว่าเธอเป็นโรคฮิสทีเรียและควรถูกนำตัวส่งคลินิกจิตเวช น่าแปลกที่เหตุการณ์ข้างต้นเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 19 ในประเทศแถบยุโรปเหนือ
ในภาษากรีกคำว่า "υστέρα" หมายถึงมดลูก คำนิยาม ฮิสทีเรีย(υστερία) เป็นโรคครั้งแรกโดยฟรอยด์เป็นอาการของแรงดึงดูดทางกามที่ไม่เสถียรหรือมีปัญหา โดยธรรมชาติแล้วนี่เป็น "โรค" ที่พบบ่อยที่สุดของผู้หญิง ผู้หญิง "ตีโพยตีพาย" ไปหาหมอพิเศษ หลังจากไปพบแพทย์และนวดบำบัดในแต่ละครั้ง ผู้หญิงก็จากไปด้วยความโล่งใจ ในสภาพที่อิ่มเอมใจ ในที่สุดก็พ้นจาก "ความเจ็บป่วย" ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ผู้หญิงที่ทุกข์ทรมานจาก "โรคภัยไข้เจ็บ" นี้ถือเป็นโรคฮิสทีเรีย ผู้หญิงที่มีความต้องการทางเพศมากเกินไปได้รับการปฏิบัติด้วยความไม่ไว้วางใจและความกลัว พวกเขาถูกตราหน้า แต่วันนี้คำว่า "ฮิสทีเรีย" ไม่เกี่ยวข้องกับความต้องการทางเพศ แต่ใช้อย่างเท่าเทียมกันในความสัมพันธ์กับทั้งผู้หญิงและผู้ชายที่ทุกข์ทรมานจากโรคทางร่างกายและจิตใจ
ดังนั้นคำว่า "ฮิสทีเรีย"มาจากภาษากรีก "ฮิสทีรา" ซึ่งหมายถึงมดลูก

ความคิดถึงจากคำภาษากรีก νοσταλγία (ความคิดถึง< νόστος กลับบ้าน + άλγος ความทุกข์ความเจ็บปวด ความรู้สึกคิดถึงบ้านที่เจ็บปวด

คำ " เครื่องหมาย"มาจากคำภาษากรีก σύμβολο (สัญลักษณ์) , "ภาษาเงื่อนไข" หมายถึงอะไร, สัญลักษณ์ของอะไร แนวความคิด. สัญลักษณ์มีความหมายเป็นรูปเป็นร่างมีความลับบางอย่างคำใบ้ช่วยให้เดาได้เท่านั้นว่าหมายถึงอะไรสิ่งที่ผู้เขียนต้องการจะพูด (ในวรรณคดี)

ยูธนาเซีย - ευθανασία (กรีก- ตายง่าย)
ตามนิรุกติศาสตร์ คำว่า การุณยฆาต หมายถึงความตายที่ง่ายดายและไม่เจ็บปวด คำนี้ประกอบด้วยคำนำหน้า "ευ" ซึ่งแปลว่า "ดี สว่าง" และคำว่า "θάνατος" ซึ่งแปลว่า "ความตาย" เดิมเป็นคำภาษากรีก ευθανασία (การุณยฆาต) หมายถึง การตายอันรุ่งโรจน์ งดงาม และเงียบสงบ วันนี้ยังคงความหมายเดิมคำนี้ยังใช้เป็นศัพท์ทางการแพทย์: การุณยฆาต(จงใจเร่งให้ตายหรือฆ่าคนป่วยอย่างไร้ความปราณีอย่างไม่เจ็บปวดในระยะสุดท้ายของโรค)
ตัวอย่างของการเสียชีวิตที่ง่ายและมีความสุข (นาเซียเซีย) คือกรณีของ Diagoras จากกรีกโบราณนักกีฬาที่มีชื่อเสียงชาวเกาะโรดส์ซึ่งอาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราชซึ่งกลายเป็นผู้ชนะในการแข่งขัน Panhellenic สี่ครั้ง สาม ลูกชายของเขายังเป็นนักกีฬาที่มีชื่อเสียงและในวันเดียวกันก็กลายเป็นผู้ชนะในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกประเภทต่างๆ พ่อของพวกเขาซึ่งเป็นนักกีฬาที่มีชื่อเสียงและมีผมหงอกแล้วรู้สึกดีใจภูมิใจและพอใจในความสำเร็จของลูกชายของเขาหลั่งน้ำตาในขณะที่ลูกชายของเขายกเขาขึ้นบนไหล่ของพวกเขาวนรอบสนามกีฬาไปที่ เสียงเชียร์ของผู้คน: "ตายเสียเดี๋ยวนี้ ไดอาโกรัส! คุณยังคาดหวังความตายอีกสักชั่วขณะหนึ่งได้มากกว่านี้อีก? คุณไม่สามารถเป็นเทพเจ้าแห่งการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกได้!" และที่จริง ผู้เฒ่าเสียชีวิตด้วยความตื่นเต้นและปีติ

พลังงาน, เมื่อเราเรียนรู้จากพจนานุกรม นี่เป็นการวัดเชิงปริมาณทั่วไปของรูปแบบต่างๆ ของการเคลื่อนที่ของสสาร และคำนั้นมาจากภาษากรีก ในภาษากรีก คำว่าพลังงาน (ενέργεια) มีความหมายหลายประการ ประกอบด้วยคำนำหน้า εν - "ภายใน" และคำว่า εργο - "งาน แรงงาน" วันนี้หมายถึง ประการแรก งาน การกระทำ ความพยายาม กิจกรรม ตัวอย่างเช่น φιλική ενέργεια - การกระทำที่เป็นมิตร εχθρική ενέργεια - การกระทำที่เป็นศัตรู επιθετική ενέργεια - การกระทำที่ไม่เหมาะสม
Во вторых, оно означает поступок, акт, например, τρομοκρικτική ενέργεια -террористичесий акт, и, в третьих, энергия как физический термин, например, θετική ενέργεια - положительная энергия, δυναμική ενέργεια - потенциальная энергия, ατομική ενέργεια - атомная энергия, πυρινική ενέργεια - พลังงานนิวเคลียร์. คำนี้ยังพบในวลี: แหล่งพลังงานหมุนเวียน - ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, θέτω σε ενέργεια - นำไปปฏิบัติ ενεργοήση- เพื่อเริ่มทำงานบางอย่าง ενεργειας, θέτω σε ενέργεια - นำไปสู่การปฏิบัติ ενεργοιήση- เพื่อเริ่มทำงานบางสิ่งบางอย่าง ενεργός ν.