ชีวประวัติ ลักษณะเฉพาะ การวิเคราะห์

วันหนึ่ง Hercules ทำความสะอาดแผงขายของ King Augeas อย่างไร คอกม้า Augean (งานที่ 6 ของ Hercules) คอกม้าของ Hercules ได้ทำความสะอาดเบาะแสคำไขว้


เฮอร์คิวลิสเฉลิมฉลองอย่างสนุกสนานในพระราชวังของ Eurystheus และข่าวลือเกี่ยวกับการหาประโยชน์อันน่าทึ่งของเขาแพร่สะพัดจากอาณาจักรหนึ่งไปอีกอาณาจักรหนึ่งจากเมืองหนึ่งไปอีกเมืองหนึ่งไปจนถึงสุดปลายแผ่นดินโลก ผู้คนและเทพเจ้าทุกแห่งต่างยกย่องฮีโร่ แต่ยิ่งพวกเขาพูดถึงเขามากเท่าไร Eurystheus ยิ่งอิจฉาเขามากขึ้นเท่านั้น กษัตริย์ผู้ชั่วร้ายเห็นว่าบุตรชายของซุสสามารถทำอะไรก็ได้ ยิ่งกว่านั้น เขายังรู้สึกได้ว่าคนรับใช้ที่มีอำนาจดูถูกเจ้านายขี้ขลาดของเขาอย่างไร และในที่สุดเขาก็ตัดสินใจที่จะทำให้ Hercules หมดแรงด้วยงานที่หนักหน่วง

มืดมนและโกรธ Eurystheus เดินจากมุมหนึ่งไปอีกมุมหนึ่งตลอดทั้งวันโดยคิดว่าจะส่งฮีโร่ไปที่ไหนจะทำให้เขาอับอายต่อหน้าทุกคนได้อย่างไร ทุกคืน Eurystheus ดื่มยานอนหลับหนึ่งแก้วเพื่อที่จะได้เห็น Hera ที่ร้ายกาจในความฝันของเขาอย่างรวดเร็ว

แต่เทพธิดาเองก็ไม่สามารถคิดอะไรขึ้นมาได้และกษัตริย์ Eurystheus ก็ฝันโง่ ๆ มากมายแทนเธอ นี่ทำให้เขาตื่นขึ้นด้วยความโกรธยิ่งกว่าในตอนเย็น และในตอนเช้าเขาเริ่มทุบตีข้าราชบริพารทั้งหมดด้วยไม้เท้าของเขา

ทุกคนที่นั่งในงานเลี้ยงพยายามชักชวนเฮอร์คิวลิสให้ละทิ้งความคิดโง่ ๆ ของเขาโดยเชื่อว่าเขาจะแพ้อย่างแน่นอน แต่ฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่ยอมรับการท้าทายของกษัตริย์

พอรุ่งเช้าก็หยิบพลั่วขอขวานจากพวกทาสแล้วเดินผ่านเมืองเข้าไปในป่าที่เติบโตในหุบเขาระหว่างแม่น้ำสองสาย ขณะที่พระองค์เสด็จไปตามถนน ผู้คนต่างพากันพากันออกจากประตูบ้าน จากด้านหลังเสาวัด และชี้นิ้วไปที่เขาพร้อมกับสำลักด้วยเสียงหัวเราะ แต่พระเอกกลับไม่สนใจพวกเขา ครั้นเข้าไปในป่าดงดิบแล้ว จึงเริ่มตัดโค่นต้นไม้ทีละต้น ตอนเที่ยงป่าทั้งหมดก็ถูกตัดขาด มีเพียงตอไม้สดเท่านั้นที่ยื่นออกมาจากตะไคร่น้ำ

เมื่อสับเสร็จแล้วเฮอร์คิวลิสก็ทิ้งท่อนไม้หนา ๆ ลงในกองแล้วโอบแขนไว้แล้วอุ้มไปที่ชายฝั่งของเพเนอุส ที่นั่นพระองค์ทรงโยนพวกมันลงไปในน้ำ เอาดินและหินมาคลุมไว้ และทำเขื่อนกั้นแม่น้ำจนมิด จากนั้นเขาก็สร้างเขื่อนบนอัลเธีย

คนทั้งเมืองวิ่งเข้ามาดูผลงานของเฮอร์คิวลิส เมื่อเห็นว่าเขาแบกท่อนไม้หนัก ชาวเมืองผู้ร่าเริงก็หยุดหัวเราะ พวกเขาส่ายหัวไม่เข้าใจว่าทำไมเฮอร์คิวลิสถึงต้องการเขื่อนและบอกว่าฮีโร่ผู้โด่งดังคงบ้าไปแล้ว

ดวงอาทิตย์ตกแล้วเมื่อเฮอร์คิวลิสสร้างเขื่อนทั้งสองแห่งเสร็จ

เขาตะโกนบอกคนเลี้ยงแกะให้รีบไล่วัวทั้งหมดออกจากแผง และเปิดประตูให้กว้างที่สุด จากนั้นเฮอร์คิวลีสก็นั่งลงบนฝั่งอย่างสงบและเริ่มดูว่ากระแสน้ำที่มีพายุของแม่น้ำทั้งสองสายที่เพิ่มขึ้นทุกนาทีขึ้นสู่ยอดเขื่อนอย่างไร น้ำเกิดฟองและไหลโครก พยายามขับท่อนไม้หนักๆ ออกไป ในขณะเดียวกัน Augeas ก็มาดูว่า Hercules ทำอะไรในตอนกลางวัน เมื่อเห็นเขื่อนกษัตริย์ก็ยักไหล่และทุกคนก็เห็นพ้องต้องกันว่าเฮอร์คิวลีสบ้าไปแล้วเห็นได้ชัดว่าพระอาทิตย์ตกดินแล้วและเขายังไม่ได้คิดที่จะทำความสะอาดแผงขายของ แต่เมื่อดวงอาทิตย์ตกถึงพื้น แม่น้ำก็ไหลเชี่ยวผ่านเขื่อน น้ำของพวกเขาคำรามเป็นลำธารอันทรงพลังสายหนึ่งและท่วมหุบเขา ตรงกลางซึ่งมีคอกม้า Augean ยืนอยู่ กระแสน้ำที่หมุนวนและเป็นฟองไหลผ่านประตูคอกม้าสกปรก และก่อนที่ผู้คนจะรู้สึกตัวได้ ก็ชะล้างมูลสัตว์ทั้งหมดออกไปแล้วพัดผ่านประตูที่สองไปสู่ทุ่งกว้าง สิ่งที่ผู้คนทำไม่ได้ในหนึ่งปี คือแม่น้ำทำได้ภายในครึ่งชั่วโมง แผงลอยของกษัตริย์ Augeas ถูกเคลียร์

จากนั้นเฮอร์คิวลิสก็ทำลายเขื่อนและทำให้น้ำที่เดือดสงบลงและคืนลำธารกลับสู่ช่องทางเดิม น้ำลดแล้ว พื้นที่โล่งแห้งไปทันที และ Augeas และคนทั้งหมดก็เห็นแผงขายของที่เปิดกว้างผ่านประตูที่เปิดกว้าง ล้างสะอาดมาก ราวกับว่าวัวเองก็เลียพวกเขาด้วยลิ้นอันหยาบกร้าน

ข่าวความสำเร็จของ Hercules นี้แพร่กระจายไปทั่วประเทศ นักร้องตาบอดร้องเพลงเกี่ยวกับพระองค์ นั่งอยู่ใต้ฝุ่นกลางแดดที่ประตูเมือง มารดาเล่าให้ลูกสาวฟังเกี่ยวกับเขา และบิดาก็เล่าให้ลูกชายฟัง แต่หัวใจของพระเอกเองก็กระสับกระส่าย ท้ายที่สุดแล้ว เลือดของเด็กที่เขาฆ่ายังคงรบกวนจิตสำนึกของเขา พระราชกิจอันยิ่งใหญ่หกประการสำเร็จได้ด้วยพระหัตถ์อันทรงพลังของพระองค์ หลายครั้งที่เขามองเข้าไปในดวงตาแห่งความตาย แต่การทำชั่วนั้นง่ายกว่าการชดใช้ในภายหลังเสมอ สิ่งนี้จะต้องไม่มีวันลืม

ต้องทำสำเร็จอีกหลายอย่างก่อนที่เฮอร์คิวลีสจะได้รับการอภัยโทษตามที่ต้องการ เราต้องรีบแล้ว ฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่ไม่ต้องการแก่และตายโดยไม่ได้เรียนบทเรียนที่พระเจ้ามอบหมายให้เขา

นั่นคือเหตุผลที่เขาไม่โต้เถียงกับ Augeias ผู้ละโมบโลภเมื่อเขาปฏิเสธที่จะจ่ายเงินให้เขาเพื่อทำความสะอาดแผงลอย

จงชื่นชมยินดีเถิด ราชาแห่งคนขี้เหนียว! - ฮีโร่พูดกับ Augeas ด้วยความดูถูก - ตอนนี้ฉันไม่มีเวลามายืนกรานในความจริงของฉัน แต่จงระวังวันที่ฉันจะทำงานที่สิบสองเสร็จ แล้วฉันจะกลับมาที่นี่ แล้วคุณจะต้องเสียใจกับการหลอกลวงของคุณ...

เมื่อพูดเช่นนี้แล้ว เขาก็ออกจากเอลิสและกลับไปหายูริสเธส
โดยเธอ. และตั้งแต่นั้นมาจนถึงทุกวันนี้ ผู้คนเมื่อพวกเขาต้องการพูดคุยเกี่ยวกับสถานที่สกปรกและไม่เป็นระเบียบมักจะพูดว่า:

เหล่านี้เป็นคอกม้า Augean ที่แท้จริง

งานที่กษัตริย์ Eurystheus กำหนดให้ Hercules ในงานครั้งที่หกทำให้ฮีโร่โกรธเคือง: เขาได้รับคำสั่งให้เคลียร์คอกม้าของกษัตริย์ Elisian Augeas ด้วยปุ๋ยคอกในวันเดียว

5-12 งานของ Hercules

ในภูมิภาค Augeas ใกล้กับหุบเขาอันอุดมสมบูรณ์ของแม่น้ำ Althea ฝูงวัวขาวและแดงฝูงใหญ่ซึ่งเขาได้รับจากพ่อของเขาซึ่งเป็นเทพแห่งดวงอาทิตย์กินหญ้า เฮลิออส- คอกม้าและคอกม้าของ Augeas ซึ่งไม่ได้ทำความสะอาดมา 30 ปีเต็มไปด้วยปุ๋ยคอก เมื่อมาหาเขาแล้วเฮอร์คิวลิสก็เรียกร้องพลั่วสำหรับตัวเขาเอง ออเกียสหัวเราะแล้วสั่งให้มอบมันให้เขา

“ฉันจะคอยดู” เขาบอกเขา “คุณจะทำความสะอาดคอกม้าของฉันด้วยพลั่วได้อย่างไรในหนึ่งวัน!”

แต่เฮอร์คิวลิสไม่ได้คิดที่จะเอาปุ๋ยออกด้วยพลั่ว: เขาขุดช่องทางใหม่สำหรับ Alpheus และเพื่อความสยองขวัญของ Augeas ก็ได้นำแม่น้ำตรงเข้าไปในคอกม้าของเขาโดยเปิดประตูให้กว้าง งานเสร็จเร็ว; เป็นเรื่องจริงที่แม้หลังจากการตอบโต้อย่างเด็ดขาดเช่นนี้ ก็ยังมีคอกม้าเหลืออยู่เพียงเล็กน้อย

งานครั้งที่หก - Hercules ทำความสะอาดคอกม้าของ Augeas โมเสกโรมันจากศตวรรษที่ 3 ตามที่ R.H. จากบาเลนเซียกล่าว

แต่เฮอร์คิวลิสรู้สึกได้อย่างถูกต้องว่ามีบางสิ่งที่ร้ายแรงกว่าซ่อนอยู่หลังความสำเร็จที่ปลอดภัยนี้ Augeas ร่วมมือกับ Eurystheus; เมื่อเห็นว่าเฮอร์คิวลีสเสร็จสิ้นภารกิจที่ได้รับมอบหมายให้เขาอย่างง่ายดายและรวดเร็วเขาจึงสั่งให้หลานชายซุ่มโจมตีเขาระหว่างทางกลับ หลานชายเหล่านี้เป็นที่รู้จักในนามบุตรชายของนักแสดงน้องชายของเขา และถูกเรียกในทางที่แปลกประหลาดว่า โมลิโอไนเดส เนื่องจากความเป็นแม่ของพวกเขา ในความเป็นจริง พ่อของพวกเขาคือเทพเจ้าแห่งท้องทะเลโพไซดอน และสำหรับเขาแล้ว พวกเขาเป็นหนี้การเติบโตอันมหาศาลและอารมณ์ที่ดื้อรั้นของพวกเขา เมื่อผ่านหุบเขาแคบ ๆ ในภูมิภาคอาร์คาเดียซึ่งอยู่ติดกับเอลิส เฮอร์คิวลีสก็พบกับการซุ่มโจมตี โดยไม่สงสัยว่าเป็นการหลอกลวง เขาไม่ได้พกอาวุธใด ๆ ติดตัวไปด้วย และเขาเห็นกระบองอยู่ในมือของศัตรู เฮอร์คิวลิสคิดว่าตัวเองตายแล้ว - ทันใดนั้นไอโอลอสเพื่อนผู้ซื่อสัตย์ของเขาก็ปรากฏตัวขึ้นใกล้ ๆ พร้อมกับกระบองและหอก

พวกโมลีโอนิดส์รู้สึกประหลาดใจที่เห็นศัตรูติดอาวุธสองคนเผชิญหน้ากัน แทนที่จะเป็นศัตรูที่ไม่มีอาวุธเพียงตัวเดียว แต่เฮอร์คิวลีสและไอโอลอสไม่ได้ให้เวลาพวกเขาได้สติ พวกเขารีบไปหาพวกเขา - และผ่านไปไม่ถึงหนึ่งนาทีก่อนที่คนร้ายทั้งสองจะปกคลุมพื้นด้วยร่างขนาดมหึมาของพวกเขา

อย่างไรก็ตามความขุ่นเคืองของ Hercules ไม่ได้ลดลง “ มันเป็นไปไม่ได้” เขากล่าว“ ที่จะลงโทษอาวุธและปล่อยให้ผู้กระทำผิดที่ร้ายกาจในการโจมตีไม่ได้รับการลงโทษ - Augeas ไปที่เอลิสกันเถอะ ให้ผู้คนรู้ว่าการเรียกร้องของเฮอร์คิวลิสคือการชำระล้างโลกจากความผิดกฎหมายทั้งในรูปแบบสัตว์และมนุษย์”

และพวกเขาก็ไปหาเอลิส ในตอนแรกกษัตริย์ Augeis กล้าหาญ: สำคัญมาก นักรบสองคนต่อกรกับกองทัพทั้งหมดของเขา! แต่กองทัพของเขาที่รู้เรื่องการทรยศของเขา ไม่ต้องการปกป้องเขา ถูกบังคับให้ต่อสู้กับเฮอร์คิวลิสแบบตัวต่อตัว ในไม่ช้า Augeas ก็ฆ่าตัวตาย

พวก Eleans ออกมาเป็นกลุ่มใหญ่เพื่อพบกับผู้ชนะสองเท่า โดยคาดหวังให้เขาเป็นผู้ตัดสินชะตากรรมของพวกเขา หลายคนกระตุ้นให้เขาขึ้นครองบัลลังก์ด้วยตนเอง: พวกเขาจะรู้สึกดีภายใต้การคุ้มครองอันทรงพลังของเขา แต่เฮอร์คิวลีสปฏิเสธข้อเสนอนี้อย่างขุ่นเคือง

“เราได้สังหาร Augeas” เขากล่าว “เพราะความชั่วช้าของเขา ไม่ใช่เพื่อที่จะยึดครองอาณาจักรของเขา” Augeas มีลูกชายคนหนึ่งที่ไม่เคยมีความผิดต่อหน้าเทพเจ้า พระองค์จะทรงเรียกให้มาปกครองพระองค์เมื่อเราจากไปแล้ว แต่ก่อนอื่น ฉันอยากจะถวายเครื่องบูชาขอบพระคุณแก่ Olympian Zeus ในป่าของเขาริมฝั่ง Alpheus!

ชาวเอเลียนทั้งหมดมีส่วนร่วมในการเสียสละนี้โดยขับไล่พื้นที่ทั้งหมดออกจากทุ่งหญ้านั่นคือวัวหนึ่งร้อยตัวซึ่งส่วนใหญ่เป็นวัวและแกะผู้ หลังจากนั้น Hercules ได้ประกาศการแข่งขันพร้อมรางวัลสำหรับผู้ชนะ ในตอนเย็นงานเลี้ยงเริ่มขึ้น ไวน์ไหลเหมือนแม่น้ำ เพลงไหลไปทุกที่ ยกย่องซุสและเทพเจ้าอื่น ๆ และเฮอร์คิวลีสและไอโอลอส และผู้ชนะในวันนั้น และพระจันทร์เต็มดวงก็ขึ้นเหนือความชื่นชมยินดี และทุกสิ่งก็จมหายไปในแสงอันนุ่มนวลของมัน

เฮอร์คิวลีสยืนขึ้น ทรงเทเหล้าองุ่นเล็กน้อยถวายพระพรพระจันทร์ แล้วตรัสแก่หมู่ชนว่า

“ลูกค้าที่รัก ฉันอยากให้การเฉลิมฉลองของเราในวันนี้เป็นจุดเริ่มต้นของเกมจริงเพื่อเป็นเกียรติแก่ Olympian Zeus ในป่า Alpheian ของเขา ซึ่งฉันได้ยินมาว่าคุณกำลังเรียก Olympia อยู่แล้ว” หากคุณเห็นด้วย เราจะให้คำมั่นว่าในอีกสี่ปีเราจะมารวมตัวกันที่นี่อีกครั้งแล้วครั้งเล่าเพื่อเฉลิมฉลองการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่เราจัดขึ้นในวันนี้

ทุกคนยอมรับข้อเสนอของเขาด้วยความยินดี

  • Avrilly (ฝรั่งเศส Avrilly) เป็นชุมชนในฝรั่งเศส ตั้งอยู่ในภูมิภาค Auvergne กรมชุมชน - อัลเลียร์ ส่วนหนึ่งของแคว้นเลอ ดอนฌง
  • กษัตริย์มีชื่อเสียงในเรื่องมูลสัตว์
  • ซาร์ เจ้าของคอกม้า
  • กษัตริย์ผู้ริเริ่มคอกม้า
  • กษัตริย์จากการทำงานที่หกของ Hercules
  • กษัตริย์ ตัวละครในตำนานในตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณ
  • กษัตริย์ซึ่ง Hercules คอกม้าได้พบสถานที่สำหรับความสำเร็จครั้งต่อไปของเขา
  • กษัตริย์ผู้รักม้าทำให้เกิดภัยพิบัติด้านสิ่งแวดล้อม
  • กษัตริย์ผู้ทำลายคอกม้า
  • เจ้าของคอกม้าในตำนานที่สกปรกมาก
  • กษัตริย์โบราณผู้ละเลยคอกม้าของเขาโดยสิ้นเชิง
    • เอลิส (กรีก: Ηλεία) เป็นพื้นที่ประวัติศาสตร์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเพโลพอนนีสในกรีซ ในช่วงยุคโบราณและคลาสสิก พื้นที่นี้อยู่ภายใต้การควบคุมของโพลิสแห่งเอลิส
    • ดินแดนของกษัตริย์ Augeas ซึ่ง Hercules เคลียร์คอกม้าได้ภายในหนึ่งวัน
      • "Amphitryon" เป็นละครตลกของ Moliere ซึ่งเขียนขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1668
      • กษัตริย์แห่ง Tiryns สามีของ Alcmene และคนสนิทของเทพเจ้า Zeus ถือเป็นบิดาทางโลกของ Hercules (ตามตำนาน)
      • ซุสกลายเป็นใครเพื่อให้กำเนิดเฮอร์คิวลีส?
      • บุตรชายของ Alcaeus หลานชายของ Perseus พ่อบุญธรรมของ Hercules ในตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณ
        • อาร์ชบิชอป Chrysostomos (กรีก Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος Α΄, ในโลก Khristoforos Aristodimou, กรีก Χριστόφορος Αριστ οδήμου; 27 กันยายน พ.ศ. 2470 หมู่บ้าน Stathos ใกล้เมืองปาฟอส ประเทศไซปรัส - 2 ธันวาคม 007, นิโคเซีย) - เจ้าคณะของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ไซปรัส ในปี 1977 -2006.
        • กษัตริย์สปาร์ตันในตำนานจากตระกูลเฮราคลิดผู้ปกครองเมื่อต้นศตวรรษที่ 11 ก่อนคริสต์ศักราช เอ่อ

นก Stymphalian เป็นสัตว์ประหลาดรุ่นสุดท้ายใน Peloponnese และเนื่องจากพลังของ Eurystheus ไม่ได้ขยายเกินกว่า Peloponnese เฮอร์คิวลิสจึงตัดสินใจว่าการรับใช้กษัตริย์ของเขาสิ้นสุดลงแล้ว

แต่ความแข็งแกร่งอันทรงพลังของเฮอร์คิวลิสไม่อนุญาตให้เขาใช้ชีวิตอย่างเกียจคร้าน เขาโหยหาการหาประโยชน์และดีใจเมื่อ Koprey ปรากฏต่อเขา

“ยูริสธีอุส” ผู้ประกาศกล่าว “สั่งให้คุณกำจัดคอกม้าของกษัตริย์เอลิเซียน Augeas ออกจากมูลสัตว์ภายในวันเดียว”

“เขาคงจะดีกว่ามอบงานนี้ให้กับคุณ” Iolaus บ่น “ยังไงก็ตาม คุณก็มีชื่อที่เหมาะสม”

“ คุณไม่สามารถดูถูกผู้ประกาศได้” เฮอร์คิวลิสขัดจังหวะเขาอย่างเข้มงวด “ ฉันไม่คิดว่า Eurystheus เพียงต้องการดูถูกฉันโดยบังคับให้ฉันเอามูลออกไป มีอย่างอื่นซ่อนอยู่ที่นี่ เราจะเห็น"

Augeas เป็นเจ้าของฝูงม้าที่สวยงามนับไม่ถ้วนจริงๆ พวกเขากินหญ้าในหุบเขาอันอุดมสมบูรณ์ของแม่น้ำ Alpheus และคอกม้าที่ไม่ได้ทำความสะอาดมานานหลายปีกลับเต็มไปด้วยปุ๋ยคอก

เฮอร์คิวลีสมาหาเอลิสและพูดกับออเกียสว่า “ถ้าคุณให้ม้าหนึ่งในสิบของคุณแก่ฉัน ฉันจะทำความสะอาดคอกม้าในวันเดียว”

Augeas หัวเราะ: เขาคิดว่าคอกม้าไม่สามารถทำความสะอาดได้เลย “หนึ่งในสิบของฝูงของฉันเป็นของคุณ Hercules” Augeas เห็นด้วย “แต่ถ้าพรุ่งนี้เช้าคอกม้าทั้งหมดสะอาด”

เฮอร์คิวลิสเรียกร้องให้เขาให้พลั่วและ Augeas สั่งให้นำมันไปหาฮีโร่ “คุณจะต้องทำงานกับพลั่วนี้ไปอีกนาน!” - เขาพูดว่า. “ เพียงหนึ่งวันเท่านั้น” เฮอร์คิวลิสตอบและไปที่ชายฝั่งอัลเฟอุส

เฮอร์คิวลิสทำงานอย่างขยันขันแข็งด้วยพลั่วเป็นเวลาครึ่งวัน พระองค์ทรงสร้างเขื่อนกั้นแม่น้ำและเปลี่ยนเส้นทางน้ำไปยังคอกม้าของราชวงศ์โดยตรง ในตอนเย็น สายน้ำอันเชี่ยวกรากของ Alpheus ได้พัดพาปุ๋ยคอกทั้งหมดออกจากคอกม้า รวมไปถึงปุ๋ยคอก แผงลอย รางให้อาหาร และแม้กระทั่งกำแพงที่ทรุดโทรม

“อย่าตำหนิฉันเลย กษัตริย์” เฮอร์คิวลิสกล่าว “ฉันได้เคลียร์คอกม้าของคุณแล้ว ไม่ใช่แค่ปุ๋ยคอกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทุกสิ่งที่เน่าเปื่อยมานานด้วย ฉันทำมากกว่าที่ฉันสัญญาไว้ ตอนนี้ให้ฉันสิ่งที่คุณสัญญาไว้”

Augeas โลภ เขาไม่ต้องการทิ้งม้าของเขา เขาสั่งให้หลานชายสองคนซุ่มโจมตีเฮอร์คิวลิสและฆ่าเขา มนุษย์ธรรมดาสองคนจะรับมือกับลูกชายของซุสได้อย่างไร! และการซุ่มโจมตีที่พวกเขาวางไว้ไม่ได้ช่วยอะไร - หลานชายของ Augeas ตกไปอยู่ในมือของ Hercules

เฮอร์คิวลิสไม่พอใจอย่างมากต่อการทรยศของกษัตริย์เอลิส “มันเป็นไปไม่ได้ในขณะที่ลงโทษเครื่องมือแห่งอาชญากรรม ที่จะปล่อยให้ผู้กระทำผิดไม่ได้รับการลงโทษ” เฮอร์คิวลีสคิด “ให้ผู้คนรู้ว่าการเรียกร้องของฉันคือการชำระล้างโลกจากความผิดกฎหมายทั้งในรูปแบบสัตว์และมนุษย์”

หลังจากแยกย้ายผู้คุมในวังแล้ว Hercules ก็สังหาร Augeas ด้วยการดวลที่ยุติธรรม ชาวเอลิสเริ่มขอให้ผู้ชนะขึ้นครองบัลลังก์ของออเกียสและเป็นกษัตริย์ของพวกเขา แต่เฮอร์คิวลีสปฏิเสธคำขอนี้อย่างขุ่นเคือง “ฉันเอาชนะ Augeas ได้” เขากล่าว “ไม่ใช่เพื่อที่จะยึดครองอาณาจักรของเขา มีบุตรชายคนหนึ่งของ Augeas ซึ่งไม่มีความผิดใด ๆ ต่อหน้าเหล่าทวยเทพ ให้เขาปกครองคุณ ก่อนที่ฉันจะจากไป ฉันต้องการเสียสละเพื่อขอบคุณ Olympian Zeus และสร้างเกมเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา ขอให้นักกีฬาจากทั่วเฮลลาสมารวมตัวกันที่นี่เพื่อการแข่งขันทุก ๆ สี่ปีนับจากนี้ไปจนสิ้นสุดเวลา และขอให้สันติภาพจงครองโลกในขณะที่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกกำลังดำเนินอยู่”

เพลงที่หก Hercules ทำความสะอาดคอกม้า Augean

กษัตริย์แห่งเอลิส Augeias ร่ำรวยอย่างไม่น่าเชื่อ ฝูงวัว แกะ และฝูงม้าจำนวนนับไม่ถ้วนของเขาเล็มหญ้าอยู่ในหุบเขาอันอุดมสมบูรณ์ของแม่น้ำ Althea เขามีม้าสามร้อยตัวที่มีขาขาวดุจหิมะ สองร้อยตัวแดงดุจทองแดง ม้าทั้งสิบสองตัวล้วนมีสีขาวราวกับหงส์ และหนึ่งในนั้นมีดาวส่องแสงอยู่บนหน้าผาก

Augeas มีวัวจำนวนมากจนคนรับใช้ไม่มีเวลาทำความสะอาดโรงนาและคอกม้า และเป็นเวลาหลายปีที่ปุ๋ยคอกสะสมอยู่บนหลังคาบ้าน

King Eurystheus ต้องการเอาใจ Augeas และทำให้ Hercules อับอายจึงส่งฮีโร่ไปทำความสะอาดคอกม้า Augeas

Hercules ปรากฏตัวใน Elis และพูดกับ Augeas:

ถ้าท่านให้ม้าหนึ่งในสิบแก่ข้าพเจ้า เราจะทำความสะอาดคอกม้าให้หมดภายในวันเดียว

Augeas หัวเราะ: เขาคิดว่าพวกเขาไม่สามารถทำความสะอาดได้เลย ดังนั้นกษัตริย์จึงตรัสกับเฮอร์คิวลีสว่า:

ฉันจะให้ม้าของฉันจำนวนหนึ่งในสิบแก่คุณ ถ้าคุณทำความสะอาดคอกม้าของฉันภายในวันเดียว

จากนั้นเฮอร์คิวลีสเรียกร้องให้พวกเขาให้พลั่วแก่เขาและออเกียสยิ้มแย้มสั่งให้นำมันไปหาฮีโร่

คุณจะต้องทำงานกับพลั่วนี้นานแค่ไหน! - เขาพูดว่า.

“ เพียงหนึ่งวันเท่านั้น” เฮอร์คิวลิสกล่าวและไปที่ชายฝั่งอัลเฟอุส

เขาทำงานหนักโดยใช้พลั่วเป็นเวลาครึ่งวัน แผ่นดินก็ลอยขึ้นมาจากข้างใต้แล้วตกลงไปอยู่ในปล่องสูง เฮอร์คิวลีสสร้างเขื่อนกั้นแม่น้ำและนำมันตรงไปยังคอกม้าของราชวงศ์ น้ำของ Alpheus ไหลอย่างรวดเร็วผ่านพวกเขา โดยนำปุ๋ยคอก แผงลอย รางอาหาร หรือแม้แต่กำแพงที่ทรุดโทรมไปด้วย

เฮอร์คิวลิสพิงพลั่วดูว่าแม่น้ำทำงานเร็วแค่ไหนและบางครั้งก็มาช่วยได้เท่านั้น เมื่อพระอาทิตย์ตกดิน คอกม้าก็ถูกเคลียร์

“อย่าตำหนิฉันเลย กษัตริย์” เฮอร์คิวลิสกล่าว “ฉันได้เคลียร์คอกม้าของคุณแล้ว ไม่ใช่แค่ปุ๋ยคอกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทุกสิ่งที่ทรุดโทรมและเน่าเปื่อยเมื่อนานมาแล้วด้วย” ฉันทำมากกว่าที่ฉันสัญญาไว้ ตอนนี้ให้ฉันสิ่งที่คุณสัญญาไว้

แต่ Augeas ผู้ละโมบโต้เถียงเริ่มดุและปฏิเสธที่จะมอบม้าให้กับ Hercules จากนั้นเฮอร์คิวลิสก็โกรธแค้นเข้าต่อสู้กับ Augeas และฆ่าเขาในการดวล