ช่างเป็นการต่อสู้ในปี 1066 การต่อสู้ที่เฮสติ้งส์: ชัยชนะหลังจากการล่าถอย

หลังจากที่ชาวโรมันจากไป บริเตนก็ถูกยึดครองโดยชนเผ่าแองโกล-แซ็กซอน ซึ่งก่อตั้งอาณาจักร "อนารยชน" ขึ้นมาหลายแห่ง การต่อสู้เพื่อเสริมอำนาจกษัตริย์ดำเนินมายาวนาน

กษัตริย์อังกฤษต่อสู้กับแรงบันดาลใจแบ่งแยกดินแดนของขุนนางศักดินาและต่อต้านศัตรูภายนอก - เดนมาร์กและนอร์ม็องดี

ชิ้นส่วนของผ้าบาเยอซ์ ยุทธการเฮสติ้งส์ ค.ศ. 1066

ในปี ค.ศ. 1065 กษัตริย์อังกฤษผู้ไร้บุตรสิ้นพระชนม์และทรงมอบมงกุฎของพระองค์แก่วิลเลียม ดยุคแห่งนอร์ม็องดี เพื่อเป็นการขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือในการต่อสู้กับชาวเดนมาร์ก ขณะที่ดยุคกำลังเตรียมตัวไปอังกฤษ ชาวอังกฤษเลือกแฮโรลด์ น้องชายของราชินีผู้ล่วงลับเป็นกษัตริย์ของพวกเขา ฮาโรลด์ได้รับการสวมมงกุฎตามธรรมเนียมในสมัยนั้น

เมื่อวิลเลียมทราบเรื่องนี้ เขาได้ส่งทูตไปอังกฤษเพื่อเตือนแฮโรลด์ถึงคำสาบานของเขา ความจริงก็คือก่อนหน้านี้ในช่วงชีวิตของกษัตริย์องค์เก่า แฮโรลด์ถูกวิลเลียมจับตัวไป และดยุคแห่งนอร์ม็องดีก็จับนักโทษไว้จนกว่าเขาจะสาบานว่าแฮโรลด์จะช่วยให้เขาขึ้นเป็นกษัตริย์ ตอนนี้แฮโรลด์ตอบว่าเขาไม่ยอมรับสัญญาที่บังคับไว้ และวิลเลียมก็เริ่มเตรียมพร้อมสำหรับการทำสงคราม

Norman Duke รวบรวมกองกำลังสำคัญ: 7-10,000 คน ข้าราชบริพารทั้งหมดตกลงที่จะมีส่วนร่วมในการรณรงค์; นักบวชสัญญาว่าจะให้เงิน พ่อค้าช่วยเรื่องสินค้า และชาวนาช่วยเรื่องอาหาร ไม่เพียงแต่ขุนนางศักดินาชาวนอร์มันเท่านั้น แต่ยังมีอัศวินชาวฝรั่งเศสจำนวนมากที่หวังชัยชนะอย่างง่ายดายมารวมตัวกันในการรณรงค์ครั้งนี้ วิลเฮล์มเสนอเงินเดือนจำนวนมากให้กับทุกคนที่พร้อมจะต่อสู้เคียงข้างเขาและการมีส่วนร่วมในการแบ่งของที่ริบ ดยุคนอร์มันได้รับพรจากสมเด็จพระสันตะปาปาสำหรับการรณรงค์ครั้งนี้ และพระสันตะปาปาเองก็ส่งธงรบให้เขาด้วย

การเตรียมการสำหรับการรณรงค์ใช้เวลานานและละเอียดถี่ถ้วน เมื่อปลายเดือนสิงหาคม พ.ศ. 1066 ที่บริเวณปากแม่น้ำ Diva ระหว่างแม่น้ำแซนและออร์น มีเรือใบขนาดใหญ่ 400 ลำและเรือขนส่งอีกกว่าพันลำมารวมตัวกันพร้อมที่จะแล่น เราแค่รอสายลมที่พัดมา อย่างไรก็ตามเราต้องรอหนึ่งเดือนเต็ม กองทัพเริ่มบ่น จากนั้นดยุคก็สั่งให้นำแท่นบูชาพร้อมพระธาตุของนักบุญวาเลรีมา การบริการของคริสตจักรสนับสนุนกองทัพ และในตอนกลางคืนก็มีดาวหางปรากฏขึ้นบนท้องฟ้า
การปรากฏตัวของดาวหางฮัลเลย์ในฐานะลางสังหรณ์ของผู้มีชื่อเสียง

เหล่านักรบถือป้ายนี้เพื่อเป็นลางบอกเหตุแห่งความสุข “องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงอยู่เพื่อเรา!” พวกเขาตะโกน “พาเราไปพบแฮโรลด์!” ในอังกฤษเมื่อเห็นดาวหางดวงเดียวกัน พวกเขาคาดหวังว่าจะมีการนองเลือด ไฟไหม้ และการตกเป็นทาสของประเทศ

วันรุ่งขึ้น กองทหารของวิลเลียมก็ขึ้นเรือ กองเรือนอร์มันประกอบด้วยเรือขนาดเล็กจำนวนมากที่บรรทุกม้า ซึ่งขัดขวางการกระทำของทหารในการปกป้องเรืออย่างมาก กษัตริย์แฮโรลด์ต้องการใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้และโจมตีชาวนอร์มันในทะเล เขาไม่ประสบความสำเร็จ เนื่องจากในขณะนั้นชาวไวกิ้งนอร์เวย์ได้ยกพลขึ้นบกทางตอนเหนือของอังกฤษ โดยพี่ชายของแฮโรลด์นำมาซึ่งถูกไล่ออกจากอังกฤษ จากนั้นฮาโรลด์จึงตัดสินใจเอาชนะศัตรูเหล่านี้ก่อนและยกกองทัพเข้าต่อสู้กับพวกเขา

ฮาโรลด์เอาชนะพวกไวกิ้งเมื่อวันที่ 25 กันยายน และในวันที่ 28 กันยายน วิลเลียมยกพลขึ้นบกอย่างอิสระบนชายฝั่งทางใต้ของอังกฤษ ในเขตซัสเซกซ์ ใกล้เมืองเฮสติงส์ กองทัพนอร์มันประกอบด้วยนักธนูและอัศวินที่ปลดประจำการ อัศวินสวมเกราะลูกโซ่ที่ทำจากโล่สี่เหลี่ยมเล็ก ๆ และหมวกเหล็กปิดทองหรือสีเงินขนาดใหญ่ พวกเขามีดาบสองคมตรง โล่รูปไข่ หอกที่ทำจากไม้แห้งสีอ่อนปลายเหล็ก มีดสั้น คันธนู และด้ามลูกธนู ม้าได้รับการปกป้องด้วยหนังหนาที่พันด้วยเหล็ก พร้อมด้วยกองทัพยังมีช่างไม้ ช่างตีเหล็ก และคนงาน ซึ่งเริ่มขนถ่ายปราสาทไม้หรือป้อมปราการสามแห่งที่ถูกโค่นลงในนอร์ม็องดี

ดยุควิลเลียมเป็นคนสุดท้ายที่จากไปและแทบจะไม่ได้เหยียบพื้นเมื่อเขาสะดุดและล้มลง เหล่านักรบเห็นดังนั้นก็กลัวสัญญาณที่ไม่ดี “เหตุใดคุณจึงประหลาดใจ” ดยุคถาม “ฉันได้โอบกอดดินแดนนี้ด้วยมือของฉัน และฉันสาบานในความยิ่งใหญ่ของพระเจ้าว่ามันจะเป็นของคุณ” กองทัพมีใจและไปที่เฮสติ้งส์ ตามคำสั่งของวิลเลียม ปราสาททั้งสองถูกพับเก็บ อาหารทั้งหมดถูกนำเข้ามา และจากนั้นก็ตั้งค่าย กลุ่มนอร์มันกลุ่มเล็กๆ เริ่มปล้นประชากรโดยรอบ แต่ดยุคก็หยุดยั้งความขุ่นเคืองเหล่านี้และกระทั่งประหารชีวิตผู้ปล้นสะดมหลายคนเพื่อเป็นการเตือนผู้อื่น วิลเลียมมองว่าอังกฤษเป็นทรัพย์สินของเขาและไม่ต้องการความรุนแรง (วีรบุรุษและการต่อสู้ กวีนิพนธ์ประวัติศาสตร์การทหารสาธารณะ ม. 2538 หน้า 76)

กองทัพนอร์มันตั้งรกรากอยู่ในพื้นที่เฮสติ้งส์และไม่ได้ดำเนินการใดๆ วิลเฮล์มเองก็ออกหน่วยเล็ก ๆ ออกไปลาดตระเวน ดังนั้น เขาจึงสูญเสียความคิดริเริ่มของคู่ต่อสู้ของเขาไปจริงๆ
แฮโรลด์ได้เรียนรู้เกี่ยวกับการยกพลขึ้นบกของนอร์มัน จึงรวบรวมกำลังและเคลื่อนตัวไปยังเฮสติ้งส์ กองทัพแองโกล-แซกซันอ่อนแอกว่ากองทัพนอร์มัน พวกแองโกล-แอกซอนไม่มีทหารม้า นอกจากนี้ส่วนสำคัญของชาวแอกซอนยังติดอาวุธด้วยขวานหินและไม่มีอาวุธป้องกันที่ดี

นักรบของแฮโรลด์มีรูปแบบที่แข็งแกร่ง แต่อ่อนแอในการต่อสู้เดี่ยว แฮโรลด์ได้รับคำแนะนำให้ทำลายล้างประเทศและถอยกลับไปลอนดอน แต่กษัตริย์ไม่ฟังคำแนะนำนี้ เขาหวังที่จะจับคู่ต่อสู้ของเขาด้วยความประหลาดใจ อย่างไรก็ตาม การลาดตระเวนขั้นสูงของวิลเลียมแจ้งให้เขาทราบทันเวลาที่พวกแองโกล-แอกซอนเข้าใกล้

เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม กองทัพแองโกล-แซ็กซอนที่แข็งแกร่ง 15,000 นายตามธรรมเนียมโบราณได้เสริมกำลังบนเนินเขาใกล้เฮสติงส์ สถานที่แห่งนี้ยังคงถูกเรียกว่า "การสังหารหมู่" พวกเขาเข้ารับตำแหน่งที่สูงเกินกว่าที่จะมีป่าไม้ แองโกล-แอกซอนสร้างกำแพงดินตลอดหุบเขาสันเขา เสริมด้วยรั้วเหล็กและล้อมรอบด้วยรั้วเหนียง

กองทัพรวมตัวกันเป็นกลุ่มใหญ่ เต็มไปด้วยหอกและขวาน ด้านหลังของพรรคยังคงมีความสูงชันและตรงกลางมีโพรงยื่นออกไปสู่ป่า พวกแองโกล-แอกซอนกำลังเตรียมที่จะสู้รบป้องกัน ในคืนก่อน ได้ยินเสียงเพลงคล้ายสงคราม ขัดจังหวะด้วยเสียงตะโกนอันร่าเริงและเสียงดาบกระทบกัน

กองทัพนอร์มันเรียงเป็นสามแนวซึ่งทำให้สามารถเพิ่มพลังในการโจมตีได้ กองทัพทั้งหมดของวิลเลียมถูกแบ่งออกเป็นสามส่วน กองทัพแรกประกอบด้วยอัศวินและทหารรับจ้าง; ในกองทัพที่สอง - พันธมิตร (เช่น Bretons); ในสาม - มีเพียงนอร์มันเท่านั้นที่นำโดยดยุคเอง ทหารราบเบาจำนวนมากติดอาวุธด้วยธนูและหน้าไม้ขนาดเท่าคน ประจำการอยู่ด้านหน้าและด้านข้างของทั้งสามแนว

ด้านหลังทหารราบเบามีทหารราบที่หนักกว่า ซึ่งได้รับการปกป้องด้วยหมวกเหล็ก เสื้อเกราะโซ่ และโล่ที่ปกคลุมเกือบทั้งตัว ด้านหลังทหารราบทั้งสามแนวคือทหารม้า กองทัพที่น่าเชื่อถือที่สุด ฐานที่มั่นของกองทัพ

ก่อนการสู้รบ ดยุคขี่ม้าขาวในชุดเกราะเต็มตัวแล้วเรียกกองทัพว่า "สู้ ๆ นะ เอาชนะทุกคนได้ ถ้าเราชนะ แกก็จะรวย" ฉันต้องการแก้แค้น
สำหรับภาษาอังกฤษสำหรับการทรยศหักหลัง การทรยศ และความผิดที่เกิดขึ้นกับฉัน ฉันอยากจะแก้แค้นทุกสิ่งในคราวเดียว และด้วยความช่วยเหลือจากพระเจ้า ฉันหวังว่าพวกเขาจะไม่รอดพ้นการลงโทษ”

จากนั้นกองทัพทั้งหมดก็เคลื่อนตัวไปยังค่ายแองโกล-แซ็กซอน อัศวินนอร์มันคนหนึ่งขี่ม้าไปข้างหน้าและร้องเพลงสงคราม กองทัพสนับสนุนเขาด้วยการร้องประสานเสียง: “พระเจ้าช่วยเราด้วย!

กองทหารของกษัตริย์แฮโรลด์ในยุทธการที่เฮสติ้งส์

ในระยะแรก นักธนูเข้าสู่การต่อสู้ นักธนูชาวนอร์มันมีความเหนือกว่าชาวแองโกล-แอกซอนทั้งในด้านจำนวนและระยะของคันธนูและศิลปะการยิง เมื่อเข้าใกล้การบินของลูกธนู หน้าไม้ของวิลเฮล์มก็เปิดการต่อสู้ แต่ลูกธนูของพวกเขาชนรั้วไม้โดยไม่ก่อให้เกิดอันตรายใด ๆ ต่อศัตรู แองโกล-แอกซอนมีตำแหน่งที่ดีกว่า และสิ่งนี้ช่วยให้พวกเขาต้านทานการโจมตีของนอร์มันได้

หลังจากนั้นไม่นาน Duke ก็รวบรวมนักธนูที่กระจัดกระจายและสั่งให้พวกเขาทำการโจมตีซ้ำ คราวนี้ยิงเหนือศีรษะเพื่อให้ลูกธนูสามารถสร้างความเสียหายให้กับแองโกล-แอกซอนโดยการตกลงมาจากด้านบน อังกฤษสูญเสียผู้บาดเจ็บจำนวนมากจากอุบายนี้ ฮาโรลด์สูญเสียดวงตาไปข้างหนึ่ง แต่ไม่ได้ออกจากสนามรบและสั่งการกองทัพต่อไป ทหารราบนอร์มันพร้อมทหารม้ารีบเข้าโจมตีและตะโกนว่า “พระมารดาของพระเจ้า โปรดช่วยเราด้วย!” และการโจมตีครั้งนี้ก็ถูกขับไล่ พลังโจมตีของทหารราบอ่อนลงเนื่องจากต้องโจมตีจากล่างขึ้นบน นักรบจำนวนมากรวมตัวกันอยู่เหนือหุบเขาสูงชัน ความสับสนเริ่มขึ้นในหมู่กองทหารของวิลเลียม และมีข่าวลือแพร่สะพัดว่าวิลเลียมเองก็ถูกสังหารแล้ว จากนั้นดยุคก็แยกหัวออกแล้วควบไปทางผู้หลบหนี เขาตะโกน: “ฉันอยู่นี่แล้ว! ฉันแข็งแรงและปลอดภัยแล้ว! ด้วยความช่วยเหลือจากพระเจ้า เราจะชนะ!”

เป็นอีกครั้งที่อัศวินเปิดฉากโจมตีและพ่ายแพ้อีกครั้ง จากนั้นวิลเลียมก็สั่งให้อัศวินโจมตีศัตรู จากนั้นจึงแสร้งทำเป็นบินเพื่อดึงพวกแองโกล-แอกซอนเข้าไปในทุ่งโล่ง ด้วยเหตุนี้ Norman Duke ต้องการขัดขวางรูปแบบการต่อสู้ของศัตรูและบังคับให้เขาลงไป ซึ่งทหารม้าของ Norman สามารถปฏิบัติการได้อย่างอิสระ การซ้อมรบของวิลเฮล์มประสบความสำเร็จ พวกแองโกล-แอกซอนไล่ล่าพวกนอร์มันที่กำลังล่าถอยและกระจัดกระจายไปทั่วสนาม ซึ่งพวกเขาถูกดาบและหอกของศัตรูที่หันกลับมาเผชิญหน้ากัน

เมื่อชาวแองโกล-แอกซอนเกือบทั้งหมดลงมาจากที่สูง ทันใดนั้นพวกเขาก็ถูกทหารม้านอร์มันโจมตีตอบโต้ พวกแองโกล-แอกซอนหันหลังกลับ - แต่ที่นี่พวกเขาถูกวิลเลียมซุ่มโจมตี ในพื้นที่คับแคบ ชาวแอกซอนไม่มีที่ว่างให้แกว่งขวาน พวกเขาเดินทางไปยังค่ายด้วยความพยายามอย่างยิ่งยวด แต่ถูกพวกนอร์มันยึดครองไปแล้ว เมื่อตกกลางคืน พวกแองโกล-แอกซอนที่รอดชีวิตทั้งหมดก็กระจัดกระจายไปตามทุ่งนาและถูกกำจัดไปทีละคนในวันรุ่งขึ้น

Duke William สังหาร King Harold ใน Battle of Hastings

กษัตริย์ฮาโรลด์ถูกสังหารในการรบครั้งนี้ อังกฤษตกอยู่ภายใต้ความเมตตาของชาวนอร์มัน หลังจากชัยชนะ วิลเลียมสัญญาว่าจะสร้างอารามบนเว็บไซต์นี้ในนามของพระตรีเอกภาพและนักบุญมาร์ติน นักบุญอุปถัมภ์ของกองทัพกอลิค

ชัยชนะที่เฮสติ้งส์ได้ผนึกชะตากรรมของอังกฤษ วิลเลียมล้อมลอนดอนและขู่ว่าจะอดอาหารชาวเมือง หลานชายของเขาซึ่งได้รับการเลือกเป็นกษัตริย์แทนแฮโรลด์ เป็นคนแรกที่พูดถึงการยอมจำนนเมืองหลวง ตัวเขาเองปรากฏตัวที่ค่ายนอร์มันและสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อวิลเลียม พลเมืองที่มีชื่อเสียงที่สุดที่ประตูเมืองหลวงมอบกุญแจเมืองให้วิลเฮล์มและสาบานว่าจะจงรักภักดี ในวันคริสต์มาส วิลเลียมสวมมงกุฎแห่งอังกฤษ

วิลเลียมแบ่งอังกฤษทั้งหมดยกเว้นมรดกของเขาออกเป็นแปลงใหญ่ 700 แปลงและแปลงเล็ก 60 แปลงซึ่งเขามอบให้กับยักษ์ใหญ่นอร์มันและทหารธรรมดาโดยกำหนดให้พวกเขาต้องรับราชการทหารและจ่ายภาษีสำหรับสิ่งนี้ การกระจายที่ดินครั้งนี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นของขุนนางอังกฤษผู้มั่งคั่งและภาคภูมิใจ เป็นเวลานานที่กองกำลังแองโกล - แอกซอนกลุ่มเล็ก ๆ โจมตีปราสาทของชาวนอร์มันและพยายามแก้แค้นชาวต่างชาติ แต่พลังของชาวนอร์มันก็ได้รับการสถาปนาขึ้นตลอดกาล

1. บ็อกดาโนวิช ม.ไอ. ประวัติศาสตร์ศิลปะการทหารและการรณรงค์อันน่าทึ่ง ประวัติศาสตร์การทหารในยุคกลาง เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 2397
2. สารานุกรมทหาร: ใน 8 เล่ม / ช. เอ็ด คณะกรรมการ ป.ล. กราเชฟ (ก่อนหน้า) - ม. 2537. - ต.2. - หน้า 359
3. พจนานุกรมสารานุกรมทหาร จัดพิมพ์โดยสมาคมการทหารและนักเขียน - เอ็ด 2. - จำนวน 14 เล่ม - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 2396 - ต.4 - ตั้งแต่ 109-110.
4. ฮีโร่และการต่อสู้ กวีนิพนธ์ประวัติศาสตร์การทหารที่เปิดเผยต่อสาธารณะ - ม. 2538 หน้า 75-78
5. Delbrück G. ประวัติศาสตร์ศิลปะการทหารในกรอบประวัติศาสตร์การเมือง - ที.ซี. ยุคกลาง - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, 2539 หน้า 97-104
6. ปุซีเรฟสกี้ เอ.เค. ประวัติศาสตร์ศิลปะการทหารในยุคกลาง (ตาราง U-XU1) - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พ.ศ. 2427 - 4.1 - หน้า 144-156.
7. ราซิน อี.เอ. ประวัติศาสตร์ศิลปะการทหาร - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, 1994. - ต.2. - หน้า 179-180.
8. สารานุกรมวิทยาศาสตร์การทหารและการเดินเรือ จำนวน 8 เล่ม / เรียบเรียงโดย เอ็ด จี.เอ. เลียร์. - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พ.ศ. 2428 - ต.2 - หน้า 397-398.

ไปยังรายการโปรดไปยังรายการโปรดจากรายการโปรด 0

ในวันนี้ 14 ตุลาคม 1066 เมื่อ 947 ปีที่แล้ว เกิดการสู้รบเพื่อตัดสินชะตากรรมของอังกฤษ มีย่อหน้าในบทความด้านล่างที่อธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นได้อย่างสมบูรณ์แบบ:

“ไม่มีการต่อสู้ใดได้รับชัยชนะด้วยความยากมากกว่าการต่อสู้ที่เฮสติ้งส์ และไม่มีชัยชนะใดที่ส่งผลกระทบระดับโลกไปมากกว่านี้ ดูเหมือนว่านี่เป็นเพียงการต่อสู้ครั้งสุดท้ายในสงครามชิงบัลลังก์ของอาณาจักรเกาะเล็กๆ ในความเป็นจริงการต่อสู้ครั้งนี้เป็นจุดเปลี่ยน: จากที่นี่ประวัติศาสตร์เริ่มนับถอยหลังเหตุการณ์ทั้งหมดที่จะถึงจุดสุดยอดในการสร้างจักรวรรดิอังกฤษซึ่งกลายเป็นความยิ่งใหญ่ยิ่งกว่าโรมันโบราณ ”

ตระหนักถึงความเหนือกว่าของชาวนอร์มันในการจัดองค์กร (ชาวนอร์มันมีประสบการณ์ที่แข็งแกร่งในการต่อสู้กับกองทหารม้าขนาดเล็กที่ปฏิบัติการจากปราสาทซึ่ง เป็นฐานรองรับถูกสร้างขึ้นอย่างรวดเร็วบนดินแดนที่ถูกยึดเพื่อควบคุมต่อไป) ยุทธวิธี (การใช้กองทหารประเภทเช่นทหารม้าและนักธนูนอกเหนือจากทหารราบและความสมบูรณ์แบบของการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างพวกเขา) และความนิยมที่อ่อนแอของ Harold II Godwisson ในปี 1066 (เอิร์ลและธาเนสส่วนใหญ่ปฏิเสธที่จะสนับสนุนเขา และในการสู้รบแฮโรลด์ได้นำเฮาส์คาร์ลและไฟร์ดออกมา ซึ่งบางลงหลังจากสแตมฟอร์ดบริดจ์ ซึ่งรวบรวมได้เฉพาะในเขตเวสเซ็กซ์ซึ่งเป็นบ้านเกิดของพวกเขาเท่านั้น) และความล้าหลังของแองโกล-แอกซอนใน กิจการทหาร (ไม่คำนึงถึงระบบปราสาท ทหารม้า และนักธนู) อย่างไรก็ตาม มีเหตุการณ์ที่แตกต่างกันออกไป (ความน่าจะเป็นที่เกือบจะเป็นศูนย์) ซึ่งแองโกล-แอกซอนสามารถอยู่รอดได้ หากวิลเลียมสิ้นพระชนม์ด้วยการโจมตีของทหารม้า หรือหากข่าวลือเกี่ยวกับการตายของพระองค์แพร่สะพัดรุนแรงกว่าที่เป็นอยู่ในความเป็นจริงปัจจุบัน บางทีแฮโรลด์ที่ 2 อาจจะไม่จารึกประวัติศาสตร์ภายใต้ชื่อคนอนาถา และวิลเลียมก็คงไม่มี กลายเป็นผู้พิชิต

การพิชิตนอร์มันของอังกฤษ

หลังจากที่ชาวโรมันจากไป บริเตนก็ถูกยึดครองโดยชนเผ่าแองโกล-แซกซัน ซึ่งก่อตั้งอาณาจักรอนารยชนหลายแห่ง การต่อสู้เพื่อเสริมอำนาจกษัตริย์ดำเนินมายาวนาน กษัตริย์อังกฤษทำสงครามกับแรงบันดาลใจแบ่งแยกดินแดนของขุนนางศักดินาและศัตรูภายนอก - เดนมาร์กและนอร์ม็องดี ในปี ค.ศ. 1065 กษัตริย์อังกฤษผู้ไร้บุตรสิ้นพระชนม์และทรงมอบมงกุฎของพระองค์แก่วิลเลียม ดยุคแห่งนอร์ม็องดี เพื่อเป็นการขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือในการต่อสู้กับชาวเดนมาร์ก

ขณะที่ดยุคกำลังเตรียมตัวไปอังกฤษ ชาวอังกฤษเลือกแฮโรลด์ น้องชายของราชินีผู้ล่วงลับเป็นกษัตริย์ของพวกเขา ฮาโรลด์ได้รับการสวมมงกุฎตามธรรมเนียมในสมัยนั้น เมื่อวิลเลียมทราบเรื่องนี้ เขาได้ส่งทูตไปอังกฤษเพื่อเตือนแฮโรลด์ถึงคำสาบานของเขา ความจริงก็คือในช่วงชีวิตของกษัตริย์องค์เก่า แฮโรลด์ถูกวิลเลียมจับตัวไป และดยุคแห่งนอร์มังดีก็จับนักโทษไว้จนกว่าเขาจะสาบานว่าแฮโรลด์จะช่วยให้เขาขึ้นเป็นกษัตริย์ ตอนนี้แฮโรลด์ตอบว่าเขาไม่รู้จักคำสัญญาที่ขัดกับความประสงค์ของเขา และวิลเลียมก็เริ่มเตรียมพร้อมสำหรับการทำสงคราม

ทันทีที่แฮโรลด์ผู้โชคร้ายขึ้นครองบัลลังก์อังกฤษ วิลเลียมที่ 1 แห่งนอร์ม็องดีก็เริ่มรวบรวมกองทัพทันทีเพื่อทวงคืนสิ่งที่เขาเชื่อว่าเป็นมรดกอันชอบธรรมของเขากลับคืนมา เนื่องจากเขาไม่สามารถพึ่งพากองกำลังทหารศักดินาปกติสำหรับปฏิบัติการทางทหารขนาดใหญ่และยาวนานนอกนอร์ม็องดีได้ กองทัพส่วนใหญ่ของเขาจึงประกอบด้วยหน่วยทหารรับจ้างหรือขุนนางศักดินา ซึ่งดึงดูดธงของวิลเลียมด้วยสัญญาที่ดินและการปล้นสะดมในอังกฤษ วิลเฮล์มเสนอเงินเดือนจำนวนมากให้กับทุกคนที่พร้อมจะต่อสู้เคียงข้างเขาและการมีส่วนร่วมในการแบ่งของที่ริบ

ดยุคแห่งนอร์ม็องดีได้รับพรจากสมเด็จพระสันตะปาปาสำหรับการรณรงค์ครั้งนี้ และอเล็กซานเดอร์ที่ 2 เองก็ได้ส่งธงรบมาด้วย ไม่ทราบขนาดที่แน่นอนของกองทัพของวิลเลียม ในแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ทางทหารต่างๆ ค่าประมาณมีตั้งแต่ 7 ถึง 50,000 * - ขีดจำกัดล่างน่าจะใกล้เคียงกับความจริงมากขึ้น ตัวอย่างเช่น โอมานเชื่อว่ากองทัพของวิลเลียมประกอบด้วยทหารม้า 12,000 นาย และทหารราบ 20,000 นาย

กองเรือขนาดใหญ่ของวิลเลียมพร้อมที่จะแล่นไปอังกฤษในช่วงกลางฤดูร้อน แต่การเดินเรือล่าช้าเป็นเวลานานเนื่องจากลมที่ไม่เอื้ออำนวย ในที่สุดวันที่ 27 กันยายน ลมก็เปลี่ยนไป วันรุ่งขึ้นกองทัพนอร์มันเริ่มยกพลขึ้นบกใกล้เพเวนซีย์ แน่นอนว่าวิลเลียมรู้เกี่ยวกับการรุกรานของ Tostig และ Harald III Hardrada; เป็นไปได้ว่าอาจมีการสรุปพันธมิตรลับบางอย่างระหว่างพวกเขาด้วยซ้ำ เขาตัดสินใจที่จะไม่เข้าไปยุ่ง - จะดีกว่าถ้ากองทัพของชาวเดนมาร์กและแองโกล - แอกซอนล้มลง - และเข้ารับตำแหน่งป้องกันบนชายฝั่งทางใต้ หลังจากสร้างป้อมท่อนซุงอันทรงพลังบนชายฝั่งใกล้ Pevensey เขาได้ส่งกองทหารม้าไปทำลายล้าง Sussex เพื่อรวบรวมเสบียงและบังคับให้แฮโรลด์ลงมือ

ฮาโรลด์ครอบคลุมระยะทาง 320 กม. ระหว่างยอร์กและลอนดอนใน 5 วัน เป็นเวลาหลายวัน ตั้งแต่วันที่ 6 ตุลาคม ถึง 11 ตุลาคม เขาอยู่ในลอนดอนเพื่อรับสมัครทหารอาสา และมอบรถบ้านที่เสียหายหนักในสมรภูมิสแตมฟอร์ดบริดจ์ อย่างน้อยก็พักผ่อนสักหน่อย จากนั้นในช่วงบ่ายของวันที่ 13 ตุลาคม เขาก็มาถึงบริเวณใกล้กับเฮสติ้งส์ ซึ่งครอบคลุมระยะทาง 90 กม. ภายใน 48 ชั่วโมงของเดือนมีนาคม เมื่อเลือกเนินเขาซึ่งอยู่ห่างจากเมืองไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 13 กม. แฮโรลด์เข้ารับตำแหน่งป้องกันเนื่องจากเขามั่นใจว่าวิลเลียมจะโจมตีในโอกาสแรก เช่นเดียวกับกองทัพนอร์มัน ยังไม่มีการกำหนดขนาดที่แน่นอนของกองทัพของแฮโรลด์ แต่เมื่อพิจารณาจากคำอธิบายของการสู้รบที่มาถึงเราและความกว้างที่ทราบของแนวหน้าของกองทัพแองโกล - แซ็กซอนดูเหมือนว่าแฮโรลด์มีคน 9,000 คนในการกำจัดของเขารวมถึงบ้าน 3,000 ตัวด้วย มีการกล่าวถึงตัวเลขที่น่าประทับใจมากกว่านี้ แต่ก็ไม่น่าเป็นไปได้อย่างยิ่งเนื่องจากพื้นที่ที่จำกัดของสนามรบ

มีคนแนะนำว่าถ้าฮาโรลด์รออีกสองสามวัน กองทหารอาสา Northumbrian และ Mercian ก็จะเข้าร่วมกับเขา และยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาจะสามารถดึงดูดผู้คนจากทางตอนใต้ของอังกฤษได้มากขึ้น จริงอยู่ มีเหตุผลที่จะสงสัยว่ากองทหารอาสาทางตอนเหนือถูกคัดเลือกเลยหรือในทางทฤษฎีก็สามารถถูกคัดเลือกได้ ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง เอิร์ลแห่งอังกฤษตอนกลางและตะวันออกเฉียงเหนือไม่ได้ให้ความช่วยเหลือทางทหารแก่แฮโรลด์ สำหรับเทศมณฑลทางตอนใต้ ฮาโรลด์ถือว่าตำแหน่งของเขาทั้งทางการเมืองและการทหารค่อนข้างล่อแหลมอย่างชัดเจน ดังนั้นจึงเป็นประโยชน์ต่อเขาที่จะบรรลุข้อยุติโดยเร็วที่สุด

ด้วยความเชื่อ (อาจถูกต้อง) ว่าศัตรูมีกำลังคนมากกว่าเขา และเมื่อไม่นับคาร์ลประจำบ้านซึ่งมีกำลังพลลดลง กองทัพของเขาจึงได้รับอุปกรณ์และฝึกฝนที่แย่กว่าทหารรับจ้างนอร์มันมาก แฮโรลด์จึงตัดสินใจที่จะไม่โจมตี แต่เพื่อปกป้อง พระองค์ทรงสั่งให้เฮาส์คาร์ลขี่ม้าลงจากม้า และพวกเขาร่วมกับคาร์ลทหารราบของเขา ได้สร้างศูนย์กลางแนวป้องกันของเขาบนยอดเขาที่ทอดยาว กองทัพที่เหลือ กองทหาร หรือกองทหารอาสา ขนาบข้างทั้งสองข้างของเฮาส์คาร์ล อยู่ด้านหน้า 300 - 400 เมตร ในรูปแบบขบวนหนาแน่นด้วยการเดินเท้า อาจมีทหารอยู่ลึก 20 คน กองทัพของแฮโรลด์คาดว่าจะมีการโจมตีนอร์มันในเช้าวันที่ 14 ตุลาคม เป็นไปได้ว่าในตอนเย็นของวันที่ 13 ตุลาคม พวกแองโกล-แอกซอนได้เร่งสร้างรั้วหรือสิ่งกีดขวางหรือรั้วเหล็กรั้วขึ้นมาต่อหน้าที่ของตน มีการถกเถียงกันในหมู่นักวิทยาศาสตร์ในเรื่องนี้

ไม่นานหลังจากรุ่งสาง กองทัพนอร์มันก็เปิดฉากการรุกเป็นสามแนว ด้านหน้าเป็นนักธนู (รวมถึงนักธนูจำนวนหนึ่ง - เอกสารการใช้หน้าไม้ครั้งแรกในยุคกลาง) บรรทัดที่สองประกอบด้วยพลหอกเท้า ที่สามเป็นที่ตั้งของทหารม้าอัศวิน

นักธนูชาวนอร์มันเริ่มการต่อสู้โดยเปิดฉากยิงจากระยะน้อยกว่า 100 เมตร แต่เนื่องจากพวกเขาต้องยิงจากด้านบน ลูกธนูจึงไปไม่ถึงหรือบินข้ามไป หรือถูกสะท้อนด้วยโล่ของ แองโกล-แอกซอน เมื่อยิงกระสุนออกไปแล้ว เห็นได้ชัดว่านักธนูถอยกลับไปหลังแนวพลหอกซึ่งวิ่งไปที่ฝ่ายรุก แต่ถูกฝนลูกดอกและก้อนหิน (ขว้างทั้งด้วยมือและจากสลิง) และขับกลับโดยแองโกล - แอกซอนที่ติดอาวุธ ดาบ หอก และอาวุธต่อสู้สองมือขนาดใหญ่พร้อมขวาน

ทอม โลเวลล์. "การต่อสู้ของเฮสติ้งส์"ภาพวาดแสดงการโจมตีของทหารม้าของวิลเลียม เบื้องหน้าที่มีกระบองคือพระสังฆราชโอโด

หลังจากการรุกของทหารราบจนตรอก วิลเฮล์มก็นำทหารม้าเข้าสู่สนามรบ - และด้วยผลลัพธ์เดียวกัน ปีกซ้ายของกองทัพนอร์มันถูกบดขยี้และหลบหนี ดังนั้นกองทหารอาสาสมัครแองโกล - แซ็กซอนทางด้านขวาจึงรีบวิ่งไปตามทางลาดทันที มีข่าวลือแพร่สะพัดไปทั่วกองทัพนอร์มันว่าวิลเลียมถูกสังหาร และความตื่นตระหนกก็เริ่มขึ้น

วิลเลียมถอดหมวกกันน็อคออกเพื่อให้ทุกคนเห็นหน้าเขา ควบม้าไปตามศูนย์กลางที่กำลังถอยทัพ และทหารม้าก็ระดมพล วิลเลียมนำการโจมตีที่ปีกขวาของแองโกล-แซกซัน ทำลายรูปแบบและรีบเร่งไล่ตามพวกนอร์มัน ทหารม้าได้เปรียบอย่างรวดเร็วเหนือผู้ไล่ตามซึ่งกระจัดกระจายไปตามทางลาดและไม่คาดคิดว่าจะเกิดเหตุการณ์เช่นนี้

การต่อสู้ของเฮสติ้งส์ ช่วงเวลาที่แสดงให้เห็นก็คือ เพื่อหยุดการแพร่กระจายข่าวลือเท็จเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเขา ดยุควิลเลียมเปิดเผยใบหน้าของเขา บิชอปโอโดชี้ทหารไปที่ดยุคด้วย: 1 - ดยุควิลเลียม; 2 - บิชอปโอโด; - อัศวินเบรอตง; 4 - นักธนูนอร์มัน; 5 - ทหารราบจากเมน; 6 - เฮาส์คาร์ลแองโกล-แซกซัน

วิลเลียมนำทหารม้าของเขาไปยังศูนย์กลางของกองทัพแองโกล-แซ็กซอนอีกครั้งและถูกขับไล่อีกครั้ง ด้วยความหวังที่จะล่อกองทัพของแฮโรลด์ออกจากตำแหน่ง วิลเลียมจึงสั่งให้พวกนอร์มันแสร้งทำเป็นกำลังหลบหนี แม้จะมีคำสั่งอันเข้มงวดของแฮโรลด์ที่จะไม่ออกจากตำแหน่งไม่ว่าในกรณีใด ๆ ส่วนสำคัญของกองทหารอาสาก็ตกหลุมพรางของวิลเลียม พวกเขาถูกล้อมและถูกทำลายที่ตีนเขาเมื่อวิลเลียมนำการตอบโต้ครั้งที่สอง แต่กองทัพแองโกล-แซกซันที่เหลือยังคงยืนหยัดและขับไล่การโจมตีของนอร์มันครั้งแล้วครั้งเล่า เป็นเวลาหลายชั่วโมงที่ชาวนอร์มันสลับการยิงธนูและหน้าไม้ด้วยการโจมตีด้วยเท้าและม้า วิลเลียมสั่งให้นักธนูยิงเหนือศีรษะในมุมกว้าง เพื่อที่ลูกธนูจากคันธนูและหน้าไม้จะตกใส่กองทัพแองโกล-แซกซันจากด้านบน สิ่งนี้ส่งผลให้เกิดการสูญเสียครั้งใหญ่ แต่ในช่วงเริ่มต้นของตอนเย็นกองทัพของแฮโรลด์ยังคงรักษาตำแหน่งที่แข็งแกร่งบนเนินเขาแม้ว่าจะไม่สามารถพักผ่อนจากการทิ้งระเบิดและการโจมตีอย่างต่อเนื่องได้ แต่แองโกล - แอกซอนก็เกือบจะทรุดตัวลงจากความเหนื่อยล้า

ทันใดนั้น ลูกธนูหลงเข้าที่ดวงตาของฮาโรลด์ และทำให้กษัตริย์บาดเจ็บสาหัส พวกนอร์มันซึ่งได้รับความเข้มแข็งจากสิ่งนี้ ก็เริ่มโจมตีอีกครั้งทันที และพวกแองโกล-แอกซอนสูญเสียคำสั่งของพวกเขา ทำลายขบวน ** - ทหารอาสา (fird) เริ่มหลบหนีอย่างน่าละอาย และในไม่ช้าก็มีเพียงพวกคาร์ลประจำบ้านเท่านั้นที่ยังคงอยู่บนเนินเขา ปิดแถวรอบร่างของกษัตริย์ที่สิ้นพระชนม์ของพวกเขา แต่ตอนนี้สถานการณ์ของพวกเขาสิ้นหวังไปหมดแล้ว พวกนอร์มันล้อมพวกเขาไว้ทุกด้านและบดขยี้พวกเขาในที่สุด เมื่อตกค่ำพวกนอร์มันก็ยึดเนินเขาได้ หลังจากนำกองทหารที่ล่าถอยออกไปแล้ว วิลเฮล์มก็เดินลึกเข้าไปในป่าอย่างไม่ใส่ใจและเกือบจะถูกฆ่าตายเมื่อพวกคาร์ลที่เหลืออยู่พยายามกลับมาสู้รบอีกครั้ง แต่ในไม่ช้าพวกนอร์มันก็เอาชนะสิ่งเหล่านี้ได้เช่นกัน การต่อสู้ที่เฮสติ้งส์จบลงแล้ว

​

การเสียชีวิตของแฮโรลด์ ก็อดวินสันในยุทธการที่เฮสติ้งส์ ลำดับเหตุการณ์ภาพประกอบของประวัติศาสตร์อังกฤษ ตอนที่ 1

O. Vernet “หลังการต่อสู้ที่เฮสติ้งส์: การค้นหาร่างของกษัตริย์ฮาโรลด์”, 1828

ไม่มีการต่อสู้ใดได้รับชัยชนะด้วยความยากยิ่งไปกว่ายุทธการที่เฮสติ้งส์ และไม่มีชัยชนะใดที่ส่งผลที่ตามมามากไปกว่า ดูเหมือนว่านี่เป็นเพียงการต่อสู้ครั้งสุดท้ายในสงครามชิงบัลลังก์ของอาณาจักรเกาะเล็กๆ ในความเป็นจริงการต่อสู้ครั้งนี้เป็นจุดเปลี่ยน: จากที่นี่ประวัติศาสตร์เริ่มนับถอยหลังของเหตุการณ์ทั้งหมดที่จะถึงจุดสุดยอดในการสร้างจักรวรรดิอังกฤษยิ่งใหญ่ยิ่งกว่าจักรวรรดิโรมันโบราณด้วยซ้ำ

ทันทีหลังจากการสู้รบ วิลเลียมจับโดเวอร์และเดินทัพไปลอนดอน ในตอนแรกเมืองหลวงปฏิเสธข้อเรียกร้องของเขาในการยอมจำนน จากนั้นวิลเฮล์มก็เริ่มทำลายล้างชนบทใกล้เคียง หลานชายของเขาซึ่งได้รับการเลือกเป็นกษัตริย์แทนแฮโรลด์ เป็นคนแรกที่พูดถึงการยอมจำนนเมืองหลวง ตัวเขาเองปรากฏตัวที่ค่ายนอร์มันและสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อวิลเลียม การอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ของวิลเลียมได้รับการยอมรับ และในวันคริสต์มาส ปี 1066 พระองค์ได้รับการสวมมงกุฎในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์เป็นกษัตริย์วิลเลียมที่ 1 แห่งอังกฤษ

* - จากการพิจารณานี้ แหล่งข้อมูลสมัยใหม่ส่วนใหญ่เห็นพ้องกันว่าจำนวนกองทัพฝ่ายตรงข้ามมีค่าเท่ากันโดยประมาณและมีจำนวนถึง 10 - 12,000 คน
** - การศึกษาประวัติศาสตร์ทางการทหารจำนวนหนึ่งกล่าวว่าเมื่อแองโกล-แอกซอนเกือบทั้งหมดลงมาจากที่สูง จู่ๆ พวกเขาก็ถูกโจมตีตอบโต้โดยทหารม้านอร์มัน ซึ่งตัดสินผลการต่อสู้

ในยุทธการเฮสติ้งส์อันโด่งดัง (14 ตุลาคม 1066) ซึ่งตัดสินชะตากรรมของอังกฤษ ดยุควิลเลียมแห่งนอร์ม็องดีใช้วิธีล่าถอยหลอกชาวแองโกล-แอกซอนของกษัตริย์แฮโรลด์เพื่อล่อลวงคู่ต่อสู้ให้ออกจากตำแหน่งที่ดี ยิ่งไปกว่านั้น การซ้อมรบนี้เกิดขึ้นเป็นครั้งแรกไม่ใช่โดยการปลดประจำการ แต่โดยกองทัพเกือบทั้งหมด รวมถึงทหารม้าอัศวินที่หนักหน่วง เคล็ดลับของวิลเลียมคือความสำเร็จ และรางวัลสำหรับความสำเร็จของเขาคือมงกุฎ

การเผชิญหน้าอันน่าทึ่งที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์อังกฤษเริ่มต้นขึ้นด้วยการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพ ผู้ปกครองราชวงศ์แองโกล-แซ็กซอน เอ็ดเวิร์ดไม่ได้ละทิ้งทายาทโดยตรง ดังนั้นอย่างแท้จริงด้วยลมหายใจสุดท้ายของผู้ปกครองผู้ล่วงลับ ผู้แข่งขันทั้งแถวจึงเข้าแถวเพื่อเข้ามาแทนที่เขา เพื่อให้ผู้อ่านเข้าใจความซับซ้อนของอุบายนี้ได้ง่ายขึ้น ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับผู้เข้าร่วมหลัก ดังนั้น:

วิลเลียมเดอะไอสตาร์ด ดยุคแห่งนอร์ม็องดี ทรงเป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษมาตั้งแต่ปี 1066 จิตรกรรมสมัยศตวรรษที่ 19

วิลเลียม(ในการถอดเสียงภาษาอังกฤษ - วิลเลียม) ดยุคแห่งนอร์ม็องดีมีชื่อเล่นว่าไอ้สารเลว ลูกชายนอกสมรสของ Duke Robert II ซึ่งกลายเป็นทายาทเพียงคนเดียว ชาวนอร์มันเป็นผู้สืบเชื้อสายมาจากชาวไวกิ้งนอร์มันซึ่งตั้งรกรากอยู่ในดินแดนที่ปัจจุบันคือฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 9 วิลเลียมรับใช้พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพและต่อมาอ้างว่าเป็นพระองค์เองที่ผู้ปกครองแต่งตั้งให้เป็นผู้สืบทอด

ฮาโรลด์ที่ 2 กษัตริย์องค์สุดท้ายของราชวงศ์แองโกล-แซ็กซอน

ฮาโรลด์ที่ 2 ก็อดวินสันกษัตริย์แองโกล-แซ็กซอนองค์สุดท้าย (ตั้งแต่มกราคม ค.ศ. 1066) พระราชโอรสของผู้บัญชาการที่ดีที่สุดคนหนึ่ง เอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพ ผู้ปกครองโดยพฤตินัยของอังกฤษตั้งแต่ปี 1062 อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เอ็ดเวิร์ดจะสิ้นพระชนม์ เขาได้สาบานว่าจะจงรักภักดีต่อวิลเลียมด้วยซ้ำ อย่างไรก็ตามเขาสามารถบรรลุมงกุฎได้โดยได้รับการสนับสนุนจากขุนนาง

ทอสติกน้องชายของฮาโรลด์ เอิร์ลแห่งจังหวัดนอร์ธัมเบรียทางตอนเหนือของอังกฤษ ผู้เข้าชิงบัลลังก์อีกรายหนึ่ง หลังจากพิธีราชาภิเษก ฮาโรลด์ถูกขับออกจากประเทศและหนีไปสแกนดิเนเวียเพื่อรับการสนับสนุนจากพวกไวกิ้ง สนับสนุนวิลเลียมในการรณรงค์ภาษาอังกฤษของเขา

ฮารัลด์ผู้โหดเหี้ยมกษัตริย์แห่งนอร์เวย์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ "ไวกิ้งองค์สุดท้าย" พันธมิตรของ Tostig และ William ผู้หวังจะพิชิตดินแดนส่วนหนึ่งของอังกฤษ

การรุกรานอังกฤษโดยพันธมิตรทั้งสาม - วิลเลียม ทอสติก และฮาราลด์ - มีความคิดที่ดีมากจากมุมมองเชิงกลยุทธ์ และเรามีเหตุผลทุกประการที่จะถือว่าแผนนี้เป็นของดยุคแห่งนอร์มังดี กองทัพนอร์เวย์ภายใต้การบังคับบัญชาของแฮรัลด์และทอสติกส่วนใหญ่เดินเท้า แต่นอร์มันหวังที่จะย้ายทหารม้าหนักของเขาไปยังอังกฤษ อย่างไรก็ตาม เรือที่บรรทุกม้ากลายเป็นเป้าหมายที่ยอดเยี่ยมสำหรับกองเรือแองโกล-แซกซัน ดังนั้น วิลเลียมจึงต้องการให้พันธมิตรหันเหความสนใจของกองกำลังหลักของแฮโรลด์ และป้องกันไม่ให้กษัตริย์ดำเนินการ "ปฏิบัติการสกัดกั้น" ทางเรือ

การยกพลขึ้นบกของวิลเลียมและพันธมิตรในดินแดนอังกฤษ และการต่อสู้ของกองทหารของแฮโรลด์กับพวกเขา

ประมาณกลางเดือนกันยายน Harald และ Tostig ยกพลขึ้นบกทางตอนเหนือของอังกฤษพร้อมกับกองทัพไวกิ้ง แต่แฮโรลด์เข้าใจว่าคู่แข่งที่อันตรายที่สุดคือวิลเฮล์มดังนั้นจนถึงครั้งสุดท้ายเขาก็ไม่หมดหวังที่จะจัด "การต้อนรับอันร้อนแรง" ให้กับเขา อย่างไรก็ตาม กองทัพของมณฑลทางตอนเหนือที่ส่งไปต่อสู้กับชาวนอร์เวย์ก็พ่ายแพ้ กษัตริย์ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องรีบเดินทัพไปหาพวกไวกิ้ง เมื่อวันที่ 25 กันยายน ที่สแตมฟอร์ดบริดจ์ กองทัพของฮารัลด์และทอสติกพ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิง ผู้นำทั้งสองเสียชีวิตในการต่อสู้ครั้งนี้ ฉันจะสังเกตประเด็นที่น่าสนใจสองประการ: ประการแรกแฮโรลด์ได้รับชัยชนะโดยการสลับการโจมตีของทหารราบและทหารม้าบน "กำแพงโล่" ของนอร์เวย์ (อ่าน: พรรค!) ด้วยการล่าถอยชั่วคราวจึงบังคับให้ฝ่ายตรงข้ามต้องทำลายรูปแบบ ประการที่สอง ยุทธการที่สแตมฟอร์ด บริดจ์ยุติแคมเปญไวกิ้งอันโด่งดัง ซึ่งฉันได้เขียนถึงมากกว่าหนึ่งครั้งในโพสต์ก่อนหน้านี้

ศึกที่สแตมฟอร์ด บริดจ์ จิตรกรรมโดยศิลปิน ปีเตอร์ อาร์โบ

เป็นการยากที่จะบอกว่าวิลเฮล์มรู้สึกอย่างไรเมื่อทราบผลการต่อสู้ ในด้านหนึ่ง การสูญเสียพันธมิตรที่แข็งแกร่งไม่ได้น่าพึงพอใจนัก ในทางกลับกัน นอร์แมนผู้เจ้าเล่ห์อาจกำลังรอเหตุการณ์ที่พลิกผันเช่นนี้ ในกรณีของชัยชนะ วิลเลียมไม่จำเป็นต้องแบ่งปันกับใครเลย - อังกฤษทั้งหมดนอนแทบเท้าของเขา เมื่อวันที่ 28 กันยายน ค.ศ. 1066 นอร์มันดยุคยกพลขึ้นบกบนชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษอย่างไม่มีข้อจำกัด แฮโรลด์ในเวลานี้ยังคงรีบกลับไปทางใต้ - กองทัพของเขาต้องบังคับเดินทัพเป็นระยะทาง 250 ไมล์

กองกำลังของทั้งสองฝ่ายมีจำนวนเท่ากันโดยประมาณโดยมีข้อได้เปรียบเล็กน้อยจากพวกนอร์มัน: มีนักสู้ประมาณ 8,000 คนต่อเจ็ดคน ในเวลาเดียวกัน วิลเลียมมีข้อได้เปรียบสองเท่าในด้านทหารม้าหนัก (สองพันต่อหนึ่ง) และครึ่งหนึ่งของทหารราบของเขาเป็นนักธนู กองทหารของแฮโรลด์ส่วนใหญ่ติดอาวุธด้วยหอกและขวาน ซึ่งทำให้พวกมันมีความเสี่ยงสูงในการรบในสนามเปิด แต่ก็ให้โอกาสที่ดีในการรบป้องกันบนพื้นที่ขรุขระ เมื่อตระหนักเช่นนี้ แฮโรลด์จึงเข้ารับตำแหน่งที่ได้เปรียบบนเนินเขาใกล้เมืองเฮสติ้งส์ ขณะเดียวกันก็ปิดกั้นถนนของผู้รุกรานที่มุ่งหน้าสู่ลอนดอน เมืองหลวง เป็นที่น่าสนใจที่กษัตริย์ยังรีบเร่งต่อสู้กับนักรบขี่ม้าบางคน - "เฮาส์คาร์ล" อย่างไรก็ตาม มีเวอร์ชันหนึ่งที่หลังจากสแตมฟอร์ด บริดจ์ ซึ่งไม่เพียงแต่ผู้คนแต่ยังมีม้าตายด้วย การเคลื่อนไหวนี้ถูกบังคับ: ม้าทุกตัวไม่เหมาะสำหรับการสู้รบ และแฮโรลด์ก็ไม่มีเวลาและไม่มีที่ไหนเลยในการรับสมัครม้าตัวใหม่ด้วยความเร็วสูง มีนาคม.

กษัตริย์ทรงยกทัพขึ้นบนเนินเขาทอดยาวแนวหน้าไปประมาณ 800 เมตร ในแนวหน้ามี "กำแพงโล่" ของนักรบที่แข็งแกร่งที่สุด - คาร์ลคาร์ลซึ่งมีจำนวนรวมประมาณหนึ่งพันคนซึ่งควรจะให้การป้องกันที่เชื่อถือได้จากการโจมตีของนอร์มัน ภายใต้การกำบังของแนวแรก ทหารราบที่เหลือและนักธนูสองสามคนนั่งลง ทหารม้าแองโกล-แซ็กซอนอาจปิดบังสีข้างหรืออยู่ในกองหนุน แฮโรลด์คิดว่ามันไม่มีประโยชน์ที่จะโจมตีวิลเลียม เนื่องจากทหารม้ารุ่นหลังมีความเหนือกว่าอย่างเห็นได้ชัด แต่ชาวแองโกล-แอกซอนไม่จำเป็นต้องกลัวการถูกล้อม - ด้านหลังของพวกเขาถูกปกคลุมไปด้วยป่าทึบอย่างน่าเชื่อถือ นอกจากนี้แฮโรลด์ยังดูแลเสริมตำแหน่งให้แข็งแกร่งอีกด้วย แหล่งอ้างอิงบางแห่งระบุว่าอังกฤษขุดเสาที่แหลมไว้ด้านหน้าแนวเท้าเพื่อโจมตีม้านอร์มัน ตามที่คนอื่น ๆ กล่าวพวกเขาสร้างรั้วเหล็กเล็ก ๆ เพื่อป้องกันลูกธนู

“กำแพงโล่” ของแองโกล-แซ็กซอนบนพรมบาเยอ ซึ่งเป็นงานปักจากปลายศตวรรษที่ 11 ที่แสดงให้เห็นฉากสำคัญทั้งหมดของการต่อสู้

วิลเลียมเริ่มการต่อสู้ด้วย "การเตรียมปืนใหญ่" ซึ่งไม่ได้ผลลัพธ์ที่จริงจังนักนักธนูต้องยิงจากล่างขึ้นบนและทหารของแฮโรลด์ได้รับการปกป้องอย่างดีจากกระสุนปืนดังกล่าวด้วยโล่และอาจเป็นรั้วเหล็ก จากนั้นทหารราบของนอร์มันก็เข้าโจมตีซึ่งรวมถึงชาวเบรอตงที่เข้าร่วมคณะสำรวจของวิลเลียมด้วย - พวกเขายึดครองปีกซ้าย แต่เมื่อเผชิญหน้ากับคาร์ลประจำบ้านของแฮโรลด์ ชาวเบรอตงก็ไม่สามารถต้านทานการต่อสู้อันดุเดือดได้และเริ่มถอยทัพแบบสุ่ม ข่าวลือเกี่ยวกับการตายของวิลเฮล์มเพิ่มความตื่นตระหนก ในเวลาเดียวกันแองโกล - แอกซอนส่วนหนึ่งลงมาจากเนินเขาไล่ตามชาวเบรอตง แต่วิลเลียมใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้ก็สามารถพลิกกระแสการต่อสู้ได้ ดยุคซึ่งเป็นหัวหน้ากองทหารม้ารีบยกกระบังหน้าขึ้นเพื่อให้ทุกคนมองเห็นใบหน้าของเขา รีบไปที่กองทหารที่กำลังล่าถอย ตัดนักรบของแฮโรลด์ที่ออกจากตำแหน่งอย่างไม่ระมัดระวังและทำลายล้างพวกเขา

ตามคำบอกเล่าของนักประวัติศาสตร์การทหาร Roman Svetlov การล่าถอยอย่างแท้จริงของพวกเบรอตงและผลที่ตามมาอย่างไม่คาดคิดสำหรับพวกแองโกล-แอกซอนได้นำวิลเลียมไปสู่แนวคิดทางยุทธวิธีดั้งเดิม หากหน่วยของแฮโรลด์สามารถพ่ายแพ้ได้สำเร็จโดยการล่อและตัดออกจากกองกำลังหลัก แล้วทำไมไม่ "ถอย" อีกครั้งโดยตั้งใจในครั้งนี้ล่ะ? อย่างไรก็ตาม มีสิ่งหนึ่งที่ "แต่" คือ ฮาโรลด์เองก็เป็นเจ้าแห่งการล่าถอย และวิลเลียมก็น่าจะได้รับทราบรายละเอียดเกี่ยวกับยุทธการที่สแตมฟอร์ดบริดจ์เมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งหมายความว่าเราต้องจัดการ "ถอย" เพื่อที่กษัตริย์จะได้ไม่สงสัยว่าเขากำลังถูกหลอก

และดยุคก็พบทางออก! นับเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของสงครามที่ศัตรูถูกล่อให้ติดกับดักโดยกองทัพเกือบทั้งหมด รวมถึงทหารม้าอัศวินที่แข็งแกร่งซึ่งเก่งในการโจมตีแบบพุ่งชน แต่ดูเหมือนว่าจะไม่เหมาะกับการซ้อมรบที่ซับซ้อนเลย ชาวนอร์มันหันความคิดแบบเหมารวมมาเป็นข้อได้เปรียบ: การได้เห็นอัศวินที่กำลังวิ่ง (แน่นอน หลังจากโจมตี "กำแพงโล่") เป็นเวลาสั้นๆ ควรจะระงับการเฝ้าระวังของศัตรู จริงอยู่ที่ฮาโรลด์เมื่อพิจารณาจากการกระทำของเขาแล้ว ยังคงสงสัยความจริงของการล่าถอยของวิลเลียม เขาไม่ได้พยายามที่จะสกัดกั้นนักรบที่เร่งรีบไล่ตามพวกนอร์มัน แต่เขาไม่ได้ออกคำสั่งให้นักรบประจำบ้านโจมตี

การต่อสู้ของเฮสติ้งส์ แผนผังขั้นตอนหลักของการต่อสู้ ระยะแรกคือการระดมยิงที่ตำแหน่งของแฮโรลด์ ระยะที่สองคือการโจมตีโดยทหารราบนอร์มัน ระยะที่สามคือการล่าถอยแบบล่อลวงและการโจมตีของทหารม้า

อนิจจา ประสบการณ์ในการทำสงครามและการรบหลายร้อยครั้งพิสูจน์ให้เห็นว่าความไม่แน่ใจของผู้บังคับบัญชาเป็นสิ่งที่เลวร้ายที่สุดที่สามารถเกิดขึ้นได้กับกองทัพในสนามรบ แม้แต่การตัดสินใจที่ผิดก็ยังดีกว่าปล่อยให้สถานการณ์ดำเนินไป นักประวัติศาสตร์ในยุคกลางกล่าวว่าอัศวินหนักของวิลเลียมปะปนกันและสูญเสียรูปแบบในระหว่างการ "ล่าถอย" หากในขณะนั้นทหารม้าเล็ก ๆ ของแฮโรลด์โจมตีพวกเขาที่ด้านหลัง และทหารราบที่ได้รับคัดเลือกมาช่วยแล้ว การบินที่แสร้งทำเป็นอาจกลายเป็นจริงได้ แต่อย่างที่เรารู้ประวัติศาสตร์ไม่รู้จักคำว่า "ถ้า" ความสับสนชั่วขณะของกษัตริย์ทำให้กองทัพของเขาต้องสูญเสียอย่างมาก: ส่วนสำคัญของอังกฤษรีบตามพวกนอร์มันโดยไม่รอคำสั่ง เมื่อนักรบของแฮโรลด์ลงมาจากเนินเขาและเคลื่อนตัวออกจากกองทหารม้า ทหารม้าของวิลเลียมตามคำสั่งก็หันหลังอย่างเฉียบแหลมและล้มลงบนทหารราบอังกฤษ นักธนูของวิลเลียมเปิดฉากยิงใส่ศัตรูอย่างร้ายแรง และตอนนี้ไม่มีที่ซ่อนจากเขาแล้ว ในเวลาไม่กี่นาที กองทหารซึ่งควบคุมพวกนอร์มันไว้บนเนินเขาเกือบทั้งวัน ก็ถูกส่งไปในทุ่งโล่ง

การโจมตีขั้นเด็ดขาดของทหารม้าอัศวินนอร์มันในยุทธการที่เฮสติ้งส์เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม ค.ศ. 1066 ภาพประกอบสมัยใหม่

ในความเป็นจริงสิ่งนี้ได้กำหนดผลลัพธ์ของการรบไว้ล่วงหน้าแม้ว่าแองโกล - แอกซอนยังคงมีโอกาสที่จะอยู่ในตำแหน่งป้องกันจนกระทั่งความมืดและล่าถอยอย่างเป็นระเบียบ การสู้รบดำเนินไปประมาณแปดชั่วโมง และกองกำลังทั้งสองก็หมดแรงจนถึงขีดสุด แต่ถ้าคุณโชคร้ายทุกอย่าง: ในตอนเย็นแฮโรลด์ถูกลูกธนูหลงเข้าที่ดวงตาของเขา กษัตริย์สิ้นพระชนม์ในจุดนั้น นักรบที่รอดชีวิตเริ่มกระจัดกระจาย มีเพียงเฮาส์คาร์ลเท่านั้นที่ไม่ได้ขยับแม้แต่ก้าวเดียว: ล้อมรอบร่างของผู้ปกครองที่ตกสู่บาปพวกเขาต่อสู้จนสุดท้ายและตายไปพร้อมกับเขา

การสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์แฮโรลด์และผู้ติดตามของเขาในผ้าบาเยอซ์อันโด่งดัง

ทั้งสองฝ่ายประสบความสูญเสียอย่างหนักในการรบ - มากถึงครึ่งหนึ่งของนักสู้ทั้งหมด แต่กองทัพของวิลเลียมยังคงรักษาความสามารถในการรบไว้ได้ แต่ศัตรูสูญเสียหน่วยที่ดีที่สุดของเขาไปพร้อมกับกษัตริย์ แองโกล-แอกซอนไม่สามารถต้านทานการรุกรานได้อีกต่อไป ในปีเดียวกันนั้น ดยุคก็สวมมงกุฎในลอนดอน และต่อมาก็มีชื่ออยู่ในประวัติศาสตร์ในชื่อวิลเลียมที่ 1 ผู้พิชิต

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจยุทธการที่เฮสติงส์จะพัฒนาไปได้อย่างไรหากสถานการณ์แองโกล-แอกซอนประสบความสำเร็จ และระเบียบวินัยของกองทัพแสดงให้เห็นโดยการรบที่แบนน็อคเบิร์นในปี 1314 ระหว่างกองทหารของลูกหลานของวิลเลียม เอ็ดเวิร์ดที่ 2 และกษัตริย์โรเบิร์ต เดอะ บรูซแห่งสกอตแลนด์ . เมื่อเข้ารับตำแหน่งป้องกันบรูซซึ่งแตกต่างจากแฮโรลด์ใช้กองทหารม้าเล็ก ๆ อย่างแข็งขัน (เพื่อสกัดกั้นนักธนู) และกองหนุนได้จัดการโจมตีที่ปีกของศัตรูจากด้านหลังเนินเขาใกล้เคียงขอบคุณชาวสก็อตที่ชนะ

ยุทธการแบนน็อคเบิร์น (ค.ศ. 1314) การแกะสลัก

WHO: กองทัพนอร์มันของวิลเลียมผู้พิชิต (ค.ศ. 1028-1087) บุกอังกฤษและเข้าร่วมการต่อสู้กับหน่วยแองโกล-แซ็กซอนภายใต้การบังคับบัญชาของกษัตริย์ฮาโรลด์ที่ 2 ก็อดวินสัน (ประมาณ ค.ศ. 1022 - 1066)

อย่างไร: การสู้รบส่วนใหญ่เกิดขึ้นจากความพยายามของทหารม้านอร์มันที่จะบุกทะลวงแนวทหารราบแองโกล-แซ็กซอนที่หนาแน่นซึ่งปกคลุมไปด้วยโล่

สถานที่: บน Senlac Hill ห่างจาก Hastings ไปทางเหนือ 11 กม.

ทำไม: วิลเลียมผู้พิชิตมาเพื่อสนับสนุนการอ้างสิทธิ์ในบัลลังก์แห่งอังกฤษด้วยกำลังอาวุธ

ผลลัพธ์: ในระหว่างการสู้รบที่ค่อนข้างยาวนาน ระหว่างการโจมตีซ้ำแล้วซ้ำอีกโดยทหารม้านอร์มันต่อกองกำลังปิดของแองโกล-แอกซอนบนเนินเซนแลค การแกล้งทำเป็นล่าถอยสองครั้งโดยผู้โจมตีส่งผลให้ทหารราบแองโกล-แซ็กซอนไม่เป็นระเบียบและพ่ายแพ้ในที่สุด

กองกำลังของฝ่ายค้าน

NORMANS (โดยประมาณ) ทหารม้า: 1,000-2,000 ทหารราบ: 5,000-6,000 รวม: 6,000-8,000

แองโกล-แซ็กซอน (โดยประมาณ) กองกำลังทหาร: 1,000 ทหารราบ: 5,000-6,000 รวม: 6,000-7,000

รายการพลังงาน

กษัตริย์ฮาโรลด์ ก็อดวินสันทราบข่าวการยกพลขึ้นบกของนอร์มันไม่กี่วันต่อมา น่าจะเป็นประมาณวันที่ 1 ตุลาคม เขาต้องออกเดินทางกลับและเร่งรีบอีกครั้ง อีกครั้งโดยไม่ชักช้าเขาเดินผ่านลอนดอนและเดินทางต่อไปยังที่ที่ Senlac Hill ซึ่งอยู่ห่างจากทางใต้อีก 80-90 กม. ที่นั่น บนเนินทางทิศใต้ประมาณ 600-700 เมตร แฮโรลด์พบสถานที่ที่เขาคิดว่าทำให้เขามีตำแหน่งที่ได้เปรียบในการขับไล่พวกนอร์มัน กษัตริย์ทรงประเมินอย่างถูกต้องว่าวิลเลียมตั้งใจจะออกรบ และดยุคแห่งนอร์ม็องดีจะไม่พยายามโจมตีข้างแองโกล-แอกซอน ไม่ว่าพวกเขาจะดำรงตำแหน่งใดก็ตาม

แฮโรลด์ได้จัดตั้งกองกำลังของเขาตามกลวิธีเก่าๆ ที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว เพื่อให้เหล่านักรบสร้างเกราะป้องกันขึ้น ทหารราบและทหารม้าที่ลงจากม้าของเขายืนอยู่เป็นแถวหนาแน่น ขณะที่โล่ดูเหมือนจะทับซ้อนกัน ทำให้แนวดูเหมือนป้อมปราการสนามจากด้านหน้า หากคุณไม่อนุญาตให้ศัตรูปั่นป่วนหรือทำลายรูปแบบดังกล่าว เขาจะไม่มีทางทะลุผ่านมันไปได้ พวกแองโกล-แอกซอนเป็นนักรบที่มีทักษะ หลายคนต่อสู้เคียงข้างแฮโรลด์ในการรบเพื่อชัยชนะกับเวลส์ในปี 1063 และทุกคนก็มีส่วนร่วมในยุทธการที่สแตมฟอร์ดบริดจ์ ตรงกลางขบวนมีคาร์ลประจำราชสำนัก ซึ่งเป็นทหารที่ได้รับความไว้วางใจและมีทักษะมากที่สุดของแฮโรลด์ แต่งกายด้วยเสื้อเชิ้ตยาวและฝึกฝนการใช้อาวุธทุกชนิด แต่มีความน่าเกรงขามที่สุดในการสู้รบด้วยขวานสองมือ สีข้างของ "กำแพง" ของโล่ประกอบด้วยการยิง เช่นเดียวกับกองทหารอาสาที่ค่อนข้างคุ้นเคยกับอาวุธและถือหอกและดาบ พวกเขาไม่ประสบปัญหาขาดแคลนอาวุธและชุดเกราะ นอกจากนี้ยังมีสถานที่สำหรับนักธนูในกองทัพอังกฤษซึ่งเห็นได้ชัดว่ามีจำนวนน้อย

แม้ว่ากองกำลังของวิลเลียมผู้พิชิตจะไม่ได้ประกอบด้วยทหารม้าทั้งหมด แต่แน่นอนว่าฝ่ายหลังเป็นสาขาหลักของกองทัพในกองทัพของนอร์มันดยุคที่เฮสติ้งส์ นักขี่ม้าเหล่านี้ยังเป็นนักรบผู้ช่ำชองด้วย ซึ่งหลายคนเคยรับใช้ดยุคในกิจการทางทหารหลายแห่งในปีก่อนๆ ส่วนใหญ่มาจากนอร์ม็องดี แต่ก็มีทหารม้าจำนวนหนึ่งที่ดึงดูดจากบูโลญ แฟลนเดอร์ส และบริตตานี และคนเหล่านั้นก็มีประสบการณ์มากมายเช่นกัน ฉันคิดว่าคงไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะกล่าวว่ากองทัพทหารม้าที่ดีที่สุดในยุโรปนับตั้งแต่สมัยชาร์ลมาญถูกสร้างขึ้นบนสนามหน้าเนินเขา Senlac

ที่ Battle of Hastings วิลเลียมเลือกวิธีที่ค่อนข้างเรียบง่าย แต่ในขณะเดียวกันก็เสี่ยง: เขาโยนทหารม้าของเขาขึ้นไปบนเนินเขาบน "กำแพง" ของแองโกล - แซ็กซอน หากการโจมตีครั้งแรกล้มเหลว นักบิดจะต้องล่าถอยและจัดกลุ่มใหม่ จากนั้นลองอีกครั้ง ซ้ำแล้วซ้ำอีก การคำนวณขึ้นอยู่กับความจริงที่ว่าการขว้างครั้งหนึ่งจะทำลายแนวรบของศัตรูและทำให้เขาต้องหนี วิลเลียมสันนิษฐานว่าภายใต้การโจมตีซ้ำแล้วซ้ำเล่า กำแพงกั้นของอังกฤษก็จะอ่อนลงในที่สุดและชัยชนะจะเป็นของพวกนอร์มัน นักธนูทหารราบชาวนอร์มันก็มีส่วนร่วมในยุทธการที่เฮสติงส์ด้วย แต่บทบาทของพวกเขาเช่นเดียวกับในกองทัพศัตรูนั้นดูเหมือนจะมีจำกัด

จุดเริ่มต้นของการต่อสู้

วิลเลียมผู้พิชิตเริ่มการสู้รบในตอนเช้า โดยแบ่งทหารม้าออกเป็นสามกอง และตามที่นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่กล่าวไว้ ระบุว่าสร้างทหารม้าไว้ตามแนวหน้าด้านเดียว นั่นคือ เป็นแนว ทหารม้านอร์มันซึ่งมีวิลเลียมเป็นหัวหน้า ยึดครองตรงกลาง ทหารม้าเบรอตงทำหน้าที่ทางซ้าย และปีกขวาเป็นหน่วยรวมกัน เรียกง่ายๆ ว่า "แฟรงก์" โดยนักประวัติศาสตร์ชาวนอร์มันส่วนใหญ่ แต่อย่างที่ใครๆ ก็ทำได้ ถือว่า เป็นตัวแทนโดยทหารม้าเฟลมิชและบูโลญจน์เป็นหลัก ด้านหน้าแนวนักรบขี่ม้าคือนักธนูและทหารราบของนอร์มัน

ทหารราบในกองทัพนอร์มันเป็นผู้เริ่มการต่อสู้ด้วยการโจมตีทหารราบอังกฤษ ซึ่งไม่ใช่เหตุการณ์สำคัญใดๆ สำหรับการรบที่ตามมา อาจเป็นไปได้ว่าวิลเฮล์มตัดสินใจที่จะไม่ให้บังเหียนกองทหารราบมากเกินไป บางทีเขาอาจจะลดการมีส่วนร่วมของพวกเขาในระยะเริ่มแรกให้เหลือมากที่สุด เนื่องจากอัศวินผู้สูงศักดิ์ไม่สามารถคงผู้เข้าร่วมที่ไม่โต้ตอบในสิ่งที่เกิดขึ้นได้นาน ในไม่ช้าทหารม้าก็มีโอกาส “พูดออกมา” “คนที่ยืนอยู่ข้างหลังกลายเป็นคนแรก” ตามที่ผู้เห็นเหตุการณ์ Guillaume จากปัวติเยร์กล่าว โดยหมายถึงปราสาทในรูปแบบนอร์มัน

แหล่งข้อมูลสมัยใหม่อ้างว่าทหารม้านอร์มันมีจำนวนด้อยกว่าศัตรู - ทหารราบแองโกล - แซ็กซอน ดูเหมือนว่าผู้โจมตีกำลังแสดงปาฏิหาริย์แห่งวีรกรรมที่ไม่มีหรือแทบไม่เท่าเทียมกันในประวัติศาสตร์การทหาร โดยมีพฤติกรรม "กล้าหาญเกินกว่าจะเชื่อ" ตามคำกล่าวของวิลเลียมแห่งมาล์มสบรี อย่างไรก็ตาม การโจมตีอย่างรวดเร็วได้ปะทะเข้ากับ "กำแพง" ของโล่ เช่นเดียวกับอันถัดไป - และอันอื่น ๆ ไม่มีผู้เขียนคนใด - ผู้ร่วมสมัยหรือผู้ไม่ร่วมสมัย - สามารถบอกจำนวนที่แน่นอนของการโจมตีของทหารม้านอร์มันในสมรภูมิเฮสติ้งส์ ไม่ว่าจะมีกี่คนก็ตาม ไม่มีสักคนเดียวที่ทำลายการก่อตัวของทหารราบอังกฤษที่มีระเบียบวินัยอย่างไม่น่าเชื่อ ซึ่งไม่มีสิ่งใดสามารถบังคับให้ออกจากตำแหน่งการป้องกันที่แข็งแกร่งได้ กีโยมจากปัวติเยร์บรรยายถึงสิ่งที่เขาเห็นในลักษณะนี้: “มันเป็นการต่อสู้ที่แปลกประหลาด บ้างก็เคลื่อนไหวและควบคุมความคิดริเริ่มได้อย่างเต็มที่ ในขณะที่คนอื่นๆ เพียงปกป้องตัวเองราวกับว่าพวกเขาถูกหยั่งรากลงบนพื้น”

สิ่งที่แปลกเป็นพิเศษเกี่ยวกับการต่อสู้ครั้งนั้นก็คือความยาวของมัน การต่อสู้ในยุคกลางส่วนใหญ่คลี่คลายได้ในเวลาอันสั้น - หนึ่งชั่วโมงหรือน้อยกว่านั้นด้วยซ้ำ แต่ไม่ใช่การต่อสู้รอบเฮสติ้งส์ ทหารม้าของนอร์มันพุ่งเข้ามา ถอยกลับและรุกอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถทะลุผ่านกำแพงอันแข็งแกร่งของทหารราบอังกฤษได้ ทั้งสองฝ่ายน่าจะสูญเสียผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บเพียงเล็กน้อย เนื่องจากทหารม้ามักจะหยุดก่อนที่จะเข้าสู่การต่อสู้จริงกับทหารราบของศัตรู แม้ว่าการปะทะกันที่ดุเดือดจะเกิดขึ้นแน่นอน และเมื่อถึงจุดหนึ่ง ท่ามกลางความสับสนวุ่นวายทั่วไป มีข่าวลือแพร่สะพัดไปทั่วกลุ่มนอร์มันว่าวิลเฮล์มเสียชีวิตแล้ว ในยุคที่ตราประจำตระกูลยังอยู่ในวัยเด็ก ข้อผิดพลาดดังกล่าวเป็นสิ่งที่ให้อภัยได้ เนื่องจากทหารม้านอร์มันทุกคนดูคล้ายกัน ดังที่ได้รับการยืนยันจากการปักจากบาเยอที่ทำโดยคนรุ่นเดียวกัน ในเรื่องนี้ วิลเฮล์มของเธอยังตอบสนองต่อข่าวด้วยการถอดหมวกกันน็อคและแสดงใบหน้าของเขา ทหารม้าของเขาจึงจัดกลุ่มใหม่ทันทีเพื่อการโจมตีครั้งต่อไป

การปฏิเสธปลอม

การรับรู้ของหน่วยถึงความจริงที่ว่าวิลเลียมอยู่ในสนามรบเคียงข้างพวกเขาดูเหมือนจะปลูกฝังความแข็งแกร่งใหม่ในกองทหารม้าของนอร์มันและเติมเต็มด้วยความมุ่งมั่นใหม่ ซึ่งอย่างน้อยก็เพียงพอที่จะหันไปใช้เทคนิคที่ยาก แต่ใช้กันอย่างแพร่หลายโดย ทหารม้า - การล่าถอยที่แสร้งทำเป็น ตามที่อธิบายไว้ในบทความ On Warfare ของ Vegetius ซึ่งเป็นคู่มือสำหรับกองทัพในยุคกลาง การบินเลียนแบบต้องใช้ทักษะและวินัย เนื่องจาก "ผู้ล่าถอย" ต้องสร้างความรู้สึกตื่นตระหนกและสับสนอย่างแท้จริง และปลูกฝังให้ศัตรูมั่นใจว่าพวกเขากำลังหลบหนี ในสนามรบ จากนั้นตามคำสั่งของผู้นำให้หันหลังกลับและตอบโต้อย่างกลมกลืน กลยุทธ์ดังกล่าวไม่ควรใช้เร็วเกินไปในการรบและไม่แนะนำให้ทำซ้ำแม้ว่าที่ Hastings the Normans ตามคำบอกเล่าของผู้เห็นเหตุการณ์ได้แกล้งทำเป็นล่าถอยสองครั้ง (การบินครั้งแรกของปีกซ้ายเห็นได้ชัดว่าห่างไกลจาก แกล้งทำเป็นและในระหว่างนั้นเองที่ความสับสนและข่าวลือแพร่สะพัดเกี่ยวกับการตายของผู้นำ หากกลอุบายแสร้งหลบหนีได้ผล ซึ่งมักจะส่งผลให้ศัตรูที่ "สับสน" ถูกคู่ต่อสู้ที่ถูกเหยื่อไล่ตามอย่างไม่ระมัดระวัง การต่อสู้ก็มักจะจบลงอย่างรวดเร็ว ในทางกลับกัน หากกลอุบายล้มเหลว - ตามที่ประวัติศาสตร์การทหารเป็นพยาน - ผู้ลี้ภัยที่แสร้งทำเป็นขวัญเสียจากความล้มเหลวของตนเองอาจกลายเป็นของจริงได้

ที่เฮสติ้งส์ การล่าถอยครั้งที่สองก็บรรลุเป้าหมาย นักรบแองโกล-แซ็กซอนจำนวนมากยังคงอยู่ในตำแหน่ง แต่อีกหลายคนไม่สามารถต้านทานสิ่งล่อใจได้และรีบเร่งตามพวกนอร์มันที่ "หลบหนี" เพียงเพื่อรู้ตัวช้าเกินไปเมื่อเห็นว่าทหารม้าหันหลังกลับและเข้ามาโจมตีอย่างไร ว่าพวกเขา ทำผิดพลาดร้ายแรง ชาวอังกฤษเพียงไม่กี่คนที่รีบไล่ตามพวกนอร์มันสามารถหลบหนีจากพลม้าที่โจมตีพวกเขาด้วยความแข็งแกร่งที่เพิ่มขึ้นใหม่ - เกือบทั้งหมดเสียชีวิตในสนามรบ ในหมู่พวกเขายังมี Girt และ Leofwin น้องชายของ Harold ทั้งคู่ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยของเขาในวันแห่งชะตากรรมนั้น สถานการณ์ในการต่อสู้เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและกะทันหันจนแฮโรลด์ ก็อดวินสันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากพยายามจัดกลุ่มนักรบที่เหลือซึ่งไม่ยอมจำนนต่อแผนการทางยุทธวิธีของนอร์มัน เขาพยายามจัดเรียงพวกมันอีกครั้งและสร้างฉากกั้น อย่างไรก็ตาม เห็นได้ชัดว่าทหารที่รอดชีวิตนั้นเหนื่อยล้ามากจากการเผชิญหน้าอันยาวนานกับชาวนอร์มัน ไม่เป็นระเบียบและ - ซึ่งสามารถสันนิษฐานได้ - สูญเสียส่วนสำคัญของจิตวิญญาณการต่อสู้ของพวกเขาหลังจากเห็นการเสียชีวิตอันน่าสยดสยองของสหายของพวกเขา อย่างไรก็ตาม พวกเขายังคงอยู่ใกล้กษัตริย์จนกระทั่ง - ตามที่เห็นได้จากงานปักของบาเยอและกิโยมจากปัวติเยร์ - พระองค์ทรงถูกลูกธนูฟาดเข้าที่ดวงตาของพระองค์

กองทัพแองโกล-แซกซัน (หรือแองโกล-สแกนดิเนเวีย) กองทัพสุดท้ายพ่ายแพ้และหมดสิ้นไป และความพ่ายแพ้ครั้งนี้ส่งผลร้ายแรงต่อระบบทหารและรัฐบาลที่มีอยู่ของอังกฤษ วิลเลียมยังคงต้องเผชิญกับการต่อต้านจากอาณาจักรเก่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางตอนเหนือที่เอิร์ลเอ็ดวินและมอร์เกอร์ยังคงอยู่ ซึ่งพ่ายแพ้ต่อชาวนอร์เวย์ที่ฟูลฟอร์ดเกต และด้วยเหตุนี้จึงไม่ไปกับฮาโรลด์ ก็อดวินสันที่เฮสติงส์ อย่างไรก็ตาม ชาวนอร์มันจัดการกับพวกเขาได้ค่อนข้างง่าย กิโยม เลอ บาตาร์ด ดยุคแห่งนอร์ม็องดีและเคานต์แห่งมีนาที่ผิดกฎหมาย กลายเป็นวิลเลียม (วิลเลียม) ผู้พิชิต กษัตริย์แห่งอังกฤษ

28 กันยายน 1066

ในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ 25 ธันวาคม 1066

ยุทธการที่เฮสติ้งส์เกิดขึ้น

ข่าวสารและกิจกรรม

พิธีราชาภิเษกของวิลเลียมในฐานะกษัตริย์แห่งอังกฤษเกิดขึ้น

วิลเลียมได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 1066 อันเป็นผลมาจากการพิชิตของนอร์มัน รัฐแองโกล-แซ็กซอนโบราณถูกทำลาย ซึ่งถูกแทนที่ด้วยระบบกษัตริย์ศักดินาแบบรวมศูนย์ที่มีอำนาจกษัตริย์ที่เข้มแข็ง โดยมีพื้นฐานอยู่บนวัฒนธรรมอัศวินของยุโรปและระบบศักดินาของข้าราชบริพาร มีแรงผลักดันใหม่ในการพัฒนาประเทศซึ่งทำให้อังกฤษกลายเป็นหนึ่งในมหาอำนาจที่แข็งแกร่งที่สุดในยุโรปได้อย่างรวดเร็ว

การรุกรานอังกฤษของชาวนอร์มันเริ่มต้นขึ้น

กองทัพของวิลเลียมขึ้นเรือที่ปากแม่น้ำซอมม์ และหลังจากข้ามช่องแคบอังกฤษพร้อมเรือนับพันลำ ขึ้นฝั่งเมื่อวันที่ 28 กันยายน ค.ศ. 1066 บนชายฝั่งอังกฤษใกล้เมืองเพเวนซีย์ จากนั้นเธอก็ย้ายไปที่พื้นที่ Hastings ทางตะวันออกของ Pevensey ที่ล้อมรอบทุ่ง ในเมืองเฮสติ้งส์ ช่างไม้ของวิลเลียมประกอบปราสาทไม้ซึ่งก่อนหน้านี้ถูกโค่นล้มในนอร์ม็องดี และทหารตั้งค่าย

ยุทธการที่เฮสติงส์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม ค.ศ. 1066 ระหว่างกองทัพแองโกล-แซกซันของกษัตริย์ฮาโรลด์ ก็อดวินสัน และกองกำลังของนอร์มัน ดยุค วิลเลียม นี่ยังห่างไกลจากการต่อสู้ที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาการต่อสู้ที่มีชื่อเสียงทั้งหมด แต่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอังกฤษในปี 1066 มีผลกระทบอย่างมากต่อชะตากรรมของยุโรปในเวลาต่อมาจนชื่อเมืองเล็ก ๆ แห่งนี้ไปอยู่ในหนังสือเรียนของโรงเรียนและวันที่การต่อสู้นองเลือดก็เริ่มถือเป็นหนึ่งในวันสำคัญ ในประวัติศาสตร์โลก

สาเหตุของความขัดแย้งทางราชวงศ์ที่ร้ายแรงคือการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพแห่งอังกฤษที่ไม่มีบุตร ผู้อ้างสิทธิ์สามคนอ้างสิทธิ์ในบัลลังก์แห่งอังกฤษ ฮาโรลด์ ก็อดวินสัน ซึ่งเป็นขุนนางที่มีอิทธิพลมากที่สุดในอังกฤษ ถือว่าตัวเองสมควรได้รับมงกุฎอย่างเต็มที่ ประการแรกเขาเป็นน้องชายของภรรยาของเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพและประการที่สองเขาได้รับการสนับสนุนจากตัวแทนของขุนนางและนักบวชชาวอังกฤษ นอกจากนี้ แฮโรลด์ยังรับรองว่ากษัตริย์ผู้ล่วงลับได้ทิ้งพินัยกรรมซึ่งเขาโอนบัลลังก์ให้กับพี่เขยของเขา

ในทางกลับกัน ดยุควิลเลียมแห่งนอร์ม็องดีเป็นลูกพี่ลูกน้องของเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพ ดังนั้นเขาจึงไม่สงสัยในสิทธิอำนาจของเขาในอังกฤษ ผู้แข่งขันชิงบัลลังก์อีกคนคือกษัตริย์ฮารัลด์ที่ 3 แห่งนอร์เวย์ เขายังเป็นญาติของเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพแม้จะอยู่ห่างไกลก็ตาม และที่สำคัญที่สุดคือน้องชายของ Harold II ชื่อ Tostig อดีตเอิร์ลแห่ง Northumbria ซึ่งถูกไล่ออกจากดินแดนบ้านเกิดของเขาและเก็บงำความขุ่นเคืองสัญญาว่าจะสนับสนุนเขา

ในช่วงกลางเดือนกันยายน กองเรือนอร์เวย์ขนาดใหญ่เดินทางถึงนอกชายฝั่งอังกฤษ แต่แฮโรลด์ที่ 2 ก็พร้อมสำหรับการรุกราน เขาสามารถรวบรวมกองทัพของผู้ภักดีและพบกับทหารของ Harald III ใกล้ยอร์ก ในยุทธการที่สแตมฟอร์ด บริดจ์ ชาวนอร์เวย์ประสบความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับ ทั้ง Harald III และ Tostig ถูกสังหาร มีผู้บุกรุกเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถหลบหนีได้ การต่อสู้ครั้งนี้ได้ยุติการรุกรานอังกฤษของพวกไวกิงในอังกฤษเป็นเวลาสองศตวรรษ เพียงไม่กี่วันหลังจากยุทธการที่สแตมฟอร์ดบริดจ์ กองทัพของนอร์มันดยุคก็ยกพลขึ้นบกที่ชายฝั่งทางใต้ของอังกฤษ

กองทัพของวิลเลียมขึ้นเรือที่ปากแม่น้ำซอมม์ และแล่นข้ามช่องแคบอังกฤษด้วยเรือนับพันลำ และยกพลขึ้นบก 28 กันยายน 1066บนชายฝั่งอังกฤษใกล้กับเมืองเพเวนซีย์ จากนั้นเธอก็ย้ายไปที่พื้นที่ Hastings ทางตะวันออกของ Pevensey ที่ล้อมรอบทุ่ง ในเมืองเฮสติ้งส์ ช่างไม้ของวิลเลียมประกอบปราสาทไม้ซึ่งก่อนหน้านี้ถูกโค่นล้มในนอร์ม็องดี และทหารตั้งค่าย

เมื่อทราบข่าวนี้ แฮโรลด์ที่ 2 จึงออกเดินทางพร้อมกับกองทหารไปทางทิศใต้ทันที คนของเขาเหนื่อยล้าจากการเดินขบวนอันรวดเร็วสามสัปดาห์ ในขณะที่นักรบของวิลเลียมพักผ่อนอย่างเงียบ ๆ และเพิ่มกำลัง กองทัพทั้งสองพบกันที่เมืองเฮสติ้งส์ ซึ่งตั้งอยู่นอกชายฝั่งทางใต้ของเกาะ

ฮาโรลด์ ก็อดวินสันเป็นบุตรชายของเจ้าสัวผู้ทรงอิทธิพลที่สุดของอังกฤษและมีชื่อเสียงในฐานะผู้นำทางทหาร เขามีประสบการณ์ทางทหารมากมายและมีอำนาจสูงในหมู่ทหาร แต่ความมั่นใจมากเกินไปอาจเป็นจุดอ่อนของเขา คู่ต่อสู้ของแฮโรลด์ ดยุคแห่งนอร์ม็องดี ไม่เพียงแต่เป็นอัศวินผู้กล้าหาญเท่านั้น สิ่งสำคัญกว่านั้นคือเขาต้องรู้วิธีการตัดสินใจอย่างชาญฉลาดในระหว่างการต่อสู้ ซึ่งมีประโยชน์ที่เฮสติ้งส์

ต่างจากพวกแองโกล-แอกซอน พวกนอร์มันให้ความสำคัญกับทหารม้าเป็นอย่างมาก นักรบจากตระกูลขุนนางได้รับการฝึกฝนในการขี่ม้า การใช้อาวุธมีด และทักษะการต่อสู้บนหลังม้าตั้งแต่วัยเด็ก ทหารราบอังกฤษธรรมดาๆ แทบจะต้านทานการโจมตีของทหารม้านอร์มันที่ถือหอกหนักและยาวได้แทบไม่ไหว

กองทัพแองโกล-แซ็กซอนประกอบด้วยทหารราบเป็นส่วนใหญ่ และแม้แต่ผู้ที่มีม้าก็ชอบที่จะต่อสู้ด้วยการเดินเท้า นักรบแองโกล-แซ็กซอนมีความโดดเด่นด้วยความกล้าหาญ แต่ไม่มีทักษะในการเปลี่ยนรูปแบบอย่างรวดเร็วและการต่อสู้ที่คล่องแคล่ว เป็นเวลาหลายทศวรรษที่พวกเขาต่อสู้ในรูปแบบกองทหารที่หนาแน่นด้วยกองกำลังทหารกลุ่มเดียวกับชาวไวกิ้ง

King Harold II สามารถเข้ารับตำแหน่งที่ได้เปรียบบนเนินเขาแห่งหนึ่ง ทหารราบสร้างกำแพงโล่หนาทึบและเตรียมขับไล่การโจมตีของนอร์มัน กษัตริย์เองก็มองเห็นบริเวณโดยรอบดีและมั่นใจในชัยชนะ วิลเลียมที่ 2 ทรงสั่งให้นักธนูและนักธนูเปิดฉากยิงใส่พวกแองโกล-แอกซอน อย่างไรก็ตาม กระสุนนี้ไม่ได้สร้างความเสียหายร้ายแรงต่อศัตรู

วิลเลียมที่ 2 ส่งทหารราบซึ่งประกอบด้วยนอร์มัน เฟลมมิ่ง และเบรอตงเข้าโจมตี อย่างไรก็ตาม ลูกธนูภาษาอังกฤษจำนวนหนึ่งตกลงมาใส่นักรบเหล่านี้ การโจมตีล้มเหลว ยิ่งไปกว่านั้น การล่าถอยของชาวเบรอตงก็เหมือนกับการบินมากกว่าการล่าถอยแบบมีระเบียบ

ดยุคแห่งนอร์ม็องดีต้องการสนับสนุนทหารราบจึงเข้าใกล้แนวรบของศัตรู ในไม่ช้าม้าของวิลเลียมก็ถูกฆ่าและตัวเขาเองก็ล้มลงกับพื้น มีคนตะโกน: “ดยุคถูกฆ่าแล้ว!” ความตื่นตระหนกเริ่มขึ้นในหมู่ชาวนอร์มัน แต่วิลเลียมก็ขี่ม้าอีกตัวอย่างรวดเร็ว ถอดหมวกออกเพื่อให้ทหารมองเห็นหน้าเขา และขี่ม้าไปท่ามกลางนักรบของเขา เพื่อเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเขาสู้รบต่อไป

ด้วยความเชื่อว่าพวกนอร์มันพ่ายแพ้แล้ว พวกแองโกล-แอกซอนจำนวนมากจึงแตกแถวและวิ่งลงจากเนินเขา ด้วยความกระตือรือร้นที่จะยึดของที่ริบมาโดยเร็วที่สุด นี่เป็นความผิดพลาดร้ายแรง นักรบเหล่านี้ตกเป็นเหยื่อของทหารม้าอย่างง่ายดาย วิลเฮล์มที่ 2 ประเมินสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว เขาสั่งให้ทหารราบแสร้งทำเป็นล่าถอยและให้ทหารม้าเตรียมโจมตี

เนื่องจากนักรบแองโกล-แซ็กซอนที่ออกจากตำแหน่ง ช่องว่างสำคัญจึงปรากฏขึ้นบนกำแพงโล่ที่สร้างโดยแฮโรลด์ ในช่วงเวลาดังกล่าว ดยุคแห่งนอร์ม็องดีส่งพลม้าเข้าโจมตี เมื่อข้ามอันดับของอังกฤษไปจากปีกแล้ว กองทหารนอร์มันก็พบว่าตัวเองอยู่ด้านหลังนักรบของแฮโรลด์และเริ่มล้อมพวกเขา

การต่อต้านแบบแองโกล-แซ็กซอนที่จัดตั้งขึ้นยุติลง การต่อสู้กลายเป็นการต่อสู้ที่กระจัดกระจายมากมาย นักรบของแฮโรลด์หลายคนต่อสู้อย่างกล้าหาญ แต่หากไม่มีกำแพงโล่ที่หนาแน่น พวกเขาไม่สามารถต่อต้านอัศวินนอร์มันอย่างรุนแรงได้ ในไม่ช้า กษัตริย์แฮโรลด์เองก็ถูกสังหารในการต่อสู้ประชิดตัว การสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์ทำลายเจตจำนงของพวกแองโกล-แอกซอน หลายคนหนีไป การสู้รบกลายเป็นการสังหารหมู่ชาวอังกฤษที่หลบหนี

ในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ 25 ธันวาคม 1066วิลเลียมได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษ อันเป็นผลมาจากการพิชิตของนอร์มัน รัฐแองโกล-แซ็กซอนโบราณถูกทำลาย ซึ่งถูกแทนที่ด้วยระบบกษัตริย์ศักดินาแบบรวมศูนย์ที่มีอำนาจกษัตริย์ที่เข้มแข็ง โดยมีพื้นฐานอยู่บนวัฒนธรรมอัศวินของยุโรปและระบบศักดินาของข้าราชบริพาร มีแรงผลักดันใหม่ในการพัฒนาประเทศซึ่งทำให้อังกฤษกลายเป็นหนึ่งในมหาอำนาจที่แข็งแกร่งที่สุดในยุโรปได้อย่างรวดเร็ว

การต่อสู้และการตายของแฮโรลด์ที่ 2 ไม่เพียงนำไปสู่การครอบครองของวิลเลียมผู้พิชิตและการพิชิตแองโกล-แอกซอนโดยพวกนอร์มันเท่านั้น ในระยะยาว ทั้งหมดนี้กลายเป็นหนึ่งในสาเหตุของสงครามร้อยปี ท้ายที่สุดแล้ว พระมหากษัตริย์อังกฤษในเวลาต่อมาก็ยังคงเป็นดยุคแห่งนอร์ม็องดี ซึ่งหมายความว่าพวกเขาต้องสาบานตนต่อกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส การหลีกเลี่ยงขั้นตอนที่น่าอับอายนี้กลายเป็นเหตุผลสำคัญของความขัดแย้ง

... อ่านเพิ่มเติม >