ชีวประวัติ ลักษณะเฉพาะ การวิเคราะห์

การยอมจำนนของเยอรมนี การกระทำยอมจำนนของเยอรมนี

ในปีพ.ศ. 2488 ในวันที่ 8 พฤษภาคม ณ เมืองคาร์ชอร์สต์ (ชานเมืองเบอร์ลิน) เวลา 22.43 น. ตามเวลายุโรปกลาง มีการลงนามในพระราชบัญญัติการยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไขครั้งสุดท้าย นาซีเยอรมันและกองกำลังติดอาวุธ ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่การกระทำนี้เรียกว่าครั้งสุดท้ายเนื่องจากไม่ใช่ครั้งแรก


จากช่วงเวลาที่กองทหารโซเวียตปิดวงแหวนรอบเบอร์ลิน ผู้นำทางทหารของเยอรมันก็เผชิญหน้า คำถามทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการรักษาประเทศเยอรมนีไว้เช่นนั้น ด้วยเหตุผลที่ชัดเจน นายพลชาวเยอรมันต้องการยอมจำนนต่อกองทหารแองโกลอเมริกัน ทำสงครามกับสหภาพโซเวียตต่อไป

ในการลงนามยอมจำนนต่อฝ่ายสัมพันธมิตร กองบัญชาการเยอรมันได้ส่งกลุ่มพิเศษ และในคืนวันที่ 7 พฤษภาคม ในเมืองแร็งส์ (ฝรั่งเศส) มีการลงนามในเบื้องต้นของการยอมจำนนของเยอรมนี เอกสารนี้ระบุถึงความเป็นไปได้ในการทำสงครามต่อ กองทัพโซเวียต.

อย่างไรก็ตามเงื่อนไขที่ไม่มีเงื่อนไข สหภาพโซเวียตความต้องการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนียังคงเป็นเงื่อนไขพื้นฐานสำหรับการยุติการสู้รบโดยสิ้นเชิง ความเป็นผู้นำของสหภาพโซเวียตถือว่าการลงนามในการกระทำในแร็งส์เป็นเพียงเอกสารขั้นกลางเท่านั้น และยังเชื่อว่าการยอมจำนนของเยอรมนีควรลงนามในเมืองหลวงของประเทศผู้รุกราน

ในการยืนกรานของผู้นำโซเวียตนายพลและสตาลินเป็นการส่วนตัวตัวแทนของพันธมิตรรวมตัวกันอีกครั้งในกรุงเบอร์ลินและในวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 ได้ลงนามในการยอมจำนนอีกครั้งของเยอรมนีพร้อมกับผู้ชนะหลัก - สหภาพโซเวียต นั่นคือเหตุผลที่พระราชบัญญัติการยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไขของเยอรมันถือเป็นที่สิ้นสุด

พิธีลงนามอันศักดิ์สิทธิ์ของการกระทำนี้จัดขึ้นในอาคารของโรงเรียนวิศวกรรมการทหารแห่งเบอร์ลินและมีจอมพล Zhukov เป็นประธาน ภายใต้พระราชบัญญัติการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนีและกองกำลังติดอาวุธของประเทศเยอรมนีฉบับสุดท้าย มีลายเซ็นของจอมพลดับบลิว ไคเทล ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพเรือเยอรมัน พลเรือเอกฟอน ฟรีเดอบวร์ก พันเอกการบิน จี. สตุมป์ฟ์ ในส่วนของพันธมิตร G.K. ได้ลงนามในพระราชบัญญัตินี้ Zhukov และ British Marshal A. Tedder

ภายหลังการลงนามในพระราชบัญญัติ รัฐบาลเยอรมันถูกยุบและกองทหารเยอรมันที่พ่ายแพ้ก็วางลงอย่างสมบูรณ์ ระหว่างวันที่ 9 ถึง 17 พฤษภาคม กองทหารโซเวียตได้จับกุมประชาชนประมาณ 1.5 ล้านคน ทหารเยอรมันและนายทหารชั้นนายพล จำนวน 101 นาย มหาสงครามแห่งความรักชาติสิ้นสุดลงด้วยชัยชนะอย่างสมบูรณ์ของกองทัพโซเวียตและประชาชน

ในสหภาพโซเวียต การลงนามในพระราชบัญญัติสุดท้ายของการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนีได้ประกาศเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 ในกรุงมอสโก คำสั่งของรัฐสภา สภาสูงสุดสหภาพโซเวียตเพื่อรำลึกถึงชัยชนะอันยิ่งใหญ่ สงครามรักชาติ คนโซเวียตขัดต่อ ผู้บุกรุกของนาซีเยอรมันประกาศวันที่ 9 พฤษภาคมเป็นวันแห่งชัยชนะ

8 พฤษภาคม 2488 การยอมจำนนของเยอรมนีลงนามในกรุงเบอร์ลิน

ราคาของการบุกโจมตีเบอร์ลินและประวัติศาสตร์ของการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนี

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1945 ความพ่ายแพ้ของเยอรมนีนั้นค่อนข้างชัดเจนอยู่แล้ว ในเดือนเมษายน กองทหารโซเวียตเข้ามาใกล้ชานเมืองเบอร์ลิน แต่ชาวเยอรมันยังคงต่อต้านอย่างสิ้นหวัง ไม่หวังมากนักสำหรับ "อาวุธมหัศจรรย์" ที่สัญญาไว้ซึ่งจะเปลี่ยนทุกสิ่งในนาทีสุดท้าย แต่ด้วยสำนึกในหน้าที่ทางวินัย (บางทีอาจเป็นเพราะความกลัวการแก้แค้นของผู้ชนะซึ่ง พฤติกรรมในปรัสเซียตะวันออกถูกใช้โดยโฆษณาชวนเชื่อของเยอรมัน)

ที่ชานเมืองเบอร์ลินและในเมืองเอง การรวมกลุ่มของกองทหารเยอรมันที่มีจำนวนประมาณหนึ่งล้านคนกระจุกตัวอยู่ ซึ่งรวมถึง 62 กองพล (รวมถึงทหารราบ 48 กองพล รถถัง 4 คัน และยานยนต์ 10 กองพล) กองทหารราบที่แยกจากกัน 37 กองพัน และกองพันทหารราบที่แยกจากกันประมาณ 100 กองพัน และเลขนัยสำคัญด้วย หน่วยปืนใหญ่และหน่วยงาน มีการติดตั้งรถถัง 1,500 คัน ปืนครก 10,400 กระบอก และเครื่องบินรบ 3,300 ลำ มีการสร้างวงแหวนป้องกันสามแห่งรอบเมือง จุดยิงระยะยาวคอนกรีตเสริมเหล็กมากกว่า 400 จุดพร้อมกองทหารรักษาการณ์มากถึงหนึ่งพันคนถูกสร้างขึ้นภายในเมือง เบอร์ลินได้เตรียมการภายในสำหรับการต่อสู้ตามท้องถนนด้วยการแจกจ่ายผู้ต่อต้านรถถังให้กับประชาชนที่ถูกข่มขู่

ในศิลปะแห่งสงคราม เป็นเรื่องปกติที่จะต้องให้พื้นที่ที่มีป้อมปราการอันทรงพลังดังกล่าวตกอยู่ภายใต้การปิดล้อมและการยิงที่ยืดเยื้อ โดยในตอนท้ายจะต้องบุกเข้าโจมตีกองทหารรักษาการณ์ที่อ่อนแอลงเท่านั้น การยึดกรุงเบอร์ลินด้วยการโจมตีด้านหน้าเป็นไปได้ด้วยการสูญเสียจำนวนมากเท่านั้น อย่างไรก็ตาม กองบัญชาการโซเวียตถือว่ามีความสำคัญทางการเมืองที่จะต้องเข้ายึดกรุงเบอร์ลินให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ โดยไม่คำนึงถึงความสูญเสีย ฉันต้องการมอบของขวัญให้กับผู้คนในวันหยุด และสำหรับการเจรจากับพันธมิตร ฉันต้องการมีตำแหน่งในดินแดนที่ดีขึ้น

จากฝ่ายโซเวียต ปฏิบัติการเบอร์ลินมีบุคลากรทางทหารกว่า 2.5 ล้านคน รถถังและปืนอัตตาจร 6,250 คัน และเครื่องบิน 7,500 ลำเข้าร่วม ความสูญเสียระหว่างการโจมตีกลายเป็นเรื่องใหญ่: 352,000 คนรวมถึง 78,000 คนเสียชีวิต - และนี่คือจุดสิ้นสุดของสงครามเพื่อเอาชนะเยอรมนีที่พ่ายแพ้ไปแล้ว ...

ถนนทุกสายในเมืองต้องสูญเสียชีวิตหลายพันคน ทหารโซเวียต. ในระหว่างการปฏิบัติการ มีการใช้รถถังอย่างแพร่หลาย ซึ่งในเมืองนี้กลายเป็นเป้าหมายที่สะดวกสำหรับอาวุธต่อต้านรถถัง: ในสองสัปดาห์ของการต่อสู้ กองทัพแดงสูญเสียหนึ่งในสามของรถถังและปืนอัตตาจรที่เข้าร่วมในปฏิบัติการเบอร์ลิน ซึ่งมีจำนวนถึง 1,997 ยูนิต เครื่องบินรบ 917 ลำก็หายไปเช่นกัน

ลำดับเหตุการณ์ของการยอมจำนนของเยอรมนีมีดังนี้

ในวันที่ 29 เมษายน การต่อสู้เริ่มขึ้นเพื่อ Reichstag (รัฐสภาของจักรวรรดิ) ซึ่งได้รับการปกป้องจากผู้คนประมาณหนึ่งพันคน หลังจากการโจมตีสองวัน อาคารก็ถูกยึดครองในวันที่ 1 พฤษภาคม ในตอนท้ายของวัน ร้อยโท Berest และจ่าสิบเอก Yegorov และ Kantaria ชักธงแห่งชัยชนะขึ้นเหนือ Reichstag (อย่างไรก็ตาม เป็นที่ทราบกันดีว่าก่อนหน้าพวกเขา ทหารคนอื่นๆ ได้ปักธงสีแดงไว้บนหลังคาของ Reichstag อย่างไรก็ตาม ในทางการ ประวัติศาสตร์โซเวียตธงแห่งชัยชนะถือเป็นเพียงธงที่ก่อตั้งโดย Berest, Yegorov และ Kantaria ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นเพราะสัญชาติของพวกเขา)

เมื่อวันที่ 30 เมษายน ฮิตเลอร์และเอวา เบราน์ ภรรยาของเขาฆ่าตัวตายในทำเนียบรัฐบาลไรช์ ร่างของพวกเขาถูกราดด้วยน้ำมันเบนซินและเผา ตามความประสงค์ของฮิตเลอร์ ผู้บัญชาการทหารสูงสุด กองทัพเรือเยอรมนี พลเรือเอกคาร์ล โดนิทซ์ ซึ่งอยู่ในเฟลนส์บวร์กทางตอนเหนือของประเทศได้รับแต่งตั้งให้เป็นประธานาธิบดีเยอรมนี
(ในวันที่ 5 พฤษภาคม ศพของฮิตเลอร์และอี. เบราน์ถูกพบโดย SMERSH และระบุโดยเฉพาะอย่างยิ่งด้วยความช่วยเหลือจากทันตแพทย์ของฮิตเลอร์ซึ่งเป็นผู้ระบุฟันปลอมของฟูเรอร์ ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 ร่างของฮิตเลอร์พร้อมกับร่างของอี. Braun และครอบครัว Goebbels รวมทั้งลูก 6 คน ถูกฝังไว้ที่ฐานแห่งหนึ่งของ NKVD ในเมือง Magdeburg ในปี 1970 เมื่ออาณาเขตของฐานนี้ถูกโอนไปยัง GDR ซากศพถูกขุดขึ้นมา เผาเป็นเถ้าถ่าน และ แล้วโยนเข้าไปใน Elbe เฉพาะฟันปลอมและส่วนหนึ่งของกะโหลกศีรษะของฮิตเลอร์ที่มีรูกระสุนเข้าเท่านั้น จดหมายเหตุรัสเซีย. อย่างไรก็ตาม นักเขียนชีวประวัติของ Fuhrer บางคนแสดงความสงสัยว่าศพและส่วนหนึ่งของกะโหลกศีรษะที่ค้นพบนั้นเป็นของฮิตเลอร์จริง ๆ การตายของเขาได้รับการยืนยันโดยผู้ช่วยที่ภักดีต่อเขาเท่านั้นที่สามารถโกหกได้ ผู้ปกครองของ Third Reich มักใช้เป็นสองเท่า FSB ปฏิเสธที่จะทำการทดสอบ DNA บนกรามของฮิตเลอร์ในที่สาธารณะ นักเขียน Abel Basti อ้างถึงเอกสารที่ไม่เป็นความลับอีกต่อไปและภาพถ่ายจากเอกสารสำคัญของหน่วยสืบราชการลับ โดยอ้างว่าฮิตเลอร์เสียชีวิตในปี 2507 ในอาร์เจนตินา แต่สิ่งนี้ยากที่จะเชื่อ)

1 พฤษภาคมเวลา 3:50 น. ไปที่เสาบัญชาการของวันที่ 8 กองทัพผู้พิทักษ์หัวหน้าถูกพาตัวมา พนักงานทั่วไป กองกำลังภาคพื้นดิน Wehrmacht General of the Infantry Krebs ผู้ซึ่งประกาศว่าเขามีอำนาจในการเจรจาสงบศึก อย่างไรก็ตาม สตาลินสั่งไม่ให้มีการเจรจา ยกเว้นยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไข คำขาดถูกส่งไปยังคำสั่งของเยอรมัน: หากไม่ได้รับความยินยอมก่อน 10 โมงเช้าถึง ยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไขกองทหารโซเวียตจะทำดาเมจ ระเบิดบด. เมื่อไม่ได้รับคำตอบ 10:40 น. กองทหารโซเวียตได้เปิดฉากยิงอย่างหนักใส่แนวป้องกันที่เหลืออยู่ในใจกลางกรุงเบอร์ลิน อย่างไรก็ตาม กระทั่งเวลา 18.00 น. ความต้องการยอมจำนนของชาวเยอรมันก็ถูกปฏิเสธ

หลังจากนั้น การโจมตีครั้งสุดท้ายก็เริ่มขึ้นที่ใจกลางเมือง ซึ่งเป็นที่ตั้งของสำนักพระราชวัง ฮิตเลอร์ไม่มีชีวิตอยู่อีกต่อไป แต่การต่อต้านอย่างสิ้นหวังของชาวเยอรมันยังคงดำเนินต่อไป - ไม่มีคำสั่งให้วางอาวุธ เฉพาะวันที่ 2 พฤษภาคม สถานที่ทั้งหมดถูกยึดครองโดยทหารโซเวียต

ในคืนวันที่ 2 พฤษภาคม เวลา 01:50 น. ได้รับข้อความต่อไปนี้ทางวิทยุ: "เรากำลังส่งสมาชิกรัฐสภาของเราไปที่สะพานบิสมาร์ก-ชตราสเซ เราหยุดความเป็นศัตรูกัน" ต่อมา รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงโฆษณาชวนเชื่อ ดร. ฟริตเช่ หันไปขอคำสั่งจากโซเวียตเพื่อขออนุญาตพูดทางวิทยุโดยยื่นอุทธรณ์ต่อ กองทหารเยอรมันกองทหารรักษาการณ์เบอร์ลินยุติการต่อต้าน เมื่อเวลา 15.00 น. กองทหารรักษาการณ์เบอร์ลินที่เหลืออยู่ (มากกว่า 134,000 คน) ยอมจำนน แต่ในอีกหลายแห่ง รวมทั้งฝรั่งเศส กองทหารเยอรมันไม่ยอมวางอาวุธ

เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม เวลา 02:41 น. ในเมืองแร็งส์ ประเทศฝรั่งเศส มีการลงนามพิธีสารยอมจำนนฉบับแรกของเยอรมัน ในนามของกองบัญชาการทหารสูงสุดเยอรมัน เอกสารนี้ลงนามโดยพันเอก Jodl (หัวหน้าแผนกปฏิบัติการของกองบัญชาการทหารสูงสุด) ต่อหน้านายพล Walter Bedell Smith (ในนามของกองกำลังสำรวจพันธมิตร) นายพล Ivan Susloparov (ในนามของกองบัญชาการโซเวียต) และนายพล กองทัพฝรั่งเศสฟรองซัวส์ เซเวซา ร่วมเป็นสักขีพยาน

8 พฤษภาคมในกรุงเบอร์ลินเวลา 22:43 น. CET (9 พฤษภาคมเวลา 00:43 น. ตามเวลามอสโกว - ดังนั้นความแตกต่างในวันเฉลิมฉลอง) หัวหน้าเจ้าหน้าที่กองบัญชาการสูงสุดของกองทัพเยอรมันจอมพล Wilhelm Keitel รวมถึง ตัวแทนของกองทัพเรือเยอรมันซึ่งมีอำนาจที่เหมาะสมจาก Dönitz ได้ลงนามในพระราชบัญญัติที่สองและหลักเกี่ยวกับการยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนี

ในปรัสเซียตะวันออกเมื่อวันอังคารกองทหารเยอรมันยึดปาก Vistula และส่วนตะวันตกของ Frische Nerung ถ่มน้ำลายจนกระทั่งโอกาสสุดท้าย ... สำหรับการกระทำที่เป็นแบบอย่างนายพลฟอน Saucken ผู้บัญชาการกองพลได้รับรางวัลใบโอ๊กพร้อมดาบ และเพชรเพื่อ กางเขนของอัศวินกางเขนเหล็ก.
กองกำลังหลักของกลุ่มกองทัพของเราใน Courland เป็นเวลาหลายเดือนภายใต้การบังคับบัญชาของนายพลทหารราบ Hilpert ได้ต่อต้านอย่างแข็งแกร่งต่อรถถังโซเวียตที่เหนือกว่าและการก่อตัวของทหารราบและยืนหยัดอย่างกล้าหาญหก การต่อสู้ที่สำคัญปกคลุมตัวเองด้วยรัศมีอมตะ กองทัพกลุ่มนี้ปฏิเสธการยอมจำนนก่อนเวลาอันควร...
ดังนั้นตั้งแต่เที่ยงคืน อาวุธทุกด้านก็เงียบลง ตามคำสั่งของนายพลเรือใหญ่ Wehrmacht หยุดการต่อสู้ที่ไร้ความหมาย เกือบหกปีของการต่อสู้เดี่ยวที่กล้าหาญสิ้นสุดลง มันทำให้เราได้รับชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ แต่ก็พ่ายแพ้อย่างหนักเช่นกัน ในที่สุด Wehrmacht ของเยอรมันก็ยอมจำนนต่อกองกำลังศัตรูที่เหนือกว่าอย่างท่วมท้น ทหารเยอรมันผู้นี้ซื่อสัตย์ต่อคำสาบาน ยอมพลีกายเพื่อประชาชน ได้ทำบางสิ่งที่จะไม่ลืมมานานหลายศตวรรษ ด้านหลังจนวินาทีสุดท้ายสนับสนุนเขาด้วยสุดกำลังในขณะที่แบกรับการเสียสละที่หนักที่สุด ความสำเร็จที่ไม่เหมือนใครของด้านหน้าและด้านหลังจะได้รับการประเมินขั้นสุดท้ายในการตัดสินประวัติศาสตร์ในภายหลัง
แม้แต่ศัตรูก็ไม่สามารถปฏิเสธความเคารพต่อการกระทำอันรุ่งโรจน์และการเสียสละของทหารเยอรมันทั้งบนบกในน้ำและในอากาศ ดังนั้น ทหารทุกคนสามารถละทิ้งอาวุธของตนอย่างจริงใจและภาคภูมิใจ และในช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดในประวัติศาสตร์ของเรา จงหันมาทำงานอย่างกล้าหาญและมั่นใจเพื่อเห็นแก่ ชีวิตนิรันดร์คนของเรา
ในชั่วโมงนี้ Wehrmacht ยกย่องความทรงจำของมัน ทหารที่เสียชีวิต. ผู้ตายบังคับเราให้จงรักภักดีอย่างไม่มีเงื่อนไข การเชื่อฟังและระเบียบวินัยที่เกี่ยวข้องกับการหลั่งเลือดของบาดแผลจำนวนมากสู่มาตุภูมิ

แน่นอนว่า "ความสำเร็จที่ไม่เหมือนใคร" ของ Nazi Wehrmacht ซึ่งเริ่มสงครามครั้งนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัสเซีย ... เมื่อถึงเวลายอมจำนนชาวเยอรมันได้ยึดฐานที่มั่นจำนวนหนึ่งบนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกของฝรั่งเศสทางตอนเหนือ ของประเทศเยอรมนี อาณาเขตใน ยุโรปกลาง(ส่วนหนึ่งของเยอรมนี ออสเตรีย เชคโกสโลวาเกีย) หัวสะพานทางตะวันออกของดานซิกบนน้ำลาย Putziger-Nerung (ปากแม่น้ำ Vistula) และใน Courland (ลัตเวีย) กองทหารเยอรมันในยุโรปกลางซึ่งยืนอยู่หน้าแนวรบโซเวียตไม่ปฏิบัติตามคำสั่งให้ยอมจำนนและเริ่มล่าถอยไปทางทิศตะวันตกโดยพยายามไปหาชาวแองโกลอเมริกัน ในวันที่ 10 พฤษภาคม กองทหารโซเวียตยึดหัวสะพานบน Putziger-Nerung Spit และในวันที่ 11 พฤษภาคม Courland อยู่ภายใต้การควบคุม ภายในวันที่ 14 พฤษภาคม การไล่ตามกองทหารเยอรมันที่ล่าถอยไปทางตะวันตกในยุโรปกลางสิ้นสุดลง ตั้งแต่วันที่ 9 พฤษภาคมถึง 14 พฤษภาคม ทหารและเจ้าหน้าที่เยอรมันกว่า 1,230,000 นาย และนายพล 101 นายถูกจับเข้าคุกโดยกองทหารโซเวียตในทุกแนวรบ

ตามข้อตกลงระหว่างรัฐบาลของสหภาพโซเวียต สหรัฐอเมริกา และบริเตนใหญ่ ได้บรรลุข้อตกลงในการพิจารณาขั้นตอนเบื้องต้นในแร็งส์ อย่างไรก็ตาม ในประวัติศาสตร์ตะวันตก การลงนามยอมจำนนของกองทัพเยอรมันมักเกี่ยวข้องกับขั้นตอนในแร็งส์ และการลงนามยอมจำนนในเบอร์ลินเรียกว่า "การให้สัตยาบัน"

หลังจากยอมรับการยอมจำนนแล้ว สหภาพโซเวียตไม่ได้ลงนามสันติภาพกับเยอรมนี นั่นคือยังคงอยู่ในสงครามกับเยอรมนี สงครามกับเยอรมนีสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการหลังจากการเสียชีวิตของสตาลินภายใต้การปกครองของครุสชอฟเมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2498 โดยการตัดสินใจที่สอดคล้องกันโดยรัฐสภาสูงสุดของสหภาพโซเวียต นักโทษชาวเยอรมันที่รอดชีวิตจากค่ายกักกันสามารถกลับบ้านได้ หลายคนต้องอยู่ที่นั่นนานขึ้น เฉพาะในวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2498 พระราชกฤษฎีกาของรัฐสภาแห่งสหภาพโซเวียต "ในการนิรโทษกรรม" ได้ถูกนำมาใช้ พลเมืองโซเวียตร่วมมือกับผู้ครอบครองในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติปี 2484-2488" อย่างไรก็ตามการนิรโทษกรรมครั้งนี้เป็นไปตามอำเภอใจจนเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2499 คณะกรรมการกลางของ CPSU และคณะรัฐมนตรีของสหภาพโซเวียตได้มีมติ " ในการกำจัดผลที่ตามมา การละเมิดขั้นต้นความถูกต้องตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับอดีตเชลยศึกและสมาชิกในครอบครัวของพวกเขา " อย่างไรก็ตามหลังจากนั้น "คนทรยศต่อมาตุภูมิ" หลายคนยังคงอยู่ในค่าย

การสนทนา: 21 ความคิดเห็น

    Yegorov และ Kantaria ถือเป็นแบนเนอร์แห่งชัยชนะเนื่องจากก่อนหน้านี้ไม่ได้อยู่ที่นั่นเพราะชาวเยอรมันยังคงต่อต้าน และธงนี้ยังคงอยู่จนจบ
    เกี่ยวกับการสูญเสียระหว่างการโจมตีของเบอร์ลิน: ทุกคนรู้ดีว่าชาวอเมริกันสอนในโรงเรียนทุกแห่งและกำหนดให้ประเทศอื่น ๆ ชนะสงคราม (เป็นตรรกะที่กำหนดว่าใครมีอำนาจในสหรัฐอเมริกา) ลองนึกภาพว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากพวกเขายึดครองเบอร์ลินด้วย! เพราะพันธมิตรกำลังรุกคืบเข้ามา ความเร็วที่ยอดเยี่ยม, เพราะ แทบไม่มีการต่อต้านเลย เมืองหลวงซึ่งเป็นหัวใจของประเทศจะต้องถูกยึดครอง

    จำ M.N. : "พลเมืองที่ไม่ดีของปิตุภูมิโลกไม่คู่ควรกับปิตุภูมิสวรรค์"

    ฮิตเลอร์ตะโกนเกี่ยวกับสตาลินกราดที่สอง และมันอาจเกิดขึ้นได้จริงๆ ถ้ากองบัญชาการไม่สามารถจัดการรบที่เข้าใกล้เบอร์ลินได้ ซึ่งผู้พิทักษ์ส่วนใหญ่ของเขาถูกสังหาร เมื่อถึงเวลานั้น ฝ่ายของเรารู้วิธีการต่อสู้และ ไม่รีบร้อนเป็นพิเศษ มีข้อตกลงที่ชัดเจนว่าเราจะยึดเบอร์ลิน และ บทความนี้ให้ความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะขโมยชัยชนะโดยมองข้ามความสำคัญของมันและกล่าวหาว่าสำนักงานใหญ่ไม่สามารถต่อสู้ได้ ... ค่อนข้างง่าย แต่อย่างที่พวกเขาพูดพวกเขารวยด้วยอะไร ...

    เลือดรัสเซียได้รับชัยชนะในปี 2488 และตอนนี้ผู้คนเหล่านี้กำลังจะตายภายใต้การปล้นสะดมตามระบอบประชาธิปไตย

    เมื่อใดก็ตามที่ฉันอ่านบทความในเว็บไซต์นี้ ฉันรู้สึกเหมือนกำลังเข้าร่วมข่าวจากวอชิงตัน รัสเซียกำลังจะล้มหายตายจาก สูญเสียความสำเร็จในด้านเทคโนโลยี วิทยาศาสตร์ และการศึกษา ผู้คนกำลังเตลิดเปิดเปิง และผู้เขียนเว็บไซต์นี้ไม่ได้ประหยัดท้องกำลังต่อสู้อย่างหนักกับคนตาย - ด้วยลัทธิบอลเชวิส
    ยิ่งไปกว่านั้นมุมของการต่อสู้ถูกกำหนดโดยเรแกนผู้ยิ่งใหญ่ เขาแย้งว่าประเทศที่ไม่รู้จักพระเจ้าคืออาณาจักรที่ชั่วร้าย และยังประกาศไปยังประเทศของโซเวียต สงครามครูเสด. เห็นได้ชัดว่าการต่อสู้ยังคงดำเนินต่อไป เพราะตามที่วิทยากรคนก่อนได้ชี้ให้เห็นอย่างถูกต้อง บทความนี้เป็นเพียงคำสั่งของชาวอเมริกันที่ชัดเจน ราวกับว่ามาจากเปเรสทรอยก้า Ogonyok
    ตามประวัติศาสตร์รัสเซียในศตวรรษที่ 20 เพื่อศักดิ์ศรีของเรแกนที่รักและเรแกนโนมิกส์ของเขา - pli!

    เมื่อใดก็ตามที่ฉันอ่านคำตอบดังกล่าว เราจะรู้สึกว่าน่าเสียดายที่ "ผู้รักชาติ" ของเราหลายคนไม่ต้องการรู้ความจริงเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเรา ในความคิดของพวกเขานี่คือ - "คำสั่งของชาวอเมริกัน" เสมอ พวกเขาแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าลัทธิบอลเชวิสที่ตายแล้วได้ทิ้งขยะจำนวนมากไว้ในจิตใจของชาวรัสเซีย และจนกว่าเราจะรู้ความจริง เราจะไม่เอาชนะการโกหก รัสเซียจะยังคงตายต่อไป ขอบคุณพระเจ้าที่มีเว็บไซต์นี้ที่ช่วยกำจัดขยะ ยืนยันความจริง และต่อสู้เพื่อการฟื้นฟูรัสเซีย

    Daria: "ตามประวัติศาสตร์รัสเซียในศตวรรษที่ 20 เพื่อเกียรติของ Reagan ที่รักและ Reaganomics ของเขา - ยินดีด้วย!"
    ยิว: "จำ M.N.:" พลเมืองที่ไม่ดีของปิตุภูมิของโลกไม่คู่ควรกับปิตุภูมิแห่งสวรรค์ "...

    สัมผัสความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของผู้รักชาติสีแดงกับชาวยิว คุณรัก Judeo-Bolshevik Russia รับใช้แผนการของชาวยิว และมีเพียงผู้ชื่นชมของเธอเท่านั้นที่เป็น "พลเมืองดี" สำหรับคุณ น่าเสียดายสำหรับคุณและน่าเศร้าที่เห็นกลุ่มผู้หลอกลวงและถูกหลอก ... เรารัก ประวัติศาสตร์รัสเซียพอพระทัยพระเจ้าและดำเนินตามแผนของพระองค์สำหรับรัสเซีย นั่นเป็นวิธีเดียวที่จะเป็น สมควรแก่ภูมิลำเนาทั้งทางโลกและทางสวรรค์

    อย่างไรก็ตาม ปีนี้ในวันที่ 9 พฤษภาคม อิสราเอลฉลองครบรอบ 60 ปีของการก่อตั้งรัฐยิว และทหารผ่านศึกโซเวียต (ยิว) ได้รับการเทียบเคียงกับทหารผ่านศึกไซออนิสต์ของอิสราเอลคนอื่น ๆ มานานแล้วและได้รับผลประโยชน์และผลประโยชน์เช่นเดียวกัน เหล่านั้น. สงครามครั้งนี้ได้รับการยอมรับว่าทำหน้าที่สร้างฮีบ รัฐอิสราเอล.

    โอ้ เด็กๆ แต่พวกเขาสามารถยึดเบอร์ลินได้เร็วกว่านี้มากในปี 1917 แต่เพียงเพราะพวกขยะที่เราไม่รู้จัก ชัยชนะของเราจึงถูกเลื่อนออกไปเป็นเวลา 28 ปี!

    นาย Nazarov สาปแช่งชัยชนะของรัสเซียอย่างดื้อรั้น แน่นอนว่าตัวเขาเองยังคงทำงานต่อไปเพื่อหาเงินจากเจ้านายซีไอเอของเขา ในเทพนิยายของเขาในช่วงที่ทำงานที่ NTS เขาถูกกล่าวหาว่า "ไม่รู้" ว่าโครงสร้างนี้ได้รับทุนจาก CIA คนปกติพวกเขาไม่เชื่อ
    เพื่อให้เข้าใจสาระสำคัญของกิจกรรมของ Nazarov ก็เพียงพอแล้วที่จะวิเคราะห์ว่าใครได้รับประโยชน์จากสิ่งพิมพ์และการกระทำของเขา (หรือมากกว่านั้นคือการเลียนแบบพวกเขา) ซึ่งโรงสีที่พวกเขาราดน้ำ
    แล้วคำพูดของ Nazarov เกี่ยวกับความเป็นรัสเซียของเขาล่ะ ... คุณต้องประเมินบุคคลตามการกระทำตามข้อตกลง!

    นี่คือคำตอบโดยไม่มีสีแดงและเรื่องไร้สาระทางสัตววิทยา สั้น ๆ ชัดเจน
    "โอ้ เด็กๆ แต่พวกเขาสามารถยึดเบอร์ลินได้เร็วกว่านี้มากในปี 1917 แต่เพียงเพราะพวกขยะที่เราไม่รู้จัก ชัยชนะของเราจึงถูกเลื่อนออกไปเป็นเวลา 28 ปี!"

    Mikhail Viktorovich หากคุณคุ้นเคยกับงานวิจัยของนักประวัติศาสตร์ I. Pykhalov มันไม่คุ้มที่จะปรับเปลี่ยนวลีที่ฟังดูอิสระเกินไปนี้หรือไม่? - "ทหารโซเวียตหลายคนที่โชคร้ายต้องเข้าไป การถูกจองจำของเยอรมันและถูกส่งตัวกลับภูมิลำเนาในค่ายกักกันเดียวกันฉันต้องนั่งอยู่ที่นั่นนานขึ้น” ถ้าเราพูดถึงเรื่องนี้ด้วยเงื่อนไขบังคับว่าพวกเขาเป็นผู้ทรยศต่อมาตุภูมิผู้สมรู้ร่วมคิดและอื่น ๆ
    (ข้อมูลจากหนังสือ “สงครามใส่ร้าย”)

    ฉันไม่รู้เกี่ยวกับใคร แต่ฉันมีความเพียร ความไม่ลงรอยกันทางปัญญาระหว่างลัทธิแห่งชัยชนะที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อเกือบเจ็ดสิบปีก่อนกับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของ Moloch of Perestroika และประชาธิปไตยในปัจจุบัน หลังจากทศวรรษที่ 1990 ความเร่าร้อนแห่งชัยชนะสากลที่ไม่ดีต่อสุขภาพนี้ควรจะสงบลงและสายตาของเราก็หันมายังยุคปัจจุบัน

    ในบทความนี้ พวกเขาอาจลืมหรือไม่ได้เขียนเกี่ยวกับแผน "คิดไม่ถึง" ของ "พันธมิตร" โดยเฉพาะ ตามสถานการณ์ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2488 กองทหารแองโกล-อเมริกัน-เยอรมันจะโจมตีโซเวียต กองทหาร ด้วยเหตุนี้การยึดเบอร์ลินจึงรีบเร่ง ไม่จำเป็นต้องสร้างทรราชกระหายเลือดจากสตาลินและ Zhukov .....

    คุณเขียนว่ามีชาวเยอรมันประมาณหนึ่งล้านคน (มีการป้องกันอย่างดี) ต่อต้านชาวรัสเซียสองคนครึ่ง ในขณะที่เราสูญเสียผู้คนไป 352,000 คน ในจำนวนนี้มีผู้เสียชีวิต 78,000 คน ใกล้กรุงมอสโก ชาวเยอรมันเสียชีวิต 700,000 คน บุคคล รวมทั้งเสียชีวิต 200,000 คน

    อ่าน "สงคราม" โดย V. Medinsky เพื่อแยกข้าวสาลีออกจากแกลบ
    ในสนามรบหลังโซเวียต
    พวกเสรีนิยมนำหน้าที่ไหน
    โซรอสนำพวกเขาไปทำภารกิจ:
    บิดเบือนทุกอย่างเพื่อให้ผู้คนรู้!

    ทำลายป้อมปราการของวีรบุรุษ
    ให้เพื่อลดจำนวนชัยชนะ
    พรรณนาถึงทหารอันธพาล
    ทวีคูณปัญหารัสเซียด้วยการโกหก!

    แต่ขอบคุณพระเจ้าที่เราตื่นขึ้น:
    เขายกโล่ Medina Russian:
    ตำนานหักล้าง? ตื่น!
    ความจริงแห่งชัยชนะจะชนะ!

    ฉันไม่แนะนำไซต์และบุคคลทั่วไปให้ใช้เนื้อหาจากวิกิพีเดีย เนื่องจากไม่มีการตรวจสอบข้อมูลที่นั่น และทุกคนเขียนในไซต์นี้ ทั้งผู้เชี่ยวชาญและผู้ตรวจสอบข้อเท็จจริงที่คิดว่าตัวเองเป็นผู้เชี่ยวชาญ ด้วยเหตุนี้ บทความจำนวนมากในกองขยะนี้เป็นส่วนผสมที่ระเบิดได้ระหว่างเรื่องโกหกและความจริง อย่างไรก็ตาม ในรัฐบาลของสหพันธรัฐรัสเซีย ด้วยเหตุผลบางอย่าง พวกเขามองผ่านนิ้วของพวกเขา ครูหลายคนจากสหภาพโซเวียตต่อต้านไซต์นี้

    ฉันเห็นด้วยกับคุณโดยสิ้นเชิงเกี่ยวกับวิกิพีเดีย อย่างไรก็ตาม คุณสามารถใช้ฐานข้อมูลที่มีปัจจัยการแก้ไขที่เหมาะสมเมื่อเปรียบเทียบกับแหล่งข้อมูลอื่นๆ ซึ่งฉันทำ ความน่าเชื่อถือน้อยกว่ามากคือการตีความสงครามของโซเวียตซึ่งยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ในสหพันธรัฐรัสเซีย

    เหตุใดจึงถูกลบออกจากประวัติศาสตร์ที่คาซัค KOSHKARBAEV ยังติดป้ายบน Reichstag ด้วย

    คำสั่งของเยอรมันสั่งให้กองทหารเยอรมันวางอาวุธ แต่มีเพียงการกล่าวถึงกองทหารเยอรมันว่าสิ่งนี้สามารถเกิดขึ้นได้ดังนั้นภายใต้คำสั่งของกองบัญชาการเยอรมันมีกองทหารเยอรมันและกองทหารเยอรมันมีบางอย่างที่ต้องคิดอยู่แล้ว เกี่ยวกับ.

การกระทำยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของเยอรมัน กองกำลังติดอาวุธได้รับการลงนามเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคมเวลา 02:41 น. ในแร็งส์โดยหัวหน้า กองบัญชาการปฏิบัติการกองบัญชาการทหารสูงสุด กองทัพเยอรมันพันเอกอัลเฟรด จ็อดล์ เอกสารดังกล่าวระบุให้กองทัพเยอรมันยุติการต่อต้าน ยอมจำนนต่อกำลังพล และโอนยุทโธปกรณ์ของกองทัพให้แก่ศัตรู ซึ่งอันที่จริงหมายถึงการออกจากสงครามของเยอรมนี ผู้นำโซเวียตไม่พอใจกับการลงนามดังกล่าวดังนั้นตามคำร้องขอของรัฐบาลสหภาพโซเวียตและสหายสตาลินเป็นการส่วนตัวในวันที่ 8 พฤษภาคม ( 9 พฤษภาคม ตามเวลาสหภาพโซเวียต) พระราชบัญญัติการยอมจำนนของเยอรมันได้รับการลงนามเป็นครั้งที่สอง แต่อยู่ในกรุงเบอร์ลินแล้วและวันที่ประกาศการลงนามอย่างเป็นทางการ ( 8 พฤษภาคมในยุโรปและอเมริกา 9 พฤษภาคมในสหภาพโซเวียต) เริ่มมีการเฉลิมฉลองเป็นวันแห่งชัยชนะ

การยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของกองทัพเยอรมัน ลงนามเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2488

ความคิดเรื่องการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนีได้รับการประกาศครั้งแรกโดยประธานาธิบดีรูสเวลต์เมื่อวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2486 ในการประชุมที่เมืองคาซาบลังกา และตั้งแต่นั้นมาก็ได้กลายมาเป็นจุดยืนอย่างเป็นทางการของสหประชาชาติ


ตัวแทนของกองบัญชาการเยอรมันเข้าใกล้โต๊ะเพื่อลงนามยอมจำนนในแร็งส์เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2488

การยอมจำนนทั่วไปของเยอรมนีนำหน้าด้วยการยอมจำนนบางส่วนของรูปแบบที่ใหญ่ที่สุดที่เหลืออยู่ใน Third Reich:

  • เมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2488 การยอมจำนนของกองทัพกลุ่ม C (ในอิตาลี) ได้รับการลงนามใน Caserta โดยผู้บัญชาการ พันเอก G. Fitingof-Scheel
  • ในวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 กองทหารรักษาการณ์เบอร์ลินภายใต้คำสั่งของเฮลมุท ไวด์ลิงยอมจำนนต่อกองทัพแดง

    เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม พลเรือเอก Hans-Georg Friedeburg ซึ่งเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพเรือเยอรมันที่ได้รับการแต่งตั้งใหม่ ได้ลงนามในหนังสือยอมจำนนต่อกองทัพเยอรมันทั้งหมดในฮอลแลนด์ เดนมาร์ก ชเลสวิก-โฮลชไตน์ และเยอรมนีตะวันตกเฉียงเหนือสู่ภาคสนาม กลุ่มกองทัพที่ 21 ของจอมพล บี. มอนต์โกเมอรี่

    ในวันที่ 5 พฤษภาคม นายพลทหารราบ F. Schultz ผู้บัญชาการกองทัพกลุ่ม G ซึ่งปฏิบัติการในบาวาเรียและออสเตรียตะวันตก ยอมจำนนต่อนายพล D. Devers ชาวอเมริกัน


พันเอกนายพลอัลเฟรด จ็อดล์ (กลาง) ลงนามการยอมจำนนของเยอรมันที่สำนักงานใหญ่ กองกำลังพันธมิตรที่แร็งส์ เวลา 02.41 น. ตามเวลาท้องถิ่นของวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 นั่งถัดจาก Jodl คือ Grand Admiral Hans Georg von Friedeburg (ขวา) และพันตรี Wilhelm Oxenius ผู้ช่วยของ Jodl

ความเป็นผู้นำของสหภาพโซเวียตไม่พอใจกับการลงนามยอมจำนนของเยอรมนีในแร็งส์ซึ่งไม่เห็นด้วยกับสหภาพโซเวียตและขับไล่ประเทศที่มีส่วนร่วมมากที่สุดในชัยชนะไปสู่เบื้องหลัง ตามคำแนะนำของสตาลิน ฝ่ายสัมพันธมิตรตกลงที่จะถือว่ากระบวนการแร็งส์เป็นการยอมจำนนเบื้องต้น แม้ว่ากลุ่มนักข่าว 17 คนจะเข้าร่วมพิธีลงนามยอมจำนน แต่สหรัฐฯ และอังกฤษตกลงที่จะชะลอการประกาศการยอมจำนนต่อสาธารณะ เพื่อที่สหภาพโซเวียตจะได้เตรียมพิธียอมจำนนครั้งที่สองในกรุงเบอร์ลิน ซึ่งมีขึ้นในวันที่ 8 พฤษภาคม


การลงนามยอมแพ้ในแร็งส์

ตัวแทนของสหภาพโซเวียตนายพล Susloparov ลงนามในการกระทำใน Reims ด้วยความเสี่ยงและอันตรายเนื่องจากตามเวลาที่กำหนดสำหรับการลงนามคำแนะนำจากเครมลินยังไม่มาถึง เขาตัดสินใจลงลายมือชื่อพร้อมเงื่อนไข (มาตรา 4) ว่ากฎหมายนี้ไม่ควรกีดกันความเป็นไปได้ในการลงนามในกฎหมายอื่นตามคำร้องขอของหนึ่งในประเทศพันธมิตร ไม่นานหลังจากลงนามในกฎหมาย Susloparov ได้รับโทรเลขจากสตาลินพร้อมข้อห้ามอย่างเด็ดขาดในการลงนามยอมจำนน


หลังจากลงนามยอมจำนนในแถวหน้า: Susloparov, Smith, Eisenhower, Air Marshal กองทัพอากาศอาเธอร์ เท็ดเดอร์

ในส่วนของเขา สตาลินประกาศว่า: สนธิสัญญาที่ลงนามที่แร็งส์ไม่สามารถเพิกถอนได้ แต่ก็ไม่สามารถรับรู้ได้เช่นกัน การยอมจำนนจะต้องถือเป็นการกระทำทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญที่สุดและไม่ได้อยู่ในดินแดนของผู้ชนะ แต่เป็นที่ที่พวกเขามาจากไหน การรุกรานของฟาสซิสต์, - ในกรุงเบอร์ลินและไม่ใช่เพียงฝ่ายเดียว แต่จำเป็นโดยคำสั่งสูงสุดของทุกประเทศ แนวร่วมต่อต้านฮิตเลอร์ ».


คณะผู้แทนโซเวียตก่อนการลงนามในพระราชบัญญัติการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของกองทัพเยอรมันทั้งหมด เบอร์ลิน. 05/08/1945 ยืนอยู่ทางด้านขวา - จอมพลแห่งสหภาพโซเวียต G.K. Zhukov ยืนตรงกลางพร้อมกับยกมือขึ้น - นายพลแห่งกองทัพ V.D. Sokolovsky


อาคารของโรงเรียนวิศวกรรมทหารเยอรมันในเขตชานเมืองของกรุงเบอร์ลิน - คาร์ลชอร์สท์ ซึ่งมีการจัดพิธีลงนามในพระราชบัญญัติการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนี


เซอร์ เทดเดอร์ เอ. พลอากาศเอกแห่งบริเตนใหญ่ และจอมพลแห่งสหภาพโซเวียต จีเค จูคอฟ กำลังตรวจสอบเอกสารเกี่ยวกับเงื่อนไขการยอมจำนนของเยอรมนี


Zhukov อ่านการยอมจำนนใน Karlshorst ถัดจาก Zhukov คือ Arthur Tedder

ในวันที่ 8 พฤษภาคม เวลา 22:43 น. CET (เวลา 00:43 น. ของวันที่ 9 พฤษภาคม เวลามอสโกว) ในย่านชานเมือง Karlshorst ของเบอร์ลิน ในอาคารโรงอาหารเก่าของโรงเรียนวิศวกรรมทหาร พระราชบัญญัติสุดท้ายของการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนีคือ ลงนาม


Keitel ลงนามยอมแพ้ที่ Karlshorst

การเปลี่ยนแปลงข้อความในพระราชบัญญัติมีดังนี้

    ในข้อความภาษาอังกฤษ คำว่า กองบัญชาการสูงสุดของโซเวียต (Soviet กองบัญชาการทหารสูงสุด) ถูกแทนที่ด้วยเพิ่มเติม คำแปลที่ถูกต้องศัพท์โซเวียต: Supreme High Command of the Red Army (กองบัญชาการสูงสุดของกองทัพแดง)

    ส่วนหนึ่งของมาตรา 2 ซึ่งเกี่ยวข้องกับพันธกรณีของเยอรมันในการส่งมอบยุทโธปกรณ์ทางทหารที่สมบูรณ์และปลอดภัยได้รับการขยายและลงรายละเอียด

    การบ่งชี้การกระทำของวันที่ 7 พฤษภาคมถูกถอนออก: "เท่านั้น ข้อความที่กำหนดบน ภาษาอังกฤษเป็นผู้มีอำนาจ” และแทรกมาตรา 6 โดยระบุว่า: “กฎหมายนี้ร่างขึ้นเป็นภาษารัสเซีย ภาษาอังกฤษ และ ภาษาเยอรมัน. เฉพาะภาษารัสเซียและ ข้อความภาษาอังกฤษเป็นของแท้"


ผู้แทนภายหลังการลงนามในพระราชบัญญัติการยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไขในกรุงเบอร์ลิน-คาร์ลชอร์สต์ เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2488

ตามข้อตกลงระหว่างรัฐบาลของสหภาพโซเวียต สหรัฐอเมริกา และบริเตนใหญ่ ได้บรรลุข้อตกลงในการพิจารณาขั้นตอนเบื้องต้นในแร็งส์ นี่คือวิธีการตีความในสหภาพโซเวียต ที่ซึ่งความสำคัญของการกระทำในวันที่ 7 พฤษภาคมถูกดูแคลนในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ และการกระทำนั้นก็ถูกปิดปากเงียบ ในขณะที่ทางตะวันตกถือเป็นการลงนามยอมจำนนที่แท้จริง และ ดำเนินการใน Karlshorst เพื่อให้สัตยาบัน


รับประทานอาหารค่ำเพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะหลังจากการลงนามในเงื่อนไขการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนี จากซ้ายไปขวา: จอมพลอากาศเอกแห่งบริเตนใหญ่ Sir Tedder A. จอมพลแห่งสหภาพโซเวียต Zhukov G.K. ผู้บัญชาการยุทธศาสตร์ กองทัพอากาศ US General Spaats เค. เบอร์ลิน



การยอมจำนนของชาวเยอรมันในน้ำลาย Frisch-Nerung ปรัสเซียตะวันออก. เจ้าหน้าที่เยอรมันรับจาก เจ้าหน้าที่โซเวียตเงื่อนไขการมอบตัวและขั้นตอนการมอบตัว 05/09/1945


หลังจากยอมรับการยอมจำนนแล้ว สหภาพโซเวียตไม่ได้ลงนามสันติภาพกับเยอรมนี กล่าวคือยังคงอยู่ในสถานะสงครามอย่างเป็นทางการ พระราชกฤษฎีกายุติสงครามได้รับการรับรองโดยรัฐสภาสูงสุดของสหภาพโซเวียตเมื่อวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2498

สันติภาพเบรสต์-ลิตอฟสค์ 3 มีนาคม พ.ศ. 2461 – สนธิสัญญาสันติภาพระหว่างเยอรมนีและรัฐบาลโซเวียตสำหรับการถอนตัวของรัสเซียจากสงครามโลกครั้งที่ 1 โลกนี้ไม่นานเนื่องจากเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2461 เยอรมนียุติลงและในวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 สนธิสัญญาเบรสต์ - ลิตอฟสค์ก็ถูกยกเลิก ด้านโซเวียต. เกิดขึ้น 2 วันหลังจากเยอรมนียอมจำนนในสงครามโลก

ความเป็นไปของโลก

ปัญหาของการออกจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งของรัสเซียนั้นมีความเกี่ยวข้องอย่างยิ่ง ผู้คนส่วนใหญ่สนับสนุนแนวคิดของการปฏิวัติเนื่องจากนักปฏิวัติสัญญาว่าจะออกจากสงครามของประเทศก่อนกำหนดซึ่งกินเวลานานถึง 3 ปีและถูกมองว่าเป็นลบอย่างมากจากประชากร

หนึ่งในคำสั่งแรกของรัฐบาลโซเวียตคือคำสั่งสันติภาพ หลังจากพระราชกฤษฎีกานี้เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2460 เขาขอร้องให้ประเทศคู่สงครามทั้งหมดเรียกร้องให้ยุติสันติภาพโดยเร็ว มีเพียงเยอรมนีเท่านั้นที่เห็นด้วย ในขณะเดียวกันก็ต้องเข้าใจว่าแนวคิดของการยุติสันติภาพด้วย ประเทศทุนนิยมเป็นฝ่ายค้าน อุดมการณ์ของสหภาพโซเวียตซึ่งมีแนวคิดมาจากการปฏิวัติโลก ดังนั้นจึงไม่มีความสามัคคีในหมู่เจ้าหน้าที่โซเวียต และสนธิสัญญาเบรสต์-ลิตอฟสค์ในปี พ.ศ. 2461 ต้องถูกผลักดันโดยเลนินเป็นเวลานานมาก พรรคมีสามกลุ่มหลัก:

  • บุคอริน. เขาเสนอความคิดที่ว่าสงครามจะต้องดำเนินต่อไปโดยมีค่าใช้จ่ายทั้งหมด นี่คือตำแหน่งของการปฏิวัติโลกคลาสสิก
  • เลนิน. เขาพูดถึงความจำเป็นในการลงนามสันติภาพในเงื่อนไขใด ๆ นี่คือตำแหน่งของนายพลรัสเซีย
  • ทรอตสกี้. เขาตั้งสมมุติฐานขึ้นมา ซึ่งปัจจุบันมักจะกำหนดเป็น "ไม่มีสงคราม! ไม่สงบ! มันเป็นสถานะที่ไม่แน่นอน เมื่อรัสเซียสลายกองทัพ แต่ไม่ถอนตัวจากสงคราม ไม่ลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพ เป็นสถานการณ์ในอุดมคติสำหรับประเทศตะวันตก

สงบศึก

เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2460 การเจรจาเริ่มขึ้นที่เมืองเบรสต์-ลิตอฟสค์ โลกที่จะมาถึง. เยอรมนีเสนอให้ลงนามในข้อตกลง เงื่อนไขต่อไปนี้: การแยกดินแดนของโปแลนด์ออกจากรัสเซีย รัฐบอลติก และส่วนหนึ่งของหมู่เกาะ ทะเลบอลติก. โดยรวมแล้วสันนิษฐานว่ารัสเซียจะสูญเสียดินแดนมากถึง 160,000 ตารางกิโลเมตร เลนินพร้อมที่จะยอมรับเงื่อนไขเหล่านี้ตั้งแต่นั้นมา อำนาจของสหภาพโซเวียตไม่มีกองทัพ มีแต่นายพล จักรวรรดิรัสเซียพวกเขามีมติเป็นเอกฉันท์ว่าแพ้สงครามและควรยุติสันติภาพโดยเร็วที่สุด

การเจรจานำโดยทร็อตสกี้ ผู้บังคับการของประชาชนด้านการต่างประเทศ. สิ่งสำคัญคือข้อเท็จจริงที่ว่าโทรเลขลับระหว่างทร็อตสกี้และเลนินถูกเก็บรักษาไว้ในระหว่างการเจรจา เลนินตอบว่าควรปรึกษากับสตาลิน เหตุผลที่นี่ไม่ใช่อัจฉริยะของ Joseph Vissarionovich แต่เป็นความจริงที่ว่าสตาลินทำหน้าที่เป็นตัวกลางระหว่าง กองทัพซาร์และเลนิน

Trotsky ในระหว่างการเจรจาในทุกวิถีทางดึงเวลาออกไป เขาพูดถึงความจริงที่ว่าการปฏิวัติกำลังจะเกิดขึ้นในเยอรมนี ดังนั้นคุณต้องรอ แต่แม้ว่าการปฏิวัตินี้จะไม่เกิดขึ้น เยอรมนีก็ไม่มีความแข็งแกร่งสำหรับการรุกครั้งใหม่ ดังนั้นเขาจึงเล่นเพื่อรอการสนับสนุนของปาร์ตี้
ในระหว่างการเจรจา มีการสรุปการสงบศึกระหว่างประเทศในช่วงระยะเวลาตั้งแต่วันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2460 ถึง 7 มกราคม พ.ศ. 2461

ทำไม Trotsky ถึงเล่นเป็นเวลา?

โดยคำนึงถึงความจริงที่ว่าตั้งแต่วันแรกของการเจรจาเลนินเข้ารับตำแหน่งของการลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพอย่างชัดเจนการสนับสนุนของ Troitsky สำหรับแนวคิดนี้หมายถึงการลงนามใน Brest Peace และการสิ้นสุดของเทพนิยายของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งสำหรับรัสเซีย . แต่ Leiba ไม่ทำเช่นนี้ทำไม? นักประวัติศาสตร์ให้คำอธิบาย 2 ประการสำหรับเรื่องนี้:

  1. เขากำลังรอการปฏิวัติของเยอรมันซึ่งกำลังจะเริ่มในไม่ช้า หากเป็นเรื่องจริง Lev Davydovich ก็เป็นคนที่สายตาสั้นมากรออยู่ เหตุการณ์ปฏิวัติในประเทศที่อำนาจของกษัตริย์แข็งแกร่งพอ ในที่สุดการปฏิวัติก็เกิดขึ้น แต่ช้ากว่าเวลาที่พวกบอลเชวิคคาดไว้มาก
  2. เขาเป็นตัวแทนของอังกฤษ สหรัฐอเมริกา และฝรั่งเศส ความจริงก็คือด้วยจุดเริ่มต้นของการปฏิวัติในรัสเซีย Trotsky เดินทางมายังประเทศจากสหรัฐอเมริกาด้วย จำนวนมากของเงิน. ในขณะเดียวกัน Trotsky ไม่ใช่ผู้ประกอบการ เขาไม่มีมรดก แต่เขามีเงินก้อนโตซึ่งเขาไม่เคยระบุที่มา ประเทศตะวันตกเป็นประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับรัสเซียที่จะชะลอการเจรจากับเยอรมนีให้นานที่สุด เพื่อที่ฝ่ายหลังจะได้ละทิ้งกองทหารไว้ แนวรบด้านตะวันออก. นี่เป็นมากกว่า 130 แผนกเล็กน้อยซึ่งโอนไปยัง แนวรบด้านตะวันตกอาจทำให้สงครามยืดเยื้อได้

สมมติฐานที่สองในแวบแรกอาจเป็นทฤษฎีสมคบคิด แต่ก็ไม่ได้ไร้ความหมาย โดยทั่วไปหากเราพิจารณากิจกรรมของ Leiba Davydovich โซเวียตรัสเซียจากนั้นขั้นตอนเกือบทั้งหมดของเขาเชื่อมโยงกับผลประโยชน์ของอังกฤษและสหรัฐอเมริกา

วิกฤตในการเจรจา

ในวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2461 เนื่องจากการสงบศึก ทั้งสองฝ่ายนั่งลงที่โต๊ะเจรจาอีกครั้ง แต่แท้จริงแล้วการเจรจาเหล่านี้ถูกยกเลิกโดย Trotsky เขาอ้างถึงความจริงที่ว่าเขาจำเป็นต้องกลับไปที่ Petrograd เพื่อขอคำปรึกษาอย่างเร่งด่วน เมื่อมาถึงรัสเซียเขาตั้งคำถามว่าจะสรุปสันติภาพเบรสต์ในงานเลี้ยงหรือไม่ เลนินต่อต้านเขาซึ่งยืนกรานที่จะลงนามสันติภาพโดยเร็วที่สุด แต่เลนินแพ้คะแนนเสียง 9 ต่อ 7 ขบวนการปฏิวัติที่เริ่มขึ้นในเยอรมนีมีส่วนทำให้เกิดสิ่งนี้

เมื่อวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2461 เยอรมนีได้ดำเนินการอย่างที่คาดไม่ถึง เธอลงนามสันติภาพกับยูเครน มันเป็นความพยายามโดยเจตนาที่จะเล่นงานรัสเซียและยูเครน แต่รัฐบาลโซเวียตยังคงยึดมั่นในแนวทางของตน ในวันนี้ มีการลงนามในพระราชกฤษฎีกาเกี่ยวกับการปลดประจำการกองทัพ

เรากำลังถอนตัวจากสงคราม แต่เราถูกบังคับให้ปฏิเสธที่จะลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพ

ทรอตสกี้

แน่นอนว่าสิ่งนี้ทำให้เธอตกตะลึงจากฝ่ายเยอรมันซึ่งไม่เข้าใจวิธีหยุดการต่อสู้และไม่ลงนามสันติภาพ

ในวันที่ 11 กุมภาพันธ์ เวลา 17:00 น. โทรเลขจาก Krylenko ถูกส่งไปยังสำนักงานใหญ่ของแนวรบทั้งหมด โดยระบุว่าสงครามสิ้นสุดลงแล้วและพวกเขาต้องกลับบ้าน กองทหารเริ่มล่าถอยโดยเปิดเผยแนวหน้า ในเวลาเดียวกัน คำสั่งของเยอรมันได้นำคำพูดของ Trotsky ไปยัง Wilhelm 2 และ Kaiser ก็สนับสนุนแนวคิดของการรุกราน

ในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ เลนินพยายามเกลี้ยกล่อมให้สมาชิกพรรคลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพกับเยอรมนีอีกครั้ง อีกครั้งตำแหน่งของเขาอยู่ในชนกลุ่มน้อยเนื่องจากฝ่ายตรงข้ามของแนวคิดในการลงนามสันติภาพทำให้ทุกคนเชื่อว่าหากเยอรมนีไม่รุกใน 1.5 เดือนก็จะไม่รุกอีกต่อไป แต่พวกเขาคิดผิดมาก

การลงนามข้อตกลง

เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2461 เยอรมนีเปิดฉากการรุกครั้งใหญ่ในทุกส่วนของแนวหน้า กองทัพรัสเซียถูกปลดประจำการบางส่วนแล้ว และฝ่ายเยอรมันก็เดินหน้าอย่างเงียบๆ ลุกขึ้น ภัยคุกคามที่แท้จริงการยึดดินแดนรัสเซียโดยสมบูรณ์โดยเยอรมนีและออสเตรีย-ฮังการี สิ่งเดียวที่กองทัพแดงทำได้คือทำการรบเล็กๆ ในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ และชะลอการบุกของข้าศึกเล็กน้อย ยิ่งกว่านั้นการต่อสู้ได้รับจากเจ้าหน้าที่ที่เปลี่ยนเป็น เสื้อคลุมของทหาร. แต่เป็นศูนย์ต่อต้านที่แก้ไขอะไรไม่ได้

เลนินภายใต้การคุกคามของการลาออกได้ผลักดันการตัดสินใจลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพกับเยอรมนีในงานเลี้ยง เป็นผลให้การเจรจาเริ่มขึ้นซึ่งจบลงอย่างรวดเร็ว สนธิสัญญาเบรสต์-ลิตอฟสค์ลงนามเมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2461 เวลา 17:50 น.

14 มีนาคม 4th รัฐสภารัสเซียทั้งหมดสภาให้สัตยาบัน ความสงบสุขของเบรสต์สัญญา. ในการประท้วง SRs ฝ่ายซ้ายถอนตัวออกจากรัฐบาล

เงื่อนไขของ Brest Peace มีดังนี้:

  • แยกดินแดนโปแลนด์และลิทัวเนียออกจากรัสเซียโดยสมบูรณ์
  • การแยกดินแดนลัตเวีย เบลารุส และทรานคอเคเซียบางส่วนออกจากรัสเซีย
  • รัสเซียถอนทหารออกจากรัฐบอลติกและฟินแลนด์โดยสิ้นเชิง ฉันขอเตือนคุณว่าฟินแลนด์เคยพ่ายแพ้มาก่อน
  • ความเป็นอิสระของยูเครนได้รับการยอมรับซึ่งผ่านภายใต้อารักขาของเยอรมนี
  • รัสเซียยกดินแดนตะวันออกของอานาโตเลีย คาร์ส และอาร์ดากันให้ตุรกี
  • รัสเซียจ่ายค่าชดเชยให้เยอรมนี 6 พันล้านมาร์ก ซึ่งเท่ากับ 3 พันล้านรูเบิลทองคำ

ภายใต้เงื่อนไขของ Brest Peace รัสเซียสูญเสียพื้นที่ 789,000 ตร.กม. (เปรียบเทียบกับ เงื่อนไขเริ่มต้น). 56 ล้านคนอาศัยอยู่ในดินแดนนี้ซึ่งคิดเป็น 1/3 ของประชากรของจักรวรรดิรัสเซีย เช่น การสูญเสียครั้งใหญ่เป็นไปได้เพียงเพราะตำแหน่งของ Trotsky ซึ่งในตอนแรกเล่นเป็นเวลาและจากนั้นก็ยั่วยุศัตรูอย่างโจ่งแจ้ง


ชะตากรรมของความสงบสุขของเบรสต์

เป็นที่น่าสังเกตว่าหลังจากการลงนามในข้อตกลงเลนินไม่เคยใช้คำว่า "สนธิสัญญา" หรือ "สันติภาพ" แต่แทนที่ด้วยคำว่า "การพักผ่อน" และก็เป็นอย่างนั้นจริง ๆ เพราะโลกนี้อยู่ได้ไม่นาน เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2461 เยอรมนียุติสนธิสัญญา รัฐบาลโซเวียตยุติการปกครองเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 2 วันหลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง กล่าวอีกนัยหนึ่ง รัฐบาลกำลังรอความพ่ายแพ้ของเยอรมนี ตรวจสอบให้แน่ใจว่าความพ่ายแพ้นี้ไม่สามารถเพิกถอนได้ และยกเลิกสนธิสัญญาอย่างใจเย็น

ทำไมเลนินถึงกลัวที่จะใช้คำว่า "Brest Peace"? คำตอบสำหรับคำถามนี้ค่อนข้างง่าย อย่างไรก็ตาม แนวคิดในการทำสนธิสัญญาสันติภาพกับประเทศทุนนิยมนั้นขัดแย้งกับทฤษฎี การปฏิวัติสังคมนิยม. ดังนั้นฝ่ายตรงข้ามของเลนินสามารถใช้การยอมรับข้อสรุปของสันติภาพเพื่อกำจัดเขา และที่นี่ Vladimir Ilyich มีความยืดหยุ่นค่อนข้างสูง เขาสร้างสันติภาพกับเยอรมนี แต่ในงานเลี้ยงเขาใช้คำว่าทุเลา เป็นเพราะคำนี้ที่ไม่มีการเผยแพร่คำตัดสินของสภาคองเกรสเกี่ยวกับการให้สัตยาบันสนธิสัญญาสันติภาพ ท้ายที่สุดแล้วการเผยแพร่เอกสารเหล่านี้โดยใช้ถ้อยคำของเลนินอาจพบได้ในเชิงลบ เยอรมนีสร้างสันติภาพ แต่เธอไม่ได้ยุติการผ่อนปรนใดๆ สันติภาพทำให้สงครามยุติลง และการผ่อนปรนหมายถึงความต่อเนื่องของสงคราม ดังนั้นเลนินจึงดำเนินการอย่างชาญฉลาดที่จะไม่เผยแพร่คำตัดสินของสภาคองเกรสที่ 4 เกี่ยวกับการให้สัตยาบันข้อตกลงเบรสต์-ลิตอฟสค์

ทัสโดเซียร์ /อเล็กเซย์ อิซาเยฟ/. 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 ในเมือง Karlshorst (ชานเมืองของกรุงเบอร์ลิน) ได้ลงนามในพระราชบัญญัติการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของกองทัพเยอรมัน

เอกสารที่ลงนามใน Reims ในระดับหัวหน้าเจ้าหน้าที่นั้นมีลักษณะเป็นเบื้องต้น ผู้บัญชาการทหารสูงสุดนายพลไอเซนฮาวร์ไม่ได้ลงนามในกองกำลังร่วมเดินทางของพันธมิตร ยิ่งไปกว่านั้น เขาตกลงที่จะไปในวันที่ 8 พฤษภาคมสำหรับพิธีที่ "เป็นทางการมากขึ้น" ในกรุงเบอร์ลิน อย่างไรก็ตาม แรงกดดันทางการเมืองเกิดขึ้นกับไอเซนฮาวร์ ทั้งจากวินสตัน เชอร์ชิลล์และจากแวดวงการเมืองของสหรัฐฯ และเขาถูกบังคับให้ยกเลิกการเดินทางไปเบอร์ลิน

ตามคำสั่งจากมอสโก ตัวแทนของกองบัญชาการทหารสูงสุด กองทหารโซเวียตจอมพลแห่งสหภาพโซเวียต Georgy Konstantinovich Zhukov ผู้บัญชาการแนวรบเบลารุสที่ 1 ได้รับการแต่งตั้งให้ลงนามในพระราชบัญญัติ ในเช้าวันที่ 8 พฤษภาคม Andrei Vyshinsky เดินทางมาจากมอสโกในฐานะที่ปรึกษาทางการเมือง Zhukov เลือกสำนักงานใหญ่แห่งที่ 5 กองทัพช็อก. ตั้งอยู่ในอาคารของโรงเรียนวิศวกรรมการทหารเดิมในเขตชานเมืองของกรุงเบอร์ลินของ Karlshorst ห้องโถงของโรงอาหารของเจ้าหน้าที่เตรียมพร้อมสำหรับพิธี เฟอร์นิเจอร์ถูกนำมาจากอาคารของ Reich Chancellery

ในช่วงเวลาสั้นๆ หน่วยวิศวกรรมของโซเวียตได้เตรียมถนนจากสนามบิน Tempelhof ไปยัง Karlshorst ป้อมปราการและเครื่องกีดขวางของศัตรูที่เหลือถูกระเบิด และเศษหินหรืออิฐก็โล่ง ในเช้าวันที่ 8 พฤษภาคม นักข่าว ผู้สื่อข่าวจากหนังสือพิมพ์และนิตยสารรายใหญ่ทุกฉบับในโลก ช่างภาพข่าวเริ่มเดินทางมายังกรุงเบอร์ลินเพื่อเก็บภาพ ช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์ จดทะเบียนถูกต้องตามกฎหมายความพ่ายแพ้ของ Third Reich

เวลา 14.00 น. ผู้แทนกองบัญชาการสูงสุดของกองกำลังพันธมิตรมาถึงสนามบินเทมเพลฮอฟ พวกเขาได้พบกับรองนายพลแห่งกองทัพ Sokolovsky ผู้บัญชาการคนแรกของเบอร์ลิน พันเอก Berzarin (ผู้บัญชาการของ 5th Shock Army) และสมาชิกสภาทหารของกองทัพ พลโท Bokov

กองบัญชาการสูงสุดของกองกำลังสำรวจพันธมิตรเป็นตัวแทนโดยรองผู้บัญชาการกองทัพอากาศของไอเซนฮาวร์ เท็ดเดอร์แห่งบริเตนใหญ่ กองทัพสหรัฐฯ โดยผู้บัญชาการกองทัพอากาศเชิงกลยุทธ์ นายพลสปาต และกองทัพฝรั่งเศสโดยผู้บัญชาการทหารสูงสุดของ กองทัพบก นายพล de Lattre de Tassigny จากเฟลนส์บวร์กภายใต้การคุ้มครองของเจ้าหน้าที่อังกฤษ ถูกส่งไปยังเบอร์ลิน อดีตเจ้านายกองบัญชาการสูงสุดของ Wehrmacht จอมพล Keitel ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของ Kriegsmarine Admiral von Friedeburg และพันเอก General of Aviation Stumpf ซึ่งมีอำนาจลงนามในพระราชบัญญัติการยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไขจากรัฐบาลของ K. Doenitz . คนสุดท้ายที่มาถึงคือคณะผู้แทนฝรั่งเศส

เวลาเที่ยงคืนตามเวลามอสโกตามที่ตกลงกันไว้ล่วงหน้าผู้เข้าร่วมพิธีเข้าไปในห้องโถง Georgy Zhukov เปิดการประชุมด้วยคำพูด: "เรา ตัวแทนของกองบัญชาการสูงสุดของกองทัพโซเวียตและกองบัญชาการสูงสุดของกองกำลังพันธมิตร ได้รับอนุญาตจากรัฐบาลของประเทศพันธมิตรต่อต้านฮิตเลอร์ให้ยอมรับการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไข ของเยอรมนีจากกองบัญชาการทหารเยอรมัน”

จากนั้น Zhukov ก็เชิญผู้แทนของผู้บังคับบัญชาชาวเยอรมันเข้ามาในห้องโถง พวกเขาถูกขอให้นั่งที่โต๊ะแยกต่างหาก

หลังจากยืนยันว่าตัวแทนของฝ่ายเยอรมันมีอำนาจจากรัฐบาล Denitz, Zhukov และ Tedder ถามว่าพวกเขามี Act of Surrender อยู่ในมือหรือไม่ พวกเขาได้พบเขาหรือไม่และตกลงที่จะลงนามหรือไม่ Keitel ตกลงและเตรียมลงนามในเอกสารที่โต๊ะทำงานของเขา อย่างไรก็ตาม Vyshinsky ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านพิธีสารทางการทูตได้กระซิบคำสองสามคำกับ Zhukov และจอมพลก็พูดเสียงดัง: "ไม่ใช่ที่นั่น แต่ที่นี่ ฉันขอแนะนำให้ผู้แทนของกองบัญชาการสูงสุดของเยอรมันมาที่นี่และลงนามในพระราชบัญญัติการยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไข ที่นี่." Keitel ถูกบังคับให้ไปที่โต๊ะพิเศษที่ตั้งอยู่ถัดจากโต๊ะที่พันธมิตรนั่งอยู่

Keitel ลงนามในสำเนาทั้งหมดของพระราชบัญญัติ (มีเก้าฉบับ) ตามเขาไป พลเรือเอก Friedeburg และพันเอก-นายพล Stumpf ทำตามเขา

หลังจากนั้น Zhukov และ Tedder ก็ลงนาม ตามด้วย General Spaats และ General de Lattre de Tassigny เป็นพยาน เมื่อเวลา 0 นาฬิกา 43 นาทีของวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 การลงนามในพระราชบัญญัติการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนีเสร็จสมบูรณ์ Zhukov เชิญคณะผู้แทนเยอรมันออกจากห้องโถง

การกระทำประกอบด้วย 6 ประเด็น: "1. เรา ผู้ลงนามข้างใต้ ซึ่งทำหน้าที่ในนามของกองบัญชาการทหารสูงสุดของเยอรมัน ตกลงที่จะยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของกองกำลังติดอาวุธทั้งหมดของเราทั้งทางบก ในทะเล และทางอากาศ เช่นเดียวกับกองกำลังทั้งหมดในปัจจุบัน ภายใต้ คำสั่งของเยอรมัน, - ถึงกองบัญชาการสูงสุดของกองทัพแดงและในเวลาเดียวกันกับกองบัญชาการสูงสุดของกองกำลังพันธมิตร

2. กองบัญชาการสูงสุดของเยอรมันจะออกคำสั่งทันทีให้ผู้บัญชาการกองกำลังทางบก ทางทะเล และทางอากาศของเยอรมันทุกคน และกองกำลังทั้งหมดภายใต้การบังคับบัญชาของเยอรมันยุติการสู้รบ ณ เวลา 23.01 น. CET ของวันที่ 8 พฤษภาคม 1945 ให้คงอยู่ในสถานที่ที่พวกเขาอยู่ ในเวลานั้น และปลดอาวุธอย่างสมบูรณ์ มอบอาวุธและอุปกรณ์ทางทหารทั้งหมดให้แก่ผู้บังคับบัญชาหรือเจ้าหน้าที่ฝ่ายสัมพันธมิตรในท้องถิ่นที่ได้รับมอบหมายจากผู้แทนกองบัญชาการสูงสุดของฝ่ายสัมพันธมิตร ไม่ทำลายหรือสร้างความเสียหายใดๆ ต่อเรือกลไฟ เรือและเครื่องบิน เครื่องยนต์ ตัวเรือ และอุปกรณ์ และเครื่องจักร อาวุธ อุปกรณ์ และวิธีการทางการทหารทั้งหมดในการทำสงครามโดยทั่วไป

3. กองบัญชาการสูงสุดของเยอรมันจะมอบหมายผู้บังคับบัญชาที่เหมาะสมทันที และตรวจสอบให้แน่ใจว่าคำสั่งเพิ่มเติมทั้งหมดที่ออกโดยกองบัญชาการสูงสุดของกองทัพแดงและกองบัญชาการสูงสุดของกองกำลังสำรวจพันธมิตรได้ดำเนินการ

4. กฎหมายนี้จะไม่ขัดขวางการแทนที่ด้วยตราสารยอมจำนนทั่วไปอื่น ซึ่งสรุปโดยหรือในนามของสหประชาชาติ ซึ่งบังคับใช้กับเยอรมนีและกองทัพเยอรมันโดยรวม

5. ในกรณีที่กองบัญชาการสูงสุดของเยอรมันหรือกองกำลังติดอาวุธใด ๆ ภายใต้การบังคับบัญชาไม่ปฏิบัติตามการยอมจำนนนี้ กองบัญชาการสูงสุดของกองทัพแดงและกองบัญชาการสูงสุดของกองกำลังสำรวจพันธมิตรจะใช้ มาตรการลงโทษดังกล่าวหรือการกระทำอื่น ๆ ที่พวกเขาเห็นว่าจำเป็น

6. การกระทำนี้เขียนเป็นภาษารัสเซีย อังกฤษ และเยอรมัน เฉพาะข้อความภาษารัสเซียและภาษาอังกฤษเท่านั้นที่เป็นของแท้"

ความแตกต่างจากตราสารแห่งการยอมจำนนที่ลงนามที่แร็งส์นั้นเล็กน้อยในรูปแบบ แต่มีนัยสำคัญในเนื้อหา ดังนั้นแทนที่จะใช้กองบัญชาการทหารสูงสุดของโซเวียต (กองบัญชาการสูงสุดของโซเวียต) จึงใช้ชื่อกองบัญชาการสูงสุดของกองทัพแดง (กองบัญชาการสูงสุดของกองทัพแดง) ข้อความปลอดภัย อุปกรณ์ทางทหารได้รับการขยายและเพิ่มเติม ปัญหาภาษาถูกกล่าวถึงเป็นรายการแยกต่างหาก รายการเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการลงนามในเอกสารอื่นยังคงไม่เปลี่ยนแปลง

มากที่สุด สงครามที่น่ากลัวในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติจบลงด้วยชัยชนะของพันธมิตรในแนวร่วมต่อต้านฮิตเลอร์ ปัจจุบันพิพิธภัณฑ์การยอมจำนนของรัสเซีย - เยอรมันเปิดดำเนินการใน Karlshorst