ชีวประวัติ ลักษณะเฉพาะ การวิเคราะห์

เพศชาย เพศหญิง เพศ ในภาษาเยอรมัน Das Geschlecht der Substantive - เพศของคำนามในภาษาเยอรมัน


Der, ตายหรือดาส? จะกำหนดบทความในภาษาเยอรมันได้อย่างไร? เมื่อใดควรใช้บทความที่แน่นอนหรือไม่แน่นอน? จะกำหนดเพศของคำนามและวิธีใช้บทความภาษาเยอรมันได้อย่างไร? คำนามภาษาเยอรมันเกือบทั้งหมดนำหน้าด้วยคำเล็กๆ ที่ทำให้แม้แต่เจ้าของภาษายังกลัว แต่เราไม่กลัว เราจะวิเคราะห์คำนี้ในวิดีโอและบทความของเรา


คำนามในภาษาเยอรมันและภาษารัสเซียมีหมวดหมู่เพศ - ผู้ชาย ผู้หญิง หรือเพศ ในเวลาเดียวกันเพศของคำนามในภาษาเยอรมันและภาษารัสเซียมักไม่ตรงกัน ตัวอย่างเช่น:

บ้านดาส- ทำหมันและ บ้าน- ชาย
ตาย Fliese- ผู้หญิงและ กระเบื้อง- ชาย

ดังนั้นต้องจำคำนามกับคำนามที่ระบุเพศของคำนามนั้นๆ การจำเพศของคำนามมักเป็นเรื่องยาก แต่คำนามจำนวนมากมีคุณสมบัติบางอย่างที่ช่วยกำหนดเพศของคำนามเหล่านี้ สามารถกำหนดเพศของคำนามได้:

- ตามความหมายของคำนั้น
- ตามวิธีการสร้างคำ (ตามรูปแบบของคำ)

1.1. ผู้ชาย (ตามความหมาย)

ผู้ชาย - เดอร์แมนน์(ผู้ชาย), เดอร์ จุงเก(เด็กผู้ชาย)
- สัตว์ตัวผู้ เดอร์บาร์(หมี)
- ด้านของโลก - เดอร์ นอร์เดน(ทิศเหนือ)
- ฤดูกาล - ฤดูร้อน(ฤดูร้อน), เดอร์วินเทอร์(ฤดูหนาว)
- ชื่อของเดือน - แดร์ Januar(มกราคม), เดอร์ไม(อาจ), กันยายน(กันยายน)
- วันในสัปดาห์ - เดอร์ มอนทาก(วันจันทร์), เดอร์ มิตวอค(วันพุธ), แดร์ ซอนน์แท็ก(วันอาทิตย์)
- เวลาของวัน เดอร์ มอร์เก้น(เช้า), แต่ ตาย Nacht(กลางคืน)
- ปริมาณน้ำฝน - เดอร์เรเจน(ฝน), เดอร์ชนี(หิมะ)
- แร่ธาตุ - เดอร์แกรนิต(หินแกรนิต)
- หิน - เดอร์ รูบิน(ทับทิม)
- ชื่อภูเขา เดอร์ ฮาร์ซ(ฮาร์ซ)
- ชื่อทะเลสาบ - เดอร์ไบคาล(ไบคาล)
- เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ - เดอร์ วอดก้า(วอดก้า), เดอร์ เซคท์(สปาร์คกลิ้งไวน์)แต่ ดาส เบียร์(เบียร์)
- หน่วยเงิน - เดอร์ยูโร(ยูโร) แต่ ตาย Kopeke(เงิน), มงกุฎตาย(มงกุฎ), มาร์คตาย(ยี่ห้อ)
- เทห์ฟากฟ้า เดอร์มอนด์(พระจันทร์)แต่ ตายวีนัส(วีนัส), ตายซอนเน่(ดวงอาทิตย์)
- ชื่อยี่ห้อรถ - แดร์ Opel แดร์ BMW

1.2. ผู้ชาย (ตามรูปแบบ)


-เอ่อ– เดอร์ ฟาห์เรอร์ (คนขับ)
-ler - der Sportler (นักกีฬา)
-ner-der Gärtner (คนทำสวน)
- หลิง- เดอร์ เลอร์ลิง (นักเรียน)
-s - der Fuchs (จิ้งจอก)

บันทึก:อย่าสับสนกับคำต่อท้าย <-er> ในคำนามอนุพันธ์ที่มีรากศัพท์ลงท้ายด้วย <-er> : ตาย Mutter ตาย Tochter das Fenster ฯลฯ


คำต่างประเทศ (ส่วนใหญ่เคลื่อนไหว) ที่มีคำต่อท้าย:
-ent - der นักเรียน (นักเรียน)
-ant - der Laborant (ผู้ช่วยห้องปฏิบัติการ)
-ist - der Publizist (นักประชาสัมพันธ์)
-et - der กวี (กวี)
-ot - der นักบิน (นักบิน)
-at - der ผู้สมัคร (ผู้สมัคร)
-soph - der ปรัชญา (นักปรัชญา)
-nom - der Astronom (นักดาราศาสตร์)
-graph - der ช่างภาพ (ช่างภาพ)
-eur - der Ingenieur (วิศวกร)
-ier - der Pionier (ผู้บุกเบิก)
-ar - der Jubilar (ยูบิลลี่)
-är - der Sekretär (เลขานุการ)
-หรือ - แดร์ หมอ (หมอ)

บันทึก:คำนามที่ไม่มีชีวิตที่มีคำต่อท้าย <-ent>, <-at>, <-et> สามารถเป็นได้ทั้งผู้ชายและเพศ: der Kontinent - das Patent, der Apparat - das Referat, der Planet - das Alphabet

คำนามที่เกิดจากรากของคำกริยาโดยไม่มีคำต่อท้าย (มักมีการเปลี่ยนแปลงในสระรากศัพท์)
der Gang - (จาก ge hen)
der Gru ß - (จาก grü ßen)
der Sprung - (จาก spri ngen) แต่ดาส สปีล



2.1. ผู้หญิง (ตามความหมาย)

- ใบหน้าของผู้หญิง ตาย Frau(ผู้หญิง)แต่ das Mädchen (ดู เพศหญิง)
- สัตว์ตัวเมีย ตายคาที่(วัว) แต่ ดาส ฮุน(ไก่), ดาส ชาฟ(แกะ)
-ชื่อต้นไม้- ตาย Birke(ไม้เรียว), แต่ เดอร์ อาฮอร์น(เมเปิ้ล)
- ชื่อสี ตายแอสเตอร์(ดอกแอสเตอร์), แต่เดอร์ โมห์น(งาดำ), เดอร์แคคตัส(กระบองเพชร)
- ชื่อของผลเบอร์รี่ - ตายฮิมบีเร(ราสเบอร์รี่)
ชื่อผักและผลไม้ ตายเบิร์น(ลูกแพร์), แต่ แดร์ แอพเฟล(แอปเปิล), แดร์ พเฟิร์ซิช(ลูกพีช), เดอร์ โคห์ล(กะหล่ำปลี), เดอร์เคอร์บิส(ฟักทอง)
- แม่น้ำเยอรมันส่วนใหญ่ - ตาย Elbe ตาย Oder ตาย Spree, แต่ แดร์ ไรน์, แดร์ เมน, แดร์ เนคคาร์

2.2. ผู้หญิง (ตามรูปแบบ)

คำนามที่มีคำต่อท้าย:
-ใน die Laborantin (ผู้ช่วยห้องปฏิบัติการ)
-ung—die Übung (แบบฝึกหัด)
-heit—die Freiheit (เสรีภาพ)
-คีต—die Möglichkeit (โอกาส)
-schaft —die Landschaft (แนวนอน)
-ei—die Malerei (จิตรกรรม)

คำต่างประเทศที่มีการเน้นเสียงต่อท้าย:
-ie—die Chemie (เคมี)
-tät—die Universität (มหาวิทยาลัย)
สถานี -tion -die (สถานี)
-ur—die Kultur (วัฒนธรรม)
-ik—ตาย Physik (ฟิสิกส์)
-age --die Reportage (รายงาน)
-ade —die Fassade (ซุ้ม)
-anz—die Ambulanz (คลินิกผู้ป่วยนอก)
-enz —die Existenz (มีอยู่)

คำนามส่วนใหญ่ที่มีคำต่อท้าย -e (ส่วนใหญ่สองด้าน):
ตายโกหก (รัก)
Die Kalte (เย็น)
ตาย Hilfe (ช่วยเหลือ)
ตาย Lampe (โคมไฟ)

บันทึก:ยังมีคำนามอีกจำนวนหนึ่ง ชายลงท้ายด้วย -e: der Kollege, der Russe, der Junge, der Name, der Gedanke, der Käse และคำนามอีกหลายคำ ทำหมัน: das Ende, das Interesse, das Auge

คำนามที่สร้างจากคำกริยาที่มีคำต่อท้าย -t:
ตาย Fahrt (ขี่)
Die Kunst (ศิลปะ)
ไดแมชต์ (กำลัง)

ชีทที่เกี่ยวข้องเพื่อให้ตัวเองและเพลิดเพลิน:


3.2. เพศที่เป็นกลาง (ตามแบบฟอร์ม)

คำนามที่มีคำต่อท้าย:
-เฉิน—ดาส แมดเชน (เด็กหญิง)
-lein—das Tischlein (ตาราง)
-(s)tel -das Fünftel (หนึ่งในห้า)

คำนามส่วนใหญ่ที่มีคำต่อท้าย:
-ตั้ม
das Eigentum (ทรัพย์สิน), แต่แดร์ ไรทุม, แดร์ อีร์ทุม-นิส
das Verhältnis (ทัศนคติ) แต่ตาย Kenntnis ตาย Erlaubnis

คำต่างประเทศ (วัตถุและแนวคิดนามธรรม) ที่ลงท้ายด้วย:
-(i)อืม—das สนามกีฬา (สนามกีฬา)
-ett —das Kabinett (ตู้)
-ment --das เอกสาร (เอกสาร)
-แม่—das ละคร (ละคร)
-o —das Kino (โรงภาพยนตร์)

คำนามที่มีคำนำหน้าเก- :
das Gewasser (น้ำ)
das Gebirge (เทือกเขา)
ดาส เก มาลเดอ (จิตรกรรม)

infinitives สรุป:
das Laufen (วิ่ง) - จาก Laufen (วิ่ง)
das Lesen (อ่าน) - จาก lesen (อ่าน)

คำนามในภาษาเยอรมันเช่นเดียวกับในภาษารัสเซีย มีหมวดหมู่ของเพศ: ผู้ชาย ผู้หญิง หรือเพศ ในเวลาเดียวกันเพศของคำนามในภาษาเยอรมันและภาษารัสเซียมักไม่ตรงกัน ดังนั้นต้องจำคำนามกับคำนามที่ระบุเพศของคำนามนั้นๆ

การจำเพศของคำนามมักเป็นเรื่องยาก อย่างไรก็ตาม คำนามจำนวนมากมีคุณสมบัติบางอย่างที่ช่วยกำหนดเพศของคำนามเหล่านี้ สามารถกำหนดเพศของคำนามได้:

- ตามความหมายของคำ
- ในรูปแบบของคำ

ผู้ชายตามค่า:

- เพศชาย

เดอร์ แมนน์ (ชาย)

- สัตว์ตัวผู้

der Bär (หมี)

- ด้านของโลก

เดอร์ นอร์เดน (เหนือ)

- ฤดูกาล

เดอร์ซอมเมอร์ (ฤดูร้อน)

- ชื่อเดือน

der Januar (มกราคม)

- วันในสัปดาห์

เดอร์ มอนทาก (วันจันทร์)

- เวลาของวัน

เดอร์ มอร์เกน (เช้า) แต่ตาย Nacht (กลางคืน)

- หยาดน้ำฟ้า

แดร์ รีเจน (ฝน)

– แร่ธาตุ

der Granit (หินแกรนิต)

- หิน

เดอร์ รูบิน (ทับทิม)

- ชื่อภูเขา

เดอร์ ฮาร์ซ (ฮาร์ซ)

- ชื่อของทะเลสาบ

der Baikal (ไบคาล)

- เครื่องดื่มแอลกอฮอล์

เดอร์วอดก้า (วอดก้า), แต่ das bier (เบียร์)

- หน่วยการเงิน

เดอร์ยูโร (ยูโร), แต่ die Kopeke (เพนนี), die Krone (มงกุฎ), die Mark (เครื่องหมาย)

- เทห์ฟากฟ้า

เดอร์ มอนด์ (พระจันทร์) แต่วีนัสตาย (วีนัส)

- ชื่อแบรนด์

แดร์ Opel แดร์ BMW

รูปร่างผู้ชาย:

-เอ่อ

เดอร์ ฟาห์เรอร์ (คนขับ)

- เลอร์

แดร์ สปอร์ตเลอร์ (นักกีฬา)

- เนอร์

เดอร์ การ์ทเนอร์ (คนทำสวน)

- หลิง

เดอร์ เลอร์ลิง (นักเรียน)

-s

der Fuchs (จิ้งจอก)

บันทึก:อย่าสับสนกับคำต่อท้าย -เอ่อในคำนามอนุพันธ์ที่มีรากศัพท์ลงท้ายด้วย -เอ่อ: ตาย Mutter ตาย Tochter das Fenster ฯลฯ

- คำต่างประเทศ (ส่วนใหญ่เคลื่อนไหว) พร้อมคำต่อท้าย:

-ent

นักเรียน (นักเรียน)

-มด

der Laborant (ผู้ช่วยห้องปฏิบัติการ)

-ist

der Publicist (นักประชาสัมพันธ์)

-et

der Poet (กวี)

-อต

เดอร์ ไพลอต (นักบิน)

-ที่

เดอร์ผู้สมัคร (ผู้สมัคร)

-สอฟ

der Philosoph (นักปรัชญา)

-ชื่อ

der Astronom (นักดาราศาสตร์)

-กราฟ

เดอร์ โฟโต้ (ช่างภาพ)

- ยูโร

der Ingenieur (วิศวกร)

- เออร์

แดร์ ไพโอเนียร์ (ผู้บุกเบิก)

-อาร์

เดอร์จูบิลาร์ (จูบิลี่)

-อาร์

der Sekretär (เลขานุการ)

-หรือ

เดอร์ ด็อกเตอร์ (ด็อกเตอร์)

บันทึก:คำนามที่ไม่มีชีวิตที่มีคำต่อท้าย -ent, -ที่,-etสามารถเป็นได้ทั้งผู้ชายและเพศ: der Kontinent - das Patent, der Apparat - das Referat, der Planet - das Alphabet

ผู้หญิงตามมูลค่า:

- ใบหน้าของผู้หญิง

เดย เฟรา (หญิง) แต่ดาส แมดเชน

- สัตว์ตัวเมีย

ตาย Kuh (วัว), แต่ das Huhn (ไก่), das Schaf (แกะ)

- ชื่อต้นไม้

ตาย Birke (เบิร์ช), แต่เดอร์ อาฮอร์น

- ชื่อสี

ดอกแอสเตอร์ตาย (ดอกแอสเตอร์), แต่ der Mohn (ดอกป๊อปปี้), der Kaktus (กระบองเพชร)

- ชื่อของผลเบอร์รี่

die Himbeere (ราสเบอร์รี่)

- ชื่อผักและผลไม้

ตาย Birne (ลูกแพร์), แต่ der Apfel (แอปเปิ้ล), der Pfirsich (พีช), der Kohl (กะหล่ำปลี), der Kürbis (ฟักทอง)

- แม่น้ำเยอรมันส่วนใหญ่

ตาย Elbe ตาย Oder ตายสนุกสนานแต่แดร์ ไรน์, แดร์ เมน, แดร์ เนคคาร์

ผู้หญิงในรูปแบบ:

- คำนามที่มีคำต่อท้าย:

-ใน

die Laborantin (ผู้ช่วยห้องปฏิบัติการ)

-อึ้ง

ตาย Übung (แบบฝึกหัด)

- เฮ้

ตาย Freiheit (เสรีภาพ)

-คีต

เดย โมกลิชเคอิท (โอกาส)

-เพลา

Die Landschaft (ภูมิทัศน์)

-อี

ตาย Malerei (จิตรกรรม)

- คำต่างประเทศที่มีคำต่อท้ายเน้นเสียง:

-เช่น

ตาย Chemie (เคมี)

-ททท

die Universität (มหาวิทยาลัย)

- หัวข้อ

สถานีตาย (สถานี)

-คุณ

Die Kultur (วัฒนธรรม)

-อิก

ตาย Physik (ฟิสิกส์)

-อายุ

รายงานตาย

- แอด

die Fassade (ซุ้ม)

-แอนซ์

die Ambulanz (คลินิกผู้ป่วยนอก)

-enz

Die Existenz (การดำรงอยู่)

บันทึก:ยังมีคำนามอีกจำนวนหนึ่ง ชายลงท้ายด้วย -e: der Kollege, der Russe, der Junge, der Name, der Gedanke, der Käse และคำนามอีกหลายคำ ทำหมัน: das Ende, das Interesse, das Auge

เพศตามค่า:

- ชื่อลูกและลูก

das Kind (เด็ก), das Lamm (เนื้อแกะ)

- โลหะและโลหะผสม

das Silber (สีเงิน) แต่ der Stahl (เหล็ก), die Bronze (บรอนซ์)

- องค์ประกอบทางเคมี

das Chlor (คลอรีน), แต่ der Schwefel (กำมะถัน), der Phosphor (ฟอสฟอรัส)

- ทวีป

(das) แอฟริกา แต่ตาย Arktis (อาร์กติก), ตาย Antarktis (แอนตาร์กติก)

- ประเทศ

(das) เยอรมนี แต่der อิหร่าน, der อิรัก, der ซูดาน, ตาย BRD, ตาย Schweiz, ตาย Türkei, ตาย Mongolei, ตาย ยูเครน, ตาย สหรัฐอเมริกา

- เมือง

(das) มอสโก แต่เดอร์ ฮาก

- ชื่อของเกาะ

(das) รูเก้น แต่ดีคริม (ไครเมีย)

- หน่วยทางกายภาพ

das กิโลวัตต์ (กิโลวัตต์)

- ภาษา

das Russisch (ภาษารัสเซีย)

เพศกลางในรูปแบบ:

- คำต่างประเทศ (วัตถุและแนวคิดนามธรรม) ที่ลงท้ายด้วย:

-(i)อืม

ดาส สเตเดียม (สนามกีฬา)

- เอตต์

das Kabinett (ตู้)

-ment

เอกสารดาส (เอกสาร)

-แม่

das Drama (ละคร)

-o

ดาส คิโน (โรงภาพยนตร์)

— infinitives ยืนยัน:

das Laufen (วิ่ง) - จาก Laufen (วิ่ง)
das Lesen (อ่าน) - จาก lesen (อ่าน)

นี่เป็นกฎเกือบทั้งหมดสำหรับการกำหนดเพศของคำนามในภาษาเยอรมัน อย่างไรก็ตาม อย่าลืมว่าคำนามบางคำไม่ตรงกับกฎเหล่านี้ วิธีที่แน่นอนที่สุดที่จะไม่สับสนเมื่อกำหนดคำนามให้กับเพศใดเพศหนึ่งคือการเรียนรู้จากบทความ!

เพศของคำนามประสมขึ้นอยู่กับเพศของคำหลัก ส่วนแรกของคำเรียกว่า คำนิยาม ส่วนสุดท้ายของคำประสมเรียกว่า คำหลัก

เดอร์คูเชน ชแรงค์(ตู้ครัว ตู้ข้างครัว) = die Küche (ครัว) + der Schrank (ตู้)

คำหลักของคำนามผสมสามารถเป็นคำนามได้เท่านั้น ส่วนต่างๆ ของคำพูดทำหน้าที่เป็นคำนิยาม: คำนามในเอกพจน์ (die Tischlampe - โคมไฟตั้งโต๊ะ) และในพหูพจน์ (der Kräutertee - ชาสมุนไพร) คำกริยา (das Schlafzimmer - ห้องนอน) คำคุณศัพท์ในรูปแบบสั้น ( der Kurzstreik - การนัดหยุดงานระยะสั้น), คำบุพบท (das Nebenamt - ตำแหน่งนอกเวลา)

คำที่ประกอบกันเป็นคำนามประสมจะเชื่อมต่อกันโดยตรง (das Schlafzimmer) หรือด้วยความช่วยเหลือขององค์ประกอบที่เชื่อมต่อ - (e) s (die Lebensmittel), - (e) n (der Küchenschrank)

เพศของคำประสมยังขึ้นอยู่กับคำหลักด้วย: der PKW = der Personenkraftwagen - รถยนต์ ในภาษาเยอรมัน คำบางคำจะถูกย่อเพื่อให้เหลือเพียงบางส่วนของคำ - จุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุด ตัวอย่างเช่น die Universität (มหาวิทยาลัย) - die Uni, der Autobus (รถบัส) - der Bus คำที่ย่อด้วยวิธีนี้จะรักษาเพศของคำเต็ม

คำนามบางคำมีความหมายแตกต่างกันไปตามเพศ:

  • der See (ทะเลสาบ) - die See (ทะเล)
  • der Band (ระดับเสียง) - das Band (เทป)
  • das Steuer (หางเสือ, พวงมาลัย) - die Steuer (ภาษี),
  • der Leiter (หัว) - die Leiter (บันได),
  • der Tor (คนโง่) - das Tor (ประตู),
  • der Schild (โล่) - das Schild (ป้าย, แท็บเล็ต),
  • der Bauer (ชาวนา) - das Bauer (กรง)

เพื่อพัฒนาภาษาเยอรมันของคุณหรือเตรียมตัวสอบ เราขอแนะนำให้เรียนกับ ผู้สอนออนไลน์ที่บ้าน! ประโยชน์ทั้งหมดชัดเจน! ทดลองเรียนฟรี!

เราหวังว่าคุณจะประสบความสำเร็จ!

ถ้าคุณชอบมัน แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ:

คำนามในภาษาเยอรมัน เช่นเดียวกับในภาษารัสเซีย สามารถมีได้สามเพศ: ผู้ชาย ผู้หญิง และเพศ:

der (ein) Mann (m) - ผู้ชาย (ผู้ชาย - Maskulinum),
ตาย (eine) Frau (f) - ผู้หญิง (ผู้หญิง - ผู้หญิง),
das (ein) Fenster (n) - หน้าต่าง (เพศ - Neutrum)

ดังที่คุณเห็นเพศในภาษาเยอรมันแสดงผ่านบทความ


แน่นอนว่าผู้ชายจะเป็นผู้ชายและผู้หญิงจะเป็นผู้หญิง

das Weib (ผู้หญิง ผู้หญิง) และ das Mädchen (ผู้หญิง ผู้หญิง) เป็นเพศเดียวกัน

แต่ด้วยวัตถุที่ไม่มีชีวิตมันยากกว่าอยู่แล้ว เช่นเดียวกับในภาษารัสเซีย พวกเขาไม่จำเป็นต้องเป็นเพศกลางที่ "เป็นกลาง" แต่เป็นเพศที่แตกต่างกัน ตู้ในภาษารัสเซีย ผู้ชายด้วยเหตุผลบางอย่าง แต่ ชั้นวาง- ผู้หญิงแม้ว่าจะไม่มีลักษณะทางเพศก็ตาม ในทำนองเดียวกันในภาษาเยอรมัน ปัญหาคือเพศในภาษารัสเซียและภาษาเยอรมันมักไม่ตรงกัน ทำให้ชาวเยอรมันมองเพศของวัตถุต่างออกไป มันอาจ (บังเอิญ) ตรงกัน อาจไม่ ตัวอย่างเช่น, der Schrank (ตู้)- ชาย, das Regal (ชั้นวางของ)- เฉลี่ย.

คุณควรพยายามจำคำศัพท์ในภาษาเยอรมันด้วยบทความ!

บางครั้งคุณสามารถคาดเดาได้ด้วยรูปร่างของคำ ตัวอย่างเช่นโดยวิธีการลงท้ายคำ เช่นเดียวกับในคำภาษารัสเซียสำหรับ -ost, - tsiya, - iya, - aya, - tsa, - ka, - อา ...- คำที่เป็นผู้หญิงและภาษาเยอรมันสำหรับ:

ให้ตายเถอะเมโล ตาย- ทำนอง สถานการณ์ตาย ที– สถานการณ์, ตาย Kult คุณ– วัฒนธรรม, ตายมีแนวโน้ม enz-แนวโน้มตาย Speziali ททท- อาหารดั้งเดิม (ของทุกภูมิภาค) ดายมาเลอร์ อี– จิตรกรรม เทศกาลแห่งความตาย อึ่ง- ป้อมปราการตาย Frei เฮ้- อิสรภาพตายMöglich คิท– โอกาสตาย Wissen เพลา- วิทยาศาสตร์…

คำต่อท้ายบางตัวซึ่งในภาษารัสเซียสอดคล้องกับเพศชายในภาษาเยอรมันตรงกันข้ามเป็นสัญญาณของเพศหญิง: ตาย Reg ไอออน-ภูมิภาค, การวินิจฉัยตาย โอเซ่– การวินิจฉัย, ตาย Gar อายุ- โรงรถ…

คำที่ลงท้ายด้วย -e, ส่วนใหญ่มักจะเป็นผู้หญิง: ตายอยากอาบน้ำ, ตาย Woche - หนึ่งสัปดาห์มัน -eสอดคล้องกับตอนจบของรัสเซีย -และฉัน).แต่ในภาษารัสเซียก็มีคำผู้ชายที่ลงท้ายเหมือนกัน (ลุงเด็กกระต๊อบ).ในทำนองเดียวกันในภาษาเยอรมัน: der Junge เป็นเด็กผู้ชาย

พึงทราบด้วยว่าคำ - หลิงผู้ชายเสมอ: เลห์ หลิง (นักศึกษาฝึกงาน).

คำนามพยางค์เดียวหลายคำ (บางครั้งมีสองพยางค์ - เนื่องจากคำนำหน้า) คำนามที่เกิดจากกริยาเป็นของเพศชาย:

derBeginning< – beginnen (начало – начинать), der Blick < – blicken (взгляд, вид – взглянуть), der Klang < – klingen (звук – звучать), der Begriff < – begreifen (понятие – понимать), der Sieg < – siegen (победа – побеждать). แต่: ดาส สปีล< – spielen (игра – играть).

นอกจากนี้ยังช่วยอำนวยความสะดวกอย่างมากว่าคุณสามารถใช้กริยาใด ๆ ในรูปแบบไม่ จำกัด และแนบบทความที่เป็นกลางได้ รับชื่อกระบวนการ:

ดาส เปรเชน< – sprechen (говорение – говорить), das Leben < – leben (жизнь – жить), das Essen < – essen (еда – есть).

สัญญาณว่าคำนั้นเป็นผู้ชาย:

สัญญาณว่าคำนั้นเป็นผู้หญิง:


สัญญาณว่าคำนั้นเป็นเพศ:



ที่น่าสนใจคือคำนามบางคำมีความหมายแตกต่างกันไปตามเพศ ตัวอย่างเช่น:

der See (ทะเลสาบ) - die See (ทะเล)
der Band (ระดับเสียง) - das Band (เทป)
das Steuer (หางเสือ, พวงมาลัย) - die Steuer (ภาษี),
der Leiter (ผู้นำ) - die Leiter (บันได)
der Tor (คนโง่) - das Tor (ประตู),
der Schild (โล่) - das Schild (ป้าย, แท็บเล็ต),
der Bauer (ชาวนา) – das Bauer (กรง)


Der, ตายหรือดาส? จะกำหนดบทความในภาษาเยอรมันได้อย่างไร? เมื่อใดควรใช้บทความที่แน่นอนหรือไม่แน่นอน? จะกำหนดเพศของคำนามและวิธีใช้บทความภาษาเยอรมันได้อย่างไร? คำนามภาษาเยอรมันเกือบทั้งหมดนำหน้าด้วยคำเล็กๆ ที่ทำให้แม้แต่เจ้าของภาษายังกลัว แต่เราไม่กลัว เราจะวิเคราะห์คำนี้ในวิดีโอและบทความของเรา


คำนามในภาษาเยอรมันและภาษารัสเซียมีหมวดหมู่เพศ - ผู้ชาย ผู้หญิง หรือเพศ ในเวลาเดียวกันเพศของคำนามในภาษาเยอรมันและภาษารัสเซียมักไม่ตรงกัน ตัวอย่างเช่น:

บ้านดาส- ทำหมันและ บ้าน- ชาย
ตาย Fliese- ผู้หญิงและ กระเบื้อง- ชาย

ดังนั้นต้องจำคำนามกับคำนามที่ระบุเพศของคำนามนั้นๆ การจำเพศของคำนามมักเป็นเรื่องยาก แต่คำนามจำนวนมากมีคุณสมบัติบางอย่างที่ช่วยกำหนดเพศของคำนามเหล่านี้ สามารถกำหนดเพศของคำนามได้:

- ตามความหมายของคำนั้น
- ตามวิธีการสร้างคำ (ตามรูปแบบของคำ)

1.1. ผู้ชาย (ตามความหมาย)

ผู้ชาย - เดอร์แมนน์(ผู้ชาย), เดอร์ จุงเก(เด็กผู้ชาย)
- สัตว์ตัวผู้ เดอร์บาร์(หมี)
- ด้านของโลก - เดอร์ นอร์เดน(ทิศเหนือ)
- ฤดูกาล - ฤดูร้อน(ฤดูร้อน), เดอร์วินเทอร์(ฤดูหนาว)
- ชื่อของเดือน - แดร์ Januar(มกราคม), เดอร์ไม(อาจ), กันยายน(กันยายน)
- วันในสัปดาห์ - เดอร์ มอนทาก(วันจันทร์), เดอร์ มิตวอค(วันพุธ), แดร์ ซอนน์แท็ก(วันอาทิตย์)
- เวลาของวัน เดอร์ มอร์เก้น(เช้า), แต่ ตาย Nacht(กลางคืน)
- ปริมาณน้ำฝน - เดอร์เรเจน(ฝน), เดอร์ชนี(หิมะ)
- แร่ธาตุ - เดอร์แกรนิต(หินแกรนิต)
- หิน - เดอร์ รูบิน(ทับทิม)
- ชื่อภูเขา เดอร์ ฮาร์ซ(ฮาร์ซ)
- ชื่อทะเลสาบ - เดอร์ไบคาล(ไบคาล)
- เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ - เดอร์ วอดก้า(วอดก้า), เดอร์ เซคท์(สปาร์คกลิ้งไวน์)แต่ ดาส เบียร์(เบียร์)
- หน่วยเงิน - เดอร์ยูโร(ยูโร) แต่ ตาย Kopeke(เงิน), มงกุฎตาย(มงกุฎ), มาร์คตาย(ยี่ห้อ)
- เทห์ฟากฟ้า เดอร์มอนด์(พระจันทร์)แต่ ตายวีนัส(วีนัส), ตายซอนเน่(ดวงอาทิตย์)
- ชื่อยี่ห้อรถ - แดร์ Opel แดร์ BMW

1.2. ผู้ชาย (ตามรูปแบบ)


-เอ่อ– เดอร์ ฟาห์เรอร์ (คนขับ)
-ler - der Sportler (นักกีฬา)
-ner-der Gärtner (คนทำสวน)
- หลิง- เดอร์ เลอร์ลิง (นักเรียน)
-s - der Fuchs (จิ้งจอก)

บันทึก:อย่าสับสนกับคำต่อท้าย <-er> ในคำนามอนุพันธ์ที่มีรากศัพท์ลงท้ายด้วย <-er> : ตาย Mutter ตาย Tochter das Fenster ฯลฯ


คำต่างประเทศ (ส่วนใหญ่เคลื่อนไหว) ที่มีคำต่อท้าย:
-ent - der นักเรียน (นักเรียน)
-ant - der Laborant (ผู้ช่วยห้องปฏิบัติการ)
-ist - der Publizist (นักประชาสัมพันธ์)
-et - der กวี (กวี)
-ot - der นักบิน (นักบิน)
-at - der ผู้สมัคร (ผู้สมัคร)
-soph - der ปรัชญา (นักปรัชญา)
-nom - der Astronom (นักดาราศาสตร์)
-graph - der ช่างภาพ (ช่างภาพ)
-eur - der Ingenieur (วิศวกร)
-ier - der Pionier (ผู้บุกเบิก)
-ar - der Jubilar (ยูบิลลี่)
-är - der Sekretär (เลขานุการ)
-หรือ - แดร์ หมอ (หมอ)

บันทึก:คำนามที่ไม่มีชีวิตที่มีคำต่อท้าย <-ent>, <-at>, <-et> สามารถเป็นได้ทั้งผู้ชายและเพศ: der Kontinent - das Patent, der Apparat - das Referat, der Planet - das Alphabet

คำนามที่เกิดจากรากของคำกริยาโดยไม่มีคำต่อท้าย (มักมีการเปลี่ยนแปลงในสระรากศัพท์)
der Gang - (จาก ge hen)
der Gru ß - (จาก grü ßen)
der Sprung - (จาก spri ngen) แต่ดาส สปีล



2.1. ผู้หญิง (ตามความหมาย)

- ใบหน้าของผู้หญิง ตาย Frau(ผู้หญิง)แต่ das Mädchen (ดู เพศหญิง)
- สัตว์ตัวเมีย ตายคาที่(วัว) แต่ ดาส ฮุน(ไก่), ดาส ชาฟ(แกะ)
-ชื่อต้นไม้- ตาย Birke(ไม้เรียว), แต่ เดอร์ อาฮอร์น(เมเปิ้ล)
- ชื่อสี ตายแอสเตอร์(ดอกแอสเตอร์), แต่เดอร์ โมห์น(งาดำ), เดอร์แคคตัส(กระบองเพชร)
- ชื่อของผลเบอร์รี่ - ตายฮิมบีเร(ราสเบอร์รี่)
ชื่อผักและผลไม้ ตายเบิร์น(ลูกแพร์), แต่ แดร์ แอพเฟล(แอปเปิล), แดร์ พเฟิร์ซิช(ลูกพีช), เดอร์ โคห์ล(กะหล่ำปลี), เดอร์เคอร์บิส(ฟักทอง)
- แม่น้ำเยอรมันส่วนใหญ่ - ตาย Elbe ตาย Oder ตาย Spree, แต่ แดร์ ไรน์, แดร์ เมน, แดร์ เนคคาร์

2.2. ผู้หญิง (ตามรูปแบบ)

คำนามที่มีคำต่อท้าย:
-ใน die Laborantin (ผู้ช่วยห้องปฏิบัติการ)
-ung—die Übung (แบบฝึกหัด)
-heit—die Freiheit (เสรีภาพ)
-คีต—die Möglichkeit (โอกาส)
-schaft —die Landschaft (แนวนอน)
-ei—die Malerei (จิตรกรรม)

คำต่างประเทศที่มีการเน้นเสียงต่อท้าย:
-ie—die Chemie (เคมี)
-tät—die Universität (มหาวิทยาลัย)
สถานี -tion -die (สถานี)
-ur—die Kultur (วัฒนธรรม)
-ik—ตาย Physik (ฟิสิกส์)
-age --die Reportage (รายงาน)
-ade —die Fassade (ซุ้ม)
-anz—die Ambulanz (คลินิกผู้ป่วยนอก)
-enz —die Existenz (มีอยู่)

คำนามส่วนใหญ่ที่มีคำต่อท้าย -e (ส่วนใหญ่สองด้าน):
ตายโกหก (รัก)
Die Kalte (เย็น)
ตาย Hilfe (ช่วยเหลือ)
ตาย Lampe (โคมไฟ)

บันทึก:ยังมีคำนามอีกจำนวนหนึ่ง ชายลงท้ายด้วย -e: der Kollege, der Russe, der Junge, der Name, der Gedanke, der Käse และคำนามอีกหลายคำ ทำหมัน: das Ende, das Interesse, das Auge

คำนามที่สร้างจากคำกริยาที่มีคำต่อท้าย -t:
ตาย Fahrt (ขี่)
Die Kunst (ศิลปะ)
ไดแมชต์ (กำลัง)

ชีทที่เกี่ยวข้องเพื่อให้ตัวเองและเพลิดเพลิน:


3.2. เพศที่เป็นกลาง (ตามแบบฟอร์ม)

คำนามที่มีคำต่อท้าย:
-เฉิน—ดาส แมดเชน (เด็กหญิง)
-lein—das Tischlein (ตาราง)
-(s)tel -das Fünftel (หนึ่งในห้า)

คำนามส่วนใหญ่ที่มีคำต่อท้าย:
-ตั้ม
das Eigentum (ทรัพย์สิน), แต่แดร์ ไรทุม, แดร์ อีร์ทุม-นิส
das Verhältnis (ทัศนคติ) แต่ตาย Kenntnis ตาย Erlaubnis

คำต่างประเทศ (วัตถุและแนวคิดนามธรรม) ที่ลงท้ายด้วย:
-(i)อืม—das สนามกีฬา (สนามกีฬา)
-ett —das Kabinett (ตู้)
-ment --das เอกสาร (เอกสาร)
-แม่—das ละคร (ละคร)
-o —das Kino (โรงภาพยนตร์)

คำนามที่มีคำนำหน้าเก- :
das Gewasser (น้ำ)
das Gebirge (เทือกเขา)
ดาส เก มาลเดอ (จิตรกรรม)

infinitives สรุป:
das Laufen (วิ่ง) - จาก Laufen (วิ่ง)
das Lesen (อ่าน) - จาก lesen (อ่าน)

คำนามคือ Der Substantivเพศของคำนามในภาษาเยอรมัน

มันง่ายมากที่จะแยกคำนามในภาษาเยอรมันออกจากส่วนอื่น ๆ ของคำพูด - มันจะเป็นตัวพิมพ์ใหญ่เสมอ: das Land, die Mitte, der See, ตาย Menschen

เนื่องจากในรัสเซียคุณสามารถระบุเพศของคำนามในตอนท้ายได้ ในภาษาเยอรมันสามารถทำได้โดยใช้บทความ: บทความ DER สอดคล้องกับเพศชายในภาษารัสเซีย, DIE ถึงผู้หญิง, DAS ถึงตรงกลางและ DIE -
ตัวอย่างเช่น:

ควรสังเกตว่าเพศของคำนามในภาษาเยอรมันและภาษารัสเซียในกรณีส่วนใหญ่ไม่ตรงกัน ตัวอย่างเช่น คำนาม das Boot (เรือ) ในภาษาเยอรมันนั้นไม่มีเพศ ส่วนในภาษารัสเซียจะเป็นเพศหญิง หรือในทางกลับกัน Die Sonne (ดวงอาทิตย์) ใน ภาษาผู้หญิงเยอรมันและภาษารัสเซีย - กลาง นี่เป็นเพียงตัวอย่างหนึ่ง และดังที่ได้กล่าวไปแล้ว มีเพศที่ไม่ตรงกันมากกว่าการจับคู่ ดังนั้นเมื่อเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ควรจดจำบทความภาษาเยอรมันทันทีและไม่โอนเพศของคำนามภาษารัสเซียเป็นภาษาเยอรมันโดยอัตโนมัติ

ในพจนานุกรม เพศของคำนามระบุไว้ดังนี้:

ม. (lat. maskulinum)- ผู้ชายเช่น เดอร์
ฉ (lat. สตรี)- หญิงเช่น ตาย และ
n (lat. นิวทรัม)- เพศที่เป็นกลางเช่น ดา

พหูพจน์ไม่ได้ระบุไว้ในพจนานุกรมเนื่องจากมาจากคำนามทั้งหมดในวิธีเดียว - โดยใช้บทความ ตาย(หมายเหตุ: ดู "การใช้บทความ")

มีกฎหลายข้อที่จะช่วยระบุเพศของคำนามภาษาเยอรมัน

หญิง

1. ลงท้ายด้วยคำต่อท้าย -in, -ung, -heit, -keit, -schaft, -ei, -ie, -ik, -ion, -tion, -tät, -ur

ตัวอย่างเช่น: Die Lehrerin, Die Zeitung, Die Freiheit, Die Neuigkeit, Die Landwirtschaft, Die Partei, Die Sympatie, Die Politik, Die Union, Die Communication, Die Aktivität, Die Kultur

2. จำนวนนับเป็นคำนาม: ตาย Eins (หนึ่ง) ตาย Zwei (สอง) ตาย Sechs (หก)

๓. สตรีเพศ (ยกเว้นคำว่า "girl" das Mädchen!): ตาย Frau, ตาย Ärztin, ตาย Praktikantin.

ชายเป็นคำนามต่อไปนี้:

1. แสดงถึงจุดสำคัญ ฤดูกาล เดือน และวันในสัปดาห์: der Norden, der Süden, der Westen, der Osten, der Winter, der Sommer, der März, der Dienstag

2. กำหนดการเร่งรัด: เดอร์ เรเจน เดอร์ เนเบล เดอร์ ฟรอสต์

3. ความเป็นเพศชาย: แดร์ มานน์ แดร์ ฟาเรอร์ แดร์ แพรกติกันต์

ทำหมันเป็น:

1. คำนามที่ลงท้ายด้วยคำต่อท้าย -chen, -lein, um-, -ment, -al

คำต่อท้าย -chen, -lein ใช้เพื่อสร้างคำนามรูปจิ๋ว) ตัวอย่างเช่น: das Vogelchen, das Fischlein, พิพิธภัณฑ์ das, อนุสาวรีย์ das, Spital

2. คำนามที่เกิดจากคำกริยา: ดาส เลเบิน ดาส เลเซิน ดาส เทิร์นเนน

3. คำนามที่มีคำนำหน้า ge - และคำต่อท้าย -(ง)e: das Gemüse, das Gebäude, das Gemälde.

4. คำนามที่แสดงถึงสัตว์เล็ก: ดาส โฟห์เลน ดาส คัลบ์ ดาส เฟอร์เกล

5. ประเทศส่วนใหญ่ (ใช้กับ Article ร่วมกับคำคุณศัพท์เท่านั้น) เช่น das whitee Russland, das kalte Schweden

มีชื่อประเทศหลายแห่งที่เป็นของเพศที่แตกต่างกัน และมักจะใช้กับบทความที่ชัดเจนเสมอ:

ของผู้หญิง:
Die Schweiz, ตาย Slovakei, ตาย Sowjetunion, ตายยูเครน

ผู้ชาย:
เดอร์อิหร่าน เดอร์อิรัก เดอร์ลิบานอน

พหูพจน์:
ตายในอเมริกา ตาย Niederlande

Wer von euch war schon in der Schweiz?
Meine Eltern fliegen morgen in die USA.

แบบฝึกหัดในหัวข้อ "เพศของคำนามในภาษาเยอรมัน" / ÜBUNGEN

1. ค้นหาคำแปลของคำนามต่อไปนี้ในพจนานุกรมและกำหนดเพศ:

ชายแดน รถยนต์ ศุลกากร พืช เศรษฐกิจ การเดินทาง ทะเล อพาร์ทเมนต์ เครื่องบิน ตั๋ว การปฏิบัติ สัตว์ ปี อาหาร การสนทนา โลก ฝน รถแทรกเตอร์ งาน เบเกอรี่

เขียนคำนามภาษาเยอรมันในสามคอลัมน์ตามเพศ เปรียบเทียบเพศของคำนามภาษาเยอรมันและภาษารัสเซีย

มาส์กคูลินัม

ผู้หญิง

นิวทรัม

2. แปลคำต่อไปนี้เป็นภาษารัสเซียและจับคู่เพศในภาษาเยอรมันและรัสเซีย

มาส์กคูลินัม ผู้หญิง นิวทรัม

เดอร์ มอนด์ ดิ เอร์เด ดาส วาสเซอร์

Der Westen ตาย Kuh das Wetter
Bahnhof die Demokratie das Bonbon
der Erfolg ตาย Währung das Blatt
der Staat ตาย Kanzlerin das Ziel
แดร์ บาม ดี เซียต ดาส แลนด์
der Traum ตาย Grenze das Loch
der Einwohner ตาย Reise das Meer
der Wunsch ตาย Stadt das Schwein

3. ค้นหาคำแปลของประโยคง่ายๆ ที่ตรงกันในคอลัมน์ด้านขวาในคอลัมน์ด้านขวา

1. Deutschland Liegt im Zentrum Europas ก) ในมื้อเช้า เขามักจะอ่านหนังสือพิมพ์ตอนเช้าเสมอ
2. Auf dem Bauernhof gibt es Schweine, Ziegen,
ฮูห์เนอร์, คูเฮอ อุนด์ เฟอร์เด.
ข) ฝนตกทำให้เราทำงานในสนามไม่ได้
3. Das Fenster ใน meinem Zimmer geht nicht auf. ค) มีหมู แพะ ไก่ วัว และม้าอยู่ในฟาร์ม
4. Beim Fruhstuck อยู่ในแม่น้ำอวน
มอร์เกนไซตุง.
ง) เยอรมนีตั้งอยู่ในใจกลางของยุโรป
5. Die Reise จาก Russland nach Deutschland mit dem
รถบัส dauert etwa 24 Stunden.
จ) ฉันบินไปรัสเซียโดยเครื่องบินเสมอ
6. An der Grenze werden alle Autos kontrolliert. f) ไม่เปิดในห้องของฉัน
หน้าต่าง.
7. Der Regen störte uns bei den Feldarbeiten. g) การเดินทางจากรัสเซียไปเยอรมนีโดยรถบัสใช้เวลาประมาณ 24 ชั่วโมง
8. Nach Russland fliege ich immer mit dem Flugzeug. h) ตรวจสอบยานพาหนะทุกคันที่ชายแดน

4. จดคำศัพท์ใหม่ทั้งหมดสำหรับคุณลงในสมุดบันทึกแยกต่างหากและเรียนรู้คำศัพท์เหล่านั้น!