ชีวประวัติ ลักษณะเฉพาะ การวิเคราะห์

ความหมายของหน่วยวลีไม่ได้อยู่ที่แกลบ คุณไม่สามารถเข้าใจความหมายของนกกระจอกที่ถูกยิงบนแกลบ (ล้อเล่น) ในหนังสืออ้างอิงเกี่ยวกับวลี

ผู้ที่ไม่สามารถถูกแกลบหลอกได้

คำอธิบายทางเลือก

นกน้อยของครอบครัว ฟินช์

นกในตระกูลฟินช์

มีข้าวฟ่าง ที่นั่นมี... (สุภาษิต)

วิธีการแปลนามสกุลของนักร้องชาวฝรั่งเศสในตำนาน Edith Piaf

ใครในบทกวีของ Marshak รับประทานอาหารร่วมกับสัตว์ในสวนสัตว์?

เอ็ม สแปร์โรว์ นกกระจอกตัวเมีย นกกระจอกหรือนกกระจอกเล็กไก่ นกกระจอกเป็นที่รู้จัก นก Fringilla domestica นกกระจอกภูเขา Frigilla montana นกกระจอกกกเป็นนกจากสกุล Parus biarmicus นกกระจอกน้ำ (Water sparrow) เป็นนกในวงศ์กิ้งโครง Sturnus cinclus นกอีก๋อยตัวน้อย นกอีก๋อยที่เล็กที่สุด นกอีก๋อย เกมกระจอกหนึ่งในโคโรลล่าหรือริบ; การเต้นรำรอบคริสต์มาสอีกครั้งเป็นวงกลมพร้อมเพลง เธอเป็นนกกระจอกตัวน้อย โจรนกกระจอกติดนิสัยป่าน คุณไม่สามารถหลอกนกกระจอกตัวเก่าด้วยแกลบได้ ไม่ใช่นกกระจอก มันจะไม่บินหนีไป คำว่านกกระจอกบินออกไปคุณจะไม่จับมัน เรือของชาวฟาริสีเป็นเหมือนนกกระจอกในชนบท พวกมันจะพินาศในไม่ช้า กล่องเต็มไปด้วยนกกระจอกทองหรือเปล่า? ความร้อนในเตาอบ ฉันยิงนกกระจอกและชนนกกระเรียน ยิงนกกระจอกจากปืนใหญ่ นกกระจอกตัวเก่าอยู่ในแม่น้ำลึกถึงเข่า เขามีขนาดเท่านกกระจอก และหัวใจของเขามีขนาดเท่าแมว นกกระจอกแอนดรูว์ อย่าบินไปที่แม่น้ำ อย่าจิกทราย อย่าทำให้ถุงเท้าทื่อ ถุงเท้าจะมีประโยชน์เมื่อเติมข้าวโอ๊ต เป็นเวลาที่ดีที่นกกระจอกจะมีสภาพอากาศเลวร้ายหากมีชายคาอยู่ใกล้มือ มันส่งเสียงเหมือนนกกระจอกในสายฝน นกกระจอกส่งเสียงร้องใส่แมว คุณไม่สามารถยึดหัวใจของนกกระจอกได้ ในเวลาอาหารกลางวันนกไนติงเกล และหลังอาหารกลางวันนกกระจอกก็เมา นกกระจอกลึกถึงเข่า นกกระเรียนลึกถึงข้อเท้า นกกระจอกรวมตัวกันและส่งเสียงกรีดร้องในพุ่มไม้ ซึ่งเป็นสัญญาณของสภาพอากาศเลวร้าย นกกระจอกคนเดินจากวิ่งไปสู่นกกระจอก คืนนกกระจอก วสันตวิษุวัต ถั่วนกกระจอกพืช วิเซีย โดยเฉพาะ angustifolia, ถั่วลันเตา และ sativa, ถั่วลันเตา, ถั่วลันเตา, ถั่วอาหารสัตว์ พืชเมล็ดนกกระจอก นกกระจอก, Litospermum, หญ้าไม้ นกกระจอกน้อย นกกระจอกน้อย ม. กระจอก ปลูก Passerina เป็นคนราก นกกระจอกม. เซอร์เฮลิส; นกกระจอกเป็นเหยี่ยวขนาดเล็กหรือที่เรียกว่านกกระจอก เชอร์รี่ที่คัดสรรมาน้อยและไม่ดีสำหรับเหล้าและน้ำส้มสายชู โวโรบิยอฟกา กับดัก กับดัก กับดักนกกระจอก ก่อด้วยอิฐสี่ก้อน มีอิฐก้อนที่ห้า เครื่องทำอิฐ เครื่องทำความร้อน

ไก่ขันและเขาก็ร้องเจี๊ยก ๆ

นกประจำตระกูลช่างทอผ้า

นกที่คุณไม่สามารถหลอกแกลบได้

สัมผัสนกสำหรับชื่อ Sergei

จิกแมลงสาบ

ฝูงนกสีเทาในเมือง

ยิงนกเมือง

ภาพยนตร์โดย ฟรังโก เซฟฟิเรลลี

นกอะไรอาบฝุ่นในฤดูร้อนก่อนฝนตก?

นกในตำนาน "ที่มีความฉลาด 100" ปรากฏบนแผ่นไพ่นกกระจอก

นกที่ถูกยิงซึ่งไม่สามารถหลอกแกลบได้

นกร้องเจี๊ยก ๆ

นกตัวเล็กมีขนสีเทาและสีดำ

นกที่ถูกยิงซึ่งไม่สามารถหลอกแกลบได้

ผู้พิชิตผู้กล้าหาญแห่งแบล็กเมล์ผู้ชั่วร้ายจากเทพนิยายเรื่อง The Cockroach โดย Korney Chukovsky

นก "เจี๊ยบเจี๊ยบ"

เรารู้จักนักล้อเลียนชื่ออะไร Elena Lebenbaum บนเวทีของเรา?

ใครในบทกวีของ Marshak รับประทานอาหารร่วมกับสัตว์ในสวนสัตว์?

- “อย่าขี้อาย...-สู้อีกา” (สุดท้าย)

คุณจะแปลนามสกุลของนักร้องชาวฝรั่งเศสในตำนาน Edith Piaf ได้อย่างไร?

- “เด็กซน ใส่แจ็กเก็ตทหารสีเทา สอดแนมไปรอบสนาม เก็บเศษขนมปัง” (ปริศนา)

- “คำว่าไม่...ถ้ามันบินออกไปก็ไม่จับ” (สุดท้าย)

ใคร- ราซก. เหล็ก. คุณไม่สามารถหลอกลวงคุณไม่สามารถหลอกได้ - เอางานเขียนของเสมียนมาให้ฉัน ฉันกินสุนัขในสัญญาและบันทึกการขาย ฉันจะแก้ไขให้ถูกต้องตามที่จำเป็นเพื่อไม่ให้ผู้คนขุ่นเคือง คุณไม่สามารถหลอกฉันด้วยแกลบได้!(V. Grigoriev. Grigory Shelikhov).

  • - พ. พี่ชายคุณไม่สามารถหลอกฉันด้วยแกลบได้ ฉันเป็นหมาป่าอาบยาพิษ โบบอรีคิน. วอล์คเกอร์. 1, 26. พ. เขายัดแกลบมาม่อนแล้วเขาก็พูดถูก แต่คุณไม่สามารถหลอกเราด้วยแกลบได้ - เรารู้ว่ากั้งอยู่ที่ไหนในฤดูหนาว ซัลตีคอฟ. เทพนิยาย 5...

    พจนานุกรมอธิบายและวลีของมิเคลสัน

  • “คุณไม่สามารถหลอกนกกระจอกแก่ด้วยแกลบได้” พ. พี่ชายคุณไม่สามารถหลอกฉันด้วยแกลบได้ ฉันเป็นหมาป่าอาบยาพิษ โบบอรีคิน. วอล์คเกอร์. 1, 26. พ. เขายัดแกลบเข้าไปด้วยแมมอน และใช่แล้ว...

    พจนานุกรมอธิบายและวลีของ Michelson (ต้นฉบับ orf.)

  • - ล้าสมัย ล้อเล่น. พาใครสักคนผ่านไป เธอเกลียดฉัน! เขาต้องการหลอกลวงนกกระจอกเฒ่าด้วยแกลบ! -

    พจนานุกรมวลีภาษารัสเซีย ภาษาวรรณกรรม

  • - คุณจะมีช่วงเวลาที่สนุกสนานคุณจะพบเพื่อน...
  • - ดูความมั่งคั่ง -...

    วี.ไอ. ดาห์ล. สุภาษิตของคนรัสเซีย

  • - ดูการดูแล -...

    วี.ไอ. ดาห์ล. สุภาษิตของคนรัสเซีย

  • - พบกับเยาวชน -...

    วี.ไอ. ดาห์ล. สุภาษิตของคนรัสเซีย

  • - ใคร. ซิบ. สิ่งเดียวกับที่คุณไม่สามารถใช้จ่ายกับแกลบได้ เอฟเอสเอส, 124...
  • - ใคร. ราซก. ล้อเล่น. เกี่ยวกับผู้มีประสบการณ์และมีประสบการณ์ FSRY, 258; รถไฟฟ้า 567; โมคิเอนโก 1990, 93; บีเอ็มเอส 1998, 394...

    พจนานุกรมขนาดใหญ่คำพูดของรัสเซีย

  • - ราซ ล้าสมัย ล้อเล่น. เพื่อหลอกลวงเอาชนะใครบางคน ฟ 2, 9...

    พจนานุกรมคำพูดภาษารัสเซียขนาดใหญ่

  • - เจ้าเล่ห์ เจ้าเล่ห์เหมือนสุนัขจิ้งจอก ขี่ม้าดำไปไหนไม่ได้ อย่าเอานิ้วเข้าปาก อย่างอเล็บบนหน้าผาก อย่าเอานิ้วเข้าปากก็ทำได้ อย่าไปโค้ง อย่าไปรอบ ๆ ด้วยสาวศาสรา อย่าไปรอบ ๆ ด้วยแพะ...

    พจนานุกรมคำพ้องความหมาย

  • - คำวิเศษณ์ จำนวนคำพ้องความหมาย: 8 คุณไม่สามารถเดินไปรอบๆ บนสีดำ คุณไม่สามารถเดินไปรอบๆ บนแพะ คุณไม่สามารถเดินไปรอบๆ บนทางโค้ง คุณไม่สามารถเดินไปรอบๆ บนแกลบบน savrasoy ที่คุณทำได้' อย่าไปรอบ ๆ คุณไม่สามารถหลอกลวงได้ คุณจะไม่หลอกคนเจ้าเล่ห์ ...

    พจนานุกรมคำพ้องความหมาย

“คุณไม่สามารถผ่านแกลบได้” ในหนังสือ

วิธีที่คุณเฉลิมฉลองปีใหม่คือวิธีที่คุณจะใช้จ่าย

จากหนังสือ Notes of a Tired Romantic ผู้เขียน ซาดอร์นอฟ มิคาอิล นิโคลาวิช

ยังไงเจอกัน. ปีใหม่- นั่นคือวิธีที่คุณนำเขาผ่านพระคำ ชีวิตของฉันไม่ได้มีอะไรมากมาย วันส่งท้ายปีเก่าซึ่งไม่ได้ถูกลบออกจากหน่วยความจำด้วยปุ่ม “เวลา” ส่วนใหญ่รวมเป็นหนึ่งความทรงจำ เหมือนวันหยุดหนึ่งที่มีขนมปังปิ้งที่เหมือนกันและไม่มีวันเติมเต็ม ไร้มนุษยธรรม

นกกระจอกเก่าบน CHAF

จากหนังสือ คำติดปีก ผู้เขียน มักซิมอฟ เซอร์เกย์ วาซิลีวิช

นกกระจอกตัวเก่าบน CHAF เจ้าชาย Kutuzov พูดสักคำ - แม้ว่าจะไม่ใช่ในไม่ช้า แต่ก็ยอดเยี่ยม: - นกกระจอกตัวเก่า! (จากเพลงรักชาติของสงครามรักชาติ) นกที่มีประสบการณ์ ซึ่งเป็นนกกระจอกที่มีชีวิตอยู่ต่อไปอีกปีหนึ่งและบินไปรอบๆ แสงสว่างของพระเจ้า ไม่สามารถล่อให้ไปที่กองที่กองรวมกันเป็นกองๆ ได้

คุณไม่สามารถหลอกผู้คนได้

จากหนังสือหนังสือพิมพ์วรรณกรรม 6398 (ฉบับที่ 51 2555) ผู้เขียน หนังสือพิมพ์วรรณกรรม

คุณไม่สามารถหลอกคนอื่นได้ คุณไม่สามารถหลอกคนอื่นได้ คุณเคยดูมันไหม? [ป้องกันอีเมล]ในการเชื่อมต่อกับโครงการ "Voice" ทางช่อง One ผู้เข้าร่วมและผู้วิจารณ์บุคคลที่สามจำนวนมากยกย่อง Yuri Aksyuta พวกเขากล่าวว่าเขาผู้มีพระคุณซึ่งเปิดหน้าใหม่อันรุ่งโรจน์ในชีวิตทางดนตรีของรัสเซียซึ่งช่วยชีวิตผู้คน

นิพจน์ที่มีองค์ประกอบที่มั่นคง พวกเขามีต้นกำเนิดที่แตกต่างกัน: เป็นคำพูดพื้นบ้าน คำพูด คำพูด ฯลฯ

สำนวนเหล่านี้แยกแยะได้ด้วยปัญญา ประกอบด้วยประสบการณ์ของบรรพบุรุษของเรา มันแสดงถึงข้อความที่เป็นรูปเป็นร่างและกระชับซึ่งทำให้คำพูดสดใส แสดงออกมากขึ้น และช่วยถ่ายทอดความคิดได้แม่นยำยิ่งขึ้น

ในบทความนี้ เราจะมาดูความหมายของหน่วยวลีที่ว่า “คุณไม่สามารถโกงแกลบได้” ดังนั้นเราจะเสริมคำศัพท์ของเราด้วยวลีที่มั่นคงอีกวลีที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษที่ชาญฉลาดของเรา

“ คุณไม่สามารถใช้เงินกับแกลบได้”: ความหมายของหน่วยวลี

เพื่อประโยชน์สูงสุด คำจำกัดความที่แม่นยำการแสดงออก มาดูแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้กันดีกว่า ในพจนานุกรมของ S. I. Ozhegov ความหมายของหน่วยวลีที่ว่า "คุณไม่สามารถหลอกด้วยแกลบได้" คือ "เกี่ยวกับผู้มีประสบการณ์ ผู้มีความรู้ซึ่งยากที่จะหลอกลวง" สังเกตได้ว่าสำนวนนี้มีลักษณะเป็นภาษาพูด

ใน พจนานุกรมวลี M.I. Stepanova ความหมายของหน่วยวลี "คุณไม่สามารถหลอกด้วยแกลบได้" - "เป็นการยากที่จะหลอกลวงเพื่อหลอกใครบางคน" ผู้เขียนคอลเลกชันตั้งข้อสังเกตว่านี่เป็นภาษาพูดและแสดงออก

จากคำจำกัดความที่ได้รับสามารถสรุปได้ดังต่อไปนี้ การใช้วลีเป็นลักษณะของบุคคลที่มีประสบการณ์ซึ่งยากต่อการหลอกลวง มันก่อตัวขึ้นมาได้อย่างไร? เราจะดูเรื่องนี้ต่อไป

ต้นกำเนิดของการแสดงออก

ลองดูที่องค์ประกอบของหน่วยวลี แกลบ คือ เศษของหู ลำต้น และเศษอื่น ๆ จากการนวดข้าว ถ้าไม่หลอกลวง แสดงว่าไม่หลอกลวง ย่อมไม่มีไหวพริบ เราได้อะไร? ของเสียจากการนวดข้าวไม่สามารถเอาชนะได้? สำนวนนี้มาจากไหน?

มันมาจากเทพนิยาย! จากอันเดียวกันนั้น เมื่อแบ่งพืชผล คนฉลาดได้เมล็ดพืช คนโง่ได้แกลบและรำข้าว คุณจำได้ไหม? ในนั้น คนโง่พยายามดิ้นรนเพื่อให้ได้สิ่งที่ดีที่สุด แต่คนฉลาดกลับเอาชนะเขา และเขาได้เมล็ดพืช ส่วนคนโง่ก็ได้แกลบ ต้องขอบคุณเทพนิยายนี้หน่วยวลีที่เรากำลังพิจารณาจึงปรากฏขึ้น

คำพ้องและคำตรงข้ามของการแสดงออก

เมื่อพิจารณาวลีที่กำหนดไว้แล้ว เราก็สามารถกำหนดวลี “ใช้จ่ายกับแกลบ” ได้เช่นกัน ความหมายของหน่วยวลีในคำเดียวคือ "เอาชนะ" แต่กลับมาที่องค์ประกอบของนิพจน์ที่เราวิเคราะห์กัน เรามาเลือกคำพ้องความหมายซึ่งเป็นหน่วยวลีด้วย และสิ่งเหล่านี้ การแสดงออกที่มั่นคงคือ “มือเปล่าจับไม่ได้” และ “ยิงนกกระจอก”

พวกเขายังแสดงถึงบุคคลที่ช่ำชองมีประสบการณ์และมีไหวพริบซึ่งไม่ง่ายที่จะหลอกลวง

ความหมายตรงกันข้ามของหน่วยวลีที่ว่า "คุณไม่สามารถหลอกคนที่มีแกลบได้" คือ "หลอกคุณด้วยนิ้วของคุณ" คำตรงข้ามยังรวมถึงสำนวน “ที่จะออกไปด้วยจมูก” การรวมกันของคำเหล่านี้เป็นลักษณะการหลอกลวงง่าย ๆ ซึ่งตรงกันข้ามกับการตีความหน่วยวลีที่เรากำลังพิจารณา

ใช้

เช่นเดียวกับหน่วยวลีส่วนใหญ่ วลีที่มั่นคงนี้มักพบใน นิยาย, สื่อสิ่งพิมพ์และบทสนทนาของตัวละครในภาพยนตร์

เมื่อเรียนรู้ความหมายของมันแล้ว เราก็สามารถใช้มันในการพูดของเราได้อย่างปลอดภัย ทำให้มีความหมาย สมบูรณ์ และถูกต้องมากขึ้น