ที่ด้านบนสุดของ Trajan's Column มีรูปปั้นอยู่ คอลัมน์ของ Trajan: การ์ตูนหินแห่งกรุงโรมโบราณ

Trajan's Column เป็นหนึ่งในอนุสรณ์สถานโรมันโบราณที่มีชื่อเสียงและได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีซึ่งได้ลงมาหาเรา เมื่อฉันยืนอยู่ต่อหน้าเธอ ต่อหน้าต่อตาฉันไม่มี ไม่ ไม่มี และภาพไม่ปรากฏให้เห็น แต่กรุงโรมโบราณที่ใหญ่โตและสง่างามของจักรวรรดิจะแวบผ่าน แน่นอนว่านี่เป็นภาพลวงตาชั่วขณะและอีกครั้ง - ฉันเห็นเพียงซากปรักหักพังซึ่งยากที่จะคาดเดาความยิ่งใหญ่ในอดีต และมีเพียงเสา Trajan เท่านั้นที่ยืนราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น ยืนหยัดมากว่า 1,900 ปี แทบไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่นั้นมา ไม่ต้องสงสัยเลยว่าอนุสาวรีย์นี้สมควรที่จะได้รู้จักเขามากขึ้น

เขาถึงจุดสูงสุดของอำนาจ: รัชสมัยของ Trajan เป็นจุดเริ่มต้นของ "ยุคทอง" ของจักรวรรดิ หลังจากการพิชิตดาเซีย (ปัจจุบันคือโรมาเนีย) ในปี 106 อาณาเขตของรัฐถึงขนาดสูงสุดในประวัติศาสตร์ทั้งหมด และกองโจรทางทหารก็ยอดเยี่ยม - ชาวดาเชียนเป็นเจ้าของเหมืองทองคำ อยู่อย่างยิ่งใหญ่ อาณาจักรรุ่งเรือง

Trajan กลายเป็นจักรพรรดิโดยไม่คาดคิด ก่อนหน้าเขา ผู้อพยพจากต่างจังหวัดไม่เคยประสบความสำเร็จ แต่นี่คือสิ่งที่สถานการณ์พัฒนาขึ้นและน่าจะดีขึ้น: ในประวัติศาสตร์ Trajan ยังคงเป็นผู้ปกครองที่เข้มงวดแต่ยุติธรรม เป็นที่รักของกองทัพและประชาชน

เพื่อให้ "มีความสุขมากกว่า Augustus และดีกว่า Trajan" วุฒิสภาปรารถนาให้จักรพรรดิองค์ต่อมา ฉันจะพูดอะไรได้แม้ว่าคริสเตียนซึ่งไม่อดทนต่อคนนอกศาสนาก็ระลึกถึงจักรพรรดิด้วยคำพูดที่ดี ตามตำนานที่แพร่หลาย สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีมหาราชไม่สามารถทนความคิดที่ว่าผู้ปกครองผู้เที่ยงธรรมผู้นี้กำลังถูกไฟเผาในนรกได้ จึงสวดอ้อนวอนให้ทราจันด้วยใจจดจ่อ และเป็นผลให้พระองค์ได้รับความรอด การเกิดตำนานดังกล่าวในครั้งนั้นมีค่ามาก แม้เวลาผ่านไป 500 ปี เมื่อจักรวรรดิโรมันไม่มีอยู่อีกต่อไป Trajan ก็ได้รับความเคารพและความรักจากผู้คน

อย่างไรก็ตาม เราทราบดีว่าเพื่อให้คงอยู่ได้หลายศตวรรษนั้นไม่เพียงพอสำหรับจักรพรรดิแห่งโรมันที่จะเอาชนะศัตรู แสดงความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่และความเมตตา - พระองค์ยังต้องทิ้งสิ่งที่ยิ่งใหญ่และคู่ควรกับความงดงามและขนาดของสถาปัตยกรรมโรมันไว้เบื้องหลัง จักรพรรดิ Trajan ทิ้งอะไรไว้สำหรับกรุงโรม?

ฟอรั่มของ Trajan

ดังที่คุณทราบ แม้แต่ Julius Caesar ก็สังเกตเห็นว่า Roman Forum เก่าเริ่มคับแคบสำหรับเมืองที่กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว นอกจากนี้เขายังเริ่มสร้างใหม่ใกล้กับฟอรัมเก่าซึ่งต่อมาเรียกว่าฟอรัมของซีซาร์ ดังนั้นประวัติศาสตร์ของ "ฟอรัมของจักรวรรดิ" ในกรุงโรมจึงเริ่มต้นขึ้น: ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาจักรพรรดิหลายองค์ได้มีส่วนร่วมในการก่อสร้างนี้ เป็นผลให้ในบริเวณใกล้เคียงของฟอรัมเก่ามีการสร้างพื้นที่ขนาดใหญ่และหนาแน่นซึ่งรวมถึงฟอรัมของซีซาร์ ฟอรัมของออกุสตุส ฯลฯ ในบริบทของเรื่องราวของฉัน แน่นอนว่าเราเป็น สนใจในฟอรัมของทราจัน - ฟอรัมสุดท้ายของจักรวรรดิ

ที่นี่มีความจำเป็นต้องพูดนอกเรื่องเล็กน้อย ความจริงก็คือหากโรมันฟอรัมเก่าได้รับการอนุรักษ์ไว้ค่อนข้างดี และตอนนี้นักท่องเที่ยวได้รับอนุญาตให้เข้าไปข้างในได้เช่นเดียวกับในพิพิธภัณฑ์ โดยทั่วไปแล้ว ฟอรัมของจักรวรรดิจะเหลือเพียงเล็กน้อย ส่วนใหญ่ซ่อนอยู่ใต้ถนน Foro Imperiali อันทันสมัยที่สร้างขึ้นในสมัยของมุสโสลินี

หากคุณเดินไปตามถนนสายนี้จากโคลีเซียม ทางซ้ายมือคุณจะเห็นซากปรักหักพังของ Caesar's Forum ที่ไม่น่าประทับใจนัก แทบไม่มีอะไรมาถึงเราจาก Forum of Augustus และ Forum of Nerva จริงอยู่ที่งานโบราณคดีกำลังดำเนินการในสถานที่เหล่านี้มาจนถึงทุกวันนี้ และบางทีสักวันหนึ่งในกรุงโรม พวกเขาจะพยายามสร้างบางสิ่งจากอาคารเดิม สำหรับตอนนี้ สิ่งที่เหลืออยู่สำหรับเราคือการทำให้จินตนาการของเราตึงเครียด
ในบรรดาอาคารต่างๆ ของ Trajan's Forum มีเพียงเสาเท่านั้นที่รอดมาได้จนถึงทุกวันนี้ แต่รูปร่างของตำแหน่งและตอนนี้โดดเด่นชัดเจนทีเดียว ฉันขอแนะนำให้คุณใช้แผนภาพที่สร้างขึ้นใหม่ของ Trajan Forum และดูซากปรักหักพังในปัจจุบันด้วยรูปลักษณ์ที่แตกต่างออกไป

อย่างที่คุณเห็น Trajan's Forum เป็นจัตุรัสขนาดใหญ่ ล้อมรอบทุกด้านด้วยระเบียง ซึ่งเป็นรูปแบบมาตรฐานสำหรับสถาปัตยกรรมโรมัน ฟอรัมถูกสร้างขึ้นด้วยทองคำที่ขุดได้ในช่วงสงครามกับ Dacians และเพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะเหนือพวกเขา ซึ่งสะท้อนให้เห็นในการตกแต่งและการออกแบบองค์ประกอบแต่ละส่วนของคอมเพล็กซ์ แนวคิดทั้งหมดของฟอรัม (รวมถึงคอลัมน์) และการนำไปใช้นั้นเป็นของปรมาจารย์โบราณที่มีชื่อเสียง - Apollodorus จากดามัสกัส

ประตูชัยแห่ง Trajan (1) ทำหน้าที่เป็นทางเข้ากลางของ Forum ซึ่งประดับด้วยรูปปั้นของจักรพรรดิผู้ปกครองด้วยม้าทองคำ ทุกอย่างดูเหมือนนี้

น่าเสียดายที่ซุ้มประตูไม่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ แต่เราสามารถหาสถานที่ที่มันตั้งอยู่ได้ ถ้าเราไปที่ Trajan's Column จากด้านข้างของ Colosseum เมื่อถึงจุดหนึ่ง เราจะเห็นว่าถนนที่เล็กกว่าเล็กน้อย - ผ่านทาง Alessanrina - ออกจากความกว้างผ่านทาง dei Fori Imperiali ไปทางขวา ไกลจากทางแยกนี้ไปเล็กน้อย ประมาณจุดที่มองเห็นรูปปั้นของจักรพรรดิองค์หนึ่งอยู่ในขณะนี้ นั่นคือซุ้มประตูของ Trajan

มาเข้าใกล้ที่นี่กันเถอะ ทางด้านขวาคุณจะเห็นอาคารของตลาด Trajan (2) ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี ซึ่งปัจจุบันใช้เป็นพิพิธภัณฑ์ - ฉันขอแนะนำให้คุณไปเยี่ยมชม

ในสมัยก่อน มองไม่เห็นอาคารตลาดหลังเสาขนาดใหญ่ (3) มุมมองของซากปรักหักพังที่เปิดอยู่ต่อหน้าเราแทบจะไม่สามารถบอกถึงความประทับใจที่จัตุรัสฟอรัมนี้สร้างให้กับผู้อยู่อาศัยและแขกของกรุงโรมโบราณ แต่เรารู้ว่า 250 ปีหลังจากการสร้างฟอรัม เมื่อมันไม่ได้เป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิอีกต่อไปและกำลังเสื่อมโทรม เมืองนี้ถูกมาเยือนโดยจักรพรรดิคอนสแตนติอุสที่ 2 และจากทั้งหมดที่เขาเห็น มันคือฟอรัมของทราจันที่มากที่สุด ทุกคนชื่นชมเขา

นี่คือลักษณะของจัตุรัสในตอนนั้น และนี่คือสิ่งที่เราเห็นในสถานที่นี้ในปัจจุบัน

ตรงกลางจัตุรัสมีรูปปั้นจักรพรรดิทรงม้า (4) มันยังมาไม่ถึงเรา อย่างไรก็ตาม นักโบราณคดีขุดฐานของอนุสาวรีย์นี้และสรุปได้ว่ารูปปั้นของ Trajan นั้นใหญ่กว่าอนุสาวรีย์ขี่ม้าของ Marcus Aurelius อย่างน้อยสามเท่า ซึ่งของเดิมอยู่ในพิพิธภัณฑ์ Capitoline ดูอนุสาวรีย์นี้เพื่อจินตนาการถึงขนาดขององค์ประกอบที่ไม่ได้ลงมาหาเรา

ระเบียงที่ปลายด้านตรงข้ามของจัตุรัสจากซุ้มประตูเรียกว่า Basilica of Ulpia (5) อย่างที่คุณอาจทราบ ในเวลานั้น บาซิลิกาไม่ใช่สถาบันทางศาสนา อย่างไรก็ตาม Trajan's Forum นั้นแตกต่างจากที่อื่นตรงที่ไม่มีวิหารอยู่ - มีเพียงพื้นที่ว่างขนาดใหญ่ล้อมรอบด้วยเสาทุกด้าน อนิจจา ไม่มีอะไรเหลืออยู่ใน Basilica Ulpiya อย่างไรก็ตาม มีข้อสันนิษฐานว่าเรายังคงเห็นองค์ประกอบแต่ละอย่างที่ประดับประดาในกรุงโรม เรากำลังพูดถึงการสลักเสลาและประติมากรรมบนประตูชัยคอนสแตนตินถัดจากโคลอสเซียม บนซุ้มประตูนี้ โดยทั่วไปจะมีการรวบรวมชิ้นส่วนของอนุสาวรีย์จากยุคสมัยต่างๆ และบางชิ้นอาจเคยประดับประดา Trajan's Forum

ผ่านมหาวิหาร Ulpia ผู้เยี่ยมชมเข้าไปในลานที่ค่อนข้างคับแคบ ตรงกลางเป็นเสา Trajan (6) ที่ด้านข้างของเสา มีอาคารห้องสมุดสองหลังที่เหมือนกัน (7) ตั้งอยู่อย่างสมมาตร โดยหลังหนึ่งเก็บต้นฉบับในภาษาละติน และอีกหลังหนึ่งเป็นภาษากรีก (การจัดตู้หนังสือแบบดั้งเดิมในจักรวรรดิโรมัน)

ตอนนี้เราเห็น Trajan's Column จากระยะไกล ห่างออกไปจากอาคาร บนจัตุรัสขนาดใหญ่ และดูเหมือนว่ามันจะเป็นแบบนี้มาตลอด แต่ชาวโรมันโบราณเห็นว่ามันถูกปิดล้อมจากทุกด้านในพื้นที่แคบๆ ของชานชาลาเล็กๆ นั่นคือปรากฎว่ามีคนมาดูคอลัมน์เกือบจะเหมือนพิพิธภัณฑ์ มาดูกันว่ามีอะไรพิเศษเกี่ยวกับเธอบ้าง?

คอลัมน์ของ Trajan

Trajan's Column ประกอบด้วยทรงกระบอกขนาดใหญ่ 20 อันวางซ้อนทับกัน แกะสลักจากหินอ่อน Carrara หนักประมาณ 40 ตัน ฉันคิดว่าคุณสามารถจินตนาการได้อย่างง่ายดายว่าผู้สร้างต้องเอาชนะความยากลำบากอะไรบ้าง บล็อกถูกยึดเข้าด้วยกันด้วยที่หนีบโลหะ แต่ในยุคกลางโลหะนั้นถูกนำออกไป ยังไงก็ตาม เรื่องราวเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับโคลอสเซียม และใคร ๆ ก็สามารถชื่นชมผู้สร้างในสมัยโบราณได้ แม้ว่าจะไม่มีตัวยึดเหล่านี้ การสร้างสรรค์ของพวกเขาก็ยังยืนหยัดผ่านการทดสอบของกาลเวลา

ภายในเสามีบันไดวน 185 ขั้นซึ่งช่วยให้คุณปีนขึ้นไปบนสุดได้ แต่น่าเสียดายที่ไม่อนุญาตให้บุคคลทั่วไปเข้าไปที่นั่น ด้านบนเราจะเห็นรูปปั้นของนักบุญ - ได้รับการติดตั้งตามคำแนะนำของ Pope Sixtus V แล้วในศตวรรษที่ 16 ในขั้นต้นแน่นอนว่ามีรูปปั้นของ Trajan แต่ในยุคกลางมันหายไป

แน่นอนว่าสิ่งสำคัญในคอลัมน์ของ Trajan คือภาพนูนซึ่งออกแบบในรูปแบบของริบบิ้นต่อเนื่องที่พันรอบคอลัมน์จากบนลงล่าง ธีมของภาพเชื่อมโยงกับตอนต่าง ๆ ของสงครามกับ Dacians (สงครามครั้งนี้เป็นเรื่องยากมากชาวโรมันสามารถปราบศัตรูได้อย่างสมบูรณ์ในความพยายามครั้งที่สองเท่านั้น) เทปหมุนรอบเสา 23 รอบ - พวกเขาบอกว่าหาก "ติดตั้ง" บนพื้นดินความยาวจะเท่ากับ 200 เมตร ความโล่งใจของ Trajan's Column มักจะถูกเรียกว่า "การ์ตูนโบราณขนาดยักษ์" และบางทีสำหรับคนในยุคนั้น ภาพดังกล่าวสื่อถึงสิ่งที่ภาพยนตร์และการ์ตูนรวมกันเป็นของเราในปัจจุบันอย่างแท้จริง ยิ่งไปกว่านั้น - ฉันจะดึงความสนใจของคุณไปที่สิ่งนี้ - รูปภาพบนเสา Trajan ในสมัยนั้นมีสีสันสดใสเช่นเดียวกับอนุสรณ์สถานโบราณอื่น ๆ ที่เราคุ้นเคยกับการมองอย่างรวบรัดในสีเดียว ภาพด้านล่างแสดงให้เห็นว่า Trajan's Column เป็นอย่างไรในช่วงรุ่งเรืองของกรุงโรม

จากทั้งหมดนี้ เป็นที่น่าสังเกตว่าชาวโรมันสร้างสิ่งก่อสร้างที่คล้ายกับเสาของ Trajan ไม่มากเพื่อให้ผู้คนจ้องมอง แต่จากการพิจารณาทางศาสนาและศีลธรรม โดยการทำเช่นนี้พวกเขาแสดงความเคารพต่อเทพเจ้า เคารพประเพณี และพูดง่ายๆ ก็คือได้ปฏิบัติตามหน้าที่ของตนต่อรัฐ (ตามที่พวกเขาเข้าใจ)

เชื่อกันว่าภาพเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นเมื่อประกอบเสาทั้ง 20 ช่วงแล้ว ดังนั้นคุณจะเห็นว่าความกว้างของริบบิ้นที่มีผ้าสักหลาดนั้นไม่เท่ากันในระดับต่างๆ ของคอลัมน์ นอกจากนี้เทปจะแคบลงจากล่างขึ้นบนก่อนและที่ด้านบนจะมีการขยายหลายรอบ ความแปลกประหลาดนี้สามารถอธิบายได้โดยสมมติว่าในตอนแรกช่างฝีมือประหยัดพื้นที่และเมื่อพวกเขาเห็นว่าทุกอย่างลงตัวพวกเขาก็ผ่อนคลาย

มีพล็อตมากมายบนผ้าสักหลาด ในความเป็นจริงมีการนำเสนอคำอธิบายอย่างละเอียดของการรณรงค์: การเตรียมการและการจัดหากองทัพ การรบขนาดเล็กและใหญ่ การปิดล้อมป้อมปราการ การสร้างสะพานข้ามแม่น้ำดานูบ ฯลฯ จนถึงชัยชนะ Trajan เองก็มักจะปรากฏในรูปภาพด้วยเช่นกัน ฉันรู้สึกประหลาดใจที่ได้เรียนรู้ว่าสำหรับนักประวัติศาสตร์ ผนังของเสา Trajan เป็นแหล่งข้อมูลที่มีค่าที่สุดเกี่ยวกับวัตถุในยุคนั้น ยุทธวิธีของกองทัพโรมัน ชีวิตของผู้คน ฯลฯ

เป็นไปไม่ได้ที่จะพิจารณาแผนการของ Trajan's Column ในรายละเอียดทั้งหมด ที่จริงยืนข้างล่างเห็นแค่ส่วนน้อย ฉันไม่รู้ว่าสิ่งนี้เป็นอย่างไรในสมัยโบราณ บางทีจากชั้นบนของ Ulpian Basilica หรือห้องสมุด (หากมีระดับเหล่านี้อยู่) ทุกอย่างก็มองเห็นได้อย่างสมบูรณ์ แต่เป็นไปได้มากว่าชาวโรมันไม่สนใจคำถามดังกล่าวเลย: อย่างที่ฉันพูดไป ทัศนคติของพวกเขาที่มีต่อโครงสร้างดังกล่าวเป็นพิธีกรรมและให้ความเคารพมากกว่าที่จะอยากรู้อยากเห็น

อย่างไรก็ตาม หากคุณยังต้องการพิจารณา "การ์ตูน" ของ Trajan อย่างละเอียด ฉันขอแนะนำให้คุณไปที่พิพิธภัณฑ์อารยธรรมโรมันในกรุงโรม มีรูปภาพทั้งหมดจาก Trajan's Column นอกจากนี้ยังสามารถดูสำเนาได้ที่พิพิธภัณฑ์วิคตอเรียแอนด์อัลเบิร์ตในลอนดอนและในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติในบูคาเรสต์ ชาวโรมาเนียซึ่งเป็นลูกหลานของ Dacians มีความภาคภูมิใจในความเกี่ยวข้องในอดีตกับจักรวรรดิโรมัน - แม้แต่ชื่อปัจจุบันของประเทศของพวกเขาก็บ่งบอกถึงสิ่งนี้อย่างโปร่งใส และท้ายที่สุดแล้ว ชาวโรมันเป็นเจ้าของ Dacia เป็นเวลาเพียง 100 ปี แต่ประเทศเล็ก ๆ แห่งนี้ยังคงภาคภูมิใจในหน้าประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์เช่นนี้

ยืนอยู่ที่เสา ให้ความสนใจกับคำจารึกบนแท่น เธอบอกเราว่าในระหว่างการก่อสร้าง Trajan's Forum มีการดำเนินงานขนาดใหญ่ - เนินเขาทั้งลูกที่สูงเท่ากับเสาถูกทำลายลง เรากำลังพูดถึงเนินเขาแบบไหนนักประวัติศาสตร์ยังคงโต้เถียงกันอยู่ สันนิษฐานว่าคอคอดสูง 30 เมตรเชื่อมต่อเนินเขาสองลูก - ศาลากลางและ Quirinal - มันถูกขุดขึ้นระหว่างการก่อสร้างฟอรัม อย่างไรก็ตาม มีเวอร์ชันอื่นๆ

คำจารึกบนแท่นก็น่าสนใจเช่นกัน เนื่องจากรูปแบบการเขียนตัวอักษรในยุค 90 ของศตวรรษที่ 20 เป็นแรงบันดาลใจให้นักออกแบบคนหนึ่งสร้างแบบอักษรที่ยังคงใช้กันทั่วไปในปัจจุบันที่เรียกว่า Trajan ผลงานชิ้นเอกของกรุงโรมโบราณยังคงมีอิทธิพลต่อชีวิตของเราด้วยวิธีที่แปลกประหลาดนี้

การเดินทางไปยัง Trajan's Column

วิธีที่สะดวกที่สุดในการไปยัง Trajan's Column (1) มีดังนี้ นั่งรถไฟใต้ดินไปที่ป้าย Colosseo (2) แล้วเดินขึ้นไปตามทาง dei Fori Imperiali (3) ประมาณ 10 นาที

คอลัมน์สามารถมองเห็นได้จากระยะไกลไม่ว่าในกรณีใดคุณจะไม่พลาด รถประจำทางหลายสายวิ่งที่นี่ เช่น สาย 51, 85, 87 จอดห่างจากเสาเพียงไม่กี่สิบเมตร ตรวจสอบอย่างระมัดระวังและช้าๆ ดูรอบๆ ซากปรักหักพังของ Imperial Forum ยังไงก็ตาม ในกรุงโรมคุณสามารถพบเสาอื่นที่สร้างขึ้นในภายหลัง แต่ในรูปแบบเดียวกัน - เสาของ Marcus Aurelius และถ้าคุณเคยไปปารีส คุณต้องเคยเห็นเสาวองโดม ซึ่งสร้าง "ตาม" เสาของทราจันด้วย

ตอนนี้เรายืนอยู่ใจกลางกรุงโรม และคุณมีทางเลือกมากมายว่าจะไปที่ไหนดี ฉันได้แนะนำให้คุณไปที่ Trajan's Market (4) หรือคุณสามารถปีนแท่นบูชาแห่งมาตุภูมิ (5) - "เครื่องพิมพ์ดีด", "เค้กแต่งงาน" - เนื่องจากพวกเขาเรียกมันว่ามีลักษณะผึ่งผาย มีพิพิธภัณฑ์หลายแห่งที่ทำงานอยู่ที่นั่น แต่สิ่งสำคัญคือหอสังเกตการณ์ให้มุมมองที่ยอดเยี่ยมของกรุงโรม

ไม่ไกลจาก Trajan's Column คือพิพิธภัณฑ์หลักของโรมัน - Capitoline (6), Roman Forum (7), Colosseum (8) ดังนั้นวันของคุณจะเต็มไปด้วยความประทับใจใหม่ ๆ ซึ่งฉันขอแสดงความนับถือ!

- (Trajan's Column) เสาหินอ่อนที่ตั้งอยู่ในฟอรัมของ Trajan ในกรุงโรม สร้างประมาณ 114 เพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะของจักรพรรดิ Trajan เหนือ Dacians ปกคลุมด้วยเกลียวด้วยภาพนูนต่ำนูนสูงที่แสดงตอนต่างๆ ของสงคราม คำจารึกบนนั้นมีชีวิตรอดมาจนถึงทุกวันนี้ ... ... ศัพท์อักษร

TRAJAN'S COLUMN เสาหินอ่อนในกรุงโรม ความสูงประมาณ 38 ม. สร้างขึ้นโดยจักรพรรดิ Trajan ค. 114 เพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะเหนือ Dacians (ดู Dacians); ลำต้นของเสา Trajan ปกคลุมไปด้วยภาพนูนต่ำนูนสูงจากฉากสงครามกับ Dacians ... พจนานุกรมสารานุกรม

สร้างโดยจักรพรรดิ Trajan ในกรุงโรมในปี 111 114 Apollodorus สถาปนิกชาวกรีกจากดามัสกัส โครงสร้างหินอ่อนสูง 38 ม. ประกอบด้วยฐานลูกบาศก์ ฐานเสา และลำตัวที่มีเสาแบบโรมันดอริก ในตอนแรกคอลัมน์ของ Trajan คือ ... ... พจนานุกรมการก่อสร้าง

คอลัมน์ของ Trajan- สร้างโดยจักรพรรดิ Trajan ในกรุงโรมในปี 111 114 Apollodorus สถาปนิกชาวกรีกจากดามัสกัส โครงสร้างหินอ่อนสูง 38 ม. ประกอบด้วยฐานลูกบาศก์ ฐานเสา และลำตัวที่มีเสาแบบโรมันดอริก ในตอนต้นคอลัมน์ของ Trajan ... ... พจนานุกรมสถาปัตยกรรม

คอลัมน์ของ Trajan- เสาหินอ่อนในกรุงโรม สร้างโดยจักรพรรดิทราจัน ค. 114 ปีเพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะเหนือ Dacians เป็นตัวอย่างคลาสสิกของอักษรโรมันตัวพิมพ์ใหญ่ ... รวบรัด พจนานุกรมสำหรับการพิมพ์

คอลัมน์ของ Marcus Aurelius (lat. Columna Centenaria Divorum Marci et Faustinae, ภาษาอิตาลี ... Wikipedia

คอลัมน์ของ Foca Colonna di Foca ... Wikipedia

คอลัมน์สถานที่น่าสนใจของ Antoninus Pius ... Wikipedia

คอลัมน์อเล็กซานเดอร์, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเสาแห่งชัยชนะเป็นอนุสาวรีย์ในรูปแบบของเสาที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะของกองทหารของรัฐใดรัฐหนึ่ง ตามกฎแล้วรูปปั้นเทพีแห่งชัยชนะวิกตอเรียจะอยู่ด้านบน ในเยอรมนีรูปปั้น ... ... Wikipedia

ในทางสถาปัตยกรรม สิ่งค้ำยันในแนวดิ่งซึ่งมีรูปแบบของเสาทรงกระบอกหรือหลายเหลี่ยม ประกอบด้วยฐาน ลำตัว และหัวเสา ตลอดจนส่วนรองรับใดๆ ที่คล้ายกับเสาของวัสดุใดๆ พร้อมด้วย การใช้งานทั่วไปเป็นเสารองรับ ... ... สารานุกรมถ่านหิน

หนังสือ

• โรม. มัคคุเทศก์ Olga Chumicheva นี่คือคำแนะนำฉบับย่อสำหรับกรุงโรมซึ่งมีทัวร์เสียงมากกว่า 20 รายการของเมือง คู่มือจะบอกคุณมากที่สุด สถานที่ที่น่าสนใจแต่ละเขตของเมืองหลวง คู่มือเสียงที่เป็นประโยชน์และเป็นประโยชน์…

ในช่วงปี 101 ถึง 106 จักรพรรดิ Trajan นำทหารโรมันหลายหมื่นคนข้ามแม่น้ำดานูบไปตามเส้นทางส่วนใหญ่ สะพานยาวซึ่งในสมัยนั้นมนุษย์สามารถสร้างได้ก็ได้รับชัยชนะถึงสองครั้ง อาณาจักรอันยิ่งใหญ่คนป่าเถื่อนในดินแดนแห่งขุนเขา แล้วลบอาณาจักรนั้นออกจากแผนที่ยุโรปอย่างไร้ความปราณี การรณรงค์ของ Trajan เพื่อต่อต้าน Dacia ซึ่งตั้งอยู่ในดินแดนของโรมาเนียสมัยใหม่เป็นกิจกรรมหลักในการครองราชย์ 19 ปีของจักรพรรดิ นักประวัติศาสตร์อวดถ้วยรางวัลที่น่าอิจฉา: ทองคำ 165,000 กิโลกรัมและเงิน 331,000 กิโลกรัมไม่นับการผนวกจังหวัดที่อุดมสมบูรณ์แห่งใหม่เข้ากับจักรวรรดิโรมัน

Trajan's Column เป็นหนึ่งในอนุสรณ์สถานหลักที่รอดพ้นจากการล่มสลายของกรุงโรม และยังคงเป็นประเด็นถกเถียงทางวิทยาศาสตร์จนถึงทุกวันนี้

การเติมเต็มคลังสะท้อนให้เห็นในรูปลักษณ์ของกรุงโรม เพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะ จักรพรรดิได้สั่งให้สร้างฟอรัม: จัตุรัสกว้างขวางที่ล้อมรอบด้วยแนวเสา ห้องสมุด 2 แห่ง และอาคารพลเรือนขนาดใหญ่ที่เรียกว่า Ulpia Basilica ตามคำอธิบายที่กระตือรือร้นของนักประวัติศาสตร์ชาวโรมัน ฟอรัมของ Trajan คือการสร้าง "สิ่งที่มนุษย์จะไม่สร้างขึ้นอีก" เสาหินสูง 38 เมตรประดับด้วยรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของผู้พิชิตลอยขึ้นสู่ท้องฟ้าเหนือฟอรัม จากบนลงล่าง เรื่องราวบรรเทาทุกข์ของแคมเปญ Dacian ในรูปแบบหนังสือการ์ตูนสมัยใหม่ถูกถักทอล้อมรอบ: ในฉาก 155 ฉาก ชาวโรมันและ Dacian ที่แกะสลักอย่างชำนาญหลายพันคนเดินขบวน สร้างป้อมปราการ ล่องเรือ และแอบขึ้นไปบน ศัตรูต่อสู้เจรจาขอความเมตตาและพบกับความตาย สร้างขึ้นในปี 113 เสาอันน่าทึ่งตั้งตระหง่านอยู่เหนือเมืองมาเกือบสองพันปี ภาพนูนต่ำนูนสูงได้รับความเดือดร้อนอย่างมากเป็นครั้งคราว และนอกเหนือจากการหมุนก้นหอยสองสามรอบแล้ว ยังมองเห็นได้เพียงเล็กน้อย รอบ ๆ ซากปรักหักพัง - ฐานที่ว่างเปล่า แผ่นคอนกรีตหัก เสาที่ไม่มีหัว และประติมากรรมที่แตกหัก ล้วนชวนให้นึกถึงความยิ่งใหญ่ในอดีตของฟอรัม Trajan's Column เป็นหนึ่งในอนุสรณ์สถานหลักที่รอดพ้นจากการล่มสลายของกรุงโรม จากศตวรรษสู่ศตวรรษ นักประวัติศาสตร์ได้ศึกษาภาพนูนต่ำนูนสูงว่า วัสดุภาพในประวัติศาสตร์ของสงครามที่ Trajan ถูกนำเสนอในฐานะฮีโร่ และ Decebalus ผู้ปกครองของ Dacian คือคู่ต่อสู้ที่สมน้ำสมเนื้อของเขา นักโบราณคดีศึกษารายละเอียดที่เล็กที่สุดของฉากเพื่อให้ได้ข้อมูลเกี่ยวกับอาวุธ เครื่องแบบ และยุทธวิธีทางทหารของกองทัพโรมัน เทิดพระเกียรติอนุสาวรีย์และ ชาวโรมาเนียสมัยใหม่: Trajan ทำลาย Dacia ลงกับพื้น ดังนั้นเสาพร้อมกับรูปปั้นของนักรบที่พ่ายแพ้ที่ยังมีชีวิตรอด จึงเป็นหลักฐานอันล้ำค่าว่าบรรพบุรุษ Dacian ของพวกเขาจะดูและแต่งตัวอย่างไร เวลาผ่านไป อนุสรณ์สถานอันยิ่งใหญ่ในอดีตกลายเป็นกองเศษหินและเสายังคงทึ่งในจินตนาการ ศิลปินยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาในตะกร้าที่ผูกด้วยเชือกห้อยลงมาจากด้านบนของเสาเพื่อตรวจสอบรายละเอียดทั้งหมด ในปี ค.ศ. 1588 สมเด็จพระสันตะปาปาซิกตุสที่ 5 ทรงมีพระบัญชาให้สวมมงกุฎอนุสาวรีย์ด้วยรูปปั้นเซนต์ปีเตอร์ จากนั้นในศตวรรษที่ 16 จึงมีการสร้างเฝือกเสาเป็นครั้งแรก พวกเขาบันทึกรายละเอียดหลายอย่างที่สูญหายไปแล้ว - มลพิษในชั้นบรรยากาศและ ฝนกรดทำงานของพวกเขา คอลัมน์นี้ยังคงเป็นประเด็นถกเถียงทางวิทยาศาสตร์มาจนถึงทุกวันนี้ บางครั้งดูเหมือนว่ามีสมมติฐานไม่น้อยไปกว่าตัวเลขบนภาพนูนต่ำนูนสูง - และมีไม่น้อยกว่า 2662 ข้อ จากชั้นหนังสือในห้องนั่งเล่นของอพาร์ทเมนต์โรมันของฉันนักโบราณคดีและนักประวัติศาสตร์ศิลปะ Filippo Coarelli นำผลงานของเขาออกมา - ประวัติภาพประกอบของคอลัมน์ “นี่เป็นโครงสร้างที่น่าทึ่ง” เขากล่าวขณะพลิกดูหน้าภาพถ่ายขาวดำของภาพนูนต่ำนูนสูง - เกิดอะไรขึ้นที่นี่? ผู้หญิง Dacian ทรมานทหารโรมัน? Dacians ร้องไห้กินยาพิษเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจับ? ดูเหมือนรายการทีวีเลย” หรือบันทึกของ Trajan Coarelli กล่าวเสริม เสานี้ตั้งขึ้นระหว่างห้องสมุดทั้งสองแห่ง ซึ่งสามารถเก็บประวัติการปฏิบัติการทางทหารไว้ในการนำเสนอของจักรพรรดินักรบได้ จากข้อมูลของ Coarelli ผนังโล่งอกมีลักษณะคล้ายม้วนหนังสือ เป็นไปได้ว่าบันทึกสงครามของ Trajan เป็นเพียงม้วนกระดาษ “ศิลปินต้องปฏิบัติตามพระประสงค์ของจักรพรรดิ” นักวิทยาศาสตร์สรุป ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ทีมประติมากรมีหน้าที่แกะสลักม้วนกระดาษของ Trajan ในรูปแบบภาพประกอบบนบล็อกหินอ่อนคาร์ราราที่เลือกไว้ 17 บล็อก ฮ่องเต้เป็นตัวเอกของเรื่อง เขาปรากฏตัวใน 58 ฉาก - ผู้บัญชาการที่มองการณ์ไกล, นักการเมืองที่มีประสบการณ์และผู้ปกครองที่เคร่งศาสนา: ที่นี่เขากล่าวสุนทรพจน์, ปลุกขวัญกำลังใจของทหาร, ตอนนี้เขาฟังคำแนะนำอย่างรอบคอบ แต่ตอนนี้เขาเสียสละเพื่อเทพเจ้า “Trajan ไม่เพียงต้องการปรากฏตัวในฐานะนักรบเท่านั้น” Coarelli อธิบาย “แต่ยังต้องการเป็นผู้รู้แจ้งด้วย” แน่นอนว่านี่เป็นเพียงสมมติฐานเท่านั้น ไม่ว่า Trajan จะเขียนบันทึกความทรงจำในรูปแบบใดก็ตาม พวกเขาก็จมดิ่งสู่การถูกลืมเลือนไปนานแล้ว เปรียบเทียบการผ่อนปรนของคอลัมน์กับ การค้นพบทางโบราณคดีจากเมืองหลวง Dacian ของ Sarmizegetusa นักวิชาการมักคิดว่าภาพเหล่านี้เป็นพยานถึงความคิดของชาวโรมันมากกว่าเหตุการณ์จริง John Coulston ผู้เชี่ยวชาญด้านภาพสัญลักษณ์โรมัน อาวุธ และอุปกรณ์ จากมหาวิทยาลัยเซนต์แอนดรูว์ในสกอตแลนด์ มีความเห็นที่ไม่เห็นด้วย เป็นเวลาหลายเดือนติดต่อกันที่เขาศึกษาเรื่องนูนต่ำนูนสูง ระยะใกล้ตั้งอยู่บนนั่งร้านบูรณะ เนื้อหาที่รวบรวมเพียงพอสำหรับวิทยานิพนธ์ “การนำเสนอภาพจากคอลัมน์ในรูปแบบของฟีดข่าวหรือภาพยนตร์ในยุคนั้นเป็นเรื่องดึงดูดใจ” คูลสตันกล่าว “แต่การตีความทั้งหมดนี้เป็นเพียงการประดิษฐ์โดยทั่วไป ซึ่งเบื้องหลังนั้นไม่มีคำพูดที่เป็นความจริงเลย” นักวิทยาศาสตร์อ้างว่าชุดภาพนูนต่ำนูนสูงไม่ได้อยู่ภายใต้แผนทั่วไปของปรมาจารย์คนหนึ่ง ความแตกต่างทางโวหารเล็กๆ น้อยๆ และการกำกับดูแลที่เห็นได้ชัด ตัวอย่างเช่น ความสูงที่เปลี่ยนไปของผนังหรือหน้าต่างที่ทำให้ฉากฉีกขาด ทำให้นักวิชาการชาวสก็อตเชื่อว่าช่างแกะสลักแกะสลักภาพนูนต่ำนูนสูงตามที่พวกเขาพูด ในระหว่างเดินทาง โดยอิงจากแนวคิดผิวเผินเกี่ยวกับสงคราม “แม้ว่าจะเป็นเรื่องยากสำหรับนักประวัติศาสตร์ศิลปะที่จะปฏิเสธภาพลักษณ์ที่เย้ายวนใจของผู้มีพรสวรรค์ บุคลิกภาพที่สร้างสรรค์, - Coulston กล่าว - โดยใช้ตัวอย่าง Trajan's Column เราจะเห็นว่าองค์ประกอบเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติทันทีบนชิ้นส่วนหินอ่อนภายใต้มือของช่างก่ออิฐธรรมดา ๆ และไม่ได้หมายถึงกระดานวาดภาพในเวิร์กช็อป ในความคิดของเขา ผู้สร้างผ้าสักหลาดได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์ทางทหารมากกว่าที่จะอิงจากเหตุการณ์เหล่านั้น ใช้ลวดลายนูนต่ำเป็นหลักเป็นอย่างน้อย มีการต่อสู้เพียงเล็กน้อยอย่างน่าประหลาดใจในการพรรณนาถึงสงครามทั้งสอง: ฉากของการปิดล้อมและการต่อสู้กินพื้นที่น้อยกว่าหนึ่งในสี่ของผนัง ในขณะที่ Trajan ไม่เคยปรากฏตัวในสนามรบเลย Legionnaires - พื้นฐาน เครื่องทหารโรม - ส่วนใหญ่ทำงานในการสร้างป้อมและสะพาน เคลียร์ถนน และแม้แต่การเก็บเกี่ยว นอกจากนี้ คุณอาจคิดว่าพวกมันคงกระพันเช่นกัน - ไม่พบทหารโรมันที่ล้มตายแม้แต่คนเดียวในคอลัมน์ทั้งหมด! บางฉากยังไม่เฉลยทำไม Dacians ที่ถูกปิดล้อมถึงเอื้อมมือไปหยิบชาม? เพื่อกินยาพิษและหลีกเลี่ยงความอัปยศอดสูของผู้พ่ายแพ้? หรือพวกเขาแค่ต้องการดับกระหาย? จะอธิบายภาพที่น่าตกใจของผู้หญิงที่ทรมานเชลยนุ่งน้อยห่มน้อยด้วยคบไฟได้อย่างไร? ในการตีความของชาวอิตาลี มันคือภรรยาของคนป่าเถื่อนที่ทรมานชาวโรมันที่ถูกจับเป็นเชลย แต่ Ernest Oberlander-Tarnoveanu ผู้อำนวยการ National Historical Museum of Romania มีความคิดเห็นที่ต่างออกไป: “เราได้จับ Dacians อย่างชัดเจน ซึ่งถูกทรมานโดยแม่ม่ายขี้โมโหของทหารโรมันที่ถูกสังหาร” เห็นได้ชัดว่าสิ่งที่เราเห็นเมื่อดูคอลัมน์นั้นขึ้นอยู่กับความเห็นอกเห็นใจของเรา - สำหรับชาวโรมันหรือชาวดาเชียน ในบรรดานักการเมืองโรมัน คำว่า "dac" มีความหมายเหมือนกันกับคำว่าคนหน้าซื่อใจคด เกี่ยวกับ Dacians ที่นักประวัติศาสตร์ Tacitus เขียนว่า: "พวกเขาไม่เคยภักดีต่อกรุงโรมเลย" หลังจากทำสนธิสัญญามิตรภาพกับจักรพรรดิ Domitian ในปี 89 กษัตริย์แห่ง Dacia Decebalus แม้ว่าเขาจะได้รับเงินจากชาวโรมันเพื่อปกป้องพรมแดนของจักรวรรดิจากการถูกโจมตี แต่เขาก็ส่งทหารไปปล้นเมืองชายแดนของพันธมิตร ในปี 101 Trajan เริ่มรณรงค์ต่อต้าน Dacians ที่ไม่น่าเชื่อถือ หลังจากสงครามเกือบสองปี การสู้รบได้ข้อสรุป แต่ในไม่ช้า Decebalus ก็ฝ่าฝืน ความอดทนของชาวโรมันหมดลง ระหว่างการรุกรานครั้งที่สองในปี ค.ศ. 105 ทราจันไม่ได้ยืนในพิธี - เพียงแค่ดูฉากที่แสดงภาพกระสอบของซาร์มิเซเจตูซา Roberto Meneghini นักโบราณคดีชาวอิตาลีซึ่งเป็นผู้นำการขุดค้นที่ Forum of Trajan กล่าวว่า "การรณรงค์ครั้งนี้โหดร้ายและทำลายล้าง “ดูวิธีการต่อสู้ของชาวโรมันโดยใช้ฟันของพวกเขาจับศีรษะที่ถูกตัดด้วยเส้นผม สงครามก็คือสงคราม กองทหารโรมันมีชื่อเสียงว่าเป็นนักรบที่ดุร้ายและโหดเหี้ยม" แต่ทันทีที่พวก Dacians พ่ายแพ้ ประติมากรชาวโรมันก็รับพวกเขาไว้ ฟอรัมของ Trajan ประดับประดาด้วยรูปปั้นนักรบ Dacian ไว้หนวดไว้เคราผู้สง่างามหลายสิบรูป ซึ่งเป็นกองทัพหินอ่อนที่น่าภาคภูมิใจในใจกลางกรุงโรม แน่นอน ประติมากรไม่ได้เติมความหวานให้กับความขมขื่นของความพ่ายแพ้สำหรับผู้พ่ายแพ้ ซึ่งส่วนใหญ่ถูกขายไปเป็นทาส “ไม่มีเป็ดตัวไหนมาเห็นเสาหรอก” Meneghini กล่าว “อนุสาวรีย์นี้มีไว้สำหรับประชาชนชาวโรมันและรวบรวมพลังของเครื่องจักรของจักรพรรดิที่สามารถปราบผู้กล้าหาญและชอบทำสงครามได้” Trajan's Column ถือได้ว่าเป็นต้นแบบของการโฆษณาชวนเชื่อ- แต่ตามที่นักโบราณคดีมีความจริงบางอย่างในพงศาวดารหิน การขุดค้นล่าสุดในดินแดนของ Dacia โบราณ รวมถึงซากปรักหักพังของ Sarmizegetusa ทำให้มีการค้นพบมากขึ้นเรื่อยๆ ภาพเหมือนของอารยธรรมที่ก้าวข้ามขั้นตอนการพัฒนา "อนารยชน" นั้นถูกวาดลงรายละเอียดมากขึ้นเรื่อยๆ ตรงกันข้ามกับคำดูถูกเหยียดหยามของชาวโรมัน ชาว Dacians ไม่มีภาษาเขียน และความรู้ทั้งหมดของเราเกี่ยวกับวัฒนธรรมของพวกเขาได้ผ่านตัวกรองของแหล่งที่มาของโรมัน การค้นพบมากมายเป็นพยานว่าดาเซียปกครองดินแดนโดยรอบมากว่าหนึ่งร้อยปี โดยเก็บส่วยจากเพื่อนบ้านของเธอ มีความรู้มากมายเกี่ยวกับช่างตีเหล็ก นักสำรวจ Dacian ขุดแร่และถลุงเหล็ก และคนขุดทองก็ร่อนหาทองคำ เครื่องประดับและอาวุธที่ทำขึ้นอย่างประณีตถือเป็นความสำเร็จสูงสุดของช่างฝีมือผู้มีทักษะ Sarmizegetusa เป็นเมืองหลวงทางการเมืองและจิตวิญญาณของ Dacia ซากปรักหักพังตั้งอยู่บนภูเขาสูงใจกลางโรมาเนีย เมืองนี้อยู่ห่างจากกรุงโรม 1,600 กิโลเมตร กองทัพของ Trajan เดินทัพมาที่นี่นานกว่าหนึ่งเดือน ผู้มาเยือนวันนี้ต้องลุยหลุมบ่อ ถนนลูกรังผ่านหุบเขาอันแข็งแกร่งที่ปิดกั้นเส้นทางของ Trajan ซากปรักหักพังของ Sarmizegetusa จมอยู่ในดงต้นบีชสูง แม้ในวันที่อากาศร้อน เงาเย็น ๆ ก็คืบคลานไปทั่วพื้นดิน ถนนลาดยางกว้างทอดยาวจากกำแพงป้อมปราการหนาครึ่งหนึ่งไปจนถึงพื้นที่โล่งกว้าง โอเอซิสสีเขียวแห่งนี้ - ระเบียงที่สลักเข้าไปในหิน - เป็นศูนย์กลางทางศาสนาของ Dacia ซากอาคารยังคงหลงเหลืออยู่จนถึงทุกวันนี้ - ส่วนผสมของหินโบราณและการสร้างใหม่ด้วยคอนกรีต ชวนให้นึกถึงความพยายามที่ยังไม่เกิดขึ้นจริงในการสร้างขึ้นใหม่ คอมเพล็กซ์โบราณ. เสาหินรูปวงแหวนสามวงแสดงรูปทรงของวิหารที่เคยยิ่งใหญ่ ชวนให้นึกถึงอาคาร Dacian ทรงกลมบนภาพนูนต่ำของเสา Trajan บริเวณใกล้เคียงมีแท่นบูชาต่ำ - วงกลมหินที่มีเครื่องประดับแกะสลักในรูปแบบของดิสก์ดวงอาทิตย์ - สิ่งศักดิ์สิทธิ์แห่งจักรวาล Dacian ในช่วงหกปีที่ผ่านมา นักโบราณคดีชาวโรมาเนีย Gelu Florea แห่ง Babes-Bolyai University of Cluj ใช้เวลาช่วงฤดูร้อนขุดค้นที่ Sarmizegetuse ซากปรักหักพังที่ถูกล้างรวมทั้งวัตถุที่ยึดจากนักล่าสมบัติบ่งชี้ว่าเทคโนโลยีทางทหารจากกรุงโรมแทรกซึมเข้ามาที่นี่และรู้สึกถึงอิทธิพลของกรีซ - สถาปัตยกรรมและศิลปะ “มันน่าทึ่งมากที่พวกเขาอยู่บนภูเขาได้อย่างไร” ฟลอเรียกล่าว “นี่คือการตั้งถิ่นฐานที่ใหญ่ที่สุดใน Dacia ทั้งหมด โดยมีองค์กรที่ซับซ้อนอย่างน่าประหลาดใจ” นักโบราณคดีใช้ภาพถ่ายทางอากาศระบุลานหินเทียมมากกว่า 260 แห่งซึ่งทอดยาวเกือบห้ากิโลเมตรไปตามหุบเขา พื้นที่ทั้งหมดของการตั้งถิ่นฐานเกิน 280 เฮกตาร์ นักวิทยาศาสตร์ไม่พบร่องรอยของพื้นที่เพาะปลูก แต่พวกเขาขุดพบซากโรงปฏิบัติงานและบ้านเรือน รวมถึงเตาถลุง ช่องว่างเหล็กตัน และทั่งตีเหล็กหลายสิบอัน เมืองนี้ดูเหมือนจะเป็นศูนย์กลางของการผลิตโลหะ โดยจัดหาอาวุธและเครื่องมือให้กับชาว Dacian เพื่อแลกกับทองคำและธัญพืช ทุกวันนี้ ทุกสิ่งที่นี่รายล้อมไปด้วยความเขียวขจีและความเงียบสงัด ไม่ไกลจากแท่นบูชาเดิม มีบ่อน้ำเล็กๆ ไว้ตักน้ำเพื่อประกอบพิธีกรรมทางศาสนา ผืนดินใต้ฝ่าเท้าที่แต่งแต้มด้วยเม็ดแร่ไมกาส่องประกายระยิบระยับ แสงอาทิตย์. นักท่องเที่ยวบางคนกำลังพูดแผ่วเบา เป็นการยากที่จะจินตนาการว่ามีการจัดพิธีแบบใดในเมืองนี้ - และชะตากรรมอันเลวร้ายเกิดขึ้นกับชาวเมือง เมฆควันและเสียงกรีดร้องเสียดแทง การปล้นและการสังหารหมู่ การฆ่าตัวตายและความตื่นตระหนก ซึ่งปรากฎบนภาพนูนต่ำของ Trajan's Column ปรากฏขึ้นในจินตนาการ “ชาวโรมันกวาดล้างทุกสิ่งที่ขวางหน้า” ฟลอเรียกล่าว “ไม่มีหินเหลือจากป้อมปราการ พวกเขาต้องการแสดงพลังของพวกเขา ดูสิ เรามีความแข็งแกร่ง มีวิธีการ เราเป็นปรมาจารย์ที่นี่ การล่มสลายของ Sarmizegetusa ตามมาด้วยการทำลายวัดหลักและเขตรักษาพันธุ์ของ Dacia จากนั้นชาวโรมันก็ตั้งเมืองอื่น ๆ ของอาณาจักร Dacian หนึ่งในภาพนูนต่ำนูนสูงที่ด้านบนสุดของเสาแสดงถึงข้อไขเค้าความนองเลือด - หมู่บ้านถูกจุดไฟ ผู้อยู่อาศัยกำลังหลบหนี มีเพียงแพะและวัวเท่านั้นที่เดินเตร่ในจังหวัดที่ถูกทำลายล้าง นักวิทยาศาสตร์อ้างว่าสงครามสองครั้งอ้างว่ามีผู้เสียชีวิตหลายหมื่นคน ตามรายงานร่วมสมัย Trajan จับนักโทษ 500,000 คนขโมยประมาณ 10,000 คนไปยังกรุงโรมเพื่อเข้าร่วมการต่อสู้แบบกลาดิเอเตอร์ซึ่งจัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะเป็นเวลา 123 วันติดต่อกัน ผู้ปกครองที่ภาคภูมิใจของ Dacians ช่วยตัวเองให้รอดพ้นจากชะตากรรมที่น่าอับอายของเชลย จุดจบของ Decebalus ถูกทำให้เป็นอมตะบนเสาของศัตรูที่สาบานของเขา: คุกเข่าใต้ร่มเงาของต้นโอ๊ก Dak นำดาบโค้งยาวมาจ่อที่คอของเขาเอง “พระเศียรของพระองค์ถูกนำไปยังกรุงโรม” แคสเซียส ดิโอ นักประวัติศาสตร์ชาวโรมันเขียนในศตวรรษต่อมา “ดังนั้น ดาเซียจึงตกอยู่ใต้อำนาจของชาวโรมัน”

เสากรีก เสาโรมันและรัสเซีย - ทั้งหมดถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานขององค์ประกอบของสถาปัตยกรรมโบราณและเป็นผู้สืบทอดของรูปแบบเก่า

เสาของรัฐสภากรีกถูกสร้างขึ้นในลักษณะของเสากรีกโบราณ

เสามีต้นกำเนิดในสถาปัตยกรรมของวัฒนธรรมโบราณ แต่สถาปัตยกรรมยุโรปได้รับอิทธิพลมากที่สุดจากการขุดค้นทางโบราณคดีและเศษซากอาคารในยุคนั้นที่ยังหลงเหลืออยู่ โรมโบราณ. ต่อมาเมื่อชาวยุโรปสามารถเข้าถึงดินแดนซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นกรีกโบราณได้ บทความเชิงทฤษฎีถูกสร้างขึ้นเพื่อเชื่อมโยงวัฒนธรรมโบราณเหล่านี้และพิสูจน์ความต่อเนื่องของลักษณะทางสถาปัตยกรรม

คอลัมน์กรีก

คอลัมน์ของกรีซได้รับการพัฒนาด้วยการถือกำเนิดของระบบการสั่งซื้อ หากคุณต้องการตกแต่งบ้านด้วยเสากรีกคุณควรทำความคุ้นเคยกับสไตล์ต่างๆ ขนาดใหญ่กว่าและตกแต่งน้อยกว่าคือเสาสไตล์ดอริก ต่อมาเสาอิออนปรากฏขึ้นซึ่งสง่างามกว่าและประดับด้วยเมืองหลวงที่ตกแต่งแล้ว เสาหลังของกรีกเป็นเสาแบบโครินเธียนที่มีเมืองหลวงประดับด้วยเครื่องประดับดอกไม้ ชายฝั่งถือเป็นแหล่งกำเนิดของเสาสไตล์ดอริก ทะเลอีเจียนในค.ศ.4 พ.ศ อี เสาดอริกไม่มีฐานลำต้นเรียบหรือตกแต่งด้วยร่องแนวตั้งที่มีระยะห่างอย่างใกล้ชิดซึ่งมีขอบคม - ขลุ่ยซึ่งมีจำนวนตั้งแต่ 16 ถึง 20 ตัวพิมพ์ใหญ่ถูกแยกออกจากลำตัวด้วย "คอ" แนวนอนหนึ่งถึงสี่ตัว . ในลำดับดอริก เสาใต้ echinus มีร่อง และเสาโรมันมีขอบนูนในที่นี้ เสากรีกดอริกวางอยู่บนสไตโลเบต เสาโรมันมีฐาน พิจารณาลำดับอิออนของเสาของกรีซตั้งแต่สมัยโบราณ คำสั่งของไอออนิกต้องขอบคุณการประเมินของ Vitruvius ซึ่งถือว่าเป็น "ผู้หญิง" จึงได้รับการตั้งชื่อตามความสง่างาม ความกลมกลืน และรูปแบบแกะสลักของเมืองหลวงที่มีรูปก้นหอย เริ่มตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช เสาดังกล่าวประดับวิหารของเอเชียไมเนอร์บนชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลอีเจียน ตัวอย่างคือวิหารอาร์ทิมิสแห่งเอเฟซัส คอลัมน์คำสั่งไอออนิกแบ่งออกเป็นสามส่วน: ฐาน ลำต้น และทุน ฐานมักจะวางอยู่บนแผ่นสี่เหลี่ยม ท่ามกลางความโล่งใจของฐานมีกึ่งเพลา เสาโทริ เครื่องประดับ และร่องแนวนอน เมืองหลวงได้รับการตกแต่งด้วยก้นหอยคู่ - ลอน ในวิหารก่อนหน้านี้รูปก้นหอยจะอยู่ในระนาบของส่วนหน้าเท่านั้น ต่อมา เสาอิออนของกรีซเริ่มตกแต่งด้วยรูปก้นหอยในระนาบสี่ระนาบ เริ่มตั้งแต่ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 5 พ.ศ. พวกเขาเริ่มสร้างเมืองหลวงซึ่งรูปก้นหอยเชิงมุมอยู่ที่มุม 45 °กับด้านหน้า

เสาอิออนแห่งกรีกของวิหารอาร์เทมิสแห่งเอเฟซัส

ในลำดับอิออน echinus ตั้งอยู่ระหว่างรูปก้นหอยราวกับว่าออกมาจากใต้พวกมัน ตัวเอชินและลูกคิดตกแต่งด้วยไข่และใบไม้ บนลำต้นมีร่องลึก 24 ร่องตามแนวดิ่ง เมื่อเทียบกับเส้นผ่านศูนย์กลางความสูงของเสาคือ ระยะเวลาที่แตกต่างกัน 8:1, 9:1, 9, 52:1 (ในมุขของส่วนหน้าด้านตะวันออกของ Erechtheion) ที่ด้านบน แกนของเสาจะแคบกว่าด้านล่าง

การเปรียบเทียบสัดส่วนและการตกแต่งเสาดอริกและเสาไอโอนิกของกรีก

คำสั่งของโครินเธียนที่มีเมืองหลวงตกแต่งด้วยการปั้นปูนปั้นในรูปแบบของตะกร้าที่มีผลไม้, ริบบิ้น, ใบไม้, ถูกนำมาใช้ในเสาโรมันบ่อยกว่าในหมู่ชาวกรีกซึ่งใช้คำสั่งนี้ไม่บ่อยนัก วิทรูเวียสยังรวมเข้ากับคำสั่งไอออนิกซึ่งเขียนว่าคอลัมน์โครินเธียนแตกต่างจากไอออนิกในความสูงเท่านั้น

รูปแบบคอลัมน์กรีก

สถาปนิกพยายามวางเสาของกรีกให้ห่างกันมากที่สุดเพื่อสร้างความรู้สึกเบาของโครงสร้าง ตัวอย่างเช่นในวิหารของ Hera of Samos intercolumnium (ระยะห่างระหว่างเสา) ถึง 8.47 ม.

เสาโรมัน

เสาของโรงอาบน้ำโรมันที่ได้รับการบูรณะ บาธ ตีลังกา

เสาโรมันถือเป็นมาตรฐานสำหรับศิลปินมาช้านานตั้งแต่ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา ชาวโรมันยืมระบบการสั่งซื้อจากชาวกรีกและใช้กับเสา อย่างไรก็ตาม ในหมู่ชาวกรีก เสาทำหน้าที่รองรับคานแนวนอนที่ค่อนข้างเบา และอาคารโรมันมีขนาดใหญ่กว่า และเสากรีกไม่เหมาะที่จะรองรับ ฟังก์ชั่นการรับน้ำหนักถูกกำหนดไว้ที่ผนังเป็นหลัก และเสาส่วนใหญ่ทำหน้าที่เป็นของตกแต่ง เสาโรมันสูญเสียสัดส่วนที่เข้มงวดของเสากรีก ชาวโรมันนำความแปลกใหม่มาสู่คำสั่ง สไตล์โรมันดอริกไม่เหมือนกับกรีกดอริก: คอลัมน์จะสูงขึ้น (อัตราส่วนของเส้นผ่านศูนย์กลางต่อความสูงในคอลัมน์กรีกคือ 1:5 และในคอลัมน์โรมัน - 1:7) นอกจากนี้ความหนาตรงกลางซึ่งเป็นลักษณะของคอลัมน์กรีกจะหายไป เสาโรมันดอริกมีลำต้นตรงโดยไม่มีขลุ่ย เรียวขึ้น (ถ้ามี ขลุ่ยเริ่มจาก 1/3 ของความสูง) หมอนของเมืองหลวงมีลักษณะเข้มงวดมากขึ้น และมีวงแหวนนูนปรากฏขึ้นใต้เมืองหลวงแทนที่จะเป็น ร่อง คอลัมน์โรมันของคำสั่งไอออนิกก็มีการเปลี่ยนแปลงเช่นกัน ลำต้นมักทำโดยไม่มีขลุ่ยและประเภทของรูปก้นหอยก็เปลี่ยนไปเช่นกัน ชาวโรมันยังเปลี่ยนระเบียบแบบโครินเธียนด้วย ทำให้หรูหรามาก: มีใบอะแคนทัสที่มีปลายมนมากขึ้นในเมืองหลวง ใบลอเรลและพืชอื่นๆ ถูกเพิ่มเข้ามา บ่อยครั้งที่องค์ประกอบของเมืองหลวงถูกหล่อด้วยทองสัมฤทธิ์ ลำต้นของเสาโรมันสไตล์โครินเธียนทำจากหินแกรนิตหรือหินอ่อน บ่อยครั้งที่ลำต้นเรียบ แต่ถ้าใช้ขลุ่ยกับพวกเขาจำนวนของมันก็มากกว่าในคอลัมน์ของกรีซ ในบรรดาเสาโรมัน สไตล์คอมโพสิทนั้นโดดเด่น โดยผสมผสานองค์ประกอบของออร์เดอร์ต่างๆ ในรูปแบบคอมโพสิตที่คิดค้นโดยชาวโรมัน องค์ประกอบของเสาไอออนิกและโครินเธียนถูกรวมเข้าด้วยกันเมื่อวางม้วนกระดาษรูปก้นหอยไว้เหนือ "ตะกร้า" ในระหว่างการก่อสร้าง สถาปนิกชาวโรมันสามารถใช้คำสั่งต่างๆ ในอาคารเดียว: คำสั่งแบบดอริกตกแต่งชั้นหนึ่ง คำสั่งแบบไอออนิกในลำดับที่สอง และคำสั่งแบบโครินเธียนและคำสั่งประกอบที่ด้านบน

คอลัมน์โรมันคอมโพสิต

เสาโรมันไม่มีช่องว่างที่วัดได้บนด้านหน้าเหมือนกับเสากรีก บางครั้งพวกเขาถูกจัดกลุ่มเป็นสองหรือสาม

คอลัมน์รัสเซีย

สถาปัตยกรรมรัสเซียโบราณมีพื้นฐานมาจากศิลปะไบแซนไทน์ ความคุ้นเคยกับระบบการสั่งซื้อเกิดขึ้นเฉพาะในช่วงเวลาของ Peter the Great ผู้เปิดศิลปะยุโรปให้กับรัสเซีย คอลัมน์ "รัสเซีย" ในฐานะเดียวกับที่มีอยู่ในกรุงโรมโบราณและ กรีกโบราณเช่นนี้ไม่มีเลย ด้วยการแนะนำสไตล์ยุโรป สถาปนิกเริ่มสร้างอาคารที่ตกแต่งด้วยเสาในสไตล์คลาสสิก - ยืมสัดส่วนและการตกแต่งของระบบคำสั่งที่ใช้ในสถาปัตยกรรมยุโรป อย่างไรก็ตามด้วยการถือกำเนิดและการพัฒนาของสไตล์ "นีโอรัสเซีย" ("หลอกรัสเซีย") คอลัมน์ "รัสเซีย" ก็ปรากฏขึ้น สไตล์นี้สมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษเนื่องจากสีสัน ความสว่าง ความเหลือเชื่อ ทิศทางของหลอก - สไตล์รัสเซียเกิดขึ้นในปี 1870 บนพื้นฐานของแนวคิดประชานิยม ซึ่งก่อให้เกิดความสนใจอย่างกว้างขวางในหมู่คนในวงการศิลปะ ศิลปท้องถิ่นคริสต์ศตวรรษที่ 16-17 ในตอนแรก แนวโน้มนี้แพร่กระจายไปยังการก่อสร้างไม้ในเขตชานเมือง และจากนั้นก็รวมเข้ากับอาคารหิน บ้านเรือนสร้างด้วยอิฐแดงหรือหินขาว ตกแต่งแบบสถาปัตยกรรมพื้นบ้าน เสารัสเซียทรงหม้อและทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าและหลังคาที่คล้ายกับหลังคาของหอคอยกลายเป็นแฟชั่น ตัวอย่างคือบ้านของพ่อค้า Igumnov บน Bolshaya Yakimanka ในมอสโกว ซึ่งสร้างโดยสถาปนิก N. Pozdneev เมื่อปลายศตวรรษที่ 19

เสารัสเซียของบ้านของพ่อค้า Igumnov บน Bolshaya Yakimanka มอสโก. สไตล์หลอกรัสเซีย สถาปนิก N. Pozdneev พ.ศ.2431-2438

สถาปัตยกรรมของโครงสร้างได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากชุมชนสถาปัตยกรรม ตัวอย่างเช่น สถาปนิก V. Stasov เขียนเกี่ยวกับอาคารว่ามี "ห้าอาร์ชินของกรีกคลาสสิก", "สามและหนึ่งในสี่ของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของอิตาลี", "ชิ้นส่วนของโรมาเนสก์", "แกนกอธิคหกอัน" และ "ทั้งหมด ของรัสเซีย” ปฏิเสธความคิดเห็นของชาวมอสโกอย่างเด็ดขาดว่าอาคารนั้นสวยงามในขณะที่เขาเชื่อว่าสถาปัตยกรรมนั้นแตกต่างจากจิตวิญญาณของมอสโก อนุสาวรีย์รัสเซียโบราณสถาปัตยกรรม. ตัวอย่างเช่น Trinity Cathedral ของ Ipatiev Monastery ห้องแสดงภาพนำไปสู่โบสถ์ทรินิตี้ ซึ่งระเบียงที่ปูด้วยหินนำมาจากด้านทิศเหนือ ห้องใต้ดินรองรับด้วยเสาสี่เสาที่มีซุ้มโค้งเป็นรูปครึ่งวงกลมประดับด้วยเศวตศิลา

เสารูปที่ทางเข้า Trinity Cathedral ของ Ipatiev Monastery 1650-1652

มหาวิหารเซนต์บาซิล (วิหาร Pokrovsky) ซึ่งสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1555-1561 ยังเป็นต้นแบบของสถาปัตยกรรมรัสเซียซึ่งสนับสนุนสไตล์นีโอรัสเซีย ตามคำสั่งของ Ivan the Terrible

เสาประดับรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าของมหาวิหารเซนต์บาซิล 1551-1561 สันนิษฐานว่าเป็นสถาปนิก Postnik

การสร้าง GUM โดยสถาปนิก A. Pomerantsev กลายเป็นตัวอย่างของสไตล์นีโอรัสเซีย (พ.ศ.2433-2436), พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์สถาปนิก วลาดิมีร์ เชอร์วูด (พ.ศ. 2418-2424)

เสารัสเซียทรงสี่เหลี่ยมที่ทางเข้าหลักของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ สไตล์หลอกรัสเซีย สถาปนิกวลาดิมีร์ เชอร์วูด มอสโก. จัตุรัสแดง. พ.ศ.2418-2424

ด้วยการตกแต่งบ้านของคุณด้วยเสาในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง คุณสามารถสนับสนุนแนวคิดทางสถาปัตยกรรมที่สะท้อนถึงแนวคิดของสถาปัตยกรรมจากศตวรรษที่ผ่านมา สิ่งสำคัญคือการยึดมั่นในความถูกต้องทางประวัติศาสตร์เพื่อให้การออกแบบแสดงให้เห็นถึงรสนิยมและความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของสถาปัตยกรรม

เข้าชม 2,934 ครั้ง

เมื่อเดินไปรอบๆ กรุงโรม คุณสามารถชื่นชมเสาและตามมุมต่างๆ ส่วนใหญ่เสาที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่จักรพรรดิองค์ใดองค์หนึ่ง เสาหินที่งดงามเป็นพยานถึงชัยชนะของผู้บัญชาการและอนุสรณ์สถานที่มีชื่อเสียงที่สุดได้รับการยกย่องในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมาโดย Marcus Aurelius, Trajan และผู้มีค่าควรอื่นๆ

การปรากฏตัวของเสาที่ระลึกนั้นเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับแนวคิดเช่น Triumph (lat. triumphus) นั่นคือ "ชัยชนะ"

รูปลักษณ์ที่สดใสของผู้โชคดีในกรุงโรมกลายเป็นรางวัลอันทรงเกียรติ ผู้บัญชาการได้รับสิทธิ์ให้เข้าไปในเมืองหลวงด้วยราชรถปิดทอง ล้อมรอบด้วยฝูงชนที่รื่นเริง นอกเหนือจากเกียรติยศชั่วขณะแล้ว ชื่อของผู้ชนะยังเป็นอมตะสำหรับลูกหลาน - มีการสร้างเสาโอเบลิสก์ ซุ้มประตู และเสาที่ระลึก บุรุษผู้สูงศักดิ์เท่านั้นที่มี ตำแหน่งสูงในจักรวรรดิสามารถอ้างชื่อแห่งชัยชนะได้

• คุณสามารถดูเสาโรมันโบราณทั้งหมดได้ทันเวลาพร้อมไกด์รัสเซียที่ดีที่สุดในโรม เราขอแนะนำอย่างจริงใจ

คอลัมน์มีลักษณะอย่างไร

เสาของผู้พิชิตโบราณมีรูปแบบทั่วไปบางอย่าง: รูปทรงกระบอกที่แกะสลักจากหินสร้างบนแท่นซึ่งมีรูปปั้นของผู้บัญชาการด้านบน บ่อยครั้งที่เสาถูกปกคลุมไปด้วยงานแกะสลักซึ่งแสดงถึงการต่อสู้ทางประวัติศาสตร์ขนาดใหญ่การหาประโยชน์ของผู้ชนะและกองทัพของเขา บางครั้งเสาประกอบด้วยหลายส่วนและกลวงจากด้านใน ภายในอนุเสาวรีย์ดังกล่าวมีบันไดวางอยู่ซึ่งสามารถขึ้นไปบนชานชาลาบนของอนุสาวรีย์ได้

เสาของทราจัน (Colonna Traiana)

เชื่อกันว่าประเพณีการติดตั้งเสาชัยในกรุงโรมโบราณเริ่มต้นขึ้นอย่างแม่นยำในช่วงเวลาของจักรพรรดิ Trajan (lat. Marcus Ulpius Nerva Traianus)ผู้ปกครองชาวโรมันทำการรณรงค์ทางทหารที่ยืดเยื้อกับชนเผ่า Dacian (lat. Daci) เป็นไปได้ที่ไม่เพียงแต่จะบดขยี้ผู้บัญชาการที่มีความชำนาญในการสู้รบเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการผนวกดินแดนของ Dacians ให้เป็นจังหวัดใหม่ของจักรวรรดิโรมันด้วย

ในปี ค.ศ. 113 ตามคำสั่งของ Trajan ศิลปินและสถาปนิก Apollodorus แห่งดามัสกัส (lat. Apollodorus Damascenus) พร้อมที่จะทำงานบนเสาหิน อนุสรณ์โอเบลิสก์ทำจากหินอ่อนคาร์ราราน้ำหนักประมาณ 40 ตัน ความสูงรวมของอนุสรณ์คือ 38 ม. ประกอบด้วย 20 ส่วน ข้างในกลวง พื้นผิวของเสาประดับด้วยภาพวาดการต่อสู้ที่แสดงถึงสงครามระหว่างชาวดาเชียนและชาวโรมัน

ในปี ค.ศ. 113 ด้านบนของเสาประดับด้วยนกอินทรีแห่งชัยชนะ ซึ่งในไม่ช้าก็ถูกแทนที่ด้วยรูปปั้นของจักรพรรดิ ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 16 สมเด็จพระสันตะปาปา Sixtus V (lat. Sixtus V) สั่งให้ประดับอนุสาวรีย์ด้วยรูปปั้นของ Apostle Peter

นักวิทยาศาสตร์สมัยใหม่สังเกตเห็นคุณค่าทางประวัติศาสตร์ที่สูงของภาพนูนต่ำนูนสูงที่ใช้กับคอลัมน์ ด้วยการทำงานอย่างอุตสาหะ คุณจะได้รับความคิดที่ดีเกี่ยวกับเครื่องแบบ อาวุธ และวิธีการต่อสู้ในสมัยโบราณ ผู้เยี่ยมชมทั่วไปสามารถชื่นชมผลงานที่ทำอย่างเชี่ยวชาญได้ นอกจากนี้บนอนุสาวรีย์ยังมีคำจารึกที่ระบุว่าวุฒิสภาและชาวโรมันยกย่องความสำเร็จของจักรพรรดิ Trajan อย่างสมน้ำสมเนื้อ

• ที่อยู่:(lat. Forum Traiani), Via dei Fori Imperiali
• เว็บไซต์: www.stoa.org

คอลัมน์ของ Anthony Pius (Colonna di Antonino Pio)

ครั้งหนึ่ง Anthony's Column ถูกติดตั้งบน (lat. Campus Martius) มันถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 161 ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากจักรพรรดิแอนโทนีปิอุส ผู้ปกครองผู้ล่วงลับและภรรยาของเขาได้รับเกียรติ ในขั้นต้น เสาหินแกรนิตสีแดงวางอยู่บนแท่นแกะสลักอันทรงพลังและมีรูปปั้นของ Anthony Pius อยู่ด้านบน

หลังจากการล่มสลายของอาณาจักรโรมัน เสาถูกทิ้งร้างเป็นเวลานาน ฐานของอนุสรณ์ลึกลงไปใต้ดิน ส่วนของเสาสูง 15 เมตรสูญหายไปอย่างไม่สามารถแก้ไขได้ ในศตวรรษที่ 17 เสาถูกเคลื่อนย้ายออกจากใต้ชั้นดินด้วยความพยายามของ Carlo Fontana แท่นนี้ได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างดี ได้รับการบูรณะและอนุรักษ์ไว้ให้ลูกหลาน แต่ส่วนที่ยังเหลืออยู่ของเสาหินแกรนิตได้ถูกนำมาใช้เพื่อหุ้มเสาโอเบลิสก์ในจัตุรัสมอนเตซิโตริโอ (Palazzo Montecitorio) ในภายหลัง

วันนี้ คุณสามารถชื่นชมอนุสรณ์ Anthony Pius ระหว่างการเยี่ยมชม (พิพิธภัณฑ์วาติคานี)มีเพียงหินขอบแท่นที่ยังหลงเหลืออยู่เท่านั้นที่จัดแสดง ซึ่งแสดงภาพจักรพรรดิเสด็จขึ้นสู่สรวงสวรรค์ ท่ามกลางภาพนูนต่ำนูนสูงอื่น ๆ ภาพเปรียบเทียบของกรุงโรมโดดเด่น

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: mv.vatican.va
• ไปยังพิพิธภัณฑ์วาติกัน

คอลัมน์ของ Marcus Aurelius

เสาของ Marcus Aurelius สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 193 เพื่อเป็นเกียรติแก่จักรพรรดิ Marcus Aurelius (lat. Marcus Aurelius Antoninus)รัชสมัยของ Marcus Aurelius ถูกบดบังด้วยภัยคุกคามที่เกิดจากชนเผ่าดั้งเดิมและเผ่า Sarmatian ระยะเวลาตั้งแต่ 166 ถึง 180 ปี ค.ศ ยังคงอยู่ในประวัติศาสตร์ในฐานะสงคราม Marcomannic จักรพรรดิและ Commodus ลูกชายผู้สืบทอดของเขา (lat. Lucius Aelius Aurelius Commodus) สามารถพิชิตเผ่าที่ชอบทำสงครามและฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยในหมู่ ชายแดนตะวันออกจักรวรรดิ

Marcus Aurelius ไม่สามารถได้รับชัยชนะเพื่อเป็นเกียรติแก่ตนเอง ในขณะที่เขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 180 อนุสรณ์สถานนี้จำลองมาจากเสาทราจัน มีฐานสูง 10 เมตรและตัวหลักสูง 30 เมตร เสานี้สร้างขึ้นจากหินอ่อนคาร์รารา 28 ชิ้น ตกแต่งด้วยรายละเอียดการต่อสู้ระหว่างชาวโรมัน ชาวเยอรมัน และชาวซาร์มาเทียน เสานี้สวมมงกุฎด้วยรูปปั้นของ Marcus Aurelius ซึ่งในศตวรรษที่ 16 ถูกแทนที่ด้วยรูปปั้นของ Apostle Paul

มีเสาของ Marcus Aurelius ที่ Column Square (Piazza Colonna)ตั้งชื่อตามเธอ หลังจากการบูรณะในศตวรรษที่ 16 และ 17 ไม่นาน เสาดังกล่าวมีสาเหตุมาจาก Anthony Pius อย่างผิดๆ

คอลัมน์ของ Foca (คอลัมน์ของ Foca)

คอลัมน์ของ Foki เป็นจุดสุดท้ายในการก่อสร้าง (lat. Forum Romanum) ในปี ค.ศ. 608 เสาหินอ่อนสีขาวสูง 13.6 ม. ถูกติดตั้งใกล้กับ Rostra (คำปราศรัย) และอุทิศให้กับ Phocas (กรีก Φωκᾶς) จักรพรรดิไบแซนไทน์

ในช่วงเวลาที่ศาสนาคริสต์ไม่ได้แบ่งออกเป็นนิกายออร์ทอดอกซ์และนิกายโรมันคาทอลิก มิตรภาพระหว่างไบแซนเทียมและโรมนั้นค่อนข้างแข็งแกร่ง เชื่อกันว่าที่ด้านบนสุดของเสามีรูปปั้นปิดทองของโฟคัส ซึ่งสร้างโดยสังฆราชโบนิฟาซีที่ 4 (โบนิฟาติอุสที่ 4) เป็นที่น่าสังเกตว่าหลังจากการโค่นล้มจักรพรรดิโฟคัส การอ้างอิงทั้งหมดเกี่ยวกับความยิ่งใหญ่ของพระองค์ถูกทำลาย รวมถึงคอลัมน์ที่ติดตั้งในฟอรัมด้วย

• ที่อยู่:เวียเดย ฟอรี อิมพีเรียลลี
• 3D เดินรอบ ๆ ฟอรัม: www.italyrome.info

เสาแห่งนิรมล (Colonna dell'Immacolata)

อนุสาวรีย์นี้เป็นส่วนหนึ่งของสถานที่ท่องเที่ยว (Piazza di Spagna)ที่ปลายด้านหนึ่งของจัตุรัสคือสถานทูตสเปน และในปี 1854 ฝั่งตรงข้ามมีการติดตั้งเสาที่อุทิศให้กับปฏิสนธินิรมลของพระแม่มารี ถัดจากอนุสรณ์คือ Palazzo di Propaganda Fide ซึ่งคิดโดย Gian Lorenzo Bernini และสร้างโดย Francesco Borromini

คอลัมน์นี้ออกแบบโดย Luigi Poletti ในขณะที่รูปปั้น แมรี่ไม่มีที่ติสร้างโดยประติมากร Giuseppe Obici ลูกค้าของอนุสาวรีย์นี้คือพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 2 (Ferdinando II) กษัตริย์แห่งซิซิลีทั้งสอง ดังนั้นผู้ปกครองต้องการที่จะรวบรวมและ

ตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2496 เป็นต้นมา มีการจัดวางช่อดอกไม้ที่เชิงเสาเป็นประจำทุกปี เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อพระนางมารีอาปฏิสนธินิรมล

ที่เชิงเสาหินอ่อนสูง 12 เมตรมีนักปราชญ์ในพระคัมภีร์ไบเบิล 4 คนนั่งอยู่: โมเสส อิสยาห์ กษัตริย์ดาวิด ผู้หยั่งรู้เอเสเคียล

• ที่อยู่:เปียซซา ดิ สปาญญา

↘️🇮🇹 บทความและเว็บไซต์ที่เป็นประโยชน์ 🇮🇹↙️ แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ