ปีใหม่ในสหราชอาณาจักร - ปีใหม่ในสหราชอาณาจักร วันหยุดปีใหม่และคริสต์มาส

ในเวลส์ ประตูหลังจะเปิดปีเก่าในช่วงแรกของเที่ยงคืน จากนั้นจึงล็อก "เพื่อนำโชคเข้าไว้" และในจังหวะสุดท้ายก็ให้ปีใหม่เปิดอยู่ด้านหน้า

เป็นที่เชื่อกันโดยทั่วไปว่าวันปีใหม่ในอังกฤษมีความสำคัญน้อยกว่าคริสต์มาส จริงอยู่ทางตอนใต้และตะวันออกของประเทศ อย่างไรก็ตาม แม้จะอยู่ที่นั่น การต้อนรับปีใหม่ก็ยังได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ โดยเฉพาะในกลุ่มคนหนุ่มสาว ชอบที่จะใช้เวลาคริสต์มาสกับญาติ แต่ปีใหม่กับเพื่อน ๆ ปาร์ตี้ตลอดทั้งคืน

สถานที่เฉลิมฉลองที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Piccadilly Circus และ Trafalgar Square ในลอนดอน ซึ่งผู้คนจำนวนมากทักทายปีใหม่ด้วยการร้องเพลง "Old Lang Syne" แบบคล้องแขน จูบคนแปลกหน้า เป่านกหวีด แตรรถยนต์ และยิงประทัด มักจะมีคนตกลงไปในน้ำพุในจัตุรัสทราฟัลการ์ น่าเสียดายสำหรับผู้เฉลิมฉลองเที่ยงคืนเหล่านี้ วันที่ 1 มกราคมไม่ใช่วันหยุดราชการในอังกฤษ

ในสกอตแลนด์ การเฉลิมฉลองปีใหม่เป็นเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งปี ซึ่งยังมีชื่อพิเศษว่า Hogmanay อย่างไรก็ตามไม่มีใครสามารถอธิบายได้ว่าคำนี้มาจากไหน หลังเที่ยงคืนผู้คนจะมาเยือนเพื่อนๆ พวกเขาขนเค้กและเบียร์เอลใส่เครื่องเทศเพื่ออวยพรให้เจ้าภาพเป็นปีที่ดี

ผู้มาเยี่ยมคนแรกจะต้องนำของขวัญพิเศษมาด้วย - ถ่านหินหนึ่งชิ้น - เพื่ออวยพรให้บ้านโชคดีและอบอุ่น นี่เป็นประเพณีเก่าแก่ของสกอตแลนด์ คนแรกอาจนำขนมปังขาวหนึ่งก้อนและวิสกี้หนึ่งขวดมาด้วย เมื่อเข้าไปต้องวางถ่านหินบนไฟ วางขนมปังไว้บนโต๊ะ เทแก้วสำหรับหัวบ้าน ตามปกติแล้วไม่ต้องพูด หรือถูกพูดด้วยจนกว่าเขาจะอวยพรทุกคนว่า "สวัสดีปีใหม่" เขาอาจพกเหรียญเงินเพื่อขอพรความมั่งคั่งด้วย

การแปลหัวข้อ: ปีใหม่ในบริเตนใหญ่

ในเวลส์ ปีเก่าจะออกจากประตูหลังเมื่อนาฬิกาบอกเวลาครั้งแรกในเวลาเที่ยงคืน จากนั้นประตูจะถูกล็อค "เพื่อไม่ให้โชคดี" และเมื่อนัดหยุดงานครั้งสุดท้ายปีใหม่ก็จะปล่อยให้เข้ามาตามธรณีประตู

วันปีใหม่ในอังกฤษโดยทั่วไปถือว่ามีความสำคัญน้อยกว่าคริสต์มาส ข้อความนี้เป็นจริงสำหรับพื้นที่ทางใต้และตะวันออกของประเทศ อย่างไรก็ตาม แม้กระทั่งที่นั่น การฉลองปีใหม่ก็กำลังเป็นที่นิยมมากขึ้นเรื่อยๆ โดยเฉพาะในกลุ่มคนรุ่นใหม่ที่ชอบใช้เวลาช่วงคริสต์มาสกับครอบครัวและปีใหม่กับเพื่อนฝูง การเฉลิมฉลองปีใหม่คงอยู่ตลอดทั้งคืน

สถานที่เฉลิมฉลองที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Piccadilly Circus และ Trafalgar Square ในลอนดอน ซึ่งผู้คนจำนวนมากต่างส่งเสียงฮือฮาในช่วงปีใหม่จับมือกัน ร้องเพลง "Old Lang Syne" จูบคนแปลกหน้า เป่านกหวีด บีบแตรรถ และจุดพลุดอกไม้ไฟ มักจะมีคนตกลงไปในน้ำพุในจัตุรัสทราฟัลการ์ น่าเสียดายสำหรับผู้ที่ชอบเที่ยวเที่ยงคืน วันที่ 1 มกราคมไม่ใช่วันหยุดราชการในอังกฤษ

การเฉลิมฉลองในสกอตแลนด์ ปีใหม่ถือเป็นวันหยุดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของปี และมีชื่อพิเศษว่า Hogmanay อีกด้วย อย่างไรก็ตามไม่มีใครสามารถอธิบายได้ว่าคำนี้มาจากไหน หลังเที่ยงคืนผู้คนจะมาเยือนเพื่อนๆ พวกเขานำพายและเบียร์เครื่องเทศมาเพื่ออวยพรให้เจ้าของเป็นปีที่ดี

ผู้มาเยือนคนแรกจะต้องนำของขวัญพิเศษมาด้วย - ถ่านหินหนึ่งชิ้น - เพื่ออวยพรให้บ้านโชคดีและอบอุ่น นี่เป็นประเพณีเก่าแก่ของสกอตแลนด์ แขกคนแรกอาจนำขนมปังขาวหนึ่งก้อนและวิสกี้หนึ่งขวดมาด้วย เมื่อเข้ามาเขาจะต้องโยนมุมเข้าไปในกองไฟ วางขนมปังลงบนโต๊ะและดื่มแก้วหนึ่งให้กับหัวหน้าครอบครัว โดยไม่พูดอะไร และพวกเขาจะไม่พูดอะไรกับเขาจนกว่าเขาจะอวยพรให้ทุกคนมีความสุขใหม่ ปี. เขาอาจจะนำเหรียญเงินมาเพื่ออธิษฐานขอให้มั่งคั่งก็ได้

ในเวลส์ ประตูหลังจะเปิดปีเก่าในช่วงแรกของเที่ยงคืน จากนั้นจึงล็อคไว้ “เพื่อให้โชคดีเข้ามา” และในจังหวะสุดท้ายก็จะเปิดปีใหม่ที่ด้านหน้า

เป็นที่เชื่อกันโดยทั่วไปว่าการเฉลิมฉลองปีใหม่ในอังกฤษมีความสำคัญน้อยกว่าคริสต์มาส มันเป็นเรื่องจริงในภาคใต้และภาคตะวันออกของประเทศ อย่างไรก็ตาม แม้กระทั่งที่นั่น การต้อนรับปีใหม่ก็ยังได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ โดยเฉพาะในกลุ่มคนหนุ่มสาวที่ชอบ

เพื่อใช้เวลาคริสต์มาสร่วมกับญาติ แต่ปีใหม่กับเพื่อน ปาร์ตี้ปีใหม่ดำเนินไปตลอดทั้งคืน สถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดของจากวันหยุด ได้แก่ Piccadilly Circus และ Trafalgar Square ในลอนดอน ที่ซึ่งผู้คนจำนวนมากทักทายปีใหม่ด้วยประสานแขนร้องเพลง “โอลด์แลนด์ไซน์” จูบกัน คนแปลกหน้าสิ้นเชิง เป่านกหวีดและแตรรถยนต์และจุดประทัด มักจะมีคนตกลงไปในน้ำพุในจัตุรัสทราฟัลการ์ น่าเสียดายสำหรับผู้เฉลิมฉลองเที่ยงคืนเหล่านี้ วันที่ 1 มกราคมไม่ใช่วันหยุดราชการในอังกฤษ

ในสกอตแลนด์ การเฉลิมฉลองปีใหม่ถือเป็นเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งปี ซึ่งถึงแม้จะมีชื่อพิเศษก็ตามฮอกมานเนย์. อย่างไรก็ตามไม่มีใครสามารถอธิบายได้ว่าคำนี้มาจากไหน คนเที่ยงคืน Alter มาเยี่ยมเพื่อนของพวกเขา พวกเขาถือเค้กและเบียร์รสเผ็ด เพื่ออวยพรให้เจ้าภาพเป็นปีที่ดี ผู้เข้าชมคนแรกหรือส่วนท้ายคนแรกจะต้องนำของขวัญพิเศษมาด้วย - ชิ้นส่วนของถ่านหิน - เพื่ออวยพรให้บ้านโชคดีและอบอุ่น นี่เป็นประเพณีเก่าแก่ของสกอตแลนด์ ส่วนท้ายแรกอาจนำมาด้วยก้อน ขนมปังขาวและวิสกี้หนึ่งขวดเมื่อเข้ามา เขาต้องวางถ่านหินบนไฟ วางขนมปังไว้บนโต๊ะ และเทแก้วใส่หัวบ้าน ปกติจะไม่มีการพูดคุยหรือพูดคุยใดๆ จนกว่าเขาจะอวยพรปีใหม่ให้ทุกคน” เขาอาจพกเหรียญเงินเพื่อขอพรความมั่งคั่งด้วย

คำศัพท์

จังหวะ - นาฬิกาที่โดดเด่น

ญาติ - ญาติ, ญาติ, ครอบครัว

จากวันหยุด - การเฉลิมฉลอง วันหยุด การเฉลิมฉลอง

เพื่อเชื่อมโยงแขน - จับมือ

"โอลด์แลนด์ไซน์" = "ออลด์ แลงไซน์" [ə:รหัส] - ช็อต เก่า

แลงซิน ['แลซ'ซม] - ช็อต อดีตอันไกลโพ้นในสมัยโบราณนานมาแล้ว

คนแปลกหน้าทั้งหมด ['strənd ʒ ə] - คนแปลกหน้าโดยสมบูรณ์

ที่จะระเบิด (เป่า; เป่า) - เป่า; นกหวีด; ฉวัดเฉวียน

นกหวีด ['wisl] - นกหวีด

แตร - แตร; แตร, ไซเรน

เพื่อยิงประทัด ['faəkrækəz] - เพื่อจุดพลุดอกไม้ไฟ

ฮอกมานเนย์ ['ฮากเมเนน] - ช็อต วันหยุดปีใหม่

เบียร์รสเผ็ด - เอลเครื่องเทศ

ถ่านหิน - ถ่านหิน

ก้อน - ก้อน

บน เข้า... - เข้าบ้าน

คำถาม

1. จริงหรือไม่ วันปีใหม่ในอังกฤษมีความสำคัญน้อยกว่าคริสต์มาสเหรอ?

2. ใครที่อายุน้อยกว่าชอบใช้เวลาช่วงคริสต์มาสและปีใหม่ด้วย?

3. สถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดในวันหยุดคืออะไร?

5. ผู้คนในสกอตแลนด์เฉลิมฉลองปีใหม่อย่างไร?

ปีใหม่ในสหราชอาณาจักร

ในเวลส์ การตีนาฬิกาครั้งแรกในเวลาเที่ยงคืน ปีเก่าจะถูกปล่อยออกมาทางประตูหลัง จากนั้นจะถูกล็อคเพื่อ "เก็บโชคชะตาไว้ข้างใน" และด้วยการตีครั้งสุดท้าย ปีใหม่จะถูกปล่อยออกมาทางทางเข้าหลัก

เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าการเฉลิมฉลองปีใหม่ในอังกฤษมีความสำคัญน้อยกว่าวันหยุดคริสต์มาส นี่เป็นเรื่องจริงในพื้นที่ทางใต้และตะวันออกของประเทศ อย่างไรก็ตาม แม้กระทั่งที่นั่น คำอวยพรปีใหม่ก็ได้รับความนิยมเพิ่มมากขึ้น โดยเฉพาะในหมู่คนหนุ่มสาวที่ชอบใช้เวลาช่วงคริสต์มาสกับครอบครัวและปีใหม่ด้วย เพื่อน. งานปาร์ตี้ปีใหม่ดำเนินไปตลอดทั้งคืน สถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดการเฉลิมฉลอง ในลอนดอน - เหล่านี้คือ Piccadilly และ Trafalgar Squaresผู้คนมากมายอยู่ที่ไหน ต้อนรับปีใหม่และจับมือ,ร้องเพลงคริสต์มาส"วันเก่าที่ดี"จูบ คนแปลกหน้าที่สมบูรณ์ เป่านกหวีดคลิกที่รถไซเรนและ มีการเปิดตัวดอกไม้ไฟแน่นอนว่ามีคนตกลงไปในน้ำพุในจัตุรัสทราฟัลการ์ น่าเสียดายที่แม้จะมีการเฉลิมฉลองทั้งหมดนี้ แต่วันที่ 1 มกราคมก็ไม่ใช่วันหยุดราชการในอังกฤษ

ในสกอตแลนด์ การเฉลิมฉลองปีใหม่ถือเป็นวันหยุดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของปี ซึ่งยังมีชื่อพิเศษอีกด้วย -ฮอกมานเนย์. อย่างไรก็ตามไม่มีใครสามารถอธิบายได้อย่างชัดเจนว่าคำนี้มาจากไหน หลังเที่ยงคืนผู้คนจะมาเยือนเพื่อนๆ พวกเขาถือเค้กและเบียร์รสเผ็ด, เพื่ออวยพรให้เจ้าของเป็นปีที่ดี แขกคนแรกหรือแขกคนแรกโดยทั่วไปจะต้องนำของขวัญพิเศษมาด้วย - ชิ้นหนึ่งถ่านหิน, - เพื่ออวยพรให้โชคดีและอบอุ่นในบ้าน นี่เป็นประเพณีเก่าแก่ของสกอตแลนด์ แขกคนแรกอาจนำขนมปังขาวหนึ่งก้อนและวิสกี้หนึ่งขวดมาด้วยเมื่อเข้าไปในบ้านแล้ว เขาต้องเอาถ่านมาจุดไฟก้อน ขนมปังบนโต๊ะและเทแก้วให้เจ้าของบ้าน คราวนี้เขาไม่พูด และไม่มีใครพูดกับเขาด้วย จนกว่าเขาจะอวยพรปีใหม่ให้ทุกคน เขาอาจจะนำเหรียญเงินมาเพื่อขอความมั่งคั่งก็ได้

ปีใหม่ในสหราชอาณาจักร

ผู้มาเยือนคนแรกจะต้องนำของขวัญพิเศษมาด้วย - ถ่านหินหนึ่งชิ้น - เพื่ออวยพรให้บ้านโชคดีและอบอุ่น นี่เป็นประเพณีเก่าแก่ของสกอตแลนด์ แขกคนแรกอาจนำขนมปังขาวหนึ่งก้อนและวิสกี้หนึ่งขวดมาด้วย เมื่อเข้ามาเขาจะต้องโยนมุมเข้าไปในกองไฟ วางขนมปังลงบนโต๊ะและดื่มแก้วหนึ่งให้กับหัวหน้าครอบครัว โดยไม่พูดอะไรเลย และจะไม่มีการพูดอะไรกับเขาจนกว่าเขาจะอวยพรให้ทุกคนสวัสดีปีใหม่ เขาอาจจะนำเหรียญเงินมาเพื่อขอพรความอุดมสมบูรณ์ก็ได้

แชร์ลิงก์ไปยังหน้านี้บนเครือข่ายโซเชียลที่คุณชื่นชอบ: ส่งลิงก์ไปยังหน้านี้ให้เพื่อน- เข้าชม 9105 |

วันแรกของเดือนมกราคมซึ่งเป็นวันปีใหม่ถือเป็นวันหยุดสำคัญในสกอตแลนด์ ชาวสก็อตเฉลิมฉลองวันส่งท้ายปีเก่าในทุกครอบครัว เพื่อนมักจะมาในวันนั้น

พวกเขาทานอาหารเย็นที่ดี หลังอาหารเย็นมีแอปเปิ้ล ผลไม้อื่นๆ และขนมหวานต่างๆ ให้รับประทาน จากนั้นทุกคนในครอบครัวและเพื่อนๆ ก็เริ่มเล่นเกมและเต้นรำ ก่อนเวลาเที่ยงคืน ผู้คนในเมืองต่างๆ จำนวนมากออกไปที่ถนนเพื่อเต้นรำและร้องเพลง

ในอังกฤษ วันปีใหม่ไม่ใช่วันหยุดใหญ่ แต่ก็ไม่ได้รับความนิยมมากนัก หลายๆ คนเข้านอนก่อนเวลา 24.00 น. ในวันส่งท้ายปีเก่า แต่บางครอบครัวก็เฉลิมฉลองเย็นนี้ที่บ้าน ในเวลาเที่ยงคืนพวกเขาก็ออกไปตามถนนและจัตุรัสด้วย

ในลอนดอน ผู้คนจะไปที่จัตุรัสทราฟัลการ์ ในจัตุรัสนี้ พวกเขาเห็นต้นไม้ใหญ่ที่ประดับประดาอย่างสดใสด้วยโคมไฟเล็กๆ เมื่อนาฬิกาบิ๊กเบนที่ใหญ่ที่สุดในลอนดอนเริ่มตีสิบสอง ผู้คนในจัตุรัสก็จับมือกันร้องเพลง พวกเขายังอวยพรปีใหม่ให้กันและกัน ปีใหม่เป็นหนึ่งในวันหยุดยอดนิยมของหลายๆ คนในสหราชอาณาจักร

การแปล

วันแรกของเดือนมกราคมซึ่งเป็นวันปีใหม่ถือเป็นวันหยุดสำคัญในสกอตแลนด์ ชาวสก็อตเฉลิมฉลองปีใหม่ในทุกครอบครัว โดยปกติแล้วเพื่อนจะมาในวันนี้

พวกเขามีอาหารกลางวันที่ดี หลังอาหารกลางวัน - แอปเปิ้ลและผลไม้อื่น ๆ รวมถึงขนมหวานต่างๆ จากนั้นสมาชิกครอบครัวและเพื่อนๆ ทุกคนก็เริ่มเล่นเกมและเต้นรำ ก่อนเที่ยงคืน ผู้คนจำนวนมากในเมืองต่างๆ จะออกไปเต้นรำและร้องเพลงตามถนน

ในอังกฤษ ปีใหม่ไม่ใช่วันหยุดใหญ่และไม่เป็นที่นิยมมากนัก หลายคนเข้านอนก่อนเวลา 24.00 น. ในวันปีใหม่ แต่บางครอบครัวก็เฉลิมฉลองเย็นนี้ที่บ้าน ในเวลาเที่ยงคืนพวกเขาก็ออกไปตามถนนและจัตุรัสด้วย

ในลอนดอน ผู้คนไปเยี่ยมชมจัตุรัสทราฟัลการ์ ในจัตุรัสนี้ พวกเขาเห็นต้นคริสต์มาสขนาดใหญ่ที่ประดับประดาด้วยโคมไฟอย่างสดใส เมื่อนาฬิกาบิ๊กเบนที่ใหญ่ที่สุดในลอนดอนเริ่มตีสิบสอง ผู้คนในจัตุรัสก็จับมือกันและเริ่มร้องเพลง พวกเขายังอวยพรปีใหม่ให้กันและกัน ปีใหม่เป็นหนึ่งในวันหยุดยอดนิยมของหลายๆ คนในสหราชอาณาจักร

หากคุณชอบมันแบ่งปันกับเพื่อนของคุณ:

เข้าร่วมกับเราบนเฟสบุ๊ค!

ดูเพิ่มเติมที่:

สิ่งที่จำเป็นที่สุดจากทฤษฎีภาษา:

เราขอแนะนำให้ทำการทดสอบออนไลน์:

หัวข้อ: ประเพณีและการเฉลิมฉลองปีใหม่ในสหราชอาณาจักร

หัวข้อ: ประเพณีการเฉลิมฉลองปีใหม่ในสหราชอาณาจักร

ทุกคืน ชาวอังกฤษจะเฉลิมฉลองวันสุดท้ายและวันแรกของวันใหม่ พวกเขาจัดงานปาร์ตี้และเทศกาลเพื่อซื้อสิ่งดีๆ ในปีเก่า รำลึกถึงความสำเร็จของพวกเขา และต้อนรับปีใหม่ที่ขอพรซึ่งหวังว่าจะเป็นจริง

ทุกคืนตั้งแต่วันที่ 31 ธันวาคมถึง 1 มกราคม ชาวอังกฤษจะเฉลิมฉลองวันสุดท้ายของปีปัจจุบันและวันแรกของปีใหม่ พวกเขาจัดงานปาร์ตี้และเฉลิมฉลองเพื่ออำลาปีเก่าด้วยการรำลึกถึงความสำเร็จของพวกเขา และต้อนรับปีใหม่ด้วยการอธิษฐานที่ทุกคนหวังว่าจะเป็นจริง

วันที่ในปฏิทินเดือนธันวาคมสุดท้ายเรียกว่าวันส่งท้ายปีเก่าชอบที่จะอยู่บ้านและเฉลิมฉลองกับสมาชิกในครอบครัวและเพื่อนสนิทที่พวกเขารัก หลายนาทีก่อนเที่ยงคืนแชมเปญอัดลมและเครื่องดื่มฟองอื่นๆ จะไม่ถูกเปิดออก และผู้ใหญ่และเด็กทุกคน พวกเขากำลังเตรียมพร้อมที่จะดื่มอวยพรแบบดั้งเดิมในปีต่อไป พวกเขานับทุก ๆ วินาทีจนถึงเที่ยงคืน และเมื่อนาฬิกาชี้ไปที่ผู้เฉลิมฉลองทั้ง 12 คนกอดและจูบกันเพื่ออวยพรให้กลับมามีความสุขมากมายและปีใหม่ที่ดีกว่าในไม่ช้าหลังจากดอกไม้ไฟตามประเพณี! ออกเดินทาง ทุกคนร้องเพลง "ออลด์ แลง ไซน์" จับมือกัน เพลงปีใหม่นี้แต่งขึ้นจากบทกวีของโรเบิร์ต เบิร์นส์ ซึ่งเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในฐานะกวีชาวสก็อตผู้โด่งดัง เด็กๆ หลายคนอยู่กันจนถึงเช้า และเพลิดเพลินไปกับการเฉลิมฉลอง

วันสุดท้ายของปฏิทินในเดือนธันวาคมเรียกว่าวันส่งท้ายปีเก่า ชาวอังกฤษส่วนใหญ่ชอบอยู่บ้านเพื่อเฉลิมฉลองวันหยุดร่วมกับสมาชิกในครอบครัวและเพื่อนสนิทที่พวกเขารัก ไม่กี่นาทีก่อนเที่ยงคืน จะมีการเปิดขวดแชมเปญหรือเครื่องดื่มอัดลมอื่นๆ และผู้ใหญ่และเด็กทุกคนก็เตรียมยกแก้วสำหรับการดื่มอวยพรแบบดั้งเดิมเพื่อเป็นเกียรติแก่ปีหน้า พวกเขานับถอยหลังวินาทีสุดท้ายจนถึงเที่ยงคืน และเมื่อนาฬิกาหยุดตรงเวลา 12.00 น. ทุกคนที่มาร่วมเฉลิมฉลองจะกอดและจูบกัน และขออวยพรให้ทุกคนโชคดีสำหรับปีใหม่! ไม่นานหลังจากการแสดงดอกไม้ไฟแบบดั้งเดิม ทุกคนจะร้องเพลง "Auld Auld Time" พร้อมจับมือกัน เพลงปีใหม่นี้สร้างขึ้นจากคำพูดของ Robert Burns กวีชาวสก็อตผู้มีชื่อเสียงที่โด่งดังไปทั่วโลก เด็กหลายคนอยู่จนถึงเช้าตรู่และเพลิดเพลินกับการเฉลิมฉลอง

ปัจจุบันมีการเฉลิมฉลองปีใหม่ในผับหรือร้านอาหาร ส่วนใหญ่จะดึงดูดด้วยการตกแต่งปีใหม่ที่สวยงาม อาหารและเครื่องดื่มแสนอร่อย และรายการความบันเทิงพิเศษพร้อมดนตรีที่สนุกสนานและดังมากมาย การรวมตัวกันกลางแจ้งรอบๆ ต้นไม้ปีใหม่ขนาดมหึมาและการแสดงพลุก็เป็นที่นิยมเช่นกัน

ในปัจจุบันนี้ผู้คนจำนวนมากขึ้นเฉลิมฉลองวันส่งท้ายปีเก่าในผับและร้านอาหาร ส่วนใหญ่จะดึงดูดด้วยการตกแต่งปีใหม่ที่สวยงาม อาหารและเครื่องดื่มแสนอร่อย และรายการความบันเทิงพิเศษพร้อมความบันเทิงมากมายและเสียงเพลงดัง การเฉลิมฉลองกลางแจ้งรอบๆ ต้นไม้ปีใหม่ขนาดใหญ่พร้อมดอกไม้ไฟก็เป็นที่นิยมเช่นกัน

วันที่ 1 มกราคมเป็นวันหยุดธนาคาร ดังนั้นเกือบทุกคนทั่วสหราชอาณาจักรจึงอยู่บ้านและพักผ่อนหลังจากการเฉลิมฉลองที่น่าตื่นเต้น

วันที่ 1 มกราคมเป็นวันหยุดราชการ ดังนั้นเกือบทุกคนในสหราชอาณาจักรจึงใช้เวลาอยู่ที่บ้านเพื่อผ่อนคลายหลังจากการเฉลิมฉลองอันแสนสนุก

มีความเชื่อโบราณในสหราชอาณาจักรว่าผู้มาเยือนคนแรกปรากฏตัวภายในในวันปีใหม่หลายนาทีหลังเที่ยงคืนจะสามารถนำความเจริญรุ่งเรืองและโชคลาภมาเป็นเวลา 365 วัน น่าจะเป็นชายร่างสูงผมสีเข้มและหน้าตาดี การปรากฏตัว เขามักจะนำของขวัญมาซึ่งประกอบด้วยถ่านหินหนึ่งก้อนและวิสกี้หนึ่งขวด ของขวัญนี้เป็นสัญลักษณ์ของความอบอุ่น ความเจริญรุ่งเรือง และความเอื้ออาทร ขนมปังหนึ่งก้อนวางอยู่บนโต๊ะและแก้วหนึ่งแก้ว เครื่องดื่มแอลกอฮอล์จะถูกส่งต่อไปยังบุคคลหลักของครอบครัว ผู้มาเยือนอวยพร "สวัสดีปีใหม่" และออกจากบ้านทางประตูด้านหลัง

มีความเชื่อโบราณในอังกฤษว่าบุคคลแรกที่เข้าบ้านในปีใหม่หลังเที่ยงคืนไม่กี่นาทีจะสามารถนำความเจริญรุ่งเรืองและโชคดีมาให้อีก 365 วันข้างหน้า แขกคนแรกควรเป็นชายรูปร่างสูง ผมสีดำ รูปร่างหน้าตาดี เขามักจะนำของขวัญมาให้ซึ่งประกอบด้วยถ่านหินหนึ่งก้อน ขนมปังหนึ่งก้อน และวิสกี้หนึ่งขวด ของขวัญเป็นสัญลักษณ์ของความอบอุ่น ความเจริญรุ่งเรือง และความมีน้ำใจ ผู้มาเยี่ยมคนแรกจะต้องนิ่งเงียบจนกว่าจะวางถ่านหินในเตาผิง วางขนมปังหนึ่งก้อนไว้บนโต๊ะ และเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หนึ่งแก้วเสิร์ฟให้กับหัวหน้าครอบครัว แขกพูดว่า "สวัสดีปีใหม่!" และออกจากบ้านทางประตูหลัง

ผู้ชายที่มีผมสีขาวหรือสีแดงเข้ามาในบ้านก่อนอาจทำให้เจ้าของบ้านโกรธได้ เพราะเขามีความเกี่ยวข้องกับโชคร้าย อธิบายได้ด้วยความเป็นจริงในสมัยโบราณ ชาวสก็อตที่มีผมสีเข้มปกป้องบ้านของพวกเขาจากไวกิ้ง ซึ่งส่วนใหญ่เป็นศัตรูผมสีบลอนด์หรือผมสีแดง

ผู้ชายผมสีบลอนด์หรือสีแดงที่เข้ามาในบ้านก่อนอาจทำให้เจ้าของบ้านโกรธได้เพราะเขาเกี่ยวข้องกับโชคร้าย สิ่งนี้อธิบายได้ด้วยความเป็นจริงในสมัยโบราณ ชาวสก็อตที่มีผมสีเข้มปกป้องบ้านของตนจากพวกไวกิ้งซึ่งเป็นศัตรูกัน และพวกเขามีผมสีบลอนด์หรือสีแดงเป็นส่วนใหญ่

Hogmanay แปลว่าวันสุดท้ายของปีในภาษาสก็อตแลนด์ ดังนั้นจึงเทียบเท่ากับวันปีใหม่ ในสกอตแลนด์ งานปาร์ตี้จะดำเนินไปจนถึงวันที่สองของเดือนมกราคม ซึ่งเป็นวันหยุดในประเทศนั้น ประเพณีการเฉลิมฉลอง Hogmanay มีต้นกำเนิดมาจากสมัยนอกรีต เมื่อผู้คนจัดเทศกาลเพื่อเชิดชูดวงอาทิตย์และเปลวไฟในช่วงฤดูหนาว ช่วยให้พวกเขาเอาชนะความยากลำบากของฤดูหนาวและความมืดมิด และส่งเสริมให้ฤดูใบไม้ผลิมาถึงเร็วขึ้นด้วยกลางวันที่อากาศอบอุ่นและคืนที่สั้นลง