ไม่มีใครสงสัยเลยว่ากรีซจะไม่ปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาในการดำเนินการปฏิรูปที่จำเป็น ผู้เชื่อจะทำสิ่งที่พระเยซูทรงทำหรือไม่? ความลึกลับของพลังงานที่ถูกขโมย

ฤดูร้อนปี 1904 ในเมืองตูลงกลับกลายเป็นว่าร้อนอบอ้าว นักเรียนนายร้อยโรงเรียนทหารสี่คนถือว่าเป็นพรอย่างยิ่งที่ได้ย้ายไปยังค่ายทหารสุดเก๋ของกรมนาวิกโยธินที่ 4 ในเมืองมอริลลอน ซึ่งพวกเขาจะอาศัยอยู่ระหว่างการฝึกซ้อมภาคสนาม การออกกำลังกายไม่เหนื่อยเกินไปต้องพักเที่ยงหลังจากนั้นคนหนุ่มสาวก็ถูกปล่อยให้อยู่กับอุปกรณ์ของตัวเอง

โครโนมิเตอร์สีทองของ BOAUDLER

เวลาว่างนี้เมื่อถูกห้ามไม่ให้ออกจากค่ายทหารทำให้เกิดปัญหาที่เกี่ยวข้องกับความเกียจคร้านเกียจคร้าน เป็นผลให้เจ้าหน้าที่ในอนาคตไม่มีแม้แต่หนังสือหรือหมากรุกที่จะครอบครองอะไรเลยขณะที่พวกเขาเรียกงานอดิเรกใหม่ ๆ ของพวกเขาว่าเป็นบาปร้ายแรงของการพลิกโต๊ะนั่นคือการเข้าทรงทางจิตวิญญาณ และฉันต้องยอมรับว่าประสบการณ์ดังกล่าวครั้งแรกทำให้พวกเขาประหลาดใจ โต๊ะไม้โอ๊คทรงกลมที่พวกเขานั่งอยู่รอบๆ ซึ่งด้านบนที่พวกเขาวางฝ่ามือ เอียงไปในทิศทางต่างๆ ทันที เริ่มหมุนช้าๆ และปล่อยเสียงคลิกดังจนแก้วหูแตก

เนื่องจากห้องสว่างไสวด้วยไอพ่นแก๊สหลายลูกในคราวเดียว จึงไม่จำเป็นต้องพูดถึงอิทธิพลขี้เล่นภายนอกบนโต๊ะของทั้งสี่คน ผู้นำของเดอลาฟองแตนวัยยี่สิบปีสี่คนเสนอให้แปลการคลิกรวมกันเป็นตัวอักษร

เพื่อนที่ถามคำถามออกมาดัง ๆ จะแปลงการคลิกเป็นคำตอบทันที พวกเขาถามคำถามแรกก่อนอย่างที่พวกเขากล่าวไว้ด้วยจิตวิญญาณที่เป็นนามธรรม พวกเขาจึงรู้ว่ามีอะไรอยู่ในกระเป๋าของใครบ้าง และด้วยงานที่ยากขึ้น - การอ่านบันทึกในสมุดบันทึกแบบปิด - ชายล่องหนจึงรับมือได้อย่างยอดเยี่ยม เดอ ลา ฟงแตน ถามว่าชายล่องหนคือใครในช่วงชีวิตของเขา วิญญาณตอบว่า: “ฉันชื่อโบดแลร์ ผู้เขียนหนังสือเล่มโปรดของคุณ ดอกไม้แห่งความชั่วร้าย” เพื่อน ๆ ปฏิเสธที่จะเชื่อในการติดต่อที่น่าอัศจรรย์เช่นนี้จึงเรียกร้องหลักฐานทางกายภาพ

Pocket Chronometer ปรากฏขึ้นจากความว่างเปล่า ตกลงไปบนฝ่ามือของเดอ ลา ฟงแตนอย่างราบรื่น โครโนมิเตอร์แสดงเวลาได้อย่างแม่นยำ

มีจารึกคำว่า "Charles Baudelaire" ไว้ที่ด้านในของฝาสีทอง

จนถึงเช้าเพื่อน ๆ คุยกันอย่างดุเดือดถึงเหตุการณ์ในตอนเย็นเพียงเพื่ออ่านในหนังสือพิมพ์ในวันรุ่งขึ้นเกี่ยวกับการหายตัวไปอย่างลึกลับของของที่ระลึกจากเลขานุการที่ถูกล็อคของ Guillaume หลานชายของกวีชื่อดัง Baudelaire ที่ต้องการทันทีโดยไม่ต้อง ประชาสัมพันธ์ ซื้อของจากใครก็ตามที่นำเสนอ แน่นอนว่า เพื่อพิสูจน์ความเป็นเจ้าของ Guillaume ตั้งใจที่จะเปรียบเทียบการแกะสลักหมายเลขของสิ่งของนั้นกับการแกะสลักหมายเลขของสิ่งของผู้ถือ เพื่อนๆ ตัดสินใจไปเยี่ยมหลานชายของกวีทันทีหลังจากสิ้นสุดการฝึก

กวีขอบคุณและสัญญา

เริ่มต้นด้วยโดยไม่ต้องแกะกระเป๋าเดินทางออกเจ้าหน้าที่ออกจากคฤหาสน์เก่าบนถนนปารีสแห่งสาธารณรัฐและเมื่อไปถึงบ้านบนถนนสายเดียวกับที่หลานชายของกวีอาศัยอยู่ก็ปรากฏตัวต่อหน้าเขา หลังจากกล่าวสวัสดีและเสนอชาแล้ว นายกิโยมกล่าวว่าเขาแทบรอไม่ไหวที่จะดูโครโนมิเตอร์และตรวจสอบหมายเลขที่แกะสลัก

เพื่อนๆ ยื่นนาฬิกาให้ (ซื้อนาฬิกา) ก็เริ่มสังเกตปฏิกิริยา ปฏิกิริยานี้แทบจะเป็นลม ซึ่งเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อ Monsieur Guillaume รู้ว่านาฬิกาจับเวลามาจบลงที่ค่ายทหารซึ่งอยู่ห่างจากเมืองหลวงหลายสิบลีกได้อย่างไร พวกเขามอบกล่องเปล่าจากใต้โครโนมิเตอร์ที่หายไปให้กับ de la Fontaine บนแผ่นรองปิดทองซึ่งมีหมายเลข 56478 สลักอยู่ หลานชายของกวีถามว่าตัวเลขเหล่านี้ตรงกับตัวเลขบนหน้าปกหรือไม่ เมื่อได้ยินคำตอบ Monsieur Guillaume ก็เหมือนกับชาวฝรั่งเศสที่แท้จริงแม้ว่าจะไม่รวย แต่มีเกียรติ แต่ก็เรียกแม่ครัวมาและสั่งอาหารเย็นในตอนเย็นด้วยอาหารและไวน์ชั้นเลิศ งานฉลองที่ร่าเริงเต็มไปด้วยเรื่องตลกและการพูดคุยกันจบลงด้วยเจ้าของที่ค่อนข้างขี้เมาชวนแขกมาดื่มกาแฟและเค้กเพื่อพยายามทำให้จิตใจกระสับกระส่ายของลุงของพวกเขาซึ่งอย่างที่เราทราบในช่วงชีวิตของเขาไม่เคยมีศีลธรรมเลย .

ข้อเสนอได้รับการยอมรับแล้ว โต๊ะไพ่ทรงกลมท่ามกลางแสงเทียนที่กำลังลุกไหม้หลายสิบเล่ม ทำตัวเหมือนม้าป่าที่บ้าคลั่ง กระโดด. เขารอดพ้นจากเงื้อมมือของเจ้าหน้าที่ที่พยายามทำให้เขาสงบลง เมื่อมันติดอยู่กับเพดานเป็นเวลานานและได้ยินเสียงคลิกที่ชัดเจนและคุ้นเคยอย่างแน่นหนา รวมตัวกันที่ไหนสักแห่งในอากาศเหนือตรงกลางพรมปูพื้น

เดอลาฟองแตนส่งข้อความถึงญาติของเขาโดยไม่สูญเสียความสงบ โบดแลร์หรือเนื้อหาที่พูดแทนเขาตกตะลึง: “ให้หลานชายละทิ้งความสงสัยและเชื่อว่าเมื่อสิ้นสุดชีวิตทางร่างกายของเขา ชีวิตทางวิญญาณที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นกำลังรอคอยอยู่ เพื่อป้องกันไม่ให้เขาสงสัย ฉันจึงต้องเล่นกลกับนาฬิกา ฉันขอบคุณสุภาพบุรุษหนุ่มที่ช่วยฉัน” วิญญาณยังกล่าวอีกว่าช่วงจิตวิญญาณจะต้องดำเนินต่อไป ยิ่งไปกว่านั้นจำเป็นต้องมีส่วนร่วมของหลานชายเพราะทุกคนรอคอยคำพูดแห่งความจริงเชิงพยากรณ์โดยไม่มีข้อยกเว้น

โลกแห่งคำทำนายที่มองเห็นได้

คฤหาสน์บนถนน Rue de la République บนชั้นลอยที่เจ้าหน้าที่และหลานชายของโบเดอแลร์เคยประกอบพิธี ยังคงเป็นที่เลื่องลือในหมู่ชาวปารีสจนถึงทุกวันนี้ ไม่น่าแปลกใจ. เฉพาะในศตวรรษที่ 19 และ 20 เท่านั้นที่เจ้าของและแขกสิบสองคนฆ่าตัวตายที่นี่

โดยไม่ต้องคำนึงถึงคุณลักษณะของเทคนิคทั่วไปของพิธีกรรมทางจิตวิญญาณทั้งหมด ให้เราพิจารณารายละเอียดโดยไม่ต้องพูดเกินจริงของข้อมูลที่เป็นเวรเป็นกรรมที่ถ่ายทอดโดยบุคคลที่มองไม่เห็นลึกลับแก่ผู้เข้าร่วม ดังนั้น "จิตวิญญาณของโบดแลร์" จึงเรียกร้องให้เรารวบรวมความกล้าหาญและจัดการกับความสูญเสียที่ไม่อาจแก้ไขได้ซึ่งอนิจจาได้เกิดขึ้นแล้ว เจ้าหน้าที่และนายกิโยมต้องการข้อมูลเฉพาะเจาะจง แล้วไงล่ะ? “วิญญาณ” ดึงข้อมูลเกี่ยวกับความตายอันเป็นผลมาจากการทรยศของร้อยโทมาคอร์เยและจ่าเรวาน ไม่สามารถตรวจสอบข้อมูลนี้ได้ทันที เนื่องจาก Makorje และ Revan ประจำการในอินโดจีน จึงไม่ทราบการจัดวางกำลังหน่วยของพวกเขา

ผู้เข้าร่วมในพิธี ครึ่งหนึ่งพูดติดตลกและจริงจังอีกครึ่งหนึ่ง บอกให้ชายล่องหนหยุดพูดเรื่องเศร้าได้แล้ว และถ้าเขาต้องการทำให้คุณเสียใจก็ให้เขาทำเป็นครั้งสุดท้าย ชายล่องหนได้ดับตะเกียงและเป่าเทียนแล้วแจ้งให้ทุกคนทราบเกี่ยวกับวันที่ "ออกจากโลกมนุษย์" เมื่อพิจารณาจากจังหวะเวลา ปรากฏว่าชั่วโมงแห่งความตายคงมาไม่ถึงเร็วๆ นี้ เจ้าหน้าที่และเมอซิเออร์ กิโยม ได้ส่งคนรับใช้ไปดื่มแชมเปญ บันทึกช่วงเวลาแห่งชีวิตที่ได้รับจัดสรรไว้บนกระดาษหนาสี่แผ่น ปิดผนึกไว้ในถุงหนาสี่ใบ และเติมขี้ผึ้งปิดผนึกด้วยตราส่วนตัวของครอบครัวโบดแลร์ ในตอนเช้า พัสดุดังกล่าวถูกส่งมอบให้กับทนายความโดยมีเงื่อนไขว่าจะเปิดได้ภายในหนึ่งร้อยปีอย่างแน่นอน ตอนนั้นคือปี 1905 ในปี พ.ศ. 2548 ได้มีการเปิดบรรจุภัณฑ์ดังกล่าว เนื้อหาของพวกเขาไม่ต้องสงสัยเลยว่าชายล่องหนไม่ได้โกหก ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีโพลเตอร์ไกสต์ซ่อนอยู่หลังปาฏิหาริย์ที่เกิดขึ้นในเมืองโมริลลอนและปารีส

ไม่ต้องสงสัยเลยว่านักโพลเตอร์ไกสต์กำลังซุ่มซ่อนอยู่เบื้องหลังปาฏิหาริย์ที่เผยในโมริลลอนและปารีส

ในบทสุดท้ายของหนังสือ "Dialogues with the Spirit" ของเดอ ลา ฟงแตน เขาเขียนว่าเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับการเสียชีวิตอันน่าสลดใจของจ่าเรวานและร้อยโทมาคอร์เย เมื่ออยู่ที่อินโดจีน ในไซ่ง่อน เขาได้พบกับเพื่อนคนหนึ่งของเขา ร้อยโทจาโค ผู้รายงาน ว่าในระหว่างการจู่โจมด้วยอาวุธของจ่าสิบเอกและร้อยโทถูกพบในหมู่บ้านชาวอะบอริจิน หลังจาก "ใช้วิธีการที่ไร้มนุษยธรรม" กับผู้นำชนเผ่าที่มีส่วนร่วมในการกินเนื้อคน เขาถูกบังคับให้ยอมรับว่าชาวฝรั่งเศสถูกกินเพียงอย่างเดียว ดังนั้นคำทำนายของมนุษย์ล่องหนที่เรียกตัวเองว่าวิญญาณของกวีโบดแลร์จึงได้รับการยืนยันทีละขั้นตอน

นิวตริโนซึ่งเป็นอนุภาคขนาดเล็กอย่างไม่น่าเชื่อในจักรวาลทำให้นักวิทยาศาสตร์หลงใหลมาเกือบศตวรรษ งานวิจัยเกี่ยวกับนิวตริโนได้รับรางวัลโนเบลมากกว่าการทำงานกับอนุภาคอื่นๆ และมีการสร้างสถานที่ปฏิบัติงานขนาดใหญ่เพื่อศึกษานิวทริโนโดยใช้งบประมาณของรัฐเล็กๆ Alexander Nozik นักวิจัยอาวุโสจากสถาบันวิจัยนิวเคลียร์แห่ง Russian Academy of Sciences ครูของ MIPT และผู้เข้าร่วมในการทดลอง "Troitsk nu-mass" เพื่อค้นหามวลนิวตริโน บอกวิธีการศึกษา แต่ส่วนใหญ่ ที่สำคัญวิธีการจับมันตั้งแต่แรก

ความลึกลับของพลังงานที่ถูกขโมย

ประวัติความเป็นมาของการวิจัยนิวตริโนสามารถอ่านได้ราวกับเรื่องราวนักสืบที่น่าสนใจ อนุภาคนี้ได้ทดสอบความสามารถในการนิรนัยของนักวิทยาศาสตร์มากกว่าหนึ่งครั้ง ไม่ใช่ว่าทุกปริศนาจะแก้ได้ในทันที และบางปริศนาก็ยังไม่ได้รับการแก้ไข เริ่มจากประวัติความเป็นมาของการค้นพบกันก่อน การสลายกัมมันตรังสีหลายประเภทเริ่มได้รับการศึกษาเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 และไม่น่าแปลกใจที่ในปี ค.ศ. 1920 นักวิทยาศาสตร์มีคลังแสงไม่เพียงแต่เครื่องมือในการบันทึกการสลายตัวเท่านั้น แต่ยังสำหรับการวัดพลังงานของอนุภาคที่หลบหนีด้วย แม้ว่ามาตรฐานในปัจจุบันจะไม่ถูกต้องเป็นพิเศษก็ตาม เมื่อความแม่นยำของเครื่องมือเพิ่มขึ้น ความสุขของนักวิทยาศาสตร์ก็เพิ่มขึ้นเช่นกันและความสับสนที่เกี่ยวข้องกับการสลายเบต้าซึ่งอิเล็กตรอนบินออกจากนิวเคลียสกัมมันตภาพรังสี และนิวเคลียสเองก็เปลี่ยนประจุของมันเอง การสลายนี้เรียกว่าอนุภาคคู่ เนื่องจากมันสร้างอนุภาคขึ้นมา 2 อนุภาค ได้แก่ นิวเคลียสใหม่และอิเล็กตรอน นักเรียนมัธยมปลายคนใดก็ตามจะอธิบายว่าเป็นไปได้ที่จะกำหนดพลังงานและโมเมนตัมของชิ้นส่วนในการสลายดังกล่าวได้อย่างแม่นยำโดยใช้กฎการอนุรักษ์และทราบมวลของชิ้นส่วนเหล่านี้ กล่าวอีกนัยหนึ่ง พลังงานของอิเล็กตรอนจะเท่ากันเสมอในการสลายตัวของนิวเคลียสของธาตุใดธาตุหนึ่ง ในทางปฏิบัติเห็นภาพที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง พลังงานอิเล็กตรอนไม่เพียงไม่คงที่เท่านั้น แต่ยังกระจายออกไปเป็นสเปกตรัมต่อเนื่องจนถึงศูนย์ ซึ่งทำให้นักวิทยาศาสตร์งงงัน สิ่งนี้สามารถเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อมีใครบางคนขโมยพลังงานจากการสลายเบต้า แต่ดูเหมือนว่าจะไม่มีใครขโมยมันไป

เมื่อเวลาผ่านไป เครื่องมือต่างๆ มีความแม่นยำมากขึ้นเรื่อยๆ และในไม่ช้า ความเป็นไปได้ที่จะระบุความผิดปกติดังกล่าวจากข้อผิดพลาดของอุปกรณ์ก็หายไป ความลึกลับจึงเกิดขึ้น ในการค้นหาวิธีแก้ปัญหา นักวิทยาศาสตร์ได้แสดงสมมติฐานต่างๆ มากมาย แม้กระทั่งเรื่องไร้สาระอย่างสิ้นเชิงตามมาตรฐานในปัจจุบัน ตัวอย่างเช่น Niels Bohr ได้แถลงอย่างจริงจังว่ากฎหมายการอนุรักษ์ใช้ไม่ได้ในโลกของอนุภาคมูลฐาน Wolfgang Pauli กอบกู้วันนั้นในปี 1930 เขาไม่สามารถมาเข้าร่วมการประชุมฟิสิกส์ในทูบิงเงนได้ และไม่สามารถเข้าร่วมจากระยะไกลได้ จึงส่งจดหมายมาขอให้อ่าน นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจากมัน:

“ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรีที่มีกัมมันตรังสีทุกท่าน ฉันขอให้คุณตั้งใจฟังในเวลาที่สะดวกที่สุดต่อผู้ส่งสารที่ส่งจดหมายฉบับนี้ เขาจะบอกคุณว่าฉันได้พบวิธีการรักษาที่ยอดเยี่ยมสำหรับกฎการอนุรักษ์และสถิติที่ถูกต้อง มันอยู่ในความเป็นไปได้ของการมีอยู่ของอนุภาคที่เป็นกลางทางไฟฟ้า... ความต่อเนื่องของสเปกตรัม B จะชัดเจนถ้าเราสันนิษฐานว่าในระหว่างการสลายตัวของ B "นิวตรอน" ดังกล่าวจะถูกปล่อยออกมาพร้อมกับอิเล็กตรอนแต่ละตัว และผลรวมของ พลังงานของ “นิวตรอน” และอิเล็กตรอนมีค่าคงที่...”

ในตอนท้ายของจดหมายมีข้อความดังต่อไปนี้:

“ถ้าคุณไม่เสี่ยง คุณจะไม่มีวันชนะ ความหนักหน่วงของสถานการณ์เมื่อพิจารณาสเปกตรัม B ต่อเนื่องจะชัดเจนเป็นพิเศษหลังจากคำพูดของศาสตราจารย์ เดอบายที่พูดกับฉันด้วยความเสียใจ: "โอ้ อย่าคิดเรื่องทั้งหมดนี้เลยดีกว่า ... เป็นภาษีใหม่" ดังนั้นจึงจำเป็นต้องหารือกันอย่างจริงจังเกี่ยวกับแต่ละเส้นทางสู่ความรอด ดังนั้น เหล่านักกัมมันตภาพรังสีที่รัก จงนำสิ่งนี้ไปทดสอบและตัดสิน”

ต่อมา เพาลีเองก็แสดงความกลัวว่า แม้ว่าความคิดของเขาจะช่วยรักษาฟิสิกส์ของโลกใบเล็กไว้ได้ แต่อนุภาคใหม่นี้จะไม่มีทางถูกค้นพบด้วยการทดลอง พวกเขาบอกว่าเขายังโต้เถียงกับเพื่อนร่วมงานว่าหากมีอนุภาคอยู่ จะไม่สามารถตรวจพบได้ตลอดช่วงชีวิตของพวกเขา ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า เอนริโก แฟร์มี ได้พัฒนาทฤษฎีการสลายตัวของบีตาที่เกี่ยวข้องกับอนุภาคที่เขาเรียกว่านิวตริโน ซึ่งเห็นด้วยกับการทดลองเป็นอย่างดี หลังจากนี้ไม่มีใครสงสัยเลยว่าอนุภาคสมมุตินั้นมีอยู่จริง ในปี 1956 สองปีก่อนที่เพาลีเสียชีวิต นิวทริโนถูกทดลองค้นพบในการสลายเบต้าแบบย้อนกลับโดยทีมงานของเฟรดเดอริก ไรน์สและไคลด์ โคแวน (ไรน์สได้รับรางวัลโนเบลจากเรื่องนี้)

กรณีของนิวตริโนแสงอาทิตย์ที่หายไป

เมื่อเห็นได้ชัดว่ายังสามารถตรวจพบนิวตริโนได้ แม้จะยาก แต่นักวิทยาศาสตร์ก็เริ่มพยายามตรวจจับนิวตริโนที่มีต้นกำเนิดจากนอกโลก แหล่งที่มาที่ชัดเจนที่สุดคือดวงอาทิตย์ ปฏิกิริยานิวเคลียร์เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องและสามารถคำนวณได้ว่านิวตริโนแสงอาทิตย์ประมาณ 90 พันล้านต่อวินาทีผ่านไปทุก ๆ ตารางเซนติเมตรของพื้นผิวโลก

ในเวลานั้น วิธีการจับนิวตริโนแสงอาทิตย์ที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดคือวิธีเคมีกัมมันตภาพรังสี สาระสำคัญของมันคือ: นิวตริโนสุริยะมาถึงโลกและมีปฏิสัมพันธ์กับนิวเคลียส ผลลัพธ์ก็คือนิวเคลียส 37Ar และอิเล็กตรอน (นี่คือปฏิกิริยาที่ใช้ในการทดลองของ Raymond Davis ซึ่งเขาได้รับรางวัลโนเบลในเวลาต่อมา) หลังจากนี้ ด้วยการนับจำนวนอะตอมของอาร์กอน เราสามารถบอกได้ว่ามีนิวตริโนจำนวนเท่าใดที่มีปฏิกิริยาในปริมาตรของเครื่องตรวจจับระหว่างการสัมผัส แน่นอนว่าในทางปฏิบัติทุกอย่างไม่ง่ายนัก คุณต้องเข้าใจว่าคุณต้องนับอะตอมอาร์กอนเดี่ยวในเป้าหมายที่มีน้ำหนักหลายร้อยตัน อัตราส่วนมวลจะใกล้เคียงกับระหว่างมวลของมดกับมวลของโลก ตอนนั้นเองที่พบว่านิวตริโนแสงอาทิตย์ ⅔ ถูกขโมยไป (ฟลักซ์ที่วัดได้น้อยกว่าที่คาดการณ์ไว้ถึงสามเท่า)

แน่นอนว่าความสงสัยตกอยู่ที่ดวงอาทิตย์ก่อน ท้ายที่สุดแล้วเราสามารถตัดสินชีวิตภายในของเขาได้ด้วยสัญญาณทางอ้อมเท่านั้น ไม่มีใครรู้ว่านิวตริโนถูกสร้างขึ้นมาได้อย่างไร และเป็นไปได้ด้วยซ้ำว่าดวงอาทิตย์ทุกรุ่นอาจผิดได้ มีการถกเถียงกันถึงสมมติฐานที่แตกต่างกันค่อนข้างมาก แต่ในที่สุดนักวิทยาศาสตร์ก็เริ่มเอนเอียงไปทางความคิดที่ว่าไม่ใช่ดวงอาทิตย์ แต่เป็นธรรมชาติอันชาญฉลาดของนิวตริโนเอง

การพูดนอกเรื่องทางประวัติศาสตร์เล็กน้อย: ในช่วงระหว่างการค้นพบนิวทริโนเชิงทดลองและการทดลองเกี่ยวกับการศึกษานิวทริโนแสงอาทิตย์ มีการค้นพบที่น่าสนใจอีกมากมายเกิดขึ้น ขั้นแรก มีการค้นพบแอนตินิวตริโน และได้รับการพิสูจน์แล้วว่านิวตริโนและแอนตินิวตริโนมีส่วนร่วมในปฏิกิริยาที่แตกต่างกัน ยิ่งไปกว่านั้น นิวตริโนทั้งหมดในปฏิกิริยาทั้งหมดจะอยู่ทางซ้ายเสมอ (การฉายภาพการหมุนของทิศทางการเคลื่อนที่จะเป็นลบ) และแอนตินิวตริโนทั้งหมดจะอยู่ทางขวา คุณสมบัตินี้ไม่เพียงแต่สังเกตได้ในอนุภาคมูลฐานทั้งหมดเฉพาะในนิวตริโนเท่านั้น แต่ยังบ่งชี้โดยอ้อมด้วยว่าโดยหลักการแล้ว จักรวาลของเรานั้นไม่สมมาตร ประการที่สอง พบว่าเลปตันที่มีประจุแต่ละตัว (อิเล็กตรอน มิวออน และเทาเลปตัน) มีประเภทหรือรสชาติของนิวตริโนเป็นของตัวเอง ยิ่งไปกว่านั้น นิวตริโนแต่ละประเภทจะมีปฏิกิริยากับเลปตันเท่านั้น

กลับมาที่ปัญหาแสงอาทิตย์ของเรากัน ย้อนกลับไปในทศวรรษที่ 50 ของศตวรรษที่ 20 มีข้อเสนอแนะว่าไม่จำเป็นต้องรักษารสชาติเลปโตนิก (นิวตริโนชนิดหนึ่ง) นั่นคือถ้าอิเล็กตรอนนิวตริโนเกิดในปฏิกิริยาหนึ่ง ระหว่างทางไปสู่ปฏิกิริยาอื่น นิวตริโนสามารถเปลี่ยนเสื้อผ้าและวิ่งเป็นมิวออนได้ สิ่งนี้สามารถอธิบายการขาดนิวทริโนแสงอาทิตย์ในการทดลองทางเคมีรังสีที่มีความไวต่อนิวตริโนอิเล็กตรอนเท่านั้น สมมติฐานนี้ได้รับการยืนยันอย่างยอดเยี่ยมโดยการวัดฟลักซ์นิวตริโนจากแสงอาทิตย์ในการทดลองการเรืองแสงวาบเป้าหมายน้ำขนาดใหญ่ SNO และ Kamiokande (ซึ่งเพิ่งได้รับรางวัลโนเบลอีกครั้งหนึ่ง) ในการทดลองเหล่านี้ ไม่ใช่การสลายตัวของเบตาผกผันที่กำลังศึกษาอยู่อีกต่อไป แต่เป็นปฏิกิริยาการกระเจิงของนิวทริโน ซึ่งสามารถเกิดขึ้นได้ไม่เฉพาะกับอิเล็กตรอนเท่านั้น แต่ยังเกิดกับนิวตริโนมิวออนด้วย เมื่อแทนที่จะวัดฟลักซ์ของนิวตริโนอิเล็กตรอน พวกเขาเริ่มวัดฟลักซ์รวมของนิวตริโนทุกประเภท ผลลัพธ์ยืนยันการเปลี่ยนแปลงของนิวตริโนจากประเภทหนึ่งไปอีกประเภทหนึ่งหรือการแกว่งของนิวตริโนได้อย่างสมบูรณ์แบบ

การโจมตีโมเดลมาตรฐาน

การค้นพบการแกว่งของนิวตริโนหลังจากแก้ไขปัญหาหนึ่งแล้วได้ก่อให้เกิดปัญหาใหม่หลายอย่าง ประเด็นก็คือตั้งแต่สมัยของเพาลี นิวทริโนถือเป็นอนุภาคไม่มีมวลเช่นโฟตอน และสิ่งนี้เหมาะกับทุกคน ความพยายามที่จะวัดมวลของนิวตริโนยังคงดำเนินต่อไป แต่ไม่มีความกระตือรือร้นมากนัก การแกว่งเปลี่ยนทุกสิ่งทุกอย่าง เนื่องจากมวลแม้จะน้อยก็ตามเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการดำรงอยู่ของมัน แน่นอนว่าการค้นพบมวลในนิวตริโนทำให้นักทดลองรู้สึกยินดี แต่นักทฤษฎีก็ยังงงงวย ประการแรก นิวทริโนขนาดใหญ่ไม่พอดีกับแบบจำลองมาตรฐานของฟิสิกส์อนุภาค ซึ่งนักวิทยาศาสตร์ได้สร้างขึ้นตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 ประการที่สอง ความลึกลับของนิวทริโนทางซ้ายและความถนัดขวาของแอนตินิวตริโนนั้นอธิบายได้อย่างดีเท่านั้น อีกครั้ง สำหรับอนุภาคไร้มวล หากมีมวล นิวตริโนที่ถนัดซ้ายน่าจะแปลงร่างเป็นนิวตริโนที่ถนัดขวาได้ ซึ่งก็คือเป็นปฏิปักษ์ ซึ่งเป็นการละเมิดกฎการอนุรักษ์เลขเลปตันที่ดูเหมือนจะไม่เปลี่ยนรูป หรือแม้แต่กลายเป็นนิวตริโนบางชนิดที่ทำ ไม่มีส่วนร่วมในการโต้ตอบ ปัจจุบันอนุภาคสมมุติดังกล่าวมักเรียกว่านิวตริโนปลอดเชื้อ

เครื่องตรวจจับนิวตริโน "Super Kamiokande" © Kamioka Observatory, ICRR (สถาบันวิจัยรังสีคอสมิก) มหาวิทยาลัยโตเกียว

แน่นอนว่าการทดลองค้นหามวลนิวตริโนกลับมาดำเนินต่ออย่างรวดเร็วในทันที แต่คำถามก็เกิดขึ้นทันที: จะวัดมวลของสิ่งที่จับไม่ได้ได้อย่างไร? มีคำตอบเดียวเท่านั้น: อย่าจับนิวตริโนเลย ทุกวันนี้ มีการพัฒนาสองทิศทางอย่างแข็งขันมากที่สุด - การค้นหามวลของนิวตริโนโดยตรงในการสลายตัวของเบต้าและการสังเกตการสลายตัวของเบต้าคู่แบบไม่มีนิวตริโน ในกรณีแรก แนวคิดนี้ง่ายมาก นิวเคลียสสลายตัวด้วยรังสีอิเล็กตรอนและนิวตริโน ไม่สามารถจับนิวตริโนได้ แต่สามารถจับและวัดอิเล็กตรอนได้ด้วยความแม่นยำสูงมาก สเปกตรัมของอิเล็กตรอนยังมีข้อมูลเกี่ยวกับมวลนิวตริโนด้วย การทดลองดังกล่าวเป็นหนึ่งในการทดลองที่ยากที่สุดในฟิสิกส์ของอนุภาค แต่ข้อได้เปรียบที่ไม่ต้องสงสัยก็คือว่ามันขึ้นอยู่กับหลักการพื้นฐานของการอนุรักษ์พลังงานและโมเมนตัมและผลลัพธ์นั้นขึ้นอยู่กับเพียงเล็กน้อย ในปัจจุบัน ขีดจำกัดมวลนิวตริโนที่ดีที่สุดคือประมาณ 2 eV นี่น้อยกว่าอิเล็กตรอนถึง 250,000 เท่า นั่นคือไม่พบมวล แต่ถูกจำกัดโดยกรอบด้านบนเท่านั้น

ด้วยการสลายตัวของเบต้าสองเท่า สิ่งต่าง ๆ มีความซับซ้อนมากขึ้น หากเราสมมติว่านิวตริโนกลายเป็นแอนตินิวตริโนในระหว่างการหมุนแบบหมุน (แบบจำลองนี้เรียกตามนักฟิสิกส์ชาวอิตาลี เอตตอเร มาโจรานา) กระบวนการหนึ่งก็เป็นไปได้เมื่อการสลายตัวของบีตาสองครั้งเกิดขึ้นพร้อมกันในนิวเคลียส แต่นิวตริโนไม่บินออกไป แต่จะลดลง ความน่าจะเป็นของกระบวนการดังกล่าวสัมพันธ์กับมวลนิวตริโน ขีดจำกัดบนในการทดลองดังกล่าวจะดีกว่า - 0.2 – 0.4 eV - แต่ขึ้นอยู่กับแบบจำลองทางกายภาพ

ปัญหาของนิวทริโนขนาดใหญ่ยังไม่ได้รับการแก้ไข ทฤษฎีฮิกส์ไม่สามารถอธิบายมวลที่มีขนาดเล็กเช่นนี้ได้ จำเป็นต้องมีภาวะแทรกซ้อนที่สำคัญหรือการใช้กฎหมายอันชาญฉลาดบางประการตามที่นิวตริโนมีปฏิสัมพันธ์กับส่วนอื่น ๆ ของโลก นักฟิสิกส์ที่เกี่ยวข้องกับการวิจัยนิวตริโนมักถูกถามคำถามว่า “การวิจัยนิวตริโนสามารถช่วยคนทั่วไปได้อย่างไร อนุภาคนี้มีประโยชน์ทางการเงินหรือประโยชน์อื่นใดได้บ้าง? นักฟิสิกส์ยักไหล่ และพวกเขาไม่รู้จริงๆ กาลครั้งหนึ่ง การศึกษาเกี่ยวกับไดโอดเซมิคอนดักเตอร์เป็นเพียงฟิสิกส์พื้นฐานล้วนๆ โดยไม่มีการประยุกต์ใช้ในทางปฏิบัติใดๆ ความแตกต่างก็คือเทคโนโลยีที่ได้รับการพัฒนาเพื่อสร้างการทดลองสมัยใหม่ในฟิสิกส์นิวตริโนมีการใช้กันอย่างแพร่หลายในอุตสาหกรรมปัจจุบัน ดังนั้นทุกเพนนีที่ลงทุนในสาขานี้จึงให้ผลตอบแทนค่อนข้างเร็ว ปัจจุบันมีการทดลองหลายครั้งทั่วโลกซึ่งมีขนาดเทียบได้กับขนาดของ Large Hadron Collider การทดลองเหล่านี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อศึกษาคุณสมบัติของนิวตริโนเท่านั้น ไม่มีใครรู้ว่าใครจะสามารถเปิดหน้าใหม่ในวิชาฟิสิกส์ได้ แต่จะเปิดขึ้นอย่างแน่นอน

ปัจจุบัน แทบไม่มีข้อสงสัยเลยว่าใครเป็นคนจุดชนวนระเบิดในรถไฟใต้ดินเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ผู้ต้องสงสัยได้รับการระบุแล้ว เรารู้ชื่อของเขาและรูปร่างหน้าตาของเขา ชายหนุ่มถูกคัดเลือกโดยกลุ่มหัวรุนแรงเมื่อไม่นานมานี้ สันนิษฐานว่าเขาถือระเบิดทั้งสองเข้าไปในสถานีรถไฟใต้ดิน แต่มีอุปกรณ์เพียงเครื่องเดียวเท่านั้นที่ใช้งานได้ - ที่ทางเข้าสถาบันเทคโนโลยี อันที่สองถูกทำให้เป็นกลางทันเวลา แน่นอนว่าผู้สืบสวนไม่สามารถเปิดเผยรายละเอียดทั้งหมดได้

ชายคนหนึ่งระเบิด “เครื่องจักรนรก” ในรถไฟใต้ดิน และผู้สืบสวนก็ได้ระบุตัวตนของเขาแล้ว นี่เป็นทางการ อย่างอื่นเป็นเพียงเวอร์ชันเท่านั้น นี่คือหนึ่งในนั้นซึ่งยังไม่มีใครข้องแวะ: การระเบิดเป็นผลงานของผู้ก่อการร้ายเพียงคนเดียว แหล่งที่มาของหน่วยงาน Interfax พูดถึงเรื่องนี้โดยเฉพาะ ชายคนหนึ่งสะพายกระเป๋าใบเล็กเข้าสถานีรถไฟใต้ดินตอนบ่ายสอง

ในล็อบบี้ของสถานี Ploshchad Vosstaniya - ผู้คนที่เดินทางมายังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจากสถานีมอสโกลงมาที่นี่ - ผู้ก่อการร้ายทิ้งถุงที่มีระเบิดไว้ แต่ไม่ได้ขึ้นรถไฟ เขายังคงเดินทางต่อไป ในกระเป๋าที่ไม่เด่นเมื่อมองแวบแรกมีถังดับเพลิงธรรมดา แต่ข้างในมีระเบิดที่มีลูกบอลโลหะ ที่นี่โศกนาฏกรรมจะถูกหลีกเลี่ยง สิ่งของที่ไม่มีเจ้าของถูกพนักงานรถไฟใต้ดินสังเกตเห็นระหว่างปฏิบัติหน้าที่

“เขารักษาสถานที่ได้ทันเวลา เรียกผู้เชี่ยวชาญมาทันเวลา เป็นผลให้สามารถป้องกันการโจมตีของผู้ก่อการร้ายได้” วลาดิมีร์ การิยูกิน หัวหน้ารถไฟใต้ดินเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กกล่าว

ในเวลานี้ผู้ก่อการร้ายไปที่สถานี Mayakovskaya และไปที่ Gostiny Dvor และการเปลี่ยนแปลงอีกครั้ง - เป็นสายสีน้ำเงินสถานี Nevsky Prospekt การเดินทางทั้งหมดใช้เวลาไม่เกิน 15 นาที จุดต่อไปคือ "Sennaya Square" เหมือนกัน

รถไฟใต้ดินเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กรองรับผู้โดยสารมากกว่าสองล้านคนต่อวัน ในช่วงสูงสุดของวันทำงาน รถไฟใต้ดินมักจะว่างกว่า แต่ไม่ใช่ที่นี่: เส้นทางที่ทอดยาวจาก Sennaya ไปยัง Tekhnolozhka เป็นศูนย์กลางของเมือง มีผู้โดยสารจำนวนมากในส่วนนี้เสมอ

คาดว่าจะมีเหยื่อจำนวนมาก รถไฟเข้าไปในอุโมงค์และมีการระเบิด คนขับ Alexander Kaverin ราวกับว่าเขายังไม่รู้สึกตัวก็พูดประโยคเดิมซ้ำ คำแนะนำที่เขาปฏิบัติตามในช่วงสุดท้ายคือการนำรถไฟไปยังสถานีถัดไปโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆ

“มีเสียงปังและมีฝุ่น ฉันติดต่อผู้มอบหมายงานและรายงานสถานการณ์แล้ว ข้อความที่เข้าใจยากเริ่มส่งถึงผ่านการสื่อสารระหว่าง "ผู้โดยสาร-คนขับ" เพราะทุกคนในรถทุกคันต่างพูดคุยกันพร้อมๆ กัน ในสถานการณ์เช่นนี้ ผมต้องนั่งรถไฟไปที่สถานี ซึ่งผมทำ” เขากล่าว

ความตกใจในวินาทีแรกทำให้เกิดความสยดสยองเมื่อรถไฟออกจากอุโมงค์มืดไปยังชานชาลาที่ส่องสว่างในที่สุด มีรถปิ๊งคันที่สี่ ประตูที่บิดเบี้ยวนั้นติดอยู่ และผู้โดยสารที่ติดอยู่ข้างในก็พยายามจะเปิดมันอย่างไร้ผล มีคนดันกระจกทางออกฉุกเฉินออกมา ผู้คนปีนข้าม กระโดดออกไป คลานออกไป และวิ่งหนีออกจากรถม้าโดยไม่หันกลับมามอง

“เป็นเรื่องดีที่รถไฟไม่หยุดและบินด้วยความเร็ว ฉันคิดว่า - เพียงเพื่อไปที่นั่น เรามาถึงแล้ว เป็นไปไม่ได้ที่จะออกไปทางประตู และเราคลานผ่านช่องที่พัง จากนั้นเมื่อฉันหันกลับไป ก็มีคนจำนวนมากนอนอยู่ที่นั่น” Natalya Kirillova กล่าว

สิ่งที่เหลืออยู่ภายในไม่สามารถลุกขึ้นได้ ในความสับสนวุ่นวายของสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่มีอะไรสามารถมองเห็นได้ ยกเว้นเสียงร้องแห่งความสิ้นหวังและร้องขอความช่วยเหลือ

ผู้ที่เข้ามาช่วยเหลือผู้บาดเจ็บเห็นภาพอันน่าสยดสยองของรถม้าที่ถูกทำลายจากการระเบิดซึ่งหลายคนไม่สามารถช่วยชีวิตได้อีกต่อไป

“ฉันก็อยู่ที่นั่นเหมือนกัน ฉันดึงมันออกมา สิ่งนี้ไม่สามารถถ่ายทอดได้ - ผู้หญิงคนนั้นเต็มไปด้วยเลือด ฉันดึงเธอออกมา ชายคนนั้นกรีดร้องเสียงดัง เลือดเต็มตัว เตะประตูนี้” ริมมา บอยโก กล่าว

เจ้าหน้าที่กู้ภัยมาถึงที่เกิดเหตุเจ็ดนาทีต่อมา พวกเขากำลังเดินทางไปสายควัน สิ่งที่เราเห็น ณ จุดนั้นยังคงอยู่ต่อหน้าต่อตาเรา

ผู้บาดเจ็บและผู้เสียชีวิตจะถูกหามไปที่ชานชาลา ยกขึ้น และจากนั้นไปยังโรงพยาบาลโดยเฮลิคอปเตอร์และรถพยาบาล มีคนสองคนเสียชีวิตระหว่างทาง การบาดเจ็บสาหัสจากคลื่นกระแทกและเปลวไฟ แต่ที่เลวร้ายที่สุดคือเศษกระสุน แพทย์ใช้เวลาตลอดทั้งคืนเพื่อเอาถั่วลันเตาออกจากร่างของเหยื่อ ใหญ่เหมือนลูกเห็บ พวกมันเจาะทะลุและไม่เหลือโอกาสให้ผู้ที่ยืนใกล้มาก

“ลูกบอลโลหะและอุปกรณ์ระเบิดอัดแน่นไปด้วย มีหลายร้อยลูก มันดูเหมือนโลหะ เห็นได้ชัดว่าเป็นของทำเอง มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 8 มิลลิเมตร นอกจากนี้ยังมีสกรูเกลียวปล่อยและเศษโลหะอีกด้วย” ผู้อำนวยการสถาบันวิจัยเวชศาสตร์ฉุกเฉินกล่าว I. Dzhanelidze วาเลรี ปาร์เฟนอฟ

องค์ประกอบการทำลายล้างที่เป็นลักษณะเฉพาะตลอดจนความจริงที่ว่า DNA ของบุคคลคนเดียวกันถูกพบทั้งในรถม้าและบนกระเป๋าโดยมีระเบิดทิ้งไว้ในล็อบบี้ - ทั้งหมดนี้ตามแหล่งข่าวของหน่วยงาน TASS แสดงให้เห็นว่าการระเบิดเกิดขึ้น กระทำโดยมือระเบิดฆ่าตัวตาย

“เมื่อพิจารณาจากลักษณะของอาการบาดเจ็บแล้ว มันเป็นมือระเบิดฆ่าตัวตาย อุปกรณ์ระเบิดติดอยู่กับร่างกายของเขา หรืออยู่ในกระเป๋าเป้สะพายหลังของเขา หรือแม้กระทั่งถือมันไว้ในมือ แต่อยู่ในระดับท้องของเขา นี่เป็นหลักฐานจากความจริงที่ว่าทุกคนที่อยู่ใกล้เคียงมีอาการบาดเจ็บบริเวณช่องท้อง” แหล่งข่าวบอกกับ TASS

ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับตัวตนของผู้กระทำความผิด ภาพถ่ายของผู้ต้องสงสัยหลายคนปรากฏในสื่อ ยิ่งกว่านั้น หนึ่งในนั้นถึงกับมาแจ้งตำรวจด้วยตัวเองและชี้แจงด้วย เป็นผลให้ชาวคีร์กีซสถานอายุ 22 ปีโดยกำเนิดกำลังถูกทดสอบว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการโจมตีของผู้ก่อการร้าย คณะกรรมการความมั่นคงแห่งชาติของประเทศนี้ได้สอบปากคำญาติของเขาแล้ว ตามรายงานบางฉบับ ผู้ต้องสงสัยมีสัญชาติรัสเซีย เขาทำงานในบาร์ซูชิแห่งหนึ่งในเมืองหลวงทางตอนเหนือ แล้วจู่ๆ ก็หายตัวไป

แหล่งข่าวจากหนังสือพิมพ์ Kommersant พูดถึงความสัมพันธ์ของชายคนนี้กับกลุ่ม ISIS

“ บริการพิเศษรู้เกี่ยวกับการจัดเตรียมปฏิบัติการในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่ข้อมูลของพวกเขายังไม่สมบูรณ์ จัดทำโดยชาวรัสเซียที่ร่วมมือกับองค์กรก่อการร้ายรัฐอิสลาม ซึ่งถูกแบนในประเทศของเรา และถูกควบคุมตัวหลังจากกลับจากซีเรีย ตามคำบอกเล่าของคู่สนทนาของ Kommersant บุคคลนี้อยู่ในระดับต่ำสุดในลำดับชั้นของกลุ่มก่อการร้าย ดังนั้นเขาจึงรู้ว่าสมาชิกบางคนของกลุ่มก่อวินาศกรรมที่ถูกส่งไปรัสเซีย ในเวลาเดียวกัน แม้จะอยู่กับผู้ติดต่อของเขา เขาก็ยังคงติดต่อทางโทรศัพท์เท่านั้น เมื่อระบุหมายเลขโทรศัพท์มือถือของผู้ก่อการร้ายที่ถูกกล่าวหาและเจาะพวกเขาแล้ว เจ้าหน้าที่พบว่าซิมการ์ดทั้งหมดซื้อมาจากตลาดและไม่ได้เชื่อมโยงกับคนจริง ดังนั้นพวกเขาจึงถูกบังคับให้จำกัดตัวเองให้ดักฟังการสนทนาของกลุ่มติดอาวุธ หวังว่าจะได้พบกับพวกเขาในที่สุดหรืออย่างน้อยก็ค้นหาแผนรายละเอียดของพวกเขา” บทความกล่าว

รายละเอียดแรกของการสอบสวนได้รับการรายงานไปยังวลาดิมีร์ ปูตินเมื่อคืนก่อนในการประชุมแบบปิดที่คณะกรรมการ FSB ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก หลังการประชุมกับตัวแทนกองกำลังความมั่นคง ประธานาธิบดีได้วางดอกไม้ที่อนุสรณ์สถานใกล้กับสถานีรถไฟใต้ดินสถาบันเทคโนโลจิเชสกี้

วันนี้รถไฟฟ้ากลับมาให้บริการตามปกติแล้ว แต่ในช่วงกลางวัน สถานี 7 แห่งบนสายสีน้ำเงินของรถไฟใต้ดินเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กถูกปิด

ในขณะเดียวกันสิ่งที่เกิดขึ้นยังคงได้รับรายละเอียดใหม่ๆ มากขึ้นเรื่อยๆ กำลังพิจารณาพลังของอุปกรณ์ระเบิด ตัวเลขแรก - TNT 300 กรัม - สามารถเพิ่มเป็นสามเท่าได้ และยังไม่ชัดเจนว่าผู้ก่อการร้ายเองเป็นคนจุดชนวนระเบิดหรือมีใครบางคนช่วยเขาระเบิดจากระยะไกลหรือไม่

เพื่อที่คุณจะได้ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการตั้งเป้าหมายที่ถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญ มาจำเรื่องราวของ Rick Wagoner กันดีกว่า เมื่อเขาเข้ารับตำแหน่งผู้บริหารบริษัท General Motors ในปี 2000 เขาต้องเผชิญกับทางเลือกที่ยากลำบากอย่างแท้จริง ส่วนแบ่งการตลาดของ GM ในสหรัฐฯ ซึ่งแต่เดิมวัดความสำเร็จในอุตสาหกรรมยานยนต์ ได้หดตัวลงเป็นเวลาหลายปีภายใต้แรงกดดันจากคู่แข่งที่ดุดัน เช่น โตโยต้า และฮอนด้า กระแสเงินสดและกำไรจากการดำเนินงานลดลง และโรงงานของบริษัทยักษ์ใหญ่ด้านยานยนต์หลายแห่งยังดำเนินงานโดยใช้กำลังการผลิตเพียงบางส่วน การเคลื่อนไหวที่ไม่ระมัดระวังเพียงครั้งเดียวทำให้ Wagoner เสี่ยงที่จะตกต่ำลงในประวัติศาสตร์ในฐานะ CEO ซึ่ง GM สูญเสียตำแหน่งในฐานะผู้ผลิตรถยนต์รายใหญ่ที่สุดของโลก ทุกคนเข้าใจว่า Wagoner จำเป็นต้องทำอะไรบางอย่างเพื่อนำบริษัทออกจากวิกฤติ แต่อะไรนะ? เนื่องจากส่วนแบ่งการตลาดในสหรัฐอเมริกาเป็นหนึ่งในตัวชี้วัดหลักของความสำเร็จในธุรกิจยานยนต์ Wagoner จึงตั้งเป้าหมายที่ชัดเจน: หยุดการสูญเสียส่วนแบ่งการตลาดแล้วพลิกกลับแนวโน้ม จีเอ็มจะต่อสู้เพื่อแย่งชิงส่วนแบ่งตลาดจาก 25% เป็น 30% ก่อนหน้านี้ พนักงานและผู้ถือหุ้นของบริษัทที่ตกต่ำต่างพากันยินดีและปรบมือให้กับประกาศเหล่านี้ แม้ว่าพวกเขาจะไม่แน่ใจว่าจะบรรลุเป้าหมายนี้ได้อย่างไรก็ตาม อย่างที่ใครๆ คาดคิด ความจริงเข้ามาขัดขวางแผนการอันยิ่งใหญ่นี้ ในปี พ.ศ. 2544 ส่วนแบ่งการตลาดของ GM ลดลงอีกครั้ง เช่นเดียวกับกระแสเงินสดและกำไรจากการดำเนินงาน สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นในปีหน้า และอันถัดไป ภายในปี 2548 GM เผชิญกับความยากลำบากร้ายแรง ในช่วงเก้าเดือนแรกของปี ยอดขายของบริษัทในตลาดอเมริกาเหนือลดลง 5 พันล้านดอลลาร์ แม้จะมีความพยายามอย่างยิ่งยวดที่จะเพิ่มยอดขายด้วยส่วนลดจำนวนมากและการคืนเงินที่จ่ายมากเกินไปก็ตาม ในปีเดียวกันนั้นเอง เหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น: พันธบัตร GM ได้รับสถานะผลตอบแทนสูง ผู้รู้เริ่มพูดคุยอย่างจริงจังเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่ GM จะล้มละลายเพื่อหลีกเลี่ยงการปฏิบัติตามภาระผูกพันที่หนักหน่วงภายใต้สัญญาจ้างงานและการจ่ายเงินบำนาญ แผนการอันกล้าหาญของ Wagoner กลายเป็นการต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอด เกิดอะไรขึ้น? เมื่อเลือกเป้าหมายหลักในการคืนกำไรในอดีตในรูปแบบของ 30% ของส่วนแบ่งการตลาดทั้งหมด Wagoner ก็แสดงการมองโลกในแง่ดีมากเกินไป เมื่อพิจารณาอย่างใกล้ชิดถึง GM และคู่แข่งหลักอย่าง Toyota และ Honda ก็เห็นได้ชัดว่าการบรรลุเป้าหมายดังกล่าวจะเป็นเรื่องยากมาก หรือเป็นไปไม่ได้ โตโยต้าและฮอนด้ามีข้อได้เปรียบทางการแข่งขันที่สำคัญหลายประการ บริษัทญี่ปุ่นทั้งสองแห่งเชี่ยวชาญเรื่องรอบระยะสั้น กล่าวคือ พวกเขาสามารถพัฒนาและเปิดตัวรถยนต์รุ่นใหม่ได้เร็วกว่า GM มาก ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความก้าวหน้าล่าสุดในการออกแบบและเทคโนโลยียานยนต์ ส่งผลให้โตโยต้าและฮอนด้าเข้าสู่ตลาดด้วยข้อเสนอใหม่ๆ ที่เกี่ยวข้องกับผู้บริโภคอย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้ เมื่อพิจารณาจากจำนวนรุ่นทั้งหมดในตลาดโลก ทั้งสองบริษัทมีจำนวนรุ่นน้อยกว่า GM มาก ดังนั้นพวกเขาจึงกระจายค่าใช้จ่ายในการอัปเกรดรุ่นใดๆ ให้กับจำนวนหน่วยที่ขายได้มากกว่า ด้วยคุณภาพและความสามารถระดับตำนานของญี่ปุ่นในการมอบสิ่งที่ผู้บริโภคต้องการอย่างแท้จริง ทั้งสองบริษัทจึงได้รับผลกำไรสูงจากโมเดลส่วนใหญ่ของพวกเขา สุดท้ายนี้ โตโยต้าและฮอนด้าไม่มีภาระหนักหนาในเรื่องค่าประกันสุขภาพและผลประโยชน์เมื่อเกษียณอายุ GM นำเสนอรถยนต์มากกว่า 70 รุ่นในตลาดสหรัฐอเมริกา แต่เนื่องจากหลายรุ่นขาดความซับซ้อนทางเทคนิคและความน่าดึงดูดใจของผู้บริโภคจากข้อเสนอของ Toyota และ Honda รถยนต์ GM จึงมักถูกขายพร้อมส่วนลดจำนวนมากหรือส่วนลดที่กินผลกำไรของบริษัท และทำให้ภาพลักษณ์ของแบรนด์เสื่อมเสีย . เพื่อฟื้นส่วนแบ่งการตลาดที่สูญเสียไป จีเอ็มจำเป็นต้องทำให้รถยนต์ส่วนใหญ่จากทั้งหมด 70 รุ่นสามารถแข่งขันได้ ซึ่งเป็นงานที่ต้องใช้เงินจำนวนมหาศาลและกองทัพผู้จัดการ วิศวกร และพนักงานฝ่ายผลิตที่มีความสามารถ การออกแบบโมเดลเชิงลึกใหม่มีค่าใช้จ่ายหลายพันล้านดอลลาร์ ดังนั้นกระแสเงินสดที่มีอยู่และกำไรจากการดำเนินงานจึงไม่อนุญาตให้ GM อัปเดตโมเดลทั้งหมดด้วยความถี่ที่เพียงพอ กล่าวอีกนัยหนึ่ง Wagoner ตั้งเป้าหมายว่าบริษัทของเขาไม่มีเงินเพียงพอที่จะบรรลุเป้าหมาย แต่โตโยต้าและฮอนด้าก็ไม่ขาดแคลนเงินหรือความสามารถด้านวิศวกรรมในการอัปเดตรถยนต์ของตนด้วยเทคโนโลยีและการออกแบบใหม่ล่าสุดอย่างต่อเนื่อง เมื่อราคาน้ำมันพุ่งสูงขึ้นในปี 2548 กระทบยอดขายรถบรรทุกและรถ SUV ที่ทำกำไรได้มากที่สุดของ GM ก็ชัดเจนว่า GM จะไม่เอาชนะ Toyota และ Honda ในการต่อสู้ประชิดตัวกันครั้งนี้ แต่จะเกิดอะไรขึ้นถ้า Wagoner ตั้งเป้าหมายที่แตกต่างออกไปให้กับบริษัท หรือแม้กระทั่งตั้งเป้าหมายที่แตกต่างออกไปล่ะ? ตัวอย่างเช่น เขาอาจเลือกความอยู่รอดของยักษ์ใหญ่ด้านยานยนต์เป็นเป้าหมาย โดยให้ความสำคัญกับการเพิ่มกระแสเงินสดและผลกำไรจากการดำเนินงาน ในการดำเนินการนี้ บริษัทจะต้องละทิ้งกลุ่มผลิตภัณฑ์บางประเภทที่ทราบกันว่าไม่ทำกำไรในตลาดที่มีการแข่งขันสูง (และยอมรับส่วนแบ่งการตลาดโดยรวมของ GM ที่ลดลงอีก) เป็นผลให้สามารถลงทุนทรัพยากรจำนวนที่สำคัญ ทั้งเงินและความสามารถ ในการทำงานกับโมเดลที่มีแนวโน้มจำนวนไม่มากที่สามารถเพิ่มส่วนแบ่งการตลาดในกลุ่มของตน รวมถึงสร้างผลกำไรและกระแสเงินสด ฉันบังเอิญเข้าร่วมการประชุม CEO ไม่นานหลังจากที่ Wagoner ประกาศอย่างกล้าหาญ ทั้งคู่ไม่เข้าใจว่าทำไม Wagoner เลือกส่วนแบ่งการตลาดมากกว่าผลกำไรและกระแสเงินสดจากการดำเนินงาน ขณะนี้ส่วนแบ่งการตลาดโดยรวมของ GM ในสหรัฐอเมริกายังคงลดลงอย่างต่อเนื่อง โดยในช่วงห้าปีที่ Wagoner เป็นผู้นำของ GM บริษัทได้สูญเสียคะแนนไปเกือบสองคะแนน คุณต้องคิดอย่างละเอียดถึงสิ่งที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่เลือกและประเมินความเป็นไปได้ตามนี้ เมื่อคุณกำหนดเป้าหมายสำหรับระดับล่างขององค์กร คุณต้องคาดการณ์ว่าพวกเขาจะตัดสินใจอย่างไร และพนักงานทั่วไปจะเผชิญกับความยากลำบากอะไรบ้าง การออกคำสั่ง "ทำสิ่งนี้หรือทำสิ่งนั้น" คุณสามารถอนุมัติการทำลายธุรกิจที่ดำเนินไปอย่างสมบูรณ์อย่างเป็นระบบได้ หัวหน้าหน่วยเงิน 1 พันล้านดอลลาร์บรรลุเป้าหมายของเธออย่างสม่ำเสมอ ขณะแสดงความยินดีกับผลงานอันยอดเยี่ยมของเธอในปีที่ผ่านมา เจ้านายของเธอทำให้เธอตกตะลึงด้วยข่าวที่เขาต้องการให้เธอสร้างรายได้เพิ่มขึ้นอย่างน้อย 10% เมื่อเทียบเป็นรายปีในปีหน้า ผู้จัดการรู้ว่าเธอสามารถทำงานนี้ให้สำเร็จได้โดยมีความเสี่ยงอย่างมากต่ออนาคตของแผนกของเธอ ซึ่งอยู่ภายใต้แรงกดดันทางการเงินและการแข่งขันที่รุนแรง ราคาวัตถุดิบเพิ่มขึ้นเร็วกว่าที่คาดการณ์ไว้ ต้นทุนด้านพลังงานเพียงอย่างเดียวเพิ่มขึ้นเกือบ 30% นับตั้งแต่ต้นปีที่แล้ว อัตราแลกเปลี่ยนที่ผันผวนทำให้อุปสงค์ในยุโรปอ่อนแอลง และเนื่องจากการแข่งขันที่รุนแรง ราคาจึงต้องลดลงอย่างต่อเนื่องเพื่อรักษาส่วนแบ่งการตลาด จีนเปิดโอกาสที่ยอดเยี่ยมให้กับบริษัท และตอนนี้ก็ถึงเวลาที่จะเสริมความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งที่นั่น ผู้จัดการวางแผนที่จะทำการลงทุนที่จำเป็นในต้นปีหน้า เธอเชื่อว่าโอกาสในการตั้งหลักในประเทศจีนเป็นกุญแจสำคัญในการอยู่รอดของธุรกิจของเธอ และได้ระบุบริษัทเทคโนโลยีในอุดมคติสำหรับการซื้อกิจการซึ่งมีมูลค่าประมาณ 10 ล้านดอลลาร์ แต่ตามมาตรฐานการบัญชี เงินจำนวนนี้ไม่สามารถแปลงเป็นทุนได้ แต่ต้องมาจากค่าใช้จ่ายประจำงวด ซึ่งทำให้แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะบรรลุการเติบโตของรายได้ตามที่เจ้านายของเธอต้องการ เธออธิบายสถานการณ์ให้เขาฟัง โดยเน้นความสำคัญของการเข้าประเทศจีนในขณะนี้และโอกาสในอุดมคติที่เธอพบ เธอเข้าใจว่าคู่แข่งของเธอคิดแบบเดียวกันและกำลังมองหาวิธีที่จะหยั่งรากในจีนด้วย หากไม่รับประกันว่าจะมีอยู่ในประเทศนี้ภายในสิ้นปีหน้า โอกาสดังกล่าวก็อาจไม่ปรากฏขึ้นในเร็วๆ นี้ การหารายได้เพิ่มขึ้น 10% และการทำข้อตกลงในจีนไปพร้อมๆ กันนั้นเป็นไปไม่ได้ คงจะเหมือนกับการบรรลุการเติบโตของรายได้ 20% เมื่อเทียบเป็นรายปี เจ้านายแสร้งทำเป็นกังวลเกี่ยวกับปัญหาของเธอเท่านั้น เขาเป็นผู้นำของบริษัทมาหลายปีแล้ว และบริษัทมีการเติบโตของกำไรต่อหุ้นเป็นเลขสองหลักติดต่อกันถึง 24 ไตรมาสติดต่อกัน และเขาไม่มีความตั้งใจที่จะหยุดความสำเร็จอันดีดังกล่าว ดังนั้นเขาจึงบอกว่าเธอต้องหาทางที่จะทำทั้งสองอย่าง โดยเตือนเธอว่าทุกคนในบริษัทมีปัญหาและมีคนจ้างมาเพื่อแก้ไขปัญหาเหล่านั้น ไม่มีโอกาสที่จะได้รับผลตอบแทนพิเศษ 20% (รวมถึงการลงทุนในจีน) ไม่สมเหตุสมผลเลย แน่นอนว่ามีความเป็นไปได้ที่จะละทิ้งหนึ่งในสามผลิตภัณฑ์ที่อยู่ระหว่างการพัฒนา แต่ทีมการตลาดมองเห็นโอกาสที่ดีสำหรับทั้งสามคน และนักพัฒนาก็ทำงานล่วงเวลาเพื่อให้งานเสร็จเร็วขึ้น การละทิ้งสิ่งใดสิ่งหนึ่งอาจเป็นการบดขยี้ความฝันของทีมในการสร้างผลิตภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยมและความฝันของตัวเองในการเพิ่มส่วนแบ่งการตลาด การลดต้นทุนการตลาดและการโฆษณาอาจนำมาซึ่งเงินพิเศษ แต่เธอพยายามทำเช่นนั้นในปีที่แล้ว ตามที่ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดคาดการณ์ไว้ ยอดขายที่เพิ่มขึ้นตามแผนไม่เป็นรูปธรรม แต่ทรัพย์สินของแบรนด์ต้องทนทุกข์ทรมาน ซึ่งเกือบจะทำให้เธอต้องเสียโบนัสประจำปี เงินบางส่วนสามารถทำได้โดยการเพิ่มราคาของผลิตภัณฑ์ยอดนิยม แต่เธอรู้ว่าฝ่ายการตลาดจะคัดค้านอย่างรุนแรง คุณภาพของผลิตภัณฑ์ทำให้ราคาเพิ่มขึ้นอย่างสมบูรณ์ แต่ในบางจุดผู้บริโภคก็ยังคงเริ่มออกจากคู่แข่ง จะเกิดอะไรขึ้นหากคุณพยายามบีบเงินทุนที่จำเป็นออกจากการเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของหน่วย? ปีที่แล้วได้พิจารณาถึงแนวคิดที่จะปิดโรงงานแห่งหนึ่งในสามแห่งและรวมการผลิตไว้ที่อีกสองแห่งที่เหลือ แต่สหภาพแรงงานจะโกรธเคืองและเกี่ยวข้องกับนักการเมืองท้องถิ่น ไม่แน่ใจว่าเจ้านายของเธอเข้าใจสิ่งที่ทำให้ธุรกิจสามารถแข่งขันได้หรือไม่ หัวหน้าแผนกอดไม่ได้ที่จะสงสัยเกี่ยวกับอนาคตของบริษัทของเธอ เธอจึงเพิ่มอีกหนึ่งรายการในรายการตัวเลือกของเธอ: หางานใหม่ ผู้จัดการระดับกลางจำนวนมากถูกบังคับให้ต้องสร้างสมดุลระหว่างการทำงานที่ได้รับมอบหมายให้สำเร็จกับการทำสิ่งที่พวกเขาเชื่อว่าดีที่สุดสำหรับธุรกิจ แน่นอนว่าเป็นเรื่องปกติที่นักแสดงจะรู้สึกกดดัน แต่เมื่อผู้คนได้รับเป้าหมายจากเบื้องบนซึ่งเป็นไปไม่ได้เลยที่จะบรรลุผลสำเร็จ ต้นทุนทางอารมณ์ก็อาจสูงมาก ไม่ต้องพูดถึงความเสียหายต่อธุรกิจ