บทสั้น ๆ โดยบทโอดิสซีย์ เพลง XVIII. วันที่สามสิบแปด

สงครามเมืองทรอยเริ่มต้นขึ้นโดยเหล่าทวยเทพเพื่อที่ว่าเวลาของวีรบุรุษจะสิ้นสุดลงและในปัจจุบัน มนุษย์ ยุคเหล็ก. ใครไม่ตายที่กำแพงเมืองทรอยก็ต้องตายระหว่างทางกลับ

ผู้นำชาวกรีกที่รอดชีวิตส่วนใหญ่ล่องเรือไปยังบ้านเกิดของพวกเขา ขณะที่พวกเขาล่องเรือไปยังทรอย - ในกองเรือทั่วไปผ่านทะเลอีเจียน เมื่อพวกเขาไปที่นั่นได้ครึ่งทาง เทพแห่งท้องทะเลโพไซดอนก็เกิดพายุ เรือถูกพัดพาไป ผู้คนจมน้ำตายในคลื่นและกระแทกกับโขดหิน เฉพาะผู้ที่ถูกเลือกเท่านั้นที่ถูกกำหนดให้รอด แต่ถึงอย่างนั้นก็ไม่ง่ายเลย บางทีอาจมีเพียง Nestor ผู้ฉลาดหลักแหลมเท่านั้นที่สามารถไปถึงอาณาจักรของเขาในเมือง Pylos อย่างสงบ กษัตริย์อากาเมมนอนผู้ยิ่งใหญ่เอาชนะพายุได้ แต่ต้องตายอย่างน่าสยดสยองยิ่งกว่า - ใน Argos บ้านเกิดของเขา เขาถูกฆ่าโดยภรรยาของเขาเองและคนรักของเธอที่ล้างแค้น กวีเอสคิลุสจะเขียนโศกนาฏกรรมเกี่ยวกับเรื่องนี้ในภายหลัง เมเนลอส์กับเฮเลนกลับมาหาเขา ถูกลมพัดไปไกลถึงอียิปต์ และต้องใช้เวลานานมากกว่าจะไปถึงสปาร์ตาของเขา แต่เส้นทางที่ยาวและยากที่สุดคือเส้นทางของราชาผู้เจ้าเล่ห์ Odysseus ซึ่งทะเลได้พัดพาไปทั่วโลกเป็นเวลาสิบปี เกี่ยวกับชะตากรรมของเขาโฮเมอร์แต่งบทกวีที่สองของเขา: "Muse บอกฉันเกี่ยวกับสามีที่มีประสบการณ์สูงผู้ซึ่ง / หลงทางมานานตั้งแต่วันที่ Saint Ilion ถูกทำลายโดยเขา / ไปเยี่ยมผู้คนมากมายในเมืองและเห็นศุลกากร / อดทนมาก ความเศร้าโศกบนท้องทะเลห่วงใยในความรอด ... "

อีเลียดเป็นบทกวีที่กล้าหาญ การกระทำเกิดขึ้นในสนามรบและในค่ายทหาร "Odyssey" เป็นบทกวีที่ยอดเยี่ยมและในชีวิตประจำวัน ในแง่หนึ่งการกระทำเกิดขึ้นในดินแดนมหัศจรรย์ของยักษ์และสัตว์ประหลาดที่ซึ่ง Odysseus ท่องไปในอาณาจักรเล็ก ๆ ของเขาบนเกาะ Ithaca และในนั้น สภาพแวดล้อมที่ Odysseus กำลังรอ Penelope ภรรยาของเขาและ Telemachus ลูกชายของเขา เช่นเดียวกับใน Iliad มีเพียงตอนเดียวคือ "ความโกรธเกรี้ยวของ Achilles" สำหรับการเล่าเรื่องดังนั้นใน Odyssey - เฉพาะตอนท้ายสุดของการพเนจรสองขั้นตอนสุดท้ายจากระยะไกล ขอบด้านตะวันตกลงจอดที่อิธากาบ้านเกิดของเขา เกี่ยวกับทุกสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ Odysseus เล่าในงานเลี้ยงกลางบทกวีและบอกสั้น ๆ ว่าการผจญภัยที่ยอดเยี่ยมทั้งหมดนี้ในบทกวีมีเนื้อหาห้าสิบหน้าจากสามร้อยหน้า ใน Odyssey เทพนิยายกำหนดชีวิต ไม่ใช่ในทางกลับกัน แม้ว่าผู้อ่านทั้งสมัยโบราณและสมัยใหม่จะเต็มใจอ่านซ้ำและนึกถึงเทพนิยายมากกว่า

ในสงครามเมืองทรอย Odysseus ทำหลายอย่างเพื่อชาวกรีก - โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขาไม่ต้องการกำลัง แต่ต้องการความเฉลียวฉลาด เขาเป็นคนที่เดาได้ว่าผูกมัดคู่ครองของ Elena ด้วยคำสาบานว่าจะช่วยคนที่เธอเลือกต่อสู้กับผู้กระทำความผิดและหากไม่มีสิ่งนี้กองทัพจะไม่มีทางรวมตัวกันในการรณรงค์ เขาเป็นคนที่ดึงดูด Achilles รุ่นเยาว์ให้เข้าร่วมแคมเปญและหากไม่มีสิ่งนี้ชัยชนะก็จะเป็นไปไม่ได้ นี่คือเขาเมื่อตอนเริ่มต้นของ Iliad กองทัพกรีกหลังจากการประชุมทั่วไปเกือบจะรีบเร่งจากทรอยไป เดินทางกลับจัดการเพื่อหยุดเขา เขาเป็นคนที่ชักชวนให้ Achilles เมื่อเขาทะเลาะกับ Agamemnon เพื่อกลับสู่การต่อสู้ เมื่อหลังจากการตายของอคิลลีส เกราะของผู้ถูกสังหารก็จะได้รับ นักรบที่ดีที่สุดค่ายกรีก Odysseus ได้รับพวกเขาไม่ใช่ Ajax เมื่อทรอยไม่สามารถถูกล้อมได้ Odysseus เป็นผู้คิดสร้างม้าไม้ซึ่งผู้นำชาวกรีกผู้กล้าหาญซ่อนตัวอยู่และบุกเข้าไปในทรอย - และเขาก็เป็นหนึ่งในนั้น เทพีอธีนาผู้อุปถัมภ์ของชาวกรีกรักโอดิสสิอุ๊สมากที่สุดและช่วยเหลือเขาในทุกขั้นตอน แต่เทพเจ้าโพไซดอนเกลียดเขา - ในไม่ช้าเราจะพบว่าทำไม - และโพไซดอนก็คือผู้ซึ่งไม่อนุญาตให้เขาไปถึงบ้านเกิดเป็นเวลาสิบปีด้วยพายุของเขา สิบปีภายใต้เมืองทรอย สิบปีในการพเนจร - และในปีที่ยี่สิบแห่งการทดลองของเขาเท่านั้นที่การกระทำของ Odyssey จะเริ่มต้นขึ้น

มันเริ่มต้นเช่นเดียวกับใน Iliad, Zeus' Will เหล่าทวยเทพจัดการประชุมและ Athena ขอร้องกับ Zeus เพื่อ Odysseus เขาเป็นนักโทษของผีสางเทวดา Calypso ผู้ซึ่งหลงรักเขาบนเกาะกลางทะเลกว้าง เขาอ่อนระทวยและปรารถนาอย่างไร้ประโยชน์ และในอาณาจักรของเขาบนเกาะ Ithaca ทุกคนคิดว่าเขาตายไปแล้วและขุนนางโดยรอบเรียกร้องให้ราชินีเพเนโลพีเลือกสามีใหม่จากพวกเขาและกษัตริย์องค์ใหม่สำหรับเกาะ มีมากกว่าร้อยตัว พวกเขาอาศัยอยู่ใน Odysseus Palace เลี้ยงและดื่มอย่างเมามัน ทำลายเศรษฐกิจของ Odysseus และสนุกสนานกับทาส Odysseus เพเนโลพีพยายามหลอกลวงพวกเขา เธอบอกว่าเธอสาบานว่าจะประกาศการตัดสินใจของเธอก่อนที่จะทอผ้าห่อศพให้กับ Laertes พ่อของ Odysseus ที่กำลังจะตาย ในตอนกลางวันเธอทอผ้าต่อหน้าทุกคน และในตอนกลางคืนเธอแอบแกะผ้าที่ทออยู่ แต่พวกคนใช้หักหลังเล่ห์เหลี่ยมของเธอ และมันก็ยากขึ้นเรื่อย ๆ สำหรับเธอที่จะต่อต้านการยืนกรานของคู่ครอง กับเธอคือเทเลมาคัสลูกชายของเธอซึ่งโอดิสสิอุ๊สทิ้งไว้ตั้งแต่ยังเป็นทารก แต่เขายังเด็กและไม่ได้รับการพิจารณา

และตอนนี้คนพเนจรที่ไม่คุ้นเคยมาที่เทเลมาคัสเรียกตัวเองว่าเป็นเพื่อนเก่าของโอดิสสิอุ๊สและให้คำแนะนำแก่เขาว่า "ซ่อมเรือ ไปรอบ ๆ ดินแดนโดยรอบ รวบรวมข่าวสารเกี่ยวกับโอดิสสิอุ๊สที่หายไป ถ้าคุณได้ยินว่าเขายังมีชีวิตอยู่ คุณจะบอกคู่ครองให้รออีกปีหนึ่ง ถ้าคุณได้ยินว่าคุณตาย คุณจะบอกว่าคุณจะเฉลิมฉลองการปลุกและเกลี้ยกล่อมแม่ของคุณให้แต่งงาน เขาแนะนำและหายตัวไป - เพราะ Athena เองก็ปรากฏตัวในรูปของเขา ดังนั้นเทเลมาคัสจึงทำ คู่ครองต่อต้าน แต่ Telemachus สามารถออกไปและขึ้นเรือได้โดยไม่มีใครสังเกตเห็น - เพราะ Athena คนเดียวกันช่วยเขาในเรื่องนี้

เทเลมาคัสล่องเรือไปยังแผ่นดินใหญ่ อันดับแรกไปที่ไพลอสเพื่อไปยังเนสเตอร์ที่ทรุดโทรม จากนั้นไปยังสปาร์ตาเพื่อไปยังเมเนลอสและเอเลน่าที่เพิ่งกลับมาใหม่ เนสเตอร์ช่างพูดบอกเล่าเรื่องราวที่เหล่าฮีโร่แล่นเรือออกจากใต้เมืองทรอยและจมน้ำในพายุ วิธีที่อกาเมมนอนเสียชีวิตในอาร์กอสในภายหลัง และวิธีที่โอเรสเตส ลูกชายของเขาล้างแค้นฆาตกรได้อย่างไร แต่เขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับชะตากรรมของ Odysseus Menelaus ผู้มีอัธยาศัยดีเล่าให้ฟังว่า Menelaus หลงทางบนชายฝั่งอียิปต์ได้อย่างไร ฝังผู้อาวุโสแห่งท้องทะเลเชิงทำนาย ผู้เลี้ยงแกะแมวน้ำ Proteus ผู้ซึ่งรู้วิธีแปลงร่างเป็นสิงโต หมูป่า เสือดาว และ งูลงไปในน้ำและในไม้ เขาต่อสู้กับ Proteus และเอาชนะเขาได้อย่างไร และเรียนรู้จากเขาในทางกลับ และในเวลาเดียวกันเขาก็ได้เรียนรู้ว่า Odysseus ยังมีชีวิตอยู่และทนทุกข์อยู่กลางทะเลกว้างบนเกาะของ Calypso ของนางไม้ ด้วยความยินดีกับข่าวนี้ เทเลมาคัสกำลังจะกลับไปยังอิธากา แต่แล้วโฮเมอร์ก็ขัดจังหวะเรื่องราวของเขาเกี่ยวกับเขาและหันไปสนใจชะตากรรมของโอดิสสิอุ๊ส

การขอร้องของ Athena ช่วย: Zeus ส่งผู้ส่งสารของเทพเจ้า Hermes ไปยัง Calypso: ถึงเวลาแล้วถึงเวลาปล่อย Odysseus ไป นางไม้เสียใจ: "ฉันช่วยเขาจากทะเลฉันต้องการให้เขาเป็นอมตะหรือไม่" -แต่ไม่กล้าฝ่าฝืน. Odysseus ไม่มีเรือ - คุณต้องรวบรวมแพ เขาทำงานกับขวานและสว่านเป็นเวลาสี่วันในวันที่ห้าแพจะลดลง เป็นเวลาสิบเจ็ดวันที่เขาล่องเรือปกครองดวงดาวในวันที่สิบแปดเกิดพายุ มันคือโพไซดอนเมื่อเห็นฮีโร่หนีจากเขาซึ่งกวาดเหวด้วยลมทั้งสี่ท่อนท่อนไม้ของแพก็กระจัดกระจายเหมือนฟาง “โอ้ ทำไมข้าไม่ตายใกล้เมืองทรอย!” Odysseus ร้องไห้ เทพธิดาสององค์ช่วย Odysseus นางไม้ทะเลผู้ใจดีโยนม่านวิเศษที่ช่วยเขาจากการจมน้ำ และ Athena ผู้ซื่อสัตย์ทำให้ลมสามสายสงบลง ทิ้งให้องค์ที่สี่ว่ายน้ำไปที่ชายฝั่งใกล้ ๆ เขาว่ายน้ำเป็นเวลาสองวันสองคืนโดยไม่หลับตาและในระลอกที่สามพวกเขาก็เหวี่ยงเขาขึ้นฝั่ง เขาเปลือยกาย อ่อนล้า ทำอะไรไม่ถูก เขาฝังตัวเองอยู่ในกองใบไม้และหลับใหล

มันเป็นดินแดนแห่งสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่กษัตริย์ผู้ดี Alkinos ปกครองในวังสูง: กำแพงทองแดง ประตูทองคำ ผ้าปักบนม้านั่ง ผลไม้สุกบนกิ่งไม้ ฤดูร้อนนิรันดร์เหนือสวน กษัตริย์มีลูกสาวคนเล็กชื่อเนาซิกา Athena ปรากฏตัวต่อเธอในตอนกลางคืนและพูดว่า: "ในไม่ช้าคุณจะแต่งงาน แต่เสื้อผ้าของคุณยังไม่ได้ซัก รวบรวมสาวใช้ขึ้นรถม้าไปทะเลซักเสื้อผ้าของคุณ” พวกเขาออกไปล้างแห้งเริ่มเล่นบอล ลูกบอลลอยลงทะเล สาวๆ กรีดร้องเสียงดัง โอดิสสิอุ๊ส ร้องลั่น เขาลุกขึ้นจากพุ่มไม้อย่างน่าสยดสยองปกคลุมด้วยโคลนทะเลแห้งและอธิษฐาน: "ไม่ว่าคุณจะเป็นผีสางเทวดาหรือมนุษย์ก็ตามช่วยฉันด้วย: ขอให้ฉันปกปิดความเปลือยเปล่าของฉัน แสดงทางแก่ผู้คน และขอให้เหล่าทวยเทพส่งคุณ สามีที่ดี” เขาอาบน้ำชโลมตัวแต่งตัวและ Nausicaa ชื่นชมคิดว่า: "อาถ้าพระเจ้าเท่านั้นที่จะให้สามีเช่นนี้แก่ฉัน" เขาไปในเมืองเข้าเฝ้าซาร์ Alcinous เล่าเรื่องโชคร้ายของเขาให้เขาฟัง แต่ไม่ได้ระบุชื่อตัวเอง สัมผัสกับ Alkina เขาสัญญาว่าเรือ Phaeacian จะพาเขาไปทุกที่ที่เขาขอ

Odysseus นั่งอยู่ในงานเลี้ยง Alkinoic และ Demodocus นักร้องตาบอดที่ชาญฉลาดให้ความบันเทิงแก่ผู้เลี้ยงด้วยเพลง "ร้องเพลงเกี่ยวกับสงครามเมืองทรอย!" - ถาม Odysseus; และ Demodocus ร้องเพลงเกี่ยวกับม้าไม้ของ Odysseus และการจับกุม Troy Odysseus มีน้ำตาคลอเบ้า ทำไมคุณถึงร้องไห้? อัลคิน่าพูดว่า - ด้วยเหตุนี้เหล่าทวยเทพจึงส่งความตายไปยังวีรบุรุษเพื่อให้ลูกหลานร้องเพลงสรรเสริญพวกเขา เป็นความจริงหรือไม่ที่ญาติคนหนึ่งของคุณล้มลงใกล้เมืองทรอย? จากนั้น Odysseus ก็เปิดขึ้น: "ฉันคือ Odysseus ลูกชายของ Laertes ราชาแห่ง Ithaca ตัวเล็กหิน แต่เป็นที่รักของหัวใจ ... " - และเริ่มเรื่องราวการเดินทางของเขา มีเก้าการผจญภัยในเรื่องนี้

การผจญภัยครั้งแรกกับลอตฟาจ พายุพาเรือ Odyssey จากใต้ทรอยไปทางใต้ไกลซึ่งดอกบัวเติบโต - ผลไม้วิเศษหลังจากชิมแล้วคน ๆ หนึ่งก็ลืมทุกสิ่งและไม่ต้องการอะไรในชีวิตนอกจากดอกบัว ผู้กินดอกบัวปฏิบัติต่อสหายโอดิสซีย์ด้วยดอกบัว และพวกเขาลืมเกี่ยวกับอิธากาบ้านเกิดของตนและปฏิเสธที่จะแล่นเรือต่อไป ด้วยแรงบีบคั้นจึงพากันร้องไห้ขึ้นเรือแล้วออกเดินทาง

การผจญภัยครั้งที่สองกับไซคลอปส์ พวกเขาเป็นยักษ์มหึมาที่มีตาข้างเดียวอยู่กลางหน้าผาก พวกเขาเลี้ยงแกะและแพะและไม่รู้จักเหล้าองุ่น หัวหน้าของพวกเขาคือ Polyphemus บุตรแห่งท้องทะเล Poseidon Odysseus เดินเข้าไปในถ้ำที่ว่างเปล่าของเขาพร้อมกับสหายนับสิบ ในตอนเย็น Polyphemus มาขนาดใหญ่เท่าภูเขาต้อนฝูงสัตว์เข้าไปในถ้ำปิดกั้นทางออกด้วยบล็อกถามว่า: "คุณเป็นใคร" - "พเนจร ซุสเป็นผู้พิทักษ์ของเรา เราขอให้คุณช่วยเรา" - "ฉันไม่กลัวซุส!" - และไซคลอปส์ก็คว้าสองตัว ทุบมันเข้ากับกำแพง กินมันจนเหลือแต่กระดูกและกรน ในตอนเช้าเขาออกไปกับฝูงสัตว์และปิดกั้นทางเข้าอีกครั้ง แล้ว Odysseus ก็คิดกลอุบายขึ้นมา เขาและพรรคพวกนำกระบองไซคลอปส์ซึ่งใหญ่เท่าเสากระโดงมาลับคม เผามันด้วยไฟ ซ่อนมันไว้; และเมื่อคนร้ายเข้ามากินสหายอีกสองคน เขาก็เอาเหล้าองุ่นมาให้เขานอนหลับ สัตว์ประหลาดชอบไวน์ "คุณชื่ออะไร?" - เขาถาม. "ไม่มี!" โอดิสซีอุสตอบ “สำหรับการรักษาเช่นนี้ ฉันจะกินคุณเป็นคนสุดท้าย ไม่มีใคร!” - และไซคลอปขี้เมาก็นอนกรน จากนั้น Odysseus และพรรคพวกของเขาก็หยิบกระบองเข้ามาใกล้ เหวี่ยงมัน และพุ่งเข้าใส่ตาของยักษ์ตนเดียว ยักษ์ตาบอดคำราม ไซคลอปตัวอื่นๆ วิ่งเข้ามา: "ใครทำให้เจ้าขุ่นเคือง โพลีฟีมัส" - "ไม่มี!" - "ถ้าไม่มีใครก็ไม่มีอะไรจะรบกวน" -

และพวกเขาก็แยกทางกัน และเพื่อที่จะออกจากถ้ำ Odysseus ได้ผูกสหายของเขาไว้ใต้ท้องของ Cyclops rams เพื่อที่เขาจะไม่คลำหาพวกมันและพวกเขาก็ออกจากถ้ำในตอนเช้าพร้อมกับฝูงสัตว์ แต่เมื่อแล่นไปแล้ว Odysseus ก็ทนไม่ได้และตะโกนว่า:

“ นี่คุณดูถูกแขกประหารฉัน Odysseus จาก Ithaca!” และไซคลอปส์ก็อธิษฐานต่อโพไซดอนบิดาของเขาอย่างโกรธเกรี้ยว: "อย่าให้โอดิสสิอุ๊สว่ายน้ำไปที่อิธาก้า - และถ้ามันถูกกำหนดให้เป็นเช่นนั้น ก็ปล่อยให้เขาว่ายน้ำตามลำพังบนเรือแปลก ๆ ในไม่ช้า!" และพระเจ้าทรงสดับคำอธิษฐานของเขา

การผจญภัยครั้งที่ 3 บนเกาะแห่ง Eol เทพเจ้าแห่งสายลม พระเจ้าส่งลมที่พัดมาและผูกส่วนที่เหลือไว้ในถุงหนังและให้ Odysseus: "เมื่อคุณว่ายน้ำ - ปล่อย" แต่เมื่อมองเห็น Ithaca แล้ว Odysseus ที่เหนื่อยล้าก็ผล็อยหลับไป และเพื่อน ๆ ของเขาก็คลายถุงออกก่อนเวลา เกิดพายุเฮอริเคน พวกเขารีบกลับไปที่ Aeolus "ดังนั้นพระเจ้าจึงต่อต้านคุณ!" - ออลพูดอย่างโมโหและปฏิเสธที่จะช่วยเหลือผู้ไม่เชื่อฟัง

การผจญภัยครั้งที่สี่คือกับเลสทริกอน มนุษย์กินคนป่ายักษ์ พวกเขาวิ่งไปที่ฝั่งและนำก้อนหินขนาดใหญ่ลงมาบนเรือ Odysseus สิบเอ็ดในสิบสองลำเสียชีวิต Odysseus และสหายสองสามคนหนีรอดไปได้

การผจญภัยครั้งที่ห้าเป็นการผจญภัยของแม่มด Kirka ราชินีแห่งตะวันตก ผู้เปลี่ยนมนุษย์ต่างดาวให้กลายเป็นสัตว์ เธอนำไวน์ น้ำผึ้ง เนยแข็ง และแป้งพร้อมยาพิษไปให้ผู้ส่งสาร Odyssey - และพวกมันก็กลายเป็นหมู และเธอก็ต้อนพวกมันเข้าไปในโรงนา เขาหนีไปคนเดียวและบอก Odysseus ด้วยความสยองขวัญเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาโค้งคำนับและไปช่วยสหายของเขาโดยไม่หวังสิ่งใด แต่เฮอร์มีส ผู้ส่งสารแห่งทวยเทพได้มอบพืชศักดิ์สิทธิ์ให้แก่เขา: รากสีดำ ดอกไม้สีขาว และคาถาก็ไม่มีพลังต่อโอดิสสิอุ๊ส เขาขู่ด้วยดาบ เขาบังคับให้แม่มดคืนร่างมนุษย์ให้กับเพื่อนของเขาและเรียกร้อง: "พาเรากลับไปที่อิธาก้า!" - "ถามทางของผู้เผยพระวจนะ Tyresias ผู้เผยพระวจนะของผู้เผยพระวจนะ" แม่มดกล่าว “แต่เขาตายแล้ว!” - "ถามคนตาย!" และเธอบอกฉันว่าจะทำอย่างไร

การผจญภัยครั้งที่หกนั้นเลวร้ายที่สุด: การสืบเชื้อสายมาสู่ดินแดนแห่งความตาย ทางเข้าอยู่ที่จุดสิ้นสุดของโลกในดินแดนแห่งคืนนิรันดร์ วิญญาณของคนตายในนั้นไม่มีตัวตน ไร้ความรู้สึก และไร้ความคิด แต่หลังจากดื่มเลือดบูชายัญ พวกเขาก็เข้าใจคำพูดและเหตุผล บนธรณีประตูของอาณาจักรแห่งความตาย Odysseus ฆ่าแกะดำและแกะดำเป็นเครื่องสังเวย วิญญาณของคนตายแห่กันไปที่กลิ่นเลือด แต่ Odysseus ขับไล่พวกเขาด้วยดาบจนกระทั่ง Tyresias ผู้ทำนายปรากฏตัวต่อหน้าเขา หลังจากดื่มเลือดแล้ว เขากล่าวว่า:

“ปัญหาของคุณคือการดูหมิ่นโพไซดอน ความรอดของคุณ - ถ้าคุณไม่รุกราน Sun-Helios ด้วย ถ้าคุณทำให้ขุ่นเคือง คุณจะกลับไปที่ Ithaca แต่เพียงผู้เดียวบนเรือแปลก ๆ และในไม่ช้า บ้านของคุณถูกทำลายโดยคู่ครองของเพเนโลพี แต่เจ้าจะเอาชนะพวกเขาได้ และเจ้าจะมีอาณาจักรที่ยืนยาวและวัยชราที่สงบสุข” หลังจากนั้น Odysseus ยอมรับเลือดสังเวยและผีอื่น ๆ เงาของแม่ของเขาบอกว่าเธอตายเพราะโหยหาลูกชายของเธออย่างไร เขาอยากจะกอดเธอ แต่ใต้วงแขนของเขามีเพียงอากาศว่างเปล่า อกาเม็มนอนเล่าว่าเขาเสียชีวิตจากภรรยาของเขาได้อย่างไร: "ระวัง Odysseus การพึ่งพาภรรยาเป็นอันตราย" อคิลลิสพูดกับเขาว่า:

“ข้าพเจ้าเป็นกรรมกรบนแผ่นดินก็ดีกว่าเป็นกษัตริย์ในหมู่คนตาย” มีเพียง Ajax เท่านั้นที่ไม่ได้พูดอะไร ไม่ยกโทษให้ Odysseus ที่สวมชุดเกราะของ Achilles ไม่ใช่เขา จากระยะไกลฉันเห็น Odysseus และ Minos ผู้พิพากษานรกและ Tantalus ผู้ภาคภูมิใจที่ถูกประหารชั่วนิรันดร์ Sisyphus เจ้าเล่ห์ Tityus ที่อวดดี; แต่แล้วความสยดสยองก็เข้าครอบงำเขา และเขารีบหนีไปทางแสงสีขาว

การผจญภัยครั้งที่เจ็ดคือไซเรน - นักล่า การร้องเพลงที่เย้ายวนล่อกะลาสีไปสู่ความตาย Odysseus เอาชนะพวกเขา: เขาปิดผนึกหูของสหายของเขาด้วยขี้ผึ้งและสั่งให้มัดตัวเองไว้กับเสากระโดงเรือและไม่ปล่อยไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม ดังนั้นพวกเขาจึงแล่นผ่านไปโดยไม่ได้รับอันตราย และ Odysseus ก็ได้ยินเสียงร้องเพลงเช่นกัน

การผจญภัยครั้งที่แปดคือช่องแคบระหว่างสัตว์ประหลาด Skilla และ Charybdis: Skilla - ประมาณหกหัว แต่ละอันมีฟันสามแถวและอุ้งเท้าสิบสองอัน Charybdis - ประมาณหนึ่งกล่องเสียง แต่ในลักษณะที่มันลากเรือทั้งลำในอึกเดียว Odysseus ชอบ Skilla Charybdis - และเขาพูดถูก: เธอคว้าสหายของเขาหกคนจากเรือและกินสหายของเขาหกคนด้วยหกปาก แต่เรือยังคงไม่บุบสลาย

การผจญภัยครั้งที่เก้าคือเกาะ Sun-Helios ที่ฝูงสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ของเขาเล็มหญ้า - วัวแดงเจ็ดฝูง แกะขาวเจ็ดฝูง Odysseus คำนึงถึงพันธสัญญาของ Tyresias รับคำสาบานที่น่ากลัวจากสหายของเขาที่จะไม่แตะต้องพวกเขา แต่ลมตรงข้ามพัด เรือหยุด บริวารหิวโหย และเมื่อ Odysseus หลับไป พวกเขาก็ฆ่าและกินวัวที่ดีที่สุด มันน่ากลัวมาก: หนังที่ถูกถลกขยับและเนื้อบนไม้เสียบก็ลดลง Sun-Helios ผู้มองเห็นทุกสิ่ง ได้ยินทุกสิ่ง รู้ทุกสิ่ง อธิษฐานต่อซุส: "ลงโทษผู้กระทำความผิด มิฉะนั้น ฉันจะลงไปสู่ยมโลกและจะส่องแสงในหมู่คนตาย" จากนั้นเมื่อลมสงบลงและเรือแล่นออกจากฝั่ง Zeus ก็เกิดพายุ ฟ้าแลบ เรือพัง บริวารจมน้ำตายในวังวน ส่วน Odysseus ที่อยู่บนท่อนซุงเพียงลำพังก็พุ่งข้ามทะเลไป เป็นเวลาเก้าวันจนกระทั่งเขาถูกโยนขึ้นฝั่งที่เกาะคาลิปโซ

นี่คือวิธีที่ Odysseus จบเรื่องราวของเขา

King Alkina ทำตามสัญญาของเขา: Odysseus ขึ้นเรือ Phaeacian จมดิ่งสู่ความฝันอันน่าหลงใหลและตื่นขึ้นมาบนชายฝั่งที่เต็มไปด้วยหมอกของ Ithaca ที่นี่เขาได้พบกับผู้อุปถัมภ์ Athena “ถึงเวลาสำหรับเล่ห์เหลี่ยมของคุณแล้ว” เธอกล่าว “ซ่อนตัว ระวังคู่ครอง และรอเทเลมาคัสลูกชายของคุณ!” เธอสัมผัสเขาและเขาจำไม่ได้: แก่, หัวล้าน, ยากจน, มีไม้เท้าและกระเป๋า ในรูปแบบนี้เขาเดินลึกเข้าไปในเกาะ - เพื่อขอที่พักพิงจาก Evmey ผู้เลี้ยงสุกรที่ดี เขาบอก Eumeus ว่าเขามาจาก Crete ต่อสู้ใกล้ Troy รู้จัก Odysseus ล่องเรือไปอียิปต์ ตกเป็นทาส อยู่กับโจรสลัดและหนีแทบไม่รอด Eumeus เรียกเขาไปที่กระท่อม นำเขาไปที่เตาไฟ ปฏิบัติต่อเขา เสียใจกับ Odysseus ที่หายไป บ่นเกี่ยวกับคู่ครองที่มีความรุนแรง สงสาร Queen Penelope และ Prince Telemachus วันรุ่งขึ้น Telemachus เองก็กลับมาจากการหลงทาง - แน่นอนว่า Athena เองก็ส่งเขามาที่นี่ ต่อหน้าเขา Athena คืนรูปลักษณ์ที่แท้จริงของ Odysseus อันยิ่งใหญ่และภาคภูมิใจ “คุณเป็นเทพ?” - ถามเทเลมาคัส “ ไม่ฉันเป็นพ่อของคุณ” Odysseus ตอบและพวกเขากอดร้องไห้ด้วยความสุข

จุดจบใกล้เข้ามาแล้ว เทเลมาคัสไปที่เมืองไปที่พระราชวัง Eumeus และ Odysseus เดินไปข้างหลังเขาอีกครั้งในรูปแบบของขอทาน ที่ธรณีประตูพระราชวัง การรับรู้ครั้งแรกเกิดขึ้น: สุนัข Odysseus ที่ชราภาพซึ่งยังไม่ลืมเสียงของเจ้าของเป็นเวลายี่สิบปี ยกหูขึ้น คลานไปหาเขาด้วยแรงเฮือกสุดท้ายและสิ้นใจแทบเท้าของเขา Odysseus เข้ามาในบ้านเดินไปรอบ ๆ ห้องขอทานจากคู่ครองทนการเยาะเย้ยและเฆี่ยนตี คู่ครองทำให้เขาต้องต่อสู้กับขอทานอีกคนที่อายุน้อยกว่าและแข็งแรงกว่า Odysseus โดยไม่คาดคิดสำหรับทุกคน ทำให้เขาล้มลงด้วยการโจมตีเพียงครั้งเดียว คู่ครองหัวเราะ: "ให้ซุสส่งอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ!" - และไม่ทราบว่า Odysseus ต้องการให้พวกเขาตายอย่างรวดเร็ว เพเนโลพีเรียกคนแปลกหน้ามาหาเธอ: เขาเคยได้ยินข่าวของโอดิสสิอุ๊สไหม? "ฉันได้ยิน" Odysseus พูด "เขาอยู่ในพื้นที่ใกล้เคียงและจะมาถึงในไม่ช้า" เพเนโลพีไม่อยากเชื่อ แต่เธอรู้สึกขอบคุณแขกรับเชิญ เธอบอกหญิงชราให้ล้างเท้าที่เต็มไปด้วยฝุ่นของผู้พเนจรก่อนเข้านอน และเชิญเขาให้อยู่ในวังในงานเลี้ยงในวันพรุ่งนี้ และที่นี่การรับรู้ครั้งที่สองเกิดขึ้น: สาวใช้นำอ่างมาแตะขาของแขกและรู้สึกถึงรอยแผลเป็นที่ขาท่อนล่างของเธอซึ่ง Odysseus มีหลังจากล่าหมูป่าเมื่ออายุยังน้อย มือของเธอสั่น ขาของเธอหลุดออก: "คุณคือ Odysseus!" โอดิสซีอุสเม้มปากแน่น: "ใช่ ฉันเอง แต่เงียบไว้ มิฉะนั้นคุณจะทำลายเรื่องทั้งหมด!"

วันสุดท้ายกำลังจะมาถึง เพเนโลพีเรียกคู่ครองไปที่ห้องจัดเลี้ยง: "นี่คือธนูของโอดิสสิอุ๊สที่ตายแล้วของฉัน ใครก็ตามที่ดึงมันและยิงธนูทะลุสิบสองห่วงบนแกนสิบสองอันติดต่อกัน ผู้นั้นจะกลายเป็นสามีของฉัน! คู่ครองหนึ่งร้อยยี่สิบลองธนูครั้งแล้วครั้งเล่า ไม่มีแม้แต่คนเดียวที่สามารถดึงสายธนูได้ พวกเขาต้องการเลื่อนการแข่งขันออกไปเป็นวันพรุ่งนี้ - แต่แล้ว Odysseus ก็ลุกขึ้นในสภาพที่ยากจน: "ให้ฉันลองด้วย: ท้ายที่สุดฉันก็เคยแข็งแกร่ง!" คู่ครองไม่พอใจ แต่ Telemachus ยืนหยัดเพื่อแขก:

“ฉันเป็นทายาทของคันธนูนี้ ฉันต้องการให้ใคร ฉันจะให้ และคุณแม่ไปเรื่องผู้หญิงของคุณ Odysseus หยิบธนูขึ้นมา งออย่างง่ายดาย คล้องสายธนู ลูกธนูพุ่งผ่านวงแหวนทั้งสิบสองวงและทะลุกำแพง ซุสฟ้าร้องไปทั่วบ้าน โอดิสสิอุ๊สยืดตัวขึ้นจนเต็มความสูง ถัดจากเขาคือเทเลมาคัสพร้อมดาบและหอก “ไม่ ฉันยังไม่ลืมวิธียิง ตอนนี้ฉันจะลองเป้าหมายอื่น!” และลูกธนูดอกที่สองก็พุ่งเข้าใส่คู่ครองที่หยิ่งยโสและรุนแรงที่สุด “โอ้ คุณคิดว่า Odysseus ตายแล้วเหรอ? ไม่ เขามีชีวิตอยู่เพื่อความจริงและการลงโทษ!” คู่ครองคว้าดาบ Odysseus โจมตีด้วยลูกศรและเมื่อลูกศรหมด - ด้วยหอกซึ่ง Eumeus ผู้ซื่อสัตย์นำมา คู่ครองรีบวิ่งไปรอบ ๆ วอร์ด Athena ที่มองไม่เห็นทำให้จิตใจของพวกเขามืดมนและหันเหความสนใจจาก Odysseus พวกเขาล้มลงทีละคน กองศพกองสุมอยู่กลางบ้าน ทาสสัตย์และทาสที่สัตย์ซื่อเบียดเสียดกันแน่นขนัดเมื่อเห็นนายของตน

เพเนโลพีไม่ได้ยินอะไรเลย: อธีนาส่งเธอหลับสนิทในห้องของเธอ หญิงชราวิ่งไปหาเธอพร้อมข่าวดี: Odysseus กลับมาแล้ว Odysseus ลงโทษคู่ครอง! เธอไม่เชื่อ: ไม่ขอทานเมื่อวานไม่เหมือน Odysseus เหมือนเมื่อยี่สิบปีที่แล้ว และคู่ครองอาจถูกลงโทษโดยเทพเจ้าที่พิโรธ “เอาล่ะ” Odysseus พูด “ถ้าราชินีมีจิตใจที่ไร้ความปรานี ปล่อยให้พวกเขาทำที่นอนให้ฉันคนเดียว” และนี่คือการรับรู้หลักที่สาม “เอาล่ะ” เพเนโลพีพูดกับสาวใช้ “ยกเตียงของแขกออกจากห้องบรรทมเพื่อพักผ่อน” “คุณกำลังพูดถึงอะไรผู้หญิง? - Odysseus อุทาน - เตียงนี้ขยับไม่ได้ แต่มีตอต้นมะกอกแทนที่จะเป็นขา ฉันเคยทุบมันเข้าด้วยกันแล้วปรับมัน ในการตอบสนองเพเนโลพีร้องไห้ด้วยความดีใจและรีบไปหาสามีของเธอ: เป็นความลับพวกเขารู้สัญญาณ

มันเป็นชัยชนะ แต่มันยังไม่ใช่สันติภาพ คู่ครองที่ตกเป็นเหยื่อมีญาติพี่น้องเหลืออยู่ และพวกเขาก็พร้อมที่จะแก้แค้น พวกเขาไปที่ Odysseus ด้วยฝูงชนติดอาวุธ เขาออกมาพบพวกเขาพร้อมกับ Telemachus และพรรคพวกอีกหลายคน การฟาดฟันครั้งแรกได้ดังสนั่นไปแล้ว เลือดหยดแรกก็หลั่งไหล - แต่ความตั้งใจของซุสจะยุติความขัดแย้งที่ก่อตัวขึ้น ฟ้าแลบ, กระทบพื้นระหว่างนักสู้, ฟ้าร้องดังก้อง, Athena ปรากฏตัวพร้อมกับเสียงร้องอันดัง: "... อย่าหลั่งเลือดโดยเปล่าประโยชน์และหยุดศัตรูที่ชั่วร้าย!" - และเหล่าอเวนเจอร์สที่หวาดกลัวก็ล่าถอย แล้ว:

"ด้วยการบูชายัญและคำสาบาน การผนึกกำลังระหว่างกษัตริย์กับประชาชน / เทพีพัลลาส อธีนา ลูกสาวผู้สดใสแห่งธันเดอร์เดอร์"

ด้วยคำเหล่านี้ Odyssey สิ้นสุดลง

การบอกเล่า - M. L. และ V. M. Gasparov

บอกต่อดีไหม? บอกเพื่อนของคุณบนโซเชียลเน็ตเวิร์กให้พวกเขาเตรียมตัวสำหรับบทเรียนด้วย!

สำหรับคำถามของโฮเมอร์ โอดิสซีย์ โอดิสซีย์ เราต้องการบทสรุปที่แม่นยำยิ่งขึ้น เช่น การบอกเล่า ขอบคุณล่วงหน้า หรือลิงค์..ที่ผู้เขียนให้มา. Kolya Proninคำตอบที่ดีที่สุดคือ โคลยา โปรนิน! ค้นหาการบรรยายเกี่ยวกับวรรณคดีในโรงเรียนมัธยมศึกษาทางอินเทอร์เน็ต สถาบันการศึกษาโดยสังเขป!

คำตอบจาก 22 คำตอบ[กูรู]

สวัสดี! นี่คือหัวข้อที่เลือกพร้อมคำตอบสำหรับคำถามของคุณ: โฮเมอร์ โอดิสซีย์ โอดิสซีย์ เราต้องการบทสรุปที่แม่นยำยิ่งขึ้น เช่น การบอกเล่า ขอบคุณล่วงหน้า หรือลิงค์..

คำตอบจาก มีส่วนช่วย[ผู้เชี่ยวชาญ]
ชายคนนั้นหลงทางระหว่างทางกลับบ้าน

คำตอบจาก ไอบีม[มือใหม่]
แค่ดูหนัง

คำตอบจาก ยาเทียน่า[กูรู]
เพลงที่ 1 จุดเริ่มต้นของเรื่องเล่าใน Odyssey มีอายุย้อนไปถึงปีที่ 10 หลังจากการล่มสลายของกรุงทรอย Odysseus อ่อนระทวยบนเกาะ Ogygia ซึ่งถูกนางไม้ Calypso บังคับ; ในเวลานี้ ในอิทากา มีคู่ครองหลายคนมาจีบเพเนโลพี ภรรยาของเขา เลี้ยงฉลองในบ้านของเขาและผลาญทรัพย์สมบัติของเขาไปอย่างสุรุ่ยสุร่าย จากการตัดสินใจของสภาเทพเจ้า Athena ซึ่งเป็นผู้อุปถัมภ์ Odysseus ไปที่ Ithaca และสนับสนุนให้ Telemachus ลูกชายของ Odysseus ไปที่ Pylos และ Sparta เพื่อถามเกี่ยวกับชะตากรรมของพ่อของเขา
เพลงที่ 2. ด้วยความช่วยเหลือของ Athena เทเลมาคัส (ผู้ซึ่งพยายามอย่างไร้ประโยชน์ที่จะไล่คู่ครองออกจากบ้านของเขา) แอบทิ้งอิธาก้าไปหาไพลอส
เพลงที่ 3 Nestor ราชาผู้สูงวัยแห่ง Pylos บอกข้อมูลแก่ Telemachus เกี่ยวกับผู้นำ Achaean บางคน แต่ส่งเขาไปยัง Sparta ไปยัง Menelaus เพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม
เพลงที่ 4. เมเนลอสและเฮเลนได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่น เทเลมาคัสได้รู้ว่าโอดิสสิอุสเป็นนักโทษของคาลิปโซ ในขณะเดียวกัน คู่ครองซึ่งหวาดกลัวต่อการจากไปของเทเลมาคัส จึงซุ่มโจมตีเพื่อสังหารเขาระหว่างทางกลับ
เพลงที่ 5. ขึ้นต้นด้วยเล่ม V บรรทัดใหม่การเล่าเรื่อง: เหล่าทวยเทพส่ง Hermes ไปที่ Calypso พร้อมกับคำสั่งให้ปล่อย Odysseus ซึ่งกำลังล่องเรืออยู่บนแพข้ามทะเล หลังจากรอดพ้นจากพายุที่โพไซดอนก่อขึ้นอย่างน่าอัศจรรย์ Odysseus ว่ายน้ำไปที่ชายฝั่งของเกาะ Sharia ที่ซึ่งผู้คนมีความสุขอาศัยอยู่ - แกล้งทำเป็นกะลาสีด้วยเรือเร็วอย่างเหลือเชื่อ
เพลงที่ 6. Odysseus ได้พบกับ Nausicaa ลูกสาวของ Alcinous ราชาแห่ง Theacs บนชายฝั่ง
เพลงที่ 7. อัลคินอยรับแขกพเนจรในวังอันหรูหราของเขา
เพลงที่ 8. Alkina จัดงานเลี้ยงและเล่นเกมเพื่อเป็นเกียรติแก่คนพเนจร ในเกมนักร้องตาบอด Demodocus ร้องเพลงเกี่ยวกับการหาประโยชน์ของ Odysseus
จอร์ดาเนส, เจคอบ. Odysseus ในถ้ำของ Polyphemus ศตวรรษที่ 17 พิพิธภัณฑ์พุชกิน กรุงมอสโก
เพลงที่ 9. ในที่สุด Odysseus ก็เปิดเผยชื่อของเขาและเล่าถึงการผจญภัยของเขา เรื่องราว ("ผู้ขอโทษ") ของ Odysseus: Odysseus ไปเยือนดินแดนแห่งดอกบัวกินดอกบัวซึ่งทุกคนที่ได้ลิ้มรสดอกบัวจะลืมเกี่ยวกับบ้านเกิดของตน มนุษย์กินคนยักษ์ Cyclops Polyphemus กินสหายของ Odysseus หลายคนในถ้ำของเขา แต่ Odysseus ทำให้ Cyclops เมาและตาบอดและหนีออกจากถ้ำไปพร้อมกับสหายคนอื่น ๆ ภายใต้ขนของแกะผู้ สำหรับสิ่งนี้ Polyphemus เรียกร้องให้ Odysseus โกรธแค้นโพไซดอนบิดาของเขา
เพลงที่ 10. Odysseus เล่าเรื่องการผจญภัยของเขาต่อไป มาถึงเกาะ Aeolia Aeolus เทพเจ้าแห่งสายลมมอบขนที่ผูกด้วยลมให้ Odysseus อย่างสง่างาม แต่ไม่ไกลจากบ้านเกิดของพวกเขาสหายของ Odysseus แก้ขนและพายุก็โยนพวกเขาไปที่เกาะ Aeolian อีกครั้ง แต่ Aeolus ที่หงุดหงิดสั่งให้ Odysseus ออกจากตำแหน่ง Cannibals-lestrigons ทำลายเรือทั้งหมดของ Odysseus ยกเว้นลำเดียวซึ่งลงจอดบนเกาะของแม่มด Kirka ซึ่งเปลี่ยนสหายของ Odysseus ให้เป็นหมู หลังจากเอาชนะมนต์สะกดด้วยความช่วยเหลือของ Hermes Odysseus เป็นสามีของ Kirka เป็นเวลาหนึ่งปี
เพลงที่ 11. Odysseus ลงไปที่ยมโลกเพื่อตั้งคำถามกับ Tyresias ผู้ทำนายและสนทนากับเงาของแม่และเพื่อนที่ตายไปแล้ว
เพลงที่ 12. จากนั้น Odysseus ก็แล่นผ่านไซเรนซึ่งล่อกะลาสีด้วยการร้องเพลงที่มีมนต์ขลังและทำลายพวกเขา ผ่านระหว่างหน้าผาที่สัตว์ประหลาด Scylla และ Charybdis อาศัยอยู่ บนเกาะของเทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์ Helios สหายของ Odysseus ได้ฆ่าวัวของเทพเจ้าและ Zeus ส่งพายุที่ทำลายเรือของ Odysseus พร้อมสหายทั้งหมด Odysseus ล่องเรือไปยังเกาะ Calypso
เพลงที่ 13. Odysseus จบเรื่องราวของเขา ชาวเธอาเชียนได้มอบของขวัญให้ Odysseus แล้วพาเขาไปที่บ้านเกิดของเขาและ Poseidon ที่โกรธแค้นก็เปลี่ยนเรือของพวกเขาให้กลายเป็นหน้าผาเพื่อสิ่งนี้ Athena กลายร่างเป็นชายชราขอทาน Odysseus ไปหา Eumeus ผู้เลี้ยงสุกรผู้ซื่อสัตย์
เพลงที่ 14. อยู่กับ Eumeus เป็นภาพประเภทที่งดงาม
เพลงที่ 15. เมื่อกลับมาจากสปาร์ตา Telemachus หลีกเลี่ยงการซุ่มโจมตีของคู่ครองอย่างปลอดภัย
เพลงที่ 16. Telemachus พบ Odysseus ที่ Eumeus ซึ่งเปิดเผยตัวเองกับลูกชายของเขา
เพลงที่ 17. Odysseus กลับไปที่บ้านของเขาในรูปของขอทาน ถูกทำร้ายโดยคู่ครองและคนรับใช้
เพลงที่ 18. Old Odysseus ต่อสู้กับขอทานในท้องถิ่น Ir และถูกกลั่นแกล้งต่อไป

และบทกวีทั้งหมด "Odyssey" ตลอดจนคำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับการผจญภัยของ Odysseus อย่างครบถ้วน]

การผจญภัยของ Odysseus ภาพยนตร์ 2497

เป็นเวลาเจ็ดปีที่ยาวนาน Odysseus ต้องอ่อนระทวยกับ Calypso แม่มดผู้ยิ่งใหญ่ มันเป็นปีที่แปด Odysseus โหยหา Ithaca และครอบครัวของเขา เขาขอร้องให้ปล่อยเขาไปที่บ้านเกิดของเขา แต่นางไม้ไม่ยอมปล่อยเขาไป

การทำลายทรอยและการผจญภัยของ Odysseus การ์ตูน

เทเลมาคัสขอร้องผู้คนให้ปกป้องเขาจากคู่ครองที่มากเกินไปที่ปล้นบ้านของเขา เขาเสกผู้คนด้วยชื่อของซุสและเทพีแห่งความยุติธรรม ธีมิสช่วยเขา.

สิ้นคำพูดอันเกรี้ยวกราด เทเลมาคัสนั่งลงที่เดิม ก้มศีรษะลง และน้ำตาก็ไหลออกมา ที่ประชุมทั้งหมดเงียบลง แต่หนึ่งในคู่ครอง Antinous เริ่มตอบ Telemachus อย่างกล้าหาญ เขาตำหนิแม่ของเขา เพเนโลพีสำหรับกลอุบายที่เธอใช้เพื่อหลีกเลี่ยงการแต่งงานกับคู่ครองคนใดคนหนึ่งเท่านั้น ท้ายที่สุด เธอบอกพวกเขาว่าเธอจะเลือกสามีจากพวกเขาก็ต่อเมื่อเธอทอผ้าที่หรูหราเสร็จแล้วเท่านั้น ในระหว่างวัน เพเนโลพีถักทอผ้าคลุมจริงๆ แต่ในเวลากลางคืน เธอได้คลี่คลายสิ่งที่เธอสามารถทอได้ในหนึ่งวัน เขาขู่ Antinous ว่าคู่ครองจะไม่ออกจากบ้านของ Odysseus จนกว่าเพเนโลพีจะเลือกสามีจากพวกเขา Antinous เรียกร้องให้ Telemachus ส่งแม่ของเขาไปหาพ่อของเธอ ด้วยวิธีนี้เขาต้องการบังคับให้เธอเลือกสามีด้วยตัวเอง

เทเลมาคัสปฏิเสธที่จะไล่แม่ออกจากบ้าน เขาเรียกร้องให้เทพเจ้าซุสเป็นสักขีพยานในการดูถูกและความชั่วร้ายที่เขาต้องทนทุกข์ทรมานจากคู่ครอง Zeus the Thunderer ได้ยินเขาและส่งสัญญาณ นกอินทรีบินสูงสองตัวบินอยู่เหนือที่ชุมนุมของประชาชน พวกเขาไปถึงตรงกลาง สมัชชาแห่งชาติและพุ่งเข้าใส่กัน พวกเขาฉีกทรวงอกและคอเป็นเลือดแล้วหายไปอย่างรวดเร็วจากสายตาของผู้คนที่ประหลาดใจ

Halifers หมอดูนกประกาศต่อผู้ชมว่าสัญลักษณ์นี้สื่อถึงการกลับมาของ Odysseus ที่ใกล้เข้ามาซึ่งหายไปหลังจากสงครามเมืองทรอย - และจากนั้นก็วิบัติต่อคู่ครอง! Odysseus จะกลับมาและลงโทษผู้ที่ปล้นบ้านของเขาอย่างรุนแรง หนึ่งในคู่ครอง Eurymachus เริ่มเย้ยหยันนักอ่านนกเสียงดัง เขาขู่ว่าพวกเขาจะฆ่า Odysseus เอง Eurymachus ประกาศอย่างภาคภูมิใจว่าคู่ครองไม่กลัว Telemachus หรือนกพยากรณ์

เทเลมาคัสไม่ได้โน้มน้าวให้คู่ครองหยุดความโหดร้ายต่อไป เขาขอให้ผู้คนมอบเรือเร็วให้เขาเพื่อที่เขาจะได้แล่นไปตาม Messenian Pylos เข้าเฝ้ากษัตริย์ เนสเตอร์ซึ่งเขาหวังว่าจะได้เรียนรู้บางอย่างเกี่ยวกับพ่อของเขา Telemachus ได้รับการสนับสนุนจาก Mentor ที่มีเหตุผลเพียงคนเดียว เพื่อนของ Odysseus; เขาตำหนิผู้คนที่ปล่อยให้คู่ครองรุกรานเทเลมาคัส

พลเมืองนั่งอยู่ในความเงียบ Leocritus เกิดขึ้นจากบรรดาคู่ครอง เพื่อเยาะเย้ยเทเลมาคัส เขายังขู่โอดิสสิอุสด้วยความตายหากเขากลับมาและพยายามขับไล่คู่ครองออกจากบ้านของเขา Leocritus อวดดีถึงขนาดสั่งเลิกการชุมนุมของประชาชนโดยพลการ

ด้วยความเศร้าโศกอย่างสุดซึ้ง Telemachus ไปที่ชายทะเล และที่นั่นเขาหันกลับไปพร้อมกับคำอธิษฐานถึง Pallas Athena เทพธิดาปรากฏตัวต่อเขาในรูปของ Mentor อธีน่าแนะนำให้เขาปล่อยให้คู่ครองอยู่คนเดียวในขณะที่พวกเขากำลังเตรียมความตายซึ่งใกล้เข้ามาแล้วในความมืดบอดของพวกเขา เทพีสัญญาว่าจะส่งเรือไปยังเทเลมาคัสและร่วมเดินทางไปไพลอสด้วยกัน เทพธิดาสั่งให้เขากลับบ้านและเตรียมทุกสิ่งที่จำเป็นสำหรับการเดินทางไกล

เทเลมาคัสเชื่อฟังเธอ เขาพบคู่ครองที่บ้าน พวกเขากำลังจะเริ่มงานเลี้ยง Antinous ทักทาย Telemachus ด้วยการเยาะเย้ยและจับมือเขาและเชิญเขาให้เข้าร่วมในงานเลี้ยง แต่เทเลมาคัสด้วยความโกรธก็สะบัดมือออกและจากไป ขู่คู่ครองด้วยพระพิโรธของทวยเทพ

Telemachus เรียก Eurycleia คนรับใช้ที่ซื่อสัตย์และไปที่ห้องเก็บของขนาดใหญ่ของ Odysseus เพื่อนำทุกสิ่งที่จำเป็นสำหรับการเดินทาง มีเพียง Eurycleia เท่านั้นที่บอก Telemachus เกี่ยวกับการตัดสินใจของเขาที่จะไปหา Pylos และขอให้เธอดูแลแม่ของเธอในช่วงที่เขาไม่อยู่ สาวใช้ขอร้องให้เทเลมาคัสอย่าทิ้งอิธาก้า - เธอกลัวว่าบุตรชายของโอดิสสิอุ๊สจะตาย แต่เทเลมาคัสก็ยืนกราน

ในขณะเดียวกัน Pallas Athena ซึ่งได้รับร่างของ Telemachus เดินทางไปทั่วเมืองรวบรวมฝีพายอายุน้อยยี่สิบคนและไปหา Noemon เพื่อขอเรือ มอบเรือที่สวยงามของเขาให้กับโนเอมอนด้วยความเต็มใจ ตอนนี้ทุกอย่างพร้อมออกเดินทางแล้ว

Athena ล่องหนไปที่ห้องโถงที่คู่ครองกำลังเลี้ยงฉลองและปล่อยให้พวกเขาทั้งหมดหลับสนิท จากนั้นเธอก็นำเทเลมาคัสออกจากวังและไปกับเขาที่ชายทะเลเพื่อขึ้นเรือ สหายของเทเลมาคัสรีบย้ายเสบียงที่ยูริคลีอาเตรียมไว้ไปที่เรืออย่างรวดเร็ว เทเลมาคัสขึ้นไปบนดาดฟ้าพร้อมกับเมนเทอร์ในจินตนาการ Athena ส่งลมแรงและเรือก็รีบไปที่ทะเลเปิดอย่างรวดเร็ว

หากต้องการไปที่บทสรุปของเพลงถัดไปของ Odyssey ให้ใช้ปุ่มไปข้างหน้าใต้ข้อความของบทความ

บทกวีมหากาพย์เติบโตมาจากประเพณีเพลงพื้นบ้าน การเขียนปรากฏในกรีกไม่ช้ากว่าครึ่งหลังของศตวรรษที่ 8 ดังนั้นจึงไม่สามารถแก้ไขข้อความของบทกวีได้ก่อนหน้านี้ Odyssey มี 12,083 บท เท่าที่ทราบข้อความนี้ได้รับคำสั่งครั้งแรกในกลางศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช e. และใน II-III ศตวรรษก่อนคริสต์ศักราช อี นักปรัชญาชาวอเล็กซานเดรียแบ่งข้อความออกเป็น 24 เล่ม ตามจำนวนตัวอักษรในอักษรกรีก "หนังสือ" โบราณมีความยาว 500-1,000 บรรทัดวางอยู่บนม้วนกระดาษปาปิรุส ปัจจุบัน มีกระดาษปาปิรุสมากกว่า 250 ชิ้นที่เป็นที่รู้จักจากชิ้นส่วนของข้อความในโอดิสซีย์ และใน ฉบับล่าสุดบทกวีคำนึงถึงข้อความประมาณ 150 ปาปิรุส บทกวีได้รับการออกแบบมาสำหรับการแสดงปากเปล่า พวกเขาท่องโดยนักร้องแร็ปโซโด (จากภาษากรีก แรปโซโด - "คนเย็บเพลง") ต่อหน้าผู้ชมที่ไม่คุ้นเคยหรือในงานเทศกาลพื้นบ้าน

นักวิทยาศาสตร์ได้พิสูจน์ว่าบทกวีโฮเมอริกเรื่องแรก - "อีเลียด" - ถูกสร้างขึ้นเมื่อประมาณ 800 ปีก่อนคริสตกาล e. และ Odyssey ถูกเขียนขึ้นในหนึ่งหรือสองศตวรรษต่อมา เหล่านี้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งยุคแห่งการเปลี่ยนแปลงจากชุมชนชนเผ่าสู่ ระบบทาส, อนุสาวรีย์ของ ระยะแรกพัฒนาการของวรรณคดีกรีกโบราณ บทกวีทั้งสองถูกสร้างขึ้นในภูมิภาคกรีกที่พัฒนามากที่สุดใน Ionia นั่นคือในเมืองกรีกตามชายฝั่งของเอเชียไมเนอร์และเชื่อมโยงกันด้วยโครงเรื่อง

"อีเลียด"เล่าถึงตอนสั้นๆ ระหว่าง สงครามโทรจัน(ชื่อกลอนมาจาก ชื่อกรีกทรอย-อิลิออน). ในความทรงจำที่เป็นที่นิยม การรณรงค์ที่แท้จริงของผู้นำ Achaean เพื่อต่อต้านเมืองที่ร่ำรวยซึ่งพวกเขาถูกทำลายไปราวปี 1200 ได้เปลี่ยนเป็นสงครามเก้าปีที่ยิ่งใหญ่ ตามตำนาน สาเหตุของสงครามคือการลักพาตัวโดยเจ้าชายโทรจันแห่งกรุงปารีสแห่งเฮเลนผู้งดงาม มเหสีของกษัตริย์เมเนลอสแห่ง Achaean เนื้อเรื่องของอีเลียดอิงจาก "ความโกรธเกรี้ยวของอคิลลีส" อันยิ่งใหญ่ การทะเลาะเบาะแว้งกันระหว่างวีรบุรุษที่ใหญ่ที่สุดสองคนของ Achaeans อคิลลีสผู้ยิ่งใหญ่และพี่ชายของเมเนลอส์ อีเลียดแสดงถึงการต่อสู้ที่นองเลือด การดวลที่กล้าหาญ และความกล้าหาญของทหาร

ที่ "โอดิสซีย์"เล่าถึงการกลับบ้านหลังการล่มสลายของทรอย หนึ่งใน กษัตริย์กรีก- Odysseus ขอบคุณที่ฉลาดแกมโกง ม้าไม้ชาวกรีกเข้ายึดทรอยได้ในที่สุด การกลับมาครั้งนี้ยืดเยื้อยาวนานถึง 10 ปี และเรื่องราวของพวกเขาไม่ได้เรียงตามลำดับเวลา แต่เป็นเรื่องปกติของมหากาพย์นี้ที่มีการพูดนอกเรื่องและการชะลอตัวมากมาย การดำเนินการจริงใน "Odyssey" ใช้เวลาเพียง 40 วัน - นี่คือการทดลองครั้งสุดท้ายของ Odysseus ระหว่างทางไปยังเกาะ Ithaca บ้านเกิดของเขา: เรื่องราวเกี่ยวกับวิธีที่ Penelope ภรรยาผู้ซื่อสัตย์ของเขาและลูกชาย Telemak ต่อต้านคู่ครองที่อวดดีมากเกินไป และเกี่ยวกับ การแก้แค้นคู่ครองของเขา แต่ในหลายตอนของบทกวี Odysseus หลงระเริงไปกับความทรงจำของทรอย จากนั้นถึงการผจญภัยต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในช่วงหลายปีที่เขาพเนจร ดังนั้นช่วงเวลาจริง ๆ ในบทกวีคือ 20 ปี เทียบกับอีเลียดในโอดิสซีย์ คำอธิบายเพิ่มเติมชีวิตประจำวัน องค์ประกอบการผจญภัยในโครงเรื่องจะแสดงมากขึ้น

ในมหากาพย์ Homeric การแสดงร่วมกับผู้คน เทพเจ้า และสัตว์ในตำนานอื่นๆ Odysseus ได้รับการอุปถัมภ์จากลูกสาวสุดที่รักของ Zeus เทพีแห่งปัญญา Athena ที่มีตาสว่าง และ Poseidon เทพแห่งท้องทะเลทำหน้าที่เป็นผู้ข่มเหงเขา Odysseus สื่อสารกับผู้ส่งสารของเทพเจ้า Hermes ถูกจับโดย Circe แม่มดผู้ชั่วร้าย ผู้ซึ่งเปลี่ยนสหายของเขาให้กลายเป็นหมู ใช้เวลาเจ็ดปีอันยาวนานบนเกาะของ Calypso นางไม้ผู้งดงาม ผู้ซึ่งสัญญากับเขาว่าจะเป็นอมตะหากเขาอยู่กับเธอ เขาลงไปสู่อาณาจักรแห่งความตาย Hades ที่มืดมนซึ่งเขาสื่อสารกับวิญญาณของคนตาย - Achilles, Agamemnon และผู้ทำนาย Tyresias - นั่นคือแผนในตำนานที่ก้าวก่ายสู่ความเป็นจริง พร้อมกันกับเหตุการณ์ที่มาจากนิทานพื้นบ้าน เทพนิยายมีตอนที่กล่าวถึงสังคมในบทกวี โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Odysseus แสดงเป็นเจ้าของที่กระตือรือร้นที่ดูแลทรัพย์สินของเขา ความแตกต่างของบทกวีนี้อธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่ามหากาพย์ Homeric ดูดซับและสะท้อนถึงความรู้มหากาพย์ของโลกนับพันปี บทกวีเน้นถึงพื้นฐานที่เก่าแก่ที่สุด นั่นคือ "ธัญพืช" ทางประวัติศาสตร์ของตำนานเกี่ยวกับสงครามเมืองทรอย ซึ่งเป็นของยุคไมซีนีที่เรียกว่า ประวัติศาสตร์กรีก; ความเป็นจริงในชีวิตประจำวันของบทกวีเป็นของ "เวลามืด" ที่ตามการล่มสลายของวัฒนธรรมไมซีเนียน ตามเวลาของโยนกโบราณ - ระบุไว้ในนั้น ความขัดแย้งทางสังคม, - และทั้งหมดนี้นำเสนอจากมุมมองของการซิงโครไนซ์แบบมหากาพย์นั่นคือเป็นแบบองค์รวมรวมเป็นหนึ่งและในขณะเดียวกันก็แตกต่างกันและหลากหลาย "Odyssey" จับวิวัฒนาการของมหากาพย์จิตสำนึกจากความแข็งแกร่งดั้งเดิม ความสมบูรณ์ ไปจนถึงการแตกเป็นเอกภาพของโลก สู่ความหลายชั้น ทวยเทพมีบทบาทน้อยกว่าในบทกวีนี้อย่างไม่มีที่เปรียบมากกว่าในอีเลียด ความสัมพันธ์ระหว่างนักกีฬาโอลิมปิกซึ่งอธิบายความสัมพันธ์ระหว่างผู้คนในบทกวีบทแรกจางหายไปเป็นฉากหลังใน Odyssey และความขัดแย้งในชีวิตส่วนตัวและชีวิตสาธารณะก็มาถึงเบื้องหน้า

"Odyssey" ไม่ใช่แค่การเดินทางของตัวเอกเท่านั้น แต่ยังเป็นการเดินทางผ่านอีกด้วย ระดับที่แตกต่างกันมหากาพย์สติ ที่เก่าแก่ที่สุดเป็นตัวแทนของความเก่าแก่ที่น่ากลัว - เหล่านี้คือยักษ์ Cyclopes ลูกของพระเจ้า เหล่านี้คือเทพเจ้า chthonic (จากกรีก chtonos - โลก) ของยมโลก Hades และ Persephone; นี่คือสัตว์ประหลาดลึกลับที่น่าอัศจรรย์ Scylla และ Charybdis; เหล่านี้คือมนุษย์กินคน - เลสทริกอน; เหล่านี้คือเสียงไซเรน ทำลายลูกเรือที่ประมาทด้วยการร้องเพลงที่ไพเราะ จากการประชุมทั้งหมดด้วยความสยองขวัญดึกดำบรรพ์ที่ยากจะเข้าใจ Odysseus ได้รับชัยชนะเนื่องจากการมีจิตใจและความเฉลียวฉลาด ระดับที่สองของมหากาพย์จิตสำนึกสะท้อนให้เห็นถึงความกลมกลืนของยุคทอง: งานเลี้ยงของเทพเจ้าบน Olympus ชีวิตอันเงียบสงบของผู้คนบนเกาะแห่งความสุข ระดับที่สามคือจุดเริ่มต้นของการทำลายความสามัคคีซึ่งเห็นได้จากความอวดดีของคู่ครองของ Penelope การนอกใจของทาสแต่ละคนและทาสของ Odysseus

บทกวี "โอดิสซีย์" โดยโฮเมอร์เขียนขึ้นในศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสต์ศักราช อี เธอบอกเกี่ยวกับ การผจญภัยที่น่าตื่นตาตื่นใจ ตัวละครสมมติ Odysseus ซึ่งกลับมายังบ้านเกิดของเขาหลังจากสิ้นสุดสงครามเมืองทรอย นักแสดงในหนังสือเล่มนี้ไม่ได้เป็นเพียงผู้คนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสัตว์ในตำนานด้วย

ตัวละครหลัก

โอดิสสิอุ๊ส- ผู้ปกครองของ Ithaca วีรบุรุษผู้กล้าหาญและชาญฉลาดยังมีคุณสมบัติเช่นไหวพริบและไหวพริบ

เพเนโลพี- ภรรยาที่ซื่อสัตย์ของ Odysseus ผู้หญิงที่ฉลาดและมีไหวพริบ

เทเลมาคัสบุตรชายของ Odysseus และ Penelope

ตัวละครอื่นๆ

ซุส เอเธน่า โพไซดอน เฮอร์มีส เฮลิออส- เทพเจ้าที่มีส่วนร่วมในชะตากรรมของ Odysseus มากที่สุด

โพลีฟีมัส- ยักษ์ตาเดียว บุตรแห่งโพไซดอน

คาลิปโซ่- ผีสางเทวดาที่ Odysseus เป็นนักโทษมาเป็นเวลานาน

แอนตินุส, เอฟรีอาห์- คู่ครองที่ยืนกรานที่สุดของเพเนโลพี

Menelaus และ Helen- ผู้ปกครองของ Lacedaemon เพื่อนที่ดีของ Odysseus และครอบครัวของเขา

Alcinous และ Arete- ผู้ปกครอง Theakian ที่ให้ที่พักพิงแก่ Odysseus

เนาซิก้า- ลูกสาวของ Alcinous และ Areta สาวสวยใจดี

แอโอลัส- เจ้าแห่งสายลมผู้ช่วย Odysseus

ไซซี- ราชินีผู้เปลี่ยนนักรบแห่ง Odysseus ให้กลายเป็นหมู

อีฟมี- คนเลี้ยงแกะ คนรับใช้เก่าของ Odysseus

ยูรีคลีอา- หญิงชราพยาบาลของ Odysseus

แลร์เตสพ่อของ Odysseus

คันโตวัน

ในการประชุมของเหล่าทวยเทพแห่งโอลิมปัส Athena โน้มน้าว Zeus the Thunderer เพื่อให้ Odysseus กลับบ้าน ฮีโร่ถูกบังคับให้ต้องซ่อนตัวจากโพไซดอนซึ่งโกรธเขาอยู่ตลอดเวลาเพราะ ในการตอบโต้ Odysseus เจ้าแห่งท้องทะเล "ไม่ฆ่า แต่ขับไล่ออกจากบ้านเกิดอันเป็นที่รักของเขา"

Athena ปรากฏตัวต่อลูกชายของ Odysseus - Telemachus เพื่อแนะนำให้เขาขับไล่ Penelope ที่สวยงามซึ่งเป็นคู่ครองของแม่ของเขาออกจากบ้านของ Odysseus เทเลมาคัสปฏิบัติตามคำสั่งของเทพี เขาเตือนแม่ของเขาให้นึกถึง Odysseus ที่หายสาบสูญไปนานและหน้าที่การสมรสของเธอที่มีต่อเขาอย่างแน่วแน่และสม่ำเสมอ และทำให้ผู้ที่ชื่นชมเธอทั้งหมดออกไป "เจ้าบ่าวกัดปากด้วยความรำคาญ" ถูกบังคับให้ออกจากบ้าน

คันโตสอง

เช้าวันรุ่งขึ้น Telemachus เรียกประชุมที่จัตุรัสและบ่นกับชาวเมือง Ithaca เกี่ยวกับคู่ครองที่ เขาเรียกร้องต่อสาธารณชนให้คู่ครองออกจากบ้านของ Odysseus ทันที แต่สองคน - Antinous และ Eurymachus - ไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจนี้ พวกเขากล่าวหาว่าเพเนโลพีนอกใจ: ไม่ต้องการเลือกสามีใหม่ให้ตัวเอง เธอทอผ้าให้พ่อโอดิสสิอุ๊ส และในตอนกลางคืนเธอจงใจแก้ผ้างานของเธอเพื่อเลื่อนการตัดสินใจที่ไม่พึงประสงค์ออกไป

ต้องขอบคุณการอุปถัมภ์ของเทพี Athena ทำให้ Telemachus สามารถหาเรือและแล่นเรือไปยัง Pylos เพื่อพบกับ Nestor ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้เข้าร่วมในสงครามเมืองทรอย

เพลงที่สาม

Athena สั่งให้ Telemachus ไปเฝ้า King Nestor เพื่อค้นหาว่า "เขาเก็บความคิดแบบไหนไว้ในอก" ชายหนุ่มพยายามหาข่าวเกี่ยวกับพ่อของเขา - "ซาร์โอดิสสิอุสผู้มีปัญหาเสมอ" และเรียนรู้เกี่ยวกับการผจญภัยที่ผิดพลาดทั้งหมดของเขา

Nestor แนะนำให้ Telemachus ไปที่ Lacedaemon เพื่อเข้าเฝ้า King Menelaus ชายหนุ่ม “และ พิศิษฐ์รัตน์ ลูกชายของเนสเตอร์ เจ้านายของสามี” ออกเดินทางกันพร้อมหน้าพร้อมตา

คันโตโฟร์

เมื่อมาถึง "ใน Lacedaemon ที่ต่ำซึ่งล้อมรอบด้วยเนินเขา" Telemachus และ Peisistratus ไปเยี่ยม King Menelaus ในวังที่สวยงามของเขา เขาเชิญแขกมาร่วมงานเลี้ยงอันหรูหราที่จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่งานแต่งงานของลูก ๆ ของเขา

Menelaus และ Helen ภรรยาของเขาจำ Telemachus ได้และเล่าให้ฟังเกี่ยวกับการหาประโยชน์ของ Odysseus ในเมืองทรอย ราชาแห่ง Lacedaemon เล่าให้ชายหนุ่มฟังถึงสิ่งที่เขาได้ยินจาก Proteus ผู้อาวุโสแห่งท้องทะเล - Odysseus เป็นนักโทษบนเกาะของนางไม้ Calypso

ในขณะเดียวกัน คู่ครองเมื่อรู้ว่าเทเลมาคัสออกจากอิธากาเพื่อ "ค้นหาเกี่ยวกับพ่อของเขา" จึงตัดสินใจ "ฆ่าด้วยทองแดงที่แหลมคม" ชายหนุ่มเมื่อกลับถึงบ้าน เพเนโลพีเรียกร้องให้เหล่าทวยเทพช่วยลูกชายของเธอจากการตอบโต้ที่โหดร้าย

เพลงห้า

ตามคำแนะนำของเหล่าทวยเทพ "ซุสผู้ทรงพลังที่สุดผู้ทรงพลังที่สุด" ตัดสินใจช่วยโอดิสสิอุสและสั่งให้นางไม้คาลิปโซปล่อยตัวประกันสู่ป่าทันที

เมื่อสร้างแพแล้ว Odysseus ก็ออกเดินทางโดยได้รับทุกสิ่งที่จำเป็นสำหรับการเดินทางไกลจาก Calypso ตามคำตัดสินของเทพเจ้า "เขาถูกกำหนดให้พบคนที่เขารักและกลับไปที่บ้านของเขาอีกครั้ง" อย่างไรก็ตามโพไซดอนซึ่งยังคงโกรธ Odysseus ส่ง พายุแรงที่ทำลายแพ ต้องขอบคุณการมีส่วนร่วมของ Athena และ Ino นางไม้ทะเลที่สวยงามเท่านั้นฮีโร่จึงสามารถเข้าถึงชายฝั่งของเกาะ Scheria ได้อย่างปลอดภัย

เพลงที่หก

ในความฝัน Athena ปรากฏตัวต่อลูกสาวของ Alcinous ผู้ปกครอง Phaeacian - Nausicaa - และสนับสนุนให้หญิงสาวในกลุ่มเพื่อนและทาสของเธอไป "ล้างตัวในตอนเช้า" หลังจากซักเสื้อผ้าแล้ว สาวๆ ก็เริ่มเล่นบอลใกล้กับสถานที่ที่ Odysseus หลับใหล เสียงหัวเราะของเด็กผู้หญิงดังขึ้นปลุกฮีโร่ เขาเล่าให้ Nausicaa ฟังถึงเรื่องเลวร้ายของเขาและขอเสื้อผ้าและที่พัก เจ้าหญิงผู้เปี่ยมด้วยเมตตาเชื้อเชิญชายแปลกหน้าให้ติดตามนางไปที่ตำหนักของบิดานาง

คันโตเซเว่น

Odysseus เข้าไปในเมืองและมุ่งหน้าไปยังวังของ Alcinous "Athena ดูแล Odysseus" ซ่อนเขาไว้ในเมฆหนาเพื่อให้เขาสามารถบรรลุเป้าหมายได้โดยไม่มีใครสังเกตเห็น

Odysseus โดยไม่เปิดเผยชื่อขอให้ Alcinous และ Areta ภรรยาของเขาช่วยกลับบ้าน กษัตริย์ผู้มีอัธยาศัยดีเชิญอาคันตุกะให้ร่วมรับประทานอาหารกับเขา Odysseus บอกคู่สมรสว่าเขา "ต้องทนทุกข์ทรมานจากเทพเจ้าแห่ง Uranids" มากแค่ไหนเขาเดินทางจากเกาะ Calypso ไปยัง Scheria เป็นเวลายี่สิบวันได้อย่างไรและเขาได้พบกับ Nausicaa ลูกสาวของพวกเขาบนชายฝั่งซึ่งทำให้เขาได้รับความเมตตา

Alcinous ชอบแขกที่ฉลาดและมีไหวพริบ เขาเชิญเขาให้แต่งงานกับ Nausicaa แต่ในขณะเดียวกันก็ยืนยันกับเขาว่าในกรณีที่ปฏิเสธ "ไม่มีใครกล้า" ที่จะรักษาเขาไว้ Odysseus ขอบคุณกษัตริย์สำหรับความเอื้ออาทรของเขา และบอกเขาว่าเขาตั้งใจที่จะกลับไปยังบ้านเกิดของเขา

คันโตแปด

เพื่อเป็นเกียรติแก่การจากไปของ Odysseus ที่กำลังจะมาถึง ซาร์ Alkina จัดงานเลี้ยงสุดอลังการและส่งผู้คน "เพื่อนักร้อง Demodocus อันศักดิ์สิทธิ์"

Alkinoy เชิญ Odysseus มาเป็นพยานว่า Scherians เหนือกว่ามากเพียงใด "ในการต่อสู้ด้วยกำปั้น การกระโดด ในการต่อสู้ และการวิ่งที่รวดเร็ว" หลังจากเล่นกีฬา ทุกคนก็กลับไปที่วัง และอัลคินอยก็ต้อนรับแขกของเขาอย่างไม่เห็นแก่ตัว

ในระหว่างงานเลี้ยง Demodocus ร้องเพลงเกี่ยวกับม้าโทรจันซึ่งทำให้น้ำตาบนใบหน้าที่กล้าหาญของ Odysseus โดยไม่ได้ตั้งใจ เมื่อสังเกตเห็นสิ่งนี้ กษัตริย์หยุดร้องเพลงและขอให้แขกบอกสาเหตุของความเศร้าโศกของเขา

คันโตเก้า

Odysseus เรียกชื่อของเขาและเริ่มพูดถึงการผจญภัยที่เกิดขึ้นกับเขา เขาอธิบายอย่างมีสีสันเกี่ยวกับการแล่นเรือจากทรอย การโจมตี Kikons และการตายของเพื่อนร่วมงานหลายคน ใจลอยอย่างกะทันหัน

นอกจากนี้ เขาเล่าว่าหลังจากเกิดพายุรุนแรง เส้นทางดังกล่าวก็ถูกพาไปยังอิธากาบ้านเกิดของเขาอีกครั้ง แต่ "คลื่น กระแสน้ำ และลมเหนือ" ส่งเรือ "ไปยังดินแดนแห่งโลโทฟาจ" ได้ลิ้มรสอาหาร ชาวท้องถิ่นสหายหลายคนของ Odysseus ลืมบ้าน ฮีโร่ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากรวบรวมให้ได้มากที่สุด คนที่ซื่อสัตย์แล้วเดินทางต่อด้วยเรือลำเดิม

เมื่อจอดเทียบฝั่งที่ไม่รู้จัก พวกผู้กล้าพบว่าตัวเองอยู่ในความครอบครองของ "ไม่ ที่รู้ความจริงไซคลอปส์ ผู้หยิ่งผยองและชั่วร้าย" Odysseus และพรรคพวกของเขาถูกจับโดยไม่รู้ตัวในถ้ำของ Cyclops Polyphemus ที่กระหายเลือด ไซคลอปส์กินนักรบไปครึ่งหนึ่ง ส่วนคนที่เหลือสามารถหนีออกจากถ้ำได้ ก่อนหน้านี้เมาเหล้าและติดอยู่ที่ตาข้างเดียวของไซคลอปส์ "ตอมะกอกป่าที่มีปลายแหลม" โพลีฟีมัสโกรธแค้นจึงขอร้องโพไซดอนบิดาของเขาให้ล้างแค้นให้เขา

คันโตสิบ

Odysseus และนักรบของเขาสามารถว่ายน้ำไปที่เกาะซึ่งปกครองโดย Eol - เจ้าแห่งสายลมซึ่ง Zeus มอบให้ด้วยความสามารถในการ

Eol สั่งให้ Zephyr ไปกับพวกพเนจรไปจนถึง Ithaca นอกจากนี้เขายังมอบกระเป๋าให้ Odysseus ซึ่งมีลมอื่น ๆ ออกแบบมาเพื่อช่วยฮีโร่หากจำเป็น

สมาชิกของทีม Odyssey เมื่อเห็นกระเป๋าใบใหญ่ที่อัดแน่นอยู่ก็คิดว่ามีสมบัติอยู่ข้างใน เมื่อเรือเข้าใกล้ชายฝั่งของอิธาคาแล้ว พวกเขาก็แก้ถุงและปล่อยลมออก เป็นผลให้เรือเข้าใกล้สมบัติของ Eol อีกครั้ง แต่เขาปฏิเสธที่จะช่วยเหลือนักเดินทางที่โชคร้ายเป็นครั้งที่สอง

หลังจากหลงทางมานาน เรือของ Odysseus ก็จอดเทียบท่ายังดินแดนที่ Circe เป็นเจ้าของ - "เทพีผู้น่ากลัวที่มีคำพูดของมนุษย์" เธอเปลี่ยนสหายของ Odysseus ให้กลายเป็นหมูและตั้งใจจะวางยาเขา ต้องขอบคุณการอุปถัมภ์ของเทพเจ้า Hermes เท่านั้น Odysseus สามารถเอาชนะ Circe และช่วยเหลือทหารของเขาได้ พวกเขาต้องอาศัยอยู่บนเกาะต่อไปอีกหนึ่งปีก่อนที่จะมีโอกาสเดินทางต่อ ก่อนออกเดินทาง Circe สั่งให้ Odysseus ไปเยี่ยมอาณาจักรแห่งความตายก่อนอื่นและค้นหาชะตากรรมของเขาจาก Tyresias ผู้ทำนาย

คันโตอีเลฟเว่น

เมื่ออยู่ในดินแดนแห่งความตาย Odysseus ได้พบกับ Tyresias ผู้อาวุโสเตือนให้เขาสัมผัสฝูงสัตว์ของเฮลิออสแห่งดวงอาทิตย์ ที่นั่น พระเอกพบเงาของแม่ที่ตายไปแล้ว แอนติเคลีย เขาเล่าให้ Alcinous ฟังว่าเขาได้พบกับเงาของ Agamemnon, Patroclus, Achilles, Ajax และฮีโร่คนอื่นๆ ได้อย่างไร

เมื่อถึงจุดหนึ่ง Odysseus ยอมจำนนต่อความกลัวอย่างกะทันหันออกจากอาณาจักรแห่งความตายและกลับไปที่เรือ

คันโตสิบสอง

Odysseus และพรรคพวกกลับไปที่เกาะ Circe เธอสัญญาว่าจะช่วยพวกเขาในการเดินทาง "เพื่อไม่ให้คนหลอกลวงนำความโชคร้ายมาให้" ในระหว่างการเดินทาง Odysseus ต้องเผชิญกับเสียงไซเรนที่เปล่งเสียงไพเราะ "ซึ่งหลอกล่อผู้คนด้วยการร้องเพลงของพวกเขา" เพื่อช่วยชีวิตลูกเรือ เขาต้องผูกพวกเขาไว้กับเสากระโดงเรือ

ด้วยความประสงค์ของเขา Odysseus ถูกบังคับให้จอดเรือที่ชายฝั่งของ Trinacria ซึ่งภายใต้อิทธิพลของความหิวโหยอย่างรุนแรง ผู้คนของเขาฝ่าฝืนคำสั่งและสังหารวัวของเทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์ Helios ที่โกรธเกรี้ยวเรียกร้องการแก้แค้นจาก Zeus เขาส่งพายุรุนแรงที่คร่าชีวิตทุกคนยกเว้น Odysseus ซึ่งสามารถไปที่เกาะ Calypso ได้ สรุปเรื่องราวของ Odysseus

คันโตสิบสาม

Alkina รู้สึกยินดีกับเรื่องราวของ Odysseus ทำให้เขาร่ำรวยและจัดหาทุกสิ่งที่จำเป็นสำหรับการเดินทาง พวก Phaeacians ส่งฮีโร่ไปยัง Ithaca อย่างปลอดภัย Poseidon โกรธที่ Alcinous ช่วยเหลือ เปลี่ยนยาน Phaeacian ให้กลายเป็นหิน

Odysseus ไม่ทราบทันทีว่าเขาพบว่าตัวเองอยู่ในบ้านเกิดของเขา เขาเสียใจที่ไม่ได้อยู่กับ Alcinous ที่มีอัธยาศัยดี แต่ในขณะนี้ Athena ก็ปรากฏตัวต่อหน้าเขา เทพธิดาเตือนฮีโร่ว่าเขายังต้องทนกับความยากลำบากมากมายไม่ว่าคุณจะชอบหรือไม่ก็ตาม เธอแนะนำวิธีแก้แค้นคู่ครองที่ยืนกรานของเพเนโลพี ตัวเธอเองเปลี่ยนเขาให้กลายเป็นชายชราที่น่าสงสาร และซ่อนสมบัติที่พวก Phaeacians บริจาคไว้ในถ้ำอย่างปลอดภัย

Canto สิบสี่

Odysseus พบบ้านของ Eumeus ผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ของเขาซึ่งเป็นหมูแก่ เขารับรองว่าเจ้านายของเขาจะกลับมาที่ Ithaca ในไม่ช้า แต่ Evmei ไม่เชื่อคนพเนจร Odysseus เล่าเรื่องสมมติเกี่ยวกับตัวเขาเอง: เขาต่อสู้อย่างไรใน Troy จากนั้นเดินทางไปยังประเทศต่างๆ

คันที่สิบห้า

ในขณะเดียวกัน Athena ก็ปรากฏตัวใน Lacedaemon "เพื่อให้ลูกชายของ King Odysseus ได้รับการเตือนถึงการกลับบ้านของเขา" เทเลมาคัสซึ่งเมเนลอสและเฮเลนได้รับพรสวรรค์อย่างไม่เห็นแก่ตัว พร้อมด้วยพิซิสตราทัส ออกจากสปาร์ตาและกำลังเดินทางไปอิธากา

Odysseus แบ่งปันแผนการของเขากับ Eumeus - เพื่อไปที่เมืองและเข้าร่วมบริการของคู่ครองของ Penelope ชายชราห้ามเขาจากการกระทำนี้และขอให้เขารอการกลับมาของเทเลมาคัส

เทเลมาคัสซึ่งจอดอยู่ที่ชายฝั่งอิธากาส่งเรือไปที่ท่าเรือและเขาเองก็ไปที่ยูเมอุส

Canto สิบหก

เมื่อเห็น Telemachus Eumeus เริ่มจูบเขา "ราวกับว่าเขารอดพ้นจากความตาย" ชายหนุ่มส่งคนใช้ชราไปแจ้งความกลับมารดา

เชื่อฟังคำแนะนำของ Athena Odysseus เปิดเผยตัวเองต่อ Telemachus และพวกเขาร่วมกันตัดสินใจว่าจะกำจัดคู่ครองอย่างไรให้ดีที่สุด ในทางกลับกันก็วางแผนต่อต้านลูกชายของเพเนโลพีซึ่งพวกเขาต้องการฆ่า เรียนรู้เกี่ยวกับพวกเขา แผนไหวพริบผู้หญิงคนหนึ่งพยายามขัดขวางการฆาตกรรมลูกชายของเธอ

เพลงสิบเจ็ด

เทเลมาคัสไปที่เมือง สั่งให้ยูเมอุสไปกับผู้อาวุโสที่นั่นด้วย เมื่อพบเพเนโลพี "หัวของลูกชายของเธอ ดวงตาใสของเธอเริ่มที่จะจุมพิต" เธอเริ่มตั้งคำถามกับเทเลมาคัสเกี่ยวกับการผจญภัยของเขา เจ้าบ่าวของเพเนโลพี “ทุกคนพูดแต่เรื่องดีๆ หล่อเลี้ยงความชั่วในใจ” กับเทเลมาคัสที่พวกเขาเกลียดชัง

ในขณะเดียวกัน Odysseus ซึ่งปลอมตัวเป็นชายชราก็ปรากฏตัวขึ้นใกล้บ้านของเขา Argus สุนัขชราของเขาจำเจ้าของได้เสียชีวิตแล้ว Odysseus ขอทานจากคู่ครองของภรรยาของเขา Antinous - คู่แข่งหลักสำหรับมือของ Penelope - ขว้างอุจจาระใส่ชายชรา

บทที่สิบแปด

เพเนโลพีบ่นเกี่ยวกับชะตากรรมอันขมขื่นของเธอเกี่ยวกับความจริงที่ว่า "ปัญหาใหญ่มากมายถูกส่งลงมาจากเทพ" ถึงเธอ เธอเข้าใจว่าเธอถูกบังคับให้เลือกเจ้าบ่าว แล้ว "การแต่งงานที่เกลียดชังจะเป็นจริง" ในงานเลี้ยงซึ่งจัดให้มีคู่ครอง การต่อสู้ก็เกิดขึ้น

คันโตสิบเก้า

หลังจากรอให้คู่ครองออกจากบ้านของ Penelope Odysseus และ Telemachus ก็เริ่มนำชุดเกราะและอาวุธออกจากห้องโถง ในการสนทนากับ Penelope Odysseus เล่าเรื่องสมมติเกี่ยวกับตัวเขาและยืนยันว่าเขาจะกลับบ้านในไม่ช้า ในการสนทนาที่ตรงไปตรงมา ผู้หญิงคนหนึ่งสารภาพกับคนพเนจรว่าเธอโหยหาคู่ครองอันเป็นที่รักของเธอด้วย "หัวใจที่แตกสลาย" แต่ไม่สามารถต้านทานได้อีกต่อไป และถูกบังคับให้แต่งงานกับคนอื่น

เมื่อ Eurycleia พี่เลี้ยงชราเริ่มล้างเท้าของชายชรา เธอสังเกตเห็นว่าเขา เมื่อเห็น "แผลเป็นครั้งหนึ่งจากหมูป่า" สาวใช้ผู้ซื่อสัตย์จำเจ้านายของเธอได้และเกือบจะทรยศเขา

เพเนโลพีแบ่งปันการตัดสินใจของเธอที่จะแข่งขันกับธนูของโอดิสสิอุ๊สและแต่งงานกับผู้ชนะ

Canto ยี่สิบ

คู่ครองรวมตัวกันในบ้านของเพเนโลพี เมื่อเห็นสัญญาณ พวกเขาล้มเลิกความคิดที่จะฆ่าเทเลมาคัส ในที่สุดอารมณ์ของพวกเขาก็แย่ลงเมื่อ Theoclymenes ทำนายความตายที่ใกล้เข้ามา

เพลงที่ยี่สิบเอ็ด

เพเนโลพีประกาศการแข่งขันต่อคู่ครองที่รวมตัวกัน และนำคันธนู "ขนาดใหญ่และยืดหยุ่นได้ พร้อมกับลูกธนูที่เต็มไปด้วยเสียงครวญคราง" เข้าไปในห้องโถง เทเลมาคัสตั้งเสาเพื่อยิง คู่ครองพยายามที่จะยิง Odysseus ด้วยธนูทีละคน แต่ความพยายามทั้งหมดของพวกเขาก็ไร้ประโยชน์

Odysseus ขออนุญาตเข้าร่วมการแข่งขัน คู่ครองต่อต้านสิ่งนี้ แต่เทเลมาคัสให้คันธนูอันทรงพลังแก่คนพเนจร Odysseus ดึงมันขึ้นมาอย่างง่ายดายและแทงทะลุเป้าหมายของเขา

เพลงยี่สิบสอง

ในขณะนี้ Odysseus สลัดผ้าขี้ริ้วของเขา ฆ่า Antinous และเปิดตัวเองให้กับคนเหล่านั้น เขาขู่ว่าจะลงโทษคู่ครองทุกคนที่ทำลายบ้านของเขาตลอดหลายปีที่ผ่านมาและบังคับให้เพเนโลพีแต่งงาน "ความสยองขวัญซีดจับคู่ครองตามคำพูดของ Odysseus" ความพยายามในการแก้ปัญหาอย่างสันติของพวกเขาถูกปฏิเสธโดยเจ้าของบ้าน ด้วยความช่วยเหลือของ Athena คู่ครองทั้งหมดจะพ่ายแพ้ คนรับใช้ที่ซื่อสัตย์เริ่มกอดและจูบนายที่รักซึ่งกลับบ้านไปแล้ว

เพลงที่ยี่สิบสาม

เพเนโลพีรู้เรื่องการกลับมาของโอดิสสิอุ๊ส แต่เธอก็ยังสงสัยในข่าวนี้ Eurycleia บอกนายหญิงของเธอเกี่ยวกับแผลเป็นที่ขาของเธอ ซึ่งเธอคุ้นเคยเป็นอย่างดี เพเนโลพีไม่รู้วิธีปฏิบัติตัว - "เธอควรพูดกับสามีจากระยะไกลหรือขึ้นมาจับมือและศีรษะจูบพวกเขา" เธอตัดสินใจที่จะทดสอบ Odysseus และเขาก็ขจัดข้อสงสัยทั้งหมดของเธอเมื่อเขาบอกความลับที่ทั้งสองคนเท่านั้นรู้ ทั้งคู่คุยกันตลอดทั้งคืนและในตอนเช้า Odysseus ไปหา Laertes พ่อของเขา

เพลงที่ยี่สิบสี่

"วิญญาณของสามีของเจ้าบ่าวที่ถูกสังหารโดย Odysseus" ไปยังอาณาจักร Hades ที่มืดมนซึ่งพวกเขาได้พบกับเงา วีรบุรุษที่ล้มลงและบอกพวกเขาเกี่ยวกับชะตากรรมที่ไม่มีใครอิจฉาของพวกเขา

Odysseus เปิดเผยตัวเองกับพ่อของเขา แต่ชายชราไม่เชื่อเขาและขอให้นำ "สัญญาณที่แน่นอน" มาเป็นหลักฐาน ฮีโร่รายงานข้อเท็จจริงที่โน้มน้าวให้พ่อของเขาเชื่อในการกลับมาอย่างปลอดภัยของลูกชายซึ่งเขาฝังใจไปแล้ว

ในเวลานี้ ข่าวการสังหารคู่ครองของเพเนโลพีทำให้เกิดการกบฏ Odysseus ถูกบังคับให้ยอมรับการต่อสู้ที่เขายังคงได้รับชัยชนะ ด้วยความช่วยเหลือจาก Athena การพักรบระหว่างฝ่ายที่ทำสงครามก็จบลงในไม่ช้า

บทสรุป

งานของโฮเมอร์ถือเป็นหนึ่งในนั้นอย่างถูกต้อง ตัวอย่างที่ดีที่สุดโบราณ บทกวีมหากาพย์. การผจญภัยที่น่าทึ่งของ Odysseus มีอิทธิพลอย่างมากต่อการพัฒนา วรรณคดียุโรปเพิ่มคุณค่าด้วยลวดลายที่น่าอัศจรรย์

หลังจากทำความรู้จักกับ การบอกเล่าสั้น ๆ"Odyssey" เราขอแนะนำให้อ่านบทกวีของโฮเมอร์ฉบับเต็ม

การทดสอบบทกวี

ทดสอบการท่องจำ สรุปทดสอบ:

คะแนนการบอกต่อ

คะแนนเฉลี่ย: 4.2. เรตติ้งทั้งหมดที่ได้รับ: 60.