ชีวประวัติ ลักษณะเฉพาะ การวิเคราะห์

สรุป Pippi Longstocking ซีซั่น 1 ถุงเท้ายาว pippi

ปิปปี้ ลองสต็อคกิ้ง. Pippi Longstocking ขึ้นเรือ Pippi Longstocking ไตรภาคทะเลใต้ (เสร็จปี 1948)

Pippi Longstocking เป็นหนึ่งในนางเอกที่ยอดเยี่ยมที่สุดของ Astrid Lindgren เธอทำทุกอย่างที่เธอต้องการ เธอนอนเอาเท้าหนุนหมอน เอาหัวซุกใต้ผ้าห่ม กลับถึงบ้าน เธอเดินถอยหลังตลอดทาง เพราะเธอไม่อยากหันหลังกลับและเดินตรงไป แต่สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดเกี่ยวกับเธอคือเธอแข็งแกร่งและว่องไวอย่างเหลือเชื่อ แม้ว่าเธอจะอายุเพียงเก้าขวบก็ตาม เธออุ้มม้าของเธอเองไว้ในอ้อมแขนของเธอซึ่งอาศัยอยู่ในบ้านของเธอบนเฉลียงเอาชนะผู้แข็งแกร่งในคณะละครสัตว์ที่มีชื่อเสียงกระจายกลุ่มอันธพาลทั้งกลุ่มที่โจมตีเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ผลักตำรวจทั้งหมดออกจากบ้านของเธออย่างช่ำชอง ไปหาเธอเพื่อบังคับให้พาเธอไปสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า และด้วยความเร็วดุจสายฟ้า โจรสองคนที่ตัดสินใจจะปล้นเธอขึ้นไปบนตู้เสื้อผ้า อย่างไรก็ตาม ในการตอบโต้ของ P.D. ไม่มีทั้งความมุ่งร้ายหรือความโหดร้าย เธอใจดีมากกับศัตรูที่พ่ายแพ้ของเธอ เธอปฏิบัติต่อตำรวจที่เสียศักดิ์ศรีด้วยขนมปังอบสดใหม่

และสำหรับหัวขโมยขี้อายที่ทำงานนอกบ้านโดยการเต้นรำกับ P.D. Twist ตลอดทั้งคืน เธอตอบแทนพวกเขาอย่างไม่เห็นแก่ตัวด้วยเหรียญทอง ครั้งนี้พวกเขาได้รับอย่างจริงใจ และปฏิบัติต่อพวกเขาตามอัธยาศัยด้วยขนมปัง ชีส แฮม เนื้อลูกวัวเย็น และนม . . ยิ่งกว่านั้น P.D. ไม่เพียงแข็งแกร่งมากเท่านั้น เธอยังร่ำรวยและมีอำนาจอย่างไม่น่าเชื่อ เพราะแม่ของเธอเป็นนางฟ้าบนสวรรค์ และพ่อของเธอเป็นราชานิโกร P. D. อาศัยอยู่กับม้าและลิง Mr. Nielsson ในบ้านเก่าทรุดโทรม ที่ซึ่งเธอจัดงานเลี้ยงแบบราชวงศ์อย่างแท้จริง คลึงแป้งด้วยไม้นวดแป้งบนพื้น P.D. ไม่มีค่าใช้จ่ายในการซื้อ "ขนมหนึ่งร้อยกิโล" ให้กับเด็ก ๆ ในเมืองและร้านขายของเล่นทั้งหมด ในความเป็นจริง P.D. ไม่มีอะไรมากไปกว่าความฝันของเด็ก ๆ เกี่ยวกับความแข็งแกร่งและความสูงส่ง ความมั่งคั่งและความเอื้ออาทร อำนาจและความไม่เห็นแก่ตัว แต่ผู้ใหญ่ พธม. ไม่เข้าใจด้วยเหตุผลบางประการ หมอปรุงยาประจำเมืองโกรธจัดเมื่อพี.ดี.ถามเขาว่าต้องทำอย่างไรเมื่อปวดท้อง: เคี้ยวผ้าขี้ริ้วร้อนหรือราดน้ำเย็นใส่ตัวเอง

และแม่ของทอมมี่และแอนนิก้าบอกว่าพี.ดี.ไม่รู้จะทำตัวอย่างไรเมื่อเธออยู่คนเดียวในงานปาร์ตี้และกลืนครีมเค้กจนหมด แต่สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดเกี่ยวกับ P.D. คือจินตนาการที่สดใสและรุนแรงของเธอ / ซึ่งแสดงออกมาทั้งในเกมที่เธอคิดขึ้นและในเรื่องราวที่น่าทึ่งเกี่ยวกับประเทศต่างๆ ที่เธอไปเยี่ยมพ่อของเธอซึ่งเป็นกัปตันเรือ ซึ่งตอนนี้เธอเล่าให้ฟังว่า เพื่อน.

บรรณานุกรม

สำหรับการเตรียมงานนี้ใช้วัสดุจากเว็บไซต์ http://lib.rin.ru/cgi-bin/index.pl


และอายุของฮีโร่ของพวกเขามีความสำคัญทางจิตวิทยาอย่างยิ่งสำหรับเด็กในวัยต่าง ๆ เด็กชายและเด็กหญิงเพราะพวกเขาอำนวยความสะดวกในการเปลี่ยนบัตรประจำตัวขึ้นอยู่กับปัญหาที่เกี่ยวข้องกับเด็ก สถานที่พิเศษในวรรณกรรมสแกนดิเนเวียถูกครอบครองโดยนักเขียน Tove Janson ความคิดสร้างสรรค์ T. Jansson เทพนิยายของเธอถูกเปรียบเทียบกับเทพนิยายของ Andersen และผลงานของ Astrid Lindgren ที่...

การศึกษาของรัสเซียปรับปรุงเนื้อหาของการศึกษาทั่วไป เมื่อพิจารณาถึงวัตถุประสงค์ของการศึกษาและองค์ประกอบโครงสร้างของเนื้อหาของการศึกษาทั่วไปบนพื้นฐานของการศึกษาประสบการณ์ของการใช้องค์ประกอบระดับภูมิภาคในวรรณคดีในกิจกรรมนอกหลักสูตรเราสามารถโต้แย้งได้ว่าถ้าในกระบวนการสอนเด็กนักเรียน ครูดำเนินการ ส่วนประกอบระดับภูมิภาคในวรรณคดี นี่คือ ...

และฟินแลนด์. ฝรั่งเศสซึ่งมีสภาพธรรมชาติที่เก๋ไก๋ถือกำเนิดขึ้นเมื่อหลายศตวรรษก่อน เป็นหนึ่งในประเทศที่เก่าแก่ที่สุดที่พัฒนาและได้รับแรงผลักดัน อุดมไปด้วยมรดกทางวัฒนธรรมในหลายพื้นที่ และแน่นอน สวีเดนเป็นที่ตั้งของรางวัลโนเบลอันเป็นที่นับถือมากที่สุด 4. ของแต่งบ้าน (แนวประวัติศาสตร์) สวีเดนมีทะเลหมอกมากมาย...

Lomonosov "ฉันสร้างสัญลักษณ์แห่งความเป็นอมตะให้กับตัวเอง ... ", "อนุสาวรีย์" โดย Derzhavin การบ้าน: อ่านนวนิยายเรื่อง "The Captain's Daughter" ของพุชกิน (บทที่ 1-5) บทคัดย่อของเมธอดิสต์ วรรณกรรมที่โรงเรียนฉบับที่ 3, 1995 N. N. KOROL, M. A. KHRISTENKO คำทำนายของ Andrey Platonov ความสำเร็จของสไตล์ ป.11 สอนนักเรียนอ่านผลงานของ อ. ...

Pippi เป็นสาวน้อยผมแดง ผมตกกระที่อาศัยอยู่ตามลำพังใน Hen Villa ในเมืองเล็กๆ ของสวีเดนกับสัตว์เลี้ยงของเธอ Mr. Nilson ลิงและม้า Peppy เป็นลูกสาวของกัปตัน Ephraim Longstocking ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นผู้นำของชนเผ่าผิวดำ Pippi ได้รับมรดกความแข็งแกร่งทางร่างกายจากพ่อของเธอ เช่นเดียวกับกระเป๋าเดินทางที่มีทองคำ ทำให้เธอใช้ชีวิตอย่างสุขสบาย แม่ของ Pippi เสียชีวิตตั้งแต่เธอยังเป็นทารก Peppy แน่ใจว่าเธอกลายเป็นนางฟ้าและกำลังมองดูเธอจากสวรรค์ (“แม่ของฉันเป็นนางฟ้าและพ่อของฉันเป็นราชานิโกร ไม่ใช่เด็กทุกคนที่มีพ่อแม่ที่สูงส่งเช่นนี้”)

Pippi “ยอมรับ” แต่เป็นผู้คิดค้นธรรมเนียมต่างๆ จากประเทศต่างๆ และส่วนต่างๆ ของโลก: เมื่อเดิน ถอยหลัง เดินถนนกลับหัว “เพราะเท้าของคุณร้อนเมื่อคุณเดินบนภูเขาไฟ และคุณ วางมือบนถุงมือได้”

เพื่อนที่ดีที่สุดของ Pippi คือ Tommy และ Annika Söttergren ลูก ๆ ของชาวสวีเดนทั่วไป ใน บริษัท ของ Pippi พวกเขามักจะมีปัญหาและการเปลี่ยนแปลงที่ตลกขบขันและบางครั้ง - ในการผจญภัยที่แท้จริง ความพยายามของเพื่อนหรือผู้ใหญ่ในการโน้มน้าว Pippi ที่ประมาทไม่ได้นำไปสู่อะไร เธอไม่ไปโรงเรียน ไม่รู้หนังสือ คุ้นเคยและแต่งนิทานตลอดเวลา อย่างไรก็ตาม Pippi มีจิตใจที่ดีและมีอารมณ์ขัน

Pippi Longstocking เป็นอิสระและทำทุกอย่างที่เธอต้องการ ตัวอย่างเช่น เธอนอนเอาขาหนุนหมอนและเอาหัวซุกใต้ผ้าห่ม สวมถุงน่องหลากสี กลับบ้าน ถอยหลังเพราะไม่อยากหันกลับมา คลึงแป้งบนพื้นและเก็บม้าไว้ บนเฉลียง

เธอแข็งแกร่งและว่องไวอย่างไม่น่าเชื่อแม้ว่าเธอจะอายุเพียงเก้าขวบ เธออุ้มม้าของตัวเองไว้ในอ้อมแขนของเธอ เอาชนะคนแข็งแกร่งของคณะละครสัตว์ที่มีชื่อเสียง กระจายกลุ่มอันธพาลทั้งหมดออกไป หักเขาของวัวที่ดุร้าย เตะตำรวจสองคนที่มาที่บ้านของเธอเพื่อบังคับพาเธอไปสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าอย่างช่ำชอง และด้วยความเร็วดุจสายฟ้าทำให้โจรสองคนที่ตัดสินใจปล้นเธอแตก อย่างไรก็ตาม การตอบโต้ของ Peppy ไม่มีความโหดร้าย เธอใจดีมากต่อศัตรูที่พ่ายแพ้ เธอปฏิบัติต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจที่เสียศักดิ์ศรีด้วยขนมปังขิงรูปหัวใจอบใหม่ๆ และหัวขโมยขี้อายที่พยายามบุกรุกบ้านของคนอื่นด้วยการเต้นรำตลอดทั้งคืนกับ Pippi บิด เธอให้รางวัลอย่างไม่เห็นแก่ตัวด้วยเหรียญทอง ครั้งนี้ได้รับโดยสุจริต

Peppy ไม่เพียงแต่แข็งแกร่งมากเท่านั้น เธอยังร่ำรวยอย่างเหลือเชื่ออีกด้วย เธอไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายอะไรในการซื้อ "ลูกอมหนึ่งร้อยกิโลกรัม" ให้กับเด็ก ๆ ในเมืองและร้านขายของเล่นทั้งหมด แต่ตัวเธอเองอาศัยอยู่ในบ้านเก่าทรุดโทรมสวมชุดเดียวที่เย็บจากเศษผ้าหลากสีและชุดเดียว รองเท้าคู่ที่พ่อซื้อให้ "โต" .

แต่สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดเกี่ยวกับ Peppy คือจินตนาการที่สดใสและรุนแรงของเธอ ซึ่งแสดงออกมาในเกมที่เธอประดิษฐ์ขึ้น และในเรื่องราวที่น่าทึ่งเกี่ยวกับประเทศต่างๆ ที่เธอไปเที่ยวกับกัปตันผู้เป็นพ่อของเธอ และการแกล้งไม่รู้จบซึ่งเหยื่อเหล่านั้น เป็นคนงี่เง่า - ผู้ใหญ่ Pippi นำเรื่องราวของเธอไปสู่จุดที่ไร้สาระ: สาวใช้ซุกซนกัดแขกที่ขา คนจีนหูยาวซ่อนตัวอยู่ใต้หูของเธอท่ามกลางสายฝน และเด็กที่เอาแต่ใจไม่ยอมกินข้าวตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงตุลาคม Peppy จะอารมณ์เสียมากถ้ามีคนบอกว่าเธอโกหก เพราะการโกหกนั้นไม่ดี บางครั้งเธอก็ลืมเรื่องนี้ไป

Peppy คือความฝันของเด็กในเรื่องความแข็งแกร่งและความสูงส่ง ความมั่งคั่งและความเอื้ออาทร อิสรภาพและความเสียสละ แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง ผู้ใหญ่ไม่เข้าใจเป๊บปี้ และเภสัชกรและครูในโรงเรียนและผู้อำนวยการคณะละครสัตว์และแม้แต่แม่ของทอมมี่และแอนนิก้าก็โกรธเธอสอนให้ความรู้ เห็นได้ชัดว่า Pippi ไม่ต้องการเติบโตขึ้นมากกว่าสิ่งใด:

“ผู้ใหญ่ไม่เคยสนุก พวกเขามักมีงานที่น่าเบื่อ ชุดงี่เง่า และภาษีศุลกากรอยู่เสมอ และยังเต็มไปด้วยอคติและเรื่องไร้สาระทุกประเภท พวกเขาคิดว่าความโชคร้ายจะเกิดขึ้นหากคุณเอามีดเข้าปากขณะรับประทานอาหารและสิ่งของเหล่านั้น

แต่ "ใครบอกว่าคุณต้องเป็นผู้ใหญ่" ไม่มีใครบังคับ Peppy ให้ทำในสิ่งที่เธอไม่ต้องการได้!

หนังสือเกี่ยวกับ Pippi Longstocking เต็มไปด้วยการมองโลกในแง่ดีและศรัทธาที่ไม่เปลี่ยนแปลงในสิ่งที่ดีที่สุด

Pippi Longstocking หรือ Pippi Longstocking อายุ 70 ​​ปี จำนวนอวตารของมันมีมาก: ภาพยนตร์, ละครเพลง, ละคร, ซีรีส์โทรทัศน์, การ์ตูนและหนังสือระบายสี ในร้านขายของเด็กทุกแห่งในสแกนดิเนเวีย มีตุ๊กตา Pippi ปากกระบอกปืนที่มีผมเปียสีแดงสองข้างยิ้มอยู่บนรองเท้าบู๊ต เสื้อยืด และคุ้กกี้ เป็นเวลากว่า 70 ปีแล้วที่ Pippi ได้รับการเสริมแต่งด้วยคุณลักษณะที่หลากหลายและได้รับการวิเคราะห์ในทุกวิถีทาง

ในหน้าแรกของเว็บไซต์ของรัฐสวีเดน 10 สุดยอดสตรีชาวสวีเดนเป็นหนึ่งในค่านิยมหลักของสังคมสมัยใหม่ ซูเปอร์ฮีโร่ในยุคของเรา ได้แก่ อลิเซีย วิกันเดอร์ เจ้าของรางวัลออสการ์ (ผู้ชนะในบทบาทสมทบจาก The Danish Girl), ผู้สร้าง Uber อย่าง Bubba Canales, บล็อกเกอร์แฟชั่นวัย 14 ปี Lisa Johnson, นักข่าวและผู้เชี่ยวชาญด้านผู้ลี้ภัย Souad Ali และมกุฏราชกุมารีวิกตอเรีย ผู้หญิงที่แข็งแกร่งที่ประสบความสำเร็จถือเป็นความภาคภูมิใจเป็นพิเศษของสังคมสวีเดน ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ที่มีตราสินค้าประจำชาติ

ถัดจากนางเอกของวันนี้ในส่วน "วัฒนธรรม" ตัวละครในวรรณกรรม - Pippi Longstocking นางเอกของ Astrid Lidgren เข้ามาแทนที่เธอ Peppy ถูกกำหนดให้เป็นแบบอย่างของผู้หญิงที่กระตือรือร้น วีรสตรีในการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมทางเพศ

เด็กหญิงผมแดงจอมซนที่มีกระกับกระเป๋าเงิน พฤติกรรมประหลาดและพละกำลังอันน่าทึ่งถูกมองว่าเป็นภาพเหมือนของผู้เขียน Astrid Lindgren ที่มีอาการเมกะโลมาเนีย ความปรารถนาเพื่อความสูงส่งในสังคม เด็กชายตุ๊ด และเด็กที่มี พฤติกรรมเบี่ยงเบน (โรคสมาธิสั้น - โรคสมาธิสั้นและสมาธิสั้น - ในสวีเดนเธอเรียกว่า Pippi Longstocking) และบรรพบุรุษของ Harry Potter และซูเปอร์ฮีโร่และการกลับชาติมาเกิดของแม่มดจากตำนานสแกนดิเนเวียและพี่สาวของ Lisbeth Salander "หญิงสาวที่มีรอยสักมังกร". พรรคการเมืองและการเคลื่อนไหวต่าง ๆ ฉีก Peppy ออกจากกันตลอดหลายปีที่ผ่านมา มันกลายเป็นสัญลักษณ์ของความทันสมัยหลังสงคราม การจิบความสดชื่นในบรรยากาศของอุดมคติที่เหม็นหืนของสังคมชนชั้นกลางที่ยอมประนีประนอมกับตนเองในช่วงสงคราม ผู้หญิงคนนี้ทำให้สังคมสวีเดนมองเด็ก ๆ ต่างออกไปฟังความคิดของ Ellen Kay นักการศึกษาชาวสวีเดนผู้ตีพิมพ์หนังสือประกาศเรื่อง "The Age of the Child" เมื่อต้นศตวรรษที่ 20 โดยเรียกร้องให้ไม่กำหนด ความรู้เกี่ยวกับเด็ก แต่เพื่อสนับสนุนเขาในเส้นทางของการเรียนรู้และการวิจัย นิทานสำหรับเด็กทำให้เกิดปฏิกิริยาในแง่ของความแข็งแกร่งของผลกระทบที่เทียบได้กับแนวคิดของ Jean-Jacques Rousseau, Françoise Dolto หรือ Marie

ทันทีที่หนังสือออก Peppy และผู้สร้าง Astrid Lindgren ก็ตกอยู่ภายใต้กระแสวิพากษ์วิจารณ์ นักการเมืองชาวคริสต์กล่าวหานางเอกว่าเห็นแก่ตัว ฝ่ายขวา - ล้มล้างคำสั่งและดูถูกผู้ใหญ่ ฝ่ายซ้าย - ปัจเจกนิยมมากเกินไปและขาดการมีส่วนรวม แต่นักสตรีนิยมชาวสวีเดนก็โจมตี Pippi พวกเขาตัดสินใจว่า Pippi เป็นเด็กผู้หญิงที่มีความสุขมากซึ่งแท้จริงแล้วจากเปลมีเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับความเป็นอิสระของผู้หญิง: วิธีการของเธอเองและห้องของเธอเองนั่นคือสภาพแวดล้อมในอุดมคติตามที่เวอร์จิเนียวูล์ฟกล่าว และ Peppy ก็ไม่มีแม้แต่ห้อง แต่มีบ้านพัก "ไก่" ของเธอเองและกระเป๋าใส่เงิน

ในปี 1970 และ 80 ความคลั่งไคล้จำนวนมากแพร่กระจายในสวีเดน: นักแสดงหญิง, นักเขียนบท, ศิลปิน, ผู้กำกับ, นักเขียน, นักร้อง - ทุกคนที่คิดว่าตัวเองมีบุคลิกที่สร้างสรรค์อิสระ - ย้อมผมเป็นสีแดง “ถ้าคุณเห็นผู้หญิงผมแดงบนถนน แสดงว่าเธอเป็นเฟมินิสต์”, - Eva Sederberg ศาสตราจารย์แห่ง Stockholm University นักวิจัยด้านวรรณกรรมเด็กกล่าว

นักสตรีนิยมทุกคนในสมัยนั้นถือว่า Peppy เป็นสัญลักษณ์ของพวกเขา Pippi ดื้อรั้น คาดเดาไม่ได้ แข็งแกร่งและเป็นอิสระ มีหลากหลายเพศตั้งแต่ "ผู้หญิงแท้" ไปจนถึงโจรสลัด Pippi กลายเป็นสัญลักษณ์ของขบวนการสตรีในสแกนดิเนเวีย

Eva Soderbergh ศึกษา Pippi มานานกว่า 20 ปี ห้องทำงานของเธอเป็นห้องสมุดจริงๆ ที่มีหนังสือเกี่ยวกับการผจญภัยของ Pippi และวรรณกรรมสำหรับเด็กในสแกนดิเนเวียหลายเล่ม การยืม รากเหง้า การตีความ การบิดเบือนทางการเมืองที่เกี่ยวข้องกับภาพลักษณ์ของ Peppy ทั้งหมดจะได้รับการวิเคราะห์และจัดประเภททันที

- แต่นี่ไม่ใช่ Pippi ของฉัน ไม่ใช่ของจริง -ศาสตราจารย์ Sederberg ยอมรับอย่างน่าเศร้า - เบื้องหลังการตีความและการดำเนินการทางการเมืองทั้งหมดนี้ (เช่น ในการเลือกตั้งปี 1994 พรรคเฟมินิสต์หาเสียงภายใต้สโลแกน "Support the Stockings!" โดยมีนัยยะถึงกลุ่มสตรีนิยมหัวรุนแรง "ถุงน่องแดง" ในยุค 70 ซึ่ง ในทางกลับกันเรียกว่าถุงน่องยาว Pippi และ "ถุงน่องสีน้ำเงิน" ของศตวรรษที่ 19 หรือเมื่อรัฐมนตรีสวีเดนเปิดศาลาที่งาน Worldexpo ในเซี่ยงไฮ้ในปี 2010 รัฐมนตรีสวีเดนพบแขกในชุด Pippi) มีคนไม่กี่คนที่จำได้และทราบว่า เรากำลังพูดถึงตัวละครในวรรณกรรม และนอกจากนี้ เด็กผู้หญิง ไม่ใช่ผู้หญิง

จากข้อมูลของนักวิจัย ความโด่งดังของ Pippi การ์ตูนและหนังสือระบายสีได้ทำหน้าที่ของมันแล้ว การทำให้เป็นที่นิยมของ Pippi ทำให้ภาพลักษณ์ของเธอบิดเบี้ยวโดยไม่ได้ตั้งใจ นักสตรีนิยมมองว่าเธอเป็นผู้หญิงที่โตแล้ว และพวกเขาวิเคราะห์พฤติกรรมของเธอจากตำแหน่งของผู้หญิง ไม่ใช่เด็กผู้หญิง

สำนักพิมพ์การ์ตูนและสมุดระบายสีกลับทำให้ Pippi อายุน้อยกว่า ในหนังสือเล่มแรกของการผจญภัย เด็กหญิงอายุ 9 ขวบ จากนั้นเธอก็แก่ขึ้น: Pippi อายุ 12 ปี เมื่อทั้งสามคนกับทอมมี่และแอนนิก้าสาบานว่าจะไม่โตอีกต่อไป ในหนังสือการ์ตูนและสมุดระบายสี นางเอกมีอายุไม่เกิน 6 ปี

ฉันสงสัยว่า Astrid Lindgren คิดอย่างไรกับเรื่องนี้? ปรากฎว่าผู้เขียนไม่ต้องการมีส่วนร่วมในการอภิปรายและไม่พูดพร้อมคำอธิบาย Eva Cederberg เล่าว่าวันหนึ่งเธอตัดสินใจโทรหา Astrid Lindgren ได้อย่างไร:

— ในปี 1982 เราซึ่งเป็นนักศึกษา 2 คนจาก Uppsala University กำลังเขียนงานเกี่ยวกับความตายในวรรณกรรมเด็กของสแกนดิเนเวีย นี่เป็นข้อห้ามสุดท้ายในการปราบปรามวรรณกรรมสำหรับเด็กในทศวรรษที่ 1960 จนถึงเวลานั้นมีเพียงปู่ย่าตายายหรือสัตว์เท่านั้นที่เสียชีวิตในหนังสือสำหรับเด็ก ลินด์เกรนเป็นคนกลุ่มแรกที่ทำลายข้อห้ามนี้ ตัวอย่างเช่น Pippi ของเธอเป็นผู้หญิงที่มีแม่เป็นนางฟ้า และในเทพนิยายเกี่ยวกับพี่น้องสองคนมีฉากการต่อสู้ระหว่างเด็กชายกับมังกร - และเด็กชายที่ป่วยตกลงมาจากหน้าต่าง ฉันต้องการพูดคุยกับผู้เขียนเกี่ยวกับหัวข้อการฆ่าตัวตายของเด็ก ดังนั้นฉันจึงเปิดสมุดโทรศัพท์และเริ่มพลิกดูหน้าต่างๆ ตามลำดับตัวอักษร และแน่นอน ฉันพบโทรศัพท์ของ Astrid Lindgren มันน่าทึ่งมาก หลังจากผ่านไปหลายปีกับความวุ่นวายและชื่อเสียง เบอร์ของเธอก็ยังอยู่ในสมุดหน้าเหลือง!

และฉันก็โทรศาสตราจารย์ Sederberg กล่าว - พวกเขาหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาแทบจะทันที แนะนำตัวเอง “ฉันกำลังฟังอยู่” Astrid Lindgren ตอบ “คุณจะอธิบายตอนนี้ในหนังสือของคุณว่าอย่างไร” ฉันเริ่ม “ไม่มีทางที่ฉันจะอธิบายตอนนี้ในหนังสือของฉันได้” ลินด์เกรนตอบ การสนทนาจบลงแล้ว

วันนี้ Eva Sederberg กล่าวอย่างน่าเศร้าว่าชาวสวีเดนรุ่นใหม่ทุกคนรู้จัก Pippi มาตั้งแต่เด็ก แต่มีเพียงไม่กี่คนที่ได้อ่านไตรภาคทั้งเล่มจริงๆ ภาพยนตร์ การแสดง การ์ตูนมาแทนที่ต้นฉบับ

Eva Sederberg เชื่อว่าฉากหลังของความรู้ในระดับต่ำอย่างหายนะในสังคมสวีเดนสมัยใหม่ ไตรภาค Pippi มีโอกาสที่จะกลายเป็นซูเปอร์ฮิตระดับชาติอีกครั้ง:

- นักเรียนอ่านน้อย และถ้าอ่าน อ่านข้อความสั้นๆ มีคำศัพท์พอประมาณ ท้ายที่สุด การอ่านก็เหมือนกับสาขาวิชาอื่น ๆ จำเป็นต้องเรียนรู้ ตอนนี้ในสวีเดนพวกเขาพูดกันมากเกี่ยวกับปัญหานี้: คอมพิวเตอร์ โปรแกรมส่งข้อความทันที เกม กีฬา ได้ใช้เวลาหมดไปกับการอ่านหนังสือ แต่ผมคิดว่าตอนนี้เป็นช่วงที่สังคมกำลังกลับเข้าสู่ตัวหนังสือ

จากข้อมูลของ Eva หนังสือและนวนิยายหนา ๆ นั้นไม่มีคู่แข่งในเรื่องต่าง ๆ เช่นการพัฒนาทางอารมณ์และความรู้สึกของแต่ละบุคคลความสามารถในการเห็นอกเห็นใจผู้อื่นเพื่อเจาะเข้าไปในโลกภายในของพวกเขา ไม่มีโปรแกรมจำลองใดที่สามารถให้เอฟเฟกต์ที่ทรงพลังได้เท่ากับข้อความธรรมดาที่พิมพ์บนกระดาษ

- ความสามารถในการดำดิ่งสู่ภายในบุคคลอื่น, ความสามารถในการเข้าใจสิ่งที่ผู้อื่นคิดและรู้สึก, มีเพียงการอ่านเท่านั้นที่ให้ได้! —ศาสตราจารย์ Sederberg เชื่อมั่น

ทำไม Eva Sederberg ถึงตกหลุมรัก Pippi Longstocking มากขนาดนี้?

- ฉันชอบปิ๊ปปี้มาก เธอมีสติสัมปชัญญะดีเยี่ยม มองทะลุปรุโปร่งและประเมินสิ่งที่เกิดขึ้นได้อย่างสมเหตุสมผล เธอมีอารมณ์ขัน คุณจะไม่เบื่อเธอ เธอคือเพื่อนแท้ และเธอมักจะมีกาแฟและคุกกี้สำหรับทุกโอกาส! —เอวาหัวเราะ

และเธอเล่าให้ฟังว่าในการประชุมระหว่างประเทศ นักวิทยาศาสตร์หญิงผู้เคร่งขรึมคนหนึ่งสารภาพกับเธอว่าขอบคุณปิปปี้ที่เธอได้เรียนรู้ว่าพ่อของเธอสามารถหัวเราะได้ ผู้ชายที่ดูจริงจัง เข้มงวด เย็นชา เขาไม่เคยเล่นตลกกับลูกสาวของเขา เด็กหญิงอายุเก้าขวบ เธอเป็นหวัดและนอนอยู่บนเตียง พ่อของเธอเข้าไปในห้องของเธอเพื่ออ่านหนังสือ หนังสือเล่มนี้คือ "Pippi ตั้งถิ่นฐานในวิลล่า" Chicken " พ่อเริ่มอ่านและหัวเราะ ลูกสาวจึงได้ยินเสียงหัวเราะเป็นครั้งแรกในชีวิต

— ในสังคมปัจจุบัน ในยุคของเสรีนิยมใหม่และลัทธิปัจเจกชน Pippi แสดงให้เราเห็นว่าเธอเป็นฮีโร่ของเด็กที่ไม่มีใครเทียบได้ —ฉันแน่ใจว่าศาสตราจารย์ Sederberg เธอจัดระเบียบชีวิตของเธอเองและเอาตัวรอดคนเดียว แต่ในเวลาเดียวกัน Peppy ไม่ใช่คนเห็นแก่ตัว: เมื่อพ่อของเธอกลับจากการว่ายน้ำและเรียกลูกสาวของเขาไปที่ดินแดน Veseliya เธอจึงเชิญเพื่อนของเธอ Tommy และ Annika ไปด้วย

ไตรภาค Pippi Longstocking สร้างขึ้นโดย Astrid Lindgren ตั้งแต่ปี 1945 ถึง 1948 เรื่องราวที่น่าทึ่งเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงผมเปียสีแดงทำให้นักเขียนมีชื่อเสียงไปทั่วโลก วันนี้ Peppilotta ของเธอเป็นหนึ่งในตัวละครที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในวัฒนธรรมโลก เรื่องราวเกี่ยวกับ Pippi นั้นไม่เลวเลยเพราะในตอนแรกมันถูกประดิษฐ์ขึ้นเพื่อคนที่รักที่สุด - สำหรับลูกสาวของเธอ

ตอนที่หนึ่ง: Pippi มาถึง Chicken Villa

ชีวิตของเด็ก ๆ ในเมืองเล็ก ๆ แห่งหนึ่งของสวีเดนนั้นสงบและวัดผลได้ ในวันธรรมดาพวกเขาไปโรงเรียน ในวันหยุดสุดสัปดาห์พวกเขาเดินเล่นในสวน หลับไปบนเตียงอุ่นๆ และเชื่อฟังพ่อและแม่ ทอมมี่และแอนนิกา เซ็ตเตอร์เกรนอาศัยอยู่ แต่บางครั้งเล่นในสวนของพวกเขาพวกเขายังคงฝันถึงเพื่อนอย่างน่าเศร้า “ช่างน่าเสียดาย” แอนนิกาถอนหายใจ “ที่ข้างบ้านไม่มีใครอาศัยอยู่เลย” “มันเยี่ยมมาก” ทอมมี่เห็นด้วย “ถ้าเด็กๆ สามารถอาศัยอยู่ที่นั่นได้”

อยู่มาวันหนึ่งความฝันของ Settergren หนุ่มก็เป็นจริง ผู้เช่าที่แปลกประหลาดมากปรากฏตัวในบ้านตรงข้าม - เด็กหญิงอายุเก้าขวบชื่อ Pippi Longstocking

Peppy เป็นเด็กที่ผิดปกติมาก อย่างแรก เธอมาที่เมืองคนเดียว เพื่อนเพียงคนเดียวของเธอคือม้านิรนามและลิง คุณนิลสัน แม่ของ Peppy เสียชีวิตเมื่อหลายปีก่อน พ่อของเธอ - Ephroim Longstocking - อดีตนักเดินเรือ Storm of the Seas - หายตัวไประหว่างเรืออับปาง แต่ Peppy เชื่อมั่นว่าเขาปกครองบนเกาะนิโกรบางแห่ง ชื่อเต็มของ Pippi คือ Peppilotta Victualia Rolgardina Krisminta Ephraimsdotter จนกระทั่งเธออายุได้ 9 ขวบ เธอเดินทางในทะเลกับพ่อของเธอ และตอนนี้เธอตัดสินใจตั้งถิ่นฐานที่ Villa "Chicken"

ออกจากเรือ Pippi ไม่ได้ทำอะไรเลยยกเว้นสองสิ่ง - ลิงของ Mr. Nilsson และกล่องทองคำ โอ้ใช่! Pippi มีพละกำลังที่แข็งแรง เธอจึงแบกกล่องหนักๆ นี้ได้อย่างง่ายดาย เมื่อร่างผอมๆ ของ Pippi เคลื่อนตัวออกไป ลูกเรือทั้งลำก็แทบจะร้องไห้ แต่เด็กหญิงตัวน้อยผู้เย่อหยิ่งกลับไม่หันกลับมา เธอเลี้ยวโค้ง เช็ดน้ำตาอย่างรวดเร็ว แล้วออกไปซื้อม้า

เมื่อ Tommy และ Annika เห็น Pippi เป็นครั้งแรก พวกเขาประหลาดใจมาก เธอดูไม่เหมือนผู้หญิงคนอื่นๆ ในเมือง—ผมสีแครอทมัดผมเปียตึง จมูกตกกระ ชุดที่ทำขึ้นเองจากผ้าขี้ริ้วสีเขียวอมแดง ถุงน่องสูง (สีดำอันหนึ่งอันอันอันอันอันอันสีน้ำตาล—อะไรก็ได้ พบ) และรองเท้าสีดำที่มีหลายขนาด เพิ่มเติม (ตามที่ Pippi อธิบายในภายหลังว่าพ่อของเธอซื้อมาเพื่อการเจริญเติบโต)

พี่ชายและน้องสาวชนกับ Pippi เมื่อเธอถอยกลับตามปกติ สำหรับคำถาม "ทำไมคุณถึงถอยห่าง" สาวผมแดงประกาศอย่างเป็นทางการว่าเธอเพิ่งแล่นเรือออกจากอียิปต์ และที่นั่นทุกคนไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากถอยหลัง และยังไม่เข็ด! เมื่อเธออยู่ในอินเดีย เพื่อไม่ให้โดดเด่นจากฝูงชน เธอต้องเดินบนมือของเธอ

ทอมมี่และแอนนิก้าไม่เชื่อคนแปลกหน้าและจับได้ว่าเธอโกหก Peppy ไม่โกรธเคืองและยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่าเธอโกหกบ้างเล็กน้อย: “บางครั้งฉันก็เริ่มลืมว่าอะไรเป็นอะไรและอะไรไม่ใช่ และคุณจะเรียกร้องให้เด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ซึ่งมีแม่เป็นนางฟ้าบนสวรรค์และพ่อของเธอเป็นราชานิโกรพูดความจริงได้อย่างไร ... ดังนั้นหากฉันโกหกคุณโดยไม่ตั้งใจคุณไม่ควรโกรธฉัน ทอมมี่และแอนนิก้าค่อนข้างพอใจกับคำตอบ ดังนั้นมิตรภาพที่น่าทึ่งของพวกเขากับ Pippi Longstocking จึงเริ่มต้นขึ้น

ในวันเดียวกันพวกเขาไปเยี่ยมเพื่อนบ้านใหม่เป็นครั้งแรก ส่วนใหญ่พวกเขาประหลาดใจที่ Pippi อยู่คนเดียว “ใครบอกให้นอนตอนเย็น” - พวกเขางุนงง “ฉันเล่าเรื่องนี้ด้วยตัวเอง” Peppilotta ตอบ ในตอนแรกฉันพูดด้วยความรักใคร่ แต่ถ้าฉันไม่เชื่อฟัง ฉันก็จะพูดซ้ำอย่างเข้มงวดมากขึ้น หากนั่นไม่ได้ผล มันก็บินไปจากฉันอยู่ดี!

Pippi ผู้ใจดีอบแพนเค้กให้เด็กๆ เธอโยนไข่ของเธอขึ้นสูง ไข่สองฟองตกลงไปในกระทะ และฟองหนึ่งฟาดลงบนผมสีแดงของ Longstocking หญิงสาวเล่าเรื่องราวทันทีว่าไข่ดิบนั้นดีต่อการเจริญเติบโตของเส้นผม ในบราซิล การตีไข่บนหัวถือเป็นกฎหมาย คนหัวล้านทั้งหมด (นั่นคือคนที่กินไข่และไม่ทาบนหัว) จะถูกนำตัวไปที่สถานีตำรวจในรถตำรวจ

ทอมมี่และแอนนิก้าตื่นแต่เช้าในวันรุ่งขึ้น พวกเขากระตือรือร้นที่จะเห็นเพื่อนบ้านที่ไม่ธรรมดา พวกเขาพบเค้กอบ Pippi หลังจากทำงานบ้านเสร็จ ท้องก็อิ่ม ห้องครัวก็เปื้อนแป้งไปหมด พวกนั้นไปเดินเล่น Peppy เล่าให้พี่ชายและน้องสาวฟังเกี่ยวกับงานอดิเรกที่เธอชอบ ซึ่งอาจพัฒนาเป็นธุรกิจที่ทำไปตลอดชีวิตได้ เป็นเวลาหลายปีที่ Pippi มีส่วนร่วมในการออกอากาศ ผู้คนทิ้งขว้าง สูญเสีย ลืมสิ่งที่มีประโยชน์มากมาย - Longstocking อธิบายอย่างอดทน - หน้าที่ของผู้ประกาศคือค้นหาสิ่งเหล่านี้และค้นหาการใช้งานที่คุ้มค่าสำหรับพวกเขา

การแสดงทักษะของเธอก่อนอื่น Pippi พบกระป๋องที่สวยงามซึ่งหากจัดการอย่างถูกต้องอาจกลายเป็นกระป๋องขนมปังขิงและม้วนเปล่า มีการตัดสินใจที่จะแขวนหลังด้วยเชือกและสวมเป็นสร้อยคอ

Tommy และ Annika ไม่โชคดีเหมือน Pippi แต่เธอแนะนำให้พวกเขาดูโพรงเก่าและใต้ตอไม้ นี่คือปาฏิหาริย์! ในโพรงนั้น ทอมมี่พบสมุดโน้ตสวยงามพร้อมดินสอสีเงิน และแอนนิกาโชคดีที่พบกล่องสวยงามน่าทึ่งใต้ตอไม้ที่มีหอยทากหลากสีอยู่บนฝา เมื่อกลับถึงบ้าน เด็ก ๆ เชื่อมั่นว่าในอนาคตพวกเขาจะเป็นผู้ประกาศ

ชีวิตของ Peppy ในเมืองเริ่มดีขึ้น ทีละเล็กทีละน้อย เธอสร้างการติดต่อกับคนในท้องถิ่น: ทุบตีเด็กผู้ชายในสนามที่ทำให้เธอขุ่นเคืองใจ หลอกตำรวจว่าพวกเขามาพาเธอไปสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า โยนหัวขโมยสองคนไปที่ตู้เสื้อผ้า แล้วทำให้พวกเขาเต้นบิด ทั้งคืน.

ในเวลาเดียวกัน Pippi อายุเก้าขวบไม่รู้หนังสืออย่างแน่นอน ครั้งหนึ่ง กะลาสีเรือคนหนึ่งของพ่อเธอพยายามสอนเด็กผู้หญิงให้เขียน แต่เธอเป็นนักเรียนที่ยากจน “ไม่ Fridolf” Peppilotta มักพูดว่า “ฉันอยากปีนเสากระโดงเรือหรือเล่นกับแมวของเรือมากกว่าเรียนรู้ไวยากรณ์โง่ๆ นี้”

และตอนนี้ Peppilotta วัยเยาว์ก็ไม่อยากไปโรงเรียนอย่างแน่นอน แต่ความจริงที่ว่าทุกคนจะมีวันหยุด แต่เธอไม่ทำ ทำร้าย Pippi มาก ดังนั้นเธอจึงไปเรียน กระบวนการศึกษาใช้เวลาไม่นานนักกบฏรุ่นเยาว์ดังนั้น Pippi จึงต้องแยกทางกับโรงเรียน เธอมอบระฆังทองให้อาจารย์และกลับไปใช้ชีวิตตามปกติที่ Chicken Villa อีกครั้ง

ผู้ใหญ่ไม่ชอบ Pippi และพ่อแม่ของ Tommy และ Annika ก็ไม่มีข้อยกเว้น พวกเขาเชื่อว่าเพื่อนบ้านใหม่มีผลเสียต่อเด็ก พวกเขามีปัญหากับ Pippi ตลอดเวลา เที่ยวเตร่ที่ไหนสักแห่งตั้งแต่เช้าจรดค่ำและกลับมาสกปรกมอมแมม และเราจะพูดอะไรเกี่ยวกับมารยาทที่น่าขยะแขยงของคนหนุ่มสาวคนนี้ ในระหว่างมื้อค่ำที่ Settergren's ซึ่ง Pippi ได้รับเชิญ เธอพูดคุยตลอดเวลา เล่านิทาน และกินครีมเค้กทั้งก้อนโดยไม่แบ่งให้ใคร

แต่ผู้ใหญ่ไม่สามารถห้ามไม่ให้สื่อสารกับ Pippi ได้เพราะสำหรับ Tommy และ Annika เธอกลายเป็นเพื่อนแท้ซึ่งพวกเขาไม่เคยมี

ภาคสอง: การกลับมาของกัปตัน Efroim

Pippi Longstocking อาศัยอยู่ที่ Hen Villa เป็นเวลาหนึ่งปี เธอแทบแยกไม่ออกจากทอมมี่และแอนนิกา หลังเลิกเรียน พี่ชายและน้องสาวรีบไปหาปิปปี้เพื่อทำการบ้านกับเธอทันที นางน้อยไม่ถือสา “บางทีการเรียนรู้เล็กๆ น้อยๆ จะเข้ามาหาฉัน ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าฉันต้องทนทุกข์ทรมานมากจากการขาดความรู้ แต่บางทีคุณอาจไม่สามารถเป็นสุภาพสตรีที่แท้จริงได้หากคุณไม่รู้ว่า Hottentots อาศัยอยู่ในออสเตรเลียกี่คน

หลังจากเรียนเสร็จ เด็กๆ เล่นเกมหรือนั่งใกล้เตา อบวาฟเฟิลและแอปเปิ้ล และฟังเรื่องราวเหลือเชื่อของ Pippi ที่เกิดขึ้นกับเธอตอนที่เธอล่องเรือในทะเลกับพ่อ

และสนุกยิ่งขึ้นในวันหยุดสุดสัปดาห์ คุณสามารถไปช้อปปิ้ง (Pippi ไม่จิกเงิน!) และซื้อขนมหนึ่งร้อยกิโลกรัมสำหรับเด็ก ๆ ในเมือง คุณสามารถเรียกผีในห้องใต้หลังคาหรือนั่งเรือเก่าไปยังเกาะทะเลทรายและใช้จ่าย ทั้งวันที่นั่น

วันหนึ่ง Tommy, Annika และ Pippi กำลังนั่งอยู่ในสวนของ Chicken Villa และกำลังพูดคุยเกี่ยวกับอนาคต ทันทีที่ลองสต็อกกิ้งจำพ่อของเธอได้ ชายร่างสูงก็ปรากฏตัวขึ้นที่ประตู Pippi กระโดดขึ้นคอของเขาด้วยขาทั้งหมดของเธอและแขวนไว้ที่นั่นเขย่าขาของเธอ นี่คือกัปตัน Efroim

หลังจากเรืออับปาง Ephroim Longstocking ลงเอยที่เกาะทะเลทราย ในตอนแรกชาวบ้านต้องการจับเขาเข้าคุก แต่ทันทีที่เขาถอนต้นปาล์ม พวกเขาก็เปลี่ยนใจทันทีและตั้งให้เขาเป็นราชา เกาะร้อนของพวกเขาอยู่กลางมหาสมุทรและเรียกว่า Veselia ในช่วงครึ่งแรกของวัน Ephroim ปกครองเกาะ และในช่วงที่สองเขาได้ต่อเรือเพื่อกลับไปหา Peppilotta อันเป็นที่รักของเขา

ในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา เขาได้ผ่านกฎหมายหลายฉบับและออกคำสั่งมากมาย ดังนั้นนั่นน่าจะเพียงพอสำหรับช่วงเวลาที่เขาไม่อยู่ แต่คุณไม่ควรลังเล - พวกเขาและ Peppy (ตอนนี้เป็นเจ้าหญิงนิโกรตัวจริง) จำเป็นต้องกลับไปที่เรื่องของพวกเขา

เทพนิยายโดย Astrid Lindgren เทพนิยายโดย Astrid Lindgren จะบอกคุณเกี่ยวกับชะตากรรมที่ผิดปกติของเด็กชายบุญธรรมที่ภายหลังพบว่าพ่อแม่ที่แท้จริงของเขาและกลายเป็นรัชทายาทแห่งบัลลังก์

เทพนิยายเรื่องต่อไปของ Astrid Lindgren แสดงให้เราเห็นชีวิตของเด็กชาย Rasmus ที่หนีออกจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าเพื่อค้นหาความสุข และสิ่งที่เปลี่ยนไปในชีวิตของเขาในภายหลัง

ตอนที่สาม: การเดินทางสู่ Veseliya และกลับบ้าน

Tommy และ Annika ดีใจที่ Pippi ได้พบกับ Papa Ephroim อีกครั้ง แต่พวกเขาเสียใจมากที่การแยกทางกับเพื่อนรักใกล้เข้ามาแล้ว ตอนนี้พวกเขาไม่สามารถจินตนาการถึงชีวิตที่ไม่มี Peppy เมื่อเห็น Peppilotta อยู่ที่ท่าเรือ ทอมมี่แทบกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่ และแอนนิกาก็สะอื้นไห้อย่างตื่นเต้น เพราะไม่อยากให้ใครร้องไห้เพราะเธอ Pippi ออกจากเรือในวินาทีสุดท้าย “ปาป้าเอฟโรอิม” ปิปปี้อธิบาย “ฉันไม่อยากทำร้ายทอมมี่และแอนนิกา ยิ่งกว่านั้น เด็กในวัยของฉันควรมีชีวิตที่วัดได้ ไม่ใช่ว่ายน้ำในทะเล ใช่ เด็กควรดำเนินชีวิตที่วัดได้ด้วยตัวเอง

อย่างไรก็ตาม Pippi พยายามเกลี้ยกล่อมพ่อแม่ของ Tommy และ Annika ให้ปล่อยเด็ก ๆ ไปที่ Veselia ในช่วงวันหยุด การเดินทางครั้งนี้ไม่ธรรมดาพวกเขาได้เพื่อนใหม่ในหมู่ชาวเกาะและกลับบ้านด้วยความประทับใจ

คริสต์มาสกำลังจะมาถึง ทอมมี่และแอนนิก้าฝันถึงอนาคต พวกเขาจะไม่มีวันโตเป็นผู้ใหญ่ พวกเขาจะอยู่ที่นี่ตลอดไป เล่นกับ Peppy และว่ายน้ำใน Veseliya ในฤดูร้อน แต่จากการเดินทางทั้งหมด พวกเขาจะกลับบ้านเสมอ มันดีมากที่ได้รู้ว่าคุณมีที่ไหนสักแห่งให้กลับไป

ตามหนังสือพิมพ์ยอดนิยม "ความรักของเธอทำให้ทุกอย่างเปลี่ยนไป: โรงเรียน ครอบครัว พฤติกรรมปกติ" เพราะในหนังสือเกี่ยวกับเธอ "พวกเขาเยาะเย้ยระเบียบและความเคารพ ความสุภาพและความซื่อสัตย์

สำหรับนักสตรีนิยมหัวรุนแรง เธอคือ "ต้นแบบของผู้หญิงในวัยเด็ก" แต่สำหรับนักสังคมนิยมที่หวาดกลัว ─ "นักปัจเจกชนชั้นนำ" และ - โอ้สยองขวัญ! - จากมุมมองของศาสตราจารย์ที่น่านับถือ นี่คือ "หญิงสาวที่ผิดธรรมชาติซึ่งการผจญภัยทำให้เกิดความรังเกียจและทำร้ายจิตใจ"

สิ่งที่น่ากลัวของฐานราก? ลูกศรพิษของนักวิจารณ์มุ่งตรงไปที่เด็กสาวแสนซนอันเป็นที่รักของเด็ก ๆ ─ Pippi Longstocking! หรือ Pippi Löngstrump ถ้าเป็นภาษาสวีเดน

Peppy คือ "บัตรโทรศัพท์" ของ Astrid Lindgren นักเล่าเรื่องผู้ยิ่งใหญ่ ทำไมลินด์เกรนยอมรับด้วยเสียงหัวเราะมากกว่าหนึ่งครั้งว่าหญิงสาวในถุงน่องหลากสีนั้นชวนให้นึกถึงตัวเธอเอง สิ่งเดียวกันนี้ได้รับการยืนยันอย่างภาคภูมิใจจากคนใกล้ชิดของนักเขียน ─ ลูกชายและลูกสาวของเธอ ลาสซีจำได้ว่าวันหนึ่งแม่ของฉันกระโดดขึ้นรถรางด้วยความเร็วเต็มที่ แม้ว่าเจ้าหน้าที่ควบคุมรถจะตะโกนขู่ เสียค่าปรับ และรองเท้าหายขณะกระโดด และด้วยความยินดีที่ Astrid เข้าร่วมในเกมสำหรับเด็กทั้งหมด! Karin เล่าว่าแม้ในวัยชรา แม่ของเธอก็ยังปีนต้นไม้ได้ ใช่ Karin ตัวน้อยคิดชื่อให้ Pippi แต่ Astrid เองก็มอบตัวละครที่มีนิสัยดื้อรั้น


ทุกคนรู้เรื่องที่ Karin Lindgren ป่วยด้วยโรคปอดบวมเมื่ออายุเจ็ดขวบ และแม่ของเธอแต่งเรื่องตลกเกี่ยวกับ Pippi เพื่อปลอบใจลูกสาวของเธอ แต่ทำไม Astrid ถึงเล่านิทานให้ลูกสาวของเธอฟัง ซึ่งยังคงทำให้แม่ตัวแข็งทื่อและนักวิจารณ์วรรณกรรมคิ้วสูงตกใจ?

ในช่วงทศวรรษที่ 30 ของศตวรรษที่ 20 สวีเดนกำลังก้าวหน้าอย่างรวดเร็วเพื่อไปสู่ชัยชนะของสังคมนิยมด้วยหน้าตาของชาติ รัฐบาลรูปแบบใหม่เรียกว่า "บ้านประชาชน" และหัวข้อการให้ความรู้แก่เยาวชนอยู่ในอันดับต้น ๆ นักเคลื่อนไหวลุกขึ้นรับเด็กกำพร้าเป็นบุตรบุญธรรมเพื่อปรับตัวในสังคมของผู้พิการ แต่เด็กธรรมดาก็ได้รับความสนใจอย่างใกล้ชิด ถึงขั้นเปิด คลินิกจิตเวชเฉพาะทางเพื่อแก้ไขพฤติกรรมผู้ป่วยเด็ก

และนี่คือสิ่งที่น่าสนใจ: ผู้คนในรูปแบบเก่าที่มีคำขวัญเกี่ยวกับค่านิยมของครอบครัวเชื่อมโยงความหวังของพวกเขาโดยไม่รู้ตัวสำหรับการกลับมาของวิธีการสอนที่รุนแรงและดั้งเดิม อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริงในสังคมที่กำลังพัฒนาแบบอุตสาหกรรม การมองโลกในแง่ดี ความกระตือรือร้น และความมีไหวพริบในตัวเด็กเริ่มมีค่ามากกว่า "มารยาทที่ดี" แบบสมัยเก่า ซึ่งยอมลาออกจากการเชื่อฟัง ความขัดแย้งเกิดขึ้นระหว่างนักการศึกษา ซึ่งกลายเป็นการอภิปรายสาธารณะอย่างเผ็ดร้อน


ในบรรดาผู้ชื่นชอบหนังสือชาวรัสเซีย สิ่งที่แอสทริด ลินด์เกรนทำในช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 1940 มีรูปแบบตรงข้ามกัน 2 เวอร์ชันที่แพร่หลายมากที่สุด เธอใช้ชีวิตอย่างสุขสบายในฐานะแม่บ้านที่รักลูก ทำงานเลขาเล็กๆ น้อยๆ ที่ไม่ซับซ้อนเป็นครั้งคราว และเขียนนิทานเล็กๆ น้อยๆ เล่าปูมครอบครัวเป็นครั้งคราว ตามเวอร์ชั่นอื่น ลินด์เกรนเป็นสมาชิกของพรรคสังคมนิยมแห่งชาติสวีเดนและเป็นแฟนตัวยงของแฮร์มันน์ เกอริ่ง โดยถูกกล่าวหาว่าเคยพบกับนักบินมือฉกาจของเกอริงในการแสดงทางอากาศในปี ค.ศ. 1920 แอสทริดที่สร้างความประทับใจในอนาคตได้เป็นตัวเป็นตนอย่างพิถีพิถัน คุณลักษณะของ "นาซีหมายเลข 2"... ในคาร์ลสัน: เสน่ห์ ความอยากอาหาร การแสดงผาดโผน เวอร์ชันแรกเป็นชีวประวัติของนักเขียนซึ่งแก้ไขสำหรับสื่อโซเวียต ประการที่สองคือเครือข่าย "เป็ด" ที่เผยแพร่ในปี 2010 และยังคง "บิน" บนอินเทอร์เน็ต

เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าลินด์เกรนไม่ได้เป็นสมาชิกของพรรค แม้ว่าเธอจะสนับสนุนพรรคโซเชียลเดโมแครตก็ตาม และด้วยวัยที่มากขึ้น เธอถึงกับกล่าวว่าหากไม่ใช่เพราะความคิดสร้างสรรค์ เธอก็คงมีส่วนร่วมในการเมือง ความคิดริเริ่มของผู้เขียนคือการต่อสู้เพื่อสิทธิของเด็กเพื่อลดภาระภาษีเพื่อการปฏิบัติต่อสัตว์เลี้ยงอย่างมีมนุษยธรรม ไม่เพียงแต่สวีเดนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงรัสเซีย โปแลนด์ บริเตนใหญ่ ฝรั่งเศส ฮอลแลนด์ สหรัฐอเมริกา และประเทศอื่น ๆ รวมถึง UNESCO ที่มอบรางวัลให้กับลินด์เกรนในด้านความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรม มนุษยนิยม การคุ้มครองเด็กและวัยเด็ก

เมื่อพูดถึงช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 40 โดยเฉพาะ Astrid แทบจะเรียกได้ว่าเป็นนักเคลื่อนไหวทางสังคม แต่คำจำกัดความนี้เหมาะกับพี่สาวนักข่าวและพี่ชายนักการเมืองของเธอ Gunnar Eriksson สนับสนุน Agrarian Party (ปัจจุบันคือ Center Party) และในช่วงทศวรรษที่ 1930 การประกาศเกี่ยวกับเกษตรกรรมได้ใกล้เคียงกับอุดมการณ์ของนาซีอย่างมาก เมื่อผ่านการทำฟาร์มและการคัดเลือก ชาวสวีเดน".

Astrid ก็ไม่ใช่แม่บ้านธรรมดาเช่นกัน ในช่วงปลายยุค 30 เธอกลายเป็นเลขานุการของนักอาชญาวิทยาชาวสวีเดนที่มีชื่อเสียงระดับโลก Harry Söderman (เขาเพิ่งกลายเป็นหัวหน้าคนแรกของ National Forensic Laboratory) ประสบการณ์นี้เป็นแรงบันดาลใจให้ลินด์เกรนเขียนเรื่องราวนักสืบเกี่ยวกับนักสืบหนุ่ม Kalle Blumkvist ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 Astrid เป็นพนักงานลับของหน่วยงานความมั่นคงของรัฐ หน่วยสืบราชการลับมีส่วนร่วมในการดักฟังโทรศัพท์และอ่านจดหมายของประชาชน (แอบดู) เพื่อระบุผู้ที่เห็นอกเห็นใจกับฝ่ายที่ทำสงครามในดินแดนที่เป็นกลางของสวีเดน

แต่กลับไปที่ Baby Pippi หนังสือเล่มแรกที่ตีพิมพ์ในปีที่สงครามสิ้นสุดลง - ในปี 1945

ในฐานะแม่ Astrid Lindgren ให้ความสนใจอย่างมากในการอภิปรายเกี่ยวกับวิธีการเลี้ยงดู ลินด์เกรนเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ว่าวิธีเดียวที่แน่นอนในการให้ความรู้คือการฟังเด็ก เคารพและทะนุถนอมความรู้สึกของเขา ชื่นชมความคิดของเขา คำนึงถึงจิตวิทยาส่วนบุคคลของเขาและไม่ทำลาย แต่เพื่อปลดปล่อยช่วยแสดงออก

สิ่งที่ดูเหมือนชัดเจน สวยงาม และถูกต้องในคำพูดนั้นเป็นตัวเป็นตนในทางปฏิบัติด้วยความยากลำบากอย่างยิ่ง เด็กที่ไม่ปฏิบัติตามกฎและข้อห้าม? เด็กที่ต้อง "ปกครอง" โดยไม่ตะคอก ตี ตี ? ใครจะถือว่าเท่าเทียม? ปาฏิหาริย์แบบหนึ่ง ยูโดะยังคงทำให้ผู้ใหญ่หวาดกลัว และในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 ความเชื่อของลินด์เกรนเป็นการแหกกฎ ท้าทาย ปฏิวัติ

ดังนั้นเรื่องราวของ Pippi ผู้ซุกซนที่ตั้งรกรากอยู่ใน Villa "Chicken" จึงรวบรวมแนวคิดใหม่ในการให้ความรู้แก่คนรุ่นใหม่

ในปีพ. ศ. 2487 ในวันเกิดปีที่ 10 ของลูกสาวของเธอ นักเขียนในอนาคตได้นำเสนอหนังสือโฮมเมดเกี่ยวกับ Pippi และส่งสำเนาไปยังสำนักพิมพ์ Bonniers ที่มีชื่อเสียง ในจดหมายปะหน้า Astrid อ้างถึงนักปรัชญา นักคณิตศาสตร์ ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในอนาคต Bertrand Russell: "ฉันอ่านใน Russell ว่าคุณลักษณะหลักของจิตวิทยาของเด็กคือความปรารถนาที่จะเป็นผู้ใหญ่ หรือที่แม่นยำกว่านั้นคือความกระหายที่จะ พลัง." และเธอกล่าวเสริมโดยอ้างถึงเรียงความของเธอเอง: "ฉันหวังว่าคุณจะไม่ส่งสัญญาณเตือนในแผนกเพื่อการคุ้มครองเด็ก"

ต้นฉบับถูกปฏิเสธ ใครจะเดาได้เพียงอย่างเดียวว่า Bonniers กัดข้อศอกและสถานที่อื่น ๆ ที่ยากต่อการเข้าถึงอย่างเกรี้ยวกราดเพียงใด เมื่อจู่ๆ นักเขียนที่ถูกปฏิเสธก็เริ่มจัดพิมพ์หนังสือแล้วเล่มเล่าภายใต้การอุปถัมภ์ของคู่แข่ง ทำให้สำนักพิมพ์ Raben & Sjogren มีชื่อเสียงระดับโลกและผลกำไรมากมาย ฉันคิดว่าผู้จัดพิมพ์ที่ปฏิเสธ "Harry Potter" ของ Rowling จะเข้าใจพวกเขาดีที่สุด

บางครั้งเราอาจรู้สึกว่าหนังสือเด็กดีๆ สักเล่มต้องพบกับการต่อต้านอย่างรุนแรงจากผู้อ่านที่เป็นผู้ใหญ่ แน่นอนว่าสิ่งนี้ไม่เป็นความจริง และเมื่อสวีเดนได้พบกับ Pippi ในปี 1945 พ่อแม่หลายคนไม่สามารถแยกแยะได้ว่าหนูน้อยวัย 9 ขวบผมแดงนั้นมีความขยันหมั่นเพียร ความเป็นอิสระ ความรับผิดชอบต่อตัวเองและผู้อื่น การมีส่วนร่วมที่เป็นมิตรโดยไม่สนใจในชีวิตของทุกคน ความห่วงใย ความเอื้ออาทรและทัศนคติที่สร้างสรรค์ต่อชีวิต ขอบคุณที่ Peppy สามารถเปลี่ยนเหตุการณ์ใด ๆ ให้กลายเป็นเกมได้

“เมื่อฉันโตขึ้น ฉันจะว่ายน้ำในท้องทะเล” ทอมมี่พูดอย่างหนักแน่น “ฉันก็จะกลายเป็นโจรใต้ทะเลเหมือนปิ๊ปปี้
“เยี่ยมมาก” ปิปปี้พูด - พายุฝนฟ้าคะนองในทะเลแคริบเบียน - นั่นคือสิ่งที่คุณและฉันจะเป็น ทอมมี่ เราจะเอาทอง, เครื่องประดับ, เพชรจากทุกคน เราจะจัดที่หลบซ่อนในถ้ำบนเกาะทะเลทรายในมหาสมุทรแปซิฟิก เราจะซ่อนสมบัติทั้งหมดของเราไว้ที่นั่น และถ้ำของเราจะถูกปกป้องโดยโครงกระดูกสามโครงที่เราจะ วางไว้ที่ทางเข้า และเราจะแขวนธงสีดำที่มีหัวกะโหลกและกระดูกไขว้สองอัน และทุกวันเราจะร้องเพลง "สิบห้าคนกับกล่องคนตาย" ให้ดังจนได้ยินทั้งสองฝั่งของมหาสมุทรแอตแลนติกและจากเพลงของเรา กะลาสีทุกคนจะหน้าซีดและสงสัย ไม่ควรหรือที่พวกเขาจะกระโดดลงน้ำทันทีเพื่อหลีกเลี่ยงการแก้แค้นนองเลือดของเรา
- และฉัน? แอนนิก้าถามอย่างเศร้าใจ “ฉันไม่อยากเป็นโจรทะเล” ฉันจะทำอะไรคนเดียว
“คุณยังจะว่ายน้ำกับเรา” Pippi ให้ความมั่นใจกับเธอ - คุณจะปัดฝุ่นเปียโนในห้องวอร์ดรูม
ไฟก็ดับลง
“บางทีอาจถึงเวลาเข้านอนแล้ว” Peppy กล่าว
เธอปูพื้นเต็นท์ด้วยไม้สนและปูด้วยผ้าห่มหนาหลายผืน
- คุณต้องการที่จะนอนถัดจากฉันในเต็นท์? Pippi ถามม้า “หรือคุณชอบค้างคืนใต้ต้นไม้มากกว่ากัน” ฉันสามารถคลุมคุณด้วยผ้าห่ม คุณกำลังบอกว่าคุณป่วยทุกครั้งที่นอนในเต็นท์? ปล่อยให้มันเป็นทางของคุณ” Pippi พูดและตบหลังม้าอย่างเป็นมิตร”

ผู้ใหญ่รู้สึกขุ่นเคืองกับภาพลักษณ์เชิงลบของคนรอบข้างในเทพนิยายโดยปฏิเสธที่จะเข้าใจ Pippi โดยไม่ได้สังเกตว่าพวกเขากำลังลอกเลียนแบบปฏิกิริยาของตัวละครเหล่านี้

ในขณะเดียวกัน ผู้เชี่ยวชาญด้านวรรณกรรมเด็ก Eva von Zweigberg และ Greta Bulin (นักจิตวิทยาด้านสิ่งแวดล้อมชอบที่จะอ้างถึงพวกเขา) ตามมาด้วยนักวิจารณ์ Kaisa Lindsten และคนอื่นๆ อีกหลายคน โต้แย้งว่า "Pippi สะท้อนถึงความฝันในวัยเด็กที่จะทำลายข้อห้ามและรู้สึกถึงพลังของเธอ เธอเป็น ทางออกจากชีวิตประจำวันและระบอบเผด็จการ

ปิปปี้ปฏิเสธที่จะยอมจำนนต่อระบอบเผด็จการ ในขณะเดียวกันก็เป็นศูนย์รวมของความยุติธรรมในความหมายที่กว้างที่สุด จำได้ไหมว่าผู้หญิงที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกยกและอุ้มม้าในอ้อมแขนของเธอได้อย่างง่ายดาย? แค่นั้นแหละ! คุณจำได้ไหมว่าทำไม?

“เมื่อพวกเขาเกือบจะถึงที่หมาย จู่ๆ Pippi ก็กระโดดลงจากอานม้า ตบม้าที่สีข้างแล้วพูดว่า:
- คุณขับไล่พวกเราทุกคนมานานและคุณคงเหนื่อย ไม่มีคำสั่งเช่นนั้นที่บางคนถูกขนส่งตลอดเวลา ในขณะที่บางคนขับรถตลอดเวลา”

Astrid Lindgren มองโลกผ่านสายตาของเด็กมาโดยตลอด ด้วยความซุกซนและความคึกคะนอง ฮีโร่ของเธอจึงพยายามป้องกันตัวเองจากความโหดร้าย ความเมินเฉย และการเพิกเฉยของผู้ใหญ่ เด็กขาดความสนใจดังนั้นความรักของพ่อแม่ ─ และคาร์ลสันจึงปรากฏขึ้น Pippi Longstocking มุ่งมั่นที่จะทำให้ชีวิตของเธอและคนรอบข้างน่าสนใจที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และยังแสวงหาความยุติธรรมอยู่เสมอ ─ และไม่มีใครขัดขวางเธอจากการทำเช่นนั้นได้ เพราะเธอคือผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดและร่ำรวยที่สุด เป็นอิสระอย่างแท้จริง ดังนั้น Astrid Lindgren จึงปลอบโยนและสนับสนุนเด็ก ๆ ทุกคนที่อาศัยอยู่ภายใต้ความกดดันตลอดเวลา ทำลายล้างจากมุมมองของผู้เขียน

เมื่อพูดถึง Pippi ใคร ๆ ก็อดไม่ได้ที่จะนึกถึง Grigory Oster ของเรา "คำแนะนำที่ไม่ดี" และหนังสืออื่น ๆ ที่ทำร้ายผู้ใหญ่และทำให้เด็ก ๆ มีความสุข


จากมุมมองของ Astrid Lindgren ผู้ใหญ่ควรตอบสนองต่อการเล่นแผลง ๆ ของเด็ก ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตัวอย่างหนังสือเล่มต่อ ๆ ไปของเธอ ตัวอย่างเช่น เกี่ยวกับ Emil จาก Lennenberg เมื่อคนในท้องถิ่นเบื่อการเล่นตลกของเด็กชายหัวรั้น จึงรวบรวมเงินและขอให้ส่งเขาไปอเมริกา แม่ของ Emil ตอบอย่างหนักแน่นว่า "Emil เป็นเด็กที่วิเศษ และเรารักเขาในแบบที่เขาเป็น!"

จริงอยู่ที่พ่อไม่เข้าใจเรื่องพิเรนทร์และมักจะขังเขาไว้ในโรงนา แต่ถัดจากเอมิลมีชายที่เป็นผู้ใหญ่อีกคนหนึ่งซึ่งเป็น "พ่อที่แท้จริง" ที่ไม่ดุเด็กและรักเขาอย่างไม่มีเงื่อนไข ─ นี่คือคนงานของอัลเฟรด อีกครั้งที่ถูกขังไว้ ชายซุกซนที่หมุนวนได้บรรเทาความอัปยศอดสูของการลงโทษด้วยการแกะสลักร่างจากไม้ ─ อัลเฟรดสอนฉัน! อัลเฟรดสนับสนุนเอมิลเมื่อเขาชูกำปั้นขึ้นฟ้าด้วยความโกรธและขู่ว่าเขาจะทำลายโรงนา เพื่อที่เขาจะไม่อ่อนระทวยเพราะแรงกระตุ้นที่ดีในการถูกจองจำ

เป็นผลให้ในขั้นสุดท้ายเป็นอัลเฟรดที่ช่วยแสดงสิ่งที่ดีที่สุดที่มีอยู่ในเอมิลอย่างเต็มที่

ผู้ร่วมสมัยของ Astrid Lindgren โกรธเคืองไม่เพียง แต่จากมุมมองที่กล้าหาญของเธอเกี่ยวกับการเลี้ยงดู แต่ยังรวมถึงความพากเพียรที่เธอพูดถึงการไม่มีที่พึ่งแบบเด็ก ๆ ต่อหน้าผู้ใหญ่ ในปี 1950 เมื่อสงครามสิ้นสุดลงและโลกกำลังเลียบาดแผล วรรณกรรมสำหรับเด็กของสวีเดนถูกครอบงำด้วยคตินิยมในแง่ดี ลินด์เกรนยกย่องแนวเพลงนี้ ตัวอย่างเช่น หนังสือ "เราทุกคนมาจาก Bullerby" เต็มไปด้วยความสงบสุขในวัยเด็กที่มีความสุข