บทสรุปโดยย่อของ Queen of Spades พุชกิน "ราชินีโพดำ" - อ่านออนไลน์

Queen of Spades หมายถึงความมุ่งร้ายที่เป็นความลับ

หนังสือทำนายดวงล่าสุด.

ฉัน

และในวันที่ฝนตก
พวกเขากำลังจะไป
มักจะ;
พระเจ้าก้มยกโทษให้พวกเขา! ¡
จากห้าสิบ
หนึ่งร้อย
และพวกเขาก็ชนะ
และยกเลิกการสมัคร
ชอล์ก.
ดังนั้นในวันที่ฝนตก
พวกเขามีส่วนร่วม
โฉนดที่ดิน

เมื่อพวกเขาเล่นไพ่กับ Narumov ผู้พิทักษ์ม้า คืนฤดูหนาวอันยาวนานผ่านไปโดยไม่มีใครสังเกตเห็น นั่งเสวยพระกระยาหารในเวลาตีห้า บรรดาผู้ที่เป็นผู้ชนะต่างรับประทานอาหารอย่างเอร็ดอร่อย ส่วนที่เหลือนั่งเหม่อลอยอยู่หน้าภาชนะเปล่าของตน แต่แชมเปญก็ปรากฏขึ้น การสนทนาก็ดำเนินไปอย่างรวดเร็ว และทุกคนก็มีส่วนร่วม คุณทำอะไรสุรินทร์? ถามเจ้าของ หายเป็นปกติครับ ฉันต้องยอมรับว่าฉันไม่มีความสุข: ฉันเล่นมิรานโดล ฉันไม่เคยตื่นเต้น ไม่มีอะไรทำให้ฉันสับสน แต่ฉันแพ้เสมอ! และคุณไม่เคยถูกล่อลวง? ไม่เคยใส่ ฤา?.. ความแน่วแน่ของคุณช่างมหัศจรรย์สำหรับฉัน และแฮร์มันน์คืออะไร! แขกคนหนึ่งพูดพร้อมชี้ไปที่วิศวกรหนุ่ม เขาไม่เคยหยิบไพ่ในมือ ไม่เคยงอรหัสผ่านแม้แต่คำเดียว และนั่งอยู่กับเราจนถึงห้าโมงเย็นและดูเกมของเรา! เกมนี้เข้าครอบงำฉันอย่างมาก เฮอร์มันน์กล่าว แต่ฉันไม่สามารถเสียสละสิ่งที่จำเป็นโดยหวังว่าจะได้มาซึ่งสิ่งฟุ่มเฟือย แฮร์มันน์เป็นภาษาเยอรมัน: เขาฉลาด นั่นคือทั้งหมด! ทอมสกี้ตั้งข้อสังเกต และถ้าใครไม่เข้าใจฉันก็คือคุณหญิง Anna Fedotovna คุณย่าของฉัน ยังไง? อะไร? ตะโกนเรียกแขก ฉันไม่เข้าใจ Tomsky พูดต่อว่าคุณยายของฉันไม่ ponte! ทำไมจึงน่าแปลกใจ Narumov กล่าวว่าหญิงชราอายุแปดสิบปีไม่ ponte? คุณไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเธอเลยเหรอ? ไม่! ใช่ ไม่มีอะไร! โอ้ฟัง: คุณต้องรู้ว่าคุณยายของฉันเมื่อหกสิบปีก่อนไปปารีสและอยู่ที่นั่นอย่างดีเยี่ยม ผู้คนวิ่งตามเธอไปดู la Vénus moscovite; ริเชอลิเยอลากเธอไป และย่ายืนยันว่าเขาเกือบจะยิงตัวตายเพราะความโหดร้ายของเธอ ในเวลานั้นผู้หญิงเล่นเป็นฟาโรห์ ครั้งหนึ่งในศาล เธอสูญเสียคำพูดของดยุคแห่งออร์ลีนส์ไปมาก เมื่อกลับถึงบ้าน คุณยายลอกแมลงวันออกจากใบหน้าและแก้ฟิซมา ประกาศกับปู่ของเธอเกี่ยวกับการสูญเสียของเธอและสั่งให้เขาจ่ายเงิน ปู่ผู้ล่วงลับ เท่าที่ข้าพเจ้าจำได้คือตระกูลพ่อบ้านของย่าข้าพเจ้า เขากลัวเธอเหมือนไฟ อย่างไรก็ตามเมื่อได้ยินเกี่ยวกับการสูญเสียที่เลวร้ายเช่นนี้เขาก็อารมณ์เสียนำตั๋วเงินมาพิสูจน์ให้เธอเห็นว่าในครึ่งปีพวกเขาใช้เงินไปครึ่งล้านไม่มีหมู่บ้านใกล้มอสโกวหรือหมู่บ้าน Saratov ใกล้ปารีสเลย ปฏิเสธที่จะจ่ายเงิน คุณยายตบหน้าเขาและเข้านอนคนเดียวเป็นการแสดงความไม่พอใจ วันรุ่งขึ้น เธอสั่งให้เรียกสามีของเธอมา โดยหวังว่าการลงโทษในครอบครัวจะส่งผลต่อเขา แต่ก็พบว่าเขาไม่สั่นคลอน เป็นครั้งแรกในชีวิตที่เธอไปกับเขาเพื่อโต้เถียงและอธิบาย ฉันคิดว่าจะทำให้เขาสบายใจโดยเถียงอย่างสุภาพว่ามีหนี้มากมายและมีความแตกต่างระหว่างเจ้าชายกับคนขับรถม้า สถานที่ที่จะ! ปู่ก่อกบฏ ไม่และเท่านั้น! ยายไม่รู้จะทำอย่างไร เธอคุ้นเคยกับบุคคลที่น่าทึ่งมากในช่วงสั้น ๆ คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับ เคานต์แห่งแซงต์แชร์กแมงซึ่งมีการบอกเล่าถึงสิ่งมหัศจรรย์มากมาย คุณรู้ว่าเขาแสร้งทำเป็นชาวยิวนิรันดร์ ผู้ประดิษฐ์ยาอายุวัฒนะแห่งชีวิต ศิลาอาถรรพ์ และอื่นๆ พวกเขาหัวเราะเยาะเขาเหมือนคนปลิ้นปล้อนและ คาสโนว่าในบันทึกของเขาบอกว่าเขาเป็นสายลับ อย่างไรก็ตาม Saint-Germain แม้จะมีความลึกลับ แต่ก็มีรูปลักษณ์ที่น่านับถือและเป็นคนที่เป็นมิตรในสังคม คุณย่ายังคงรักเขาโดยไม่จำและจะโกรธหากพูดถึงเขาอย่างไม่ให้เกียรติ คุณยายรู้ว่าแซงต์แชร์กแมงสามารถมีเงินได้มากมาย เธอตัดสินใจวิ่งไปหาเขา ฉันเขียนจดหมายถึงเขาและขอให้เขามาหาเธอทันที ชายชราประหลาดปรากฏตัวขึ้นทันทีและพบว่าเขาอยู่ในความเศร้าโศกอย่างมาก เธอบรรยายความป่าเถื่อนของสามีให้เขาฟังด้วยสีที่มืดมนที่สุด และในที่สุดก็บอกว่าเธอฝากความหวังทั้งหมดไว้กับมิตรภาพและความเอื้อเฟื้อของเขา แซงต์แชร์กแมง พิจารณา “ฉันสามารถให้บริการคุณได้ด้วยเงินจำนวนนี้” เขาพูด “แต่ฉันรู้ว่าคุณจะไม่สบายใจจนกว่าคุณจะจ่ายเงินให้ฉัน และฉันก็ไม่อยากแนะนำให้คุณรู้จักกับปัญหาใหม่ๆ มีวิธีแก้ไขอื่น: คุณสามารถชดใช้ได้ " "แต่ท่านเคานต์ที่รัก" คุณยายตอบ "ฉันบอกคุณแล้วว่าเราไม่มีเงินเลย" “ที่นี่ไม่ต้องการเงิน แซงต์-แชร์กแมงค้าน ถ้าคุณได้โปรดฟังผม” จากนั้นเขาก็เปิดเผยความลับแก่เธอซึ่งพวกเราทุกคนจะให้อย่างสุดซึ้ง ... ผู้เล่นอายุน้อยเพิ่มโฟกัสเป็นสองเท่า ทอมสกี้จุดไฟไปป์ สูดลมหายใจแล้วเดินต่อไป เย็นวันเดียวกันนั้น คุณยายของฉันปรากฏตัวที่พระราชวังแวร์ซายส์ au jeu de la Reine ดยุคแห่งออร์ลีนส์ เมทัล; คุณย่าขอโทษเล็กน้อยที่ไม่ได้นำหนี้มาให้ แต่งเรื่องเล็กน้อยเพื่อแก้ตัวและเริ่มเล่นตลกกับเขา เธอเลือกไพ่สามใบ วางเรียงกัน ทั้งสามใบชนะเธอเป็นโซนิค และย่าของเธอก็ชนะกลับไปโดยสิ้นเชิง กรณี! แขกคนหนึ่งกล่าว เทพนิยาย! แฮร์มันน์ตั้งข้อสังเกต อาจจะเป็นไพ่ผง? หยิบขึ้นมาที่สาม ฉันไม่คิดอย่างนั้น ตอบ Tomsky ที่สำคัญ ยังไง! Narumov พูดว่า คุณมีคุณย่าที่เดาไพ่สามใบติดๆ กัน และคุณยังไม่ได้รับเอาลัทธิคลั่งไคล้จากเธอหรือเปล่า? ใช่แล้ว! ทอมสกี้ตอบ เธอมีลูกชายสี่คน รวมทั้งพ่อของฉันด้วย ทั้งสี่คนเป็นผู้เล่นที่สิ้นหวัง และเธอไม่ได้เปิดเผยความลับของเธอต่อพวกเขาคนใดคนหนึ่ง แม้ว่ามันจะไม่เลวร้ายสำหรับพวกเขาและแม้แต่กับฉัน แต่นี่คือสิ่งที่ลุงของฉัน ท่านเคานต์อีวาน อิลยิชบอกฉัน และสิ่งที่เขารับรองฉันด้วยเกียรติ Chaplitsky ผู้ล่วงลับ คนเดียวกับที่เสียชีวิตด้วยความยากจน ใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่ายเป็นล้าน ครั้งหนึ่งฉันเคยสูญเสียในวัยเยาว์ ฉันจำได้

ผลงานของพุชกิน "The Queen of Spades" ซึ่งนำเสนอด้านล่างโดยสรุปจะช่วยให้คุณจำประเด็นหลักในงานและเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับบทเรียนวรรณคดี!

บทที่ 1

เรื่องราวของเรื่องราวเริ่มต้นขึ้นในอพาร์ตเมนต์ของ Narumov ทหารม้า หลังจากเล่นไพ่แล้วผู้ชมถามแขกคนหนึ่ง - เฮอร์มันน์ - ทำไมเขาถึงไม่เข้าร่วมกับพวกเขาซึ่งติดตามเกมอย่างกระตือรือร้น เฮอร์มันน์ตอบว่าเขาสนใจเกมนี้มาก แต่ไม่ต้องการเสี่ยงในสิ่งที่เขามี เพียงหวังว่าจะได้รับมากขึ้น แขกรับเชิญอีกคน - Paul Tomsky - กล่าวว่ามุมมองของเกมนี้ไม่น่าแปลกใจเพราะ Hermann เป็นคนเยอรมันและเป็นคนรอบคอบ เฮอร์มันน์มาจากครอบครัวชาวรัสซิไฟด์เยอรมันจริงๆ เขาเป็นคนลึกลับและทะเยอทะยาน นอกจากนี้ เขาไม่ได้ร่ำรวย และแม้แต่การสูญเสียเพียงเล็กน้อยก็ทำให้เขาขุ่นเคืองใจได้ พอลรู้สึกประหลาดใจที่เคาน์เตสแอนนา เฟโดตอฟนา คุณย่าของเขาปฏิเสธที่จะเล่น

พอลเล่าเรื่องยายของเขาให้ทุกคนฟัง กว่าครึ่งศตวรรษที่แล้ว ขณะที่ยังเป็นสาวงาม เธอสูญเสียเงินจำนวนมากให้กับดยุคแห่งออร์ลีนส์ สามีปฏิเสธที่จะชำระหนี้นี้และผู้หญิงคนนั้นหันไปขอความช่วยเหลือจาก Comte Saint-Germain ซึ่งเป็นเศรษฐีเก่า อย่างไรก็ตามเขาไม่ได้ให้ยืมเงินกับ Anna Feodorovna แทน แซงต์-แชร์กแมงเปิดเผยความลับของไพ่สามใบแก่เธอซึ่งทำให้มั่นใจว่าจะชนะสำหรับผู้ที่วางเดิมพันติดต่อกัน การใช้ความลับนี้ เคาน์เตสได้แก้แค้นเธอในเย็นวันหนึ่ง อย่างไรก็ตาม Anna Fedorovna ไม่ได้บอกใครถึงเหตุผลที่แท้จริงที่ทำให้เธอชนะ ลูกชายทั้งสี่ของเธอยังคงไม่ได้ฝึกหัดในเรื่องลึกลับนี้ เรื่องราวที่ Tomsky เล่านั้นดูไม่น่าเชื่อสำหรับแขกของ Narumov ทุกคนรวมถึง Hermann

บทที่ 2

Anna Fedorovna อาศัยอยู่กับ Lizaveta ลูกศิษย์ของเธอซึ่งเธอตำหนิและดูถูกอยู่ตลอดเวลา หญิงสาวไปทุกที่กับเคาน์เตสเก่า ไม่มีใครสังเกตเห็นเธอ แต่เธอยังคงรอ "ผู้ส่ง" ของเธอต่อไป ชีวิตของ Lizaveta นั้นไม่ง่ายเลย: หญิงชราออกคำสั่งที่ขัดแย้งกับเธออย่างต่อเนื่องและแสดงความไม่พอใจต่อการประหารชีวิตของพวกเขาเสมอ คุณหญิงทำให้หญิงสาวรู้สึกผิดกับทุกสิ่งที่ทำให้เธอรำคาญ

หลายวันผ่านไปหลังจากเย็นที่บ้านของ Narumov; Lizaveta นั่งที่หน้าต่างและปัก ทันใดนั้นเธอก็สังเกตเห็นว่าชายหนุ่มคนหนึ่งยืนอยู่ใต้หน้าต่าง จากนั้นเขาก็ปรากฏตัวที่นั่นทุกวัน หนึ่งสัปดาห์ต่อมา เด็กสาวสนใจความสนใจของชายคนหนึ่ง ยิ้มให้เขาเป็นครั้งแรก ชายหนุ่มคนนี้ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากเฮอร์มันน์ เรื่องราวของ Anna Feodorovna สร้างความประทับใจให้กับเขาอย่างมาก และเขาตัดสินใจที่จะค้นหาความลับของไพ่ทั้งสามใบด้วยค่าใช้จ่ายทั้งหมด เขาเริ่มมีความฝันที่เขาซึ่งเป็นเจ้าของความลับของหญิงชราได้รับรางวัลก้อนโตอย่างต่อเนื่อง ครั้งหนึ่งระหว่างเดินเขามาที่บ้านของคุณหญิงโดยไม่รู้ตัว เช้าวันรุ่งขึ้นเขากลับมาที่นั่นอีก เมื่อเห็นลิซาเวตาที่หน้าต่าง ชายคนนั้นก็ตระหนักว่านี่เป็นโอกาสของเขา

บทที่ 3

ในไม่ช้าเมื่อ Lizaveta และ Anna Fedorovna เข้าไปในรถม้า Hermann ก็ส่งจดหมายแสดงความรักให้เธอ หญิงสาวเขียนคำตอบแล้วโยนให้เฮอร์มันน์ทางหน้าต่าง หลังจากนั้นจดหมายก็เริ่มมาถึงทุกวัน ชายหนุ่มยืนกรานขอออกเดท ในตอนแรกหญิงสาวฉีกข้อความเหล่านี้ แต่พวกเขาเขียนอย่างสวยงามและหลงใหลหลังจากนั้นไม่นาน Lizaveta ก็เห็นด้วย เธอเขียนจดหมายถึงเฮอร์มันน์เพื่ออธิบายวิธีเข้าไปในห้องของเธอในช่วงที่หญิงชราไม่อยู่

วันรุ่งขึ้นหญิงสาวและคุณหญิงไปที่ลูกบอล ในตอนกลางคืน เฮอร์มันน์เข้าไปในบ้านและรอพวกเขากลับมาที่นั่น เขาเข้าไปในห้องทำงานของ Anna Feodorovna และรอจนกระทั่งเธอกลับมาและถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง หลังจากนั้นชายคนนั้นขอให้หญิงชราบอกไพ่ลับสามใบแก่เขา เมื่อเธอปฏิเสธ แม้จะมีการร้องขอ การโน้มน้าวใจ และแม้กระทั่งการคุกคาม แฮร์มันน์ก็หยิบปืนพกออกมา ซึ่งต่อมากลายเป็นว่าไม่ได้บรรจุกระสุน เมื่อเห็นอาวุธคุณหญิงก็ล้มลงบนเก้าอี้นวมและเสียชีวิตด้วยความตกใจอย่างมาก

บทที่ 4

ในขณะเดียวกัน Lizaveta กำลังรอ Hermann อยู่ในห้อง เธอจำได้ว่าทอมสกี้พูดถึงเฮอร์มันน์เพื่อนของเขา เปาโลกล่าวว่าชายผู้นี้มีความโหดร้ายอย่างน้อยสามประการในจิตวิญญาณของเขา

เฮอร์มันน์เข้าไปในห้องของหญิงสาวและบอกเธอว่าเขาอยู่กับ Anna Feodorovna และมีความผิดในการตายของเธอ Lizaveta ตระหนักดีว่าชายหนุ่มต้องการพบเธอเพื่อผลประโยชน์ และรู้สึกเหมือนเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดโดยไม่เจตนาในการฆาตกรรมหญิงชรา หญิงสาวรู้สึกประหลาดใจที่รูปลักษณ์ภายนอกของแฮร์มันน์กับนโปเลียน Lizaveta รู้สึกสงสารชายคนนั้น และเธอให้กุญแจประตูแก่เขาและอธิบายวิธีออกจากบ้านโดยไม่มีใครสังเกต

บทที่ 5

สามวันต่อมา งานศพของ Anna Feodorovna จะจัดขึ้นในอาราม เฮอร์มันน์เข้าใกล้โลงศพ เมื่อมองไปที่ผู้ตายดูเหมือนว่าผู้ชายกำลังมองเขาด้วยความเยาะเย้ย เมื่อย้ายออกจากโลงศพเขาก็หมดสติ

กลับถึงบ้านชายคนนั้นดื่มไวน์ทั้งวัน ตอนกลางคืน เวลาตีหนึ่งถึงตีสาม เฮอร์มันน์ตื่นจากการเคาะหน้าต่าง มีคนเข้ามาในห้องของเขา ปรากฎว่านี่คือ Anna Feodorovna ผู้ล่วงลับซึ่งแต่งกายด้วยชุดสีขาว เธอบอกว่าเธอมาเพื่อตอบสนองคำขอของเฮอร์มันน์ ตามคำบอกเล่าของหญิงชรา ไพ่สามใบคือสาม เจ็ด และเอซ แต่ชายหนุ่มสามารถชนะได้ก็ต่อเมื่อเขาเดิมพันไพ่หนึ่งใบต่อวัน และหลังจากนั้นเขาก็ไม่เคยหยิบไพ่ขึ้นมาและรับ Lizaveta เป็นภรรยาของเขา

บทที่ 6

เฮอร์มันน์เอาแต่คิดถึงไพ่อาถรรพ์สามใบ โดยบังเอิญ Chekalinsky ซึ่งเป็นนักเล่นการ์ดชื่อดังของมอสโกมาถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เฮอร์มันน์เดิมพันเงินก้อนใหญ่เป็นสามเท่าและได้เงินสี่หมื่นเจ็ดพัน ผู้เล่นทุกคนที่อยู่ในห้องโถงรู้สึกประหลาดใจกับความสำเร็จดังกล่าวและกำลังรอการกลับมาของผู้เล่นที่โชคดี วันรุ่งขึ้นเขาเดิมพันที่เจ็ดและชนะเก้าหมื่นสี่พัน หลังจากได้รับเงิน ชายคนนั้นก็จากไปอย่างสงบ ในวันที่สาม Chekalinsky แจกเอซและราชินีโพดำ เฮอร์มันน์บอกว่าราชินีถูกเอซทุบตี อย่างไรก็ตาม เมื่อมองดูไพ่ เขาพบว่าเขาได้จั่วไพ่ราชินี และไม่เข้าใจว่าเขาเข้าใจผิดว่าเป็นไพ่เอซได้อย่างไร สำหรับเขาดูเหมือนว่า Queen of Spades กำลังยิ้มมองเขาด้วยดวงตาที่หรี่ลง เฮอร์มันน์ร้องด้วยความสยดสยอง: "หญิงชรา!"

เรื่อง "The Queen of Spades" โดย Alexander Sergeevich Pushkin เขียนขึ้นในปี 1833 ในปี พ.ศ. 2377 งานได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในฉบับที่สองของ Library for Reading คุณสามารถอ่านบทสรุปของ The Queen of Spades ทีละบทเพื่อเตรียมตัวสำหรับบทเรียนในวรรณคดีหรือเพื่อทำความคุ้นเคยกับผลงานได้โดยตรงบนเว็บไซต์ของเรา

Queen of Spades โดย Pushkin เขียนขึ้นตามประเพณีของความสมจริง ความคิดและโครงเรื่องของงานได้รับการเสนอแนะให้กับนักเขียนโดยเจ้าชายน้อย Golitsyn ผู้ซึ่งสามารถเอาชนะได้ด้วยการเดิมพันตามคำแนะนำของ N.P. Golitsina ยายของเขาในระหว่างเกมด้วยไพ่สามใบ Golitsina ครั้งหนึ่ง Saint-Germain เองก็แนะนำการ์ดเหล่านี้

ตัวละครหลัก

แฮร์มันน์- วิศวกรทหาร ลูกชายของชาวรัสเซียเชื้อสายเยอรมัน ผู้ซึ่งได้รับมรดกจากทุนขนาดเล็ก เป็น "ความลับและทะเยอทะยาน"

ลิซาเวตา อิวานอฟนา- หญิงสาวลูกศิษย์ผู้น่าสงสารของคุณหญิง ***

คุณหญิง ***- หญิงอายุแปดสิบปี ยายของ Tomsky ผู้ซึ่งรู้ "ความลับของไพ่สามใบที่ชนะ" ในเรื่องนี้คือตัวตนของโชคชะตา

ตัวละครอื่นๆ

พอล ทอมสกี้- หลานชายของคุณหญิงชรา *** เพื่อนของเฮอร์มันน์

เชคาลินสกี้- ชายอายุหกสิบปีผู้เล่นมอสโกวชื่อดัง

นารูมอฟ- ทหารม้าเพื่อนของ Tomsky และ Herman

บทที่ 1

"เมื่อพวกเขาเล่นไพ่กับคนคุมม้า Narumov" ในขณะที่พูดคุยกันเล็กน้อยหลังจบเกม ผู้ชายก็ต้องประหลาดใจกับหนึ่งในนั้น - เฮอร์มันน์ ซึ่งเฝ้าดูเกมของคนอื่นๆ ตลอดทั้งเย็น แต่ไม่ได้เล่นเอง ชายคนนั้นตอบว่าเกมของเขายุ่งมาก แต่เขาไม่สามารถ "เสียสละสิ่งที่จำเป็นโดยหวังว่าจะได้มาซึ่งสิ่งฟุ่มเฟือย"

Tomsky แขกคนหนึ่งสังเกตว่า Hermann เป็นคนเยอรมันดังนั้นจึงอธิบายได้อย่างรอบคอบและทัศนคติของเขาต่อเกม สิ่งที่ทำให้ Paul ประหลาดใจจริงๆ คือทำไม Anna Fedotovna ย่าของเขาถึงไม่เล่น

หกสิบปีที่แล้วขณะอยู่ในปารีส เธอเสียเงินก้อนโตให้กับดยุคแห่งออร์ลีนส์ในศาล สามีปฏิเสธที่จะชำระหนี้ของ Anna Fedotovna อย่างเด็ดขาด ดังนั้นเธอจึงตัดสินใจหันไปหาเศรษฐี Saint-Germain "คนนอกรีตเก่า" แทนที่จะให้ยืมเงินเปิดเผยความลับของไพ่สามใบแก่ผู้หญิงซึ่งช่วยให้ชนะได้อย่างแน่นอนหากคุณเดิมพันติดต่อกัน ในเย็นวันเดียวกันผู้หญิงคนนั้นได้รับการชดใช้อย่างเต็มที่ แต่หลังจากเหตุการณ์นี้เคาน์เตสไม่ได้เปิดเผยความลับให้ใครรู้ แขกรับเชิญแสดงปฏิกิริยาไม่เชื่อในเรื่องนี้

บทที่ 2

คุณหญิง *** ยายของทอมสกี้ "เอาแต่ใจเหมือนผู้หญิงที่ถูกโลกทำลาย ขี้เหนียวและหมกมุ่นอยู่กับความเห็นแก่ตัวอย่างเย็นชา เหมือนคนแก่ทุกคนที่ตกหลุมรักในวัยชราและเป็นคนต่างด้าวจนถึงปัจจุบัน" ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการตำหนิและคำตำหนิของหญิงชราอย่างต่อเนื่องคือลูกศิษย์ของเธอ Lizaveta หญิงสาว - "สิ่งมีชีวิตที่โชคร้าย" หญิงสาวไปกับหญิงชราทุกที่ที่ลูกบอลเธอ "นั่งอยู่ตรงมุมเหมือนการตกแต่งห้องบอลรูมที่น่าเกลียดและจำเป็น" "เธอเล่นบทที่น่าสังเวชที่สุดในโลก ทุกคนรู้จักเธอและไม่มีใครสังเกตเห็น" ดังนั้นหญิงสาวจึงอดทนรอ "ผู้ปลดปล่อย" ของเธอ

ไม่กี่วันหลังจากตอนเย็น วิศวกรหนุ่มคนหนึ่งปรากฏตัวขึ้นที่หน้าต่างของ Narumov ใกล้กับ Lizaveta ซึ่งหญิงสาวสังเกตเห็นว่านั่งอยู่ที่หน้าต่างตรงสะดึงปักผ้า “ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ไม่มีวันหนึ่งที่ชายหนุ่มคนหนึ่งไม่ปรากฏตัวใต้หน้าต่างบ้านของพวกเขาในเวลาหนึ่งชั่วโมง” หนึ่งสัปดาห์ต่อมา Lizaveta ยิ้มให้เขาเป็นครั้งแรก

ผู้แอบชอบคนนี้คือเฮอร์มันน์ เรื่องราวของ Tomsky เกี่ยวกับไพ่ "มีผลอย่างมากต่อจินตนาการของเขา" ดังนั้น Hermann จึงตัดสินใจว่าเขาจะต้องค้นหาความลับของเคาน์เตสอย่างแน่นอน อยู่มาวันหนึ่งขณะเดินไปรอบ ๆ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กชายคนหนึ่งมาที่บ้านของเธอโดยบังเอิญ หลังจากนั้น แฮร์มันน์ก็ฝันว่า "เขาไพ่แล้วใบเล่า หักมุมอย่างเด็ดขาด ชนะไม่หยุดหย่อน โกยทอง และใส่ธนบัตรไว้ในกระเป๋าของเขา" ในตอนเช้าชายคนนั้นมาที่บ้านของเคาน์เตสอีกครั้งและเห็นลิซาเวตาที่หน้าต่าง - "นาทีนี้ตัดสินชะตากรรมของเขา"

บทที่ 3

Lizaveta ได้รับจดหมายจากผู้แอบชอบซึ่งเขาสารภาพรักเธอ หญิงสาวเขียนคำตอบและส่งกลับข้อความของเฮอร์มันน์ โยนจดหมายให้เขาผ่านหน้าต่างไปที่ถนน แต่สิ่งนี้ไม่ได้หยุดเฮอร์มันน์ - เขาเริ่มส่งจดหมายถึงหญิงสาวทุกวันเพื่อขอนัดพบ ในที่สุด Lizaveta ก็ยอมจำนน โยนข้อความให้เขาทางหน้าต่าง ซึ่งเธออธิบายว่าจะมาที่ห้องของเธออย่างเงียบๆ ในตอนกลางคืนได้อย่างไร ในขณะที่เคาน์เตสอยู่ที่งานบอล

เมื่อเข้าไปในบ้านของเคาน์เตสในตอนกลางคืน เฮอร์มันน์ซ่อนตัวอยู่ในการศึกษาซึ่งนำไปสู่ห้องของเคาน์เตส เมื่อหญิงชราถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง ชายคนนั้นก็ออกไปหาเธอ ขอให้เคาน์เตสอย่ากรีดร้อง เขาอธิบายว่าเขามาเพื่อเรียนรู้ความลับของไพ่สามใบ เมื่อเห็นว่าหญิงชราไม่ต้องการแบ่งปันความลับกับเขาชายคนนั้นจึงหยิบปืนพกออกมา เคาน์เตสสิ้นใจเมื่อเห็นอาวุธ

บทที่ 4

Lizaveta ซึ่งนั่งอยู่ในห้องของเธอเพื่อรอ Hermann นึกถึงคำพูดของ Tomsky ซึ่งเขาอธิบายเพื่อนของเขา (Hermann) ด้วย "โปรไฟล์ของนโปเลียนและวิญญาณของหัวหน้าปีศาจ" ที่ลูกบอล: "ชายคนนี้มีอย่างน้อย ความชั่วร้ายสามประการในจิตวิญญาณของเขา”

ที่นี่เฮอร์แมนมาหาเธอและบอกว่าเขาอยู่กับเคาน์เตสและมีความผิดต่อการตายของเธอ หญิงสาวเข้าใจว่าชายคนนั้นกำลังมองหาการพบปะกับเธอเพื่อประโยชน์ในการตกแต่งและในความเป็นจริงเธอเป็นผู้ช่วยของนักฆ่า Lizaveta รู้สึกทึ่งกับความคล้ายคลึงภายนอกของผู้ชายคนหนึ่งกับนโปเลียน ในตอนเช้าชายคนนั้นแอบออกจากบ้าน

บทที่ 5

สามวันต่อมา เฮอร์มันน์ไปที่อารามซึ่งฝังศพคุณหญิงไว้ เมื่อเขาเข้าใกล้โลงศพและมองไปที่ผู้ตายดูเหมือนว่า "ผู้หญิงที่ตายแล้วมองเขาอย่างเย้ยหยันและขยิบตาข้างหนึ่ง" เมื่อก้าวถอยหลัง เฮอร์มันน์เป็นลมหมดสติไป

ในตอนกลางคืน ชายคนนั้นตื่นขึ้นมาตอนตีหนึ่งถึงตีสาม และได้ยินเสียงคนเคาะหน้าต่างก่อนแล้วจึงเข้าไปในห้อง เป็นผู้หญิงในชุดสีขาว - คุณหญิงผู้ล่วงลับ เธอบอกว่าเธอมาหาเขาไม่ใช่ด้วยความตั้งใจของเธอเอง แต่ทำตามคำขอของเขา คุณหญิงเปิดเผยความลับของไพ่สามใบ - "สาม, เจ็ดและเอซ" อย่างไรก็ตามเธอได้จองว่าชายคนนั้นจะชนะโดยมีเงื่อนไขว่าเขาจะไม่เดิมพัน "ไพ่มากกว่าหนึ่งใบต่อวัน" หลังจากนั้นเขาก็ จะไม่เล่นตลอดชีวิตและจะแต่งงานกับ Lizaveta

บทที่ 6

ไพ่สามใบนี้ไม่ได้ออกจากหัวของเฮอร์มันน์ ในเวลานั้น Chekalinsky ผู้เล่นที่มีชื่อเสียงมาถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เฮอร์มันน์ตัดสินใจเล่นกับ Chekalinsky และเป็นครั้งแรกที่เขาชนะเดิมพัน 47,000 ในสามอันดับแรก เมื่อได้รับรางวัลแล้วเขาก็กลับบ้านทันที

วันรุ่งขึ้น เฮอร์มันน์วางเดิมพันเงินทั้งหมดของเขาด้วยเลขเจ็ด หลังจากชนะ 94,000 คนชายคนนั้น "ด้วยความสงบและจากไปในเวลาเดียวกัน" ในวันที่สาม Chekalinsky จัดการกับ Queen of Spades และ Ace เฮอร์มันน์อุทานว่าเอซของเขาเอาชนะราชินีได้ ทันใดนั้นก็มองดูใกล้ๆ และเห็นว่าเขาวาดราชินีจริง ๆ: “ในขณะนั้น ดูเหมือนว่าราชินีโพดำจะหรี่ตาลงและยิ้มกว้าง ความคล้ายคลึงที่ผิดปกติทำให้เขา ... - หญิงชรา! เขากรีดร้องด้วยความสยดสยอง

บทสรุป

หลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว เฮอร์มันน์ก็คลุ้มคลั่งและลงเอยที่โรงพยาบาล Obukhov Lizaveta แต่งงานกับลูกชายของอดีตสจ๊วตของเคาน์เตส

บทสรุป

ในเรื่อง "The Queen of Spades" พุชกินเป็นครั้งแรกในวรรณคดีรัสเซียที่กล่าวถึงหัวข้ออาชญากรรมความโหดร้ายต่อบุคคล ผู้เขียนแสดงให้เห็นว่าความชั่วร้ายมักจะก่อให้เกิดความชั่วร้ายซึ่งนำไปสู่การแปลกแยกจากสังคมและค่อยๆฆ่าคนที่อยู่ในอาชญากร

การเล่าสั้น ๆ ของ The Queen of Spades ช่วยให้คุณทำความคุ้นเคยกับเนื้อหาของเรื่องราวได้อย่างรวดเร็ว รวมทั้งรีเฟรชเหตุการณ์หลักในความทรงจำของคุณ อย่างไรก็ตาม เพื่อความเข้าใจที่ดีขึ้นของผลงาน เราขอแนะนำให้อ่านเรื่องราวทั้งหมด

แบบทดสอบเรื่อง

หลังจากอ่านสรุปงานของพุชกินแล้ว อย่าลืมทำแบบทดสอบ:

คะแนนการบอกต่อ

คะแนนเฉลี่ย: 4.6. เรตติ้งทั้งหมดที่ได้รับ: 4321.

และในวันที่ฝนตก
พวกเขากำลังจะไป
มักจะ;
Bent - พระเจ้ายกโทษให้พวกเขา! -
จากห้าสิบ
หนึ่งร้อย
และพวกเขาก็ชนะ
และยกเลิกการสมัคร
ชอล์ก.
ดังนั้นในวันที่ฝนตก
พวกเขามีส่วนร่วม
โฉนดที่ดิน

เมื่อพวกเขาเล่นไพ่กับ Narumov ผู้พิทักษ์ม้า คืนฤดูหนาวอันยาวนานผ่านไปโดยไม่มีใครสังเกตเห็น นั่งเสวยพระกระยาหารในเวลาตีห้า ผู้ที่เป็นผู้ชนะได้กินอย่างเอร็ดอร่อย ส่วนที่เหลือฟุ้งซ่านนั่งอยู่หน้าเครื่องดนตรีของพวกเขา แต่แชมเปญก็ปรากฏขึ้น การสนทนาก็ดำเนินไปอย่างรวดเร็ว และทุกคนก็มีส่วนร่วม

- คุณทำอะไรสุรินทร์? เจ้าของถามว่า

หายเป็นปกติครับ - ฉันต้องยอมรับว่าฉันไม่มีความสุข: ฉันเล่นมิแรนโดล ฉันไม่เคยตื่นเต้น ไม่มีอะไรทำให้ฉันสับสน แต่ฉันแพ้เสมอ!

“แล้วคุณไม่เคยถูกล่อลวงเหรอ?” ไม่เคยใส่รูทเลยเหรอ .. ความแข็งของคุณน่าทึ่งมากสำหรับฉัน

- แล้วแฮร์มันน์คืออะไร! - แขกคนหนึ่งพูดชี้ไปที่วิศวกรหนุ่ม - ตั้งแต่เกิดเขาไม่ได้ใช้ไพ่ในมือตั้งแต่แรกเกิดเขาไม่ได้งอรหัสผ่านเดียว แต่เขานั่งกับเราจนถึงห้าโมงเย็นและดูที่ เกมของเรา!

“เกมนี้กินใจฉันมาก” เฮอร์มันน์กล่าว “แต่ฉันไม่อยู่ในฐานะที่จะเสียสละสิ่งที่จำเป็นโดยหวังว่าจะได้สิ่งที่ไม่จำเป็น

“แฮร์มันน์เป็นคนเยอรมัน เขาฉลาด แค่นั้น!” ทอมสกี้ตั้งข้อสังเกต - และถ้าใครไม่เข้าใจฉันก็คือคุณหญิง Anna Fedotovna คุณย่าของฉัน

- ยังไง? อะไร? แขกตะโกน

“ฉันไม่เข้าใจ” Tomsky พูดต่อ “ยายของฉันไม่ ponte ได้อย่างไร!”

“ ทำไมมันถึงน่าประหลาดใจ” Narumov กล่าว“ ผู้หญิงอายุแปดสิบปีไม่ ponte”

“เธอไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเธอเลยเหรอ?”

- ไม่! ใช่ ไม่มีอะไร!

- โอ้ฟัง:

คุณต้องรู้ว่าคุณยายของฉันเมื่อหกสิบปีก่อนไปปารีสและอยู่ที่นั่นอย่างดีเยี่ยม ผู้คนวิ่งตามเธอไปดู la Venus moscovite [มอสโกวีนัส]; ริเชอลิเยอลากเธอไปและย่ายืนยันว่าเขาเกือบจะยิงตัวตายจากความโหดร้ายของเธอ

ในเวลานั้นผู้หญิงเล่นเป็นฟาโรห์ ครั้งหนึ่งในศาล เธอสูญเสียคำพูดของดยุคแห่งออร์ลีนส์ไปมาก เมื่อกลับถึงบ้าน คุณยายลอกแมลงวันออกจากใบหน้าและแก้ฟิซมา ประกาศกับปู่ของเธอเกี่ยวกับการสูญเสียของเธอและสั่งให้เขาจ่ายเงิน

ปู่ผู้ล่วงลับ เท่าที่ข้าพเจ้าจำได้คือตระกูลพ่อบ้านของย่าข้าพเจ้า เขากลัวเธอเหมือนไฟ อย่างไรก็ตามเมื่อเขาได้ยินเกี่ยวกับความสูญเสียที่เลวร้ายเช่นนี้เขาก็อารมณ์เสียนำตั๋วเงินมาพิสูจน์ให้เธอเห็นว่าในครึ่งปีพวกเขาใช้เงินไปครึ่งล้านโดยที่พวกเขาไม่มีหมู่บ้านใกล้มอสโกวหรือหมู่บ้าน Saratov ใกล้ปารีส และปฏิเสธการจ่ายเงินโดยสิ้นเชิง คุณยายตบหน้าเขาและเข้านอนคนเดียวเป็นการแสดงความไม่พอใจ

วันรุ่งขึ้น เธอสั่งให้เรียกสามีของเธอมา โดยหวังว่าการลงโทษในครอบครัวจะส่งผลต่อเขา แต่ก็พบว่าเขาไม่สั่นคลอน เป็นครั้งแรกในชีวิตที่เธอไปกับเขาเพื่อโต้เถียงและอธิบาย ฉันคิดว่าจะทำให้เขามั่นใจ โดยพิสูจน์ให้เห็นว่ามีความแตกต่างระหว่างหน้าที่กับหน้าที่ และมีความแตกต่างระหว่างเจ้าชายกับคนขับรถม้า - ที่ไหน! ปู่ก่อกบฏ ไม่และเท่านั้น! ยายไม่รู้จะทำอย่างไร

เธอคุ้นเคยกับบุคคลที่น่าทึ่งมากในช่วงสั้น ๆ คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับ Comte Saint-Germain ซึ่งมีเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมมากมาย คุณรู้ว่าเขาแสร้งทำเป็น Eternal Zh.da ผู้ประดิษฐ์ยาอายุวัฒนะแห่งชีวิตและศิลาอาถรรพ์ และอื่นๆ พวกเขาหัวเราะเยาะว่าเขาเป็นคนเจ้าเล่ห์ และคาสโนว่าในบันทึกของเธอบอกว่าเขาเป็นสายลับ อย่างไรก็ตาม Saint-Germain แม้จะมีความลึกลับ แต่ก็มีรูปลักษณ์ที่น่านับถือและเป็นคนที่เป็นมิตรในสังคม คุณย่ายังคงรักเขาโดยไม่จำและจะโกรธหากพูดถึงเขาอย่างไม่ให้เกียรติ คุณยายรู้ว่าแซงต์แชร์กแมงสามารถมีเงินได้มากมาย เธอตัดสินใจวิ่งไปหาเขา ฉันเขียนจดหมายถึงเขาและขอให้เขามาหาเธอทันที

ชายชราประหลาดปรากฏตัวขึ้นทันทีและพบว่าเขาอยู่ในความเศร้าโศกอย่างมาก เธอบรรยายความป่าเถื่อนของสามีให้เขาฟังด้วยสีที่มืดมนที่สุด และในที่สุดก็บอกว่าเธอฝากความหวังทั้งหมดไว้กับมิตรภาพและความเอื้อเฟื้อของเขา

แซงต์แชร์กแมง พิจารณา

“ฉันสามารถให้บริการคุณได้ด้วยเงินจำนวนนี้” เขาพูด “แต่ฉันรู้ว่าคุณจะไม่นิ่งนอนใจจนกว่าคุณจะจ่ายเงินให้ฉัน และฉันก็ไม่อยากแนะนำให้คุณรู้จักกับปัญหาใหม่ๆ มีวิธีแก้ไขอื่น: คุณสามารถชดใช้ได้ " “แต่ท่านเคานต์ที่รัก” คุณยายตอบ “ฉันบอกคุณแล้วว่าเราไม่มีเงินเลย” - "ที่นี่ไม่ต้องการเงิน" แซงต์-แชร์กแมงค้าน "ถ้าคุณได้โปรดฟังฉันด้วย" จากนั้นเขาก็เปิดเผยความลับแก่เธอซึ่งพวกเราทุกคนจะให้อย่างสุดซึ้ง ...

ผู้เล่นอายุน้อยเพิ่มโฟกัสเป็นสองเท่า ทอมสกี้จุดไฟไปป์ สูดลมหายใจแล้วเดินต่อไป

เย็นวันเดียวกันนั้น คุณยายของฉันมาที่พระราชวังแวร์ซายส์ au jeu de la Reine ดยุคแห่งออร์ลีนส์ เมทัล; คุณย่าขอโทษเล็กน้อยที่ไม่ได้นำหนี้มาให้ แต่งเรื่องเล็กน้อยเพื่อแก้ตัวและเริ่มเล่นตลกกับเขา เธอเลือกไพ่สามใบ วางเรียงกัน ทั้งสามใบชนะเธอเป็นโซนิค และย่าของเธอก็ชนะกลับไปโดยสิ้นเชิง

- โอกาส! แขกคนหนึ่งกล่าวว่า

- เรื่องราว! เฮอร์มันน์ตั้งข้อสังเกต

“อาจจะเป็นไพ่แป้ง?” - หยิบขึ้นมาที่สาม

"ฉันไม่คิดอย่างนั้น" ทอมสกี้ตอบอย่างสำคัญ

- ยังไง! - Narumov กล่าว - คุณมีคุณยายที่เดาไพ่สามใบติดต่อกันและคุณยังไม่ได้รับเอาลัทธิคลั่งไคล้จากเธอหรือไม่?

- ใช่ปีศาจสองคน! - ทอมสกี้ตอบว่า - เธอมีลูกชายสี่คนรวมถึงพ่อของฉันด้วย: ทั้งสี่คนเป็นผู้เล่นที่สิ้นหวังและเธอไม่ได้เปิดเผยความลับของเธอให้ใครรู้ แม้ว่ามันจะไม่เลวร้ายสำหรับพวกเขาและแม้แต่กับฉัน แต่นี่คือสิ่งที่ลุงของฉัน ท่านเคานต์อีวาน อิลยิชบอกฉัน และเขารับรองฉันด้วยเกียรติ Chaplitsky ผู้ล่วงลับซึ่งเป็นคนเดียวกับที่เสียชีวิตด้วยความยากจนโดยใช้จ่ายไปหลายล้านครั้งหนึ่งในวัยหนุ่มของเขาสูญเสีย - Zorich จำได้ - ประมาณสามแสนคน เขาหมดหวัง คุณยายที่เข้มงวดกับการแกล้งคนหนุ่มสาวอยู่เสมอ สงสารแชปลิตสกี้ เธอให้ไพ่สามใบแก่เขา เพื่อที่เขาจะได้วางมันไว้ทีละใบ และรับคำยกย่องจากเขาว่าจะไม่เล่นอีก Chaplitsky ปรากฏตัวต่อผู้ชนะ: พวกเขานั่งลงเพื่อเล่น Chaplitsky เดิมพันห้าหมื่นในไพ่ใบแรกและชนะโซนิค รหัสผ่านงอ, รหัสผ่าน-ne, - ชดใช้และยังคงได้รับรางวัล ...

“แต่ถึงเวลาเข้านอนแล้ว หนึ่งทุ่มครึ่งแล้ว”

อันที่จริงเป็นเวลารุ่งสางแล้ว: คนหนุ่มสาวสวมแว่นตาและแยกทางกัน

A. S. Pushkin "ราชินีโพดำ" หนังสือเสียง

ครั้งที่สอง

II parait que monsieur est การตัดสินใจของใครหลายคน
- Que voulez-vus มาดาม? เอลส์ ซอนต์ พลัส ฟรีเชส
การสนทนาทางโลก

คุณหญิงชรากำลังนั่งอยู่ในห้องแต่งตัวหน้ากระจก เด็กผู้หญิงสามคนล้อมรอบเธอ คนหนึ่งถือกระปุกสีแดง อีกอันหนึ่งกล่องปิ่นปักผม อีกอันหนึ่งถือหมวกทรงสูงที่มีริบบิ้นสีเพลิง เคาน์เตสไม่ได้เสแสร้งอวดความงามเลยแม้แต่น้อย จางหายไปนาน แต่ยังคงรักษานิสัยในวัยเยาว์ของเธอไว้ ตามแฟชั่นของยุคเจ็ดสิบอย่างเคร่งครัด และแต่งตัวนานเท่าที่เธอทำอย่างขยันขันแข็งเหมือนเมื่อหกสิบปีก่อน หญิงสาวลูกศิษย์ของเธอกำลังนั่งอยู่ที่หน้าต่างตรงสะดึงปักผ้า

- สวัสดีแกรนด์ "มามาน" เจ้าหน้าที่สาวกล่าวขณะเข้ามา "สวัสดี มาดมัวแซล ลิซ แกรนด์" มามาน ฉันกำลังถามคุณ

อะไรนะ พอล?

- ให้ฉันแนะนำเพื่อนคนหนึ่งของฉันและพาเขาไปหาคุณในวันศุกร์เพื่อเล่นบอล

“พาเขามาที่ลูกบอลให้ฉัน แล้วแนะนำเขาให้ฉันรู้จัก” เมื่อวานคุณอยู่ที่***?

- ยังไง! มันก็สนุกมาก; เต้นจนถึงห้าทุ่ม Yeletskaya ดีแค่ไหน!

- และที่รัก! เธอมีดีอะไร? เจ้าหญิง Darya Petrovna คุณยายของเธอเป็นอย่างนั้นเหรอ .. อย่างไรก็ตาม: ฉันกำลังดื่มชาเธออายุมากแล้วเจ้าหญิง Darya Petrovna?

- คุณอายุเท่าไร? Tomsky ตอบอย่างเหม่อลอย“ เธอเสียชีวิตเมื่อเจ็ดปีก่อน หญิงสาวเงยหน้าขึ้นและส่งสัญญาณให้ชายหนุ่ม เขาจำได้ตั้งแต่เก่า

คุณหญิงปกปิดการตายของคนรอบข้างและกัดริมฝีปากของเขา แต่คุณหญิงได้ยินข่าวใหม่สำหรับเธอด้วยความเฉยเมยอย่างยิ่ง

- เสียชีวิตแล้ว! เธอพูดว่า “แต่ฉันไม่รู้!” เราได้รับนางกำนัลด้วยกันและเมื่อเราแนะนำตัวเองจักรพรรดินี ...

และคุณหญิงเป็นครั้งที่ร้อยเล่าเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ให้กับหลานชายของเธอ

“เอาล่ะ พอล” เธอพูดในภายหลัง “ช่วยฉันลุกขึ้นเดี๋ยวนี้” Lizanka กล่องเก็บกลิ่นของฉันอยู่ที่ไหน

และคุณหญิงกับสาว ๆ ของเธอก็เดินไปหลังฉากเพื่อเข้าห้องน้ำให้เสร็จ ทอมสกี้อยู่กับหญิงสาว

คุณอยากแนะนำใคร Lizaveta Ivanovna ถามอย่างเงียบ ๆ

- นารูโมว่า คุณรู้จักเขา?

- ไม่! เขาเป็นทหารหรือพลเรือน?

- ทหาร.

- วิศวกร?

- ไม่! ทหารม้า. ทำไมคุณถึงคิดว่าเขาเป็นวิศวกร หญิงสาวหัวเราะและไม่ตอบอะไรสักคำ

– พอล! เคาน์เตสตะโกนจากด้านหลังจอ "ส่งนิยายเรื่องใหม่ให้ฉันหน่อย แต่ได้โปรด ไม่ใช่จากเรื่องปัจจุบัน

- เป็นยังไงบ้างแกรนด์ "แม่?

- นั่นคือนวนิยายที่พระเอกจะไม่บดขยี้พ่อหรือแม่ของเขาและจะไม่มีศพจมน้ำตาย ฉันกลัวคนจมน้ำมาก!

วันนี้ไม่มีนวนิยายดังกล่าว คุณไม่ต้องการรัสเซียหรือ

– มีนิยายรัสเซียบ้างไหม.. มาพ่อมา!

- ขอโทษนะแกรนด์ "แม่: ฉันรีบ ... ขอโทษนะ Lizaveta Ivanovna! ทำไมคุณถึงคิดว่า Narumov เป็นวิศวกร?

และทอมสกี้ออกจากห้องน้ำ

Lizaveta Ivanovna ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง: เธอออกจากงานและเริ่มมองออกไปนอกหน้าต่าง ในไม่ช้า ที่ด้านหนึ่งของถนน เจ้าหน้าที่หนุ่มคนหนึ่งก็ปรากฏตัวขึ้นจากหลังบ้านถ่านหิน หน้าแดงปิดแก้มของเธอ: เธอเริ่มทำงานอีกครั้งและก้มศีรษะของเธอเหนือผืนผ้าใบ ในขณะนั้นคุณหญิงเข้ามาโดยแต่งตัวเต็มยศ

“สั่งสิ Lizanka” เธอพูด “วางรถม้า แล้วเราจะไปเดินเล่นกัน” Lizanka ลุกขึ้นจากห่วงและเริ่มทำความสะอาดงานของเธอ

- อะไรนะแม่! หูหนวกใช่ไหม? คุณหญิงร้องไห้ “บอกให้พวกเขาวางแคร่ม้าโดยเร็วที่สุด

- ตอนนี้! หญิงสาวตอบอย่างเงียบ ๆ และวิ่งเข้าไปในห้องโถง คนรับใช้เข้ามาและมอบหนังสือเคาน์เตสจากเจ้าชายพาเวล อเล็กซานโดรวิช

- ดี! ขอบคุณคุณหญิงกล่าว - ลิซานก้า ลิซานก้า! คุณกำลังวิ่งไปที่ไหน

- ชุด.

- ทำได้ค่ะแม่ นั่งที่นี่. เปิดเล่มแรก; อ่านออกเสียง... หญิงสาวหยิบหนังสือขึ้นมาอ่านสองสามบรรทัด

- ดังขึ้น! คุณหญิงกล่าว - มีอะไรผิดปกติกับคุณแม่ของฉัน? เธอกำลังหลับด้วยเสียงของเธอหรือเปล่า .. เดี๋ยวก่อน: เลื่อนม้านั่งเข้ามาใกล้ฉัน ... เอาล่ะ!

Lizaveta Ivanovna อ่านอีกสองหน้า คุณหญิงหาว

“วางหนังสือเล่มนี้” เธอกล่าว - เรื่องไร้สาระอะไร! ส่งสิ่งนี้ให้เจ้าชายพาเวลและบอกให้เขาขอบคุณ... แล้วรถม้าล่ะ?

"รถม้าพร้อมแล้ว" ลิซาเวตา อิวานอฟนาพูดพลางมองออกไปที่ถนน

ทำไมคุณไม่แต่งตัว - คุณหญิงกล่าว - คุณต้องรอคุณเสมอ! แม่นี้ทนไม่ได้

ลิซ่าวิ่งไปที่ห้องของเธอ ในเวลาไม่ถึงสองนาทีคุณหญิงก็เริ่มเรียกปัสสาวะทั้งหมดของเธอ เด็กผู้หญิงสามคนวิ่งเข้าประตูหนึ่งและคนรับใช้อยู่อีกประตูหนึ่ง

- คุณไม่เรียกอะไร คุณหญิงบอกพวกเขา - บอก Lizaveta Ivanovna ว่าฉันกำลังรอเธออยู่

Lizaveta Ivanovna สวมหมวกและหมวกเข้ามา

ในที่สุดแม่เจ้า! คุณหญิงกล่าว - ชุดอะไร! ทำไมถึงเป็นเช่นนี้ .. ใครจะเกลี้ยกล่อม .. และอากาศเป็นอย่างไร? ดูเหมือนว่าจะเป็นลม

“ไม่ ไม่ ฯพณฯ! เงียบมาก! ตอบคนรับใช้

- คุณพูดแบบสุ่มเสมอ! เปิดช่องหน้าต่าง นั่นคือ: ลม! และหนาว! เลื่อนขบวนรถ! Lizanka เราจะไม่ไป: ไม่มีอะไรต้องแต่งตัว

"และนี่คือชีวิตของฉัน!" คิดว่า Lizaveta Ivanovna

ในความเป็นจริง Lizaveta Ivanovna เป็นสิ่งมีชีวิตที่น่าสังเวช ขนมปังของคนอื่นมีรสขม Dante กล่าว และบันไดระเบียงของคนอื่นก็หนักหนา และใครจะรู้ว่าความขมขื่นของการพึ่งพาอาศัยกัน ถ้าไม่ใช่ลูกศิษย์ที่น่าสงสารของหญิงชราผู้สูงศักดิ์ แน่นอนว่าคุณหญิง *** ไม่มีวิญญาณชั่วร้าย แต่เธอก็เอาแต่ใจเหมือนผู้หญิงที่ถูกโลกทำลาย ขี้เหนียว และหมกมุ่นอยู่กับความเห็นแก่ตัวอย่างเย็นชา เหมือนคนแก่ทุกคนที่ตกหลุมรักในวัยชราและแปลกแยกจนถึงปัจจุบัน เธอเข้าร่วมในความไร้สาระของโลกใบใหญ่ลากตัวเองไปที่ลูกบอลซึ่งเธอนั่งอยู่ที่มุมหนึ่งหน้าแดงและแต่งตัวแบบเก่า ๆ เหมือนการตกแต่งห้องบอลรูมที่น่าเกลียดและจำเป็น แขกที่มาเยี่ยมเธอโค้งคำนับต่ำราวกับว่าเป็นไปตามพิธีการแล้วไม่มีใครดูแลเธอ เธอเป็นเจ้าภาพทั้งเมืองโดยปฏิบัติตามมารยาทที่เข้มงวดและไม่รู้จักใครด้วยสายตา คนรับใช้มากมายของเธอที่อ้วนและเทาในห้องรับรองและลูกสาวของเธอ ทำในสิ่งที่พวกเขาต้องการ แย่งชิงกันเพื่อปล้นหญิงชราที่กำลังจะตาย Lizaveta Ivanovna เป็นผู้พลีชีพในประเทศ เธอทำชาหกและถูกตำหนิเพราะใช้น้ำตาลมากเกินไป เธออ่านนิยายดัง ๆ และต้องโทษความผิดพลาดทั้งหมดของผู้เขียน เธอเดินไปพร้อมกับคุณหญิงและดูแลสภาพอากาศและทางเท้า เธอได้รับเงินเดือนที่ไม่เคยจ่าย ในขณะเดียวกันพวกเขาเรียกร้องให้เธอแต่งตัวเหมือนคนอื่น ๆ นั่นคือน้อยมาก เธอเล่นบทที่น่าสงสารที่สุดในโลก ทุกคนรู้จักเธอและไม่มีใครสังเกตเห็น ที่ลูกบอลเธอเต้นเฉพาะเมื่อไม่มีการเผชิญหน้ากันเพียงพอ และผู้หญิงจะจับแขนเธอทุกครั้งที่ต้องไปที่ห้องแต่งตัวเพื่อแก้ไขบางอย่างในชุดของพวกเขา เธอภูมิใจ เธอรู้สึกถึงตำแหน่งของเธออย่างชัดเจนและมองไปรอบ ๆ ตัวเธอเอง รอผู้ปลดปล่อยอย่างกระวนกระวายใจ แต่คนหนุ่มสาวที่สุขุมรอบคอบในความไร้สาระของพวกเขาไม่ได้ให้เกียรติเธอด้วยความสนใจแม้ว่า Lizaveta Ivanovna จะน่ารักกว่าเจ้าสาวที่อวดดีและเย็นชาเป็นร้อยเท่า กี่ครั้งแล้วที่เธอออกจากห้องนั่งเล่นที่น่าเบื่อและงดงามอย่างเงียบ ๆ เธอออกไปร้องไห้ในห้องที่น่าสงสารของเธอซึ่งมีฉากกั้นด้วยวอลล์เปเปอร์ ลิ้นชัก กระจกและเตียงทาสี และที่ที่เทียนไขเผา อย่างมืดมิดในกำมือทองแดง!

ครั้งหนึ่ง - มันเกิดขึ้นสองวันหลังจากตอนเย็นที่อธิบายไว้ในตอนต้นของเรื่องนี้และหนึ่งสัปดาห์ก่อนฉากที่เราหยุด - ครั้งหนึ่ง Lizaveta Ivanovna นั่งอยู่ใต้หน้าต่างที่โครงเย็บปักถักร้อยโดยบังเอิญมองเข้าไปในถนนและเห็นเด็ก วิศวกรยืนนิ่งและจับจ้องไปที่หน้าต่างของเธอ เธอก้มศีรษะลงและกลับไปทำงาน ห้านาทีต่อมาเธอมองอีกครั้ง - เจ้าหน้าที่หนุ่มยืนอยู่ที่เดิม ไม่มีนิสัยเจ้าชู้กับเจ้าหน้าที่ที่ผ่านไปมา เธอหยุดมองที่ถนนและเย็บเป็นเวลาประมาณสองชั่วโมงโดยไม่เงยหน้าขึ้น เสิร์ฟสำหรับอาหารค่ำ เธอลุกขึ้น เริ่มเก็บสะดึงปักผ้าของเธอ และมองเข้าไปในถนนโดยไม่ตั้งใจ และเห็นเจ้าหน้าที่อีกครั้ง มันดูค่อนข้างแปลกสำหรับเธอ หลังอาหารเย็นเธอไปที่หน้าต่างด้วยความรู้สึกไม่สบายใจ แต่เจ้าหน้าที่ไม่อยู่ที่นั่นอีกต่อไป - และเธอก็ลืมเขา ...

สองวันต่อมา ออกไปกับเคาน์เตสเพื่อขึ้นรถม้า เธอเห็นเขาอีกครั้ง เขายืนอยู่ที่ทางเข้ามาก ปิดหน้าด้วยปลอกคอบีเวอร์ ดวงตาสีดำเป็นประกายจากใต้หมวก Lizaveta Ivanovna รู้สึกหวาดกลัวโดยไม่ทราบสาเหตุและเข้าไปในรถม้าด้วยอาการสั่นเทาอย่างอธิบายไม่ได้

เมื่อกลับถึงบ้านเธอวิ่งไปที่หน้าต่าง - เจ้าหน้าที่ยืนอยู่ที่เดิมโดยจับจ้องที่เธอ: เธอถอยห่างออกไปทรมานด้วยความอยากรู้อยากเห็นและตื่นเต้นกับความรู้สึกใหม่สำหรับเธอ

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาก็ไม่มีวันผ่านไปที่ชายหนุ่มในเวลาหนึ่ง ๆ ไม่ปรากฏตัวใต้หน้าต่างบ้านของพวกเขา ความสัมพันธ์ที่ไม่มีเงื่อนไขถูกสร้างขึ้นระหว่างเขาและเธอ นั่งอยู่ในที่ทำงานเธอรู้สึกถึงการเข้ามาของเขา - เธอเงยหน้าขึ้นมองเขานานขึ้นทุกวัน ชายหนุ่มดูเหมือนจะขอบคุณเธอสำหรับสิ่งนี้ เธอเห็นด้วยตาที่เฉียบคมของเยาวชนว่าอายแดงอย่างรวดเร็วปกคลุมแก้มสีซีดของเขาทุกครั้งที่พวกเขาสบกัน หนึ่งสัปดาห์ต่อมา เธอยิ้มให้เขา...

เมื่อทอมสกี้ขออนุญาตแนะนำเพื่อนของเขาให้รู้จักกับเคาน์เตส หัวใจของเด็กหญิงผู้น่าสงสารก็เริ่มเต้นแรง แต่เมื่อรู้ว่า Naumov ไม่ใช่วิศวกร แต่เป็นทหารรักษาพระองค์ เธอรู้สึกเสียใจที่เธอได้บอกความลับของเธอต่อ Tomsky ที่มีลมแรงด้วยคำถามที่ไม่ระวัง

เฮอร์มานน์เป็นบุตรชายของชาวรัสเซียเชื้อสายเยอรมันซึ่งทิ้งเมืองหลวงเล็กๆ ไว้ให้เขา ด้วยความเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ถึงความจำเป็นในการเสริมสร้างความเป็นอิสระของเขา เฮอร์มันน์ไม่ได้แตะต้องแม้แต่ความสนใจ เขาอาศัยอยู่กับเงินเดือนของเขา อย่างไรก็ตาม เขามีความลับและมีความทะเยอทะยาน และสหายของเขาแทบไม่มีโอกาสหัวเราะกับความประหยัดที่มากเกินไปของเขา เขามีความปรารถนาอันแรงกล้าและจินตนาการที่ร้อนแรง แต่ความแน่วแน่ช่วยเขาให้พ้นจากภาพลวงตาธรรมดาๆ ในวัยเยาว์ ตัวอย่างเช่น การเป็นนักพนันที่มีหัวใจ เขาไม่เคยถือไพ่ในมือเลย เพราะเขาคำนวณว่าสภาพของเขาไม่อนุญาตให้เขา (ตามที่เขาพูด) เสียสละสิ่งที่จำเป็นเพื่อหวังจะได้มาซึ่งสิ่งฟุ่มเฟือย - และในขณะเดียวกันเขาก็ใช้เวลา ทั้งคืนนั่งอยู่ที่โต๊ะไพ่และตามด้วยความกังวลใจเป็นไข้ในหลาย ๆ รอบของเกม

เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับไพ่สามใบมีผลอย่างมากต่อจินตนาการของเขาและตลอดทั้งคืนก็ไม่ออกจากหัวของเขา “จะเกิดอะไรขึ้นถ้า” เขาคิดในวันรุ่งขึ้นในตอนเย็นขณะเดินไปรอบ ๆ ปีเตอร์สเบิร์ก “จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเคาน์เตสเก่าเปิดเผยความลับของเธอต่อฉัน! - หรือกำหนดไพ่ที่ถูกต้องสามใบนี้ให้ฉัน! ทำไมไม่ลองมีความสุข .. เพื่อแนะนำตัวเองกับเธอเพื่อเอาชนะใจเธอ - บางทีเพื่อเป็นคนรักของเธอ แต่ต้องใช้เวลา - และเธออายุแปดสิบเจ็ดปี - เธอสามารถตายได้ในหนึ่งสัปดาห์ - ใช่ในสอง วัน! .. ใช่และเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่สุด .. คุณเชื่อเขาได้ไหม .. ไม่! การคำนวณ ความพอประมาณ และความขยัน: นี่คือไพ่สามใบที่แท้จริงของฉัน นี่คือสิ่งที่จะเพิ่มทุนของฉันเป็นสามเท่า เจ็ดเท่า และนำความสงบสุขและความเป็นอิสระมาให้ฉัน!

ด้วยเหตุนี้เขาจึงพบว่าตัวเองอยู่ในถนนสายหลักสายหนึ่งของปีเตอร์สเบิร์กหน้าบ้านที่มีสถาปัตยกรรมโบราณ ถนนเรียงรายไปด้วยรถม้า รถม้าแล่นไปตามทางเข้าที่สว่างไสว ขาเรียวยาวของสาวงาม แจ็กบูตแสนยานุภาพ ถุงน่องลายทาง และรองเท้าทางการฑูตยื่นออกมาจากรถม้าตลอดเวลา เสื้อโค้ทขนสัตว์และเสื้อคลุมพุ่งผ่านพนักงานยกกระเป๋าผู้สง่างาม เฮอร์มันน์หยุด

- บ้านนี้เป็นของใคร? เขาถามผู้คุมมุม

“ คุณหญิง ***” ทหารยามตอบ

เฮอร์มันน์ตัวสั่น เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่น่าทึ่งนำเสนอตัวเองอีกครั้งในจินตนาการของเขา เขาเริ่มเดินไปรอบ ๆ บ้าน คิดถึงนายหญิงของเขาและเกี่ยวกับความสามารถอันยอดเยี่ยมของเธอ ดึกแล้วเขาก็กลับไปที่มุมต่ำของเขา เป็นเวลานานที่เขานอนไม่หลับ และเมื่อการนอนหลับเข้าครอบงำเขา เขาก็ฝันถึงไพ่ โต๊ะสีเขียว กองธนบัตร และกองเชอร์โวเน็ต เขาวางการ์ดแล้วการ์ดอีกใบ หักเหลี่ยมเฉือนคม ชนะอย่างไม่หยุดหย่อน กวาดทอง และใส่ธนบัตรไว้ในกระเป๋าของเขา ตื่นสายเขาถอนหายใจเกี่ยวกับการสูญเสียความมั่งคั่งอันน่าอัศจรรย์ของเขาไปเดินเล่นรอบเมืองอีกครั้งและพบว่าตัวเองอยู่หน้าบ้านของเคาน์เตส *** ดูเหมือนว่ากองกำลังที่ไม่รู้จักกำลังดึงดูดเขาเข้ามาหาเขา เขาหยุดและมองไปที่หน้าต่าง ในแวบหนึ่งเขาเห็นผมสีดำศีรษะอาจก้มหนังสือหรือทำงาน ขนหัวลุก. เฮอร์มันน์เห็นใบหน้าและดวงตาสีดำ ช่วงเวลานี้ปิดผนึกชะตากรรมของเขา

สาม

Vous m "ecrivez, mon ange, des lettres de quatre page plus vite que je ne puis les lire.
จดหมายโต้ตอบ

มีเพียง Lizaveta Ivanovna เท่านั้นที่มีเวลาถอดฮู้ดและหมวกออกเมื่อเคาน์เตสส่งเธอมาและสั่งให้นำรถม้าขึ้นอีกครั้ง พวกเขาไปนั่งลง ในขณะที่ทหารสองคนยกหญิงชราและผลักเธอผ่านประตู Lizaveta Ivanovna เห็นวิศวกรของเธออยู่ที่พวงมาลัย เขาจับมือเธอไว้ เธอไม่สามารถหายจากอาการตกใจได้ ชายหนุ่มก็หายไป จดหมายยังคงอยู่ในมือของเธอ เธอซ่อนมันไว้หลังถุงมือและไม่ได้ยินหรือเห็นอะไรเลยตลอดทาง คุณหญิงมีนิสัยชอบถามคำถามตลอดเวลาในรถม้า: ใครพบเราบ้าง สะพานนี้ชื่ออะไร - บนป้ายเขียนว่าอย่างไร? คราวนี้ Lizaveta Ivanovna ตอบแบบสุ่มและนอกสถานที่และทำให้เคาน์เตสหงุดหงิด

“เกิดอะไรขึ้นกับคุณแม่ของฉัน! บาดทะยักพบคุณหรืออะไร? คุณไม่ได้ยินฉันหรือไม่เข้าใจฉัน?.. ขอบคุณพระเจ้า ฉันไม่เสี้ยนและยังไม่เสียสติ!

Lizaveta Ivanovna ไม่ฟังเธอ เมื่อกลับถึงบ้าน เธอวิ่งไปที่ห้องของเธอ หยิบจดหมายออกมาจากหลังถุงมือ มันไม่ได้ปิดผนึก Lizaveta Ivanovna อ่านมัน จดหมายมีคำประกาศความรัก: มันอ่อนโยน ให้เกียรติ และถอดแบบมาจากนิยายเยอรมัน แต่ Lizaveta Ivanovna ไม่รู้วิธีพูดภาษาเยอรมันและพอใจกับมันมาก

อย่างไรก็ตาม จดหมายที่เธอได้รับทำให้เธอกังวลอย่างมาก เป็นครั้งแรกที่เธอเข้าสู่ความสัมพันธ์ที่เป็นความลับและใกล้ชิดกับชายหนุ่ม ความกล้าของเขาทำให้เธอตกใจกลัว เธอตำหนิตัวเองสำหรับพฤติกรรมที่ประมาทของเธอและไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร: เธอควรหยุดนั่งที่หน้าต่างและทำให้ความปรารถนาที่จะประหัตประหารในเจ้าหน้าที่หนุ่มลดลงโดยไม่ตั้งใจหรือไม่? ฉันควรส่งจดหมายถึงเขาไหม

– จะตอบอย่างเย็นชาและเด็ดขาดหรือไม่? เธอไม่มีใครให้ปรึกษา เธอไม่มีทั้งเพื่อนและที่ปรึกษา Lizaveta Ivanovna ตัดสินใจตอบ

เธอนั่งลงที่โต๊ะเขียนหนังสือ หยิบปากกา กระดาษ และคิด หลายครั้งที่เธอเริ่มจดหมายและฉีกมันทิ้ง ตอนนี้การแสดงออกของเธอดูหยิ่งยโสเกินไป ตอนนี้โหดร้ายเกินไป ในที่สุดเธอก็เขียนได้ไม่กี่บรรทัดที่เธอพอใจ “ฉันแน่ใจ” เธอเขียน “ว่าคุณมีเจตนาบริสุทธิ์และคุณไม่ได้ตั้งใจทำให้ฉันขุ่นเคืองด้วยการกระทำที่หุนหันพลันแล่น แต่ความคุ้นเคยของเราไม่ควรเริ่มต้นด้วยวิธีนี้ ฉันส่งจดหมายคืนให้คุณและหวังว่าฉันจะไม่มีเหตุผลที่จะบ่นเกี่ยวกับการดูหมิ่นที่ไม่สมควรอีกต่อไป

วันรุ่งขึ้นเมื่อเห็นเฮอร์มันน์เดิน Lizaveta Ivanovna ก็ลุกขึ้นจากสะดึงปักผ้าของเธอ ออกไปที่ห้องโถง เปิดหน้าต่างแล้วโยนจดหมายลงบนถนน โดยหวังว่าเจ้าหน้าที่หนุ่มจะมีความว่องไว เฮอร์มันน์วิ่งขึ้นไปหยิบมันและเข้าไปในร้านขายขนม เมื่อทำลายผนึก เขาพบจดหมายของเขาและคำตอบของ Lizaveta Ivanovna เขาคาดไว้แล้วกลับบ้านยุ่งกับอุบายของเขามาก

สามวันหลังจากนั้น แมมเซลสาวตาไวนำข้อความจากร้านค้าทันสมัยมาให้ลิซาเวตา อิวานอฟนา Lizaveta Ivanovna เปิดมันอย่างไม่สบายใจโดยเล็งเห็นถึงความต้องการเงินและทันใดนั้นก็จำมือของ Hermann ได้

“คุณ ที่รัก เข้าใจผิดแล้ว” เธอพูด “บันทึกนี้ไม่ใช่สำหรับฉัน

- ไม่ สำหรับคุณเท่านั้น! - หญิงสาวผู้กล้าหาญตอบโดยไม่ซ่อนรอยยิ้มเจ้าเล่ห์ - กรุณาอ่าน!

Lizaveta Ivanovna วิ่งผ่านโน้ต เฮอร์มันน์เรียกร้องให้มีการประชุม

- ไม่สามารถ! - Lizaveta Ivanovna กล่าวด้วยความหวาดกลัวทั้งจากความต้องการที่เร่งรีบและด้วยวิธีการที่เขาใช้ - นี่ไม่ได้เขียนขึ้นสำหรับฉัน! และฉีกจดหมายเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย

- ถ้าจดหมายไม่ใช่สำหรับคุณ ทำไมคุณถึงฉีกมันทิ้ง? - Mamzel กล่าวว่า - ฉันจะส่งคืนให้กับผู้ที่ส่งมา

- ได้โปรดที่รัก! Lizaveta Ivanovna พูดอย่างหน้าแดงก่ำกับคำพูดของเธอ “อย่าเอาโน้ตมาให้ฉันก่อน” และบอกผู้ที่ส่งคุณมาว่าเขาควรละอายใจ...

แต่เฮอร์มันน์ไม่ยอมแพ้ Lizaveta Ivanovna ได้รับจดหมายจากเขาทุกวันไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง พวกเขาไม่ได้แปลจากภาษาเยอรมันอีกต่อไป เฮอร์มันน์เขียนสิ่งเหล่านี้โดยได้รับแรงบันดาลใจจากความหลงใหลและพูดในภาษาที่มีลักษณะเฉพาะของเขา: มันแสดงถึงความไม่ยืดหยุ่นของความปรารถนาของเขาและความไม่เป็นระเบียบของจินตนาการที่ดื้อด้านของเขา Lizaveta Ivanovna ไม่คิดที่จะส่งพวกเขาออกไปอีกต่อไป เธอมีความสุขในตัวพวกเขา เริ่มตอบพวกเขา - และบันทึกของเธอก็ยาวขึ้นและนุ่มนวลขึ้นทุกชั่วโมง ในที่สุดเธอก็โยนจดหมายต่อไปนี้ออกไปทางหน้าต่าง:

“วันนี้เป็นบอลที่ทูต*** คุณหญิงจะอยู่ที่นั่น เราจะอยู่ถึงสองทุ่ม นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะเห็นฉันคนเดียว ทันทีที่เคาน์เตสจากไป คนของเธออาจจะแยกย้ายกันไป คนเฝ้าประตูจะยังคงอยู่ที่โถงทางเดิน แต่เขามักจะไปที่ตู้เสื้อผ้า มาตอนสิบเอ็ดโมงครึ่ง ก้าวขวาไปที่บันได หากคุณพบใครบางคนในห้องโถง คุณจะถามว่าคุณหญิงอยู่บ้านหรือไม่ พวกเขาจะบอกคุณว่าไม่ และไม่มีอะไรให้ทำ คุณจะต้องหันหลังกลับ แต่เธอคงไม่เจอใคร เด็กผู้หญิงกำลังนั่งอยู่ที่บ้านในห้องเดียวกันทั้งหมด จากด้านหน้า ไปทางซ้าย ไปจนถึงห้องนอนของเคาน์เตส ในห้องนอน ด้านหลังฉากกั้น คุณจะเห็นประตูเล็กสองบาน: ทางขวาของห้องอ่านหนังสือ ซึ่งเคาน์เตสไม่เคยเข้าไป ไปทางซ้ายเข้าไปในทางเดิน และทางขวามีบันไดเวียนแคบๆ นำไปสู่ห้องของฉัน

เฮอร์มันน์ตัวสั่นราวกับเสือโคร่ง รอเวลาที่กำหนด เวลาสิบโมงเย็นเขายืนอยู่หน้าบ้านคุณหญิงแล้ว อากาศแย่มาก: ลมพัดแรง หิมะเปียกตกลงมาเป็นเกล็ด ตะเกียงส่องสลัว ถนนว่างเปล่า ในบางครั้ง Vanka ก็ลากม้าผอมๆ ของเขาไปด้วย มองหาคนขี่ที่มาช้า - เฮอร์มันน์ยืนอยู่ในเสื้อโค้ทตัวเดียว ไม่รู้สึกถึงลมหรือหิมะ ในที่สุดรถม้าก็มาถึงคุณหญิง แฮร์มันน์เห็นว่าทหารราบอุ้มหญิงชราหลังค่อมซึ่งห่อด้วยเสื้อคลุมขนสัตว์สีดำไว้ใต้วงแขนของพวกเขา และดวงตาของเธอก็กะพริบตามเธอไป ในชุดเสื้อคลุมเย็น โดยศีรษะของเธอประดับด้วยดอกไม้สด ประตูปิดดังปัง รถม้ากลิ้งอย่างหนักบนหิมะที่ตกลงมา ลูกหาบปิดประตู หน้าต่างมืด เฮอร์มันน์เริ่มเดินไปรอบ ๆ บ้านที่ว่างเปล่า เขาขึ้นไปที่ตะเกียง ดูนาฬิกา - เป็นเวลาสิบเอ็ดโมงยี่สิบ เฮอร์มันน์ก้าวขึ้นไปบนเฉลียงของเคาน์เตสและขึ้นไปบนโถงทางเข้าที่สว่างไสว ไม่มีลูกหาบ เฮอร์มันน์วิ่งขึ้นบันได เปิดประตูหน้า และเห็นคนรับใช้คนหนึ่งนอนหลับอยู่ใต้ตะเกียงบนเก้าอี้เท้าแขนที่สกปรกเก่า เฮอร์มันน์เดินผ่านเขาด้วยก้าวที่เบาและมั่นคง ห้องโถงและห้องนั่งเล่นมืด ตะเกียงส่องแสงสลัวๆ จากโถงทางเดิน เฮอร์มันน์เข้าไปในห้องนอน ด้านหน้าของซุ้มประตูเต็มไปด้วยรูปโบราณ มีโคมไฟสีทองส่องสว่างอยู่ เก้าอี้อาร์มแชร์สีแดงเข้มจางๆ และโซฟาพร้อมเบาะรองนั่งขนนกที่ปิดทองแล้ว ตั้งตระหง่านอยู่ใกล้ผนัง บุด้วยวอลเปเปอร์จีน บนผนังแขวนภาพวาดสองภาพในปารีสโดย m-me Lebrun หนึ่งในนั้นเป็นภาพชายอายุประมาณสี่สิบ รูปร่างท้วม หน้าแดงก่ำ สวมเครื่องแบบสีเขียวอ่อนและมีดาว อีกคนหนึ่งเป็นสาวงามที่มีจมูกเรียวยาว ขมับหวี และผมสีฝุ่นสีกุหลาบ คนเลี้ยงแกะเครื่องเคลือบดินเผา นาฬิกาตั้งโต๊ะที่ผลิตโดย Gegow อันรุ่งโรจน์ กล่อง ตลับเมตร พัดลม และของเล่นต่างๆ ของผู้หญิง ซึ่งประดิษฐ์ขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่แล้วพร้อมกับลูกบอล Montgolfier และแม่เหล็ก Mesmer ติดอยู่ทั่วทุกมุม เฮอร์มันน์เดินไปหลังฉาก ข้างหลังพวกเขามีเตียงเหล็กเล็กๆ ด้านขวาเป็นประตูที่นำไปสู่สำนักงาน ด้านซ้ายอีกอัน - ในทางเดิน เฮอร์มันน์เปิดมันเห็นบันไดคดเคี้ยวแคบ ๆ ที่นำไปสู่ห้องของนักเรียนที่ยากจน ... แต่เขาหันหลังกลับและเข้าไปในห้องทำงานมืด

เวลาผ่านไปอย่างเชื่องช้า ทุกอย่างเงียบ ตีสิบสองในห้องนั่งเล่น นาฬิกาในห้องทั้งหมดตีบอกเวลาสิบสองนาฬิกาแล้วทุกอย่างก็เงียบลงอีกครั้ง เฮอร์มันน์ยืนพิงเตาเย็น เขาสงบ หัวใจของเขาเต้นสม่ำเสมอ เหมือนกับคนที่ตัดสินใจทำสิ่งที่อันตรายแต่จำเป็น นาฬิกาบอกเวลาตีหนึ่งและตีสอง และเขาได้ยินเสียงรถม้าดังก้องมาแต่ไกล ความตื่นเต้นโดยไม่สมัครใจเข้าครอบครองเขา แคร่เลื่อนขึ้นและหยุดลง เขาได้ยินเสียงดังของขั้นตอนที่ถูกลดระดับลง มีเสียงเอะอะในบ้าน ผู้คนวิ่ง ได้ยินเสียง และบ้านก็สว่างขึ้น สาวใช้ชราสามคนวิ่งเข้าไปในห้องนอน และเคาน์เตสที่แทบไม่มีชีวิตก็เข้าไปและทรุดตัวลงนั่งบนเก้าอี้ของวอลแตร์ เฮอร์มันน์มองผ่านรอยแตก: Lizaveta Ivanovna เดินผ่านเขาไป เฮอร์มันน์ได้ยินเสียงฝีเท้าที่เร่งรีบของเธอบนบันได มีบางอย่างคล้ายกับสำนึกผิดก้องอยู่ในใจของเขาและเงียบลงอีกครั้ง เขากลายเป็นหิน

คุณหญิงเริ่มเปลื้องผ้าหน้ากระจก พวกเขาถอดหมวกที่ประดับด้วยดอกกุหลาบออก ถอดวิกผมสีฝุ่นออกจากศีรษะสีเทาและหัวเกรียนของเธอ พินตกลงมารอบตัวเธอ ชุดสีเหลืองปักด้วยเงินตกลงไปที่เท้าบวมของเธอ เฮอร์มันน์พบเห็นความลึกลับอันน่าขยะแขยงในห้องน้ำของเธอ ในที่สุดคุณหญิงยังคงอยู่ในเสื้อนอนและหมวกคลุมนอนของเธอ: ในชุดนี้มีลักษณะเฉพาะในวัยชรามากขึ้นเธอดูน่ากลัวและน่าเกลียดน้อยลง

เช่นเดียวกับคนชราทั่วไปคุณหญิงต้องทนทุกข์ทรมานจากการนอนไม่หลับ หลังจากเปลื้องผ้าแล้ว เธอนั่งลงที่หน้าต่างบนเก้าอี้วอลแตร์และส่งสาวใช้ออกไป เทียนไขดับลง ห้องสว่างขึ้นอีกครั้งด้วยตะเกียงดวงเดียว คุณหญิงนั่งตัวเหลืองทั้งตัว ขยับริมฝีปากที่ห้อยย้อยของเธอ โยกไปทางขวาและซ้าย ดวงตาที่ขุ่นมัวของเธอแสดงถึงการขาดความคิดโดยสิ้นเชิง เมื่อมองไปที่เธอ บางคนอาจคิดว่าการไหวของหญิงชราที่น่ากลัวไม่ได้มาจากความประสงค์ของเธอ แต่มาจากการกระทำของกระแสไฟที่ซ่อนอยู่

ทันใดนั้นใบหน้าที่ตายแล้วนี้ก็เปลี่ยนไปอย่างอธิบายไม่ได้ ริมฝีปากหยุดขยับ ดวงตาเป็นประกาย ชายที่ไม่คุ้นเคยยืนอยู่หน้าเคาน์เตส

ไม่ต้องกลัว เพราะเห็นแก่พระเจ้า ไม่ต้องกลัว! เขาพูดด้วยเสียงที่ชัดเจนและเงียบสงบ “ฉันไม่มีเจตนาทำร้ายคุณ ข้าพเจ้ามาขอความกรุณาประการหนึ่ง

หญิงชรามองเขาอย่างเงียบ ๆ และดูเหมือนจะไม่ได้ยินเขา เฮอร์มันน์จินตนาการว่าเธอหูหนวก และก้มลงแนบหูของเธอ แล้วพูดซ้ำๆ กับเธอ หญิงชรายังคงเงียบ

“ คุณทำได้” เฮอร์มันน์พูดต่อ“ เติมเต็มความสุขในชีวิตของฉันและจะไม่เสียค่าใช้จ่ายใด ๆ : ฉันรู้ว่าคุณสามารถเดาไพ่สามใบติดต่อกัน ...

เฮอร์มันน์หยุด คุณหญิงดูเหมือนจะเข้าใจว่าเธอต้องการอะไร เธอดูเหมือนจะค้นหาคำสำหรับคำตอบของเธอ

มันเป็นเรื่องตลก” เธอพูดในที่สุด “ฉันสาบานกับคุณ! มันเป็นเรื่องตลก!

นี่ไม่ใช่เรื่องตลก เฮอร์มันน์คัดค้านด้วยความโกรธ - จำ Chaplitsky ที่คุณช่วยชดใช้

คุณหญิงดูเหมือนจะสับสน คุณลักษณะของเธอแสดงให้เห็นถึงการเคลื่อนไหวที่แข็งแกร่งของจิตวิญญาณ แต่ในไม่ช้าเธอก็ตกอยู่ในความรู้สึกที่ไร้ความรู้สึกในอดีต

“คุณช่วย” เฮอร์มันน์พูดต่อ “มอบหมายไพ่ที่ถูกต้องสามใบนี้ให้ฉันได้ไหม” เคาน์เตสเงียบ เฮอร์มันน์พูดต่อ:

คุณเก็บความลับของคุณไว้เพื่อใคร? เพื่อลูกหลาน? พวกเขาร่ำรวยโดยปราศจากสิ่งนั้น พวกเขาไม่รู้จักค่าของเงิน ไพ่สามใบของคุณจะไม่ช่วย Motu ใครก็ตามที่ไม่รู้วิธีดูแลมรดกของพ่อของเขา เขาจะยังคงตายด้วยความยากจน แม้จะมีความพยายามของปีศาจก็ตาม ฉันไม่ใช่ฝุ่น ฉันรู้ค่าของเงิน ไพ่สามใบของคุณจะไม่เสียเปล่าสำหรับฉัน ดี!..

เขาหยุดและรอคำตอบของเธอด้วยความกังวลใจ เคาน์เตสเงียบ เฮอร์มันน์คุกเข่าลง

“ถ้าเคย” เขาพูด “หัวใจของคุณรับรู้ถึงความรู้สึกของความรัก ถ้าคุณจำความสุขของมันได้ ถ้าคุณเคยยิ้มให้กับการร้องไห้ของลูกชายแรกเกิด หรือหากมีบางสิ่งถูกมนุษย์ตีเข้าที่หน้าอกของคุณ ฉันก็ขอวิงวอนคุณด้วยความรู้สึก คู่สมรส, นายหญิง, แม่ - ทุกสิ่งที่ศักดิ์สิทธิ์ในชีวิต - อย่าปฏิเสธคำขอของฉัน! - บอกความลับของคุณ! - คุณต้องการอะไร .. บางทีมันอาจเกี่ยวข้องกับบาปมหันต์กับการทำลายความสุขนิรันดร์ด้วยสัญญาที่โหดร้าย ... คิดว่าคุณแก่แล้ว คุณจะมีชีวิตอยู่ได้ไม่นาน - ฉันพร้อมที่จะรับบาปของคุณไว้ในจิตวิญญาณของฉัน เปิดเผยความลับของคุณกับฉัน คิดว่าความสุขของคน ๆ หนึ่งอยู่ในมือของคุณ ที่ไม่ใช่แค่ตัวฉันแต่รวมถึงลูก ๆ หลาน ๆ และเหลนของฉันด้วยที่จะอวยพรความทรงจำของคุณและจะยกย่องให้เป็นศาลเจ้า ...

หญิงชราไม่ตอบอะไรสักคำ เฮอร์มันน์ลุกขึ้น

- แม่มดเฒ่า! - เขาพูดพลางกัดฟัน - ฉันจะให้คุณตอบ ... ด้วยคำนี้เขาหยิบปืนพกออกมาจากกระเป๋า

เมื่อเห็นปืนพกคุณหญิงแสดงความรู้สึกที่แข็งแกร่งเป็นครั้งที่สอง เธอผงกหัวและยกมือขึ้น ราวกับกำลังป้องกันตัวเองจากการยิง... จากนั้นเธอก็กลิ้งไปข้างหลัง... และนิ่งเฉย

“หยุดทำตัวเป็นเด็กได้แล้ว” เฮอร์มันน์พูดพร้อมกับจับมือเธอ - ฉันขอเป็นครั้งสุดท้าย: คุณต้องการกำหนดไพ่สามใบให้ฉันไหม - ใช่หรือไม่?

คุณหญิงไม่ตอบ เฮอร์มันน์เห็นว่าเธอตายแล้ว

IV

7 พ.ค. 18**. Homme sans moeurs et sans ศาสนา!
จดหมายโต้ตอบ

Lizaveta Ivanovna กำลังนั่งอยู่ในห้องของเธอ ยังอยู่ในชุดกระโปรงของเธอ หมกมุ่นอยู่กับความคิดอย่างลึกซึ้ง เมื่อกลับถึงบ้านเธอรีบส่งหญิงสาวที่ง่วงนอนซึ่งให้บริการเธออย่างไม่เต็มใจ - เธอบอกว่าเธอจะเปลื้องผ้าและเข้าไปในห้องด้วยความกังวลใจโดยหวังว่าจะพบเฮอร์มันน์ที่นั่นและไม่ต้องการพบเขา เมื่อมองแวบแรก เธอเชื่อมั่นว่าเขาไม่อยู่และขอบคุณโชคชะตาที่เป็นอุปสรรคขัดขวางการพบกัน เธอนั่งลงโดยไม่เปลื้องผ้า และเริ่มนึกถึงสถานการณ์ทั้งหมดที่พาเธอมาไกลถึงเพียงนี้ในช่วงเวลาสั้นๆ และจนถึงตอนนี้ ผ่านไปไม่ถึงสามสัปดาห์ตั้งแต่เธอเห็นชายหนุ่มครั้งแรกทางหน้าต่าง - และเธอก็ติดต่อกับเขาแล้ว - และเขาก็สามารถขอนัดเดททุกคืนจากเธอ! เธอรู้จักชื่อของเขาเพียงเพราะจดหมายบางฉบับของเขาลงนามโดยเขา ไม่เคยพูดกับเขาไม่เคยได้ยินเสียงของเขาไม่เคยได้ยินเขา ... จนกระทั่งเย็นวันนี้ เรื่องแปลก! เย็นวันนั้นที่งานบอล ทอมสกี้หน้าบูดบึ้งใส่เจ้าหญิงโพลินาสาวผู้ซึ่งตรงกันข้ามกับนิสัยปกติของเธอ ไม่ได้เจ้าชู้กับเขา ต้องการแก้แค้น แสดงความเฉยเมย: เขาเรียกลิซาเวตา อิวานอฟนา และ - ไม่ เพียงเพื่อคุณ ! - หญิงสาวผู้กล้าหาญตอบโดยไม่ซ่อนรอยยิ้มเจ้าเล่ห์ - ถ้าคุณกรุณาอ่าน!p เต้น mazurka กับเธอไม่รู้จบ ตลอดเวลาที่เขาพูดติดตลกเกี่ยวกับการเสพติดเจ้าหน้าที่วิศวกรรมของเธอ มั่นใจว่าเขารู้มากเกินกว่าที่เธอคาดคิด และมุขตลกของเขาบางเรื่องก็กำกับได้ดีเสียจน Lizaveta Ivanovna คิดหลายครั้งว่าเขารู้ความลับของเธอ

- คุณรู้เรื่องทั้งหมดนี้จากใคร? เธอถามพลางหัวเราะ

“จากเพื่อนของคนที่คุณรู้จัก” ทอมสกีตอบ “เป็นคนที่น่าทึ่งมาก!”

คนที่ยอดเยี่ยมคนนี้คือใคร?

ชื่อของเขาคือเฮอร์มันน์

Lizaveta Ivanovna ไม่ตอบ แต่มือและเท้าของเธอเย็นเฉียบ...

“เฮอร์มันน์ผู้นี้” ทอมสกี้กล่าวต่อ “เป็นใบหน้าที่โรแมนติกอย่างแท้จริง เขามีลักษณะของนโปเลียนและมีจิตวิญญาณของปีศาจร้าย ฉันคิดว่าเขามีความโหดร้ายอย่างน้อยสามประการในมโนธรรมของเขา คุณซีดแค่ไหน!

ฉันปวดหัว... เฮอร์มันน์บอกอะไรคุณ หรือคุณเรียกเขาว่าอย่างไร...

เฮอร์มันน์ไม่พอใจเพื่อนของเขามาก: เขาบอกว่าในสถานที่ของเขาเขาคงทำตัวแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ... ฉันยังเชื่อว่าเฮอร์มันน์เองก็มีมุมมองต่อคุณ อย่างน้อยเขาก็ฟังคำอุทานของเพื่อนอย่างไม่สนใจ

- เขาเห็นฉันที่ไหน

- ในโบสถ์อาจจะ - เดินเล่น .. พระเจ้ารู้! อาจจะอยู่ในห้องของคุณในขณะที่คุณนอนหลับ: มันจะทำให้...

ผู้หญิงสามคนเข้าหาพวกเขาพร้อมคำถาม - คุณเสียใจไหม? - ขัดจังหวะการสนทนาซึ่งทำให้ Lizaveta Ivanovna อยากรู้อยากเห็นอย่างเจ็บปวด

ผู้หญิงที่ Tomsky เลือกคือเจ้าหญิง *** เอง เธอสามารถอธิบายตัวเองให้เขาฟังได้ วิ่งวนเป็นวงกลมแล้วหมุนตัวไปข้างหน้าเก้าอี้อีกครั้ง - Tomsky กลับไปที่บ้านของเขาไม่ได้คิดถึง Hermann หรือ Lizaveta Ivanovna อีกต่อไป แน่นอนว่าเธอต้องการเริ่มการสนทนาที่ถูกขัดจังหวะต่อ แต่ mazurka สิ้นสุดลงและไม่นานหลังจากที่คุณหญิงคนเก่าจากไป

คำพูดของ Tomsky ไม่มีอะไรมากไปกว่าการพูดพล่อยๆ ของ mazurka แต่ฝังลึกอยู่ในจิตวิญญาณของหนุ่มช่างฝัน ภาพที่วาดโดย Tomsky คล้ายกับภาพที่เธอวาดขึ้นเอง และต้องขอบคุณนิยายเล่มล่าสุด ใบหน้าที่หยาบคายอยู่แล้วนี้ทำให้เธอหวาดกลัวและหลงใหลในจินตนาการของเธอ เธอนั่งโดยกอดอกเปล่าไขว้ศีรษะก้มไปที่หน้าอกที่เปิดอยู่ของเธอยังคงปกคลุมไปด้วยดอกไม้ ... ทันใดนั้นประตูก็เปิดออกและเฮอร์มันน์ก็เข้ามา เธอสั่น...

- คุณอยู่ที่ไหน เธอถามเสียงกระซิบอย่างหวาดกลัว

“ในห้องนอนของคุณหญิงชรา” เฮอร์มันน์ตอบ “ตอนนี้ฉันมาจากเธอแล้ว” คุณหญิงตายแล้ว

- มายก๊อด!..ว่าไง..

“และดูเหมือนว่า” เฮอร์มันน์พูดต่อ “ฉันเป็นสาเหตุการตายของเธอ”

Lizaveta Ivanovna มองมาที่เขาและคำพูดของ Tomsky ก็ดังก้องอยู่ในจิตวิญญาณของเธอ: ชายผู้นี้มีการกระทำชั่วร้ายอย่างน้อยสามอย่างในจิตวิญญาณของเขา! เฮอร์มันน์นั่งลงที่หน้าต่างข้างๆ เธอและเล่าทุกอย่างให้ฟัง

Lizaveta Ivanovna ฟังเขาด้วยความสยองขวัญ ดังนั้น จดหมายเร่าร้อนเหล่านี้ ความต้องการที่เร่าร้อนเหล่านี้ การข่มเหงที่กล้าหาญและดื้อรั้น ทั้งหมดนี้ไม่ใช่ความรัก! เงิน - นั่นคือสิ่งที่จิตวิญญาณของเขาโหยหา! เธอไม่สามารถสนองความต้องการของเขาและทำให้เขามีความสุขได้! ลูกศิษย์ที่น่าสงสารไม่ได้เป็นอะไรนอกจากผู้ช่วยตาบอดของโจรผู้ซึ่งเป็นคนฆ่าผู้มีพระคุณเก่าของเธอ!.. เธอร่ำไห้อย่างขมขื่นในการกลับใจอย่างเจ็บปวดที่ล่วงลับไป เฮอร์มันน์มองดูเธออย่างเงียบๆ หัวใจของเขาก็เจ็บปวดเช่นกัน แต่ทั้งน้ำตาของเด็กหญิงผู้น่าสงสารหรือเสน่ห์อันน่าทึ่งของความเศร้าโศกของเธอก็ไม่รบกวนจิตใจที่แข็งกร้าวของเขา เขาไม่รู้สึกสำนึกผิดเมื่อนึกถึงหญิงชราที่ตายไปแล้ว สิ่งหนึ่งที่ทำให้เขาตกใจมาก: การสูญเสียความลับที่ไม่สามารถแก้ไขได้ซึ่งเขาคาดว่าจะมีการเพิ่มคุณค่า

- คุณเป็นสัตว์ประหลาด! Lizaveta Ivanovna กล่าวในที่สุด

“ฉันไม่อยากให้เธอตาย” เฮอร์มันน์ตอบ “ปืนพกของฉันไม่ได้บรรจุกระสุน พวกเขาเงียบลง

เช้ามา Lizaveta Ivanovna ดับเทียนที่กำลังจะตาย: แสงสีซีดสว่างขึ้นในห้องของเธอ เธอเช็ดดวงตาที่เปื้อนน้ำตาของเธอแล้วยกขึ้นให้เฮอร์มันน์ เขานั่งอยู่บนหน้าต่างพร้อมกับกอดอกและขมวดคิ้วอย่างน่ากลัว ในตำแหน่งนี้เขาดูคล้ายกับภาพเหมือนของนโปเลียนอย่างน่าประหลาดใจ ความคล้ายคลึงกันนี้ทำให้แม้แต่ Lizaveta Ivanovna

ออกจากบ้านยังไง? Lizaveta Ivanovna กล่าวในที่สุด “ฉันคิดจะพาเธอขึ้นบันไดลับ แต่ฉันต้องผ่านห้องนอน ฉันกลัว

– บอกวิธีหาบันไดที่ซ่อนอยู่นี้ ฉันจะออก

Lizaveta Ivanovna ลุกขึ้นหยิบกุญแจจากตู้ลิ้นชักส่งให้ Hermann และให้คำแนะนำโดยละเอียด เฮอร์มันน์จับมือที่เย็นชาของเธอ จูบศีรษะที่โค้งคำนับของเธอ แล้วออกไป

เขาลงบันไดคดเคี้ยวและเข้าไปในห้องนอนของคุณหญิงอีกครั้ง หญิงชราที่ตายแล้วนั่งตัวแข็งทื่อ ใบหน้าของเธอแสดงความสงบลึก เฮอร์มันน์หยุดอยู่ตรงหน้าเธอ มองเธอเป็นเวลานานราวกับต้องการสืบหาความจริงอันเลวร้าย ในที่สุดเขาก็เข้าไปในสำนักงาน รู้สึกถึงประตูหลังวอลเปเปอร์ และเริ่มเดินลงบันไดมืดๆ ด้วยความรู้สึกแปลกๆ ตามบันไดนี้เขาคิดว่าเมื่อหกสิบปีก่อนเข้าไปในห้องนอนแห่งนี้ในเวลาเดียวกันใน caftan ปักหวีหวี oiseau royal กำหมวกสามมุมไว้ที่หัวใจชายหนุ่มผู้โชคดีผู้ซึ่ง เน่าเปื่อยอยู่ในหลุมฝังศพมานาน ย่องเข้ามา และหัวใจของนายหญิงสูงอายุของเขาหยุดเต้นในวันนี้ ...

ใต้บันได เฮอร์มันน์พบประตูบานหนึ่ง ซึ่งเขาไขด้วยกุญแจดอกเดียวกัน และพบว่าตัวเองอยู่ในทางเดินที่นำเขาออกไปที่ถนน

วี

คืนนั้น บารอนเนสฟอน V*** ผู้ล่วงลับมาปรากฏแก่ข้าพเจ้า เธอนุ่งขาวห่มขาวและพูดกับฉันว่า “สวัสดีค่ะ คุณที่ปรึกษา!”
สวีเดนบอร์ก.

สามวันหลังจากคืนแห่งโชคชะตา เวลาเก้าโมงเช้า เฮอร์มันน์ไปที่อาราม *** ซึ่งร่างของเคาน์เตสผู้ล่วงลับจะต้องถูกฝัง อย่างไรก็ตาม เมื่อไม่รู้สึกสำนึกผิด เขาไม่สามารถกลบเสียงแห่งมโนธรรมที่บอกเขาอยู่เสมอว่า: คุณเป็นคนฆ่าหญิงชรา! มีศรัทธาน้อย มีอคติมาก เขาเชื่อว่าเคาน์เตสที่ตายไปอาจส่งผลร้ายต่อชีวิตของเขา - และตัดสินใจมางานศพของเธอเพื่อขอการให้อภัยจากเธอ

โบสถ์เต็มไปหมด เฮอร์มันน์แทบจะไม่สามารถเดินผ่านฝูงชนไปได้ โลงศพตั้งอยู่บนรถบรรทุกศพที่หรูหราภายใต้หลังคากำมะหยี่ ผู้ตายนอนอยู่ในนั้นโดยเอามือกอดอก สวมหมวกแก๊ปลูกไม้ และสวมชุดแพรสีขาว รอบๆ เป็นบ้านของเธอ คนรับใช้ในชุดคาฟตันสีดำมีริบบิ้นติดเสื้อที่ไหล่และถือเทียน ญาติที่โศกเศร้าอย่างสุดซึ้ง - ลูก ๆ หลาน ๆ และเหลน ไม่มีใครร้องไห้ น้ำตาจะเป็น - ไร้ความรู้สึก เคาน์เตสแก่มากจนความตายของเธอไม่สามารถทำร้ายใครได้ และญาติๆ ของเธอก็มองเธอราวกับว่าเธอล้าสมัยไปนานแล้ว อธิการหนุ่มกล่าวคำสรรเสริญ ในแง่ที่เรียบง่ายและจับใจ ท่านนำเสนอการพำนักอย่างสงบสุขของสตรีผู้ชอบธรรม ซึ่งเป็นเวลาหลายปีที่เป็นการเตรียมตัวอย่างสงบและน่าประทับใจสำหรับความตายของคริสเตียน “ทูตแห่งความตายพบเธอ” นักพูดกล่าว “ตื่นขึ้นด้วยความคิดที่ดีและกำลังรอเจ้าบ่าวตอนเที่ยงคืน” บริการดำเนินการด้วยความเหมาะสมที่น่าเศร้า ญาติเป็นคนแรกที่ไปบอกลาศพ จากนั้นแขกจำนวนมากก็เดินต่อไปซึ่งมาคำนับผู้ที่มีส่วนร่วมในความสนุกสนานไร้สาระมานาน หลังจากที่พวกเขาและทุกคนในบ้าน ในที่สุด สตรีสูงอายุรุ่นราวคราวเดียวกับผู้ตายก็เดินเข้ามาหา เด็กสาวสองคนจูงแขนเธอไป เธอไม่สามารถก้มตัวลงกับพื้นได้ และมีเพียงน้ำตาสองสามหยด จูบมืออันเย็นชาของนายหญิงของเธอ หลังจากเธอ เฮอร์มันน์ตัดสินใจเข้าใกล้โลงศพ เขาก้มลงกับพื้นและนอนบนพื้นเย็น ๆ ที่เต็มไปด้วยต้นสนเป็นเวลาหลายนาที ในที่สุดเขาก็ลุกขึ้น หน้าซีดราวกับผู้เสียชีวิต ขึ้นบันไดศพและก้มลง...

ในขณะนั้นดูเหมือนว่าหญิงที่ตายแล้วมองเขาอย่างเยาะเย้ยและทำตาข้างหนึ่งเสีย เฮอร์มันน์รีบเอนหลัง สะดุดล้มหงายหลังไปกับพื้น เขาได้รับการเลี้ยงดู ในเวลาเดียวกัน Lizaveta Ivanovna ถูกหามออกไปที่ระเบียงอย่างหน้ามืดตามัว ตอนนี้สร้างความเดือดดาลให้กับพิธีกรรมอันมืดมนเป็นเวลาหลายนาที เสียงพึมพำดังขึ้นท่ามกลางผู้มาเยี่ยมเยียน และญาติสนิทของผู้ตายกระซิบข้างหูของชายชาวอังกฤษที่ยืนอยู่ข้างๆ ว่าเจ้าหน้าที่หนุ่มเป็นลูกชายตามธรรมชาติของเธอ ซึ่งชาวอังกฤษตอบอย่างเย็นชา: โอ้?

ทั้งวันเฮอร์มันน์อารมณ์เสียอย่างมาก รับประทานอาหารในโรงเตี๊ยมที่เงียบสงบ เขาดื่มเหล้ามากซึ่งตรงกันข้ามกับนิสัยปกติของเขาด้วยความหวังที่จะกลบความตื่นเต้นภายในใจ แต่ไวน์ได้กระตุ้นจินตนาการของเขาให้มากยิ่งขึ้น เมื่อกลับถึงบ้าน เขาทิ้งตัวลงบนเตียงโดยไม่ถอดเสื้อผ้าและผล็อยหลับไป

เขาตื่นขึ้นในเวลากลางคืน: ดวงจันทร์ส่องสว่างในห้องของเขา เขาเหลือบมองนาฬิกา: มันเป็นเวลาหนึ่งในสี่ถึงสาม การนอนหลับของเขาหายไป เขานั่งลงบนเตียงและนึกถึงงานศพของคุณหญิงชรา

ในเวลานี้มีใครบางคนจากถนนมองเข้าไปในหน้าต่างของเขา - แล้วเดินออกไปทันที เฮอร์มันน์ไม่สนใจเรื่องนั้น หนึ่งนาทีต่อมาเขาได้ยินเสียงประตูห้องด้านหน้าถูกปลดล็อค เฮอร์มันน์คิดว่าความเรียบร้อยของเขาเมาตามปกติ กำลังกลับจากการเที่ยวกลางคืน แต่เขาได้ยินเสียงเดินที่ไม่คุ้นเคย มีคนกำลังเดินสับรองเท้าอย่างเงียบๆ ประตูเปิดออกและผู้หญิงในชุดสีขาวเข้ามา เฮอร์มันน์เข้าใจผิดคิดว่าเธอเป็นนางพยาบาลเก่าของเขา และสงสัยว่าอะไรทำให้เธอมาถึงจุดนี้ได้ แต่ทันใดนั้นหญิงผิวขาวลื่นไถลก็พบว่าตัวเองอยู่ต่อหน้าเขา - และเฮอร์มันน์จำเคาน์เตสได้!

“ฉันมาหาคุณโดยไม่ได้ตั้งใจ” เธอพูดด้วยน้ำเสียงหนักแน่น “แต่ฉันได้รับคำสั่งให้ปฏิบัติตามคำขอของคุณ สาม, เจ็ดและเอซจะชนะคุณติดต่อกัน - แต่เพื่อไม่ให้คุณใส่ไพ่มากกว่าหนึ่งใบต่อวันและหลังจากนั้นคุณจะไม่เล่นตลอดชีวิต ฉันยกโทษให้คุณที่เสียชีวิตเพื่อให้คุณได้แต่งงานกับ Lizaveta Ivanovna ลูกศิษย์ของฉัน ...

จากนั้นเธอก็หันหลังเงียบ ๆ เดินไปที่ประตูและหายตัวไป สับรองเท้าของเธอ เฮอร์มันน์ได้ยินเสียงปิดประตูที่ทางเข้า และเห็นว่ามีใครบางคนมองมาที่เขาทางหน้าต่างอีกครั้ง

เฮอร์มันน์ไม่สามารถสัมผัสได้เป็นเวลานาน เขาเข้าไปในห้องอื่น นอนบนพื้นอย่างเป็นระเบียบ เฮอร์มันน์ปลุกเขาด้วยแรง แบทแมนเมาเหมือนเคย: มันเป็นไปไม่ได้ที่จะดึงความรู้สึกใด ๆ ออกมาจากเขา ประตูห้องโถงถูกล็อค เฮอร์มันน์กลับไปที่ห้องของเขา จุดเทียนที่นั่น และเขียนนิมิตของเขาลงไป

วี.ไอ

อาตันดา!
กล้าดียังไงบอกฉันที
ฯพณฯ ของคุณฉันพูดว่า atande-sir!

ความคิดที่ตายตัวสองความคิดไม่สามารถอยู่ร่วมกันได้ในลักษณะทางศีลธรรม เช่นเดียวกับร่างกายสองร่างไม่สามารถครอบครองสถานที่เดียวกันในโลกทางกายภาพได้ สาม, เจ็ด, เอซ - ในไม่ช้าก็บดบังภาพของหญิงชราที่ตายแล้วในจินตนาการของเฮอร์มันน์ สาม, เจ็ด, เอซ - ไม่ละศีรษะและขยับริมฝีปาก เมื่อเขาเห็นเด็กสาวเขาพูดว่า: "เธอผอมแค่ไหน! .. สามแดงจริงๆ" พวกเขาถามเขาว่า: "กี่โมงแล้ว" เขาตอบว่า: "ห้านาทีถึงเจ็ด" คนท้องหม้อทุกคนเตือนเขาถึงเอซ สาม, เจ็ด, เอซ - ไล่ตามเขาในความฝัน, ในรูปแบบที่เป็นไปได้ทั้งหมด: ทั้งสามผลิบานต่อหน้าเขาในรูปแบบของ grandiflora อันงดงาม, ทั้งเจ็ดดูเหมือนจะเป็นประตูโกธิค, เอซเป็นแมงมุมขนาดใหญ่ ความคิดทั้งหมดของเขารวมเป็นหนึ่ง - เพื่อใช้ประโยชน์จากความลับซึ่งทำให้เขาต้องเสียค่าใช้จ่ายอย่างมาก เขาเริ่มคิดถึงเรื่องการเกษียณและการเดินทาง เขาต้องการที่จะบังคับสมบัติจากโชคลาภที่น่าหลงใหลในบ้านเปิดของปารีส โอกาสช่วยเขาจากปัญหา

สังคมของนักพนันที่ร่ำรวยก่อตั้งขึ้นในมอสโกภายใต้การเป็นประธานของ Chekalinsky ผู้รุ่งโรจน์ซึ่งใช้เวลาทั้งศตวรรษกับไพ่และครั้งหนึ่งเคยสร้างรายได้หลายล้านจากการชนะบิลและเสียเงินที่ชัดเจน ประสบการณ์ที่สั่งสมมายาวนานทำให้เขาได้รับมอบอำนาจจากสหายของเขา และการเปิดบ้าน พ่อครัวผู้มีชื่อเสียง ความรักใคร่ และความร่าเริงได้รับความเคารพจากสาธารณชน เขามาถึงปีเตอร์สเบิร์ก คนหนุ่มสาวรีบมาหาเขาโดยลืมลูกบอลสำหรับไพ่และเลือกสิ่งล่อใจของฟาโรห์มากกว่าการล่อลวงด้วยเทปสีแดง Narumov พาเฮอร์มันน์มาหาเขา

พวกเขาผ่านห้องที่สวยงามและเต็มไปด้วยบริกรที่มีอัธยาศัยดี นายพลและองคมนตรีหลายคนเล่นผิวปาก คนหนุ่มสาวนั่งพักผ่อนบนโซฟาสีแดงเข้ม กินไอศกรีมและสูบไปป์ ในห้องนั่งเล่น ที่โต๊ะยาวที่มีผู้เล่นยี่สิบคนแน่นขนัด เจ้าของกำลังนั่งขว้างแบงค์ เขาเป็นชายอายุประมาณหกสิบเศษ รูปร่างหน้าตาน่านับถือที่สุด ศีรษะปกคลุมด้วยขนสีเทาเงิน ใบหน้าอิ่มเอิบสดใสแสดงถึงธรรมชาติที่ดี ดวงตาของเขาเปล่งประกาย มีชีวิตชีวาด้วยรอยยิ้มนิรันดร์ Narumov แนะนำเฮอร์มันน์ให้เขารู้จัก Chekalinsky จับมือของเขาอย่างเป็นมิตรขอให้เขาไม่ยืนในพิธีและโยนต่อไป

Talya กินเวลานาน มีไพ่มากกว่าสามสิบใบอยู่บนโต๊ะ Chekalinsky หยุดหลังจากวางแต่ละครั้งเพื่อให้ผู้เล่นมีเวลาในการกำจัด จดการสูญเสีย รับฟังข้อเรียกร้องของพวกเขาอย่างสุภาพ ยิ่งกว่านั้นหันหลังให้มุมพิเศษอย่างสุภาพ โค้งงอด้วยมือที่เหม่อลอย ในที่สุดหางก็จบลง Chekalinsky สับไพ่และเตรียมที่จะโยนอีกใบ

“ ให้ฉันวางการ์ด” เฮอร์มันน์พูดโดยยื่นมือออกจากด้านหลังสุภาพบุรุษอ้วนซึ่งทำหน้าบึ้งทันที Chekalinsky ยิ้มและโค้งคำนับอย่างเงียบ ๆ เป็นสัญญาณของการยอมจำนน Narumov หัวเราะแสดงความยินดีกับเฮอร์มันน์ที่อนุญาตให้ถือศีลอดระยะยาวและอวยพรให้เขาเริ่มต้นอย่างมีความสุข

- มันกำลังมา! เฮอร์มันน์พูดพร้อมกับเขียนชอล์คบนการ์ดของเขา

- เท่าไร? ถามนายธนาคารพลางทำตาปริบๆ “ขอโทษครับ ผมมองไม่เห็น”

“สี่หมื่นเจ็ดพัน” เฮอร์มันน์ตอบ

เมื่อได้ยินคำพูดเหล่านี้ ทุกคนก็หันขวับไปทันที และทุกสายตาก็จับจ้องไปที่เฮอร์มันน์ - เขามันบ้า! นารุมอฟคิด

“ให้ฉันบอกคุณ” Chekalinsky พูดด้วยรอยยิ้มที่ไม่สิ้นสุด “เกมของคุณแข็งแกร่ง ไม่มีใครเคยวางเดิมพันมากกว่าสองร้อยเจ็ดสิบห้าตัวอย่างที่นี่

- ดี? - เฮอร์มันน์คัดค้าน - คุณกำลังตีการ์ดของฉันหรือไม่? Chekalinsky โค้งคำนับด้วยความยินยอมอ่อนน้อมถ่อมตน

“ผมเพียงต้องการรายงานให้คุณทราบ” เขากล่าว “เมื่อได้รับหนังสือมอบอำนาจจากสหายของผมแล้ว ผมไม่สามารถทิ้งสิ่งอื่นใดได้นอกจากเงินสะอาด สำหรับส่วนของฉัน ฉันแน่ใจว่าคำพูดของคุณเพียงพอแล้ว แต่เพื่อลำดับของเกมและคะแนน ฉันขอให้คุณใส่เงินลงในการ์ด

เฮอร์มันน์หยิบธนบัตรออกมาจากกระเป๋าของเขาแล้วยื่นให้เชคาลินสกี้ ซึ่งเมื่อมองดูมันชั่วครู่ก็วางไว้บนการ์ดของเฮอร์มันน์

เขาเริ่มโยน เก้าอยู่ทางขวา สามตัวอยู่ทางซ้าย

- วอน! เฮอร์มันน์กล่าวพร้อมแสดงแผนที่ของเขา

มีเสียงกระซิบในหมู่ผู้เล่น Chekalinsky ขมวดคิ้ว แต่รอยยิ้มกลับมาที่ใบหน้าของเขาทันที

- คุณต้องการที่จะรับ? เขาถามแฮร์มันน์

- ช่วยฉันหน่อย.

Chekalinsky หยิบธนบัตรหลายใบออกมาจากกระเป๋าและจ่ายเงินทันที เฮอร์มันน์รับเงินของเขาและเดินออกจากโต๊ะ Narumov ไม่สามารถสัมผัสได้ เฮอร์มันน์ดื่มน้ำมะนาวหนึ่งแก้วแล้วกลับบ้าน

วันรุ่งขึ้นในตอนเย็นเขาปรากฏตัวอีกครั้งที่ Chekalinsky's เจ้าของโลหะ. เฮอร์มันน์ขึ้นไปที่โต๊ะ นักพนันให้เขานั่งทันที Chekalinsky โค้งคำนับเขาด้วยความรัก

เฮอร์มันน์รอป้ายใหม่ ทิ้งการ์ดไว้ วางเงินรางวัลสี่หมื่นเจ็ดพันและชัยชนะเมื่อวานนี้ลงไป

Chekalinsky เริ่มโยน แจ็คล้มลงไปทางขวา เจ็ดไปทางซ้าย

เฮอร์มันน์เปิดเซเว่น

ทุกคนอ้าปากค้าง เห็นได้ชัดว่า Chekalinsky รู้สึกอาย เขานับได้เก้าหมื่นสี่พันและมอบให้เฮอร์มันน์ เฮอร์มันน์รับพวกเขาด้วยความสงบและจากไปในเวลาเดียวกัน

เย็นวันรุ่งขึ้น เฮอร์มันน์ปรากฏตัวอีกครั้งที่โต๊ะ ทุกคนต่างคาดหวังในตัวเขา นายพล-องคมนตรี เป่านกหวีด ชมเกมไม่ธรรมดา เจ้าหน้าที่หนุ่มกระโดดลงจากโซฟา บริกรทั้งหมดรวมตัวกันในห้องนั่งเล่น ทุกคนล้อมรอบเฮอร์มันน์ ผู้เล่นคนอื่นไม่ได้วางไพ่ลง คอยดูว่าเขาจะลงเอยอย่างไร เฮอร์มันน์ยืนอยู่ที่โต๊ะเตรียมที่จะเผชิญหน้ากับคนหน้าซีดตามลำพัง แต่เชคาลินสกี้ยังคงยิ้ม แต่ละคนพิมพ์สำรับไพ่ Chekalinsky สับ เฮอร์มันน์ถอดการ์ดออกแล้ววางทับด้วยกองธนบัตร มันดูเหมือนการต่อสู้กันตัวต่อตัว ความเงียบงันปกคลุมทั่วบริเวณ

Chekalinsky เริ่มโยนมือของเขาสั่น ทางขวาคือราชินี ทางซ้ายคือเอซ

- เอซชนะ! เฮอร์มันน์พูดและเปิดการ์ดของเขา

“ผู้หญิงของคุณถูกฆ่าตาย” เชคาลินสกีกล่าวอย่างเสน่หา

เฮอร์มันน์ตัวสั่น อันที่จริง แทนที่จะเป็นเอซ เขามีราชินีโพดำ เขาแทบไม่เชื่อสายตา ไม่เข้าใจว่าเขาหันกลับมาได้อย่างไร

ในขณะนั้นดูเหมือนว่า Queen of Spades จะลืมตาขึ้นและยิ้ม ความคล้ายคลึงที่ไม่ธรรมดาทำให้เขา...

- หญิงชรา! เขากรีดร้องด้วยความสยดสยอง

Chekalinsky ดึงตั๋วที่หายไปมาให้เขา เฮอร์มันน์ยืนนิ่ง เมื่อเขาขยับออกจากโต๊ะ เสียงสนทนาก็ดังขึ้น - สปอนเซอร์อย่างดี! ผู้เล่นกล่าวว่า - Chekalinsky สับไพ่อีกครั้ง: เกมดำเนินต่อไปตามปกติ

บทสรุป

เฮอร์มันน์บ้าไปแล้ว เขากำลังนั่งอยู่ในโรงพยาบาล Obukhov ในห้องที่ 17 ไม่ตอบคำถามใด ๆ และพึมพำอย่างรวดเร็วผิดปกติ: "สาม เจ็ด เอซ! สามเจ็ดนาง! .. "

Lizaveta Ivanovna แต่งงานกับชายหนุ่มที่เป็นมิตรมาก เขารับใช้ที่ไหนสักแห่งและมีโชคลาภพอสมควร: เขาเป็นลูกชายของอดีตสจ๊วตของเคาน์เตสเก่า Lizaveta Ivanovna เลี้ยงญาติที่น่าสงสาร

ทอมสกี้ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นกัปตันและแต่งงานกับเจ้าหญิงโพลินา

และในวันที่ฝนตก

พวกเขากำลังจะไป

Bent - พระเจ้ายกโทษให้พวกเขา! -

จากห้าสิบ

และพวกเขาก็ชนะ

และยกเลิกการสมัคร

ดังนั้นในวันที่ฝนตก

พวกเขามีส่วนร่วม

- คุณทำอะไรสุรินทร์? เจ้าของถามว่า

“แล้วคุณไม่เคยถูกล่อลวงเหรอ?” ไม่เคยใส่ รึ?..ความดื้อรั้นของคุณน่าทึ่งมากสำหรับฉัน

- ยังไง? อะไร? แขกตะโกน

“ฉันไม่เข้าใจ” Tomsky พูดต่อ “ยายของฉันไม่ ponte ได้อย่างไร!”

“ ทำไมมันถึงน่าประหลาดใจ” Narumov กล่าว“ ผู้หญิงอายุแปดสิบปีไม่ ponte”

“เธอไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเธอเลยเหรอ?”

- ไม่! ใช่ ไม่มีอะไร!

- โอ้ฟัง:

คุณต้องรู้ว่าคุณยายของฉันเมื่อหกสิบปีก่อนไปปารีสและอยู่ที่นั่นอย่างดีเยี่ยม ผู้คนวิ่งตามเธอไปดู la Venus moscovite; ริเชอลิเยอลากเธอไปและย่ายืนยันว่าเขาเกือบจะยิงตัวตายจากความโหดร้ายของเธอ

วันรุ่งขึ้น เธอสั่งให้เรียกสามีของเธอมา โดยหวังว่าการลงโทษในครอบครัวจะส่งผลต่อเขา แต่ก็พบว่าเขาไม่สั่นคลอน เป็นครั้งแรกในชีวิตที่เธอไปกับเขาเพื่อโต้เถียงและอธิบาย ฉันคิดว่าจะทำให้เขาสบายใจโดยเถียงอย่างสุภาพว่ามีหนี้มากมายและมีความแตกต่างระหว่างเจ้าชายกับคนขับรถม้า - ที่ไหน! ปู่ก่อกบฏ ไม่และเท่านั้น! ยายไม่รู้จะทำอย่างไร

เธอคุ้นเคยกับบุคคลที่น่าทึ่งมากในช่วงสั้น ๆ คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับ Comte Saint-Germain ซึ่งมีเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมมากมาย คุณรู้ไหมว่าเขาแสร้งทำเป็นชาวยิวพเนจร ผู้ประดิษฐ์ยาอายุวัฒนะและศิลาอาถรรพ์ และอื่นๆ พวกเขาหัวเราะเยาะว่าเขาเป็นคนเจ้าเล่ห์ และคาสโนว่าในบันทึกของเธอบอกว่าเขาเป็นสายลับ อย่างไรก็ตาม Saint-Germain แม้จะมีความลึกลับ แต่ก็มีรูปลักษณ์ที่น่านับถือและเป็นคนที่เป็นมิตรในสังคม คุณย่ายังคงรักเขาโดยไม่จำและจะโกรธหากพูดถึงเขาอย่างไม่ให้เกียรติ คุณยายรู้ว่าแซงต์แชร์กแมงสามารถมีเงินได้มากมาย เธอตัดสินใจวิ่งไปหาเขา ฉันเขียนจดหมายถึงเขาและขอให้เขามาหาเธอทันที

แซงต์แชร์กแมง พิจารณา

- โอกาส! แขกคนหนึ่งกล่าวว่า

- เรื่องราว! เฮอร์มันน์ตั้งข้อสังเกต

“อาจจะเป็นไพ่แป้ง?” - หยิบขึ้นมาที่สาม

"ฉันไม่คิดอย่างนั้น" ทอมสกี้ตอบอย่างสำคัญ

“แต่ถึงเวลาเข้านอนแล้ว หนึ่งทุ่มครึ่งแล้ว”

อันที่จริงเป็นเวลารุ่งสางแล้ว: คนหนุ่มสาวสวมแว่นตาและแยกทางกัน

II parait que monsieur est การตัดสินใจของใครหลายคน

- Que voulez-vus มาดาม? เอลส์ ซอนต์ พลัส ฟรีเชส

การสนทนาทางโลก

อะไรนะ พอล?

- ยังไง! มันก็สนุกมาก; เต้นจนถึงห้าทุ่ม Yeletskaya ดีแค่ไหน!