ถนนไม่ดีและคนโง่ที่กล่าวว่า “มีปัญหาสองประการในรัสเซีย: คนโง่และถนน”

1. มีปัญหาสองประการในรัสเซีย - คนโง่และถนน - วลีที่ไม่มีหลักฐานประกอบกับสิ่งต่าง ๆ ตัวเลขทางประวัติศาสตร์.
   โต๊ะช่วยเหลือภาษารัสเซียบนเว็บไซต์ Gramota ru กล่าวว่า:
   คำกล่าวที่ว่า "รัสเซียมีปัญหาสองประการ - คนโง่และถนน" ส่วนใหญ่มักมาจาก Gogol (บ่อยครั้งคือ Saltykov-Shchedrin, Karmazin ฯลฯ ) อย่างไรก็ตามการประพันธ์ที่ถูกกล่าวหายังไม่ได้รับการยืนยันและไม่น่าเป็นไปได้
   วลีนี้ถือว่าไม่มีหลักฐาน

   ด้านล่างนี้คือการเชื่อมโยงที่เป็นไปได้ซึ่งวลีเชื่อมโยงกับผู้เขียนคนใดคนหนึ่ง:

   Gogol Nikolai Vasilyevich เขียนมากมายเกี่ยวกับถนน:

   “คำว่า “ถนน” ช่างแปลกและน่าหลงใหล น่าหลงใหล และน่าพิศวงเสียจริง ๆ และถนนสายนี้เองก็ช่างวิเศษเหลือเกิน!”
   "วิญญาณที่ตายแล้ว" เปิดฉากด้วยภาพคนโง่คุยกันเรื่องถนน
   “ดูสิ” คนหนึ่งพูดกับอีกคนหนึ่ง “ล้อนั่น! คุณคิดว่าถ้าวงล้อนั้นเกิดขึ้น มันจะไปถึงมอสโคว์หรือเปล่า” “มันจะไปถึงที่นั่น” อีกคนหนึ่งตอบ “แต่ฉันไม่คิดว่าเขาจะไปคาซานได้เหรอ?” -/ “เขาจะไปไม่ถึงคาซาน” อีกคนตอบ
   “ คุณอยู่ที่ไหน Rus 'Troika ที่มีชีวิตชีวาและไม่มีใครหยุดยั้งกำลังเร่งรีบ? ถนนเบื้องล่างของคุณเต็มไปด้วยควันเหมือนควัน สะพานที่แสนยานุภาพ ทุกสิ่งพังทลายลงและจะถูกทิ้งไว้ข้างหลัง ... Rus ' คุณจะรีบไปไหน ตอบหน่อยสิ ไม่มีคำตอบ... รุส-ทรอยก้า ฟ้าร้อง น้ำท่วมไปหมด และในสามอันดับแรกก็มีคนโกง คนขี้โกง"

   Karamzin - ตัวอย่างเช่น: ทุกคนรู้สำนวนที่เกิดจาก Karamzin: "มีปัญหาสองประการในรัสเซีย - คนโง่และถนน"

   Radishchev - เขียน "การเดินทางจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปมอสโก"

   เวียเซมสกี้:
   ถนนของเราเป็นสวนที่สวยงาม:
   ต้นไม้ที่มีสนามหญ้า คูน้ำ
   งานเยอะ รุ่งโรจน์มาก
   ใช่ น่าเสียดาย บางครั้งเข้าไม่ได้
   จากต้นไม้ที่ยืนรักษาการณ์
   กำไรเราเพียงเล็กน้อยเท่านั้นที่ผ่านไป;
   คุณบอกว่าถนนดี -
   และจงจำข้อนี้ไว้สำหรับผู้ที่ผ่านไป!

   พุชกิน - บทที่เจ็ดของ "Eugene Onegin":
   “เมื่อตรัสรู้ดีแล้ว
   มาผลักดันขอบเขตให้มากขึ้นกันเถอะ
   ล่วงเวลา (ตามการคำนวณ
   ตารางปรัชญา
   ห้าร้อยปีต่อมา) ถนนก็ถูกต้อง
   ของเราก็จะเปลี่ยนไปอย่างมาก:
   ทางหลวงรัสเซียอยู่ที่นี่และที่นี่
   เมื่อเชื่อมต่อแล้วพวกเขาจะข้าม
   สะพานเหล็กหล่อเหนือน้ำ
   พวกเขาก้าวเป็นวงกว้าง
   มาเคลื่อนภูเขาใต้น้ำกันเถอะ
   มาบุกฝ่าห้องใต้ดินที่กล้าหาญกันเถอะ
   และพระองค์จะทรงนำโลกที่รับบัพติศมา
   มีโรงเตี๊ยมในแต่ละสถานี
   ....

   ตอนนี้ถนนของเราไม่ดี
   สะพานที่ถูกลืมก็เน่าเปื่อย
   มีแมลงและหมัดตามสถานี
   นาทีไม่อนุญาตให้คุณหลับ
   ไม่มีร้านเหล้า ในกระท่อมอันหนาวเย็น
   นิ่งแต่เย็นชา
   สำหรับการปรากฏตัว รายการราคาแขวนอยู่
   และความไร้สาระหยอกล้อความอยากอาหาร
   ในขณะเดียวกันไซคลอปส์ในชนบท
   ก่อนไฟจะดับลง
   การบำบัดแบบรัสเซียด้วยค้อน
   ผลิตภัณฑ์เบาของยุโรป
   อวยพรร่อง
   และคูน้ำในที่ดินของบิดา

   Nicholas I - เดิมทีวลีนี้ออกเสียงครั้งแรกดังนี้:“ ให้ตายเถอะ มีเพียงสองปัญหาในรัสเซีย - คนโง่และ ถนนที่ไม่ดี"และได้กล่าวอยู่ในใจของจักรพรรดินิโคลัสที่ 1 หลังจากอ่านหนังสือของ Marquis de Custine เรื่อง "Russia in 1839" แล้ว กษัตริย์เดอ กุสติน ก็เข้ามา จักรวรรดิรัสเซียซึ่งเขาได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากรัฐบาลทุกระดับ เนื่องจากคาดว่าหนังสือของเขาจะมีแนวสนับสนุนระบอบกษัตริย์ที่ชัดเจนมาก อย่างไรก็ตาม เมื่อกลับมายังฝรั่งเศส Marquis ได้เขียนหนังสือเล่มเล็ก ๆ ที่น่ารังเกียจเกี่ยวกับ Russophobic ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นประเพณีของชาวยุโรปในการอธิบายว่ารัสเซียเป็น "อาณาจักรที่ชั่วร้าย"

   การใช้วลีสมัยใหม่: รู้จัก จำนวนมากรูปแบบต่างๆ ของวลีนี้ เช่น

   “นอกจากคนโง่และถนนแล้ว ยังมีปัญหาอีกประการหนึ่งในรัสเซีย: คนโง่ที่บอกเราว่าจะไปทางไหน” (บอริส ครูเทียร์)
   มีปัญหาสามประการในรัสเซีย - คนโง่ ถนน และเมื่อปัญหาหนึ่งก่อตัวต่ออีกปัญหาหนึ่ง
   มีปัญหาสามประการในรัสเซีย - คนโง่ ถนน และเมื่อปัญหาหนึ่งนำไปสู่อีกปัญหาหนึ่ง

2. คนโง่และถนน
   ในระหว่างการสร้างลัทธิคอมมิวนิสต์ การวิพากษ์วิจารณ์การดำรงอยู่ของเราในประเทศนั้นถูกมองว่าเป็นฝีมือของศัตรู และผู้ทรยศที่วิพากษ์วิจารณ์เหล่านี้ถูกตัดสินว่าต่อต้านโซเวียต พูดกันมานานแล้วว่า รัสเซียมีปัญหาอยู่ 2 ประการ คือ คนโง่และถนน จนถึงทุกวันนี้ยังไม่มีใครสามารถตั้งชื่อผู้เขียนข้อความนี้ได้แม่นยำ คุณลักษณะนี้มาจาก Saltykov Shchedrin ส่วน Gogol, Rodishchev, Vyazensky, Karamzin และคนอื่น ๆ สำหรับฉันดูเหมือนว่าไม่มีประโยชน์ที่จะมองหาผู้เขียนคำพังเพยนี้ สิ่งที่สำคัญกว่ามากคือสิ่งที่กล่าวนั้นเป็นหัวข้อเฉพาะและในปัจจุบัน อาจเป็นปัญหาแรก (คนโง่) ทำให้เกิดถนนสายที่สอง - ไม่ดี ฉันแน่ใจว่าเรามีปัญหาที่สามเช่นกัน ซึ่งเกิดจากปัญหาแรก ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ในรายละเอียดอีกเล็กน้อย ครั้งหนึ่ง หัวหน้าแผนกแรกในโรงงานเบเกอรีคุยโม้กับช่างเครื่องและหัวหน้าแผนกที่รวมตัวกันอยู่ในห้องสูบบุหรี่ระหว่างพัก - เลขานุการคนแรกของคณะกรรมการพรรคประจำเมืองพาฉันไปพบผู้อำนวยการโรงงานแล้วพูดว่า: ฉันนำเพื่อนมาให้คุณเพื่อรับตำแหน่งที่ดี เขาเป็นตัววายร้ายตัวใหญ่ แต่อย่าแตะต้องเขา เขาเป็นเพื่อนของฉัน สหายคนนี้ได้รับการอภัยสำหรับการดื่มทั้งหมดที่โรงงาน ถ้า บันไดอาชีพการสร้างจากล่างขึ้นบนจากตัวโกงเช่นนั้นจึงสามารถเข้าใจได้มากมาย จะชัดเจนทันทีว่าทำไมถึงมากที่สุด ประเทศที่ร่ำรวยโดย ทรัพยากรธรรมชาติขอทานมากมาย เหตุใดการใช้ทรัพยากรเหล่านี้จึงทำให้บางคนร่ำรวยมหาศาลและบางคนก็จนลง เหตุใดเกือบทุกอย่างที่ทำในประเทศของเราจึงขัดแย้งกัน สามัญสำนึก- เหตุใดจึงมีสิ่งหนึ่งที่เขียนไว้ในกฎหมายของเรา แต่เราดำเนินชีวิตตามกฎที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ซึ่งไม่มีใครเขียนขึ้นเลย เราแต่ละคนอาจจำตัวอย่างความบ้าคลั่งได้ จำนวนตัวอย่างเหล่านี้ขึ้นอยู่กับ ประสบการณ์ชีวิต- เพื่อขยายขอบเขตอันไกลโพ้นของคุณ ผู้อ่านได้รับเชิญให้เข้าร่วมสารคดีคำสารภาพของพันโทผู้หลบหนี
   http://izknigi.narod.ru/Dokumentalnaja_ispovedj.html
3. สองปัญหา

   เมื่อเป่าบังเหียนปุยแล้ว
   เท้าของฉันติดอยู่ในโคลน
   เชี่ยเอ้ย! รัสเซียมีปัญหาสองประการ:
   รูตูดและถนน

   ปัญหาที่สาม

   ไม่ใช่ปัญหาที่รูเบิลจะเหี่ยวเฉา
   ปัญหาคือประชาชนยากจนลง
   ไม่ใช่ปัญหาที่ตุ๊กตาจะปกครอง
   ปัญหาคือคนเชิดหุ่นเป็นคนตัดสิน!

   ปัญหาที่สี่

   พวกเขานั่งเหมือนเหาบนร่างกาย
   มีธรรมเนียมและเวลาอะไรเช่นนี้!
   และเจ้าหน้าที่ก็กินซุปปลา
   เราทุกคนรู้ชื่อของพวกเขา

4. สถานะ ดูมาเป็นคนโง่...และเป็นหนทางสู่การบูต
5. ฉันคิดว่า Saltykov-Shchedrin
6. "ROAD" เป็นหน่วยการปกครองและดินแดนในรัฐรัสเซียในช่วงศตวรรษที่ 16-17 บนดินแดนของ Bashkirs, Tatars และชาว Volga อื่น ๆ (เขตคาซานและอูฟา) พวกเขาแบ่งออกเป็นโวลอสและหลอด

   คนโง่คือบุคคลที่มีแนวทางแก้ไขปัญหาที่พิเศษ มองเห็นวิธีแก้ปัญหาหลายประการ
   รัสเซีย นิทานพื้นบ้านม้าหลังค่อมตัวน้อย, เอเมลย่า ฯลฯ

ห้าร้อยปีต่อมา ถูกต้อง
ของเราก็จะเปลี่ยนไปอย่างมาก:
ทางหลวงรัสเซียอยู่ที่นี่และที่นี่
เมื่อเชื่อมต่อแล้วพวกเขาจะข้าม...
...ตอนนี้ถนนเราแย่แล้ว
สะพานที่ถูกลืมกำลังเน่าเปื่อย...
พุชกิน เยฟเจนี โอเนจิน

เมื่อพุชกินใน Eugene Onegin พยายามคาดเดาว่าเมื่อใด ถนนรัสเซีย“จะเปลี่ยนแปลงไปอย่างมหันต์” เมื่อปี พ.ศ. 2366 เลยต้องรออีกหน่อย-สามร้อยปีกว่านิดหน่อย...
ในภาษารัสเซีย คติชนคนโง่และถนนเชื่อมโยงถึงกัน เช่น เจ็ดไมล์ไม่ใช่ทางอ้อมสำหรับคนโง่ หัวไม่ดีไม่ให้ขาของฉันได้พักผ่อน และยังมี - ได้มาอย่างยากลำบากจากประสบการณ์ที่ได้รับความนิยม - กฎอันน่าขบขันของ "Ds" ทั้งสาม: จงหลีกทางให้คนโง่! (ท้ายที่สุดคุณไม่รู้ว่าจะคาดหวังอะไรจากเขา!)
วลีเกี่ยวกับคนโง่และถนนมีรูปแบบต่างๆ มากมาย ตัวอย่างเช่น:
นอกจากคนโง่และถนนแล้ว ยังมีปัญหาอีกประการหนึ่งในรัสเซีย: คนโง่ที่บอกคุณว่าจะไปทางไหน
มีปัญหาสามประการในรัสเซีย - คนโง่ ถนน และเมื่อปัญหาหนึ่งก่อตัวต่ออีกปัญหาหนึ่ง
มีปัญหาสามประการในรัสเซีย - คนโง่ ถนน และเมื่อปัญหาหนึ่งนำไปสู่อีกปัญหาหนึ่ง
มีปัญหาสองประการในรัสเซียและหากหนึ่งในนั้นสามารถจัดการได้ด้วยความช่วยเหลือของลูกกลิ้งและเครื่องปูผิวทางแอสฟัลต์แล้วทุกอย่างก็ซับซ้อนกว่ามากกับถนน
คนโง่และถนน - เข้า สุนทรพจน์ทางการเมืองดูเหมือน - ผู้ชื่นชอบและความโล่งใจ
จนถึงทุกวันนี้ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาศาสตร์โต้แย้งว่าคลาสสิกใด - โกกอลหรือพุชกิน - กล่าวว่ามีปัญหาสองประการในรัสเซีย: คนโง่และถนน มีความเห็นว่าในต้นฉบับวลีนี้ออกเสียงครั้งแรกดังนี้: "... แต่ในรัสเซียมีเพียงสองปัญหาเท่านั้น - คนโง่และถนนที่ไม่ดี!" - และถูกกล่าวในใจจักรพรรดินิโคลัสที่ 1 สุดท้ายใครพูดไม่สำคัญ ที่สำคัญคือ ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง! อย่างไรก็ตาม ไม่ มันเปลี่ยนไปแล้ว แน่นอนว่าปัญหาทั้งสองนี้ยังคงอยู่ แต่มีอย่างอื่นเพิ่มเติมเข้ามาด้วย
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ไม่ว่าจะเป็นนิทานหรือเรื่องจริงก็ตาม ในงานนิทรรศการรถยนต์ในญี่ปุ่น ตัวแทนชาวญี่ปุ่นคนหนึ่งไม่ได้ออกจากโซเวียต UAZ-469: เขาเดินไปรอบ ๆ สัมผัสสะพานและมองใต้ท้องรถ คนของเราดูทรงตัว อาจเป็นผู้ซื้อรายใหญ่ เมื่อพวกเขาหันไปหาเขาผ่านล่าม ชาวญี่ปุ่นก็ส่งมุก:“ ชาวรัสเซียคุณไม่คิดจะทำอะไรที่จะไม่ทำ” ถนนที่ดี!».
ทำไมรัสเซียถึงมีถนนที่ไม่ดี
ความเห็นของเจ้านาย
Salchak-ool Sanaa รับผิดชอบคุณภาพของทางหลวง M 54 "Yenisei" Krasnoyarsk - Kyzyl - ชายแดนรัฐของ MPR ตลอดความยาว:
- กาลครั้งหนึ่งอาจเป็นไปได้ว่าในรัสเซียและสาธารณรัฐของเราถนนไม่อยู่ในสภาพที่ดีที่สุด แต่ฉันจะไม่เห็นด้วยกับความจริงที่ว่าทุกวันนี้ในรัสเซีย ทางหลวงในสภาพที่เลวร้ายเช่นนี้ ฉันไม่เห็นด้วยโดยพื้นฐาน นับตั้งแต่ต้นศตวรรษนี้ ทัศนคติของรัฐบาลต่ออุตสาหกรรมถนนเปลี่ยนไป ด้านที่ดีกว่า- เงินทุนดีขึ้นมาก ยกตัวอย่างของเรา ถนนของรัฐบาลกลางซึ่งเราจะต้องรับผิดชอบ ในปี 2545 มีการจัดสรร 149 ล้านรูเบิลสำหรับทุกประเภท งานถนนและในปี 2551 เราได้จัดสรรและใช้เงิน 1 พันล้าน 200 ล้านรูเบิล และในปีนี้เงินทุนยังคงอยู่ที่ระดับเดิม ฉันไม่เคยได้ยินเรื่องร้องเรียนใด ๆ จากผู้ใช้ถนนของเราเลย
ใช่ มีปัญหาในฤดูหนาว มีฤดูหนาวที่ยากลำบากในเทือกเขาซายันตะวันตก และปัญหาเกี่ยวข้องกับสภาพธรรมชาติอย่างแม่นยำ เช่น หิมะตกหนักมากและลมแรงคงที่
ปีนี้เราพยายามแก้ไขสถานการณ์ - เรายังคงสร้างแกลเลอรีหิมะถล่มต่อไป พวกเขาขยายออกไปอีก 300 เมตร ตอนนี้ความยาวของแกลเลอรีคือ 690 ม. เรากำลังวางแผนที่จะสร้างอีก 650 เมตร ฉันหวังว่าการก่อสร้างจะดำเนินต่อไปในปี 2553
หากเราพิจารณาในระดับรัสเซีย ฉันก็ไม่เห็นด้วยกับความเห็นที่ว่าถนนไม่ดีเช่นกัน นอกจากนี้ยังมีจุดอ่อน แต่โดยทั่วไปแล้ว ต้องขอบคุณรัฐบาลและประธานาธิบดีที่ให้เงินทุนอย่างต่อเนื่อง อุตสาหกรรมถนนจึงอยู่ภายใต้การควบคุมอย่างต่อเนื่อง
ความเห็นของโฟร์แมน
ขณะนี้ Anatoly Sanaa กำลังยุ่งอยู่กับการปรับปรุงถนน Kochetov:
- ทุกอย่างขึ้นอยู่กับ สภาพธรรมชาติ,คุณภาพดิน. รถยนต์กำลังขับ - ถนนกำลังพังทลาย ประเทศอื่นๆ ใช้เทคโนโลยีที่แตกต่างกัน พวกเขามีถนนคอนกรีต แต่นี่เป็นเรื่องยาก - ดินไม่ดี ตัวอย่างเช่นถนนสู่ Kungurtug จะสร้างได้ยากมาก - หนองน้ำดินเหนียว เมื่อเร็ว ๆ นี้ถนนถูกสร้างขึ้นใน Dus-Khol ในฤดูใบไม้ผลิถนนดูเหมือนจะดี แต่แล้วยานพาหนะหนักก็เริ่มสัญจรไปมา มีการขนส่งยางมะตอยและถนนก็พังทลาย มันแค่ล้มเหลว ดินไม่ดี.
บางครั้งคุณภาพขึ้นอยู่กับการก่อสร้าง พวกเขาสร้างอย่างเร่งรีบ อย่าพยายาม และถนนก็พังทลายลงอย่างรวดเร็ว บางทีผู้สร้างอาจทำสิ่งนี้โดยตั้งใจเพื่อให้พวกเขามีงานทำอยู่เสมอ? เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกทิ้งให้ไม่มีงานทำ?
ความคิดเห็นของอาจารย์โรงเรียนเทคนิคการทาง
วาเลนติน่า อันติปิน่า:
- สำหรับฉันดูเหมือนว่าเรากำลังประหยัดเงินในการก่อสร้างถนนที่ดี ความคิดของรัสเซีย สำหรับเราดูเหมือนว่าทั้งหมดนี้ไม่มีอะไรเลย: มีถนนให้คุณเดินได้ - และโอเค
เวลาสอนลูกก็นำมา ตัวอย่างในชีวิตประจำวัน: คุณสามารถซื้อรองเท้าราคาถูกได้ แต่รองเท้าจะพังภายในหนึ่งฤดูกาล หรือจะซื้อรองเท้าราคาแพงก็ได้ สิ่งสำคัญคือคุณจะปฏิบัติต่อพวกเขาอย่างไรหากคุณดูแลพวกเขาอย่างดีคุณสามารถสวมใส่พวกเขาได้เป็นเวลานาน ถนนก็เช่นเดียวกัน ถ้าคุณไม่คิดถึงการบำรุงรักษา แล้วในอีกห้าปี ทุกอย่างก็จะหมดไป และจะไม่เหลืออะไรเลย
ขณะนี้คนงานถนนกำลังซ่อมแซมถนน Zagorodny Lane พวกเขาจัดสรรเงิน แต่ไม่ใช่ทั้งหมด พวกเขาไม่ได้วางแผนการประชุมใดๆ สิ่งเหล่านี้ไม่รวมอยู่ในการประมาณการเลย แล้วชาวบ้านก็จะบอกว่าคนทำถนนถูกตำหนิว่าไม่ได้ทำอะไรเลย การประมาณการรวมเฉพาะเมตรเชิงเส้นเท่านั้น
แต่ถนนของเราถูกสร้างขึ้น และเมื่ออากาศหนาวและมีหิมะปกคลุม คุณภาพก็ไม่ต้องสงสัย ทุกอย่างจะต้องตรงเวลา
สิ่งที่น่าเศร้าที่สุดคือการประมาณการไม่รวมการรักษาพื้นผิวซึ่งเป็นชั้นสุดท้ายที่ปกป้องการเคลือบ ให้ความหยาบแก่การเคลือบและช่วยยึดเกาะ มันบางประมาณสองเซนติเมตรแต่ก็ปกป้องได้ ชั้นบนสุดสึกหรอ แต่จะคืนค่าได้ง่ายกว่าการคืนค่าการเคลือบทั้งหมด คนขี้เหนียวจ่ายสองเท่า บนถนนคาลินิน การทำลายล้างปรากฏให้เห็นแล้วเนื่องจากไม่มีการปรับปรุงพื้นผิว
และสิ่งนี้มักเกิดขึ้น - ยังไม่มีโครงการ แต่อยู่ระหว่างการก่อสร้าง ก็เหมือนกับการตัดเย็บชุดเดรส ไม่มีใครเย็บก่อนแล้วจึงทำแพทเทิร์น
นี่คือความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับถนนของเรา
เราคุยกันแต่เรื่องถนน...เราเงียบเรื่องคนโง่ ไม่ใช่เพื่ออะไรที่พวกเขาเงียบ - ความลับของรัฐเป็นการดีกว่าที่จะไม่เปิดเผยมัน
ไอ.คชาญ

28-07-2003

“บางทีถนนอาจจะซ่อมให้เรา...”
"ยูจีน โอเนจิน" บทที่สิบ

ทุกคนรู้สำนวนที่มาจาก Karamzin: "มีปัญหาสองประการในรัสเซีย - คนโง่และถนน" ไม่เคยมีใครแย้งว่าถนนใน Rus' นั้นแย่ แต่ไม่มีใครอยากถูกมองว่าเป็นคนโง่ ดังนั้นจึงมักถูกมองว่าคนโง่คือผู้มีอำนาจ ไม่ใช่คนทั่วไป เจ้าหน้าที่เปิดเผยความเชื่อมั่นนี้อย่างเต็มที่ ไม่ใช่เพื่ออะไรที่พวกเขาแนะนำการห้ามโดยไม่ได้พูดเกี่ยวกับการแสดงออกดังกล่าวและการเซ็นเซอร์ก็ลบออกจากบทความในหนังสือพิมพ์และนิตยสารอย่างไร้ความปราณี การจำกัดการประชาสัมพันธ์นำไปสู่ความจริงที่ว่ามันเป็นเรื่องธรรมดาที่จะดุว่าถนนด้วยวาจาเท่านั้น แต่คนโง่ก็ยังคงบอกเป็นนัยอยู่เสมอ ในช่วงเวลาเดียวกัน การแข่งขันประเภทหนึ่งได้ก่อตั้งขึ้นในชุมชนนักเขียน ซึ่งสามารถแทรกความคิดที่ปลุกปั่นเข้าไปในงานของพวกเขาได้อย่างคล่องแคล่วมากขึ้น และไม่มีใครสังเกตเห็นโดยการเซ็นเซอร์ งานของ Vyazemsky ออกมาดีมากตั้งแต่เริ่มต้น: ถนนของเราเป็นสวนที่สวยงาม:
ต้นไม้ที่มีกอหญ้า คูน้ำ
งานเยอะ รุ่งโรจน์มากมาย
ใช่ น่าเสียดาย บางครั้งเข้าไม่ได้
จากต้นไม้ที่ยืนรักษาการณ์
กำไรเราเพียงเล็กน้อยเท่านั้นที่ผ่านไป;
คุณบอกว่าถนนดี -
และจงจำประโยคที่ว่า สำหรับผู้ที่ผ่านไปมา!

โกกอลเจ้าเล่ห์ที่กล่อมเกลาการเซ็นเซอร์เริ่มบทกวีของเขาด้วยบทสนทนาที่ไม่เป็นอันตรายระหว่างชายชาวรัสเซียสองคน “ดูสิ” คนหนึ่งพูดกับอีกคนหนึ่ง “วงล้อนั่น! คุณคิดว่าถ้ามันเกิดขึ้น วงล้อนั้นจะไปถึงมอสโคว์หรือไม่?” “จะถึงแล้ว” อีกฝ่ายตอบ “แต่ฉันไม่คิดว่าเขาจะไปถึงคาซานได้เหรอ?” -/ “เขาจะไม่ไปถึงคาซาน” อีกคนตอบ แต่คุณไม่สามารถหลอกผู้อ่านที่มีประสบการณ์ได้ เขาเห็นได้ง่ายระหว่างบรรทัดต่อไปนี้: “ถนนของเรามีหมัด ทำไมมันถึงมีเรื่องโง่ ๆ อยู่รอบตัว นายกเทศมนตรีเป็นขโมยและผู้รับสินบน” - “แน่นอน และผู้ว่าการก็รีดไถเงิน ใครก็ตามที่มีอำนาจก็นิสัยเสีย” - “ ใช่แล้วปลาเน่าเสียจากหัว พวกเขาบอกว่าในคาซานพวกตาตาร์แย่ยิ่งกว่านั้นอีก…”

Lermontov ในบทกวีของเขา "I Go Out Alone on the Road" บ่งบอกถึงความหายนะของการเผชิญหน้าด้วยอำนาจอย่างโดดเดี่ยว มีความปลอดภัยเป็นตัวเลข! กวีแบ่งชีวิตของเขาออกเป็นยี่สิบบรรทัด ฮีโร่โคลงสั้น ๆดิ้นรนอย่างเจ็บปวดกับการตัดสินใจ ปัญหาที่ซับซ้อนสิ่งมีชีวิต. - วิธีหินเหล็กไฟ" - รูปลักษณ์ที่เป็นรูปเป็นร่างของชะตากรรมที่น่าเศร้าของกวีซึ่งท้ายที่สุดก็ตกเป็นเหยื่อของคนโง่

แม้แต่ดอสโตเยฟสกีที่ออกจากงานหนักก็ไม่สามารถต้านทานการถ่มน้ำลายใส่ผู้มีอำนาจได้ เขาเริ่มต้นเรื่องราวเรื่องแรกของเขา "The Village of Stepanchikovo" ที่ข้างถนนในโรงตีเหล็ก ที่ซึ่งเหล่าฮีโร่ที่ยังไม่คุ้นเคยกันถูกบังคับให้หยุดเนื่องจากการพังทลายของทาแรนทาส ,แตกบนหลุมบ่อบนถนน เมื่อคุ้นเคยกันดีแล้ว พวกเขาจึงสนทนากันแบบสบายๆ “...ในขณะที่ไซคลอปส์ในชนบท ต่อหน้าไฟรัสเซียที่ค่อยๆ ลุกลาม ปฏิบัติต่อผลิตภัณฑ์เบาของยุโรปด้วยค้อน...”

แน่นอนพุชกิน พุชกินใช้ภาษาอีสเปียนอย่างง่ายดาย คำพูดที่กัดกร่อนของเขาเกี่ยวกับถนนกระจัดกระจายอยู่ในบทกวีบทกวีและร้อยแก้วหลายสิบ ในช่วงต้นทศวรรษที่สามสิบต้น ๆ เขายังคิดเรียงความเรื่อง "การเดินทางจากมอสโกวไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก" แต่หยุดทันเวลาโดยนึกถึงประสบการณ์ตอบโต้ที่น่าเศร้าของ Radishchev

ต้องบอกว่าคนโง่ก็ไม่ได้หลับเหมือนกัน ในปีพ.ศ. 2373 พวกเขาก็ได้เปิดตัวทางหลวงมอสโก-เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในที่สุด ซึ่งการก่อสร้างได้เริ่มขึ้นก่อนสงคราม พ.ศ. 2455 ปกคลุมไปด้วยมะคาดัม - "ยางมะตอยเย็น" - ทางหลวงเรียบและกว้างทำให้สามารถจัดระเบียบการเคลื่อนย้ายตู้โดยสารเป็นประจำโดยมีการเปลี่ยนแปลงม้าที่สถานีไปรษณีย์ การเดินทางจากเมืองหลวงหนึ่งไปอีกเมืองหลวงหนึ่งเป็นเรื่องง่ายภายในสามวัน พุชกินสังเกตการก่อสร้างที่เชื่องช้าซึ่งกินเวลานานถึง 20 ปีล่วงหน้า การพัฒนาต่อไปเหตุการณ์ในรัสเซียในอีก 500 ปีข้างหน้า ในคำพูดที่น่าพอใจที่สุดในบทที่เจ็ดของ "EO" เขาเขียนว่า:
เมื่อตรัสรู้ดีแล้ว
มาผลักดันขอบเขตให้มากขึ้นกันเถอะ
ล่วงเวลา (ตามการคำนวณ
ตารางปรัชญา
ห้าร้อยปีต่อจากนี้) ถนนถูกต้อง
ของเราก็จะเปลี่ยนไปอย่างมาก:
ทางหลวงรัสเซียอยู่ที่นี่และที่นี่
เมื่อเชื่อมต่อแล้วพวกเขาจะข้าม
สะพานเหล็กหล่อเหนือน้ำ
พวกเขาก้าวเป็นวงกว้าง
มาเคลื่อนภูเขาใต้น้ำกันเถอะ
มาบุกทะลวงห้องใต้ดินที่กล้าหาญกันเถอะ
และพระองค์จะทรงนำโลกที่รับบัพติศมา
มีโรงเตี๊ยมในแต่ละสถานี

แล้วฉันก็อดไม่ได้ที่จะเตะคนโง่: ตอนนี้ถนนของเราไม่ดี
สะพานที่ถูกลืมก็เน่าเปื่อย
มีแมลงและหมัดตามสถานี
นาทีไม่อนุญาตให้คุณหลับ
ไม่มีร้านเหล้า ในกระท่อมอันหนาวเย็น
นิ่งแต่เย็นชา
สำหรับการปรากฏตัว รายการราคาแขวนอยู่
และความไร้สาระหยอกล้อความอยากอาหาร
ในขณะเดียวกันไซคลอปส์ในชนบท
ก่อนผสมยา
ไฟที่สำคัญ
การบำบัดแบบรัสเซียด้วยค้อน
ผลิตภัณฑ์เบาของยุโรป
อวยพรร่อง
และคูน้ำในที่ดินของบิดา

ประสบการณ์ในการสร้างทางหลวงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แม้จะประสบปัญหาด้านการเงินและการโจรกรรมครั้งใหญ่ แต่ก็กลับกลายเป็นผลดีต่อรัสเซียและมีการตัดสินใจที่จะเผยแพร่ไปทั่วประเทศ เพื่อจุดประสงค์นี้ ในปี พ.ศ. 2377 โดยคำสั่งสูงสุดของจักรพรรดินิโคลัสที่ 1 แนวปฏิบัติเกี่ยวกับภาษีถนนแบบกำหนดเป้าหมายจึงถูกนำมาใช้ในรูปแบบของภาษีเสริมพิเศษ zemstvo ตามพระราชกฤษฎีกา การก่อสร้างทางหลวงระหว่างจังหวัดต่างๆ ถูกจัดเป็นหน้าที่เซมสตู่ระดับชาติ และการก่อสร้างและบำรุงรักษาถนนภายในจังหวัดก็เป็นหนึ่งในหน้าที่เซมสตู่ของจังหวัด

ดังนั้นถนนใน Rus จึงค่อยๆ ดีขึ้น ในขณะเดียวกันจำนวนคนโง่ก็ค่อยๆ ลดลง ในเรื่องนี้ประเพณี "การเดินทาง" ของนักเขียนค่อยๆจางหายไปและจบลงด้วยเชคอฟเกือบทั้งหมด หลังจาก "บริภาษ" ของเขาไม่มีอะไรน่าสนใจเกี่ยวกับ "คนโง่และถนน" ปรากฏในวรรณกรรมยกเว้นบางทีเรื่องสั้นของ Shukshin เรื่อง "Stalled" The Steppe Road เป็นโครงเรื่องของชาวเชคอเวียนที่ไม่มีจุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุดมากมายสำหรับจินตนาการของผู้อ่าน “ มีบางสิ่งที่กว้างผิดปกติและกล้าหาญทอดยาวไปทั่วทุ่งหญ้าแทนที่จะเป็นถนน... ด้วยความกว้างขวางมันทำให้เกิดความสับสนใน Yegorushka และนำพาเขาไปสู่ความคิดที่เหลือเชื่อ ใครบ้างที่ต้องการพื้นที่ดังกล่าว มันเข้าใจยากและแปลก ” แทนที่จะเป็นเส้นทางไปรษณีย์ธรรมดาซึ่งเก้าอี้ Chichikov โทรมออกจากเมือง NN นั้น Chekhov ปรากฏขึ้นพร้อมคำอุปมา เส้นทางโบราณตั้งแต่ต้นจนจบของสเตปป์ สร้างขึ้นสำหรับคนตัวใหญ่ที่เดินสัญจรไปมาอย่างกว้างขวาง สำหรับบุคคลผู้ยิ่งใหญ่: “แล้วร่างเหล่านี้จะเข้ากับทั้งบริภาษและถนนได้อย่างไร ถ้ามันมีอยู่จริง...”

แต่ไม่มีบุคคลสำคัญใน Rus อีกต่อไป ผู้ยิ่งใหญ่ถูกบดขยี้ “ คุณอยู่ที่ไหนมาตุภูมิทรอยก้าที่มีชีวิตชีวาและไม่มีใครหยุดยั้งกำลังเร่งรีบ? ถนนเบื้องล่างของคุณเต็มไปด้วยควันเหมือนควันสะพานที่แสนยานุภาพทุกอย่างพังทลายลงและถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง ... มาตุภูมิ คุณกำลังเร่งรีบอยู่ที่ไหนให้ฉันหน่อยสิ คำตอบเหรอ ไม่ตอบ... Rus'-troika แค่นั้นแหละ ฟ้าร้องทุกอย่างท่วมท้นและในสามอันดับแรกมีคนโกงคนขี้โกง ... "

จากหัวข้อ “รัสเซียตลกดี”
ในหนังสือ “ความทุกข์ทางเชื้อชาติ”

จากแหล่งต่างๆ

คนโง่และถนน...

“ มีปัญหาสองประการในรัสเซีย - คนโง่และถนน” -
วลีที่ไม่มีหลักฐาน (น่าสงสัย ไม่น่าเชื่อถือ) ประกอบกับบุคคลในประวัติศาสตร์ต่างๆ

“ข... มีปัญหาเพียงสองประการในรัสเซีย - คนโง่และถนนที่ไม่ดี!” ที่ถูกกล่าวหาว่ากล่าวในใจจักรพรรดินิโคลัสที่ 1 หลังจากอ่านหนังสือของ Marquis de Custine “Russia in 1839”

อย่างไรก็ตามข้อความนี้ส่วนใหญ่มักมาจาก Gogol (มักน้อยกว่าของ Pushkin, Saltykov-Shchedrin, Karamzin, Radishchev, Vyazemsky ฯลฯ )

มีรูปแบบด้นสดที่แตกต่างกันจำนวนมาก ซึ่งมักจะไม่ระบุชื่อ ในรูปแบบต่างๆ ของวลีนี้ ฉันจะให้เพียงไม่กี่อย่าง:

***
นอกจากคนโง่และถนนแล้ว ยังมีปัญหาอีกประการหนึ่งในรัสเซีย: คนโง่ที่บอกคุณว่าจะไปทางไหน
บอริส ครูเทียร์

***
ขณะนี้มีปัญหาสามประการในรัสเซีย: ถนน คนโง่ และคนโง่บนท้องถนน
อนาโตลี ราส

***
ที่ใดมีคนโง่ ที่นั่นไม่มีถนน
นิโคไล ซูเดนโก

***
ในรัสเซียมีถนนมากกว่านี้ แต่ก็มีคนโง่ไม่น้อย
อเล็กซานเดอร์ มินเชนคอฟ

***
คนโง่และถนนเป็นสมบัติของชาติของเรา
อเล็กซานเดอร์ มินเชนคอฟ

***
คนฉลาดสร้างคลอง คนโง่ปูทาง
อเล็กซานเดอร์ มินเชนคอฟ

***
มีปัญหาสามประการในรัสเซีย - คนโง่ ถนน และเมื่อปัญหาหนึ่งก่อตัวต่ออีกปัญหาหนึ่ง

***
มีปัญหาสามประการในรัสเซีย - คนโง่ ถนน และเมื่อปัญหาหนึ่งนำไปสู่อีกปัญหาหนึ่ง

***
มีปัญหาสองประการในรัสเซียและหากหนึ่งในนั้นสามารถจัดการได้ด้วยความช่วยเหลือของลูกกลิ้งและเครื่องปูผิวทางแอสฟัลต์แล้วทุกอย่างก็ซับซ้อนกว่ามากกับถนน

***
สักวันหนึ่งรัสเซียจะเอาชนะปัญหาทั้งหมดได้
แล้วจะไม่มีคนโง่หรือถนนเหลืออยู่ในนั้น

***
มีปัญหาสองประการในรัสเซีย ตอนนี้ - ฟุตบอลด้วย!!

***
รัสเซียมีปัญหาสามประการ ปัญหาที่สามคือปัญหาหนึ่งกำลังซ่อมแซมอีกปัญหาหนึ่ง

***
ปัญหารัสเซียสองประการ - คนโง่และถนน - ได้รับการชดเชยด้วยความสุขแบบรัสเซียหนึ่งเดียว -
วอดก้า คนโง่เมาไม่ใส่ใจสภาพถนน...

***
อย่างที่คุณทราบ รัสเซียมีปัญหาอยู่สองประการ
และนั่นคือเหตุผลว่าทำไมถนนของเราถึงได้รับการปฏิบัติ แต่คนโง่กำลังถูกสร้างขึ้น

***
และความสุขประการหนึ่งคือการได้เล่นเป็นคนโง่ไปตลอดทาง

***
พวกเราในรัสเซียมีปัญหามากกว่าสองประการ: คนโง่และถนน และหนึ่ง: คนโง่มีราคาแพง ก
เราไม่มีถนน

***
โดยสรุปผลลัพธ์ของสามศตวรรษ
ทุกคนเรียนรู้จากปากของปราชญ์ -
ปัญหาสองประการ: คนโง่และถนน
รัสเซียไม่มีที่สิ้นสุดสำหรับพวกเขา

***
หลายปีผ่านไปเรื่องราวเลวร้ายที่สุด
และสถานการณ์ก็เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว -
รัสเซียมีปัญหาใหม่สามประการ:
รังแค ฟันผุ และมีประจำเดือน

***
มีปัญหาสองประการในรัสเซีย - คนโง่และถนน
และเจ้าหน้าที่ที่ใช้ความชำนาญนี้

***
มีปัญหาสองประการในรัสเซีย - คนโง่และถนน...
และมีเพียงสองความสุขเท่านั้น - คนโง่และเส้นทาง

***
มีปัญหาสองประการในรัสเซีย - คนโง่และถนน
เมื่อคนโง่เริ่มขับรถบนถนนก็ชัดเจน
ทำไมปัญหาไม่มาคนเดียว?

***
รัสเซียมีปัญหาสองประการ - คนโง่และถนน... และรัสเซียมีความสุขสองประการ - การดื่มเหล้า
ในตอนเย็นและมีอาการเมาค้างในตอนเช้า

***
พวกเขาบอกว่ามีปัญหาสองประการในรัสเซีย: คนโง่และถนน ข้อเสนอของฉันคือสิ่งนี้ -
ตีคนโง่ออฟโรด

***
ในรัสเซียมีปัญหาสองประการมาโดยตลอด: คนโง่และถนน กาลครั้งหนึ่งพวกเขาได้รับการแก้ไข
รวมๆ เราก็ได้ตำรวจจราจร

***
อย่างที่คุณทราบมีปัญหาสองประการในรัสเซีย - คนโง่และถนน เมื่อวานนี้ใน State Duma
ปัญหาแรกกล่าวถึงครั้งที่สอง

ในยูเครนมีตัวเลือกที่ปรากฏระหว่างการประกาศอิสรภาพ:

***
ยูเครนมีปัญหาสามประการ - คนโง่ ถนน... และรัสเซีย

รีวิว

ลุงสวัสดีที่รัก!
ฉันไม่รู้แต่ฉันอยากเจอคุณ
คุณวางแผนที่จะไปเที่ยววัน-วันอาทิตย์หรือไม่?
เผื่อไว้ หมายเลขโทรศัพท์ของฉันคือ 093 015 7999
ขอบคุณสำหรับความคิดสร้างสรรค์ของคุณ! ยูรา

ยูรา ฉันเขียนถึงคุณและบอกพิกัดให้คุณทราบ
ฉันยังติดต่อทางโทรศัพท์ไม่ได้
ฉันให้พิกัดอีกครั้ง:
บ้าน. ที่อยู่: 143980 สหพันธรัฐรัสเซีย ภูมิภาคมอสโก
Zheleznodorozhny, st. โปรเลทาร์สกายา 3 ตร.ม. 96
บ้าน. อีเมล ที่อยู่: [ป้องกันอีเมล]
บริการ อีเมล ที่อยู่: [ป้องกันอีเมล]
บ้าน. โทร.: 8 919 966 8725
บริการ โทร.: 8 701 599 7097
7 712 302 6806
ตอนนี้ฉันอยู่ที่ทำงานที่คาซัคสถาน ฉันจะไปมอสโคว์วันที่ 31 มีนาคม

ผู้ชมรายวันของพอร์ทัล Stikhi.ru มีผู้เยี่ยมชมประมาณ 200,000 คน จำนวนเงินทั้งหมดดูมากกว่าสองล้านหน้าตามตัวนับปริมาณการใช้ข้อมูลซึ่งตั้งอยู่ทางด้านขวาของข้อความนี้ แต่ละคอลัมน์ประกอบด้วยตัวเลขสองตัว: จำนวนการดูและจำนวนผู้เยี่ยมชม