พิชิตความตาย. สำหรับทุกคนและทุกสิ่ง พิชิตความตายกับ Sergei Polyansky

ชั้นนำ:เซอร์เกย์ โปเลียนสกี้

เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้:ซีรีส์สารคดีเกี่ยวกับบุคคลที่พบว่าตัวเองจวนจะตายแต่ถึงแม้โชคชะตากลับได้รับชัยชนะในการต่อสู้อันโหดร้าย ไฟและน้ำท่วม แผ่นดินไหว และภัยพิบัติที่มนุษย์สร้างขึ้น คร่าชีวิตมนุษย์นับแสนคน แต่ถึงแม้จะมีสถานการณ์ที่น่าเศร้าเช่นนี้ บางครั้งตอนจบที่มีความสุขก็เกิดขึ้น แต่ละตอนของวัฏจักรเป็นเรื่องราวที่สมบูรณ์เกี่ยวกับความแข็งแกร่งของจิตวิญญาณและความรักของชีวิต เรื่องราวเกี่ยวกับการเอาชนะ เพื่อแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าสิ่งที่เป็นไปไม่ได้สำเร็จลุล่วงได้อย่างไร ทีมผู้สร้างใช้การสร้างเหตุการณ์ขึ้นใหม่โดยละเอียดโดยใช้เทคนิคดอกไม้ไฟและสตันท์แมนที่เก่งที่สุด พิธีกร - Sergei Polyansky "เสียงของ NTV" ในตำนาน - จะไม่ใช่ผู้สังเกตการณ์เดี่ยว ๆ เพราะในแต่ละตอนเขาจะต้องเอาชีวิตรอดร่วมกับเหล่าฮีโร่เพื่อค้นพบความลับของประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครของพวกเขา

1. เส้นทางนรก
มิถุนายน 2532 รถไฟทรานส์ไซบีเรีย ระหว่างอูฟาและเชเลียบินสค์รถไฟโดยสารสองขบวนมาพบกันที่จุดเดียว เส้นทางหนึ่งเป็นไปตามเส้นทาง Novorossiysk-Adler เส้นทางที่สอง - จาก Adler ถึง Novorossiysk ด้วยความบังเอิญที่น่าสลดใจ ในช่วงเวลาของการประชุมครั้งนี้เองที่ได้ยินเสียงระเบิดอันทรงพลัง รถไฟทั้งสองขบวนถูกไฟไหม้เกือบหมด และมีผู้โดยสาร 575 รายเสียชีวิตในกองไฟ ภายในรัศมีหนึ่งกิโลเมตรของการระเบิด ไทกาก็ลุกโชน มีผู้รอดชีวิตได้ 623 คน แต่ผู้บาดเจ็บและถูกไฟไหม้มีโอกาสรอดชีวิตเพียงเล็กน้อย หมู่บ้านที่ใกล้ที่สุดสามารถเข้าถึงได้โดยผู้นอนเท่านั้น แต่เส้นทางถูกตัดขาดด้วยกำแพงไฟ...

2. นักฆ่าหิมะถล่ม
พ.ศ. 2549 เทือกเขาคอเคซัสมากขึ้น การแข่งขันปีนเขาฤดูหนาวของรัสเซีย นักปีนเขามืออาชีพกลุ่มหนึ่งกำลังจะบุกพิชิตยอดเขานาฮาร์ ก่อนขึ้นเขา สภาพอากาศบนภูเขาแย่ลง หิมะตกหนักเริ่ม และอันตรายจากหิมะถล่มเพิ่มขึ้นสิบเท่า ค่ายนักปีนเขาถูกจัดตั้งขึ้นในสถานที่ที่ปลอดภัย แต่หิมะถล่มที่ร้ายกาจก็มาจากจุดที่ไม่มีใครคาดคิด นักปีนเขาคนหนึ่งเสียชีวิต นักกีฬาช็อกเตรียมอพยพ ไม่คิดว่าเพื่อนจะตายครั้งสุดท้าย...

3. นางสนม
เรื่องราวของเด็กผู้หญิงสองคนจาก Yoshkar-Ola ซึ่งได้เซ็นสัญญากับตัวแทนการท่องเที่ยวเดินทางไปต่างประเทศ: คนหนึ่งไปสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และอีกคนไปเยอรมนี พวกเขาได้รับสัญญาว่าจะทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟและพี่เลี้ยงเด็ก ในทางกลับกัน สาวๆ กลับตกไปอยู่ในมือของแมงดา ทั้งสองใช้เวลาหกเดือนในการเป็นทาสทางเพศ ทั้งคู่พยายามหลบหนี ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับความยากลำบากที่พวกเขาต้องเผชิญและสิ่งที่ต้องทำเพื่อหลุดพ้น

4. เนฟเตกอร์สค์. เมืองผี
ในคืนวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2538 แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ได้กวาดล้างเมือง Neftegorsk ออกจากพื้นโลก ภัยพิบัติดังกล่าวคร่าชีวิตผู้คนมากกว่าสองพันคน ในเวลาเพียง 17 วินาที บ้านแผง 17 หลังก็พับเหมือนบ้านไพ่ และกลายเป็นกองคอนกรีต Dasha Yagudina วัย 2 เดือนใช้เวลาสี่วันตามลำพังใต้ซากปรักหักพัง ทารกคนนี้ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ที่แท้จริงของชีวิตของชาวเนฟเตกอร์สค์

5. เชลยของปีศาจเฒ่า
ภูมิภาค Ryazan, 2547 ในเมืองที่ชื่อว่าสโกพิน ตำรวจได้ปล่อยตัวเด็กหญิงสองคนจากการเป็นทาสทางเพศ ผู้ที่ได้รับการช่วยเหลือบอกผู้สืบสวนว่าการละเมิดดังกล่าวกินเวลานานกว่าสามปี ห้องใต้ดินที่มืดมนใต้โรงรถได้รับการติดตั้งเป็นคุกใต้ดินโดยช่างลับผู้สูงอายุจากโรงงาน Skopino Viktor Mokhov วันหนึ่งเขาลักพาตัวเด็กผู้หญิงตรงจากดิสโก้ Ryazan และตัดสินให้จำคุกเป็นเวลานาน เป็นเวลาสามปีครึ่งที่เขาข่มเหง ข่มขืน และทุบตีพวกเขา ในช่วงเวลานี้ เด็กหญิงคนหนึ่ง - ลีนา - กลายเป็นแม่สองครั้งโดยให้กำเนิดลูกชายสองคนในห้องใต้ดิน เธอถูกแยกออกจากพวกเด็กผู้ชายแทบจะในทันที...

6. เที่ยวบินสุดท้าย
31 สิงหาคม 2529 โนโวรอสซีสค์ เรือสำราญพลเรือเอก Nakhimov พร้อมผู้โดยสาร 1,234 คนบนเรือออกจากน่านน้ำท่าเรือไปในทิศทางของโซชี เมื่อออกจากอ่าว เรือสังเกตเห็นสิ่งกีดขวางในเส้นทาง - เรือบรรทุกสินค้า "Peter Vasev" ซึ่งเป็นเรือขนาดใหญ่ที่บรรทุกข้าวบาร์เลย์จากแคนาดาไปยัง Novorossiysk เครื่องมือแสดงให้เห็นว่าเรือควรจะแยกย้ายกันไป แต่เกิดการปะทะกัน เรื่องราวอันน่าสยดสยองของการเสียชีวิตของผู้คนมากกว่าสี่ร้อยคนและเรื่องราวที่ประจักษ์พยานอันน่าทึ่งของผู้รอดชีวิตจากภัยพิบัติอันเลวร้ายนี้

7. ไฟไหม้
พ.ศ. 2546 กรุงมอสโก ไฟไหม้หอพักมหาวิทยาลัยมิตรภาพประชาชนแห่งรัสเซีย นักศึกษาปีแรกเสียชีวิต 42 ราย บล็อกที่หกซึ่งกลายเป็นที่มาของไฟ เป็นที่ตั้งของนักเรียนจากแผนกเตรียมอุดมศึกษาที่มาจากทั่วทุกมุมโลก พวกเขาอยู่ในรัสเซียได้สองเดือนแล้วและยังไม่ทราบภาษาจริงๆ

8. กับดักซามารา
กุมภาพันธ์ 2542 Samara อาคารกองอำนวยการกิจการภายในกลาง เพียงไม่กี่นาทีก็เกิดเพลิงไหม้ไหม้ทั้ง 5 ชั้น ขวางเส้นทางไปยังทางออกฉุกเฉินของผู้คน มีคน 340 คนถูกขังอยู่ในสำนักงาน เป็นไปได้ที่จะออกจากอาคารที่ถูกไฟไหม้ทางหน้าต่างเท่านั้น แต่มีลูกกรงอยู่ที่หน้าต่าง ทางหนีไฟไปไม่ถึงชั้นบน พนักงานบิดเชือกจากผ้าม่านพยายามจะออกจากอาคารโดยใช้เชือก แต่ 57 หนีไม่พ้น...

9. น้ำตาแห่งอาร์เมเนีย
ธันวาคม พ.ศ. 2531 สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอาร์เมเนีย เมฆหมอกหนาปกคลุมเมืองเลนินากันจากยอดเขาที่ล้อมรอบ ไม่มีผู้อยู่อาศัยคนใดตระหนักดีว่าผ้าห่อศพสีขาวนี้เป็นต้นเหตุของแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ มีผู้เสียชีวิตหลายหมื่นคนภายใต้ซากปรักหักพัง จำนวนเท่าเดิมยังคงพิการ และมากกว่าครึ่งล้านคนกลายเป็นคนไร้บ้าน

10. การดูแลที่อันตรายถึงชีวิต
บุตรบุญธรรมห้าคนและลูกตามธรรมชาติสามคนของครอบครัว Danilov ตกนรกจริงๆ สองคนไม่รอด...

11. เป้าหมายร้ายแรง
มอสโก ตุลาคม 2525 ทีมฟุตบอลสองทีมพบกันที่สนามกีฬา Luzhniki - Spartak จากมอสโกพบกับ Dutch Haarlem ในการแข่งขันยูฟ่าคัพ 1/16 ก่อนเริ่มเกมแฟนๆ ต่างตั้งตารอเกมที่น่าสนใจ ไม่คิดว่าหลังจบเกมจะต้องนับไม่ใช่แค่ประตูเท่านั้น แต่ยังรวมถึงศพผู้เสียชีวิตด้วย เรื่องราวของการแตกตื่นที่เลวร้ายที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ฟุตบอล

12. การเต้นรำแห่งความตาย
มิถุนายน 2528 Nevinnomyssk Seryozha Pavlov วัย 14 ปี หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย ทามารา ลางเกวา พนักงานสอบสวนของอัยการพบว่านี่ไม่ใช่กรณีแรกของวัยรุ่นที่หายตัวไป ทีมสืบสวนทีละขั้นตอนเปิดเผยรายละเอียดที่น่าสะพรึงกลัวของอาชญากรรมที่เกิดขึ้นในช่วง 20 ปีที่ผ่านมาโดยฆาตกรต่อเนื่องซึ่งกลายเป็นหัวหน้าชมรมท่องเที่ยวสำหรับเด็ก ครู นักเรียนดีเด่นด้านการศึกษาของ RSFSR Anatoly Slivko

13. Transvaal - สวรรค์ที่หายไป
กุมภาพันธ์ 2547 ศูนย์กีฬาและความบันเทิง "Transvaal Park" นักท่องเที่ยว 1,300 คนมาเฉลิมฉลองวันวาเลนไทน์ ภายในไม่กี่วินาที โดมขนาดใหญ่ก็พังทลายลงมาปกคลุมบริเวณสระน้ำ ในสภาพอากาศที่มีน้ำค้างแข็งถึง 20 องศา ผู้คนที่เปียกและไม่ได้แต่งตัวจะพบว่าตัวเองอยู่ใต้เศษหินคอนกรีต เศษโลหะ และแก้ว เป็นเวลากว่าชั่วโมงครึ่งที่ Sasha Ershova วัย 8 ขวบอยู่ระหว่างก้นสระและมีแผ่นหินหัก โดยอุ้มน้องสาววัย 3 ขวบไว้ในอ้อมแขน พฤติกรรมที่กล้าหาญของหญิงสาวผู้กล้าหาญช่วยให้พวกเขาทั้งคู่หลบหนี

14. Varandey เป็นสถานที่ที่ไม่ดี
หมู่บ้าน Varendey, Nenets Autonomous Okrug, 2005 เครื่องบิน An-24 ซึ่งคนงานผลิตน้ำมันกำลังบินเป็นกะ ชนกัน - มันตกลงสู่พื้นไม่ถึงรันเวย์สองสามร้อยเมตร ในบรรดาผู้โดยสารคือ Gennady Spirin ซึ่งเป็นชาว Tyumen ในช่วงที่เกิดภัยพิบัติแม้จะได้รับบาดเจ็บ แต่ Spirin ก็ช่วยเพื่อนหลายคนช่วยให้พวกเขาออกจากเครื่องบินที่ถูกไฟลุกท่วม

15. เหตุระเบิดในรถไฟใต้ดิน
เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 เหตุระเบิดในรถไฟใต้ดินมอสโกทำให้ผู้โดยสารเสียชีวิตสี่สิบเอ็ดคน ผู้คนราวร้อยคนที่เดินทางด้วยรถม้าที่เกิดระเบิดอย่างปาฏิหาริย์รอดชีวิตมาได้ แต่เรายังต้องออกจากรถม้าที่ถูกไฟไหม้ แล้วออกจากอุโมงค์ที่เต็มไปด้วยควัน: เกิดอะไรขึ้นกับผู้ที่รอดชีวิตจากโศกนาฏกรรมครั้งนี้? ชะตากรรมของพวกเขาเป็นอย่างไร? อะไรทำให้ผู้คนมีความเข้มแข็งในการอยู่รอดในสถานการณ์ที่ความรอดดูเหมือนเป็นไปไม่ได้? ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเรื่องราวอันแสนสุขแห่งความรอด การเปิดเผยของผู้รอดชีวิต และความบังเอิญอันลึกลับอันเหลือเชื่อก่อนเกิดเหตุการณ์

16. สัญญาณสายฟ้า
ฟ้าผ่ามากกว่า 16 ล้านครั้งกระทบพื้นผิวโลกทุกวัน นี่เป็นหนึ่งในปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่น่าเกรงขามและคาดเดาไม่ได้ที่สุด เชื่อกันว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะมีชีวิตรอดหลังจากถูกฟ้าผ่า ขัดแย้งกันประมาณครึ่งหนึ่งของผู้ที่ถูกกระแทกจากการปลดปล่อยที่ทรงพลังสามารถเอาชีวิตรอดได้ นี่คืออะไร - อุบัติเหตุที่น่ายินดีหรือรูปแบบทางวิทยาศาสตร์?

17-18. ดวงดาวพิชิตความตาย (2 ตอน)
แฟนๆ คุ้นเคยกับการเห็นไอดอลของพวกเขาแข็งแกร่ง สุขภาพดี และประสบความสำเร็จ เชื่อกันว่าดวงดาวไม่ได้ขึ้นอยู่กับอายุและความเจ็บป่วย แต่นี่เป็นเพียงทัศนคติทั่วไป ในชีวิต พวกเขามีความเปราะบางไม่น้อยไปกว่ามนุษย์ทั่วไป Vladimir Levkin หลังจากได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งของระบบน้ำเหลืองอย่างเลวร้ายเขาได้รับเคมีบำบัดสี่หลักสูตร พระองค์ทรงเอาชนะโรคภัยไข้เจ็บ นักร้อง Anita Tsoi ถูกกักตัวอยู่บนเตียงในโรงพยาบาลเป็นเวลาหกเดือนและกลับมาขึ้นเวทีได้เพียงเพราะบุคลิกที่แข็งแกร่งของเธอ นักเขียน Daria Dontsova, นักสเก็ตลีลา Elena Berezhnaya, เทรนเนอร์ Vadim Kambegov - พวกเขาทั้งหมดมาเยี่ยมขอบแห่งชีวิตและความตาย

19. กีฬาที่โหดร้าย
เป้าหมายของนักกีฬามืออาชีพคือชัยชนะและเหรียญทองโอลิมปิก พวกเขาก้าวไปสู่เหตุการณ์สำคัญนี้แม้จะได้รับบาดเจ็บ เสียสละสุขภาพ และบางครั้งชีวิตของพวกเขา 18 สิงหาคม 2544 การแข่งขันฟุตบอล CSKA - Anzhi ขณะป้องกันประตูของทีม ผู้รักษาประตู Sergei Perkhun ได้รับบาดเจ็บสาหัส ในการต่อสู้แย่งบอลชั้นนำผู้รักษาประตูของกองทัพชนกับกองหน้าอันจือ เขาอยู่ในอาการโคม่าเป็นเวลาสิบวัน แต่แพทย์ไม่สามารถช่วยชีวิตนักฟุตบอลรุ่นเยาว์ของ NHL ได้เพื่อเข้าถึงรอบตัดเชือกสแตนลีย์คัพ เกี่ยวกับราคาที่นักกีฬามืออาชีพได้รับเหรียญทอง - ในภาพยนตร์สารคดีจากซีรีส์เรื่อง Death Conquers

20. การเฉลิมฉลองมฤตยู
เมื่อไปงานปาร์ตี้หรือร้านอาหารทั่วไป มีเพียงไม่กี่คนที่คิดว่าเจ้าของสถานบันเทิงละเลยความปลอดภัยของลูกค้า ในอิสราเอล งานแต่งงานที่หรูหราจบลงด้วยการเสียชีวิตของแขก 23 คน พื้นห้องโถงซึ่งจัดโต๊ะไว้สำหรับแขกรับเชิญ 800 คน ทรุดตัวลงกับพื้นจากความสูงของชั้นสาม เจ้าหน้าที่กู้ภัยใช้เวลาหลายวันในการเคลียร์ซากปรักหักพังเพื่อค้นหาผู้รอดชีวิต

หน้าปัจจุบัน: 1 (หนังสือมีทั้งหมด 11 หน้า)

เอ็น. สตรูตินสกี้, เอส. ดรานอฟ
พิชิตความตาย

ในเมืองลัตสก์ของยูเครนซึ่งถูกเยอรมันยึดครอง คอมมิวนิสต์ใต้ดินก็มีบทบาทอยู่ หลังจากการตายอันน่าสลดใจของผู้นำกลุ่มคอมมิวนิสต์ใต้ดิน Viktor Izmailov การต่อสู้นำโดยสมาชิก Komsomol Pasha Savelyeva

ไม่นานก่อนการปลดปล่อยเมืองโดยทหารโซเวียต นาซีก็สามารถติดตามเส้นทางของนักสู้ใต้ดินได้ หลายคนถูกจับกุมและประหารชีวิต พวกนาซีเผา Pasha Savelyeva ทั้งเป็นบนเสาหลัก เธอยังคงเป็นผู้รักชาติที่เข้มแข็งและไม่เกรงกลัวจนถึงนาทีสุดท้ายของชีวิต

ตามคำสั่งของรัฐสภาสูงสุดโซเวียตแห่งสหภาพโซเวียตเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2508 Praskovya Ivanovna Savelyeva ได้รับรางวัล Order of Lenin จากการเสียชีวิตสำหรับความกล้าหาญและความกล้าหาญที่แสดงในการต่อสู้กับผู้รุกรานของนาซี ในเมืองลัตสค์ โรงเรียนและถนนได้รับการตั้งชื่อตามเธอ

ในวงแหวนของศัตรู

มหาอำมาตย์เปิดหน้าต่าง สายลมเดือนมิถุนายนที่เต็มไปด้วยกลิ่นบริภาษรีบเข้ามาในห้อง

- ชูร่า! คุณกำลังจะไปไหน – เมื่อเห็นเพื่อนเดินผ่านบ้าน มหาอำมาตย์จึงถามด้วยเสียงอกที่หนักแน่น - ออกมา. เดินเล่นกันเถอะ

ชูร่าโบกมือที่มีสีแทนของเธอแล้วหยุดและยืดผ้าพันคอบนศีรษะของเธอให้ตรง

มหาอำมาตย์สวมชุดผ้าฝ้ายสีสันสดใสอย่างรวดเร็ว เธอหวีผมสั้นสีน้ำตาลของเธอแล้วมองในกระจก มีบลัชออนที่แก้ม ริมฝีปากอิ่มใหญ่กำลังไหม้ เธอยิ้มกับตัวเองแล้ววิ่งออกไปที่ถนน

- ไปกันเถอะ! – มหาอำมาตย์พูดพร้อมคว้าแขนชูรา และสาวๆ ก็หัวเราะอย่างสนุกสนาน ดูเหมือนไม่มีเหตุผลเลย ผู้คนหัวเราะแบบนั้นเฉพาะในวัยรุ่นเท่านั้น เมื่อทุกสิ่งทำให้คุณมีความสุข ทุกสิ่งทำให้เกิดความสุข

Pasha Savelyeva และ Shura Belokonenko เป็นเพื่อนกันมานานแล้ว เมื่อตอนที่ฉันยังเป็นเด็กเราอาศัยอยู่ในหมู่บ้านเดียวกัน เกือบจะพร้อมกันเราย้ายไปกับพ่อแม่ที่ Rzhev ริมฝั่งแม่น้ำโวลก้า ที่นั่นพวกเขาไปโรงเรียนด้วยกัน การเรียนที่สถาบันต่าง ๆ ทำให้เพื่อนแตกแยกกันสักพัก แต่แล้วโชคชะตาก็พาพวกเขามาพบกันอีกครั้งในฐานะผู้ใหญ่และเป็นอิสระ หลังจากสำเร็จการศึกษาจากสถาบันการเงินและเศรษฐกิจ Pasha ถูกส่งไปยัง Lutsk ซึ่งเธอเริ่มทำงานในธนาคารของรัฐ Shura Belokonenko ก็มาอยู่ที่นี่ด้วย - เธอสอนภาษาและวรรณคดีรัสเซียที่โรงเรียน

พวกเขาใช้เวลาช่วงเย็นด้วยกัน มักจะพักผ่อนในป่าหรือริมฝั่งแม่น้ำที่งดงาม ดังนั้นวันเสาร์นี้ หลังเลิกงาน เพื่อนๆ ของฉันมาที่ที่โล่งที่พวกเขาชื่นชอบซึ่งมีต้นบีชขนาดใหญ่แผ่กิ่งก้านสาขา ซึ่งมองเห็นทั้งเมืองและบริเวณโดยรอบได้อย่างชัดเจน

เมืองนี้ถูกตัดขาดด้วยแม่น้ำ Styr ที่คดเคี้ยวและแตกแขนงเหมือนต้นไม้เก่าแก่ ในระยะไกลท่ามกลางหมอกควันสีฟ้า ปราสาทโบราณแห่ง Lubart ก็ลุกขึ้นอย่างมืดมนด้วยความเคร่งครัดราวกับไหม้เกรียมตามเวลา มีหอคอยทรงสี่เหลี่ยมตามขอบ

ถนนและเส้นทางแผ่กระจายจากตัวเมืองไปทุกทิศทาง ด้านหลังมีกระท่อมสีขาวอันงดงามของหมู่บ้านชานเมืองและหมู่บ้านเล็กๆ

ริมถนนมุ่งหน้าสู่ป่า กระท่อมของหมู่บ้านใกล้เคียงซึ่งได้รับแสงตะวันยามเย็นมองออกไป ฝูงสาวในหมู่บ้านซึ่งผูกผ้าพันคอสีขาวกำลังเคลื่อนตัวออกไป สาวๆ ต่างร้องเพลงเศร้า:

กัตซุลโก คเซนยา,
ฉันชื่อโทบีบนเทรมบิติ ผู้เดียวในโลก
ฉันจะเล่าถึงความเสียใจของฉัน...
วิญญาณก็ทนทุกข์ทรมาน
เสียงของ trembiti lunae
ทำไมหัวใจของคุณถึงสั่น?
ยิ่งร้อนยิ่งร้อน

- เพลงดี! – มหาอำมาตย์ถอนหายใจ มองดูการเต้นรำรอบ – คุณรู้เรื่องราวของเธอไหม?

- ตลกมาก “ และมหาอำมาตย์ก็เล่าทุกอย่างที่เธอรู้เกี่ยวกับเพลง“ Hutsulka Ksenia”

กาลครั้งหนึ่ง เด็กหญิงและเด็กชายรวมตัวกันในหมู่บ้านคาร์เพเทียน ครอบครัวฮัทซัลมีธรรมเนียมในการเลือก "ราชินี" แห่งราตรี ดังนั้นพวกเขาจึงเลือก Ksenia ดวงตาสีฟ้าที่สวยที่สุด เมื่อเธอได้รับสิทธิ์สั่งสอนคนอื่น ครูประจำหมู่บ้านคนหนึ่งถามว่าเขาควรเติมเต็มความปรารถนาของเธออย่างไร Ksenya เสนอให้แต่งเพลงเกี่ยวกับเธอ

ความปรารถนาเป็นจริงและท่วงทำนองของ "Hutsulka Ksenia" ก็บินไปทั่วโลกราวกับนกอิสระ

เพื่อนๆ นั่งอยู่ใต้ต้นบีชและร้องเพลง “ฮัทซึลก้า” เป็นเวลานาน... สาวๆ กำลังฝันกลางวัน โดยไม่ได้สังเกตว่ากลางวันเริ่มจางหายไปอย่างไร

ทันใดนั้นพวกเขาก็ได้ยินเสียงกรอบแกรบอยู่ข้างหลังพวกเขา พวกเขาทั้งสองมองย้อนกลับไป ชายผิวแทนรูปร่างแข็งแรงในเสื้อเชิ้ตสีขาวเดินเข้ามาหาพวกเขา มหาอำมาตย์จำคนขับธนาคาร Dmitry Yashchuk ได้

- สวัสดี! ฉันจะรบกวนคุณไหม? – ใช้มือลูบผมสีดำหนาของเขาให้เรียบ มิทรีพูดอย่างเขินอาย

ชูรามองเขาด้วยความประหลาดใจ: หล่อมาก, แข็งแกร่ง, ดูเหมือนนักกีฬา แต่เขาขี้อายเวลาอยู่กับผู้หญิง - บางทีเขาอาจจะชอบมหาอำมาตย์หรือเปล่า?..

พวกเขาทั้งสามกลับบ้าน พูดคุยอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับภาพยนตร์ หนังสือที่พวกเขาอ่าน และงาน มิทรีกลายเป็นนักสนทนาที่น่าพอใจ เขาไม่พลาดรอบปฐมทัศน์แม้แต่ครั้งเดียวชอบวรรณกรรมแนวผจญภัยและใฝ่ฝันที่จะเป็นผู้กำกับภาพยนตร์เพื่อกำกับภาพยนตร์ในธีมมหัศจรรย์

พวกเขาหยุดที่สี่แยกซึ่งอยู่ไม่ไกลจากบ้านของ Savelyeva ชูราอ้างว่าเธอจำเป็นต้องตรวจสอบสมุดบันทึกของนักเรียนอย่างเร่งด่วนจึงจากไป

เมื่อถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง Pasha และ Dmitry รู้สึกอึดอัดใจและไม่สามารถเริ่มการสนทนาได้ ในที่สุดมิทรีก็แนะนำอย่างขี้อาย:

- บางทีเราไปสวนสาธารณะได้ไหม?

- มันสายไปแล้ว แม่จะกังวล.. ฉันสัญญาว่าเธอจะต้องกลับบ้านเร็ว

ชายหนุ่มไม่ต้องการแยกทางกับมหาอำมาตย์ เขาต่อสู้กับความอยากที่จะจูบเธอภายใน เมื่อมหาอำมาตย์ต้องการบอกลาเขาก็จับมือเธอแล้วผลักหญิงสาวเข้าหาเขาอย่างเร่งรีบและเชื่องช้าดึงตัวออกไปอย่างรวดเร็วและพูดอย่างแห้งผาก:

“ฉันไม่คิดว่าคุณเป็นคนหยาบคายขนาดนี้” อย่าตามฉันมา - และเธอก็จากไปอย่างรวดเร็ว

ที่บ้านมหาอำมาตย์คิดว่าเธอปฏิบัติต่อมิทรีอย่างเลวร้าย เขาเป็นคนใจดีและเหมาะสม และไม่ใช่ความผิดของเขาเลยที่เขารักเธอ แต่เธอก็ไม่แยแสกับเขาเช่นกัน แล้วทำไมคุณถึงดูถูกเขาแบบนั้น?

แม่ของมหาอำมาตย์ตื่นขึ้นมาจากเสียงคำรามอันน่ากลัวของเครื่องยนต์ เครื่องบินสีดำขนาดใหญ่บินผ่านท้องฟ้าที่สดใส ห้า... สิบ... อีก... และอีก... และทันใดนั้นบ้านทั้งหลังก็สั่นสะเทือนด้วยเสียงคำราม Evdokia Dmitrievna เริ่มรบกวนลูกสาวของเธอซึ่งยังคงหลับใหลอยู่

- ลูกสาว ลูกสาว ตื่นสิ...

มหาอำมาตย์ลืมตาขึ้นและเมื่อเห็นใบหน้าที่หวาดกลัวของแม่เธอก็กรีดร้อง:

- อะไร? ฟ้าร้อง?

เสียงคำรามที่หนักหน่วงและยาวนานทำให้ทุกอย่างสั่นสะเทือนอีกครั้ง...

- ไม่ ไม่ใช่ฟ้าร้องนะลูกสาว ตกจากเครื่องบิน...

- พวกเขากำลังวางระเบิด?! WHO?! – มหาอำมาตย์กระโดดขึ้นทันที

เธอวิ่งไปที่ธนาคารก่อน ตำรวจที่ปฏิบัติหน้าที่ยืนอยู่นอกประตูและโต้เถียงกับใครบางคนทางโทรศัพท์ เมื่อเข้าใกล้หน้าต่าง เด็กสาวมองดูเสาควันดำและเปลวไฟที่ลอยสูงขึ้นในบล็อกถัดไปด้วยความหวาดกลัว

ทันใดนั้นก็มีมืออันแข็งแกร่งของใครบางคนวางลงบนไหล่ของเธอ มหาอำมาตย์หันกลับมาด้วยความตกใจ Yashchuk ที่ยืนอยู่ใกล้ๆ หายใจไม่ออก ดูเหมือนวิ่งเร็วมาก

- มิทรี! มิทยา! นี่มันอะไรกัน!

รอยยิ้มเขินอายปรากฏบนใบหน้าของ Dmitry ราวกับว่าเขาต้องโทษสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวเขาต่อหน้าหญิงสาวที่รักของเขา

- อาจเป็นพวกฟาสซิสต์ รออยู่ที่นี่ ฉันจะวิ่งไปที่สำนักงานทะเบียนและเกณฑ์ทหารแล้วดูว่าเกิดอะไรขึ้น

มหาอำมาตย์พยักหน้าเห็นด้วยและอยากจะพูดสิ่งดีๆ เพื่อที่ผู้ชายจะลืมคำดูถูกเมื่อวานทันที แต่เธอไม่มีเวลา มิทรีมองเธออย่างเสน่หาแล้วหายตัวไปตรงหัวมุมถนน

ในไม่ช้าพนักงานทุกคนก็มารวมตัวกันที่อาคารธนาคาร หลายคนดูสับสนและมีความกลัวในสายตา ผู้อำนวยการธนาคารที่กระตือรือร้นและว่องไวเช่นเคยก็ปรากฏตัวขึ้น และมีรถบรรทุกสองคันมาจอดเกือบด้านหลังเขา

- สหาย! กรุณาอย่าตกใจ! - ชายร่างผอมแห้งคนนี้สั่งเสียงดังและเย่อหยิ่ง – เราต้องนำสิ่งของมีค่าและเอกสารไปยังโซนปลอดภัยทันที

ผู้คนเริ่มวุ่นวาย พวกเขาเริ่มเร่งบรรจุถุงที่ปิดผนึกด้วยขี้ผึ้งผนึก กองกระดาษ และแฟ้มต่างๆ เข้าไปในรถ ชายสูงอายุอ้วนผู้มีศีรษะล้านทำเกินความกระตือรือร้นและลากออกไปนอกเส้นทาง มีคนตะโกนบอกเขา:

– อย่าลืมโถน้ำและบ่อหมึก!

รถหายแล้ว. พนักงานธนาคารเริ่มแยกย้ายกันไป

มหาอำมาตย์ไม่รีบร้อนเธอกำลังรอมิทรีอยู่ แต่เขาไม่เคยกลับมา

วิทยุประกาศอพยพพลเรือนออกจากลัตสค์ เมื่อมหาอำมาตย์กลับบ้าน แม่ของเธอนั่งอยู่บนมัดแล้ว

- ตอนนี้เรากำลังจะไปไหน? – เธอหายใจไม่ออกเมื่อเห็นลูกสาวของเธอ

“ทุกคนไปที่ไหน เราก็ไปเหมือนกัน...” มหาอำมาตย์ตอบพร้อมกับขมวดคิ้วอย่างเคร่งขรึมบนคิ้วสีดำอันกว้างใหญ่ของเธอ

ในวันที่สอง มหาอำมาตย์กับแม่และป้าของเขาเต็มไปด้วยข้าวของเดินไปทางตะวันออกสู่ Klevan อย่างเหนื่อยล้า มีหลุมอุกกาบาตลึกตามทางหลวง ขอบที่ถูกไฟไหม้กลายเป็นสีดำ หมู่บ้านและไร่นาที่ถูกไฟไหม้กำลังสูบบุหรี่...

ผู้ลี้ภัยหมดแรง เสบียงอาหารอันน้อยนิดก็หมดลง

“ Pashenka” Evdokia Dmitrievna อ้อนวอนโดยทนไม่ได้“ เรายังอีกไกลแค่ไหน”

- ฉันไม่รู้แม่!

เมื่อเห็นกองหญ้าใกล้ถนน Evdokia Dmitrievna ก็เสนอที่จะพักค้างคืน เหนื่อยก็ล้มลงบนหญ้าแห้ง เรานอนอยู่ระหว่างแม่กับป้า โดยที่ไม่รู้สึกถึงทั้งแขนและขา แต่เธอก็นอนไม่หลับ เธอเปลี่ยนใจในเรื่องต่างๆ มากมาย จะเกิดอะไรขึ้นกับพวกเขาตอนนี้? ฉันจำมิทรีได้ ในการพบกันครั้งล่าสุดของเธอ เขาดูเหมือนเป็นคนที่สนิทที่สุดกับเธอรองจากแม่ของเธอ ฉันเสียใจที่ไม่ได้พบกันอีก

มหาอำมาตย์หลับไปตอนดึกเท่านั้น แต่ทันทีที่แสงอาทิตย์ส่องผ่านพื้นดิน Savelyevs ก็กดขี่ข่มเหงบนท้องถนนอีกครั้ง เราต้องรีบออกจากเขตอันตรายให้ทันเวลา อย่างไรก็ตาม ในตอนเที่ยงพวกเขาได้เรียนรู้จากผู้ที่พบกันว่าชาวเยอรมันได้ยึดครองบาราโนวิชีแล้วและวงแหวนของศัตรูได้ปิดลงแล้ว ไม่มีประโยชน์ที่จะไปทางตะวันออกอีกต่อไป เราตัดสินใจกลับไปที่ลัตสค์

มหาอำมาตย์ผูกปมให้แน่นขึ้นและพูดกับแม่ที่เหนื่อยล้าและโค้งงอเล็กน้อยของเธอและ Efrosinya Dmitrievna น้องสาวของเธออย่างมั่นใจ:

พวกผู้หญิงมองดูมหาอำมาตย์อย่างไว้วางใจ ในช่วงเวลานี้ ใบหน้าของเธอยาวขึ้นและจางลง ดวงตาของเธอเริ่มเข้มงวด และชุดเกราะของเธอก็บรรจบกันเป็นเส้นสีดำกว้างเส้นเดียว

- พระเจ้า เราเหนื่อยมาก เราจะได้กลับมาไหม? – Evdokia Dmitrievna สิ้นหวัง

ด้วยความเหนื่อยล้าและหิวโหย พวกเขาจึงเข้าไปในเมืองลัตสค์ในตอนเช้ามืดครึ้ม ถนนที่คุ้นเคยนั้นเงียบสงบ เศร้า และเกลื่อนกลาด ทหารในเครื่องแบบสีเขียวกะหล่ำปลีรีบวิ่งตามพวกเขาไป... รองเท้าบู๊ตปลอมของพวกเขากระทืบเสียงดังและหวาดกลัวราวกับอยู่ในถังเปล่า ทุกอย่างดูเหมือนฝันร้ายสำหรับมหาอำมาตย์...

พวกนาซีกลุ่มหนึ่งออกมาจากด้านหลังบ้านหลังหัวมุมหลังใหญ่ พวกเขาให้ความสนใจกับหญิงสาวทันที ชายผมแดงที่เดินไปข้างหน้าถามเป็นภาษาเยอรมัน:

- คุณจะไปไหนคนสวย? คุณจะมากับเราไหม?

- หรืออาจจะแค่กับฉัน?

“โฮ่ โฮ่ โฮ่...” ดังก้องไปทั่วถนน

มหาอำมาตย์หันหลังกลับ เธอรู้ภาษาเยอรมันและเข้าใจสิ่งที่ทหารกำลังพูดถึง

Evdokia Dmitrievna เริ่มกังวลและเร่งฝีเท้าของเธอ

พวกนาซีเปลี่ยนอพาร์ตเมนต์เก่าของ Savelyevs ให้เป็นโกดังเก็บสินค้าที่ถูกขโมย มหาอำมาตย์ต้องวิ่งไปรอบๆ มากจนพบห้องเล็กๆ อยู่อีกถนนหนึ่ง พวกเขาทั้งสามคนก็ตั้งรกรากอยู่ที่นั่น

วันหนึ่งมหาอำมาตย์ออกไปในเมือง รถเข็นและรถบรรทุกดังก้องไปตามถนน ทุกที่บนผนังบ้านมีคำสั่ง และในแต่ละคำคำว่า "EXECUTATION" ก็เขียนด้วยตัวอักษรขนาดใหญ่ คำสั่งดังกล่าวลงนามโดยผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่ง Volyn และ Podolia นายพล Schone

นาซีตั้งรกรากอยู่ในอาคารธนาคาร ธงสีแดงเลือดพร้อมเครื่องหมายสวัสดิกะปรากฏเหนือบ้านสองชั้นหมายเลข 45 บนถนน Shevchenko ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Gebite-Missariat พวกนาซีได้ตั้งเรือนจำไว้ในอารามคาทอลิก และใกล้ๆ กันก็มีค่ายเชลยศึกรายล้อมไปด้วยรั้วลวดหนาม พวกนาซีขับไล่ชายและหญิงเข้าไปในประตูกว้าง เมื่อเห็นเช่นนี้ มหาอำมาตย์ก็ตัวสั่นราวกับว่าตัวเธอเองกำลังไปที่นั่น

เมื่อกลับถึงบ้านมหาอำมาตย์รีบไปหาแม่ของเธอซึ่งยืนอยู่ที่รางน้ำกำลังซักผ้าที่มีฝุ่นอยู่บนถนน

- แม่เกิดอะไรขึ้น? หวั่นกันทั้งเมือง!

“เงียบๆ หน่อยลูก” ผู้เป็นแม่พูดเบาๆ พร้อมเอาโฟมสกปรกออกจากมือ “เงียบๆ ไว้” มาดูกันว่าอะไรจะเกิดขึ้นต่อไป... ทีนี้ เราต้องมาคิดเรื่องงาน จะอยู่ยังไง เลี้ยงอะไรดี กรุณามีเหตุผล. อย่าพูดอะไรที่ไม่จำเป็น อย่าออกไปเที่ยวกับคนที่ไม่น่าเชื่อถือ

ในตอนเช้ามหาอำมาตย์ออกไปหางานทำ ใกล้อาคาร Gebitskommissariat ผู้หญิงร่างผอมอายุประมาณสี่สิบร้องเรียกเธอ:

- สวัสดี Savelyeva!

มหาอำมาตย์จับมือของเธออย่างสนุกสนาน:

- มาเรีย อิวานอฟนา!

ก่อนการมาถึงของพวกนาซี Maria Ivanovna Dunaeva และ Savelyeva ทำงานในธนาคารแห่งหนึ่ง มหาอำมาตย์ก็เป็นเพื่อนกับเธอ พวกเขากลับมารวมตัวกันอีกครั้ง...

Dunaeva โจมตีมหาอำมาตย์ด้วยคำถาม: สงครามพบเขาที่ไหน? ตอนนี้เขากำลังทำอะไรอยู่? แม่สุขภาพดีมั้ย? และเมื่อมหาอำมาตย์เล่าเรื่องทุกอย่างที่เธอเคยประสบมา Maria Ivanovna ก็เชิญเธอไปที่บ้านของเธอ

- มา. นั่งกันเถอะ มาร่วมไว้อาลัยด้วยกันเถอะ

- ฉันจะมาแน่นอน ที่อยู่เดียวกันหรือเปล่าคะ?

อำมาตย์กลับบ้านด้วยจิตวิญญาณอันสูงส่ง

– คุณหางานทำไหม? – Evdokia Dmitrievna ถามอย่างมีความหวัง

- ไม่แม่ ยังไม่มีอะไรที่จะทำให้คุณพอใจ

– และคุณดูร่าเริง!

– ฉันได้พบกับเพื่อนคนหนึ่ง. เชิญท่านมาเยือน..

- เธอคือใคร?

– คุณรู้จักเธอนะ ดูนาเอวา เราพบกันก่อนผ่านงาน ผู้หญิงที่ฉลาดและมีเสน่ห์ เมื่อคุณพูดคุยกับบุคคลดังกล่าว คุณจะเป็นคนที่ดีขึ้น

– แน่นอนว่าตอนนี้ก็ยังคุ้มค่าที่จะได้เจอคนดีๆ มนุษย์ไม่ใช่หมาป่า ไม่มีทางที่จะอยู่คนเดียวได้...

Maria Ivanovna ทักทาย Pasha อย่างจริงใจ พนักงานต้อนรับพูดทันทีว่าสามีของเธอทำงานเป็นเจ้าบ่าวให้กับ Burgomaster Kulhoff เมื่อดื่มชาหนึ่งแก้ว

“ เราต้องปักหลักอยู่ที่ไหนสักแห่ง” Dunaeva กล่าวเสริมอย่างเร่งรีบราวกับกำลังแก้ตัวและเริ่มพูดถึงเจ้าเมือง

คูลฮอฟเป็นคนขี้โมโหและหยิ่งผยอง เขารักสุนัขของเขาเท่านั้น เขามักจะมาทำงานกับบูลด็อกเสมอ ผู้คนมองจากมุมแล้วกระซิบ: “สุนัขลากเลื่อนมาแล้ว!” “ ดูสิว่าเขาทำหน้าบูดบึ้งอย่างไร เขาโกรธยิ่งกว่าบูลด็อก!” และวันหนึ่งมีคนติดกระดาษแผ่นหนึ่งไว้ที่ด้านหลังเก้าอี้พร้อมข้อความว่า "Kulhof จะตายอย่างสุนัข!"

ในขณะที่คุยกับหญิงสาว Maria Ivanovna ตกหลุมรักเธอโดยไม่สมัครใจ

“ลองดูสิ มหาอำมาตย์ แล้วคุณจะลืมไปว่ารอบๆ ตัวมีเรื่องเศร้าโศกมากมาย” เธอกล่าวด้วยความดีใจเงียบๆ

– หากคุณ Maria Ivanovna มองเข้าไปในจิตวิญญาณของฉัน!

“ฉันเดาว่า...” Dunaeva พยักหน้า หรี่ตาสีเทาเข้มที่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณของเธอเล็กน้อย - เอาละมหาอำมาตย์มาพูดอย่างตรงไปตรงมาโดยไม่ปิดบัง...

Maria Ivanovna มีความสามารถในการเดาอารมณ์ของคู่สนทนาของเธอ และฉันก็ไม่ค่อยผิด และเมื่อเธอมั่นใจภายในว่าเธอเข้าใจบุคคลนั้น เธอก็เชื่อใจเขาอย่างสมบูรณ์ และตอนนี้เธอกำลังเฝ้าดูความประทับใจข้อเสนอของเธอที่จะพูดอย่างเปิดเผยต่อมหาอำมาตย์อย่างระมัดระวัง ดวงตาของมหาอำมาตย์เป็นประกาย ริมฝีปากสีแดงเข้มอัดแน่นกว่าปกติเล็กน้อย และมีรอยย่นมารวมตัวกันที่สันจมูก

“พรุ่งนี้ ฉันจะแนะนำคุณให้รู้จักกับสาวๆ จากกลุ่มอันเดอร์กราวน์ของเรา” Dunaeva พูดอย่างเป็นความลับ “แล้วเราจะตัดสินใจว่าคุณจะไว้วางใจธุรกิจอะไร”

– Maria Ivanovna คุณมีผู้หญิงอยู่ใต้ดินเท่านั้นหรือเปล่า? – มหาอำมาตย์ถามด้วยน้ำเสียงสำลักด้วยความตื่นเต้นและความสุข

“เวลานั้นจะมาถึง คุณจะค้นพบทุกสิ่งเองที่รัก” “ รอยยิ้มอันอ่อนโยนซึ่งทำให้มหาอำมาตย์อบอุ่นอยู่เสมอเริ่มเล่นที่มุมปากเล็กของพนักงานต้อนรับ

แล้วสามีล่ะ?..

“แล้วเราจะเงียบเกี่ยวกับเขา” Dunaeva พยักหน้าและยิ้มอย่างลึกลับ - ตามเวลาที่กำหนดนะที่รัก...

ขั้นตอนแรก

ในวันแรกของสงคราม Vyacheslav Vasilyevich Izmailov ถูกเรียกตัวไปยังคณะกรรมการพรรคในเมือง องค์กรพรรค Lutsk รีบคัดเลือกสมาชิกใต้ดินในอนาคตอย่างเร่งรีบ เราพร้อมที่จะตกลงกับผู้สมัครของเขาแล้ว แต่ปัญหาคือทนายอิซไมลอฟเป็นที่รู้จักกันดีในลัตสค์ จะไม่มีการสมรู้ร่วมคิดที่นี่

Vyacheslav Vasilyevich เองก็พบทางออกจากสถานการณ์ที่ยากลำบาก เขาแนะนำน้องชายของเขา วิกเตอร์ ซึ่งเพิ่งมาถึงลัตสค์

– วิคเตอร์ก็เป็นสมาชิกปาร์ตี้ด้วย แทบจะไม่มีใครรู้จักเขาเลยที่นี่ ฉันรับรองเขาทั้งในฐานะพี่ชายและในฐานะคอมมิวนิสต์

- ตอนนี้เขาอยู่ที่ไหน?

- ณ สำนักงานทะเบียนและเกณฑ์ทหาร พวกเขาถูกเกณฑ์เข้ากองทัพ

เลขาธิการคณะกรรมการเมืองซึ่งเป็นชายสูงอายุที่มีใบหน้าเหนื่อยล้าถามอิซไมลอฟเกี่ยวกับพี่ชายของเขาเป็นเวลานาน จากนั้นฉันก็ติดต่อผู้บังคับการทหารทางโทรศัพท์ ในไม่ช้าวิกเตอร์ก็มาถึงคณะกรรมการเมือง เขาถูกถามว่าเขาพร้อมที่จะปฏิบัติภารกิจลับสุดยอดและอันตรายให้กับองค์กรพรรคหรือไม่ เมื่อวิกเตอร์ยืนนิ่งตอบอย่างเห็นด้วยเลขานุการก็จับมือแล้วเชิญเขานั่งบนเก้าอี้ข้าง ๆ เริ่มร่างแผนในการจัดตั้งกลุ่มใต้ดินในเมืองเพื่อต่อสู้กับพวกฟาสซิสต์

– จะเริ่มตรงไหน? - เขาถามโดยมองไปที่พี่น้องอิซไมลอฟในทางกลับกันแล้วตอบทันทีโดยพูดกับวิกเตอร์เท่านั้น – ในช่วงสองสามวันแรก คุณจะต้องซ่อนตัวอยู่ที่ไหนสักแห่งในหมู่บ้าน แล้วปรากฏเป็นผู้ละทิ้งที่ไม่ต้องการรับใช้โซเวียต พี่ชายของฉันพยายามหางานในเครือข่ายการค้าปลีก แล้วรอคนที่ไว้ใจได้ เขาจะให้คำแนะนำ

มีเสียงดังก้องมาจากถนน กระสุนปืนที่อยู่ใกล้เคียงกำลังระเบิด ศัตรูกำลังโจมตีเมืองอย่างดุเดือด

– คุณมีบัตรสมาชิกแล้วหรือยัง?

- เช่นเคย!

- ใส่ไว้ในตู้นิรภัย

โดยสรุปเลขาฯ กล่าวว่า:

- เริ่มดำเนินการอย่างระมัดระวัง อย่าเสี่ยงเว้นแต่จำเป็นจริงๆ “และเมื่อโบกมือลา เขากล่าวเสริมอย่างไม่เป็นทางการว่า “คุณมีคุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมในการทำงานด้านการค้า”

- ที่? – วิคเตอร์เลิกคิ้วยาวบางขึ้นสูง

“รอยยิ้มที่มีเสน่ห์” เลขานุการตอบ – ลองเป็นเทรดเดอร์ที่ร่าเริง ใฝ่ฝันที่จะรวยภายใต้ “ออเดอร์ใหม่” และเปิดร้านของคุณเอง

– แม้ว่าปีศาจจะเกาหัวใจของคุณ จงยิ้ม และสุภาพ! – เพิ่มผู้เฒ่าอิซไมลอฟ

“ ใช่ บทบาทนี้ไม่ง่ายเลย” เลขาพูดพร้อมจับมือเขาอย่างมั่นคงอีกครั้ง

Viktor Izmailov ออกจากเมืองทันทีและกลับมาในวันที่ห้าเท่านั้นเมื่อพวกนาซีสถาปนาอำนาจของตน เขาไปทำงานที่ร้านขายของชำแต่ไม่มีอะไรจะขาย มีผู้ซื้อน้อย จึงไม่มีใครยิ้ม ไม่มีใครทดสอบพลังเสน่ห์ของ “พ่อค้าหนุ่ม”...

วันแห่งการรอคอยที่ยาวนานและกังวลลากไป ผ่านไปสองสัปดาห์แล้ว ยังไม่มีใครติดต่อฉันเลย วิกเตอร์ไม่มีประสบการณ์ในงานใต้ดินเลยทำตามดุลยพินิจของเขาเอง ด้วยความช่วยเหลือจากพี่ชายของเขาเขาได้ติดต่อกับ Maria Ivanovna Dunaeva โดยสั่งให้เธอมองผู้คนอย่างใกล้ชิดและนำผู้ที่พร้อมที่จะต่อสู้กับผู้ยึดครองฟาสซิสต์โดยไม่กลัวผลที่ตามมา

Dunaeva ดำเนินงานนี้ด้วยความระมัดระวังอย่างยิ่ง

วันหนึ่ง ขณะที่วิกเตอร์กำลังขนของออกจากฐาน มีชายคนหนึ่งหน้าตาดีเดินเข้ามาหาเขา มีหูดที่แก้มซ้ายของเขา

- อิซไมลอฟ? วิคเตอร์ วาซิลีวิช?

– ดีมาก ฉันเป็นตัวแทนขาย คุณจะไปที่ร้านเหรอ?

- คุณจะให้ฉันไปกับคุณไหม?

- โปรด.

ระหว่างทาง จู่ๆ คนแปลกหน้าก็ถามขึ้นว่า

– คุณรู้ไหมว่าคุณสามารถซื้อขนมหวานสำหรับชาได้ที่ไหน?

หัวใจของวิกเตอร์เริ่มเต้นเร็วขึ้น และเขามองเข้าไปในดวงตาที่เข้มงวดของการติดต่อที่รอคอยมานานอย่างมีความสุข

- พวกเขาถูกขายไปเมื่อสิ้นวันวานนี้...

เพื่อนร่วมเดินทางจับมือของอิซไมลอฟอย่างมั่นคง

- ในที่สุด! – วิกเตอร์ระเบิดออกมาโดยไม่สมัครใจ - ฉันรอคุณอยู่แล้ว

– และเราต้องการติดต่อคุณก่อนหน้านี้ แต่...

- เข้าใจ!

– พรุ่งนี้คุณต้องพบกับ Dobry ตัวแทนของคณะกรรมการระดับภูมิภาคใต้ดินของปาร์ตี้ เขาจะรอคุณอยู่ที่ริมแม่น้ำ ใกล้ปราสาทของ Lubart

เมื่อถึงเวลานัดหมาย วิกเตอร์และคนส่งสารก็นำคันเบ็ดและอุปกรณ์ตกปลาธรรมดามาเพื่อเบนสายตาไปประชุม

ใกล้ปราสาท “ชาวประมง” ผ่านสะพานที่ทรุดโทรมและเดินไปตามชายฝั่ง ในที่ซึ่งจัดไว้ มีชายร่างท้วมอายุประมาณสี่สิบนั่งอยู่ จากใต้คิ้วหนาของเขา เขาเฝ้าดูขบวนแห่อย่างระมัดระวัง และจากหางตาของเขา เขาตรวจดูสิ่งเหล่านั้นที่กำลังเข้ามาใกล้

- มันกัดเหรอ? – ถามผู้ส่งสาร

“ยังไม่ค่อยมากนัก แต่เมื่อพระอาทิตย์ตกดิน มันก็จะกัดแน่นอน” เขาตอบด้วยเสียงทุ้มหนักแน่น

ไม่มีใครอยู่รอบ ๆ ผู้ส่งสารขยับเข้ามาใกล้:

- นี่คือเขา วิคเตอร์ อิซไมลอฟ

“โยนเบ็ดตกปลาของคุณ” Dobry พยักหน้าให้ Victor

วิกเตอร์นั่งลงข้างๆ เขา และผู้ส่งสารก็ก้าวออกไปข้าง ๆ และโยนคันเบ็ดของเขาด้วย

ดอบรีถามอิซไมลอฟอย่างละเอียดว่าเขาตกลงใจได้อย่างไร กำลังเดทกับใคร พี่ชายและเพื่อนๆ ของเขาทำอะไรอยู่

เมื่อดึงเบ็ดตกปลาออกมาและปรับหนอนแล้ว Dobry ก็สั่ง Izmailov ในลักษณะพ่อ เขากล่าวว่าก่อนอื่นใต้ดินจะต้องเปิดเผยความไร้ความสามารถของกองทัพแดงในเวอร์ชันฟาสซิสต์ แจกใบปลิวพร้อมรายงานจาก Sovinformburo และยกระดับจิตวิญญาณของประชากรและศรัทธาในชัยชนะของดินแดนแห่งโซเวียต

– โปรดทราบว่าสหายอิซไมลอฟ มีคนอื่นๆ ปฏิบัติการนอกเหนือจากกลุ่มของคุณ ดังนั้น หากจู่ๆ จู่ๆ ก็มีผู้ช่วยที่ไม่ได้พูดออกไป ก็อย่าแปลกใจเลย

คนดีดึงคันเบ็ดออกทั้งๆ ที่มันไม่กัด แล้วเอาหนอนตัวใหม่มาติดเบ็ด

– คนของคุณมีอาวุธหรือไม่?

– คุณมีปืนพกเป็นการส่วนตัวหรือไม่?

– ภายในสองหรือสามวัน เราจะมอบปืนพกสองสามกระบอกและระเบิดหลายลูกให้กับคุณ แต่อย่าดำเนินการร้ายแรงใด ๆ โดยไม่ได้รับความยินยอมจากเรา แจ้งให้เราทราบบ่อยขึ้นเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในเมือง คุณจะพบผู้ติดต่อในเวิร์คช็อปนาฬิกาซึ่งอยู่ที่ทางเข้าหลักของตลาดสดเสมอ ถามอีวาน เดนิโซวิช เอาล่ะ ถึงเวลาออกเดินทางแล้ว...

ทันทีที่เขาพูดสิ่งนี้ก็ได้ยินเสียงนกหวีดเบา ๆ ผู้ส่งสารเตือน - คนแปลกหน้า!

ชายร่างเตี้ยและอ่อนแอเดินเข้ามาหา ในมือของเขาถือกระบอกไม้ไผ่ยาว

- สวัสดี. วันนี้รวยจับ?

“สวัสดี” ดอบรีตอบ - วันนี้โชคไม่ดี...

- เฮ้คุณต้องเก่ง! แล้วทำไมคุณถึงกลับมามือเปล่าล่ะ? – เขาถามโดยมองดูวิคเตอร์ที่กำลังจะจากไปอย่างตั้งใจ - คุณไม่ละอายใจเหรอ?

“ถ้าฉันมีทุ่นที่สวยงามเช่นคุณ ฉันอาจจะได้กัดมัน” – โดยไม่ปิดบังการประชด วิกเตอร์พยักหน้าให้กับทุ่นสีแดงใหม่เอี่ยมพร้อมคันเบ็ดยาวบนคันเบ็ดของคนแปลกหน้า

“เอาล่ะ…” “ชาวประมง” หัวเราะเบาๆ แล้วเดินจากไป

“ระวังสิ่งเหล่านี้” กู๊ดเตือน - โง่มองหาคนเรียบง่าย! ใช่ ฉันเกือบลืมไปแล้ว” เขาตระหนัก “ยังไงก็ตามเราไม่รู้จักกัน” เราพบกันที่นี่เท่านั้น

- มันชัดเจน.

Dunaeva นำ Pasha ร่วมกับ Natasha Kosyachenko และ Anna Ostapyuk หลังจากปรึกษาหารือกันแล้ว สาวๆ ตัดสินใจก่อนอื่นเลยว่าจะไปรับยาสำหรับเชลยศึกที่ได้รับบาดเจ็บ

มหาอำมาตย์ไปเยี่ยมชมร้านขายยาหลายแห่ง หนึ่งในนั้นเธอได้พบกับเภสัชกรที่เธอรู้จัก เธอให้สำลี ผ้าพันแผลหลายสิบผืน ทิงเจอร์ไอโอดีนหลายขวด และเทอร์โมมิเตอร์สองอัน...

มหาอำมาตย์กลับบ้านอย่างสนุกสนานปรากฎว่ามีบางอย่างที่สามารถทำได้คุณเพียงแค่ต้องเริ่มต้น

ในวันเดียวกันนั้นเองฉันก็ไปที่อพาร์ตเมนต์ที่ Shura Belokonenko อาศัยอยู่

“ถ้าไม่ใช่เพราะการได้พบกับ Dunaeva อย่างมีความสุข” Pasha เล่ากับเพื่อนของเธอ “ฉันคงจะดิ้นรนอยู่คนเดียวเป็นเวลานาน เหมือนปลาบนน้ำแข็ง” แล้วคุณชูราคุณจะอยู่กับเราไหม?

- คุณจะไปไหนมหาอำมาตย์ฉันก็เหมือนกัน! – เพื่อนของฉันพูดอย่างหนักแน่น

อย่างไรก็ตาม Pasha ไม่สงสัยเลยเกี่ยวกับคำตอบนี้จาก Shura Belokonenko สาวๆ กอดกันอย่างอบอุ่น พวกเธอจะยังคงเดินตามเส้นทางเดิม แต่คราวนี้มันจะยากขึ้น—เส้นทางแห่งการต่อสู้อันดุเดือด

ชูรากลายเป็นเพื่อนกับเจ้าของอพาร์ทเมนต์ Maria Grigorievna Galushko แม้กระทั่งก่อนสงคราม และเมื่อเธอกลับมาที่ Lutsk หลังจากการอพยพไม่สำเร็จ Maria Grigorievna ก็เต็มใจปกป้องเธออีกครั้ง

ตอนนี้ Galushko ได้รับการต้อนรับ Pasha Savelyeva เพื่อนของผู้พักอาศัยอย่างจริงใจซึ่งเธอชอบตั้งแต่การพบกันครั้งแรก มหาอำมาตย์มีท่าทีภาคภูมิใจ เธอพูดอย่างมีวิจารณญาณ ช้าๆ ราวกับชั่งน้ำหนักทุกคำ และ Galushko สรุป: "จริงจังรวบรวม"

ครั้งหนึ่งเมื่อได้ยินมหาอำมาตย์และชูราพูดคุยเกี่ยวกับความโหดร้ายของพวกนาซีพนักงานต้อนรับก็ถอนหายใจอย่างหนักและไม่คุ้นเคยเอียงศีรษะไปด้านข้างถามอย่างอยากรู้อยากเห็นว่าจะทำอย่างไรจะมีชีวิตอยู่ต่อไปได้อย่างไร

“ที่สำคัญที่สุด ฉันรู้สึกเสียใจต่อผู้ที่อยู่ในค่ายเชลยศึก” เธอกล่าวอย่างเศร้าใจ “ถ้าไม่ใช่เพราะเด็กๆ...” และริ้วรอยลึกก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าที่อิ่มเอิบและมีอัธยาศัยดีของเธอ

Maria Grigorievna มีลูกเล็กสามคน เมื่อนึกถึงสิ่งนี้ มหาอำมาตย์มองดูพนักงานต้อนรับอย่างให้กำลังใจ:

- อย่าอารมณ์เสีย Maria Grigorievna คุณไม่จำเป็นต้องเสี่ยงด้วยตัวเอง หากคุณต้องการช่วยเหลือเชลยศึก ให้หาเสื้อผ้าก่อน ท้ายที่สุดแล้วหลายคนยังมีเสื้อผ้าผู้ชายอยู่ หรือรวบรวมแครกเกอร์

รอยยิ้มสว่างขึ้นบนใบหน้าที่ใจดีของ Maria Grigorievna

เย็นวันหนึ่ง เมื่อ Pasha, Shura และ Maria Grigorievna กำลังคิดว่าจะย้ายยาไปที่ค่ายได้ดีที่สุด ก็มีเสียงเคาะประตูบ้าน

- WHO? – Maria Grigorievna ตะโกนออกมาดัง ๆ

ชายร่างสูงปานกลาง ผอม มีใบหน้าซีดเซียวและมีผมสีน้ำตาลเขียวชอุ่มเดินเข้ามา เขาถามว่าการมาของเขารบกวนเขาหรือไม่ และโดยไม่รอให้เจ้าของบ้านแนะนำเขา เขาแนะนำตัวเอง:

- ทาคาเชนโก.

Pasha และ Tkachenko มองหน้ากันด้วยความประหลาดใจ

- คุณ? – Tkachenko มีความยินดี

– อย่างที่คุณเห็น Alexey Dmitrievich! - มหาอำมาตย์ตอบพร้อมจับมือคนรู้จักเก่าอย่างกระตือรือร้นและอธิบายให้ชูราฟังทันที: - Alexey Dmitrievich เป็นวิศวกรเรารู้จักกันมานานแล้ว

– ไม่คิดว่าจะเจอคุณที่นี่! คุณอยู่ใน Lutsk ตลอดเวลาหรือไม่? – Tkachenko สนใจ

- คุณอาศัยอยู่ในที่เก่าของคุณหรือไม่?

1– ไม่ ฉันต้องอยู่ในห้องเล็กๆ

- คุณทำงานอยู่หรือเปล่า?

- กำลังไป...

Maria Grigorievna ชื่นชมยินดีในการพบปะเพื่อนเก่าพูดติดตลก:

- ฉันก็เลยจัดเดทให้คุณ!

“ ฉันตั้งใจจะมาเยี่ยมคุณมานานแล้ว Maria Grigorievna แต่เวลาไม่เอื้ออำนวย” Tkachenko กล่าวขอโทษ “และวันนี้ฉันก็มาอยู่ใกล้ๆ และเข้ามาในฐานะแขกที่ไม่ได้รับเชิญ”

“ คุณเป็นแขกรับเชิญเสมอ Alexey Dmitrievich” Galushko พูดอย่างจริงใจพร้อมยิ้มกว้าง – และยิ่งกว่านั้นอีก... คุณทำงานพิเศษของคุณหรือไม่?

– ในอุตสาหกรรมที่คุ้นเคย แต่ไม่ใช่ในความพิเศษของฉัน ใช่ ฉันไม่บ่นตราบใดที่ฉันทำธุรกิจ มันนำมาซึ่งความสมดุลในชีวิต

แขกวางมือใหญ่ที่มีตะปุ่มตะป่ำลงบนโต๊ะราวกับไม่รู้ว่าจะวางไว้ที่ไหน

– คุณไม่สามารถจินตนาการถึง “ความสมดุล” ที่แย่ไปกว่านี้อีกแล้ว! – มหาอำมาตย์แทรกอย่างระมัดระวัง

ในการสนทนา Tkachenko กล่าวถึงผลิตภัณฑ์การพิมพ์ - "ausweiss" และ "meld cards"

เมื่อได้ยินเรื่องนี้ มหาอำมาตย์ก็มีความสุขมากจนกลัวที่จะทรยศตัวเองด้วยความตื่นเต้นโดยไม่สมัครใจ

– กระดาษพวกนี้มีไว้ทำอะไร?

- มากสำหรับคุณ! – วิศวกรพูดด้วยน้ำเสียง

– แน่นอนพวกเขาดูแลฟอร์มเหรอ? - มหาอำมาตย์ลดเสียงของเธอลงเป็นกระซิบ

– อย่างที่พวกเขาพูด – ทั้งสองวิธี แต่พวกเขาก็ยังติดตามทุกอย่างไม่ได้

ทันทีที่ Tkachenko จากไป Pasha ถาม Maria Grigorievna ว่าเธอรู้จักเขามานานแค่ไหน

- เป็นเวลานาน. คนจริงใจ... แล้วคุณ มหาอำมาตย์ เคยเจอเขาที่ไหนมาก่อน?

– ที่ธนาคาร หลังจากที่ฉันมาถึงลัตสค์ - ฉันคิดเกี่ยวกับมัน – คุณเข้าใจคำใบ้ของเขาหรือไม่: “พวกเขาจะไม่ติดตามทุกสิ่ง”? คุณจะไม่ช่วยเหรอ? ใบรับรองจะมีประโยชน์มากสำหรับเรา...

คนรู้จักเก่ากลับมาพบกันอีกครั้ง Maria Grigorievna เชิญ Tkachenko มาดื่มชา แต่ในความเป็นจริงเธอ Pasha และ Shura ตัดสินใจที่จะ "ให้วิศวกรมีส่วนร่วมในงานที่มีประโยชน์" เย็นวันนั้นไม่มีใครรู้สึกมีข้อจำกัดเหมือนกัน

มหาอำมาตย์พบกับ Tkachenko ใกล้โรงพิมพ์และไปที่สวนสาธารณะ

“ Alexey Dmitrievich” เด็กหญิงเริ่มกังวลอย่างเห็นได้ชัดและทำให้คิ้วสีดำกว้างของเธอขมวดคิ้วมากกว่าปกติ – เราขอความช่วยเหลือจากคุณ

Tkachenko ขยับไหล่เล็กน้อย:

– “เรา” คือใคร? “คำแนะนำ” แบบไหนปรากฏขึ้น? หญิงสาว?

– ไม่ ไม่ใช่ของผู้หญิง Alexey Dmitrievich และคุณสามารถป้อนได้หากต้องการ และเนื่องจากคุณทำงานในโรงพิมพ์...

– ฉันควรทำอย่างไร?

- เราต้องการแบบฟอร์มแสดงตัวตน เราจะกรอกเองและจัดส่งให้ครับ...

“ถ้าคุณลงมือทำธุรกิจอย่างถูกต้อง ทุกอย่างจะออกมาดี”

“ฉันรู้ว่าคุณจะไม่ปฏิเสธ”

- ทำไม?

- ใช่เพราะฉันเห็นว่าคุณเป็นคนซื่อสัตย์

และที่บ้านมหาอำมาตย์พูดกับ Maria Grigorievna และ Shura:

– ตอนนี้เราต้องรีบหางานทำเพื่อให้ความสงสัยตกอยู่กับเราน้อยลง

- คุณพูดถูกมหาอำมาตย์ เฉพาะใน "ระเบียบใหม่" นี้เท่านั้นที่ทุกอย่างกลับหัวกลับหางไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะได้งานพิเศษโดยเฉพาะสำหรับฉันที่เป็นครู

“เราต้องทำงานใดๆ ก็ตาม” มหาอำมาตย์กล่าวอย่างแน่วแน่ แม้ว่าเธอจะยังไม่แน่ใจว่าเธอทำสิ่งที่ถูกต้องก็ตาม

ในตอนเช้าสาวๆ ก็ตระเวนไปทั่วเมืองเพื่อหางานทำ เราเข้าไปในร้านค้าและสถาบันต่างๆ แต่พวกเขาไม่ได้เสนออะไรที่เป็นรูปธรรม ในที่แห่งหนึ่งเราได้ยินมาโดยบังเอิญว่าจำเป็นต้องมีพนักงานเสิร์ฟสำหรับโรงอาหารของทหาร

พวกเขาเห็นเจ้าของอยู่ที่ประตูห้องอาหาร สูง มีหูที่ยื่นออกมา ผอม มีกระดูกและผิวหนัง แม้ว่าจะไม่แก่เลยก็ตาม - อายุประมาณห้าสิบปี

– คุณเป็นเพื่อนหรือน้องสาว? – เจ้าของถามพร้อมถอดแว่นดำออก

- แฟน.

- นามสกุล? – เขาหรี่ตาซ้ายของเขา

– ของฉันคือ Savelyeva

- ฉันชื่อเบโลโกเอนโก

– คุณสามารถทำอะไรได้บ้าง?

สาวๆต่างลังเล จริงๆ แล้วพวกเขาสามารถทำงานอะไรในโรงอาหารได้บ้าง?

– คุณต้องการพนักงานเสิร์ฟหรือไม่? นี่จะเหมาะกับเราทีเดียว” มหาอำมาตย์กล่าวอย่างเชื่อฟัง

“ใช่” เจ้าของกล่าว - ใครจะรับรองคุณ? ผู้คนที่ดีมากมาทานที่นี่ ควรเสิร์ฟโดยผู้ที่ฉันมั่นใจเท่านั้น!

แววตาอ้อนวอนของสาวๆ ไม่ได้ทำให้จิตใจของผู้ประกอบการอ่อนลง ตัวเขาเองเพิ่งกลับมายังดินแดนเหล่านี้จากต่างประเทศซึ่งเขาหนีไปในปี 2482 ตอนนี้เขาฝันถึงสิ่งที่ยิ่งใหญ่และจู้จี้จุกจิกกับคนที่เขาจ้าง

- แล้วจะไม่มีใครรับรองเหรอ? ถ้าอย่างนั้นฉันจะไม่จ้างคุณเป็นพนักงานเสิร์ฟ

- ขอโทษ. ลาก่อน!

- พยายามหาหลักทรัพย์ค้ำประกัน

- มาลองกัน

เจ้าของมองดูเด็กผู้หญิงอยู่นานและตะโกนตามพวกเขาราวกับเสียใจที่จากไป:

- ฉันจะเอาไปล้างจาน!

Belokonenko ได้งานในค่ายเชลยศึกและมหาอำมาตย์ต้องไปทำงานเป็นสาวใช้ทำครัว

“ฉันจะไปทำงานสักหน่อย แล้วฉันจะหาอะไรที่ดีกว่านี้” เธอตัดสินใจและไปที่ห้องอาหาร

มันน่าอายและน่ากลัวที่จะไป ดูเหมือนว่าทุกคนที่เธอพบเห็นเธอด้วยสายตาดูถูกและพยักหน้าโดยบอกว่ามีอีกคนไปรับใช้พวกฟาสซิสต์

ฉันจำความฝันแรกในวัยเยาว์เกี่ยวกับอนาคตโดยไม่สมัครใจ โรงเรียนในรเชฟ ฤดูหนาวที่มีหิมะตกหนัก เพื่อนในวัยเดียวกันออกไปที่ลานสกี ทุกคนกำลังคิดสิ่งหนึ่ง - อย่าถูกทิ้งไว้ข้างหลัง! คำสั่งดังขึ้น มหาอำมาตย์ออกจากจุดเริ่มต้นที่ห้า แต่ก่อนถึงเส้นชัยเพียงไม่กี่เมตร เธอก็ทะลุเข้าไปได้ และเป็นคนแรกที่ข้ามริบบิ้นสีแดงโดยได้รับอนุมัติจากเพื่อน ๆ ของเธอ ดูเหมือนว่าเสียงปรบมือยังคงก้องอยู่ในหูของฉัน...

และวันหนึ่ง ขณะที่พวกเขากำลังนั่งอยู่ในสวนสาธารณะและสงสัยว่าเป็นใคร มหาอำมาตย์ก็ประกาศให้ทุกคนทราบโดยไม่คาดคิด:

- ฉันจะเป็นนักบิน

- นักบินเหรอ? – เพื่อนๆ ถามพร้อมกัน

– คิดว่าคนก็เหมือนนก! คุณบินสูง สูง แม่น้ำขนาดใหญ่ดูเหมือนเป็นเพียงแค่ริบบิ้นสีฟ้า และหมู่บ้านและเมืองก็เล็กมาก และคุณจะสูงขึ้นสองเท่า สูงขึ้นสามเท่า ไปยังที่ที่ไม่มีใครเคยบินมาก่อน และคุณจะเห็นโลกทั้งใบจากขอบจรดขอบ...

ตั้งแต่นั้นมาจนถึงมัธยมปลาย มหาอำมาตย์ถูกเรียกว่านักบิน...

ทันทีที่เธออายุได้สิบหกปี Pasha ก็สมัครเข้ารับตำแหน่ง Leninist Komsomol “ฉันจะอุทิศให้กับ Komsomol และงานปาร์ตี้ เช่นเดียวกับ Pavka Korchagin...” เธอเขียนในตอนนั้น

ในการประชุมทุกคนต่างบอกว่าเธอเป็นนักเรียนที่ดี มีระเบียบวินัย และกระตือรือร้น แต่แล้วมีชายหนุ่มคนหนึ่งลุกขึ้นยืน ไอ ยืดผมที่ฟุ้งซ่านแล้วพูดด้วยเสียงบาสโซกที่หัก:

– ทุกสิ่งที่ฉันได้ยินเกี่ยวกับมหาอำมาตย์ที่นี่ถูกต้อง สำหรับฉันดูเหมือนว่า Savelyeva จะภูมิใจเกินไปโดยได้แสดงต่อหน้า... พวกเขา คุณต้องง่ายกว่านี้กับสหายของคุณ คุณยังไม่ได้เป็นนักบินที่แท้จริง!

คนแถวหลังหัวเราะคิกคัก

มหาอำมาตย์หน้าแดงและคิดว่า: "อาจเป็นเรื่องจริงที่ฉันหยิ่งผยองต่อหน้าพวกนั้น ... "

เรากลับบ้านช้า พวกเขาจับมือกันเดินไปตามจัตุรัสกลาง เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะและเสียงเพลง มันเป็นการเดินที่น่าจดจำ ทุกคนอยากอยู่ด้วยกันนานกว่านี้ นอกจากนี้ยังมีชายหนุ่มคนหนึ่งที่นี่ที่วิพากษ์วิจารณ์เธอ เธอเดินเข้าไปหาเขาแล้วจับแขนเขาด้วยรอยยิ้มใจดี

- เห็นไหม ฉันไม่ออนแอร์แล้ว...

เมื่อได้ยินเสียงคนจรจัดของทหารเยอรมันกลุ่มหนึ่ง มหาอำมาตย์ตื่นขึ้นมาจากความทรงจำอันสดใสและคิดโดยไม่สมัครใจว่า: "หลังจากทั้งหมดนี้ ทำงานเป็นคนล้างจาน และแม้แต่เพื่อพวกนาซีด้วยเหรอ!"

- ฉันจะแสดงเครื่องล้างจานให้คุณดู! – เธอพึมพำผ่านฟันของเธอและดูแลทหารที่เดินทัพด้วยความโกรธ

ตอนนี้มหาอำมาตย์และชูราเริ่มทำงานแล้ว พวกเขามีเวลาว่างน้อยมาก แต่พวกเขารู้สึกมั่นใจมากขึ้น และเมื่อผู้พิทักษ์มาตรวจสอบเอกสารของ Savelyevs มหาอำมาตย์ก็รับมันอย่างใจเย็น คำว่า “ฉันทำงานในกองบัญชาการ” สร้างความประทับใจ

แต่ไม่กี่วันต่อมา Savelyeva เล่าข่าวที่น่าตกใจให้ Shura เจ้าของโรงอาหารเรียกเธอว่า "เพื่อพูดคุย" เพื่อน ๆ ใช้เวลานานในการเดาต่างๆ เกี่ยวกับจุดประสงค์ของการโทร เมื่อคิดทุกอย่างจบแล้ว มหาอำมาตย์ก็ตั้งใจที่จะลาออกจากงานหากเจ้าของกำลังวางแผนสิ่งที่ไม่ดี

คนส่วนใหญ่ใช้ชีวิตอย่างมีมาตรฐาน เราทำงาน เลี้ยงลูก ซื้อรถใหม่ ดูแลสุขภาพของเรา และกังวลเกี่ยวกับเหตุผลต่างๆ มากมาย กิจกรรมที่น่าสนใจคือเหตุผลว่าทำไมมนุษย์ถึงปรากฏตัวบนโลกใบนี้

มีทางเลือกอื่น เพื่อไม่ให้ใช้ชีวิตไปกับปัญหาที่ว่างเปล่า ปกป้องร่างกายจากความหนาวเย็น และจิตใจของเราจากความเป็นจริงของโลกรอบตัวเรา เราก็ต้องหยุดความกลัว ลองดูตัวอย่างที่ชายผู้กล้าหาญทั้งห้าคนนี้ที่สามารถเอาความตายมาคุกเข่าได้ พวกเขากลัวไหม? แทบจะไม่.

ปีเตอร์ ฟรอยเชน

ในปี 1906 ปีเตอร์สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนแพทย์และไม่ได้ไปโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุดเพื่อทำงานอันทรงเกียรติตั้งแต่อายุ 9 ถึง 18 ปี แต่ไปที่กรีนแลนด์ เด็กชายอายุยี่สิบปีสงสัยว่าการเดินทางข้ามที่ราบน้ำแข็งด้วยสุนัขลากเลื่อนจะเป็นอย่างไร - เป็นความปรารถนาที่เข้าใจได้ การเดินทางครั้งหนึ่งจบลงด้วยภัยพิบัติ: เปโตรตกลงไปในหลุมซึ่งเขาไม่สามารถออกไปได้ เด็กชายผู้มีไหวพริบใช้สิ่งปฏิกูลที่แช่แข็งของตัวเองเป็นสิ่วและเจาะบันไดของตัวเองในกำแพงเรือนจำ เมื่อปีเตอร์กลับมาถึงแคมป์ ขาซ้ายของเขาก็ถูกความเย็นจัดอย่างสิ้นหวัง โดยไม่เสียเวลากับการคร่ำครวญโง่ ๆ ชายคนนั้นก็ตัดแขนตัวเองออก Freuchen กลับไปยังบ้านเกิดของเขาเพื่อเข้าร่วมขบวนการต่อต้านของเดนมาร์ก พวกนาซีไม่สามารถจับชายผู้เข้มแข็งและเด็ดเดี่ยวคนนี้ได้

แจ็ค ลูคัส

แจ็ควัยสิบสี่ปีปลอมลายเซ็นพ่อแม่ของเขาและไปต่อสู้กับพวกนาซีผู้เคราะห์ร้าย บนชายฝั่งอิโวจิมา เด็กชายทำสำเร็จเป็นครั้งแรก โดยครอบคลุมร่างของเขาด้วยระเบิดสองลูกที่ตกลงในสนามเพลาะ สร้างความประหลาดใจให้กับแพทย์ เขาไม่เพียงแต่รอดชีวิตเท่านั้น แต่ยังรอดมาได้ด้วยความตกใจเล็กน้อยอีกด้วย ในช่วงกลางสงคราม ร่างกายของแจ็คมีลักษณะคล้ายแผนที่กายวิภาค ซึ่งมีเศษกระสุนมากกว่า 250 ชิ้น โดยแบ่งเป็น 6 ชิ้นในสมองและ 2 ชิ้นในหัวใจ หลังจากฉลองวันเกิดปีที่ 17 ลูคัสตัดสินใจเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆ ด้วยการสมัครเป็นทหารนาวิกโยธิน การกระโดดร่มครั้งแรกเกือบจะจบลงด้วยโศกนาฏกรรมเนื่องจากไม่มีหลังคาเปิดเลย แจ็คตายแล้วเหรอ? เลขที่ เด็กชายตกจากที่สูงเกือบหนึ่งกิโลเมตร แขน ขา และซี่โครงหักทั้งหมด ใช้เวลาอยู่ในโรงพยาบาลหกเดือนและกลับมาปฏิบัติหน้าที่ได้

แซม ฮูสตัน

ในปี 1809 แซม ฮูสตัน หนีออกจากบ้านพ่อแม่เพื่อเข้าร่วมชนเผ่าเชอโรกี แต่แล้วสงครามระหว่างอเมริกากับอินเดียก็เริ่มต้นขึ้น และแซมก็จำสีผิวของเขาได้อย่างรวดเร็ว ในระหว่างอาชีพกองทัพของเขา ฮูสตันได้รับบาดแผลมากกว่า 50 บาดแผล ไม่มีบาดแผลใดที่ทำให้เขารู้สึกไม่สบายอย่างมาก กับดักที่โตแล้วมีนิสัยแย่มาก และครั้งหนึ่งเคยทำร้ายสมาชิกสภาคองเกรสแห่งรัฐเทนเนสซีบนถนน และเริ่มทุบตีเขาด้วยไม้เท้า วิลเลียม สแตนเบอรีอดทนต่อการโจมตีของนักรบผู้กล้าหาญอย่างเชื่อฟังมาระยะหนึ่งแล้วหยิบปืนพกออกมาและยิงใส่ผู้รุกรานที่หน้าอก สองครั้ง. ฉันจะพูดอะไรได้บ้าง สิ่งนี้ทำให้ความกระตือรือร้นของฮูสตันเย็นลงเล็กน้อย แต่ก็ไม่ทั้งหมด แซมที่เปื้อนเลือดซึ่งลุกขึ้นจากพื้นดินดูเหมือนทูตสวรรค์แห่งการแก้แค้นในเนื้อหนัง และสแตนเบอรีก็เลือกที่จะหนีจากเขา ฮูสตันรอดชีวิตและมีส่วนร่วมในการต่อสู้ระหว่างชาวอเมริกันและอินเดียนอีกมากมาย

ติบอร์ รูบิน

Tibor Rubin เกิดในครอบครัวชาวยิวที่ยากจนในฮังการี เมื่ออายุ 15 ปี พวกนาซีได้โยนเด็กชายเข้าไปในค่ายกักกัน Mauthausen ที่โด่งดัง ซึ่งเป็นที่ที่กองทหารอเมริกันช่วยเหลือเขาไว้ Tibor ตัดสินใจเข้าร่วมสงครามเกาหลี ซึ่งกองทหารทั้งหมดของเขาถูกสังหารในการปะทะกันครั้งแรก นักสู้ชาวยิวผู้น่าสงสารแต่กล้าหาญสามารถหยุดยั้งการโจมตีของกองทัพเกาหลีเหนือเกือบทั้งหมดได้เพียงลำพังในป่าเล็กๆ เมื่อสิ้นสุดวันที่สอง กองกำลังของ Tibor ละทิ้งเขา และเขาก็ถูกจับ ชายคนนี้หนีออกจากค่ายในคืนที่สามและใช้เวลาอีกสองเดือนในฐานะพรรคพวกในป่า กลายเป็นคำสาปแช่งทหารเกาหลีอย่างแท้จริง

ไบรอัน เบลสด์

Brian Blessed เป็นที่จดจำจากบทบาทของเขาในภาพยนตร์เรื่อง Flash Gordon ในปี 1980 แต่มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่าเมื่ออายุ 67 ปี ชายผู้กล้าหาญคนนี้กลายเป็นบุคคลที่เก่าแก่ที่สุดที่สามารถพิชิตเอเวอเรสต์ได้ นอกจากนี้ สองสามปีต่อมา Brian เดินเท้าไปถึงขั้วโลกเหนือแม่เหล็ก และต่อสู้ฝ่าพายุขั้วโลกและหมีขั้วโลกด้วยความช่วยเหลือจากปืนและเสื้อกันฝน ตอนนี้ Brian อายุ 80 ปี และเพิ่งประกาศว่าเขาจะไปที่ก้นลึกสุดของร่องลึกบาดาลมาเรียนา

หลายคนมองว่าตัวเองเป็นคนเข้มแข็ง... แต่จะเกิดอะไรขึ้นหากต้องเผชิญความตาย? พวกเขาจะตกลงมาจากเครื่องบินโดยไม่มีร่มชูชีพหรือจะถูกฝังทั้งเป็น? สิ่งนี้สามารถฝันถึงได้ในฝันร้ายเท่านั้น แต่คนเหล่านี้ประสบสิ่งนี้ในความเป็นจริง...

Vesna Vulovich เป็นเจ้าของสถิติ Guinness Book of Records เธอครองสถิติระดับความสูงของโลกในการเอาชีวิตรอดจากการตกอย่างอิสระโดยไม่ต้องใช้ร่มชูชีพ - 10,160 เมตร...

เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2515 ใกล้กับหมู่บ้าน Srbska Kamenice ในเชโกสโลวะเกีย หลังจากเกิดอุบัติเหตุเครื่องบิน JAT เที่ยวบิน 367 ซึ่ง Vulović ทำงานเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน การระเบิดซึ่งสันนิษฐานว่าน่าจะเกิดจากผู้ก่อการร้าย ได้ฉีกเครื่องบินออกเป็นชิ้นๆ แต่เวสนาโชคดีที่รอดมาได้ มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่อยู่บนเครื่อง
หลังภัยพิบัติ Vulovich อยู่ในอาการโคม่าเป็นเวลา 27 วัน และต้องอยู่ในโรงพยาบาลต่อไปอีก 16 เดือน เธอยังคงทำงานให้กับสายการบิน แต่ในงานภาคพื้นดิน กะโหลกศีรษะ ขา และกระดูกสันหลังทั้งสามของเธอได้รับความเสียหาย

Vesna Vulović ถือเป็นวีรสตรีของชาติยูโกสลาเวีย

Aron Ralston วิศวกรเครื่องกลที่ทำงานให้กับ Intel เป็นนักปีนผาหิน...

อารอน ราลสตันกำลังสำรวจภูเขาในยูทาห์ ก็มีก้อนหินขนาดใหญ่ตกลงมาในอ้อมแขนของเขาและบดขยี้เขา

เขาสามารถปล่อยมือข้างหนึ่งออกได้ แต่อีกมือกลับถูกบดขยี้อย่างแน่นหนา เมื่อตระหนักว่าเขาคงจะตายถ้าไม่ปลดปล่อยตัวเอง อารอนจึงตัดมือที่สองของเขาออกด้วยมีดปากกาอันเล็ก เขาผูกแขนของเขาด้วยสลิงเพื่อหลีกเลี่ยงการเสียเลือดมาก จากนั้นหักกระดูกแขนของเขา และใช้มีดทื่อเกือบตัดเนื้อที่เหลือจนกว่าเขาจะเป็นอิสระ ทั้งหมดใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง

Ralston เข้ารับการรักษามาเป็นเวลานาน แต่ความรักที่มีต่อก้อนหินไม่ได้ละทิ้งเขา เมื่อเวลาผ่านไป เขาได้เปลี่ยนแขนที่หายไปด้วยแขนอีกข้างหนึ่งที่เหมาะกับการปีนเขา

เจมส์ ทอมป์สันใช้เวลาเก้าปีในฐานะเชลยศึกในเวียดนาม จึงกลายเป็นเจ้าของสถิติเชลยศึก เจมส์เป็นพนักงานร้านค้าธรรมดาๆ จนกระทั่งเขาเข้าร่วมทีมกรีนเบเร่ต์...ในช่วงสงครามเวียดนาม ทอมป์สันถูกจับเป็นตัวประกัน และถูกทรมานและทรมาน

เมื่อเครื่องบินของเขาถูกยิงตกในปี 2507 เขาถูกกระสุนปืนและทำให้กระดูกสันหลังหัก สำหรับคนส่วนใหญ่ การต้องผ่านเรื่องนี้ไปในตัวอาจเป็นเรื่องราวที่น่าสะเทือนใจ แต่สำหรับเจมส์ มันเป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น หลังจากที่เจมส์ถูกจับ เขาถูกขังอยู่ในป่าโดยถูกขังไว้ในกรงไม้ที่เล็กเกินไปสำหรับเขา ซึ่งเขาไม่สามารถนั่งตัวตรงหรือยืดตัวออกได้ เป็นเวลานานแล้วที่ผู้คุมพยายามบังคับให้เจมส์ลงนามในเอกสารที่ระบุว่าเขาได้รับการปฏิบัติอย่างดี... ในที่สุดเขาก็เซ็นสัญญาในที่สุด หลังจากนั้นเขาถูกจำคุกพร้อมกับนักโทษคนอื่นๆ

ในสถานที่ใหม่ สภาพการณ์ไม่ได้ดีขึ้นมากนัก ทั้งความหิว สภาพที่ไม่ถูกสุขลักษณะ การถูกทุบตี เจมส์พยายามหลบหนี 5 ครั้ง แต่ก็ไม่สำเร็จ ระหว่างถูกคุมขังเขาอ่อนแอมากจนหัวใจวาย อย่างไรก็ตามเขาสามารถอดทนได้จนกว่าเขาจะได้รับการปล่อยตัวในปี 2516 เมื่อปล่อยออกมา ทอมป์สันหนักประมาณ 40.8 กก. เขาเสียชีวิตใน 30 ปีต่อมาในฟลอริดา

Punn Lim สร้างสถิติการเอาชีวิตรอดในทะเลสุดขั้ว เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2485 เรือกลไฟอังกฤษ Ben Lomond ซึ่งเขาแล่นจากเคปทาวน์ไปยังบราซิลถูกตอร์ปิโดโดยเรือดำน้ำเยอรมัน

ปัน ลิม พ่อครัวในเรือที่จมเป็นคนเดียวที่เหลืออยู่บนแพชูชีพขนาดมาตรฐานบรรจุผู้โดยสารได้ 25 คน ซึ่งมีอาหารและน้ำสำหรับลูกเรือเป็นเวลา 2 วัน เมื่อถูกกระแสน้ำและลมพัดพา แพก็เข้าสู่สิ่งที่ไม่รู้จัก และกะลาสีเรือที่ไม่รู้ตัวก็อพยพไปพร้อมกับแพนั้น ท่ามกลางความร้อนแรง ชาวจีนว่ายโดยใช้เชือกผูกจนเกือบตกปากฉลาม ท่ามกลางสายฝน เขาก็เก็บน้ำไว้ เมนูของเขามีหลากหลายทั้งปลาที่จับได้ นกนางนวล และปลาฉลามที่จับด้วยเบ็ดแบบโฮมเมด การตัดนักล่านั้นดำเนินการด้วยมีดชั่วคราวแบบเดียวกัน

ชายผู้โดดเดี่ยวถูกหยิบขึ้นมาเมื่อวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2486 โดยชาวประมงชาวบราซิล ผิวแทนและฟอกขาว เขาลดน้ำหนักได้เพียง 10 กิโลกรัม กงสุลอังกฤษส่งผู้แสวงบุญทางทะเลไปยังนิวยอร์ก ซึ่งน้องชายของผู้ได้รับการช่วยเหลือเปิดร้านอาหารจีน

รัฐบาลอังกฤษมอบเหรียญจักรพรรดิแห่งความกล้าให้กับ Poon Lim ผู้มอบรางวัลบอกกับฮีโร่ว่าเขาได้สร้างสถิติโลกในการอยู่บนแพในทะเล - 133 วัน ชาวจีนผู้เจียมเนื้อเจียมตัวตอบกลับไปว่า: "ฉันอยากจะเชื่อว่าจะไม่มีใครทำลายสถิตินี้ได้เลย"

คนงานเหมืองชาวจีน 2 คน คือ Meng Brothers ซึ่งพบว่าตัวเองติดกำแพงอยู่ในเหมืองหลังจากการพังทลาย ได้ต่อสู้เพื่อขึ้นสู่ผิวน้ำเป็นเวลาหกวัน ผู้ชายรอดชีวิตจากการกินถ่านหินและปัสสาวะ

พี่น้อง Meng Xianchen และ Meng Xianyu ติดอยู่ขณะทำงานในเหมืองผิดกฎหมายนอกกรุงปักกิ่งในตอนเย็นของวันที่ 18 สิงหาคม 2550 สองวันต่อมา หน่วยกู้ภัยก็หยุดพยายามตามหาพวกเขา และญาติๆ ก็เริ่มประกอบพิธีกรรมตามประเพณีที่ยอมรับหลังจากการจากไปของผู้เป็นที่รัก

“ตอนแรกฉันไม่รู้สึกอะไรเลย แต่แล้วความหิวก็ตื่นขึ้นมาในตัวฉันจนฉันคลานไม่ได้อีกต่อไป” Xianchen เล่า “ฉันกินถ่านหินไปบ้าง และแน่นอนว่าถ่านหินมีรสชาติขมและไม่อร่อยด้วยซ้ำ แต่คุณสามารถเคี้ยวชิ้นเล็กๆ ขนาดเท่านิ้วของคุณได้ ในเหมือง เราพบขวดพลาสติกเปล่าสองขวดและดื่มปัสสาวะของเราเอง คุณสามารถทำได้ด้วยการจิบเล็กๆ น้อยๆ เท่านั้น และเมื่อคุณทำเสร็จแล้ว คุณอยากจะน้ำตาไหล ปาฏิหาริย์พี่น้องที่รอดชีวิตสัญญาว่าพวกเขาจะไม่มีวันเข้าไปทำอะไรในเหมืองอีกต่อไป

กรณีเบรนต์ของแคนาดาถูกหมีกริซลี่น้ำหนัก 400 กิโลกรัมโจมตีในป่า

เบรนท์มีขวานอันเล็กติดตัวมาด้วย ดังนั้นเขาจึงแกล้งตาย อย่างไรก็ตาม หมีเริ่มแทะกะโหลกของ Brent แต่แล้วก็ยอมแพ้และเดินจากไปอย่างกะทันหัน ปล่อยให้ชายผู้น่าสงสารตาย

อย่างไรก็ตาม เบรนต์ซึ่งมีหนังศีรษะห้อยอยู่ ลุกขึ้นยืนและไปขอความช่วยเหลือ เขากลับไปที่รถ ขับรถไป 15 ไมล์ มีเลือดออก และได้พบกับความช่วยเหลือ...

Alexis Goggins ชาวอเมริกันกลายเป็นนางเอกของดีทรอยต์ปกป้องแม่ของเธอจากกระสุนของโจรติดอาวุธ! สาวได้รับกระสุนทั้งหมด 6 นัด โดนที่หน้า 3 นัด แต่รอดมาได้ปาฏิหาริย์...

Kevin Tilley วัย 29 ปี อดีต "แฟน" ของแม่ ซึ่งเป็นอาชญากรที่เคยถูกตัดสินว่ามีความผิด ได้รับการประกันตัวโดยคนงี่เง่าที่ไม่รับผิดชอบ พยายามขโมยรถที่มีหญิงสาวและแม่ของเธออยู่ เมื่อผู้หญิงคนหนึ่งพยายามโทรหาตำรวจที่ปั๊มน้ำมันใกล้บ้าน เควินก็หยิบกระสุนสองนัดใส่เธอจนเกือบหมดกระสุนโดยไม่ลังเล อเล็กซิสรีบไปหาแม่ของเธอและคลุมเธอด้วยร่างกายของเธอ หลังจากนั้นโจรโกรธก็ยิงกระสุนใส่เด็ก 6 นัด!

คนหนึ่งโดนอเล็กซิสเข้าตา ครั้งที่สองที่บริเวณคาง และครั้งที่สามที่กราม เด็กหญิงคนนั้นช่วยแม่ของเธอซึ่งได้รับบาดเจ็บที่ไม่เป็นอันตรายถึงชีวิต แต่ตัวเธอเองจวนจะตาย: เธอเข้ารับการผ่าตัดขั้นรุนแรงถึงหกครั้งในหอผู้ป่วยหนัก

และเธอยังต้องการการรักษาต่อไป...

สงครามใต้น้ำไม่เพียงแต่เป็นเรือดำน้ำที่มีเรือค้าขายและเรือรบของฝ่ายตรงข้ามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงลูกเรือหลายพันคนด้วย ซึ่งโชคชะตาได้เตรียมชะตากรรมที่แตกต่างออกไปในกรณีที่เรือลำหนึ่งเสียชีวิต พวกที่ไม่สามารถลงเรือได้ดูเหมือนจะเกิดภายใต้ดาวนำโชค แต่พวกเขาแกว่งไปมาบนคลื่นบนเศษซากแพหรือในเรือเพื่อความอยู่รอดบางครั้งต้องผ่านการทรมานที่ชั่วร้ายในทะเลเปิดซึ่งในกรณีส่วนใหญ่จบลงด้วยน้ำตา อย่างไรก็ตาม ประวัติศาสตร์ของสงครามใต้น้ำได้ทราบถึงกรณีการช่วยเหลืออันน่าทึ่งหลายกรณี

แพชูชีพและเรือจากสงครามโลกครั้งที่สองมีเสบียงและน้ำอย่างจำกัด ซึ่งเมื่อเต็มไปด้วยผู้คนก็จะคงอยู่ได้เพียงไม่กี่วันเท่านั้น หากผู้เรือแตกไปไม่ถึงฝั่งในช่วงเวลานี้หรือไม่ได้รับการหยิบขึ้นมาโดยเรือที่ผ่านไปแล้วความตายอันน่าสยดสยองก็รอพวกเขาอยู่ กะลาสีเรือพาณิชย์ชาวอเมริกันถึงกับพัฒนาสูตรที่ง่ายและน่ากลัวสำหรับผู้รอดชีวิตซึ่งเรียกว่า "กฎสามประการ": "คุณสามารถมีชีวิตอยู่ได้สามสัปดาห์โดยไม่มีอาหาร สามวันโดยไม่มีน้ำ และสามนาทีโดยไม่มีอากาศ"

อย่างไรก็ตาม ในประวัติศาสตร์ของสงครามใต้น้ำ มีหลายกรณีที่ผู้คนจากเรือจมใช้เวลาหลายสิบวันในทะเล บางครั้งถูกบังคับให้เอาชีวิตรอดกลางมหาสมุทรอย่างสันโดษ เรื่องราวนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับพวกเขาและความกล้าหาญของพวกเขา

ฤดูร้อนใช้เวลาอยู่ในมหาสมุทรแอตแลนติก

เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2485 ยิบรอลตาร์ออกจาก Convoy HG-84 ซึ่งประกอบด้วยเรือสินค้า 22 ลำ และเรือกู้ภัย 1 ลำ โดยมีเรือสลุบและเรือคอร์เวตสี่ลำของกลุ่มคุ้มกันที่ 36 คอยคุ้มกัน ขบวนรถดังกล่าวได้รวมเรือ Etrib ของอังกฤษพร้อมสินค้าผลไม้และเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ซึ่งเดินทางมาจากเมือง Cartagena ไปยังยิบรอลตาร์เมื่อวันก่อน

ในคืนวันที่ 15 มิถุนายน ห่างจากท่าเรือ La Coruñaไปทางตะวันตก 400 ไมล์ ขบวนรถถูกโจมตีโดยเรือดำน้ำเยอรมัน U 552 ของเรือดำน้ำเอซผู้โด่งดัง - นาวาตรี Erich Topp เมื่อเวลา 0:58 จากระยะไกล เรือยิงตอร์ปิโดสองลูกในช่วงเวลา 30 วินาที การระดมยิงประสบความสำเร็จ และสามนาทีต่อมาเรือสองลำ Etribe และ Pelayo ซึ่งขบวนสินค้าแล่นอยู่ก็ถูกตอร์ปิโดและเริ่มจม

เรือกลไฟอังกฤษ Etribe (1943 GRT) สร้างขึ้นในปี 1919 และมีชื่อและเจ้าของหลายชื่อภายในปี 1942 เรือลำนี้ออกเดินทางครั้งสุดท้ายพร้อมกับสินค้าที่ไม่เป็นอันตราย โดยบรรทุกสินค้าที่มีแอปริคอทบด ไวน์ รวมทั้งไม้ก๊อกและเกลือของกรดทาร์ทาริกสำหรับอุตสาหกรรมอาหาร

หลุมขนาดใหญ่ถูกสร้างขึ้นทางด้านขวาของ Etribe จากการระเบิดของตอร์ปิโดและเรือกลไฟเมื่อได้รับรายชื่อก็เริ่มนอนลงบนน้ำอย่างช้าๆ กัปตันเรือ Etribe Baldie McMillan สั่งให้ส่งสัญญาณไปยังเรือกู้ภัย Copeland และลูกเรือก็เริ่มละทิ้งเรือ ลูกเรือสามารถลดเรือลงจากกราบขวาได้ทันเวลา และสามารถรองรับกัปตัน ลูกเรือ 27 คน พลปืนหกคน และผู้โดยสารสองคน (ลูกเรือจากเรือที่จมก่อนหน้านี้)

ครึ่งชั่วโมงต่อมา พวกเขาทั้งหมดถูกรับขึ้นมาโดยเรือคอร์เวต HMS Marigold ซึ่งเริ่มช่วยเหลือผู้คนจากเรือที่จมโดยท็อปป์ เป็นที่น่าสังเกตว่าเรือดำน้ำ U 552 ให้งานเรือลาดตระเวนมากมาย: ในคืนเดียวกันนอกเหนือจาก Etribe และ Pelayo แล้ว Topp ก็จมเรืออีกสามลำจากขบวน HG-84 หลังจากเสร็จสิ้นการคัดเลือกผู้คน ดาวเรืองก็ตามขบวนรถและย้ายผู้ที่ได้รับการช่วยเหลือส่วนใหญ่ไปยังโคปแลนด์ หลังจากนั้นก็เข้าร่วมกลุ่มคุ้มกัน

ลูกเรือสี่คนจาก Etribe ถูกประกาศว่าเสียชีวิต เพื่อนคนที่สอง เฟรดเดอริก เวบบ์ และกะลาสี เฮอร์เบิร์ต ริดจ์เวย์ น่าจะเสียชีวิตบนสะพานขณะเฝ้าระวังเมื่อมีตอร์ปิโดชนสะพาน ไม่ทราบชะตากรรมของนักพายเรือ George William Briscoe และกะลาสีเรือ William Swinchin พวกเขาเป็นคนสุดท้ายที่ออกจากเรือที่กำลังจม แต่ไม่มีเวลาขึ้นเรือ และพวกเขาก็ไม่ได้อยู่ในกลุ่มผู้ที่ได้รับการช่วยเหลือ

อย่างไรก็ตาม Briscoe และ Swinchin รอดชีวิตมาได้ ลูกเรือทั้งสองว่ายออกจาก Etrib และไปถึงแพชูชีพลำหนึ่งที่ยังคงอยู่บนผิวทะเลหลังจากเรือเสียชีวิต ผ่านไประยะหนึ่ง พวกเขาเห็นเรือลำหนึ่งจมอยู่ใต้น้ำ และบริสโคเสนอที่จะเคลื่อนตัวเข้าไปในเรือโดยช่วยเอาน้ำออกไป เพื่อให้ได้เรือที่เชื่อถือได้มากขึ้น

ต้องขอบคุณผู้บัญชาการที่มีประสบการณ์และประสบความสำเร็จ เช่นเดียวกับสัญลักษณ์อันตระการตา - ปีศาจแดงสองตัวที่เต้นรำพร้อมคบเพลิงทั้งสองด้านของโรงจอดรถ - เรือดำน้ำ U 552 กลายเป็นหนึ่งในเรือที่มีชื่อเสียงที่สุดใน Kriegsmarine ตราสัญลักษณ์ดังกล่าวได้รับการสืบทอดโดย Topp พร้อมกับ "ผีสาง" U 57 รุ่นเก่าจากผู้บัญชาการคนก่อน ผู้บัญชาการคนก่อน Klaus Kort แต่เป็น Topp ที่ยกย่องมัน จากนั้นจึงย้ายมันไปยังเรือแต่ละลำของเขา รูปภาพแสดงโรงจอดรถของ U 552 และ Erich Topp ที่กำลังหัวเราะ

เป็นผลให้คนพายเรือว่ายไปที่เรือ แต่ Swinchin ยังคงอยู่บนแพและพวกเขาก็สูญเสียกันและกันท่ามกลางหมอก พวกเขามีโอกาสได้พบกันอีกครั้งในอีกไม่กี่เดือนต่อมา แต่โชคชะตาทำให้พวกเขาได้รับการทดสอบที่แตกต่างออกไปมาก Briscoe ถูกหยิบขึ้นมาในตอนเย็นของวันที่ 24 มิถุนายนโดยเรือดำน้ำเยอรมัน U 106 โดยกลับจากการล่องเรือภายใต้กัปตัน - ร้อยโท Hermann Rasch และห้าวันต่อมาเขาถูกจับในฝรั่งเศสเมื่อเรือดำน้ำมาถึง Lorient

หาก George Briscoe โชคดีและใช้เวลาอยู่บนเรือไม่เกิน 10 วัน โชคชะตาก็เตรียมบททดสอบความแข็งแกร่งที่จริงจังยิ่งกว่านั้นให้กับ William Swinchin น่าเสียดายที่ประวัติความเป็นมาของ "การเดินทางคนเดียว" ของเขาในมหาสมุทรแอตแลนติกไม่ได้รับการบันทึกไว้ ดังนั้นคำอธิบายจึงไม่เต็มไปด้วยรายละเอียด เป็นที่รู้กันว่าบนแพมีเสบียงอาหารและน้ำจืดอยู่บ้าง อาหารหมดในวันที่ 32 โดยประมาณที่กะลาสีอยู่ในมหาสมุทร เมื่อถึงเวลานี้ วิลเลียมเริ่มอ่อนแอลงมากและเริ่มหมดสติเป็นระยะๆ ดังนั้นเขาจึงลืมวันเวลาไปและแทบจะจำไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขาต่อไป

เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม เวลา 13:15 น. มีการพบแพชูชีพพร้อมบุคคลหนึ่งจากเรือดำน้ำเยอรมัน U 214 กัปตันเรือโท Günther Reeder Raeder สั่งให้เข้าใกล้แพแล้วพาชายคนนั้นขึ้นเรือ วิลเลียม ซุนชินได้รับการช่วยเหลือแล้ว ชาวเยอรมันประหลาดใจเมื่อเห็นสภาพที่เหนื่อยล้าของกะลาสีเรือจาก Etribe เนื่องจากการรณรงค์ของ U 214 ดำเนินไปอย่างเต็มกำลัง (เรือกำลังตามล่าขบวนนอกชายฝั่งโปรตุเกส) เรือดำน้ำจึงต้องดูแลชาวอังกฤษที่ได้รับการช่วยเหลืออย่างแท้จริง โดยให้นมเขานานกว่าหนึ่งเดือน

ผู้บัญชาการกองเรือดำน้ำที่ 9 นาวาตรี Heinrich Lehmann-Willenbrock พบกับ U 214 ที่เมืองเบรสต์ 9 ตุลาคม 2485 ภาพจากซ้ายไปขวา: เลห์มันน์-วิลเลนบร็อค ผู้บัญชาการ U 214 นาวาตรีกุนเธอร์ เรเดอร์ เจ้าหน้าที่ไม่ทราบชื่อ และวิลเลียม สวินชิน เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การให้ความสนใจกับมุมมองของเจ้าหน้าที่เยอรมันที่มีต่อกะลาสีเรือชาวอังกฤษ: พวกเขามีความประหลาดใจและความอยากรู้อยากเห็น

U 214 กลับไปที่เบรสต์ในวันที่ 9 ตุลาคม โดยที่ Swinchin เห็นแผ่นดินอีกครั้งเป็นครั้งแรกในรอบสี่เดือน ระยะเวลาของ “การเดินทางเที่ยวเดียว” ของเขาบนแพคือ 76 วัน เป็นเรื่องที่น่าสงสัยว่าในตอนแรก U 214 ไม่เชื่อเรื่องราวของเขา แต่ต่อมา Gunter Raeder ได้มอบใบรับรองให้กับชาวอังกฤษในวันที่เขาช่วยเหลือ

หลังจากที่เรือมาถึงฝรั่งเศส William Swinchin ถูกส่งไปยังค่าย Marineinterniertenlager Nord ซึ่งเป็นที่กักขังลูกเรือพ่อค้าของฝ่ายพันธมิตรไว้ และกลายเป็นนักโทษหมายเลข 875 เขาอยู่ที่นั่นจนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม จนกระทั่งเขาได้รับการปล่อยตัวในวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2488 .

เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางและเป็นปริศนาอันยิ่งใหญ่

กรณีของเรือ Pan Lian ของจีนถูกรวมอยู่ใน Guinness Book of Records เพื่อเป็นบันทึกที่แน่นอนตลอดระยะเวลาที่บุคคลหนึ่งอยู่บนเรือช่วยชีวิตในทะเลหลวง อย่างไรก็ตาม น่าสังเกตว่าเรื่องนี้สามารถแบ่งออกเป็นสองภาคซึ่งไม่เข้ากันทุกเรื่อง

ทุกอย่างเริ่มต้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2485 นาวาตรีคาร์ล เอ็มเมอร์มันน์ยังคงมีตอร์ปิโดหกลูกบนเรือ U 172 ที่เดินทางกลับจากเคปทาวน์ ผู้บังคับการเรือดำน้ำไม่มีความตั้งใจที่จะกลับฐานพร้อมกับพวกเขา และเรือดำน้ำก็มองหาเป้าหมายสำหรับ "ปลาไหล" ของมัน เมื่อเวลา 08:15 น. ของวันที่ 23 พฤศจิกายน มีการพบเห็นเรือกลไฟลำหนึ่งบนขอบฟ้า และเอ็มเมอร์แมนก็ไล่ตาม

เรือลาดตระเวนใต้น้ำ U 172 (Type IXC) ภายใต้การบังคับบัญชาของ Karl Emmermann กลายเป็นหนึ่งในเรือ Kriegsmarine ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดโดยจมได้มากกว่า 150,000 ตัน ภาพแสดงตราสัญลักษณ์เรือโดยมีโพไซดอนเป่าแตร เรือดำน้ำชาวเยอรมันภูมิใจแม้ว่าจะไม่เป็นไปตามกฎระเบียบ แต่ก็สวมหมวกและหมวกแก๊ปที่มีรูปทรงที่ตัดจากทองเหลืองอย่างภาคภูมิใจ

เมื่อเวลา 13:23 น. เรือได้พุ่งเข้าสู่ความลึกของกล้องปริทรรศน์เพื่อโจมตีเรือลำดังกล่าว ซึ่งกำลังแล่นอยู่ในซิกแซกต่อต้านเรือดำน้ำ 40 นาทีต่อมา เอ็มเมอร์แมนยิงตอร์ปิโด 2 ลูกเข้าโจมตี "พ่อค้า" ในบริเวณห้องเครื่องและท้ายเรือ เรือจมเร็วมาก ลูกเรือส่วนใหญ่จึงจมลงไปตามไปด้วย ห้านาทีหลังจากการโจมตี เมื่อเรือขึ้นฝั่ง ชาวเยอรมันพบว่าบนผิวน้ำมีเพียงเศษซากและแพชูชีพซึ่งมีคนอยู่ 10 คน

จากพวกเขา เอ็มเมอร์แมนได้เรียนรู้ว่าเขาได้จมเรือกลไฟ Benlomond ของอังกฤษด้วยน้ำหนัก 6,630 ตันกรอส ซึ่งกำลังเดินทางด้วยบัลลาสต์จากบอมเบย์ผ่านเคปทาวน์ไปยังท่าเรือที่ไม่รู้จัก (อันที่จริง เรือกำลังเดินทางจากพอร์ตซาอิดไปนิวยอร์ก) . เมื่อสอบปากคำเสร็จแล้วชาวเยอรมันก็จากไปโดยทิ้งผู้คนไว้บนแพตามความเมตตาของคลื่น - ไม่มีใครเห็นพวกเขาอีกเลย

ในเวลาเดียวกันกับที่เรือเริ่มจม หนึ่งในลูกเรือของ Benlomond ซึ่งเป็นสจ๊วต Pān Lián วัย 25 ปี ก็สวมเสื้อชูชีพและกระโดดลงน้ำได้ ชาวจีนอยู่ในน้ำเป็นเวลาสองชั่วโมงจนกระทั่งเขาสังเกตเห็นแพชูชีพที่ว่างเปล่าอยู่ใกล้ ๆ จึงปีนขึ้นไปบนนั้น เป็นแพมาตรฐานสำหรับเรืออังกฤษ รูปร่างคล้ายกล่องไม้ขนาดใหญ่ โครงสร้างนี้ถูกยึดไว้ในน้ำด้วยกระบอกกันน้ำหกกระบอก

เรือกลไฟ Benlomond สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2465 ได้รับชื่อนี้เฉพาะในปี พ.ศ. 2481 ในระหว่างการเปลี่ยนกรรมสิทธิ์อีกครั้ง ในภาพมีชื่อว่า "London Corporation" ซึ่งก่อตั้งตั้งแต่ปี พ.ศ. 2466 ถึง พ.ศ. 2480

เมื่อปีนขึ้นไปบนแพแล้ว ปานเหลียนก็ตระหนักได้ว่า ในอนาคตอันใกล้นี้ เขาจะไม่ตกอยู่ในอันตรายที่จะตายจากความหิวและกระหาย เนื่องจากมีเสบียงเพียงพอพร้อมรับประทาน ได้แก่ ขนมปังกรอบหกกล่อง ช็อคโกแลตสองปอนด์ น้ำมะนาวขวด นมข้นหวาน 5 กระป๋อง น้ำ 10 แกลลอน (ประมาณ 40 ลิตร) และเพมมิกัน 10 กระป๋อง อย่างหลังคือคุณค่าทางโภชนาการเข้มข้นของเนื้อแดดเดียว แป้ง กากน้ำตาล/กากน้ำตาล และไขมัน เมื่อพิจารณาจากคำอธิบายแล้ว รสชาติของมันดูเหมือนของน่ารังเกียจที่หาได้ยาก และคนส่วนใหญ่ที่ลองชิมก็เกลียด "อาหาร" นี้อย่างสุดหัวใจ

นอกจากนี้ พานเหลียนยังพบคานสี่อันและผ้าใบกันน้ำหนึ่งใบ ใบเรือ ไม้พาย พลุ ระเบิดควัน น้ำมันนวดขวด ไฟฉาย และเชือกหนึ่งชิ้น สิ่งของทั้งหมดนี้บรรจุในขวดโหลที่ปิดสนิทและมีทุ่นลอยน้ำสำรองไว้ หากบนแพมีคนจำนวนมาก เสบียงและน้ำก็อยู่ได้ไม่นาน แต่ตอนนี้สิ่งของทั้งหมดมีเหลือเพียงอันเดียวเท่านั้น ซึ่งมีบทบาทสำคัญในเรื่องราวการช่วยเหลือของกะลาสีเรือ

เมื่อปานเหลียนเริ่มขาดแคลนอาหาร เขาก็ออกไปตกปลา ตอนแรกเขาทำตะขอเล็กๆ จากสปริงจากไฟฉาย แต่มันจับได้แค่ปลาเล็กๆ เท่านั้น เราสามารถสร้างตะขอที่ใหญ่ขึ้นจากตะปูได้ - เราต้องฉีกพวกมันออกจากแพด้วยฟันของเรา! ประการแรก คนจีนจับลูกปลาตัวเล็ก ๆ ด้วยเบ็ดเล็ก ๆ แล้วเขาก็ใช้เบ็ดขนาดใหญ่ ไม่นานเขาก็เริ่มเจอปลาตัวใหญ่หนักถึง 20 ปอนด์

การบูรณะแพชูชีพขณะที่พานเหลียนเดินทางไป

พานเหลียนเอาปลาไปตากแดด ไม่นานนกก็เริ่มบินเข้ามาและพยายามขโมยปลา สิ่งนี้ทำให้ผู้พเนจรได้รับอาหารเพิ่มเติม: เขาจับนกและกินพวกมันด้วย ชาวจีนสร้างที่กำบังแสงแดดโดยใช้ผ้าใบกันน้ำที่ขึงไว้เหนือคาน โดยมีมุมหนึ่งห้อยลงมาเพื่อให้น้ำฝนไหลลงสู่ภาชนะที่วางไว้เพื่อการนี้โดยตรง

ปานเหลียนนับวันที่อยู่ในทะเลด้วยปมที่เขาผูกไว้บนเชือก แต่แล้วเขาก็ละทิ้งกิจกรรมนี้และเริ่มนับเดือนตามพระจันทร์เต็มดวง ดังนั้น ชาวจีนเพียงลำพังกลางมหาสมุทรแอตแลนติกจึงเฉลิมฉลองปีใหม่ปี 1943

ในที่สุด เมื่อวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2486 ชาวประมงชาวบราซิลได้ค้นพบแพดังกล่าวซึ่งอยู่ห่างจากชายฝั่งบราซิลออกไป 10 ไมล์ และนำพานเหลียนออกจากแพนั้น สามวันต่อมาชาวประมงก็มาถึงท่า ​​ซึ่งชายชาวจีนก็ขึ้นฝั่งด้วยตัวเอง ระหว่างที่เขาอยู่ในทะเล เขาลดน้ำหนักได้เพียงเก้ากิโลกรัม! Pan Lian ใช้เวลาสี่สัปดาห์ในโรงพยาบาลของบราซิล ก่อนที่กงสุลอังกฤษในบราซิลจะช่วยให้เขาเดินทางกลับอังกฤษผ่านไมอามีและนิวยอร์ก

เมื่อถึงเวลาที่ Pan Lian พบว่าตัวเองอยู่ในบริเตนใหญ่ รูปร่างหน้าตาของชายหนุ่มผู้มีเกียรติคนนี้ก็ทำให้เขานึกถึงโศกนาฏกรรมครั้งนั้นไม่ได้ ในปี 1993 เขาถูกรวมอยู่ใน Guinness Book of Records ว่ารอดชีวิตจากการเดินทางคนเดียวที่ยาวนานที่สุดในมหาสมุทร

กษัตริย์จอร์จที่ 6 ทรงมอบเหรียญจักรวรรดิอังกฤษแก่ชาวจีน และกองทัพเรือได้รวมเรื่องราวของ Pan Lian ไว้ในคู่มือการเอาชีวิตรอดในทะเล หลังสงครามเขาต้องการอพยพไปยังสหรัฐอเมริกา แต่โควต้าการรับผู้อพยพชาวจีนไม่อนุญาตให้เขาทำเช่นนี้ อย่างไรก็ตาม ชื่อเสียงของ Pan Lian นั้นทำให้เขาได้รับอนุญาตเป็นพิเศษในการได้รับสัญชาติอเมริกัน อย่างไรก็ตาม เมื่อแพนบินไปสหรัฐอเมริกาหลังจากออกจากโรงพยาบาลในบราซิล เขาพยายามสมัครเป็นทหารเรืออเมริกัน แต่ไม่ได้รับการยอมรับเนื่องจากเท้าแบน

โดยรวมแล้วชาวจีนผู้กล้าหาญใช้เวลา 133 วันบนแพ เมื่อทราบข่าวว่าไม่มีใครเคยอดทนมานานขนาดนี้มาก่อน เขาจึงตอบว่า “ฉันหวังว่าจะไม่มีใครทำลายสถิตินี้”

ตอนนี้ก็คุ้มค่าที่จะอธิบายว่าทำไมเรื่องราวการช่วยเหลือของ Pan Lian จึงถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน เขาเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากลูกเรือ 54 คนของ Benlomnod อย่างไรก็ตามดังที่ได้กล่าวไปแล้ว Karl Emmerman เห็นคน 10 คนบนแพหลังจากขึ้นสู่ผิวน้ำ ตามบันทึกสงครามของ U 172 เรือกลไฟจมลงในสองนาที และเรือก็โผล่ขึ้นมาห้านาทีหลังจากปล่อยตอร์ปิโด ปรากฎว่าลูกเรือ 10 คนจัดการได้เร็วพอๆ กับผานเหลียน ไม่เพียงแต่จะออกจากเรือที่กำลังจมเท่านั้น แต่ยังปีนขึ้นไปบนแพลำเดียวด้วยกันอีกด้วย

ในเรื่องราวต่างๆ มากมายเกี่ยวกับการช่วยเหลือของ Pan Lian ที่พบในวรรณกรรมและทางอินเทอร์เน็ต ไม่มีการเอ่ยถึงว่าเขาเห็นคนอื่นหรือเรือดำน้ำ ว่ากันว่าทุกที่ว่าสจ๊วตพยายามว่ายน้ำให้ห่างจากเรือมากที่สุดเพื่อไม่ให้ถูกดึงเข้าไปในช่องทาง แต่ตามเรื่องราวของ Pan Lian เองเขาว่ายได้แย่มากจนมัดตัวเองด้วย เชือกไปแพ ไม่น่าเป็นไปได้ที่เขาจะสามารถล่องเรือไปได้ไกลในช่วงเวลาสั้นๆ ระหว่างการกระโดดลงน้ำกับช่วงเวลาที่เรือหายไปใต้น้ำ

เป็นผลให้คำอธิบายการตายของเรือโดยชาวเยอรมันและ Pan Lian ทำให้เกิดความไม่สอดคล้องกันซึ่งทำให้เกิดคำถาม ทำไมจีนไม่สังเกตเห็นเรือดำน้ำและผู้รอดชีวิตคนอื่นๆ? เกิดอะไรขึ้นกับพวกเขาต่อไป? คำตอบของปริศนานี้แทบจะเป็นไปไม่ได้เลย เนื่องจากไม่มีพยานเหลืออยู่...

เหยื่อชาวเยอรมัน นักโทษชาวญี่ปุ่น

เมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2486 เรือ Fort Longueuil ของอังกฤษได้ออกจากท่าเรือเอเดนบนคาบสมุทรอาหรับไปยังท่าเรือฟรีแมนเทิลของออสเตรเลียพร้อมสินค้าฟอสเฟต อย่างไรก็ตามเขาไม่ได้ถูกกำหนดให้ไปถึงออสเตรเลีย: ในวันที่ 19 กันยายนเรือถูกฉลองชัยโดยหนึ่งในเรือดำน้ำของกลุ่มมรสุม U 532 ของกัปตันเรือรบ Ottoheinrich Junker เนื่องจากบันทึกการต่อสู้ของเรือดำน้ำยังไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้ คำอธิบายการจมเรือจึงมีอยู่เฉพาะจากฝั่งอังกฤษเท่านั้น

ตามคำให้การของนักสโตกเกอร์ชาวอินเดีย Thakar Miah และ Mohamed Aftab ซึ่งรอดชีวิตจากการตายของเรือ ป้อม Longueuil ถูกตอร์ปิโดเมื่อเวลาประมาณ 15:00 น. คนคุมเตาทั้ง 2 คนสวมเสื้อชูชีพสามารถกระโดดลงน้ำได้และสามารถขึ้นไปบนแพซึ่งมีคนอยู่บนแพแล้ว 5 คน รวมทั้งมือปืน สจ๊วต และพ่อครัวด้วย

ภาพถ่ายอันน่าทึ่ง ถ่ายเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2486 เรือหน่วยยามฝั่งของสหรัฐฯ ยกลูกเรือขึ้นจากเรืออังกฤษที่ถูกตอร์ปิโดจากแพชูชีพในทะเลที่มีคลื่นลมแรง

จากข้อมูลของ Thakar Mia เรือจมอย่างรวดเร็วและไม่มีใครมีเวลาไปถึงดาดฟ้าเรือ นอกจากแพที่เขาจัดการปีนขึ้นไปแล้ว ยังมีอีกสองแพที่อยู่ใกล้เคียง โดยหนึ่งในนั้นมีคนห้าคนอยู่บนนั้น และอีกสามคน ลูกเรืออีกคนหนึ่งกำลังลอยอยู่บนท่อนไม้ ไม่กี่ชั่วโมงต่อมาก็เริ่มมืด ฝนเริ่มตก และเนื่องจากระยะทางที่ไกลมาก ผู้คนจึงไม่สามารถรวมตัวกันได้ เช้าวันรุ่งขึ้นไม่มีแพอื่นอยู่ในสายตา เป็นการยากที่จะอ่านเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปโดยไม่สั่นไหว Takar Mia เล่าดังนี้:

“สามวันหลังจากที่เรือจม อาหารและน้ำก็หมด มือปืนบอกให้ปล่อยใบเรือไว้เหมือนเดิมและอย่าแตะต้องใบเรือ หลังจากนั้นประมาณ 25-26 วัน ฝนก็เริ่มตกตอนกลางคืน ฉันดื่มน้ำแล้วกลับมามีเรี่ยวแรงอีกครั้ง ฉันพยายามให้น้ำแก่อีกห้าคน แต่พวกเขาก็ไม่ยอมขยับ จากนั้นฉันก็ตรวจดู โมฮาเหม็ด อัฟตาบ - เขาขยับได้เพียงแขนเดียวเท่านั้น ฉันให้น้ำแก่เขา เขาก็แข็งแรงขึ้นเล็กน้อย และหลังจากนั้นไม่นานเขาก็ลุกขึ้นยืน ฉันแตะต้องคนอื่นๆ แต่พวกเขาไม่ได้ขยับ ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาตายเมื่อไหร่ ฉันอ่อนแอเกินกว่าจะมองดูพวกเขาจนฝนเริ่มตก เช้าวันรุ่งขึ้นฉันโยนศพลงทะเล จากนั้นฉันก็จับปลาและนกและเราทั้งคู่ก็กินมัน”

Thakar Mia และ Mohamed Aftab ไม่รู้ว่าพวกเขาอยู่บนแพในมหาสมุทรมานานแค่ไหนแล้ว อย่างไรก็ตาม เนปจูนไม่ต้องการเหยื่อเหล่านี้ ดังนั้น วันหนึ่ง แพชูชีพเกยตื้นบนเกาะที่ปกคลุมไปด้วยป่า บนฝั่งชาวอินเดียเห็นเด็กชายชาวมาเลย์จึงขอความช่วยเหลือ เขาหนีไปและกลับมาพร้อมกับผู้คน พวกเขาอุ้มกะลาสีไปที่หมู่บ้านและเลี้ยงอาหารพวกเขา ในวันเดียวกันนั้น ชาวมาเลย์ได้ส่งมอบ Thakar Mia และ Mohamed Aftab ให้กับชาวญี่ปุ่น เมื่อชาวอินเดียถามชาวญี่ปุ่นว่าวันนี้เป็นวันอะไร พวกเขาได้รับคำตอบ: 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2487!

แปดวันต่อมา กะลาสีเรือทั้งสองถูกเจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นสอบปากคำ เมื่อทราบว่าชาวอินเดียเป็นสมาชิกของลูกเรือของเรือกลไฟอังกฤษ เขาจึงประกาศให้พวกเขาเป็นสายลับและจับกุมพวกเขา เป็นผลให้ชาวอินเดียถูกส่งไปยังสุมาตราซึ่งพวกเขาเริ่มต้น "การเดินทาง" เป็นเวลา 18 เดือนผ่านเรือนจำและค่ายของญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม กะลาสีเรือทั้งสองคนก็สามารถเอาตัวรอดจากการทดสอบอันแสนสาหัสนี้ได้ หลังจากสิ้นสุดสงคราม Thakar Mia และ Mohamed Aftab ได้รับการปล่อยตัวโดยกองทหารอังกฤษและขนส่งไปยังสิงคโปร์ จากนั้นพวกเขาบินไปยังย่างกุ้งและทางทะเล (พร้อมกับเชลยศึกที่เหลือที่ถูกส่งตัวกลับประเทศ) ไปยังบริเตนใหญ่ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2489

เรือดำน้ำเยอรมัน U 532 ซึ่งจมเรือ Fort Longueuil ภาพถ่ายนี้ถ่ายหลังจากการยอมจำนนของเรือเมื่อเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488

ที่นั่น ลูกเรือทั้งหมดของ Fort Longueuil ถูกพิจารณาว่าเสียชีวิตมานานแล้ว เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2486 มีรายงานว่าเรือลำนี้สูญหาย และเมื่อถึงวันที่ 3 พฤศจิกายน ก็ทราบว่าเรือจมรวมถึงสถานที่ที่มันเกิดขึ้นด้วย เนื่องจากลูกเรือทั้งหมด 59 คน มีชาวอินเดียเพียง 2 คนเท่านั้นที่รอดชีวิต แหล่งข้อมูลที่เป็นไปได้มากที่สุดคือการถอดรหัสภาพรังสีที่สกัดกั้นจาก U 532 ซึ่งจุนเกอร์รายงานไปยังสำนักงานใหญ่เกี่ยวกับการจมป้อมลองเกย

เป็นที่น่าสังเกตว่าชาวอินเดียแซงหน้า "บันทึก" ของ Pan Lian ไปหนึ่งวันโดยใช้เวลา 134 วันบนแพชูชีพในทะเลซึ่งพวกเขาใช้เสบียงอาหารเพียงสามวันเท่านั้นแบ่งปันกับสหายที่เสียชีวิตในเวลาต่อมา อย่างไรก็ตาม เมื่อถูกจับได้เช่นเดียวกับวิลเลียม สวินชิน พวกเขาไม่ได้รับส่วนแบ่งจากชื่อเสียงที่พวกเขาสมควรได้รับ ไม่เหมือนผานเหลียนที่โด่งดังในทันทีและมักเป็นที่จดจำจนถึงทุกวันนี้

ความอดทนและความเฉลียวฉลาดเป็นพิเศษที่คนเหล่านี้แสดงออกมาในทะเลหลวงในสภาวะสุดขั้วเป็นแรงบันดาลใจให้คนที่มีความสามารถจำนวนมากมาสำรวจหัวข้อนี้ในงานศิลปะ ดังนั้นผู้กำกับ Alfred Hitchcock จึงรวมไว้ในภาพยนตร์ชื่อดังของเขาเรื่อง Lifeboat และนักเขียน Alistair Maclean ในเรื่อง "South of Cape Java"