เหตุใดการยอมจำนนของเยอรมนีจึงลงนามสองครั้ง การลงนามยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนี

ในปีพ.ศ. 2488 ในวันที่ 8 พฤษภาคม ณ เมืองคาร์ชอร์สต์ (ชานเมืองเบอร์ลิน) เวลา 22.43 น. ตามเวลายุโรปกลาง มีการลงนามในพระราชบัญญัติการยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไขครั้งสุดท้าย นาซีเยอรมันและกองกำลังติดอาวุธ ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่การกระทำนี้เรียกว่าครั้งสุดท้ายเนื่องจากไม่ใช่ครั้งแรก

จากช่วงเวลาที่กองทหารโซเวียตปิดวงแหวนรอบเบอร์ลิน ผู้นำทางทหารของเยอรมันก็เผชิญหน้า คำถามทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการรักษาประเทศเยอรมนีไว้เช่นนั้น ด้วยเหตุผลที่ชัดเจน นายพลชาวเยอรมันต้องการยอมจำนนต่อกองทหารแองโกลอเมริกัน ทำสงครามกับสหภาพโซเวียตต่อไป

ในการลงนามยอมจำนนต่อฝ่ายสัมพันธมิตร กองบัญชาการเยอรมันได้ส่งกลุ่มพิเศษ และในคืนวันที่ 7 พฤษภาคม ในเมืองแร็งส์ (ฝรั่งเศส) มีการลงนามในเบื้องต้นของการยอมจำนนของเยอรมนี เอกสารนี้ระบุถึงความเป็นไปได้ในการทำสงครามต่อ กองทัพโซเวียต.

อย่างไรก็ตาม สภาวะสัมบูรณ์ของสหภาพโซเวียตยังคงเป็นข้อเรียกร้องสำหรับการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนี ซึ่งเป็นเงื่อนไขพื้นฐานสำหรับการยุติการสู้รบโดยสิ้นเชิง ความเป็นผู้นำของสหภาพโซเวียตถือว่าการลงนามในการกระทำในแร็งส์เป็นเพียงเอกสารขั้นกลางเท่านั้น และยังเชื่อว่าการยอมจำนนของเยอรมนีควรลงนามในเมืองหลวงของประเทศผู้รุกราน

ในการยืนกรานของผู้นำโซเวียตนายพลและสตาลินเป็นการส่วนตัวตัวแทนของพันธมิตรรวมตัวกันอีกครั้งในกรุงเบอร์ลินและในวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 ได้ลงนามในการยอมจำนนอีกครั้งของเยอรมนีพร้อมกับผู้ชนะหลัก - สหภาพโซเวียต นั่นคือเหตุผลที่พระราชบัญญัติการยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไขของเยอรมันถือเป็นที่สิ้นสุด

พิธีลงนามอย่างเคร่งขรึมของกฎหมายจัดขึ้นในอาคารของกรุงเบอร์ลิน โรงเรียนวิศวกรรมทหารและเป็นประธานโดยจอมพล Zhukov ภายใต้พระราชบัญญัติการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนีและกองกำลังติดอาวุธของประเทศเยอรมนีฉบับสุดท้าย มีลายเซ็นของจอมพลดับบลิว ไคเทล ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพเรือเยอรมัน พลเรือเอกฟอน ฟรีเดอบวร์ก พันเอกการบิน จี. สตุมป์ฟ์ ในส่วนของพันธมิตร G.K. ได้ลงนามในพระราชบัญญัตินี้ Zhukov และ British Marshal A. Tedder

ภายหลังการลงนามในพระราชบัญญัติ รัฐบาลเยอรมันถูกยุบและกองทหารเยอรมันที่พ่ายแพ้ก็วางลงอย่างสมบูรณ์ ระหว่างวันที่ 9 ถึง 17 พฤษภาคม กองทหารโซเวียตได้จับกุมประชาชนประมาณ 1.5 ล้านคน ทหารเยอรมันและนายทหารชั้นนายพล จำนวน 101 นาย ยอดเยี่ยม สงครามรักชาติจบลงด้วยชัยชนะอย่างสมบูรณ์ของกองทัพโซเวียตและประชาชน

ในสหภาพโซเวียต การลงนามในพระราชบัญญัติสุดท้ายของการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนีได้ประกาศเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 ในกรุงมอสโก คำสั่งของรัฐสภา สภาสูงสุดสหภาพโซเวียตเพื่อระลึกถึงการสิ้นสุดชัยชนะของมหาสงครามแห่งความรักชาติ คนโซเวียตขัดต่อ ผู้บุกรุกของนาซีเยอรมันประกาศวันที่ 9 พฤษภาคมเป็นวันแห่งชัยชนะ

8 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 ในเมือง Karlshorst (ชานเมืองของกรุงเบอร์ลิน) ได้ลงนามในพระราชบัญญัติการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของกองทัพเยอรมัน

เอกสารที่ลงนามใน Reims ในระดับหัวหน้าเจ้าหน้าที่นั้นมีลักษณะเป็นเบื้องต้น นายพลไอเซนฮาวร์ผู้บัญชาการสูงสุดของกองกำลังพันธมิตรเดินทางไม่ได้ลงนาม ยิ่งไปกว่านั้น เขาตกลงที่จะไปในวันที่ 8 พฤษภาคมสำหรับพิธีที่ "เป็นทางการมากขึ้น" ในกรุงเบอร์ลิน อย่างไรก็ตาม แรงกดดันทางการเมืองเกิดขึ้นกับไอเซนฮาวร์ ทั้งจากวินสตัน เชอร์ชิลล์และจากแวดวงการเมืองของสหรัฐฯ และเขาถูกบังคับให้ยกเลิกการเดินทางไปเบอร์ลิน

การลงนามยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของกองทัพเยอรมัน © หนังสือพิมพ์ปราฟดา 9 พฤษภาคม 2488

ตามคำสั่งจากมอสโก ผู้บัญชาการของแนวรบเบลารุสที่ 1 จอมพลแห่งสหภาพโซเวียต Georgy Konstantinovich Zhukov ได้รับแต่งตั้งให้เป็นตัวแทนของกองบัญชาการสูงสุดของกองทัพโซเวียตเพื่อลงนามในพระราชบัญญัตินี้ ในเช้าวันที่ 8 พฤษภาคม Andrei Vyshinsky เดินทางมาจากมอสโกในฐานะที่ปรึกษาทางการเมือง Zhukov เลือกสำนักงานใหญ่แห่งที่ 5 กองทัพช็อก. ตั้งอยู่ในอาคารของโรงเรียนวิศวกรรมการทหารเดิมในเขตชานเมืองของกรุงเบอร์ลินของ Karlshorst ห้องโถงของโรงอาหารของเจ้าหน้าที่เตรียมพร้อมสำหรับพิธี เฟอร์นิเจอร์ถูกนำมาจากอาคารของ Reich Chancellery

ในช่วงเวลาสั้นๆ หน่วยวิศวกรรมของโซเวียตได้เตรียมถนนจากสนามบิน Tempelhof ไปยัง Karlshorst ป้อมปราการและเครื่องกีดขวางของศัตรูที่เหลือถูกระเบิด และเศษหินหรืออิฐก็โล่ง ในเช้าวันที่ 8 พฤษภาคม นักข่าว ผู้สื่อข่าวจากหนังสือพิมพ์และนิตยสารรายใหญ่ทุกฉบับในโลก ช่างภาพข่าวเริ่มเดินทางมายังกรุงเบอร์ลินเพื่อเก็บภาพ ช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์ จดทะเบียนถูกต้องตามกฎหมายความพ่ายแพ้ของ Third Reich

เวลา 14.00 น. ผู้แทนของกองบัญชาการทหารสูงสุดมาถึงสนามบินเทมเพลฮอฟ กองกำลังพันธมิตร. พวกเขาได้พบกับรองนายพลแห่งกองทัพ Sokolovsky ผู้บัญชาการคนแรกของเบอร์ลิน พันเอก Berzarin (ผู้บัญชาการของ 5th Shock Army) และสมาชิกสภาทหารของกองทัพ พลโท Bokov

กองบัญชาการทหารสูงสุดกองกำลังพันธมิตรเป็นตัวแทนโดยรองผู้บัญชาการทหารอากาศเท็ดเดอร์ของไอเซนฮาวร์; กองทัพอากาศนายพล Spaats กองทัพฝรั่งเศส - ผู้บัญชาการทหารบก นายพล de Lattre de Tassigny จอมพล Keitel ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของ Kriegsmarine พลเรือเอก von Friedeburg และพันเอก General of Aviation Stumpf ซึ่งมีอำนาจลงนามในพระราชบัญญัติการยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไขจากรัฐบาลของ K. Doenitz ถูกนำตัวจาก Flensburg ภายใต้ ความคุ้มครองของเจ้าหน้าที่อังกฤษไปยังกรุงเบอร์ลิน คนสุดท้ายที่มาถึงคือคณะผู้แทนฝรั่งเศส

เวลาเที่ยงคืนตามเวลามอสโกตามที่ตกลงกันไว้ล่วงหน้าผู้เข้าร่วมพิธีเข้าไปในห้องโถง Georgy Zhukov เปิดการประชุมด้วยคำว่า: "พวกเรา ตัวแทน กองบัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพโซเวียตและกองบัญชาการสูงสุดของกองกำลังพันธมิตรได้รับอนุญาตจากรัฐบาลของประเทศต่างๆ แนวร่วมต่อต้านฮิตเลอร์ยอมรับการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนีจากกองบัญชาการทหารของเยอรมัน"

จากนั้น Zhukov เชิญตัวแทนไปที่ห้องโถง คำสั่งของเยอรมัน. พวกเขาถูกขอให้นั่งที่โต๊ะแยกต่างหาก

การลงนามยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของกองทัพเยอรมัน © หนังสือพิมพ์ Krasnaya Zvezda, 9 พฤษภาคม 1945

หลังจากยืนยันว่าตัวแทนของฝ่ายเยอรมันมีอำนาจจากรัฐบาล Denitz, Zhukov และ Tedder ถามว่าพวกเขามี Act of Surrender อยู่ในมือหรือไม่ พวกเขาได้พบเขาหรือไม่และตกลงที่จะลงนามหรือไม่ Keitel ตกลงและเตรียมลงนามในเอกสารที่โต๊ะทำงานของเขา อย่างไรก็ตาม Vyshinsky ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านพิธีสารทางการทูตได้กระซิบคำสองสามคำกับ Zhukov และจอมพลก็พูดเสียงดัง:“ ไม่ใช่ที่นั่น แต่ที่นี่ ฉันขอแนะนำให้ผู้แทนของกองบัญชาการสูงสุดของเยอรมันมาที่นี่และลงนามในพระราชบัญญัติการยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไขที่นี่ Keitel ถูกบังคับให้ไปที่โต๊ะพิเศษที่ตั้งอยู่ถัดจากโต๊ะที่พันธมิตรนั่งอยู่

Keitel ลงนามในสำเนาทั้งหมดของพระราชบัญญัติ (มีเก้าฉบับ) ตามเขาไป พลเรือเอก Friedeburg และพันเอก-นายพล Stumpf ทำตามเขา

หลังจากนั้น Zhukov และ Tedder ได้ลงนาม ตามด้วย General Spaats และ General de Lattre de Tassigny เป็นสักขีพยาน เมื่อเวลา 0 นาฬิกา 43 นาทีของวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 การลงนามในพระราชบัญญัติการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนีเสร็จสมบูรณ์ Zhukov เชิญคณะผู้แทนเยอรมันออกจากห้องโถง

การกระทำประกอบด้วยหกจุด: "1. เรา ผู้ลงนามข้างใต้ ซึ่งทำหน้าที่ในนามของกองบัญชาการสูงสุดของเยอรมัน ตกลงที่จะยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของกองกำลังติดอาวุธทั้งหมดของเราทั้งทางบก ทางทะเล และทางอากาศ ตลอดจนกองกำลังทั้งหมดในปัจจุบันที่อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของเยอรมัน ต่อกองบัญชาการสูงสุดของกองทัพแดงและ ในเวลาเดียวกันกับกองบัญชาการทหารสูงสุดฝ่ายสัมพันธมิตร

2. กองบัญชาการสูงสุดของเยอรมันจะออกคำสั่งทันทีให้ผู้บัญชาการกองกำลังทางบก ทางทะเล และทางอากาศของเยอรมันทุกคน และกองกำลังทั้งหมดภายใต้การบังคับบัญชาของเยอรมันยุติการสู้รบ ณ เวลา 23.01 น. CET ของวันที่ 8 พฤษภาคม 1945 ให้คงอยู่ในสถานที่ที่พวกเขาอยู่ ในเวลานั้น และปลดอาวุธอย่างสมบูรณ์ มอบอาวุธและอุปกรณ์ทางทหารทั้งหมดให้แก่ผู้บังคับบัญชาหรือเจ้าหน้าที่ฝ่ายสัมพันธมิตรในท้องถิ่นที่ได้รับมอบหมายจากผู้แทนกองบัญชาการสูงสุดของฝ่ายสัมพันธมิตร ไม่ทำลายหรือสร้างความเสียหายใดๆ ต่อเรือกลไฟ เรือและเครื่องบิน เครื่องยนต์ ตัวเรือ และอุปกรณ์ และเครื่องจักร อาวุธ อุปกรณ์ และวิธีการทางการทหารทั้งหมดในการทำสงครามโดยทั่วไป

3. กองบัญชาการสูงสุดของเยอรมันจะมอบหมายผู้บังคับบัญชาที่เหมาะสมทันที และตรวจสอบให้แน่ใจว่าคำสั่งเพิ่มเติมทั้งหมดที่ออกโดยกองบัญชาการสูงสุดของกองทัพแดงและกองบัญชาการสูงสุดของกองกำลังสำรวจพันธมิตรได้ดำเนินการ

การลงนามยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของกองทัพเยอรมัน © หนังสือพิมพ์ Izvestia 9 พฤษภาคม 1945

4. กฎหมายนี้จะไม่ขัดขวางการแทนที่ด้วยตราสารยอมจำนนทั่วไปอื่น ซึ่งสรุปโดยหรือในนามของสหประชาชาติ ซึ่งบังคับใช้กับเยอรมนีและกองทัพเยอรมันโดยรวม

5. ในกรณีที่กองบัญชาการสูงสุดของเยอรมันหรือกองกำลังติดอาวุธใด ๆ ภายใต้การบังคับบัญชาไม่ปฏิบัติตามการยอมจำนนนี้ กองบัญชาการสูงสุดของกองทัพแดงและกองบัญชาการสูงสุดของกองกำลังสำรวจพันธมิตรจะใช้ มาตรการลงโทษดังกล่าวหรือการกระทำอื่น ๆ ที่พวกเขาเห็นว่าจำเป็น

6. การกระทำนี้เขียนขึ้นเป็นภาษารัสเซีย อังกฤษ และ ภาษาเยอรมัน. เฉพาะภาษารัสเซียและ ข้อความภาษาอังกฤษเป็นของแท้"

ความแตกต่างจากตราสารแห่งการยอมจำนนที่ลงนามที่แร็งส์นั้นเล็กน้อยในรูปแบบ แต่มีนัยสำคัญในเนื้อหา ดังนั้นแทนที่จะใช้กองบัญชาการทหารสูงสุดของโซเวียต (กองบัญชาการสูงสุดของโซเวียต) จึงใช้ชื่อกองบัญชาการสูงสุดของกองทัพแดง (กองบัญชาการสูงสุดของกองทัพแดง) ข้อความปลอดภัย อุปกรณ์ทางทหารได้รับการขยายและเพิ่มเติม ปัญหาภาษาถูกกล่าวถึงเป็นรายการแยกต่างหาก รายการเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการลงนามในเอกสารอื่นยังคงไม่เปลี่ยนแปลง

สงครามที่น่ากลัวที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติจบลงด้วยชัยชนะของพันธมิตรในแนวร่วมต่อต้านฮิตเลอร์ ปัจจุบันพิพิธภัณฑ์การยอมจำนนของรัสเซีย - เยอรมันเปิดดำเนินการใน Karlshorst

9 พฤษภาคม 2488 - วันที่นี้คุ้นเคยกับผู้อยู่อาศัยทุกคน รัสเซียสมัยใหม่และพื้นที่หลังโซเวียตเป็นวัน ชัยชนะอันยิ่งใหญ่มากกว่าลัทธิฟาสซิสต์ น่าเสียดาย, ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ไม่คลุมเครือเสมอไป นี่คือสิ่งที่ทำให้นักประวัติศาสตร์บางคน ยุโรปตะวันตกบิดเบือนเหตุการณ์ การลงนามในการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนีเกิดขึ้นแตกต่างจากที่เรารู้จากหนังสือประวัติศาสตร์เล็กน้อย แต่สิ่งนี้ไม่ควรเปลี่ยนความคิดของหลักสูตรและผลของสงครามนองเลือดนั้น

ก้าวร้าว

กองทัพแดงจากฤดูหนาวปี 43-44 ขับไล่ชาวเยอรมันไปที่ชายแดนในทุกด้าน การสู้รบที่ดุเดือดทำให้กองกำลังของศัตรูอ่อนล้า แต่ก็สร้างความยากลำบากให้กับ ทหารโซเวียต. การปลดปล่อย Karelia, เบลารุส, ยูเครน, โปแลนด์, บัลแกเรีย, ยูโกสลาเวียเกิดขึ้นในช่วงปี 1944 กองทัพแดงไปถึงพรมแดนของประเทศของผู้รุกราน การลงนามยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนียังมาไม่ถึง กองทหารซึ่งเหน็ดเหนื่อยจากการเดินขบวนหลายกิโลเมตรจำเป็นต้องจัดกลุ่มใหม่เพื่อการสู้รบที่เด็ดขาด กลายเป็นเรื่องของศักดิ์ศรีสำหรับประเทศของเรา และพันธมิตรในแนวร่วมต่อต้านฮิตเลอร์ก็ปรารถนาเช่นกัน มกราคม พ.ศ. 2488 เป็นช่วงเวลาที่พวกนาซีไม่สามารถกลับมาได้ สงครามสิ้นสุดลงอย่างสมบูรณ์ แต่การต่อต้านของพวกเขาที่ชานเมืองเบอร์ลินกลับรุนแรงยิ่งขึ้น การสร้างพื้นที่ที่มีป้อมปราการมากมาย การปรับโครงสร้างหน่วยทหาร การดึงหน่วยงานไปยังแนวรบด้านตะวันออก - ฮิตเลอร์ดำเนินการเหล่านี้เพื่อหยุดกองทหารโซเวียต ส่วนหนึ่งเขาสามารถชะลอการโจมตีเบอร์ลินได้เลื่อนจากกุมภาพันธ์เป็นเมษายน 2488 การดำเนินการมีการวางแผนและเตรียมการอย่างรอบคอบ กองหนุนและอาวุธยุทโธปกรณ์ที่เป็นไปได้ทั้งหมดจะถูกดึงขึ้นสู่แนวหน้าที่กำลังรุกคืบ ตั้งแต่วันที่ 16 เมษายนถึง 17 เมษายน พ.ศ. 2488 การรุกเริ่มต้นด้วยกองกำลังของสองแนวรบ - เบลารุสคนแรก (จอมพล Zhukov Georgy Konstantinovich) และยูเครนคนแรก (หัวหน้าผู้บัญชาการ Konev Ivan Stepanovich) แนวรบเบลารุสที่สอง (Rokossovsky Konstantin Konstantinovich) ควร ล้อมเมืองและป้องกันการพยายามบุกทะลวง ราวกับว่าสี่ปีที่เลวร้ายของสงครามไม่ได้เกิดขึ้น ผู้บาดเจ็บลุกขึ้นยืนและไปที่เบอร์ลิน แม้จะมีการต่อต้านอย่างรุนแรงของพวกนาซี แต่ก็กวาดล้างป้อมปราการ ทุกคนรู้ว่านี่คือเส้นทางสู่ชัยชนะ เฉพาะในตอนเที่ยงของปี 1945 เมืองหลวงของ Third Reich ก็ตกอยู่ในความเงียบงัน กองทหารที่เหลืออยู่ยอมจำนน และธงโซเวียตเข้ามาแทนที่เครื่องหมายสวัสดิกะบนซากอาคารที่ถูกทำลาย

พันธมิตร

ในฤดูร้อนปี 2487 การรุกครั้งใหญ่ของกองกำลังพันธมิตรเริ่มขึ้น ไปทางทิศตะวันตก. เหตุผลประการแรกคือการโจมตีอย่างรวดเร็วเกินไปของกองทัพแดงตลอดความยาวของแนวรบด้านตะวันออก การลงจอดของนอร์มันลงจอด การทิ้งระเบิดทางยุทธศาสตร์เขตอุตสาหกรรมหลักของอาณาจักรไรช์ที่สาม การปฏิบัติการทางทหารในเบลเยียม ฝรั่งเศส และเยอรมนี ทำให้สถานการณ์ซับซ้อนขึ้นอย่างมาก นาซีเยอรมัน. การยึดดินแดนของภูมิภาค Ruhr ทางตอนใต้ของออสเตรียทำให้ผู้รุกรานสามารถรุกลึกเข้าไปในดินแดนของประเทศได้ การประชุมในตำนานของกองทัพโซเวียตและพันธมิตรในแม่น้ำ Elbe ในเดือนเมษายน 45 เป็นขั้นตอนสุดท้ายในสงคราม การยอมจำนนของลัทธิฟาสซิสต์เยอรมนีกลายเป็นเรื่องของเวลา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อกองทัพของ Wehrmacht เริ่มดำเนินการไปแล้วบางส่วน กับ จุดทางการเมืองจากมุมมอง พันธมิตรต้องการการยึดเบอร์ลินมากพอๆ กับสหภาพโซเวียต ไอเซนฮาวร์กล่าวถึงเรื่องนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า สำหรับส่วนรวมของอังกฤษ อเมริกัน และแคนาดานี้ การดำเนินการที่น่ารังเกียจเป็นไปได้ในทางทฤษฎี หลังจากการบุกโจมตี Ardennes ไม่ประสบความสำเร็จ กองทหารเยอรมันก็ล่าถอยไปเกือบตลอดแนวรบโดยไม่มีการสู้รบที่รุนแรง โดยพยายามย้ายรูปแบบที่พร้อมรบไปทางทิศตะวันออก ฮิตเลอร์หันหลังให้กับพันธมิตรของสหภาพโซเวียตโดยสั่งการความพยายามทั้งหมดของเขาเพื่อหยุดกองทัพแดง แนวรบที่สองเคลื่อนตัวช้ามาก คำสั่งของแนวร่วมไม่ต้องการ การสูญเสียครั้งใหญ่ในหมู่ทหารของเขาระหว่างการโจมตีเบอร์ลินที่มีป้อมปราการอย่างดีและชานเมือง

ชาวเยอรมัน

จนกระทั่งถึงจุดสิ้นสุด ฮิตเลอร์รอคอยการแตกแยกในแนวร่วมและการเปลี่ยนแปลงในแนวหน้า เขาแน่ใจว่าการประชุมของพันธมิตรจะกลายเป็นสงครามครั้งใหม่กับสหภาพโซเวียต เมื่อไม่เป็นไปตามความคาดหวัง เขาจึงตัดสินใจสร้างสันติภาพกับสหรัฐฯ และอังกฤษ ซึ่งจะทำให้สามารถปิดแนวรบที่สองได้ การเจรจาล้มเหลวเนื่องจากข้อมูลที่ทันเวลา หน่วยสืบราชการลับของสหภาพโซเวียต. ข้อเท็จจริงนี้เร่งกระบวนการโจมตีกองทัพแดงอย่างมีนัยสำคัญและป้องกันความเป็นไปได้ในการสรุป แยกความสงบสุข. ฝ่ายสัมพันธมิตรต้องยืนยันอย่างหนักแน่นในการปฏิบัติตามข้อตกลงยัลตาทั้งหมด ซึ่งส่อให้เห็นถึงการลงนามในการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนี ฮิตเลอร์พร้อมที่จะ "ยอมจำนน" เบอร์ลินต่อกองทหารแองโกลอเมริกัน เขาล้มเหลวในการทำเช่นนี้เนื่องจากคำสั่งของโซเวียต การรุกและโจมตีเมืองหลวงของ Third Reich กลายเป็นเรื่องเกียรติยศสำหรับกองทหารของเรา พวกนาซีปกป้องตัวเองอย่างคลั่งไคล้ ไม่มีที่ให้ถอย การเข้าใกล้เมืองกลายเป็นพื้นที่ที่มีป้อมปราการที่ทรงพลัง

การประชุมยัลตา

การปฏิบัติการรุกครั้งใหญ่ในแนวรบด้านตะวันออกและตะวันตกทำให้พวกนาซีเห็นได้ชัดเจนว่าการยอมแพ้ของเยอรมนีใกล้เข้ามาเต็มทีแล้ว ค.ศ. 1945 (จุดเริ่มต้น) ไม่ได้ทิ้งโอกาสให้ฮิตเลอร์ได้รับชัยชนะและโอกาสในการทำสงครามยืดเยื้อทั้งสองทิศทาง เข้าใจถึงความสำคัญของการแก้ปัญหาอย่างสันติเพื่อการเปลี่ยนแปลงดินแดนและการเมืองในยุโรปที่มีอิสรเสรี ตัวแทนของ ระดับสูงพลังพันธมิตรสามกลุ่มในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 รวมตัวกันที่ยัลตา สตาลิน รูสเวลต์ และเชอร์ชิลล์ไม่เพียงแต่กำหนดอนาคตของเยอรมนี โปแลนด์ อิตาลี ฝรั่งเศสเท่านั้น พวกเขายังสร้างระเบียบสองขั้วใหม่ในยุโรป ซึ่งสังเกตได้ในอีก 40 ปีข้างหน้า แน่นอนว่าในสภาวะปัจจุบัน ไม่มีประเทศใดสามารถกำหนดเงื่อนไขของตนได้ ดังนั้นผลการประชุมครั้งประวัติศาสตร์นี้จึงตอบสนองความต้องการของผู้นำบางส่วน แต่ประเด็นหลักคือการทำลายล้างลัทธิฟาสซิสต์และลัทธิชาตินิยม ผู้เข้าร่วมทุกคนรับรู้ถึงอันตรายของการเกิดขึ้นของระบอบการปกครองดังกล่าว

การเตรียมเอกสาร

การลงนามยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนีเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2488 แต่ย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2486 ร่าง เอกสารนี้ได้รับความเห็นชอบจากทุกประเทศในแนวร่วมต่อต้านฮิตเลอร์ ผู้ริเริ่มการสร้างคือ Roosevelt เอกสารนี้จัดทำขึ้นโดยมีส่วนร่วมของคณะกรรมาธิการที่ปรึกษาซึ่งประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญจากยุโรป ข้อความในร่างนั้นค่อนข้างกว้างขวางและค่อนข้างเป็นคำแนะนำโดยธรรมชาติ ดังนั้น อันที่จริง การยอมจำนนของเยอรมนีได้รับการลงนามหลังจากร่างเอกสารที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เจ้าหน้าที่อเมริกันเข้าหาการรวบรวมจากฝ่ายทหารซึ่งเน้นการปฏิบัติอย่างแท้จริง หกย่อหน้าของเอกสารมีข้อกำหนดเฉพาะ วันที่แน่นอนและแนวทางปฏิบัติในกรณีที่ละเมิดบทความใด ๆ ที่เป็นประวัติศาสตร์

ยอมจำนนบางส่วน

หน่วยทหารขนาดใหญ่หลายหน่วยของ Wehrmacht ยอมจำนนต่อกองกำลังพันธมิตรก่อนที่จะมีการลงนามในข้อตกลงว่าด้วยการยอมจำนนโดยสมบูรณ์ของพวกนาซี กลุ่มชาวเยอรมันและกองทัพทั้งหมดพยายามบุกไปทางตะวันตกเพื่อไม่ให้ต่อสู้กับรัสเซีย คำสั่งของพวกเขาตระหนักว่าสงครามสิ้นสุดลงแล้ว และพวกเขาจะลี้ภัยได้ก็ต่อเมื่อยอมจำนนต่อชาวอเมริกันและอังกฤษเท่านั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งกลุ่มกองกำลัง SS ซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องความโหดร้ายในดินแดนของสหภาพโซเวียตได้หลบหนีจากรัสเซียที่รุกคืบอย่างรวดเร็ว กรณีการยอมจำนนครั้งแรกบันทึกเมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2488 ในอิตาลี ในวันที่ 2 พฤษภาคม กองทหารรักษาการณ์แห่งเบอร์ลินยอมจำนนต่อกองทหารโซเวียต ในวันที่ 4 พฤษภาคม กองทัพเรือเยอรมนีในเดนมาร์ก ฮอลแลนด์วางอาวุธต่อหน้าอังกฤษ ในวันที่ 5 พฤษภาคม กองทัพกลุ่ม G ยอมจำนน เข้าถึงชาวอเมริกันจากออสเตรีย

เอกสารฉบับแรก

8 พฤษภาคม 2488 - วันนี้ในยุโรปถือเป็นวันแห่งชัยชนะเหนือลัทธิฟาสซิสต์ อันที่จริงแล้ว ตัวแทนของรัฐบาลเยอรมันชุดใหม่ไม่ได้เลือกโดยบังเอิญ ลงนามในหนังสือยอมจำนนเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม และเอกสารดังกล่าวควรจะมีผลบังคับใช้ในวันถัดไป พลเรือเอก Friedeburg ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคณะผู้แทนของเยอรมัน เดินทางถึงแม่น้ำไรน์ ซึ่งเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของไอเซนฮาวร์ พร้อมข้อเสนอที่จะยอมจำนนในวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 พวกนาซีเริ่มต่อรองกับพันธมิตรเกี่ยวกับเงื่อนไขของเอกสารโดยพยายามยืดเวลาและถอนตัวออกไปให้มากที่สุด กำลังพลมากขึ้นและพลเรือนที่อยู่หลังแนว แนวรบด้านตะวันตกในขณะที่ไม่หยุดความพยายามที่จะกักกันกองทัพโซเวียตในทิศทางตะวันออก ไอเซนฮาวร์ปฏิเสธข้อโต้แย้งทั้งหมดของชาวเยอรมันโดยสมบูรณ์ โดยยืนกรานที่จะยอมจำนนโดยสมบูรณ์และไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนี และการลงนามในเอกสารโดยทุกฝ่ายในความขัดแย้ง ในวันที่ 6 พฤษภาคม ตัวแทนของกองกำลังพันธมิตรทั้งหมดถูกเรียกตัวไปที่แม่น้ำไรน์ ใน ตำราโซเวียตตามประวัติศาสตร์ไม่ได้สะท้อนให้เห็นว่าใครลงนามในการกระทำยอมจำนนของเยอรมนีในเวอร์ชันแรก แต่ชื่อของบุคคลเหล่านี้ได้รับการเก็บรักษาไว้: จากสหภาพโซเวียต - นายพล Susloparov จากกองกำลังผสมของพันธมิตร - นายพลสมิ ธ จาก เยอรมนี - นายพล Jodl พลเรือเอก Friedeburg

สตาลิน

Ivan Alekseevich Susloparov เป็นสมาชิกของภารกิจโซเวียตที่สำนักงานใหญ่ของฝ่ายสัมพันธมิตร ดังนั้นก่อนที่จะลงนามภายใต้ เอกสารทางประวัติศาสตร์ส่งข้อมูลไปยังมอสโก คำตอบมาช้า แต่ประเด็นที่สี่ของเขาบอกเป็นนัยถึงความเป็นไปได้ในการเปลี่ยนแปลง รุ่นเดิมซึ่งสตาลินใช้ประโยชน์จาก เขายืนกรานที่จะลงนามในการกระทำอีกครั้ง ข้อโต้แย้งต่อไปนี้ได้รับเป็นข้อโต้แย้ง:

1. หลังจากการลงนามยอมจำนน พวกนาซียังคงดำเนินการป้องกันอย่างแข็งขัน การปฏิบัติการรบบน แนวรบด้านตะวันออก.
2. สตาลินให้ความสำคัญอย่างยิ่งกับสถานที่ลงนามยอมจำนนของเยอรมนี สำหรับเรื่องนี้ ในความเห็นของเขา เมืองหลวงของรัฐที่พ่ายแพ้เท่านั้นที่เหมาะสม
3. Susloparov ไม่มีอำนาจลงนามในเอกสารนี้

พันธมิตรเห็นด้วยกับความคิดเห็นของเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากเป็นขั้นตอนซ้ำ ๆ ซึ่งไม่ได้เปลี่ยนสาระสำคัญ

การยอมจำนนของเยอรมนี

วันที่ให้สัตยาบันสนธิสัญญาฉบับก่อนกำหนดไว้ในวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 เมื่อเวลา 2243 น. ตามเวลายุโรป ขั้นตอนการลงนามยอมจำนนเสร็จสิ้น และในวันถัดไปก็อยู่ในมอสโกวแล้ว นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมในเช้าวันที่ 9 พฤษภาคมจึงมีการประกาศการสิ้นสุดของสงครามและความพ่ายแพ้อย่างสมบูรณ์ของนาซีเยอรมนีในดินแดนของสหภาพโซเวียต ในความเป็นจริง เอกสารดังกล่าวได้รับการลงนามโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ จากคำสั่งของสหภาพโซเวียต ได้รับการลงนามโดยจอมพลคอนสแตนติโนวิช จากกองกำลังพันธมิตร โดยจอมพลอาร์เธอร์ เทดเดอร์ จากเยอรมนี โดยผู้บัญชาการทหารสูงสุดของ Wehrmacht พันเอกนายพล ของ Luftwaffe Stumpf พลเรือเอกแห่งกองทัพเรือ Friedeburg พยานคือนายพล Latre de Tassigny (ฝรั่งเศส) General Spaats (สหรัฐอเมริกา)

สงคราม

กลุ่มฟาสซิสต์หลายกลุ่มไม่ยอมรับการยอมจำนนและยังคงต่อต้านกองทหารโซเวียต (ในดินแดนของออสเตรียและเชโกสโลวาเกีย) โดยหวังว่าจะบุกไปทางตะวันตกและยอมจำนนต่อฝ่ายพันธมิตร ความพยายามดังกล่าวถูกขัดขวางโดยการทำลายล้างของกลุ่มข้าศึก ดังนั้น การปฏิบัติการทางทหารที่แท้จริงจึงดำเนินการในแนวรบด้านตะวันออกจนถึงวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 ทหารเยอรมันประมาณ 1,500,000 นายและนายพล 100 นายยอมจำนนต่อกองทหารโซเวียตหลังจากวันที่ 8 พฤษภาคม จำนวนการปะทะกันแต่ละครั้งมีนัยสำคัญ กลุ่มศัตรูที่กระจัดกระจายมักต่อต้านทหารของเรา ดังนั้นรายชื่อผู้เสียชีวิตในเรื่องนี้ สงครามที่น่ากลัวไม่จำกัดเฉพาะวันที่ 9 พฤษภาคม บทสรุปของสันติภาพระหว่างฝ่ายหลักในความขัดแย้งไม่ได้เกิดขึ้นในช่วงเวลาของการลงนามในพระราชบัญญัติ "ยอมจำนนของเยอรมนี" วันที่ยุติการเผชิญหน้าทางทหารจะมาในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2488 เท่านั้น ในเวลานี้จะมีการร่างและลงนามในเอกสารซึ่งเป็นไปตามหลักการของรัฐบาลหลังสงครามของประเทศ

ชัยชนะ

Levitan ประกาศยุติมหาสงครามแห่งความรักชาติเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 วันนี้เป็นวันหยุดแห่งชัยชนะของประชาชนข้ามชาติโซเวียตเหนือนาซีเยอรมนี จากนั้นและตอนนี้ไม่สำคัญว่าวันที่ลงนามยอมจำนนจะเป็นวันที่ 7 หรือ 8 สิ่งสำคัญคือความจริงของการลงนามในเอกสาร หลายคนต้องทนทุกข์ทรมานในสงครามครั้งนี้ แต่ชาวรัสเซียจะภูมิใจเสมอที่พวกเขาไม่แตกแยกและปลดปล่อยบ้านเกิดเมืองนอนและส่วนหนึ่งของยุโรป ชัยชนะนั้นยากลำบาก เสียชีวิตหลายล้านคน และหน้าที่ของแต่ละคน คนทันสมัย-ป้องกันไม่ให้เกิดโศกนาฏกรรมเช่นนี้ซ้ำอีก การลงนามยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนีเกิดขึ้นสองครั้ง แต่ความสำคัญของเอกสารนี้ไม่คลุมเครือ

การยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนีเป็นเอกสารที่ยุติมหาสงครามแห่งความรักชาติ พระราชบัญญัตินี้ระบุว่าสงครามสิ้นสุดลงด้วยความพ่ายแพ้อย่างสมบูรณ์ นาซีเยอรมัน. ความจริงที่ว่าพระราชบัญญัติได้รับการลงนามในกรุงเบอร์ลินโดยกองทหารโซเวียตได้เน้นย้ำ บทบาทชี้ขาดล้าหลังในความพ่ายแพ้ของลัทธิฟาสซิสต์

ในปี พ.ศ. 2487-2488 มหาสงครามแห่งความรักชาติถูกย้ายไปยังดินแดนของนาซีเยอรมนี แม้ว่าในปี 1945 ความพ่ายแพ้ของลัทธิฟาสซิสต์จะชัดเจน แต่คำถามก็ยังไม่ชัดเจนว่าส่วนใดของเยอรมนีจะอยู่ภายใต้การควบคุมของสหภาพโซเวียตและส่วนใด - โดยพันธมิตรตะวันตก พวกนาซีเชื่อว่าตัวเองเป็นฐานที่มั่น อารยธรรมตะวันตกพวกเขาทำทุกอย่างเพื่อต่อต้านลัทธิคอมมิวนิสต์เพื่อหยุดการรุกรานของกองทัพแดง ทหารและเจ้าหน้าที่ของเยอรมันเชื่ออย่างถูกต้องว่าชะตากรรมของพวกเขาจะค่อนข้างง่ายกว่าหากพวกเขาอยู่ในมือของพันธมิตรตะวันตกมากกว่าสตาลิน ผู้นำโซเวียตกลัวว่าภายใต้การอุปถัมภ์ของสหรัฐอเมริกาและบริเตนใหญ่ ลัทธิชาตินิยมเยอรมันอาจฟื้นคืนมาและคุกคามสหภาพโซเวียตอีกครั้ง

แม้ว่ากองทหารโซเวียตจะยังไม่เสร็จสิ้นการยึดป้อมปราการขนาดใหญ่ของ Koenigsberg ที่ด้านข้างของแนวรุก แต่ก็มีการตัดสินใจที่จะรุกไปที่เบอร์ลิน

กองทหารโซเวียตถูกต่อต้านโดยกลุ่มกองทัพ Vistula ภายใต้คำสั่งของพันเอก G. Heinrici และกลุ่มกองทัพกลางภายใต้คำสั่งของจอมพล F. Scherner - ความแข็งแรงทั้งหมดทหารประมาณ 1 ล้านคน ปืนและครก 10,400 กระบอก รถถังและปืนจู่โจม 1,500 คัน และเครื่องบินรบ 3,300 ลำ อีก 8 กองพลอยู่ในกองหนุนของกองบัญชาการหลัก กองกำลังภาคพื้นดิน. จำนวนทหารรักษาการณ์ในกรุงเบอร์ลินนั้นมีมากกว่า 200,000 คน

โดยมีจุดประสงค์เพื่อปิดล้อมและยึดกรุงเบอร์ลิน คำสั่งของโซเวียตรวมกองกำลังของเบลารุสที่ 1 และ 2, แนวรบยูเครนที่ 1 และกองกำลังอื่น ๆ - 162 หน่วยปืนไรเฟิลและทหารม้า, 21 รถถังและยานยนต์, 4 กองทัพทางอากาศที่มีกำลังรวม 2.5 ล้านคน, ประมาณ 42,000 ปืนและครก , มากกว่า 6250 รถถังและปืนอัตตาจร เครื่องบินรบ 7500 ลำ

ทางไปเบอร์ลินถูกปิดล้อมด้วยป้อมปราการบน Seelow Heights เพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียอย่างหนัก จำเป็นต้องจัดการพวกมันในทันทีทันใดด้วยการโจมตีครั้งเดียว ผู้บัญชาการของแนวรบเบโลรุสเซียที่ 1 G. Zhukov ได้รวมพลังโจมตีเข้ากับความสูงและเพื่อที่จะทำให้ฝ่ายป้องกันมึนงง ไฟฉายการบินอันทรงพลังจึงพุ่งตรงไปที่พวกเขาก่อนการโจมตี เมื่อวันที่ 16 เมษายนกองทหารของแนวรบเบลารุสที่ 1 และยูเครนที่ 1 ได้รุกคืบ เมื่อวันที่ 19 เมษายน ซีโลว์ไฮตส์ถูกยึด เมื่อวันที่ 24 เมษายน กองทหารของแนวรบเบโลรุสเซียที่ 1 และแนวรบยูเครนที่ 1 ได้เข้าล้อมกลุ่มศัตรูที่แข็งแกร่งกว่า 300,000 คนทางตะวันออกเฉียงใต้ของกรุงเบอร์ลิน แม้จะมีการต่อต้านศัตรูอย่างรุนแรง แต่กองทหารโซเวียตภายใต้คำสั่งของ Zhukov และผู้บัญชาการกองที่ 1 กองหน้ายูเครน I. Konev เมื่อวันที่ 25 เมษายนได้ล้อมกรุงเบอร์ลินและรุกคืบไปยัง Elbe ต่อฝ่ายสัมพันธมิตร 25 เมษายน ใกล้เมืองทอร์เกา 5 กองทัพผู้พิทักษ์พบกับกองทัพอเมริกันที่ 1

การโจมตีเบอร์ลินเริ่มขึ้น ชาวเยอรมันต่อสู้เพื่อบ้านทุกหลัง เบอร์ลินกลายเป็นระบบป้อมปราการที่ทรงพลัง มันถูกลดขนาดลงจนเหลือเพียงซากปรักหักพังจากการทิ้งระเบิดของฝ่ายสัมพันธมิตร แต่ซากปรักหักพังทำให้กองทหารโซเวียตเคลื่อนไปข้างหน้าได้ยาก กองทหารโซเวียตเข้ายึดครองทีละขั้นตอน วัตถุที่สำคัญที่สุดเมืองที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Reichstag ความสูงนี้ครอบงำใจกลางเมืองซึ่งเป็นที่ตั้งของ Reich Chancellery ซึ่งใกล้กับที่ฮิตเลอร์ซ่อนตัวอยู่ในบังเกอร์ เมื่อธงสีแดงถูกยกขึ้น เห็นได้ชัดว่าเบอร์ลินล่มสลายแล้ว วันที่ 30 เมษายน เมื่อตระหนักว่าลัทธินาซีล้มเหลว ฮิตเลอร์จึงฆ่าตัวตาย อำนาจส่งต่อไปยังเกิ๊บเบลส์ แต่ในวันที่ 1 พฤษภาคม เขาเลือกที่จะติดตามฮิตเลอร์ วันที่ 2 พฤษภาคม พวกนาซีในกรุงเบอร์ลินยอมจำนน

ใหญ่ กลุ่มเยอรมันยังคงดำเนินการในสาธารณรัฐเช็ก เร็วที่สุดเท่าที่ 5 พฤษภาคม การจลาจลเกิดขึ้นในกรุงปราก แต่ฝ่ายเยอรมันเอาชนะกลุ่มกบฏได้ ในวันที่ 9 พฤษภาคม หน่วยต่างๆ ของกองทัพแดงได้ปิดล้อมกองทหารเยอรมันใกล้กับกรุงปราก ด้วยการเสียสละ กองทหารเยอรมันใกล้กรุงปราก สงครามในยุโรปสิ้นสุดลงจริง

คำสั่งของเยอรมันชะลอการยอมจำนนโดยหวังว่าจะเป็นไปได้ ปริมาณมากกองกำลังจะสามารถออกจากส่วนที่เหลือของแนวรบด้านตะวันออกและยอมจำนนต่อพันธมิตรตะวันตก

เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม ประธานาธิบดีไรช์คนใหม่ของเยอรมนี พลเรือเอก เค. โดนิทซ์ ได้จัดการประชุมซึ่งมีการตัดสินใจที่จะยุติการต่อต้านชาวแองโกล-อเมริกัน และดำเนินนโยบายยอมจำนนส่วนตัวในระดับกลุ่มกองทัพ กองทัพแดง ในแร็งส์ซึ่งเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของผู้บัญชาการกองกำลังพันธมิตรตะวันตก D. Eisenhower ตัวแทนของ Dennit พยายามที่จะยอมจำนนแยกต่างหากในตะวันตก แต่ Eisenhower ปฏิเสธสิ่งนี้

เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 ในเมืองแร็งส์ เสนาธิการกองกำลังพันธมิตรในยุโรป ดับเบิลยู. สมิธ ผู้แทนสหภาพโซเวียต พล.อ. I. Susloparov และนายพล A. Jodl ซึ่งได้รับอนุญาตจากรัฐบาลของ K. Dönitz ได้ลงนามในระเบียบการเกี่ยวกับการยอมจำนนของกองกำลังติดอาวุธของนาซีเยอรมนีเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม ในช่วงเวลาที่เหลือ ผู้นำเยอรมันหวังที่จะอพยพทหารและผู้ลี้ภัยจำนวนมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อยอมจำนนทางตะวันตก
Susloparov เข้ามามีส่วนร่วมในการลงนามยอมจำนนใน Reims โดยไม่รู้ว่า Stalin ไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งที่จะได้รับการยอมรับนอกกรุงเบอร์ลินโดยกองทหารโซเวียต แต่เขายืนยันที่จะรวมไว้ในข้อตกลงของประโยคที่อนุญาตให้การยอมจำนนในแร็งส์ถูกแทนที่ด้วยข้อตกลงทั่วไปมากขึ้น (ประโยคนี้ถูกทำซ้ำในเวอร์ชันสุดท้ายของการยอมจำนน - ซึ่งมีอยู่แล้วในเบอร์ลิน)

สตาลินปฏิเสธข้อเสนอของทรูแมนและเชอร์ชิลล์ที่จะประกาศยุติสงครามในวันที่ 8 พฤษภาคม เขาเชื่อว่าควรลงนามในพระราชบัญญัติอย่างจริงจังในกรุงเบอร์ลิน: “สนธิสัญญาที่ลงนามในแร็งส์ไม่สามารถยกเลิกได้ แต่ไม่สามารถรับรู้ได้ การยอมจำนนจะต้องถือเป็นการกระทำทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญที่สุดและไม่ได้อยู่ในดินแดนของผู้ชนะ แต่เป็นที่ที่พวกเขามาจากไหน การรุกรานของฟาสซิสต์, - ในกรุงเบอร์ลินและไม่ใช่เพียงฝ่ายเดียว แต่จำเป็นโดยคำสั่งสูงสุดของทุกประเทศของกลุ่มต่อต้านฮิตเลอร์ ฝ่ายสัมพันธมิตรตกลงที่จะจัดพิธีลงนามครั้งที่สองในกรุงเบอร์ลิน ไอเซนฮาวร์แจ้งกับ Jodl ว่าผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพเยอรมันจะถูกนำตัวไปดำเนินการตามขั้นตอนสุดท้ายอย่างเป็นทางการในเวลาและสถานที่ตามที่คำสั่งของโซเวียตและพันธมิตรระบุ ไอเซนฮาวร์ตัดสินใจไม่ไปเบอร์ลิน เพื่อไม่ให้ดูแคลนความสำคัญของการยอมจำนนที่แร็งส์

ในคืนวันที่ 8-9 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 ในเขตชานเมืองของกรุงเบอร์ลิน Karlshorst ในอาคารโรงอาหารเก่าของโรงเรียนวิศวกรรมทหาร (ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะหาอาคารทั้งหมดในเบอร์ลินที่ถูกทำลาย) พระราชบัญญัติ การยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขได้รับการลงนามโดยผู้แทนของจอมพลดับบลิว เคเทล ผู้บัญชาการทหารเรือเยอรมัน พลเรือเอก จี. ฟรีดบูร์ก และพันเอกการบิน จี. สตุมป์ฟ์ จากสหภาพโซเวียต การยอมจำนนได้รับการยอมรับจากรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ A. Vyshinsky และตัวแทนของกองบัญชาการสูงสุดของสหภาพโซเวียต จอมพลแห่งสหภาพโซเวียต G. Zhukov คำสั่งของกองกำลังสำรวจในยุโรปแสดงโดยรองผู้บัญชาการ D. Eisenhower, พลอากาศเอก A. Tedder ของบริเตนใหญ่ ข้อตกลงนี้ยังลงนามโดยผู้บัญชาการกองทัพยุทธศาสตร์สหรัฐฯ นายพล K. Spaats และผู้บัญชาการทหารสูงสุด กองทัพฝรั่งเศสนายพลจ.-ม. เดลาตเตร เดอ ทัสซี.

ข้อความของการยอมจำนนที่ลงนามที่ Karlshorst ซ้ำการยอมจำนนที่ Reims (เพื่อไม่ให้เกิดข้อพิพาทใหม่ระหว่างพันธมิตรจึงพูดซ้ำทั้งหมด) แต่สิ่งสำคัญคือคำสั่งของเยอรมันในกรุงเบอร์ลินยอมจำนน ผู้แทนของกองบัญชาการทหารสูงสุดเยอรมันตกลงที่จะ "ยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของกองกำลังติดอาวุธทั้งหมดของเราทั้งทางบก ในทะเล และในอากาศ ตลอดจนกองกำลังทั้งหมดในปัจจุบันที่อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของเยอรมัน ต่อกองบัญชาการสูงสุดของกองทัพแดง และในเวลาเดียวกัน ไปยังกองบัญชาการสูงสุดของกองกำลังพันธมิตรเดินทาง" ตั้งแต่เวลา 23 -01:00 น. ตามเวลายุโรปกลางของวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 พิธีสิ้นสุดลงเมื่อเวลา 00:43 น. ของวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 มหาสงครามแห่งความรักชาติและครั้งที่สอง สงครามโลกเสร็จสมบูรณ์ในยุโรป

พระราชบัญญัติการยอมจำนนทางทหาร

1. เรา ผู้ลงนามข้างท้ายนี้ กระทำการในนามของกองบัญชาการสูงสุดของเยอรมัน ยินยอมต่อการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของกองกำลังติดอาวุธทั้งหมดของเราทั้งทางบก ในทะเล และทางอากาศ ตลอดจนกองกำลังทั้งหมดในปัจจุบันที่อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของเยอรมัน ต่อสูงสุด กองบัญชาการกองทัพแดงและกองบัญชาการทหารสูงสุดในเวลาเดียวกัน

2. กองบัญชาการสูงสุดของเยอรมันจะออกคำสั่งในทันทีต่อผู้บัญชาการกองกำลังทางบก ทางทะเล และทางอากาศของเยอรมันทั้งหมด และไปยังกองกำลังทั้งหมดภายใต้การบังคับบัญชาของเยอรมันให้ยุติการสู้รบในเวลา 23:01 น. ตามเวลายุโรปกลางของวันที่ 8 พฤษภาคม 1945 เพื่อคงอยู่ในของพวกเขา สถานที่ที่พวกเขาอยู่ในเวลานี้ และปลดอาวุธอย่างสมบูรณ์ ส่งมอบอาวุธและยุทโธปกรณ์ทั้งหมดของพวกเขาให้กับผู้บังคับบัญชาหรือเจ้าหน้าที่ฝ่ายสัมพันธมิตรในท้องถิ่นที่ได้รับมอบหมายให้เป็นตัวแทนของกองบัญชาการสูงสุดของฝ่ายสัมพันธมิตร ไม่ทำลายหรือสร้างความเสียหายใดๆ ต่อเรือกลไฟ เรือและเครื่องบินของพวกเขา เครื่องยนต์ ตัวเรือ และอุปกรณ์ แต่ยังรวมถึงเครื่องจักร อาวุธยุทโธปกรณ์ เครื่องมือ และวิธีการทางการทหารทั้งหมดในการทำสงครามโดยทั่วไป

3. กองบัญชาการสูงสุดของเยอรมันจะมอบหมายผู้บังคับบัญชาที่เหมาะสมทันที และตรวจสอบให้แน่ใจว่าคำสั่งเพิ่มเติมทั้งหมดที่ออกโดยกองบัญชาการสูงสุดของกองทัพแดงและกองบัญชาการสูงสุดของกองกำลังสำรวจพันธมิตรได้ดำเนินการ

4. กฎหมายนี้จะไม่ขัดขวางการแทนที่ด้วยตราสารยอมจำนนทั่วไปอื่น ซึ่งสรุปโดยหรือในนามของสหประชาชาติ ซึ่งบังคับใช้กับเยอรมนีและกองทัพเยอรมันโดยรวม

5. ในกรณีที่กองบัญชาการสูงสุดของเยอรมันหรือกองกำลังติดอาวุธใด ๆ ภายใต้การบังคับบัญชาไม่ปฏิบัติตามการยอมจำนนนี้ กองบัญชาการสูงสุดของกองทัพแดงและกองบัญชาการสูงสุดของกองกำลังสำรวจพันธมิตรจะใช้ มาตรการลงโทษดังกล่าวหรือการกระทำอื่น ๆ ที่พวกเขาเห็นว่าจำเป็น

6. การกระทำนี้เขียนเป็นภาษารัสเซีย อังกฤษ และเยอรมัน เฉพาะข้อความภาษารัสเซียและภาษาอังกฤษเท่านั้นที่เป็นของแท้

ในนามของกองบัญชาการทหารสูงสุดเยอรมัน:

Keitel, Friedenburg, Stumpf

ต่อหน้า:

มาร่วมลงนามเป็นสักขีพยานด้วย

มหาสงครามแห่งความรักชาติ 2484-2488 ม., 2542.

Zhukov G.K. ความทรงจำและการสะท้อน ม., 2533.

โคเนฟ ไอ.เอส. สี่สิบห้า ม., 1970.

Chuikov V.I. จุดสิ้นสุดของอาณาจักรไรช์ที่สาม ม., 2516.

ชเตเมนโก เอส.เอ็ม. ฐานทั่วไปในช่วงสงคราม ม., 2528.

Vorobyov F.D. , Parodkin I.V. , Shimansky A.N. การโจมตีครั้งสุดท้าย ม., 2518.

เหตุใดกองบัญชาการของเยอรมันจึงเสนอการต่อต้านที่แข็งแกร่งในแนวรบด้านตะวันออกมากกว่าแนวรบด้านตะวันตก

ใครสืบทอดตำแหน่งของประธานาธิบดี Reich หลังจากการฆ่าตัวตายของ Hitler?

เหตุใดการลงนามยอมจำนนครั้งสุดท้ายของเยอรมนีที่แร็งส์จึงเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้

เหตุใดวรรค 4 ของพระราชบัญญัติยอมจำนนที่ลงนามในกรุงเบอร์ลินจึงพูดถึงความเป็นไปได้ของข้อตกลงใหม่ มีการลงนามหรือไม่?

วันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 เวลา 22:43 น. CET (เวลา 00:43 น. ของวันที่ 9 พฤษภาคม เวลามอสโกว) ในย่านชานเมือง Karlshorst ของกรุงเบอร์ลิน ในอาคารโรงอาหารเก่าของโรงเรียนวิศวกรรมทหาร พระราชบัญญัติการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนี ได้รับการลงนาม

7 พฤษภาคม 2488 ข้อความส่วนตัวและเป็นความลับอย่างเคร่งครัดจาก Mr. Churchill ถึง Marshal Stalin:
“ฉันเพิ่งได้รับข้อความของคุณ และได้อ่านจดหมายจากนายพล Antonov ถึงนายพล Eisenhower ที่เสนอให้การประกาศการยอมจำนนของเยอรมนีล่าช้าออกไปจนถึงวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 เป็นไปไม่ได้ที่ฉันจะเลื่อนการยื่นคำร้องเป็นเวลา 24 ชั่วโมงเหมือนที่คุณทำ นอกจากนี้รัฐสภาจะต้องการข้อมูลเกี่ยวกับการลงนามเมื่อวานนี้ในแร็งส์และเกี่ยวกับการให้สัตยาบันอย่างเป็นทางการที่กำหนดไว้สำหรับวันนี้ในกรุงเบอร์ลิน ... "

ในเช้าวันที่ 8 พฤษภาคม ผู้สื่อข่าวจากหนังสือพิมพ์และนิตยสารรายใหญ่ทั้งหมดในโลกและช่างภาพข่าวเริ่มเดินทางถึงกรุงเบอร์ลินเพื่อจับภาพช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์ของการลงทะเบียนทางกฎหมายของความพ่ายแพ้โดยสมบูรณ์ของนาซีเยอรมนี

ในช่วงกลางวัน ตัวแทนของกองบัญชาการสูงสุดของกองกำลังพันธมิตรมาถึงสนามบินเทมเพลฮอฟ กองบัญชาการสูงสุดของกองกำลังสำรวจพันธมิตรเป็นตัวแทนโดยรองผู้บัญชาการกองทัพอากาศของไอเซนฮาวร์ อาร์เธอร์ วิลเลียม เท็ดเดอร์ กองทัพสหรัฐฯ โดยผู้บัญชาการกองกำลังทางอากาศยุทธศาสตร์ นายพลคาร์ล สปาตส์ กองทัพฝรั่งเศส โดยผู้บัญชาการทหารสูงสุดของ กองทัพบก นายพล Jean-Marie Gabriel de Lattre de Tassigny จากสนามบิน ฝ่ายสัมพันธมิตรมาถึงเมืองคาร์ลฮอร์สท์ ซึ่งมีการตัดสินใจยอมรับการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขจากกองบัญชาการของเยอรมัน

ที่สนามบินเดียวกันจากเมือง Flensburg ภายใต้การคุ้มครองของเจ้าหน้าที่อังกฤษ อดีตเสนาธิการ Wehrmacht กองบัญชาการทหารสูงสุด จอมพล Wilhelm Keitel ผู้บัญชาการทหารสูงสุด กองทัพเรือพลเรือเอกแห่งกองเรือ G. von Friedeburg และพันเอก General of Aviation Hans Stumpf

ที่นี่ใน Karlshorst ทางตะวันออกของกรุงเบอร์ลิน ในอาคาร 2 ชั้นของโรงอาหารเดิมของโรงเรียนวิศวกรรมการทหารของเยอรมัน มีการเตรียมห้องโถงเพื่อใช้จัดพิธีลงนาม ในไม่ช้าตัวแทนทั้งหมดของผู้บัญชาการกองกำลังพันธมิตรก็มาถึงรอง ผู้บัญชาการทหารสูงสุดกองทัพของสหภาพโซเวียตถึงจอมพลแห่งสหภาพโซเวียต G. Zhukov เพื่อตกลงในประเด็นขั้นตอน Keitel และพรรคพวกของเขาในเวลานั้นอยู่ในอีกอาคารหนึ่ง

เวลา 24:00 น. Zhukov, Tedder, Spaatz และ de Lattre de Tassigny เข้าไปในห้องโถงที่ตกแต่งด้วย ธงของรัฐสหภาพโซเวียต สหรัฐอเมริกา อังกฤษ และฝรั่งเศส นำเสนอในห้องโถง นายพลโซเวียตซึ่งกองทหารของเขาได้เข้าร่วมในการบุกโจมตีเบอร์ลินในตำนาน เช่นเดียวกับนักข่าวโซเวียตและนักข่าวต่างประเทศ

นายพลบ็อกดานอฟและเบอร์ซาริน

จอมพล Zhukov เปิดพิธีลงนาม เขาทักทายตัวแทนของกองทัพพันธมิตรในกรุงเบอร์ลินที่ถูกยึดครองโดยกองทัพแดงในช่วงเวลาประวัติศาสตร์ของการยอมจำนนของศัตรูร่วมกัน - นาซีเยอรมนี “เรา ผู้แทนกองบัญชาการสูงสุดของกองทัพโซเวียตและกองบัญชาการสูงสุดของกองกำลังพันธมิตร … ได้รับอนุญาตจากรัฐบาลของกลุ่มพันธมิตรต่อต้านฮิตเลอร์ให้ยอมรับการยอมจำนนของเยอรมนีอย่างไม่มีเงื่อนไขจากกองบัญชาการทหารของเยอรมัน” เขา กล่าวอย่างเคร่งขรึม

ตามคำแนะนำของตัวแทนโซเวียต Keitel ได้มอบเอกสารให้หัวหน้าคณะผู้แทนฝ่ายสัมพันธมิตรโดยที่ Doenitz มอบอำนาจให้คณะผู้แทนเยอรมันลงนามในการแสดงการยอมจำนน จากนั้นคณะผู้แทนเยอรมันถูกถามว่ามีพระราชบัญญัติการยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไขอยู่ในมือหรือไม่และได้ศึกษาหรือไม่ คำถามเกี่ยวกับ ภาษาอังกฤษจอมพลเท็ดเดอร์พูดซ้ำ หลังจากคำตอบยืนยันของ Keitel จากฝ่ายเยอรมัน กฎหมายดังกล่าวได้รับการลงนามโดยจอมพลทั่วไป หัวหน้ากองบัญชาการสูงสุดของ Wehrmacht Wilhelm Keitel ผู้แทนกองทัพ พันเอก Stumpf และ Kriegsmarine Admiral von Friedeburg

ลงนามโดย Wilhelm Keitel:

ลายเซ็นของ Stumpf:

จอมพล Zhukov ยอมรับการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไข (จาก ด้านโซเวียต) และรองผู้บัญชาการทหารสูงสุดกองกำลังพันธมิตร เท็ดเดอร์ (บริเตนใหญ่)

นายพล K. Spaats (สหรัฐอเมริกา) และนายพล J. de Latre de Tassigny (ฝรั่งเศส) ลงนามเป็นพยาน

เวลา 0043 น. (เวลามอสโก) วันที่ 9 พฤษภาคม (เวลา 2243 น. ตามเวลายุโรปกลางของวันที่ 8 พฤษภาคม) พ.ศ. 2488 การลงนามในพระราชบัญญัติการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของกองทัพเยอรมันเสร็จสมบูรณ์ คณะผู้แทนเยอรมันถูกขอให้ออกจากห้องโถง Keitel, Friedeburg, Stumpf โค้งคำนับและออกจากห้องโถง

หลังจากยอมรับการยอมจำนน สหภาพโซเวียตไม่ได้ลงนามสันติภาพกับเยอรมนี พระราชกฤษฎีกายุติสงครามได้รับการรับรองโดยรัฐสภาสูงสุดของสหภาพโซเวียตเมื่อวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2498